JUZGADO PLURIPERSONAL DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL Y ECONÓMICO

COACTIVO DE QUETZALTENANGO.

GLADYS MARLENI PEREZ VASQUEZ, de veintitrés de años, soltera, guatemalteca,

operaria de textiles, vecina del municipio de Quetzaltenango. Actúo con el Auxilio y

Dirección del Abogado JULIO CESAR CUYUCH TUJ y la procuración del estudiante

LUDWIN ALEXANDER ENGLENTON DE LEÓN, ambos adscritos al Bufete popular

“Licenciado Mario López Larrave” del Centro Universitario de Occidente de la Universidad

de San Carlos de Guatemala, ubicado en la Primera calle trece guión cero nueve de la zona

Uno de esta ciudad de Quetzaltenango, lugar que señalo para recibir notificaciones. Atento

y respetuoso comparezco a promover JUICIO ORDINARIO LABORAL POR DESPIDO

INJUSTIFICADO en contra de la empresa INDUSTRIAS TEXTILES INTEBONSA,

SOCIDAD ANONIMA, quien deberá comparecer a través de su Representante Legal

MARIA DEL PILAR MOLINA CAPDEVILA, quien puede ser notificada en el cantón

Chitay, séptima Avenida, Zona cinco Quezaltenango del municipio y departamento de

Quetzaltenango en frente de la iglesia mormona zona cinco.

RELACIÓN DE LOS HECHOS

A) DEL INICIO DE LA RELACIÓN LABORAL: Inicie mi relación laboral en la Industrias

Textiles Intebonsa, Sociedad Anónima desde el dieciocho de octubre del año de mil doce.

B) DE LA FORMA DE CELEBRACIÓN DEL CONTRATO: La celebración del contrato fue

de forma verbal por tiempo indefinido.

C) DEL TRABAJO DESEMPEÑADO Y LUGAR DONDE SE EJECUTÓ: Durante mi

relación laboral desempeñe el cargo de operaria de maquina en Industrias Textiles

Intebonsa, Sociedad Anónima.

D) DE LA JORNADA Y HORARIO DE TRABAJO: La jornada era diurna de ocho de la

mañana a diecisiete horas de lunes a viernes, bajo las órdenes directas de la mandataria

María Del Pilar Molina Capdevila en la Industria mencionada.

E) DEL SALARIO DEVENGADO: El salario que devengué en los últimos años fue de dos

mil quinientos quetzales.

F) DE LA TERMINACIÓN DE LA RELACIÓN LABORAL: La relación laboral terminó el

dos de enero del año dos mil diecinueve, a las dieciséis horas, en virtud que la mandataria

y supervisora MARIA DEL PILAR MOLINA CAPDEVILA, discutió fuertemente conmigo

exigiéndome que renunciara, tal petición que no acepte.

G) DE LA PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD: En fecha tres de enero del dos mil

diecinueve quince de marzo de dos mil trece, presente mi solicitud de pensión por el riesgo

de vejez, al Instituto Guatemalteco d al cual se le dio trámite respectivo desembocando en

la resolución de fondo de fecha treinta y uno de julio de dos mil dieciocho, que me fue

notificada el veintiocho de septiembre de dos mil dieciocho con la que demuestro que se

agotó la vía administrativa.

H) DE LAS PRESTACIONES QUE RECLAMO: Demando el derecho a ser pensionado por

el Riesgo de Vejez por el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) ya que soy

una persona humilde de escasos recursos que aún tengo una esposa que mantener; no

tengo las mismas fuerzas a mi edad la vida se me hace más pesada y más complicada. De

conformidad con lo que regula la literal r) del Artículo 102 establece como un derecho

social mínimo de la legislación del trabajo, lo relativo al establecimiento

de instituciones económicas y de previsión social que, en beneficio de los trabajadores,

otorguen prestaciones de todo orden, especialmente por invalidez, jubilación y

sobrevivencia. Las prestaciones que hoy reclamo requiero que las mismas se me cancelen

por la intervención de este juzgado. Por lo cual le solicito que se señale día y hora para

que las partes comparezcan a juicio oral y previniéndoles que se deben presentar con sus

respectivos medios de prueba a efecto se rindan en dicha audiencia, bajo apercibimiento

de continuar el juicio en rebeldía de la parte que dejare de comparecer y se le declare

confeso en mi pretensión y llegando el momento procesal oportuno de dictar sentencia SE

DECLARE CON LUGAR la presente demanda JUICIO ORDINARIO LABORAL DE

PENSIÓN POR EL RIESGO DE VEJEZ en contra del INSTITUTO GUATEMALTECO DE

SEGURIDAD SOCIAL por medio de su Representante Legal y en consecuencia se

condene a la parte demandado al pago de mis prestaciones de acuerdo con lo regulado en

los Artículos o siguientes: Artículo diez del acuerdo Número mil ciento treinta y cinco de la

junta del INSTITUTO GUATEMALTECO DE SEGURIDAD SOCIAL. MONTÓN DE LA

PENSIÓN. El monto de la “pensión mensual e vejez”, se determina con base en el tiempo

de servicio en el instituto y la edad en años cumplidos del miembro del plan... Artículo

catorce del Acuerdo Número mil cientos treinta y cinco de la Junta Directiva del Instituto

Guatemalteco de Seguridad Social. SALARIO MENSUAL. Para los efectos de aplicación del

presente acuerdo se entiende como último salario mensual del trabajador gozaba parte del

salario ordinario y/o dieta anual devengado por el mismo, durante el año inmediato anterior

a la fecha de acaecimiento del riesgo o contingencia que de origen de la pensión. Articulo

quince. PAGO DE LAS PENSIONES. Las pensiones se pagan por mensualidades

vencidas a los miembros del plan o a sus beneficiarios. Se otorga además una pensión

navideña equivalente a una pensión mensual, en el mes de diciembre de cada año.

Artículo 17.

PRESTACIONES EN SERVICIO. Los pensionados por el plan tienen derecho a

prestaciones en servicio y en especie equivalente a las que otorgan los programas del

régimen de Seguridad Social.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

De conformidad con el artículo 25 de Código de trabajo. Se establece el principio general

de que, en materia de derecho humano, los tratados y convenios aceptados y ratificados,

por Guatemala, tienen preeminencia sobre el Derecho Interno. La constitución Política de

la República de Guatemala: Articulo 46 el Estado garantiza protegerá la salud física, mental

y moral de los menores de edad y de los ancianos. Les garantizará su derecho a la

alimentación, salud, educación, seguridad y previsión social. Artículo. El estado reconoce y

garantiza el Derecho a la Seguridad Social para el beneficio de los habitantes de la Nación.

Su régimen se instituye como función pública en forma nacional, unitaria y obligatoria.

Contra las resoluciones que se dicten en esta materia, proceden los recursos

administrativos y el de contencioso- administrativo de conformidad con la ley. “Cuando se

trate de prestaciones que deba otorgar el régimen, conocerán los Tribunales de Trabajo y

Previsión Social.” Artículo 100.

PRUEBAS:

1) RESOLUCIÓN NÚMERO R-159327-V DE LA SUBGERENCIA DE PRESTACIONES

PECUNIARIAS DEL INSTITUTO GUATEMALTECO DE SEGURIDAD SOCIAL (IGSS)

DE FECHA OCHO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE: Contenida en una hoja

con el logotipo en la que resuelve: No otorgar a RUBÉN VÁSQUEZ SÁNCHEZ, Pensión por

el riesgo de vejez. Con la que demuestro que presente la documentación respectiva por el

riesgo de vejez y el quince de marzo de 2013; con numero de filiación uno, cuarenta y

nueve guiones cero nueve mil cientos doce, seis (1-49-09112-6). 2) CARTA DE

APELACIÓN: Suscrita y firmada por mi

persona indicando número de afiliación nombre completo, número de resolución que es

objeto de apelación con fecha de emisión de la misma. Firmada de recibido por el Instituto

Guatemalteco de Seguridad Social. Delegación Retalhuleu con fecha diez de noviembre de

dos mil diecisiete. 3) RESOLUCIÓN: de fecha treinta y uno de julio de dos mil dieciocho:

Número tres mil cientos treinta y nueve (3139) de junta Directiva del Instituto de Seguridad

Social, compuesto de una hoja de tamaño cata con el logotipo y membrete respectivo de

fecha treinta y uno de julio de dos mil dieciocho, dirigida al señor RUBÉN VÁSQUEZ

SÁNCHEZ, donde se trascribe el punto DECIMO NOVENO apelación interpuesta por RUBÉN

VÁSQUEZ SÁNCHEZ en contra de la resolución R-159327-V emitida por la subdelegación

de prestaciones pecuniarias. En la cual por UNANIMIDAD RESUELVE: I. Declarar SIN

LUGAR en contra de dicha resolución emitida por la subgerencia de prestaciones

pecuniarias. II. Confirma la resolución emitida por la subgerencia de prestaciones

pecuniarias. III. Notificar lo resuelto recibido por la delegación del Instituto Guatemalteco

de Seguridad Social de Retalhuleu. Con los que demuestro que se da por agotada la vía

administrativa conforme lo estipula el artículo 292 literal d) Código de Trabajo, Artículo 52,

Decreto No. 295 Ley Orgánica del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. 4.

EXHIBICIÓN DE DOCUMENTOS: Que el representante legal del Instituto Guatemalteco

de Seguridad Social (IGSS), en calidad de patrono deberá exhibir en la primera audiencia:

Libros de salarios y de planillas de pago de cuotas hechas por los patronos ya indicados al

Instituto Guatemalteco de Seguridad Social desde el mes de diciembre del año de mil

novecientos setenta y siete, con los que demuestro la cantidad de más de doscientas cuatro

cuotas de aporte de cuota patronal y de cuota de mi persona, bajo apercibimiento en caso

no lo exhiba o no los presente, se tenga por cierto que he aportado mas de doscientas

cuatro cuotas al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, que me da derecho a dicha

pensión.

5. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Que de lo actuado se deriven.

PETICIÓN:

DE TRAMITE: a) Que se admita para su trámite el presente memorial que contiene

demanda JUICIO ORDINARIO LABORAL DE PENSIÓN POR RIESGO DE VEJEZ, así

como el pago de daños y prejuicios, en contra del INSTITUTO GUATEMALTECO DE

SEGURIDAD SOCIAL (IGSS) en calidad de patrono, a través de su representante legal;

b) Que se tenga como mi Abogado Director al auxiliante y como procurador a los

propuestos y como lugar para recibir notificaciones el señalado; c) Que se tenga por

ofrecidos y presentados los medios de prueba enumerados en el apartado correspondiente;

d) Se notifique al demandado INSTITUTO GUATEMALTECO DE SEGURIDAD SOCIAL

(IGSS); e) Que se señale día y hora para que las partes comparezcamos a juicio oral,

previniéndonos de presentarnos con sus respectivas pruebas en la audiencia, bajo

apercibimiento de continuar el juicio en rebeldía de la parte que no compareciere y si fuere

el demandado se le declare confeso en las pretensiones de la demanda y se proceda a

dictar la sentencia que en derecho corresponde; f) Que llegado el momento procesal de

dictar sentencia se DECLARE: I) CON LUGAR la presente demanda JUICIO

ORDINARIO LABORAL DE PENSIÓN POR RIESGO DE VEJEZ, y el pago de mis

prestaciones de: MONTO DE LA PENSIÓN, SALARIO MENSUAL, PAGO DE LAS PENSIONES,

RECONOCIMIENTO DEL TIEMPO DE SERVICIO, PRESTACIONES EN SERVICIO, DAÑOS Y

PERJUICIOS con un mes de salario si el juicio se ventila en una instancia, dos meses de

salario en caso de apelación de la sentencia y si el proceso durare en su trámite más de

dos meses, deberá pagar el cincuenta por ciento del salario del trabajador por cada mes

que se excediere el trámite de ese plazo hasta un máximo, en este caso de seis meses.

CITA DE LEYES:

Además de los artículos ya citados los siguientes 1, 6, 10, 11, 12, 14, 16, 17, 22, 23, 27,

32, 88, 89, 103, 116, 126, 138, 283, 285, 330, 332 Del Código de Trabajo; artículos 74,75,

Decreto No. 295 del Congreso de la Republica. Artículo 15, 18, 19, 29, 30, 55 del Acuerdo

Número 1124 de la Junta Directiva del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.

Artículos 9, 19, 20, 29,30, 31, 32, 34, 37, 38, 39 del Acuerdo número 1135 de la Junta

Directiva del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.

COPIAS: Acompaño con duplicado y cuatro copias del presente memorial, documentos

adjuntos. LUGAR Y FECHA: En la ciudad de Quetzaltenango, cuatro de octubre de dos

mil dieciocho.
En su procuración

En su auxilio y dirección