Brevissina e Murro Resumioa FORMULA DE EtaporacAo Eristouare eso Erasmo de Rota Pro Pade ees ein hain Per. Ten tts vs ns 50: tad deri deere cares. Ma m5 ai tom, hans ote dj cago de Boa vowade, quant elisa im mes em ana, O ga nino ics di? Ov mao eno di, quando ion mina ia de tt doa tire pov ats igre bien tata? "Queres , di,"2 two de ede ser api de ttn tres? Sb pst ue spon od meono mods, de mato po, sndo qu aque € ‘spf a pra.” Em verdad, embra veemlas crass gue piri epoca best die des nati alana cin exer, eu pgada me rer Aci, asin, esa Bevin emt sami fra delaras eis tour 1 someee prs, otat pels alas. mas ainda la ane de gue cee. Ades, aida eign coma ‘anor ora Purses or Mcle de Pa 551 defnDefinigao de carta ‘A cara defini de vias formas pelos escrito ans, ‘mas quase no mesmo sentido. O soit prego Libinio define «carta deste modo: a cara € um coldguio de ausente a susente’. Ora, come eoldguio em termos fails inter pretamos, ois enendemos que a earta nada tae que a difira de uma conversago do catia em linguagem comum, © muito eram agueles que uma cera graniloguénca edge utlizam ns composi d cart ene dos os homens de engenho agem sem arco, procuram esplendor «glia de abundinciae de ostenago, quando muito poucoé neces Ste. Com efit o estilo eps deve er simples e mesmo bustance descidado, no sentido de um descudo estadado Por exemplo, as caras de Plinio Cecio, aguas, expressas e forma elegante, nas quis nada hi ano sero doméstc, ‘coidano mas todas acta sinda em vernal, deforma ‘core corada se dem. Em qualquer caso sj aguele estilo com muita arte ¢engenhoe com elegiact forma eeabo ‘ado, deve ainda parece ao rabid equate imrovisado sem preparacie. Observando verdadeiramente isso em Primero lugar, deve se entfo fog das plavasartifciis, amigas, excessivamenteafetada ¢repetdas doe aboriganes os sco, as quais hoje a male past coors m= (el), Cla! ws of ran, as: Unter oo Pes 905 adores dius walla, alas novas © nusitadas,anso- mente procuradas, como se se pusassem por dowtores, nem pensundo que as palavras so ventas em ranio dos a= sunos, asim escrevendo Horio na Are pia: "Os excites secttios poder indica a ine”. E as plavas So- ‘wolunriassequem 0 asuntopeevita Seria quasesupée ‘luo depos disso M, Tio Cicero e Fébio Quitlan to talmente rept, ando ser que hoje s encontrem caadores Ae palaas,easiooscagadores, qu estejam preparaos pa ra escover cats e mais carts por casa de uma pla. Em ‘qualquer cao, uma vor faa, com longo eee procurad, ras carasinserem, pensand ter encontrado a palma dav ‘én & ento qu revlam ao masimo a inguagem vcota © nal pronuias Capitulo 1 — Da exercitasao e do estilo £ de imporencaprelminar, portano, prs que a matéria Seja toa agua, engenhosae prdentementedsposts, visto sue, em canta opulncia da lingua latin, paves peda, dequadas enascidas pra 0 proprio significado da maria io poem itr E assim €necessria a exerts € wm «stlono-medioere. Em verdad, deve-sesrever quanto mat exo eas lgente mente possel Porque a pena 0 melhor reste para no fazer bem dizer coma conenientemente Crasso firma, segundo Cicer."* E, como a terra maisprofundamente araa,grandoedesenvolvendoas sementes ‘acundada, assim ctament um ert nfo meramente su perc expha futo dos estados mals abundantemente ‘mais femente o retém. Assim primelro usando de suma solicitudee elo de exo, Masa fculdade impovisada 0 fro amplissimo certsime dos estudos, bem como uma sbi conan no dscurso, nfo podem ser adguiridos em Frequente assidua exerctagio de esr. desse modo ssidvo, 0 ext gera para nds opulénciae abundancia de di ‘curs rae admivelpronidfo ao dizer ea ecrever Pos, primicamente, exo deve ser lento eculdados, tendo ‘ria € mips leewras dos autores, e examinando-thes a Inportincla, Nem deve recorer em primeiro gat & ocr rnin das pales ¢imediatamente 4 ofenas or si sem utes, como alguns fem, aprurando a primeira dela € tvidamente as agarando Suspeita & om efit tl lidade, que muitos or ignorincia 2 exultam e dala se loifcam, Poe isco, consta de Salto, segundo Quintana, que esrevee stra sea lenesimo, e Virgo pouguissimos vers por dis compe habitualmente* Nunca absolutamente com sucesso imagiaard, nem convenientemente colocaré, nem ‘xnada epoidamenteesrever quem ao ter pimelamente se servido da prétiealenta no esto ena razio. A demora com efit, prepara ojuzo melhor e mais slid, eresiase ‘amar da invencio. is enanam se aqueles qu tent ‘ever primeira vex com auto esl ede mado tao velo lssimo.O 2c, com ef, em pimeiro lugar, neces, sind que breve efelzmente sesiga um eso mais abundante «mais corajoso.O hibit, com efit dar a clerdade (somo Filo afiana");paulainaments, as coisas por si mas fc mente se apresentrio, as plavaecoresponder, a com posigo Se Segui, todas por fm, como numa fala bem instivida, em abedincla estar. orém o co dagueles que nunca essam de enconrar alae a quem naa jamal zadou de modo satisfac &imporano e deve ser evita, Nio é fii dizer quem exh mais nado, se quel ques satis com td que se fs ou aqele a quem nad sits, Deve tar esses culdados infits, para que se excrevao melhor possvel. Mas, escrevendo em todos o¢ casos conforme & ‘apacdad, has, porno, deste zl uma cera madd Capinulo I — Da imitagdo Porque, em verdade, grande pate da are consiste em lta pate da lira de ators adeqtados, uma abun anca de palaras pode ser tomad uma variedade de gus, «tanto com a doutsna que pe ser edifcada quanto com 0 cevemplo de vos a virtues, a mente pode ser ondenads, Estlissimo verdaderamene €aguee que, como Pino ma care afira, no prefeeimitaraguees ue Ihe so dice ‘modelos "+