Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Asesor:
Román Albeiro Martínez
Licenciado en Educación Básica, énfasis Humanidades Lengua Castellana
Magister en Educación y Desarrollo Humano
Universidad de Antioquia
Facultad Nacional de Salud Pública “Héctor Abad Gómez”
Medellín
2017
1
Dedicatoria
Dedicado a mis padres, tía hermanos y abuelos que con su apoyo y amor
incondicional me han dado la oportunidad de ampliar la visión de la vida y ver más
allá de mi ventana desde el respeto y amor, a los compañeros
2
Tabla de Contenido
SIGLAS ............................................................................................................................................ 12
RESUMEN....................................................................................................................................... 13
1. INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................... 14
2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA................................................................................... 15
2.1 Antecedentes ...................................................................................................................... 15
2.2 Descripción del problema ............................................................................................... 17
3. OBJETIVOS ............................................................................................................................... 19
3.1 Objetivo general................................................................................................................. 19
3.2 Objetivos específicos ....................................................................................................... 19
4. JUSTIFICACIÓN ....................................................................................................................... 20
5. MARCOS .................................................................................................................................... 22
5.1 MARCO GEOGRÁFICO .................................................................................................... 22
5.2 MARCO INSTITUCIONAL ................................................................................................. 23
5.2.1 Corporación Niños de Hoy y del Futuro – CORNIFU ........................................ 23
5.2.2 TECHO........................................................................................................................... 24
5.2.3 Fundación Huellas ..................................................................................................... 24
5.2.4 Semillero de Investigación en Salud, Ambiente y Salud Ocupacional ........ 25
5.2.5 Línea de Investigación – Seminario de crianza, niñez y familia .................... 25
5.3 MARCO CONCEPTUAL .................................................................................................... 26
5.3.1 ¿Qué entendemos por salud? ................................................................................ 26
5.3.2 La Promoción de la Salud ........................................................................................ 27
5.3.3 Entornos saludables ................................................................................................. 28
5.3.4 Asentamientos de desarrollo incompleto ........................................................... 29
5.3.5 ¿Qué entendemos por ambiente? ......................................................................... 30
5.3.6 Educación Ambiental ................................................................................................ 30
5.3.7 Educación para la salud -EPS- ............................................................................... 31
5.4 MARCO LEGAL .................................................................................................................. 32
5.4.1 Marco Normativo ........................................................................................................ 32
5.4.2 Marco Jurídico ............................................................................................................ 34
6. METODOLOGÍA ........................................................................................................................ 37
6.1 Tipo de estudio .................................................................................................................. 37
6.2 Población y participantes en la investigación ........................................................... 38
3
6.2.1 Criterios de inclusión ................................................................................................ 38
6.2.2 Criterios de exclusión ............................................................................................... 39
6.3 Técnicas de recolección de información .................................................................... 39
6.3.1 Diagnóstico Rápido Participativo (DRP) .............................................................. 39
6.3.2 Observación Directa (OD): ....................................................................................... 40
6.3.3 Entrevista semiestructurada ................................................................................... 40
6.3.4 El taller reflexivo: ....................................................................................................... 41
6.3.5 Grupo Focal ................................................................................................................. 42
6.3.6 El Fotolenguaje ........................................................................................................... 42
6.3.7 Revisión bibliográfica ............................................................................................... 43
6.4 Momentos de la investigación ....................................................................................... 43
6.4.1 Construcción del proyecto ...................................................................................... 43
6.4.2 Invitación a los actores ............................................................................................ 43
6.4.3 Limitación del problema de investigación .......................................................... 44
6.4.4 Definición de los participantes ............................................................................... 45
6.4.5 Recolección de la información ............................................................................... 45
6.4.6 Análisis de la información ....................................................................................... 48
6.5 Aspectos éticos ................................................................................................................. 51
7. Hallazgos ................................................................................................................................... 52
7.1 Capítulo 1: Vivencias, necesidades y problemáticas relacionadas con la salud
de la comunidad en los entornos Hogar y Espacios Comunitario ............................. 52
7.1.1 La vereda Granizal ..................................................................................................... 53
7.1.2 Manantiales de Paz, de la invasión al desarrollo incompleto ........................ 55
7.1.3 La población que habita allí .................................................................................... 58
7.1.4 Vivencias, necesidades y problemáticas............................................................. 60
7.2 Capítulo 2: Implicaciones para la salud de los entornos Hogar y Espacios
comunitarios: una mirada de la vivencias, necesidades y problemáticas ............... 62
7.2.1 El hogar ¿entorno saludable? ................................................................................ 62
7.2.2 Los espacios comunitarios, entorno de vida ..................................................... 65
7.3 Capítulo 3: Estilos de vida en Manantiales de Paz y su influencia en la salud y
ambiente ..................................................................................................................................... 68
7.3.1 ¿Qué son los Estilos de Vida? ............................................................................... 69
4
7.3.2 Estilos de vida de los habitantes de manantiales de paz y su relación con
la salud y el ambiente, un análisis desde la voz de las mujeres ............................. 70
7.4 Capítulo 4: Aportes de la Educación para la salud en la formulación de una
estrategia educativa en Manantiales de Paz ..................................................................... 73
9. CONCLUSIONES ...................................................................................................................... 73
10. RECOMENDACIONES .......................................................................................................... 99
AGRADECIMIENTOS ................................................................................................................. 100
REFERENCIAS ............................................................................................................................ 102
ANEXOS........................................................................................................................................ 112
5
Lista de figuras
6
Lista de cuadros
7
Lista de anexos
8
GLOSARIO
Agua potable o agua para consumo humano: Es aquella que cumple con
características físicas, químicas y microbiológicas, en las condiciones señaladas
en el decreto 1575 de 2007 y demás normas que la reglamenten, se utiliza en
bebida directa, en la preparación de alimentos o en la higiene personal (2).
Agua residual: Son las aguas que provienen del sistema de abastecimiento de
agua de una población, después de haber sido modificadas por diversos usos en
actividades domésticas, industriales y comunitarias (3).
9
Derecho Internacional humanitario u otras circunstancias emanadas de las
situaciones anteriores que puedan alterar drásticamente el orden público (8).
Energía social: Es una teoría que intenta explicar cómo y por qué las sociedades,
los pueblos, las organizaciones y los individuos viven, se relacionan, crecen y
cambian. Se percibe como un elemento que dinamiza las sociedades y que
impulsa la acción de los individuos, que posibilita hacer cosas que muchas veces
están más allá de nuestras capacidades y recursos (9).
10
Vida cotidiana: Todo tipo de actividad desde las cuales cada sujeto particular
constituye procesos significativos de reproducción social, apropiación cultural y las
prácticas sociales, mediante las cuales las personas se apropian de los diversos
contenidos de aprendizaje intercambiados en las relaciones sociales para construir
los conocimientos, sentimientos y acciones para vivir (16).
11
SIGLAS
12
RESUMEN
13
1. INTRODUCCIÓN
14
2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
2.1 Antecedentes
A mediados del siglo XX los avances propiciados por las ciencias naturales con
respecto a la salud humana, evidenciaron la relación que existe entre las
condiciones en la que viven las personas y las causas de sus enfermedades y
muerte (17). De allí la necesidad de ampliar el concepto salud donde
anteriormente consideraba al hombre como ser individual y exclusivamente
biológico, ahora salud es un concepto holístico positivo que integra todas las
características del bienestar humano resultante de la interacción y adaptación del
hombre a su medio físico y social (18).
En el año 1974, el informe Lalonde*, reveló que lo que determina la salud humana,
no es exclusivamente la genética y biología, sino que el medio ambiente influye
en un 43% en la salud y los estilos de vida en un 11%. Significando esto, que la
salud es producto de la interacción entre la biología, el ambiente físico,
sociocultural y político en el cual el ser humano vive y actúa. En este sentido,
salud ya no es sólo disponer de atención a la enfermedad, sino que implica un
enfoque integral con respecto a los factores que la determinan ** como lo pueden
ser el Hogar y la Comunidad (19)
*
Informe formalmente titulado “Una nueva perspectiva sobre la salud de los canadienses” de 1974,
que fue anunciado por Marc Lalonde, Secretario de Salud y Bienestar de Canadá.
**
Los servicios de salud, la alimentación, la cultura, la educación, la vivienda, el empleo y las
condiciones de trabajo, los hábitos personas, las redes de apoyo social, el entorno psicosocial,
capacidades individuales.
15
acceso a agua potable, eliminación de aguas residuales, manejo adecuado de los
residuos sólidos y un adecuado control de plagas e higiene (21).
Este lugar, Manantiales de Paz, es uno de los ocho sectores que conforman la
Vereda Granizal la cual es considerada el segundo asentamiento de población
desplazada más grande de Colombia, se encuentra en la zona rural del Municipio
de Bello, y por su ubicación ha sido aprovechada por la presencia de Grupos
Armados Ilegales que ejercen dominio y control social (25).
*
Actualmente Objetivos del Desarrollo Sostenible
16
lugar y sus vías de acceso están en mal estado. De ahí la necesidad de abordar
los entornos Hogar y Comunitario en el asentamiento, que permita indagar acerca
de cuáles son sus características y de qué modo pueden ser estas intervenidas
para proteger la salud de quienes los habitan.
17
Ante tales carencias, en los entornos comunitarios se presentan taponamiento de
las zanjas o canales de desagüe que transportan las aguas residuales y por tanto
se observa desbordamiento de las mismas, malos olores, presencia de basura,
roedores, mosquitos y animales callejeros como perros y gatos.
A este respecto la OMS afirma que vivir con falta de agua, poco saneamiento e
higiene, representa una reducción de las oportunidades de los niños y niñas a
largo plazo, pues las enfermedades y deficiencias generadas en el cuerpo por
estas carencias no se pueden suplir en otras etapas de la vida (26).
18
3. OBJETIVOS
19
4. JUSTIFICACIÓN
20
de mejorar las condiciones ambientales y fomentar el cuidado del ambiente en las
personas; sin embargo estas iniciativas no han tenido el impacto y participación
deseada para lograr cambios reales y favorables en la comunidad.
21
5. MARCOS
La vereda Granizal está localizada en la parte más alta de las laderas orientales
del Municipio de Bello (30), en ella viven aproximadamente 18.000 personas y se
ubica en los límites entre el barrio Santo Domingo, en el Nororiente de Medellín, y
el municipio de Bello, siendo la quebrada La Seca y el final de la carretera
pavimentada, los límites entre ambos municipios (Figura 1) (31).
Son ocho los sectores que conforman la vereda Granizal los cuales son Altos de
Oriente 1, Altos de Oriente 2, Adolfo Paz, Regalo de Dios, Portal de Oriente, el
Pinar, el sector siete y Manantiales de Paz (31). Este último, es considerado como
el segundo asentamiento humano informal más grande de Colombia y el primero
en el Municipio de Bello con aproximadamente 1.287 viviendas y cerca de 7.000
habitantes, que viven bajo condiciones de extrema pobreza y desplazamiento al
igual que el resto de la vereda (29).
Según el Plan de Ordenamiento Territorial (POT) de Bello, todos los sectores que
hacen parte de la Vereda, están fuera del perímetro sanitario de Bello,
significando que no puede haber algún tipo de conexión de servicios públicos
domiciliarios, ni inversión en cuanto a infraestructura por parte del Estado (29).
22
De igual forma, el POT de Bello identifica que los terrenos de la Vereda son áreas
de amenaza y riesgo por deslizamiento por ser franja de explotación minera (32).
Sin embargo, el tema de la minería nunca surgió en las etapas del trabajo de
campo realizado con la comunidad. En la actualidad los terrenos tienen amenaza
y riesgo por deslizamiento debido al incremento de las construcciones de forma no
planificada que no cumplen con la normatividad. Al no darle un adecuado manejo
a las aguas lluvias, alcantarillado y acueducto se están infiltrando las aguas,
generando que el terreno se vuelva inestable propiciando deslizamientos (29).
23
de un comedor comunitario, pero actualmente (2017) se ha convertido en un
centro de integración comunitario donde los habitantes acuden a las diferentes
actividades que instituciones internacionales, estatales, y académicas como
universidades hacen intervenciones en la población que se vincula con esta
corporación *.
Las actividades que realizan son dirigidas a todos los grupos poblacionales,
principalmente a madres cabeza de hogar, adultos de la tercera edad y niños y
niñas, este tipo de actividades varían desde el fomento productivo, promoción de
la organización comunitaria, promoción y prevención de comportamientos de
riesgo para la salud.
Por esta razón fue de gran de importancia contar con el apoyo de CORNIFU ya
que además de ser el puente de comunicación entre la comunidad y las
investigadoras, fue en el comedor donde se realizaron actividades de recolección
de la información como los Talleres reflexivos, grupos focales y entrevista.
5.2.2 TECHO
*
Diálogo formal con la representante legal de la corporación
24
desescolarizados víctimas del desplazamiento forzado del Urabá y Chocó. En el
año 2010 la Fundación hace una transición al sector de Manantiales de Paz a
través de servicios de acompañamiento a los niños y niñas a través de una
Biblioteca Popular; en el 2013 hace un nuevo ejercicio de transición y decide
acompañar a toda la Vereda Granizal.
*
Diálogo con ex coordinadora del Semillero SISAO
25
educación popular como insumos para analizar el campo de la educación para la
salud desde una perspectiva crítica”. Lo discutido en este espacio fueron insumos
fundamentales para la realización de la metodología de la investigación y para el
diseño de la estrategia educativa*.
Ante esta mirada, el Plan Decenal de Salud Pública del país propone el concepto
de salud como “el resultado de la interacción armónica de las condiciones
biológicas, mentales, sociales y culturales del individuo, así como con su entorno y
con la sociedad, a fin de poder acceder a un mejor nivel de bienestar como
condición esencial para la vida” (36).
*
Diálogo formal con coordinador de la Línea de Investigación
26
5.3.2 La Promoción de la Salud
La Declaración de Alma Ata en 1978 toma como base el Informe Lalonde de 1974
publicado en Canadá, para darle a la población el papel de ser partícipes en la
solución de sus problemas de salud a través de la herramientas como la Atención
Primaria en Salud APS, de igual forma en la misma declaración se llegó al
consenso de que “promover y proteger la salud de los pueblos es esencial para el
continuo desarrollo económico y social y, consecuentemente, condición única para
la mejoría de la cualidad de vida de los hombres y para la paz mundial” (37).
27
Cuadro 1. Comparativo Carta de Ottawa (1986) y la Declaración de Yakarta (1997).
Carta de Ottawa (1986) (4) Declaración de Yakarta (1997) (4)
1. Desarrollar políticas que apoyen 1. Promover la responsabilidad social para
la salud la salud
ESTRATEGIAS
28
La OMS considera que los entornos saludables “apoyan la salud y ofrecen a las
personas protección frente a las amenazas para la salud, permitiéndoles ampliar
sus capacidades y desarrollar autonomía respecto a la salud” (24).
Por el gran papel que tienen, la OPS promueve la estrategia denominada con este
nombre de “Entornos Saludables”, la cual exalta y reconoce en primer lugar, que la
vivienda y la familia son determinantes supremos para el bienestar y la salud
individual y colectiva (40) así como de la sociedad. Para el desarrollo de esta
investigación y formulación de la Estrategia Educativa, se toman como objeto de
estudio los entornos del Hogar y los Espacios Comunitarios.
Los asentamientos con estas características, la ONU Hábitat los denomina como
Asentamientos Precarios pues en ellos se dan características como “falta de
servicios básicos, vivienda por debajo de los estándares o ilegal y estructuras
inadecuadas de construcción, hacinamiento y alta densidad, condiciones de vida
insalubres y localización en zonas de riesgo, inseguridad en la tenencia,
asentamientos informales o irregulares, pobreza y exclusión social, tamaño
mínimo de los asentamientos (22).
29
ubicados en las ciudades, según un estudio de la Universidad Nacional de
Colombia es considerable que los futuros habitantes urbanos tendrá bajos
ingresos y, por consiguiente, se estima que las ciudades serán las áreas de mayor
concentración de NBI (22).
Los asentamientos con estas características son vistos como espacios geográficos
que solo contienen un agregado de personas, sin embargo es importante por lo
que se ha mencionado que pierde el potencial de su comprensión como espacio
socialmente construido.
Por otra parte en el informe final del Congreso de Moscú (1987), se concibe como
“un proceso permanente en el que los individuos y la colectividad cobran
conciencia de su medio y adquieren los conocimientos, los valores, las
competencias, la experiencia, y la voluntad capaces de hacerlos actuar individual y
colectivamente para resolver los problemas actuales y futuros del medio ambiente”
(43).
30
Este concepto se ha transformado con el tiempo para no limitar la acción de la
educación ambiental a las disciplinas y a las instituciones; como se ve en el
Congreso de Moscú, después de 10 años de la primer conceptualización se
incluye a la población, desde su individualidad y colectividad para que sea a través
de la toma de conciencia que se logre aportar a los problemas de sostenibilidad
del medio ambiente.
Esta acción educativa se toma como una práctica, cuya finalidad es humanizar e
incidir en la capacidad de las personas para asumir valores ambientales y decidir
libre y responsablemente, por una sociedad ecológicamente equilibrada y
sostenible.
31
5.4 MARCO LEGAL
32
Cuadro 2. Principales objetos del Marco normativo
Declaraciones, tratados y Objeto de la norma
convenios internacionales
Concepto de salud de la OMS “el estado de completo bienestar físico, mental y social, y
(1948) (35) no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades”
Declaración de Alma Ata 1978 (46) Establece la filosofía “Salud para Todos en el Año 2000” y
la estrategia Atención Primaria en Salud
Carta de Ottawa de1986 (47) Se hace énfasis en una nueva concepción de salud
pública, desde el concepto de promoción de la salud
basado en el autocuidado y la acción intersectorial en
salud
Conferencia de Sundsvall en 1991 Entornos Propicios para la Salud” en los que se incluye el
(48) Hogar y Comunidad como entornos de gran influencia
para la salud y por ende espacios propicios para la
promoción de la salud
Cuarta Conferencia Internacional Todos los países deben crear el entorno político, jurídico,
sobre la Promoción de la Salud. educativo, social y económico apropiado para apoyar la
Nuevos actores para una nueva promoción de la salud.
era: llevar la promoción de la salud
hacia el siglo XXI. (Yakarta 1997)
(49)
Objetivos del Desarrollo Objetivo #1: Fin de la pobreza
Sostenible (50) Objetivo # 3: salud y bienestar
Objetivo # 6: Agua limpia y saneamiento
Objetivo # 11: Ciudades y comunidades
sostenibles
33
5.4.2 Marco Jurídico
En conformidad con lo anterior, la ley estatutaria 1751 del 2015 añade que
los servicios de salud a cargo del Estado no puede ser limitados o negados por
restricciones de tipo económico o administrativo a sujetos de especial protección
como son las personas víctimas del desplazamiento (52). Igualmente de acuerdo
con ley 387 de 1997, el Estado también es responsable de brindarle a la población
desplazada además de los servicios de salud, programas relacionados con
proyectos productivos, educación, capacitación y organización social, vivienda
urbana y rural entre otros (8).
Por otro lado, el Plan Decenal de Salud Pública (2012-2021) tiene entre sus
dimensiones prioritarias la Salud Ambiental, que abarca las situaciones de salud
de la población relacionadas con condiciones ambientales y busca materializar el
derecho a un ambiente sano, en entornos donde las personas viven, conviven y se
relacionan como son el Hogar y la Comunidad (36).
34
La educación es fundamental para desarrollar una capacidad crítica en las
personas y aumentar el control sobre las relaciones de los individuos y los
colectivos con su entorno con el fin de mejorar su propia Salud y la de la
comunidad. Por ello, en Colombia se expidió la Política Nacional de Educación
Ambiental como mecanismo para cuidar la salud de la población a través de la
adopción de estilos de vida saludables (56).
35
Cuadro 3. Principales objetos del Marco jurídico
Ley, Decreto, resolución, Objeto de la norma
planes
Artículo 49 "La atención de la salud y el saneamiento ambiental son
servicios públicos a cargo del Estado. Se garantiza a todas las
La Constitución política de personas el acceso a los servicios de promoción, protección y
Colombia 1991 (51) recuperación de la salud”
Artículo 51 declara que todos los colombianos tienen derecho a
vivienda digna
Artículo 79. Todas las personas tienen derecho a gozar de un
ambiente sano. La ley garantizará la participación de la comunidad
en las decisiones que puedan afectarlo.
Ley 387 de 1997 (56) El Estado promoverá acciones para crear programas de
sostenibilidad económica y social para la población desplazada
relacionados con: proyectos productivo, fomento de la
microempresa, capacitación y organización social, atención social en
salud, educación y vivienda urbana y rural, la niñez, la mujer y las
personas de la tercera edad
Ley 99 de 1993 (57) El manejo ambiental del país, conforme a la Constitución Nacional,
es descentralizado, democrático y participativo.
Plan Decenal de Salud Pública Dimensión prioritaria: Salud Ambiental que busca materializar el
(2012-2021) (36) derecho a un ambiente sano, en entornos donde las personas viven,
conviven y se relacionan como son el Hogar y la Comunidad. Como
herramienta para lograrlo propone la Educación en salud Ambiental
36
6. METODOLOGÍA
37
6.2 Población y participantes en la investigación
*
Diálogo formal con Representate legal de la Fundación Huellas
38
6.2.1.2 Criterios de Inclusión para los Organizaciones
El diagnóstico rápido participativo tiene como su máxima finalidad que los grupos
humanos identifiquen sus intereses y fortalezcan sus capacidades de decisión y
solución acerca de las propias necesidades. En esta medida, el diagnóstico rápido
participativo a través de la motivación de los grupos meta, pretende que estos
(61):
39
El DRP valora el conocimiento local permitiendo un intercambio mutuo entre los
participantes, además democratiza el saber y permite que los grupos meta
analicen conjuntamente su realidad. El DRP promueve la autogestión y hace que
las diversas responsabilidades se distribuyan en los grupos, sin estar en una o
pocas personas; relativiza el concepto de la investigación científica flexibilizando la
noción de verdad y de ciencia universal.
40
llamado contrato de comunicación y en función de un contexto social en el que se
encuentren.
El taller hace posible que los sujetos lleven a la palabra aquello que, dentro o fuera
del taller reflexivo, actúan sin comprender y que a partir de él, es posible
recuperar, deconstruir, reconstruir, proyectar y expresar, es un espacio donde se
debate de manera amplia y profunda sobre diferentes alternativas que se
enriquecen mutuamente. En definitiva se trata de un proceso de construcción
grupal de conocimiento, de planteamientos, propuestas, respuestas, preguntas e
inquietudes respecto a un tema, donde cada persona aporta desde sus
capacidades, sus experiencias y particularidades.
Como estrategias para el desarrollo del taller, se utilizaron actividades que les
permitió a los participantes, tanto adultos como NNA, mirar su territorio desde una
mirada diferente a la habitual y cotidiana, utilizando para ello herramientas de la
investigación social como es la Cartografía Social, entendiéndose esta como una
herramienta que “posee una documentación histórica y social que permite
reconstruir procesos espaciales locales y referirse a ellos como soporte para
entender la actualidad de una comunidad y aplicar este conocimiento
operativamente en la planeación” (64)
Creación de héroes
Estudio de caso similar
Realización de mapas y recorrido
Conceptualización de términos
41
6.3.5 Grupo Focal
Al igual que en los talleres reflexivos se sistematizaron los grupos focales con el
fin de que las investigadoras retroalimentaran lo planeado y registraran el
desarrollo de la temática abordada.
6.3.6 El Fotolenguaje
Esta técnica busca evocar los espacios en donde transcurren los procesos,
textualizando situaciones y experiencias de los sujetos relacionadas a los usos del
espacio, a sus actores, a sus reglas y a sus temporalidades.
42
Por medio de esta técnica se hizo una lectura del contexto como parte del
diagnóstico y lectura del territorio; además el uso de fotografías fue un elemento
que aplico a diferentes talleres que se realizaron (67).
43
Pueblo, Transformación Comunitaria para la Paz, Visión Mundial, Cruz Roja,
Consultorio Jurídico de la Universidad de Antioquia, TECHO, Fundación Huellas,
Semillero de Investigación en Salud, Ambiente y Salud Ocupacional; todas estas
organizaciones al cumplir con los criterios de inclusión, se les hizo la invitación
formal yendo a cada uno de sus sedes para exponer el contenido de la
investigación y el alcance que pretendía tener, todas las organizaciones
confirmaron su interés por participar, incluidos los líderes y lideresas de la
comunidad.
La limitación del problema se dio a partir del primer taller reflexivo con la
comunidad, pues fue en este primer espacio donde se vio la necesidad de cambiar
la temática de la Gestión Comunitaria del Agua a los Entornos Saludables y estilos
de vida del asentamiento, los hallazgos en este encuentro dieron las pautas para
limitar el problema de investigación a los entornos en los que se desarrollan los
habitantes.
44
Posterior a la limitación del problema de investigación, se reestructuró el
planteamiento y justificación del problema, así como los marcos de referencia de
la investigación.
El desarrollo del DRP se dio a partir de la información recolectada por los demás
instrumentos de la investigación, en todo el momento de recolección de la
información, como se puede observar en el siguiente gráfico, las demás técnicas
de recolección, lo nutren.
45
Entrevistas
semiestruc
turadas
Talleres
Grupo focal
reflexivos
DRP
Observación Revisión
directa bibliográfica
Con tales propósitos se llevaron a cabo un total de ocho (8) talleres (cuadro 4),
dos de ellos con madres y adultos mayores, tres se realizaron con niños y niñas
entre los 5 y 12 años, y los otros tres fueron los encuentros con las dos
46
organizaciones que si bien fue con su directores, se realizaron bajo la misma
metodología del taller reflexivo y bajo los mismos objetivos que con los de la
comunidad.
Se realizaron dos grupos focales (cuadro 5) con madres y adultos mayores que
fortalecieron los talleres reflexivos. Se acudió al uso de preguntas orientadores y
actividades con ayudas didácticas que permitieron dinamizar el espacio y la
discusión, las investigadoras utilizaron la figura de “orientador” para moderar la
discusión y lograr la participación de todos los asistentes, siendo ellas también
participantes del espacio bajo un ejercicio consciente de neutralidad ante las
posturas que se discutieron.
47
6.4.5.4 Entrevistas
48
Categorización de la información: La información organizada se
categorizó por las siguientes variables:
Necesidades
Problemáticas
Vivencias
Propuestas de solución
Conductas habituales –hábitos-
Hogar
Espacios comunitarios
Historia
Población
Resultados y Hallazgos
49
Cuadro 7: Relación objetivos clasificación de la información
Objetivo
Metodología Instrumentos Participantes
Identificar vivencias, Diagnóstico Rápido Guías de observación Participantes
necesidades y participativo. Protocolo para los encuentros
problemáticas Guía para entrevista y transcripción Investigadoras
relacionadas con la entrevista
salud de la comunidad Fichas bibliográficas
en los entornos Hogar y Taller Guía de taller Participantes
Espacios Comunitario, Investigadoras
través de un Fotografías digitales
Diagnóstico Rápido Fotolenguaje Guía para toma de apuntes Investigadoras
Participativo Diario de campo
Analizar los entornos Diagnóstico Rápido participativo. Participantes
Hogar y Espacios Investigadoras
Comunitario en el Observación directa Guía de observación Investigadoras
asentamiento Diario de campo
Manantiales de Paz y
las implicaciones que Guía de entrevista Entrevistados
estos tienen en la salud Entrevista Investigadoras
de sus habitantes.
Identificar Estilos de Observación directa Diario de campo Investigadoras
Vida en un grupo de Guía para el desarrollo del taller Participantes
mujeres pertenecientes Taller participativo Investigadoras
a la Corporación Niños
Guía para entrevista
de Hoy y del Futuro -
Entrevista Formato para la recolección de Entrevistados
CORNIFU-.
información. Investigadoras
Diagnóstico Rápido participativo. Participantes
Diseñar un documento Investigadoras
maestro para el Guía para el desarrollo de grupo Investigadoras
desarrollo de una Grupo focal focal Participantes
estrategia de Educación
Guías para el desarrollo de taller Investigadoras
Ambiental en
Taller Formatos para la recolección de Participantes
Manantiales de Paz.
información.
Análisis y escritura de Ruta de escritura Investigadoras
texto
Este momento fue permanente en el sentido de que en los encuentros con los
participantes, el insumo principal era lo que se hablaba en el encuentro anterior y
lo que se desarrollaba en el mismo espacio. Es importante aclarar que se socializó
los resultados de la estrategia, sin embargo quedo pendiente hacer la
socialización de todo el proyecto
50
6.5 Aspectos éticos
51
7. Hallazgos
52
urbano; desplazamiento forzado; la pobreza extrema; exclusión social y violencia;
y de igual forma complejas realidades que construye alternativas de solución para
el desarrollo de las personas y del territorio.
La historia del asentamiento se hará visible a través de las voces de alguno de sus
protagonistas; sus habitantes y algunas organizaciones presentes en el territorio, y
que gracias a su participación en la investigación, nos permitió crear un panorama
de las vivencias de los habitantes, sus necesidades y problemáticas en sus
entornos Hogar y Espacios Comunitarios.
El ingreso a la vereda se da por una sola vía de acceso, una calle destapada que
tiene dirección al oriente del Valle de Aburrá, conocida también como la antigua
carretera a Guarne, esta calle principal se bifurca en vías secundarias que
conectan los ocho sectores** que componen la vereda, como: Manantiales de
Paz, Pinar de Oriente, Oasis de Paz, Portal de Oriente, Regalo de Dios, Altos de
Oriente I, Altos de Oriente II, y Flores de Oriente siendo este el único
perteneciente de la ciudad de Medellín por ser parte del corregimiento de Santa
Elena (30).
53
las personas, y por el conjunto de experiencias de vida que los hicieron llegar al
lugar.
Si bien la vereda no tiene acceso a agua potable por parte de una empresa estatal
de servicios públicos, cada sector ha construido su acueducto de forma artesanal
54
para abastecerse de las fuentes naturales cercanas, sin embargo, estos sistemas
artesanales en la mayoría de los sectores son operados y administrados por
integrantes del Grupo Armado Ilegal - GAI- presentes en la vereda (29).
Considerando los Principios de higiene de la vivienda planteados por la
Organización Mundial de la Salud -OMS-, la vereda es un escenario para la
proliferación de enfermedades, originadas principalmente por el consumo de agua
no potable, que no solo afecta a las personas que residen actualmente allí, sino
que compromete también a sus generaciones futuras pues perpetúa un círculo
vicioso entre enfermedad y pobreza (21).
55
El crecimiento poblacional se ha dado de manera acelerada por la venta ilegal de
lotes a personas desplazadas, y en algunos casos por petición de pobladores de
los asentamientos cercanos, de esta forma se difiere a Manantiales de Paz de los
asentamientos de la zona alta de la vereda, pues su dinámica socio económica se
da entre un contexto urbano dado por la ciudad y uno rural dado por la vereda
(29).
Los habitantes del lugar, mencionan que antes de la invasión, el territorio era un
potrero que formaba parte de una finca que no estaba en condiciones aptas para
construir, pero que de igual manera vieron en él una oportunidad para reconstruir
sus vidas;
“2 años antes de que esta invasión empezará, yo pase por acá, por la
carretera y solamente había una casa y era una finca…. tenía una reja, pero
esa reja la quitaron y por ahí era la entrada a esta finca, porque esto era una
finca y esto tenía animales, vacas…. pasto y árboles (E1)”
“la misma gente de aquí hizo una quema total para no tener que desyerbar el
monte, entonces lo que hicieron fue quemar todo, esto era una loma con
muchos árboles y grandes (E2)”
Por otra parte, la apropiación del terreno requirió una resistencia por parte de los
nuevos “invasores” pues se presentaron varios intentos de desalojo por parte de
las autoridades locales para evitar la invasión del lugar, como se menciona en una
investigación realizada en un asentamiento de la Comuna 8 de la ciudad de
Medellín (74); la tradición comunitaria, liderazgo natural y tradicional de algunas
personas que llegaban al territorio, permitió tener un diálogo con las autoridades y
llegar a un cese de estos desalojos, de esta forma se generó la necesidad de que
la comunidad se organizara para mantenerse en el lugar.
56
Permanecer allí significó que emergieran otras necesidades como los servicios
públicos, especialmente el acceso al agua, y por esto las personas usaron
indiscriminadamente las fuentes de agua del lugar para lavar la ropa, cocinar o lo
que necesitaran, así mismo algunos líderes usaron tuberías de polietileno y las
conectaron a las fuentes de agua y al tubo madre de las Empresas Públicas de
Medellín para organizar la distribución del agua casa por casa (75); el Grupo
Armado Ilegal con el transcurso del tiempo se apropió del abastecimiento del
recurso y del cobro semanal que debían hacer las personas.
Al ser despojados de sus territorios de origen de forma violenta, las periferias han
significado para las personas desplazadas un lugar de refugio, y un costo de vida
mucho más bajo que en otros lugares de la ciudad (74), esto dado por los bajos
precios de los lotes, y la facilidad de autoconstruir viviendas con materiales de fácil
acceso como plástico, cartón, tejas y madera.
Las casas de Manantiales de Paz han sido construidas por las mismas familias
con esos materiales; varían en su tamaño por el momento de llegada al
asentamiento y capacidad económica de las personas1, pues la gran demanda de
los lotes, la rápida construcción de las casas y el gran número de familias, generó
pequeños espacios para la construcción de las viviendas midiendo gran parte de
ellas aproximadamente 7x4 m2.
Resulta útil para ilustrar la historia y el momento, el relato de un líder del sector 5
de Manantiales de paz:
“El gestor que inició la luz en el asentamiento fue alguien de la comunidad, él fue
como el promotor para que pusieran transformadores abajo en el plan y esos
transformadores se encargaban de repartir como la luz a las casas… Cuando
nosotros tuvimos luz por primera vez aquí en la casa ehh alumbraba más una
1
Comunicación informal voluntaria TECHO
57
vela. Después la energía se gestionó con la alcaldía de bello y con empresas
públicas, vinieron pusieron postes después repartieron las redes internas y ya
como en 15 días había luz. Porque nosotros teníamos luz pero de contrabando, la
traían de arriba del pinar porque allá ya tenían como luz de empresas públicas
(E1)”
Los ingresos del 74% de la población en Manantiales de Paz se dan por medio de
la informalidad como ventas ambulantes, jornaleadas, reciclaje y mendicidad lo
que los excluye del Régimen del Sistema de Seguridad Social y vinculación a la
Institucionalidad, permitiendo que se den más vulneraciones laborales e
impidiendo un progreso económico de las personas *. Otra forma de ingreso
predominante en el lugar se da a través de subsidios otorgados por el Gobierno
nacional y local a las familias desplazadas, personas de la tercera edad y niños
adscritos al programa de Familias en Acción.
58
Según el Índice de Pobreza Multidimensional del 2015, la población del
asentamiento se encuentra en situación de pobreza multidimensional extrema ya
que los ingresos por persona están por debajo de PPA US$1,25 al día (76). Los
bajos ingresos de la población, más los altos índices de endeudamientos por
persona disminuye la capacidad económica de las personas en satisfacer las
necesidades básicas y acceder a una canasta básica de alimentos*.
Esto lo refleja el Informe realizado por ACNUR en el año 2013 que muestra que
hay un grupo considerable de familias que por motivos principalmente económicos
no tiene acceso a la alimentación mínima del día (77), equivalente a las tres
comidas diarias para obtener las calorías requeridas para llevar una vida saludable
que permita hacer las labores diarias (78).
Para mitigar esta situación, las instituciones educativas del lugar brindan
suplementos alimentarios y refrigerios a los niños y niñas que asisten a la escuela
para contribuir a la carencia de alimentos en los hogares, además de ser una
motivación para que asistan a clases.
*
Información de caracterización interna de la ONG TECHO
59
educación secundaria es más escasa en la vereda, ya que para los 7 sectores
solo se cuenta con una institución que brinda este servicio, algunos padres
mencionan que desplazarse hacia instituciones educativas de otros barrios,
significan un peligro para los niños, niñas y adolescentes*.
**
Información de caracterización interna de la ONG TECHO
60
Al igual que en el hogar, se presentan varios tipos de violencia en los espacios
comunitarios, ejercida principalmente por parte de los adultos hacia niños y niñas,
y adolescentes. Las vivencias más significativas en el entorno Hogar, se dan a
partir del fenómeno del desplazamiento, pues esta vivencia ubica a las familias en
inestabilidad económica, laboral y educativa para todos los miembros de la familia.
En los grupos focales, los participantes reiteraban las experiencias tenidas por la
carencia de los servicios sanitarios y del agua potable en los hogares, las
dificultades que tenían como no tener papel higiénico, usar bolsas para disponer
las heces fecales, sentir inseguridad al usar el baño por fuera del hogar, entre
otras.
Frente a las necesidades en el Entorno hogar, surgen las sentidas por las NBI,
sumándole la importancia de la legalización del terreno para habitar de forma
segura y acorde a los derechos que les corresponde el territorio. En los espacios
comunitarios surge la necesidad del mejoramiento de los mismos para mejorar las
relaciones que se dan allí e incluir de forma segura a todos los grupos
poblacionales como los adultos mayores, madres, padres y adolescentes; esta
necesidad surge principalmente por las problemáticas del alto consumo de alcohol
y drogas que se promueve en estos espacios, y por otras situaciones igual de
mencionadas como el abuso sexual hacia menores de edad.
61
7.2 Capítulo 2: Implicaciones para la salud de los entornos Hogar y Espacios
comunitarios: una mirada de la vivencias, necesidades y problemáticas
62
quiere decir que de acuerdo al estado en que se encuentren las condiciones del
hogar como la ubicación, los servicios básicos, los entornos y el cuidado de los
mismos, puede representar una amenaza para la salud de sus moradores, incluso
aumentar la vulnerabilidad ante enfermedades, accidentes y muerte. En contraste
con lo anterior, la OMS afirma que contar con buenas condiciones en El Hogar
puede promover la salud física, la productividad económica, el bienestar psíquico y
la energía social (21).
Las personas en el hogar hierven, filtran o cloran el agua para disminuir la carga
contaminante del agua para su consumo, no obstante, estas prácticas no son
completamente efectivas, pues las enfermedades más comunes en el
asentamiento son las gastrointestinales originadas por ingerir bacterias, virus y
protozoos presentes en el agua, los niños son la población más vulnerable a estas
enfermedades, un miembro del comedor comunitario afirma que
“aproximadamente siete de cada diez niños tienen diarrea” (E3).
63
“esa agua no es pura pero gracias a Dios la tenemos (TP1)”
Cuando las canaletas se tapan por basura, tierra o daño de las mangueras, las
aguas residuales se estancan o rebosan las zanjas, causando así inundaciones,
propiciando criaderos de moscas e insectos, vectores portadores de
enfermedades, y contaminación de las fuentes naturales de agua que abastecen
las viviendas (O1).
Así como los servicios básicos en la vivienda, las relaciones que se den entre las
personas que habitan este espacio considerado como grupo familiar, son vitales
para preservar la salud física, mental y social de las personas, pues es el grupo
primario social donde se forman los hábitos y los comportamientos que son
reproducidos en la sociedad (80).
**
Información de caracterización interna de la ONG TECHO
64
hijos solos durante el día exponiéndolos a riesgos como violaciones, explotación
sexual, malas compañías, peleas o perdidas (T2).
El consumo de alcohol por parte de las habitantes del asentamiento se ha
convertido en un problema para las familias, puesto que los ingresos de los
hogares son utilizados para la compra del alcohol, dejando de lado las
responsabilidades en el Hogar, además de ser el alcohol una de las principales
causas de las agresiones físicas y verbales, como lo menciona una madre, “los
hombres se gastan la plata del mercado en una heladería o discoteca y vienen
borrachos a las casas a tratar a sus mujeres de vagabundas y a pegarles” (TP2).
Estas conductas son replicadas en los menores que presencian este tipo de
conflictos en sus hogares, como lo afirma una madre que dice ver a los niños jugar
al papá y a la mamá en donde los niños fingen estar borrachos y utilizan palabras
obscenas con las niñas, mientras ellas juegan a estar en la casa realizando
labores como regañar y pegarle a los hijos, lavar ropa, barrer, trapear y esperar a
que su esposo llegue embriagado (TN1).
65
que tienen como una nueva comunidad asentada en un terreno “ilegal”. Se diría
también que esta carencia de espacios comunitarios ha permitido que Grupos
Armados Ilegales usen este vacío de cohesión social para ejercer un orden y
control social con una dinámica basada en la ilegalidad, como lo menciona la
ACNUR, estos grupos aprovechan la ubicación estratégica del asentamiento para
ejercer control (75).
Los espacios comunitarios, al igual que las viviendas no cuentan con servicio de
alcantarillado, lo que ha generado el desborde del agua residual de las canaletas,
ocasionando inundaciones de aguas residuales que atraen la aparición de
mosquitos, plagas, roedores, animales callejeros y malos olores, que no solo
afectan la salud de las personas que viven en Manantiales de Paz, sino también a
personas de instituciones y organizaciones que hacen presencia en el lugar, como
es el caso de la Biblioteca Popular de Manantiales de Paz de la Fundación Huellas
que se ha visto afectada por estas inundaciones en diferentes momentos.
66
Otro motivo de disgusto y conflicto en la población, es el ruido que proviene de los
hogares, principalmente por la música de los equipos de sonido, que es usado en
varios hogares como entretenimiento. Un habitante expresa que en el
asentamiento hay contaminación auditiva mayor que la del centro de Medellín
(E3).
Al respecto varios habitantes presentan inconformidad con esta situación
principalmente en las horas de la noche pues altera su sueño, dificultando realizar
de forma normal las actividades del otro día, como lo dice una madre del comedor
CORNIFU “al otro día estoy sin ánimos, como sonsa” (E2).
Cabe señalar que esta situación afecta las relaciones sociales entre las personas
pues las viviendas son muy juntas entre sí, y el sonido se esparce tan fácilmente
como el viento, afectando el bienestar y tranquilidad que las personas necesitan
para dormir.
Como lo podemos ver los entornos en Manantiales de Paz, tanto el Hogar como
los Espacios Comunitarios presentan características que ponen en riesgo la salud
física y mental de las personas. Estos dos entornos están en permanente
interacción y lo vivido y aprendido por las personas en el Hogar, después será
replicado por ellos en la sociedad e igualmente las experiencias y vivencias en los
espacios comunitarios impactaran el entorno de todas las personas en el Hogar.
67
7.3 Capítulo 3: Estilos de vida en Manantiales de Paz y su influencia en la
salud y ambiente
Así mismo, el capítulo es un intento por comprender los Estilos de Vida de los
habitantes de Manantiales de Paz a partir del análisis del contexto macrosocial y
microsocial, las características individuales y el medio físico geográfico en el que
interactúan los habitantes y en el que se desarrolla su dinámica de vida. Es desde
la voz de las mujeres por que en su mayoría son madres cabeza de familia y
68
educadoras principales del Hogar*, además son ellas quienes en Manantiales de
Paz tienen más participación en las diferentes actividades comunitarias.
“Los genes cargan el arma. El estilo de vida tira el gatillo” Dr Elliot Joslin
El concepto de "estilo de vida", ha sido definido por diferentes autores a través del
tiempo; para Mendoza, “el estilo de vida puede definirse como el conjunto de
patrones de conducta que caracterizan la manera general de vivir de un individuo
o grupo". Casimiro y cols. Por su parte, definen los Estilos de vida como "los
comportamientos de una persona, tanto desde un punto de vista individual como
de sus relaciones de grupo, que se construye en torno a una serie de patrones
conductuales comunes"; Gutiérrez los expone como "la forma de vivir que adopta
una persona o grupo, la manera de ocupar su tiempo libre, el consumo, las
costumbres alimentarias, los hábitos higiénicos". (83)
Siguiendo a Mendoza, los estilos de vida están determinados por: a). Factores
macrosociales b). Entorno microsocial y c). El medio físico geográfico donde
habitan las personas y d) Las características individuales de las personas. Estos
cuatro factores interaccionan entre si y en conjunto moldean los estilos de vida de
los individuos y grupos (37).
**
Información de caracterización interna de la ONG TECHO
69
7.3.2 Estilos de vida de los habitantes de manantiales de paz y su relación
con la salud y el ambiente, un análisis desde la voz de las mujeres
70
Este medio físico geográfico, le ha implicado a los habitantes de Manantiales de
Paz, vivir bajo unas condiciones de violencia que genera problemas sociales e
individuales, como el miedo, la inseguridad, la angustia y la preocupación;
Para algunas personas estos cambios han sido más significativos que para otras,
pues muchos de ellos han sido desplazados en ocasiones anteriores, por lo que
las situaciones ambientales que se viven en Manantiales de Paz, como no tener
acceso al agua potable no han representado dificultad para mantenerse en el
territorio.
Estos nuevos estilos de vida se han dado bajo el cambio de costumbres que las
personas han hecho al asentarse en el lugar, ya que al invadir un terreno como
producto del desplazamiento forzado, las costumbres que las personas tenían en
sus lugares de origen se modifican o se eliminan de acuerdo a las características
del nuevo territorio, significando esto, la adopción de nuevas costumbres de tipo
comunitario y personal (84). Sin embargo, al encontrarse en este contexto que es
lesivo para la salud física, la respuesta biológica que el cuerpo pueda tener ante
una enfermedad o un accidente es deficiente, pues el ambiente no es un factor
protector para la salud.
71
Lo anterior lo confirma un reporte realizado por el periódico el Tiempo en el año
2015, donde afirma que “Si a las enfermedades parasitarias se les suma un déficit
de nutrientes, ocurren afectaciones sobre el cerebro de los niños como retrasos en
sus procesos de aprendizaje y menor capacidad intelectual” (73). Esto nos dejar
ver que las características individuales de las personas que son dadas por la
genética y biología, se pueden ver afectadas por el contexto donde habitan las
personas.
De otro lado, el informe del Centro Nacional de Memoria Histórica evidencia los
daños de tipo moral y los aspectos psicológicos y emocionales que las personas
víctimas del desplazamiento pueden sufrir como “alteración del sueño, consumo
de drogas, desórdenes alimenticios, encierro, aislamiento, silencio, pesadillas,
insomnio, depresión, pérdida del deseo sexual, descuido físico personal, deterioro
de la autoestima, enfermedades diversas e imágenes intrusivas que invaden la
memoria” (87).
Estas situaciones trascienden lo individual a lo social, pues los estilos de vida son
construcciones sociales dadas por las interacciones de una comunidad con
características similares y el ambiente que comparten. En el caso de Manantiales
de Paz, “la violencia trastoca su cotidianidad y creencias, alterando sus proyectos
de vida…” que les permita adaptarse a las nuevas condiciones de una vida
saludable (87).
Para esta investigación fue fundamental tratar de analizar los estilos de vida de un
grupo de mujeres pertenecientes al comedor CORNIFU, puesto que nuestro
objetivo principal es fomentar el cuidado de los entorno hogar y espacios
comunitario y por ello, conocer las maneras generales de vivir de algunas
personas de Manantiales de Paz en estos dos entornos, es clave para comprender
las dinámicas sociales establecidas allí, todo ello con el fin proponer alternativas
educativas que estén en concordancia con ello.
72
7.4 Capítulo 4: Aportes de la Educación para la salud en la formulación de
una estrategia educativa en Manantiales de Paz
73
Este proceso de concientización implica una reflexión y acción transformadora de
la realidad por parte de las personas pertenecientes a esta, en el caso de la
población de Manantiales de Paz, la acción transformadora está dirigida a mejorar
las condiciones modificables más cercanas como lo son sus entornos en tanto que
se da una reflexión de la relación entre los espacios y la salud, más allá de las
condiciones socio económicas en las que se encuentran, implica vivir bajo una
reflexión constante de la realidad que van construyendo.
Otro aporte muy significativo que brindó la Educación para la Salud en este
proceso investigativo, fue los roles de los participantes, en tanto que se manejo los
conceptos dados por la Educación Popular como educando y educadores, y donde
el aprendizaje de ambos fue permanente
74
LOS ENTORNOS DEL HOGAR Y LOS ESPACIOS COMUNITARIOS, UNA
OPORTUNIDAD PARA LA PROMOCIÓN DE LA SALUD EN EL ASENTAMIENTO
MANANTIALES DE PAZ
INTRODUCCIÓN
75
El propósito de esta estrategia educativa es lograr que las personas
perciban alternativas y formas de cuidar su Hogar y los Espacios
Comunitarios en los que viven, a partir de las actividades cotidianas que
realizan diariamente en estos entornos.
76
Esta estrategia es un conjunto de actividades propuestas para que las
personas de la comunidad y las instituciones tengan un mejor cuidado de
los espacios comunitarios que se tienen para el entretenimiento y habitar
de una población, consta de una reflexión acerca de las concepciones de
los entornos, así como de la salud y el ambiente en esta comunidad, para
su desarrollo se ha planteado una 4 módulos con sus respectivos
contenidos y actividades y un módulo transversal que apoya los demás
módulos.
77
OBJETIVO GENERAL DE LA ESTRATEGIA:
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
78
Del mismo modo, la presente estrategia se mueve bajo el paradigma de la
educación popular la cual se entiende según Alfonso Torres como un
proceso liberador, participativo y transformador, en el que el aprendizaje y
la conceptualización se basan en la experiencia práctica de las personas
en grupos participantes en procesos de formación (88).
79
METODOLOGÍA
80
comunicativa como módulo transversal que apoye las actividades de los
demás módulos desde la comunicación y difusión masiva de información.
81
CONTENIDO TEMÁTICO DE LA ESTRATEGIA
82
Contenidos para el fomento del cuidado de la salud y el
ambiente en el Entorno de los Espacios comunitarios
83
5. Actividades
84
Hacer la actividad casa por casa, se recomienda que sean dos
personas las que visiten lo hogares. La lista de chequeo puede servir
Recomendaciones de guía para especificar las recomendaciones al hogar. Se
recomienda abordar las situaciones de riesgo al interior y exterior del
hogar. Se recomienda manejar un discurso respetuoso y neutral en los
hogares visitados. Se recomienda fortalecer este taller a través de una
estrategia comunicativa que difunda y recuerde la temática vista en el
taller
85
Dirigido a: Principalmente niños y niña
Publicidad (impresos - de audio – audiovisuales), sillas, video,
Materiales proyector de video como televisor, computador o video beam, juego
didáctico para romper el hielo, mascota, dibujos para colorear, colores,
y cualquier otro que el moderador requiera, síntesis de la temática
(puede ser plegable, poster, hoja), estímulo para la mascota (galleta)
Esta actividad puede ser realizada por cualquier persona que le
Responsable interese y conozca del tema.
Como la actividad va a ser con niños, se recomienda que el taller se
desarrolle a través de varias actividades donde la teoría se dé de
forma dinámica como videos, juegos y dibujos. Se recomienda que
todas las actividades con los niños se den en forma grupal con un
Recomendaciones liderazgo dentro del grupo. Tener un espacio cerrado, se recomienda
que al finalizar el taller se haga una actividad de relacionamiento con
las mascotas de los niños. Esta actividad también se puede realizar
con jóvenes, adultos y adultos mayores, y no sólo en un espacio
cerrado, sino en forma de campaña casa por casa. Se recomienda
fortalecer este taller a través de una estrategia comunicativa que
difunda y recuerde la temática vista en el taller
86
5.2 Espacios comunitarios saludables
Actividad #1: Señalización de caminos principales y zonas seguras para los niños dentro
asentamiento
Señalizar los caminos principales que conectan el asentamiento con la
Propósito carretera y el contenedor de basura, así como los espacios seguros y
peligrosos para los niños y para el transitar de las personas
87
en la estructura. Se recomienda las siguientes plantas aromáticas:
Tomillo, Salvia, Albahaca, Orégano, romero, menta.
Actividad #3: Jornada de recolección de basuras de las zanjas y vías del asentamiento por
sectores
Limpiar las vías y zanjas del asentamiento, fomentar la participación
Propósito comunitaria y generar corresponsabilidad en las personas con
respecto a las basuras
88
Propósito fechas importantes mundiales b) conozcan otras fechas importantes
del medio ambiente c) fomente cultura de cuidado del ambiente a
partir de su reconocimiento
día del agua (22 de marzo), día de la tierra (22 de abril), día del medio
ambiente (05 de junio), día mundial de los océanos (08 de junio), día
Temática del animal(29 de abril), día de la energía (14 de febrero), día del
recuperador ambiental (04 de marzo), día mundial de la salud (07 de
abril), día Mundial del Libro (23 de abril)
Dirigido a: toda la comunidad, haciendo énfasis en los niños y adultos mayores
Publicidad (impresos - de audio – audiovisuales), materiales que sean
Materiales necesarios para la actividad, se recomiendan videos, canciones y
juegos.
Responsable Grupo juvenil de la comunidad, o semillero de investigación
Realizar un calendario con las fechas establecidas y el objetivo de la
actividad de cada una, se recomienda que la celebración sea un
conjunto de actividades cortas sin requerimiento de mucha logística
teniendo en cuenta que son varias celebraciones en el año. Se
Recomendaciones recomienda que unas actividades sean para los adultos como podría
ser un mensaje en el noticiero y por el perifoneo, y otra actividad
específica para los niños y niñas. Se recomienda que sea una
actividad lúdica y dinámica, que se base en el diálogo, la diversión y el
trabajo en equipo, tanto para los niños como para los adultos.
Actividad #6 periódico informativo
Informar a la comunidad de Manantiales de Paz sobre temas
Propósito específicos entorno a mejorar su salud y bienestar, desde la
socialización de actividades que se realizan en el asentamiento.
Efectos del agua contaminada sobre la salud y como mitigarlos,
sabías qué, estrategias para ahorrar el agua, energía - desconectar
Temática los enchufes, consumo y compra responsable, noticias mundiales que
generen sensaciones de esperanza en la comunidad
89
Estilos de vida saludables, el ejercicio como alimento del alma,
Temática coordinación, estiramiento, beneficios de la actividad física para la
salud, diferentes géneros de música samba, salsa, entre otros
Dirigido a: Toda la población, especialmente las madres, adultos mayores y niños
y niñas
Publicidad (impresos - de audio – audiovisuales), lugar para la
Materiales realización de los aeróbicos, grabadora, música, micrófono
Responsable Grupo comunitario que gestione o cuente con una persona con
conocimiento en el tema
Se recomienda que los aeróbicos rumberos sean realizados en la
cancha de Manantiales de Paz. También que en la publicidad de los
aeróbicos se hagan recomendaciones como: usar ropa cómoda, llevar
Recomendaciones botella de agua para consumo y un trapo para el sudor. Se sugiere
para la persona encargada de los aeróbicos rumberos apoyarse del
material que hay en www.youtube.com sobre el tema
90
la confianza en el diálogo y la escucha, otro momento de
contextualización del contenido a abordar en el taller, el siguiente del
desarrollo conceptual del contenido del taller a partir del diálogo entre
el moderador y los participantes y por ultimo un momento de
socialización participativa del taller. Es importante mencionar que la
duración de cada momento no debe ser muy largo pues se
recomienda que el taller dure entre una hora y media y máximo dos
horas, de igual manera si se tiene la posibilidad de acordar la duración
de los talleres con los participantes se propiciaría una mayor asistencia
de habitantes del lugar.
Para los talleres con los adultos se aconseja que el contenido sea muy
práctico para la vida cotidiana y se imparta el contenido de forma que
lo disfruten y puedan ver en sus rutinas diarias aplicabilidad al contenido
del taller; los talleres con los niños es importante igual que la diversión
sea la forma de lograr ese aprendizaje significativo, así mismo se
recomienda que se les de importancia a la participación de ellos y ellas
brindando roles que les permita apropiase de la actividad realizada y
de los resultados que se esperan, es importante siempre tener en
cuenta que la visión que tienen los niños y niñas de su realidad y su vida,
es diferente a la de los adultos pues esta en construcción y crecimiento,
por ello es importante manejar un lenguaje acorde a las lógicas propias
que se manejan en esa etapa de la vida.
91
Posterior a la recolección de los recursos se debe tener en cuenta el
enfoque integrador para que la jornada tenga una actividad como un
sancocho o agua panela que integre a las personas y desde ahí
planear y hacer un mapa de los lugares más sucios que se quieren
limpiar.
El día de la jornada es importante que los participantes estén
acompañados de la organización que ejecuta la estrategia y que estén
señalizados todos para causar distracción ante las demás personas, se
pueden invitar personas de todos los grupos poblacionales.
92
proceso consolidación apoyar actividades propias de los módulos pero se
hace impero que tengan una visión de intereses comunes para la
comunidad y no intereses particulares que respondan a un interés
particular de un partido político o una empresas.
93
sus problemas, además de un acompañamiento para el reconocimiento y
creación de saberes locales.
94
8. DISCUSIÓN
Las periferias de las ciudades están colapsadas de personas que por la guerra se
vieron obligadas a salir de sus territorios y venir a la ciudad en búsqueda de
refugio, a las que el Estado no ha reubicado en territorios seguros y por el
contrario los ha echado al olvido negándoles sus derechos como colombianos. El
Estado no le garantiza a las personas de Manantiales de Paz el derecho a una
vida digna, al agua potable, a una vivienda digna, a un ambiente sano, y menos el
derecho a la salud entre muchos otros derechos que son vulnerados; de allí
surge la pregunta ¿Por qué unos colombianos si gozan de sus derechos y por qué
otros simplemente son invisibles para el Estado?
95
academia, los entes gubernamentales y los medios de comunicación, mientras
otra parte de la población sigue viviendo en una Colombia paralela, donde
pareciera ser que el desarrollo solo se da al sobrevivir el día a día.
96
9. CONCLUSIONES
Por otro lado, se concluyó que los entornos Hogar y Espacios Comunitarios en
Manantiales de Paz, tienen relación directa con la salud de las personas, dado que
la carencia de los servicios básicos en estos entornos, ha generado en las
personas enfermedades gastrointestinales, respiratorias, dermatitis, dolores de
cabeza. Además de estas afectaciones a la salud física, las enfermedades que
más afecta la cotidianidad de las personas son las psicológicas, pues la violencia,
intolerancia, el ruido en estos dos entornos genera en ellas problemas como
depresión, estrés, angustia.
En cuanto a los estilos de vida de un grupo de madres, se pudo ver que el factor
que más ha influenciado en la manera general de vivir de ellas, ha sido el flagelo
del desplazamiento, ya que el tener que abandonar forzosamente sus tierras y
hogares las obligó a establecerse en territorios con unas dinámicas sociales
diferentes. Lo anterior implicó adaptarse al nuevo lugar y consigo adoptar nuevas
formas de vida.
97
participativas que tengan en cuenta las prácticas, experiencias, razonamiento y el
contexto social de las personas, puede facilitar en ellas, la toma de conciencia, el
reconocimiento crítico de la realidad y de sus prácticas, para así construir nuevos
conocimientos que les ayude a desarrollar las estrategias, habilidades y técnicas
necesarias para llevar a cabo una participación orientada a la transformación de
su realidad.
98
10. RECOMENDACIONES
Para los futuros estudiantes que quieran realizar su trabajo de grado o un proyecto
con alguna comunidad, se recomienda sistematizar toda la información
recolectada durante todo el proceso investigativo, puesto que en durante el
desarrollo de esta investigación, vimos que la sistematización fue una herramienta
fundamental para el análisis de la información y no desvirarnos de los objetivos.
99
AGRADECIMIENTOS
Un agradecimiento muy especial a la ONG Techo, pues fue gracias a ella que
conocí la realidad de las miles de personas que viven en los asentamientos
informales en Colombia y en las brechas de desigualdad que nos muestran
diariamente, le agradezco porque pasé de ver cifras y datos estadísticos a ver
nombres, personas, almas, sueños, ilusiones, personas. Fue en este espacio en el
que mi formación como salubrista e investigadora se hizo realidad, pues fue de la
mano de las personas que aprendí que un problema puede ser en realidad una
oportunidad, que el tiempo es lo más relativo que tenemos y que por eso lo
debemos respetar como algo sagrado, que el conocimiento es meramente una
cuestión de realidades y necesidades y que se ajusta al contexto en el que
vivamos.
100
Gracias a todos los profesores y profesoras que nos formaron en estos 5 años, mi
confianza por su formación y por lo que nos brindaron nunca se perdió, les
agradezco su tiempo y amor en formarnos como salubristas.
101
REFERENCIAS
(5)Orellana JA. Conducción de las aguas [internet]. [Consultado 2017 Mar 11].
Disponible: en:
https://www.frro.utn.edu.ar/repositorio/catedras/civil/ing_sanitaria/Ingenieria_Sanita
ria_A4_Capitulo_07_Conduccion_de_las_Aguas.pdf
(8)Colombia. El Congreso de Colombia. Ley 387 de 1997, Jul 18, por la cual se
adoptan medidas para la prevención del desplazamiento forzado; la atención,
protección, consolidación y esta estabilización socioeconómica de los desplazados
internos por la violencia en la República de Colombia. Bogotá: El congreso de
Colombia; 1997
102
(11)Superintendencia de servicios públicos domiciliarios. Concepto 136 de 2010
[internet]. [Consultado 2017 Mar 4]. Disponible en:
http://camacol.co/sites/default/files/base_datos_juridico/BD20100531115858.pdf
(12)Ordoñez GA. Salud Ambiental: conceptos y actividades [internet]. [Consultado
2017 Ene 8]. Disponible en:
http://uniciencia.ambientalex.info/infoCT/Salambconactint.pdf
(16) Orellana D. La vida cotidiana. Conhisremi [internet] 2009; 5 (2) [Consultado 2017
Mar 8]. Disponible en: http://conhisremi.iuttol.edu.ve/pdf/ARTI000066.pdf
103
http://dearq.uniandes.edu.co/sites/default/files/articles/attachments/dearq06_06_-
_Vergel.pdf
104
(31)La Agencia de la Organización de las Naciones Unidas para los Refugiados.
Construyendo Soluciones Sostenibles [internet]. [Consultado 2016 Oct 30].
Disponible en:
http://www.acnur.org/fileadmin/scripts/doc.php?file=fileadmin/Documentos/Refugia
dosAmericas/Colombia/2013/TSI_Antioquia_VeredaGranizal_septiembre2013
(33)Techo. ¿Qué es Techo? [Internet]. [Consultado 2017 Mar 05]. Disponible en:
http://www.techo.org/paises/colombia/techo/que-es-techo/
105
(41)El Banco Mundial, Ministerio de Vivienda, Fondo Mundial para la Reducción y
Recuperación de Desastres. Guía metodológica para el inventario de
asentamientos en zonas de alto riesgo Pública [internet]. [Consultado 2016 Nov 5].
Disponible en: http://www.minvivienda.gov.co/Documents/Aplicaciones/guia-
aplicacion-asentamientos.pdf
106
(50)Organización de las naciones unidas. Objetivos de desarrollo sostenible [internet].
[Consultado 2016 Nov 5]. Disponible en:
http://www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/
(52)Colombia. El Congreso de Colombia. Ley Estatutaria 1751 de 2015, Febr 16, Por
medio de la cual se regula el derecho fundamental a la salud y se dictan otras
disposiciones. Bogotá: El Congreso de Colombia; 2015
(53)Colombia. Decreto 2811 de 1974, por el cual se dicta el Código Nacional de Recursos
Naturales Renovables y de Protección al Medio Ambiente, Diario Oficial No. 34243:
Bogotá. 1974.
(54) Colombia. Decreto 2811 de 1974, por el cual se dicta el Código Nacional de
Recursos Naturales Renovables y de Protección al Medio Ambiente, Diario Oficial
No. 34243: Bogotá. 1974.
107
Feb 2]. Disponible en:
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-81232012000300006
(65) Hamui Sutton A , Varela Ruiz M. La técnica de los grupos focales. Investigación
en educación médica [Internet] 2012; 6 (23) [Consultado 2017 Mar 05]. Disponible
en: http://riem.facmed.unam.mx/node/104#arriba
(67)Quiroz Trujillo A, Velásquez Velásquez AM, García Chacón BE, González Zabala
SP. Técnicas Interactivas para la investigación social cualitativa [internet].
[Consultado 2016 Nov 30]. Disponible en:
http://aprendeenlinea.udea.edu.co/lms/moodle/file.php/570/tecnicas_interactivas1.
pdf
108
Disponible en: http://tsicolombia.org/sites/acnur/files/cajas-de-
herrameintas/granizal.pdf
(73)Escobar Roldan M. La lucha de la vereda Granizal por un agua sin heces fecales.
El Tiempo. 2015 dic 07. Sec Medellín
109
(79)Ministerio de Salud y Protección Social. Abecé de entornos saludables [internet].
[Consultado 2016 Oct 31]. Disponible en:
https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/PP/SA/abc-
entornos-saludables.pdf
110
Disponible en: https://dalbandhassan.files.wordpress.com/2011/04/educacion-
popular-a-torres.pdf
111
ANEXOS
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
FACULTAD NACIONAL DE SALUD PÚBLICA
“Héctor Abad Gómez
Pautas para el desarrollo de la entrevista: antes de iniciar la entrevista, hacer una presentación
personal y una introducción a la persona sobre el proyecto, su alcance y metodología, así como la
entrega y explicación del consentimiento informado. Las preguntas moderadoras de la entrevista
serán las siguientes:
1. ¿cuáles son los lugares donde más interactúas con otras personas?
2. ¿cómo es la relación con los vecinos, por qué?
3. ¿Cómo es su relación con los líderes de la comunidad?
4. ¿cómo es el manejo de los residuos en el barrio? ¿qué problemas identificas?
5. ¿cuáles son los problemas que ves diariamente en el asentamiento?
6. ¿para usted cuál ha sido el mayor cambio de manantiales de paz? - cómo se podría
mejorar
112
Anexo 2. Guía de observación
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
FACULTAD NACIONAL DE SALUD PÚBLICA
“Héctor Abad Gómez
Fecha:
Lugar
Objetivo:
Hora de Inicio:
Observaciones principales
113
Anexo 3. Talleres participativos y grupos focales con adultos
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
FACULTAD NACIONAL DE SALUD PÚBLICA
“Héctor Abad Gómez
Después de encontrar las palabras en la sopa de letras, cada grupo define la mitad de las
palabras encontradas para proseguir con una actividad reflexiva sobre la contaminación
en una comunidad de las fuentes de agua con tóxicos (15 min). El objetivo de esta
actividad es observar una situación con características similares a la de Manantiales de
Paz y dialogar con preguntas orientadoras sobre la situación e identificar los problemas
sobre el manejo y uso del agua en el asentamiento (15 min). Estos problemas se
ubicarán en un círculo grande, y en su interior se colocarán problemas de salud propia y
de su familia con una silueta humana y al exterior las situaciones que provocan esas
situaciones para la salud.
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
FACULTAD NACIONAL DE SALUD PÚBLICA
“Héctor Abad Gómez
Grupo focal #1
Fecha: 10 de Febrero
Objetivo: Realizar ciclo formativo
Lugar: CORNIFU
Refrigerio: obleas
114
La actividad consistió en hacer un recorrido por tres estaciones identificadas con diferente
color (rojo, verde y azul).
La primera estación identificada de color rojo comenzó con una exposición datos
demográficos como estado civil de la población, densidad poblacional, enfermedades,
ocupación y algunas noticias sobre el tema, continuó con una presentación en Power
Point que mostrara fotos de las situaciones ambientales en el asentamiento como las
basuras. A Partir de allí en una cartelera los asistentes identificaron puntos comunitarios
del barrios donde se presentarán situaciones como malos olores, basura, desagüe,
inundaciones, bullying, contaminación del agua, ayuda, abrazos, juego, hablar, compartir.
3. Entorno de la vivienda
115
· - Qué hacemos con la basura, dónde la ubican en la casa, quién la bota y dónde, por qué
no la botan por sectores
· - Qué aportan ustedes para no pelear, cuáles son las horas y días en que más se ven con
sus familias en la casa, por qué pelean, qué les da rabia, qué les incomoda.
· - Quién cuida y alimenta a las mascotas
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
FACULTAD NACIONAL DE SALUD PÚBLICA
“Héctor Abad Gómez
Taller #2.
Fecha: 24 de Febrero
Objetivo: Promover la participación comunitaria para el cuidado y protección de los
entornos Hogar y Comunitarios mediante estrategias de cartografía social y de
comunicaciones
Lugar: CORNIFU
Refrigerio: obleas
116
Orden del día:
1. Saludo y presentación
2. Retroalimentación de los encuentros pasados y del objetivo del taller
3. Cartelera del mapa de Manantiales con los puntos , y se ubica en el lo siguiente:
20 min
a. Puntos de mayor contaminación de basura
b. Contaminación auditiva
c. Olores
d. Conflictos- peleas
e. Dónde juegan los niños y qué juegan
f. Lugares muy solos
g. Lugares peligrosos:
1. Huecos donde se puedan caer
2. Violaciones - atracos
h. Lugares donde haya mucha gente
i. Zonas verdes
4. Importancia de la comunicación en una comunidad 20 min
. Selección de frases para los puntos del mapa.
a. Cómo se van a pegar y quiénes
b. Colores (ver psicología de los colores)
5. Pintada de madera. 30 min
6. Secado de la madera
7. Colocar al menos 2 carteles
8. Entrega de carta de resumen y agradecimiento por la participación y refrigerio.
Materiales:
Papel periódico - Cinta transparente
Marcadores y stickers
Vinilos grandes de colores 2100 (5)
Vinilos negro y blanco 2100 (4); Alambre; Pinceles
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
FACULTAD NACIONAL DE SALUD PÚBLICA
“Héctor Abad Gómez
Grupo focal #2
Fecha: 24 de Febrero
Objetivo: Socializar contenido y actividades de la estrategia educativa
Lugar: CORNIFU
Refrigerio: obleas
117
Anexo 4. Talleres con los niños y niñas
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
FACULTAD NACIONAL DE SALUD PÚBLICA
“Héctor Abad Gómez
Fecha: 16 de enero
Objetivo: Identificar los temas problematizadores del manejo y uso del agua en los niños
y niñas de Manantiales de Paz a través de un taller reflexivo y cartografía social
Lugar: CORNIFU
Refrigerio: Chocolatada
3. A partir de las palabras encontradas, se realizará un recorrido con pistas que faciliten la
reflexión de cada una de ellas, y en cada estación definir con sus palabras cada concepto
Agua: con los ojos vendados, un grupo hace un recorrido reconociendo los
sonidos en ese trayecto, y el otro grupo los olores. Al llegar a la estación los niñ@s
identifican en el mapa que escucharon y olieron y se les dá la pista de la siguiente
estación.
Medio ambiente: dibujar el medio ambiente que observan
Contaminación: en todo el recorrido van a mirar cómo y qué lugares contaminan
el medio ambiente como: •basura que obstruye los canales de drenaje,
acueductos, ríos y las calles • heces humanas y animales presentes en las calles y
canales • desechos tóxicos • animales comiendo en los basurero
Hogar: Con un mapa de una casa, los niñ@s identifican en que se usa el agua
cotidianamente y de donde se abastece.
Después de que organizan el mapa hecho, cada grupo lo expone a los demás y
entre todos, se identifican puntos agradables y poco agradables. Se concluye la
actividad con reconocer lo que ese ambiente puede generar en el cuerpo
(enfermedades)
Enfermedades: en el comedor poner un cuerpo humano para que después de la
socialización, los niñ@s identifiquen qué enfermedades genera ese ambiente.
4. para cerrar la actividad, se utilizará una bola de papel y se pedirá al grupo que tiren la
bola a cada uno por turnos. Cuando tengan la bola, los participantes pueden decir una
cosa que piensan sobre el día.
5. Refrigerio
118
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
FACULTAD NACIONAL DE SALUD PÚBLICA
“Héctor Abad Gómez
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
FACULTAD NACIONAL DE SALUD PÚBLICA
“Héctor Abad Gómez
Taller #3.
Fecha: 24 de febrero
Objetivo: Promover la participación comunitaria para el cuidado y protección de los
entornos Hogar y Comunitarios mediante estrategias de cartografía social y de
comunicaciones
Lugar: CORNIFU
Refrigerio: obleas
119
Anexo 5. Listado de asistencia talleres
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
FACULTAD NACIONAL DE SALUD PÚBLICA
“Héctor Abad Gómez
FORMATO DE ASISTENCIA
CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA ADULTOS 1
La actividad a la que usted está asistiendo hace parte del proyecto Formulación de una Estrategia
Educativa de Atención Primaria Ambiental –APA- para la gestión comunitaria en el manejo y uso del
agua, asentamiento Manantiales de Paz, vereda Granizal, municipio de Bello, 2017 que se desarrolla con
el objetivo de que a través de las acciones cotidianas del día a día, los habitantes del asentamiento
logren un cuidado del entorno ambiental y del manejo y uso del agua dentro de los hogares, para
lograr un mejoramiento de las condiciones de vida. Con su firma usted declara que está de acuerdo y
acepta que: a) Su participación es totalmente voluntaria; b) Puede retirarse de la actividad en el momento que
lo desee, sin que esto implique ningún perjuicio para usted o su familia y c) Participar de esta actividad no
implica ningún compromiso legal, contractual o económico entre usted y las instituciones que desarrollan el
proyecto. Con su firma usted autoriza a los líderes del proyecto para la publicación de material fotográfico y/o
audiovisual que se registre en el desarrollo de la actividad (esto siempre con fines institucionales o
académicos, no comerciales). Si desea verificar la identidad de personal del proyecto, puede comunicarse al
teléfono 219 8332 Facultad Nacional de Salud Pública.
CORREO
Nro. NOMBRE Y APELLIDOS DIRECCIÒN TELÈFONO FIRMA
ELECTRÓNICO
1
2
1 Se retoman los lineamientos de la Resolución 008430 sobre investigación en salud, en su capítulo sobre
trabajo con comunidades y los planteamientos de Galeano (2004) acerca de la confidencialidad, las relaciones
de reciprocidad, prever los posibles efectos negativos y el retorno social de la información. Este
consentimiento debe ser leído por el (los) profesional (es) que realiza (n) la actividad a los participantes de la
misma, una vez esta se inicie.
120
Anexo 6. Consentimiento informado
UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA
FACULTAD NACIONAL DE SALUD PÚBLICA
“Héctor Abad Gómez
Buenos días,
Consentimiento informado
Investigadores:
Yury Alejandra Úsuga Vasquez - yalejandra.usuga@udea.edu.co
Susana Vargas Betancur - susana.vargas@udea.edu.co
Estudiantes del pregrado Administración en Salud con énfasis en Gestión Sanitaria y
Ambiental - Facultad Nacional de Salud Pública - Héctor Abad Gómez
Universidad de Antioquia
La presente investigación es de carácter científico, que tiene como propósito proponer una
estrategia de educación ambiental que fortalezca las acciones cotidianas de los habitantes de
Manantiales de Paz para lograr un cuidado de su medio ambiente, y de esta forma un cuidado de
su salud en los hogares.
La estrategia educativa busca que la comunidad tome conciencia de los riesgos que el ambiente
crea para su salud y bienestar, tanto en los espacios comunitarios como en las viviendas, y así
lograr que identifiquen los medios disponibles para el manejo de estos mismos riesgos,
promoviendo actividades en que las personas logren controlarlos con actividades que estén al
alcance de sus posibilidades.
La educación ambiental es la forma en la que las personas logran comprender el ambiente que los
rodea y la relación que tienen sus acciones con el mundo, les permite entender que estas acciones
pueden ser positivas o negativas para el ambiente y que a su vez puede tener consecuencias en la
salud, bienestar y desarrollo para las personas; por esta razón las investigadoras consideran que la
educación es la herramienta para promocionar entornos saludables en las viviendas y la
comunidad, que beneficien y aporten a una buena calidad de vida.
La propuesta de esta estrategia no se pretende hacer exclusivamente con los aportes de las
investigadoras, sino por el contrario, la investigación pretende recoger las experiencias,
conocimientos, visiones y propuestas de las personas que habitan Manantiales de Paz, así como
de algunas instituciones presentes en el asentamiento.
121
Por esta razón, es importante que usted como participante de esta investigación, conozca y
comprenda el propósito de la misma, para que sea desde su decisión ser parte de ella y usar la
información recolectada en la formulación conjunta de la estrategia. A continuación se explicará el
método de la investigación, así como los beneficios, compromisos y uso de la información
recolectada.
Procedimientos de la investigación
Para la formulación de la estrategia educativa, se tendrá como insumo, la información recolectada
a través de las siguientes fuentes:
La información recolectada por medio de estas fuentes, se utilizarán exclusivamente para fines
académicos, y como insumo para la formulación de la estrategia y de su divulgación en los
diferentes espacios que sea necesaria su difusión.
Como parte de la estrategia educativa, se realizará un libro de experiencias que recoja las
experiencias de las personas del asentamiento para hacer un recuento histórico de lo que ha sido
el lugar, la difusión de este libro se realizará solo con el consentimiento de las personas que se
encuentren en ese libro. El presente consentimiento no cuenta para el libro de experiencias.
Ser parte de esta entrevista como parte de la recolección de información es de forma voluntaria y
no significa un pago o retribución económica por participar en ella. La participación no tiene un
riesgo para su salud física ni emocional ni para su familia, ya que solo pretende conocer su visión
sobre determinados temas y experiencias de su vida, en torno a los mismos. Dado el caso que
después de realizada la entrevista usted solicite información adicional sobre los temas tratados en
ella, las investigadoras estarán dispuestas a solucionar cualquier duda que esté en sus
posibilidades.
122
Beneficios de la participación
Aceptación de la participación
Manifiesto que no he recibido presiones verbales, escritas y/o gestuales para participar en el
estudio; que dicha decisión la tomo en pleno uso de mis facultades mentales, sin encontrarme bajo
efectos de medicamentos, drogas o bebidas alcohólicas, de forma consciente, autónoma y libre.
123