Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
MILANO
novembre 2010
NISSAN JUKE NIGHT TOUR
Preparati a vivere la notte e partecipa ad una delle 12 indimenticabili serate
con Nissan Juke e 2night. Vai su nissan.it e scopri tutte le tappe del tour.
Fatti travolgere dell’energia.
NISSAN JUKE.
URBANPROOF ENERGISED.
www.nissan.it
Valori massimi: consumo ciclo combinato 7,6 l/100 km. Emissioni Co2 ciclo combinato: 175 g/km
DIR. RESPONSABILE: UNA NOTTE DA LEONI novembre 2010
freetimeguide
Nicola Brillo
COORDINAMENTO DI EDIZIONE: Quando gli amici sono sparsi per mezza Europa, diven-
Giorgio Govi (giorgio.govi@2night.it)
Mariagiovanna Bonesso, Marco Trabucchi ta difficile organizzare un rendez vous con tutti quanti.
ART DIRECTION: Il problema non sono tanto le distanze ma il tempo
Daniele Vian (daniele.vian@2night.it) libero a nostra disposizione, libero dalle nostre relazioni
IMPAGINAZIONE & GRAFICA:
Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni, quotidiane: colleghi, compagni di studio o partner che
12
Giorgia Vellandi ci impegnano anche i weekend. Dodici ore diventano la
HANNO COLLABORATO: cifra del nuovo weekend per fare serata in Europa. Gra-
Valerio Balestrieri, Luca Zampieri.
zie ai voli low-cost possiamo programmare una serata a Speciale
COPERTINA: Daniele Vian Londra, Parigi, Madrid, Amsterdam a ritrovare gli amici 12 ore vissute pericolosamente
STAMPA: Chinchio Industria di un’estate o gli amici di una vita. Che la ragione sia un
14
Grafica - Rubano (PD)
semplice get together o un addio al celibato o nubilato
poco importa. Sono 12 ore di libertà dalla quotidianità
comunque vada. MILANO
powered by
www.corona-extra.it
www.myspace.com/movidacoronaitalia
8 // 2night magazine
22/10 - semifinale MOVIDA Milano @ Totemplaza
23/10 - semifinale MOVIDA Lecce @ Living
29/10 - semifinale MOVIDA Roma @ Ametista
19/11 - FINALISSIMA MOVIDA TORINO
2night magazine // 9
Ogni notte penso di
rimanere a casa... poi
ritorno in me e mi do
un bel calcio in culo!
(Studio 54)*
MILANO
Blanco
Piazzale Lavater - Milano. Info: 0229405284
Aperto dalla mattina serve colazioni e pranzi ed è anche tabacchi. Non
manca il rito dell’aperitivo, con finger food (dalle 18-30 alle 21-30),
durante il quale la musica dei selecter si alza e i barman si sbizzarrisco-
no con shaker e blender. La programmazione dei dj set, dall’aperitivo
in poi, spazia dall’elettronica alla house.
Orario: aperto dalle 07 alle 02. Chiuso domenica.
Come arrivare: in zona Buenos Aires, porta Venezia.
Glue
Via Raffaello Sanzio, 14 – Milano. 2 primi e 2 secondi o piatto unico. vari marchi del beverage. Spazioso
Info: 0236527284 Spesa media 7/10 euro. Dalle 18 ed accogliente il dehors. Spesso il
American Bar stiloso e minimalista alle 21 aperitivo a 7 Euro. Il buffet giovedì è Sushi Experience, in colla- aria condizionata – de-
giocato sul bianco e rosso in un è mediterraneo con piatti freddi, borazione con il Kisen, e la domeni- hors – spuntini notturni
ambiente unico separato da co- stuzzicheria, focaccia e involtini a ca aperitivo spagnolo - wi fi - zona fumatori
lonne con mattoni a vista. Apre alle base di verdure. Tavola fredda fino Orario: aperto tutti i giorni 7.30/02. - feste private - pranzo -
7.30 con caffetteria e colazioni a a tarda notte. A disposizione vini in Dom. 18/02 colazione
tutto spiano: cornetti di pasticceria. bottiglia, birra alla spina e in bottiglia Come arrivare: da via Marghera
Dalle 12 lunch, che oltre al con- ed una lista di cocktail tradizionali. prendere via Ravizza sulla destra.
sueto fast (panini, piadine, insalate) Nella fascia oraria serale - cocktail Raffaello Sanzio è la prima sulla
propone un menù del giorno con bar – serate a tema ed eventi con destra.
14.11.10 06.02.11
Coupé & Cabrio Libero accesso English Style Libero accesso
28.11.10 13.02.11
Over 2.000cc Libero accesso Spanish & French Libero accesso
12.12.10
20.02.11
4motion Libero accesso
German Style Libero accesso
16.01.11
Italian Style Libero accesso 27.02.11
Italian Style Libero accesso
23.01.11
Dream Car Libero accesso 7.03.11
30.01.11
All Style Libero accesso
Cacao
Via Carducci, 43 – Sesto San Gio- piatti caldi o freddi e insalate. Ov- zionali. Gradevole e ben distribu-
vanni (MI). Info: 0236586835 viamente anche dolci, rigorosa- ito il giardino esterno. Target di
Un gioco di legno mogano e gran- mente fatti in casa secondo ricette riferimento: giovani professionisti aria condizionata –
di lampade crema che sovrastano tradizionali a base di cioccolato. 25/35 anni; possibile selezione dehors – locale con
sedute e tavoli color cioccolato. La La domenica il buffet si amplifica, all’ingresso. Il giov. party e cene parcheggio - musica dal
sera si propone in chiave aperitivo sia per numero di portate che per evento, il ven. aperitivo a tema, il vivo - feste private
dalle 18 alle 21.30 e cena dalle durata: è la sera con maggiore af- sab. è live.
19 alle 22.30. Il buffet aperitivo fluenza, meglio prenotare. Ame- Orari: aperto tutte le sere 18/02
è ricco e variopinto, completo di rican bar specializzato in preparati Come arrivare: prendere Viale
stuzzichini vari a base di salse, ver- a base di Vodka e Rum, ampia la Fulvio Testi in direzione Sesto San
dure, rustici, primi piatti e secondi scelta di etichette e cocktail tradi- Giovanni, seguire per centro Sarca
22 | 2night guida locali | aperitivo
Sugar Lounge
Via Alserio, 9 - Milano. per la cena, ma il fiore all'occhiello con dj-set revival 70’/80’/90’. Il
Info: 0236569068 del locale è senza dubbio l’aperiti- sab. House e Commerciale. Start
Cocktail bar, Happy Hour, vo in Happy Hour: start ore 18:30. ore 23, end 03: ingresso libero con Calcio pay tv - accesso
Dinner&Dance. All'entrata accoglie Tutti i giorni è Royal: un festival di consumazione (7 Euro). Il merc. è ai disabili - aria con-
il sofisticato banco-bar in pelle nera, portate a base di paste calde e Boa, Drag Queens Show e il giov. dizionata – cucina fino
a seguire si accede alla grande sala fredde, verdurame, salumi di pri- serata a tema. alle 24 – dehors - feste
allestita con 180 coperti e attrezzata ma qualità, fritti e sfiziosità, oltre a Orario: 12 - 15 e 18 - 03. Chiuso private - pranzo
con schermi al plasma. Tutt’attorno succulenti focacce e piatti fantasia. sab. e dom. a pranzo e lun. sera.
illuminazione cangiante d’atmosfera Costo 10 Euro. Ottima lista cocktail, Come arrivare: Da viale Stelvio
su pareti vinaccia e specchi. Il risto- preparati classici e sperimentali, vini prendere via Lario e alla rotonda via
rante è aperto sia per il pranzo che al bicchiere e birra. Dal ven. è night, Alserio sulla destra
cena | 2night guida locali | 23
Arrivederci Roma
Via Marcello Malpighi, 7 – Milano. scelta di piatti d’ispirazione laziale; spaghetti cacio e pepe, rigatoni prendere via Malpighi, parallela a
Info: 800031995 menù completo, che cambia tutti i alla carbonara, trippa, ossobuco, Corso Buenos Aires
Una trattoria rivisitata in chiave giorni, da 9,50 Euro. Per cena si saltimbocca e baccalà in pastella.
stilosa; pavimento in legno si co- può optare per un ricercato menù Cantina con bianchi e rossi italiani
niuga con grossi travi (vere) che degustazione di cucina romana ed una selezione di etichette lazia-
avvolgono. Accoglie un gruppo di da 28,00 Euro oppure il menù li. Inoltre ‘na biretta’, birra artigia-
aria condizionata –
romani capeggiati da Umbertone, alla carta, con portate a base di nale cruda, di puro malto, di un
credit card - dehors
l’anima e lo ‘stomaco’ del loca- carne, con pasta e pane fatti in burrificio di Fiumicino.
– pranzo
le, nel senso che tutte le ricette casa e specialità a base di baccalà, Orario: Aperto 12/15 e 19/23.
sono prima passate al suo vaglio. sempre d’impronta romana. Im- Chiuso la dom. e il sab. a pranzo
Per il pranzo propone un’ampia perdibili: bucatini alla ‘matriciana’, Come arrivare: Da Porta Venezia,
24 | 2night guida locali | cena
Azafran
Via Giorgio Washington 107 – Mi- alle 22:30 si cena con il menù fissi lo Azafran, sempre con zafferano Come arrivare: Dalla circonval-
lano. Info: 0291533631 pilotati, un intreccio di tradizione e le carni (piemontesi, tedesche e lazione di Milano prendere Viale
Essenziale già nel nome: Azafran, lombarda e portate di cucina ca- argentine) alla griglia o la fiorenti- Washington
che significa zafferano. Dalle 07 in raibica, vista la provenienza della na con cottura da manuale. Il lun.
poi accoglie come bar caffetteria. cuoca. Da provare i primi a base cena dominicana 12 E. Il merc.
12:30/14:30 si pranza con menù di pasta fresca (gnocchi di patate la Paella dell’Azafran (18 E.). Ven.
del giorno di primi e secondi: con ripieno di burrata/di ricotta di grande cena dominicana (18 E.) Il aria condizionata – de-
sempre disponibile una linea di bufala/tonno e bottarga o ravioli mart., giov. e sab. menù pilotati di hors – pranzo
carne alla griglia. Spesa media radicchio e speck/porcini/scampi cucina italiana da 18 Euro.
10/12 Euro (coperto, servizio e e patate). Tra i secondi la tradizio- Orario: Aperto 07/23:30. Chiuso
bevande escluse). Dalle 19:30 nale cotoletta alla milanese, il pol- la dom.
cena | 2night guida locali | 25
Tip&Coffee
Via Wittgens, 1 – Milano. seguire eventi diversi, opportunità prima poker school di Milano. Ot-
Info: 0236517366 unica in Italia. Ai fornelli lo Chef Si- tima caffetteria by Caffé Vergnano;
Sport e cucina: abbinamento per- mone Rugiati che garantisce coper- cocktail bar con l'esclusivo ape- Calcio pay tv - brunch
fetto. Da questa premessa nasce tura culinaria 7 su 7; propone una ritivo ispirato alla tradizione delle - cucina fino alle 02
un locale essenziale e moderno, e cucina sana e creativa, realizzata tapas. Possibilità di prenotare gli - cucina fino alle 24 –
in cui le virgole di colore sono det- con ingredienti genuini, stagionali eventi prescelti (fino a 3) e di con- dehors - wi fi - zona
tate da luci led e dagli schermi LCD. e con il magico tocco di uno Star sumare specialissimi menu partita. fumatori - pranzo –
Sono 47, incluso un maxi schermo, Chef. Presto si aggiungerà anche Orario: Tutti i giorni 7:30/02 colazione
distribuiti su 300 mq e 'proiettano' il contenuto di gaming, ovvero la Come arrivare: Prendere Corso di
full time eventi sportivi di ogni natu- possibilità di scommettere sugli Porta Ticinese; si trova alle spalle di
ra. Ben 7 le zone in cui è possibile eventi in visione. Da novembre la San Lorenzo Maggiore
cena | 2night guida locali | 27
Alchimia
Via Brioschi 17 – Milano. Euro la consumazione); è possibi- la fiorentina di scottona Bavarese, tamente dalla circonvallazione di
Info: 028356412 le usufruire di un servizio 'reserva- il Black Angus del Nebraska o la Viale Tibaldi via Brioschi
Oltre quattrocento metri quadri di tion' per angoli salotto, terrazza o fiorentina di chianina. Il menù si
spazio dominati dal mogano del tavoli. Il ristorante si esprime dalle completa con una serie di primi
maestoso banco-bar prelevato da 20 e concentra la sua attenzione con pasta tirata a mano, salumi aria condizionata –
un locale di Chicago e tanti salotti, sulla ricerca, proposta e cottura pregiati e ricercati formaggi. Par- credit card - dehors
intimi e raccolti, in stile Anni Tren- delle carni di qualità, frollate in cheggi convenzionati in Via Meda – locale con parcheggio
ta arredati con oggetti di moderna- loco e cotte su particolari griglie 8 e 11. - feste privat
riato. Lo spazio lounge vive tutti i a pietra lavica, che le libera dai Orario: Dal martedì alla domenica
giorni dalle 18:30 con un aperitivo grassi, e condite con un’esclusiva dalle 18 alle 03
a buffet e raffinato cocktail bar (8 selezione di sali e pepi; consigliata Come arrivare: Prendere diret-
28 | 2night guida locali | cena
Mistral
Viale Monte Nero 34 - Milano. Imperdibili: i bucatini cacio e pepe, Zibibbo. I dolci sono della casa. Come arrivare: prendere viale
Info: 0255019104 gli spaghetti aglio olio pomodorini La cantina propone 120 etichette Monte Nero da Porta Romana
"Buona e rassicurante!": è la cuci- e scampi, gli gnocchetti di castagne italiane tra bianchi, rossi, rosati e
na del Mistral che riprende, a volte con fonduta e tartufo nero, oppure bollicine. Tutti i giov. viene propo-
rinnovandola, la tradizione regiona- il risotto pere e taleggio, con pro- sto un piatto tipico regionale extra
le italiana. A pranzo propone piatti secco e melograno, al nero con menù e, almeno una volta al mese,
sempre diversi, che cambiano tutti cappesante e il classico "giallo". La cena con degustazione di vini abbi- calcio pay tv - aria
i giorni. Costo medio 13 €. La sera pasta è fatta in casa. Tra i secondi: nati ai piatti. condizionata – dehors
si cena alla carta, con piatti sta- lo stinco con purè, le tagliate, la Orario: aperto 12:15/14:30 e –pranzo
gionali o menù fissi da 25 Euro: scottata di branzino e il formaggio 19:30/24. Chiuso sab. a pranzo
carne, pesce, vegetariano o risotti. di capra al forno con caramello e e la dom.
cena | 2night guida locali | 29
Nuvò
Via Cirillo, 1 – Milano. frutto di scelte oculate e bilancia- to; entrando la prima cosa che si Corso Sempione, prossimità Arco
Info: 02.315327 te. Cominciando con le specialità nota è il forno a legna dove si sfor- della Pace. Di fianco al Jazz Caffé.
Nel bailamme di corso Sempione di carne ispirate alla cucina sta- nano più di 50 pizze, la focaccia
è un’oasi di tranquillità. Qualità tunitense: hamburger gourmet di di Recco e le “speciali” con farina
con un tocco scanzonato, per un scamone argentino, 240 grammi integrale. Il menù si completa con
ambiente casual chic che offre le di piacere con guarnitura a parte. taglieri di salumi DOP e numerosi cucina mediterranea -
armonie del rovere naturale, del- Ancora la rib eye steak, tipica del primi e secondi della tradizione pizza - specialità carne -
la pietra e del metallo con arredi Sud Dakota, entrecote estrema- mediterranea. Martedì e mercole- pranzo - cucina fino alle
e accessori di design L’attenzione mente saporita di ben 400 gr. In dì spazio alle partite di Champions. 24 - take away – brunch
per la scelta dei prodotti è mania- menù anche la carne “primitiva”, Orario: Chiuso lunedì a pranzo. – pranzo - brunch – in
cale: dalle pizze ai dolci, tutto è 1,8kg di carne per 4. Ma non è tut- Come arrivare: E’ una traversa di gruppo
cena | 2night guida locali | 31
Food&Fashion
Via Pier Luigi Da Palestrina 2 - Mi- è diviso su due livelli con doppio mento d.j. Mart. “Fashion Night” Come arrivare: all’altezza di Piazza
lano. Info: 0297383003 bar, uno per ogni piano, comple- con la bellissima Natalia Dolgova Argentina, via Palestrina è sulla
Un locale giovane, dinamico, tamente separabili e indipendenti. in consolle. Il giov. “Fashion Party” sinistra
accogliente, climatizzato, con Un "privée“ garantisce la massima con intrattenimento d.j., perso-
140 posti a sedere su due livelli, discrezione anche per colazioni naggi dello spettacolo e models. Il
adiacente all’arteria commerciale di lavoro, cene e per tutte quelle ven. è “Favela Chic”, serata tutta
aria condizionata –
più importante di Milano, Corso situazioni in cui la riservatezza è brasilera a base di churrasco e
credit card - cucina fino
Buenos Aires, tanto eclettico da d’obbligo. Apre alle 07 con le co- spettacolo di ballerine in costume
alle 24 – musica dal vivo
essere in grado di dare il meglio lazioni, dalle 12,30 lunch, dalle 19 tipico brasiliano.
- feste private – pranzo
di sé nelle circostanze e per le aperitivi, dalle 20:30 cene, dalle Orario: dal lun. al ven. 07/03.
- colazione
esigenze più differenti. Il locale 23:30 after-dinner con intratteni- Chiuso la dom.
32 | 2night guida locali | cena
Qor
Via Elba, 30 – Milano. portate dedicate agli amanti della di pasta di pesce con formaggio Orari: Aperto 13/14.30 e
Info: 02463091 cucina giapponese; oltre a Sushi fritto, Anatra arrosto con melan- 19:30/23:30; chiuso il lun.
Si affaccia direttamente sul verde e Sashimi, si può optare per una zane in salsa miso, il mediterraneo Come arrivare: Da Piazza Pie-
di piazza Po con uno spazio di selezione di carpacci di pesce, Udon ligure, realizzato abbinando monte (metrò Wagner) prendere
ampio respiro distribuito su 200 Gunkan di tonno, salmone e ama- spaghetti di riso saltati con patate, via Elba
metri quadrati e arredato con cura ebi (gambero crudo), abbinati a pinoli e seppia. Adeguata la carta
del dettaglio. Accoglie all’esterno delicati Tempura e Tataki di tonno dei vini, che propone un’ampia
un pratico e ampio dehors co- e salmone. Chi predilige specialità scelta di etichette regionali italia-
aria condizionata –
perto e riscaldato, utilizzato anche gastronomiche più cosmopolite ne, referenze sudafricane e fran-
credit card - dehors -
come zona fumatori; propone potrà scegliere tra le ricette fu- cesi, champagne incluso.
zona fumatori - pranzo
un menù per un lunch leggero e sion: Sikuwa, appetitosi cilindri
cena | 2night guida locali | 35
Hama
Via Raffaello Sanzio, 4 – Milano. grigio esaltando, attraverso l’ac- tà come il Tiger Roll, la tempura roti, MM Buonarroti, prendere via
Info: 02463409 curata e singolare illuminazione, di gambero avvolta da salmone Sanzio
Una costellazione di sculture cave i dettagli, che un po’ come la cu- e branzino guarnita con uova di
rivestite in foglia d’oro, simili a co- cina, diventano elemento di buon salmone. Il Rainbow Roll, è invece
ralli o a formazioni marine, filtrano gusto e unicità. Oltre all’offerta un gambero cotto avvolto da pe-
la luce attraverso irregolari apertu- quotidiana di pesce freschissimo e sce misto e avocado. Spazioso e
re; è questo il primo impatto con di piatti di tradizione giapponese, ampio dehors riscaldato. aria condizionata -
l’Hama di via Raffaello Sanzio, uno come Sushi e Sashimi, anche car- Orario: aperto dalle ore 13:00 alle credit card - dehors -
dei sushi di maggior atmosfera pacci di pesce, Tempura, i Cirashi, ore 14:30 e dalle ore 19:30 alle zona fumatori - pranzo
della zona. Ispirato al total black, i Maki e Hossomaki. Meritano ore 23:30; chiuso il lunedì
gioca su tonalità scure dal nero al una portata d’onore alcune novi- Come arrivare: da piazza Buonar-
36 | 2night guida locali | cena
Mizu
Corso Sempione, 10 – Milano. e mai invadente e, ovviamente, la le tune steak o le Hiro special,
Info: 02.33603346 clientela che lo frequenta. Tra le composizione dello chef Hirohiko
fusion - giapponese -
In corso Sempione spicca per l'al- specialità come non citare il tradi- Shimizu. Ultima nota d’eccellenza
ristorante - take away
lure elegante e sofisticata e che si zionale crudo (sushi, sashimi) e una per il servizio take away con menù
- cucina fino alle 24
riflette nel menù e nel decoro in- selezione interessante di piatti par- consultabile on line.
terno. Si mangia bene dunque ma ticolari, come i gustosi astice roll e Orario: Tutti i giorni fino alle 02:00.
prima di tutto si condivide un'espe- rainbow roll, il sashimi guaca mole cucina aperta fino a mezzanotte.
rienza a tutto tondo resa possibile (scottato alla fiamma su letto di ru- Take away dalle 19 alle 21, previo
da una selezione musicale ade- cola), gli scampi scottati alla piastra, ordine telefonico.
guata, dall'elegante presentazione la Black cod Mizu style (merluzzo Come arrivare: A pochi passi
dei piatti, dal servizio amichevole nero dell’Alaska in salsa miso), dall'Arco della Pace.
cena | 2night guida locali | 37
Jazz Cafè
Corso Sempione, 8 – Milano.
Info: 02 33604039
Vincitore dello “Style restaurant” Award
2010, dal 85 è un’istituzione di corso
Sempione. Dopo un restyling completo si
presenta in tutto il suo splendore: banco-
ne completamente rinnovato e ampliato,
nuova saletta bistrot stile parisienne e
sala in stile newyorkese nel downstep.
E’ un bar elegante e poliedrico aperto dal
mattino fino a tarda notte. L’aperitivo tra le
18:30 e le 21:30 con un buffet degno di
nota e un’ampia carta di cocktail e vini al
bicchiere. Ampio lo spazio dedicato al ri-
storante diviso su 2 piani, elegante e sofi-
sticato con numerosi angoli dall’atmosfera
intima. La carta, ampia e ben articolata,
rivisita e propone ricette regionali e inter-
nazionali, buon bilanciamento tra classici
della cucina mediterranea e creativi guizzi
fusion. Brunch domenicale alla carta.
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 8 alle 02.
Come arrivare: In piena isola pedonale.
Parco Magenta
Corso Magenta, 14 – Milano. salottiero e riservato, con angoli asiatica con influenze italiane. Come arrivare: Da Piazzale Barac-
Info: 0272003520 privè eleganti in modernariato Disponibili 3 menù degustazione ca (MM Conciliazione) prendere
Rappresenta con il suo locale ‘ge- ‘american style’. Propone business da 30/40/50 E. ed uno da 35 Corso Magenta
mello’, Parco Cavour, un’istituzio- lunch a base di sushi, sashimi, E. a base di carne. Servizio take
ne culinaria per ciò che riguarda maki e Bentobox completi oppu- away e delivery con ordinazioni e
il sushi a Milano. Con più di 10 re portate a base di hamburger e pagamento dal sito web con carta
anni di storia alle spalle, si esprime club sandwich per chi non ama il di credito. Lista infusi per il dopo- aria condizionata –
come punto di riferimento per il pesce. La sera si cena alla carta, cena. Servizio banqueting. consegna a domicilio
fooding, ma anche e soprattutto sempre con portate Sushi o sele- Orario: aperto 12/14:30 e - credit card - take away
per l’ambient. Il piano di sotto è zione di piatti caldi anche a base di 19:30/24 dal lun. al sab. Dom. – pranzo
essenziale e sprint, quello di sopra carni; propone una cucina fusion 19:30/24
cena | 2night guida locali | 39
Parco Cavour
Piazza Cavour, 7 – Milano. salottiera nella seconda con divani pesce impiegato. Buona la canti-
Info: 0229001875 e poltrone su tavoli bassi ideali na, con una selezione di bianchi
Nasce più di 11 anni fa come uno per cena e dopocena. Propone un e rossi italiani e la carta dolci, ri- aria condizionata –
dei primi sushi di Milano e si impo- menù easy per il pranzo e la cena, gorosamente fatti in casa. Servizio credit card - take away
ne subito per due caratteristiche: da consumarsi nella prima sala, take-away nelle ore di apertura. – pranzo
la qualità e l’ambientazione. Una anche con ordinazione express al Orario: aperto 12/14:30 e
raffinata ricerca di modernariato sushiman, ed un menù alla carta 18:30/23:15 dal lun. al sab. Dom
americano si evince dalle sedute per la zona salotto. L’offerta pro- 18:30/23:15
e dagli arredi, nella prima sala più pone Sushi, Sashimi e Chirashi, Come arrivare: da via Palestro
essenziali, con sgabelli e punti ‘ea- Tartare, Roll e salad, ottimo per (MM Palestro) proseguire fino a
ting’ a ridosso del sushiman; più qualità dei prodotti e varietà di Piazza Cavour
FORMULA
VINCENTE!
19/20/21 novembre 2010
Sponsor
Media Partner
Partner
PUZZLE COMMUNICATION - Monza AUTODROMO NAZIONALE MONZA - CERTIFICATO ISO 14001 PER LA TUTELA DELL’AMBIENTE DAL 27 LUGLIO 1998.
42 | 2night guida locali | cena
Kyoto
Via Nino Bixio 29 – Milano. da pareti di stuoia e arredi di le- Da non perdere il drago maki, il all'angolo con via Pisacane. MM
Info: 02.29522821 gno scurissimo, si sviluppa in varie kushiage moriawase (spiedini di Porta Venezia.
Il piacere della cucina giapponese sale: nella maggior parte si può pesce e pollo), la tempura soba,
in un ristorante elegante e sofi- mangiare tradizionalmente ma, il kitsune udon (spaghetti in brodo
sticato, la cui attenzione capillare fra tutte, spicca la saletta tatami, con tofu), maguro nattou (tonno
per i particolari si denota sia dal riservabile per occasioni particola- con fagioli di soia) o gli shake tori giapponese - ristorante
dècor, dal servizio e, natural- ri e tête-à-tête romantici. Il menù maki (involtini di salmone e pollo - take away
mente, dalla scelta delle materie è piuttosto vario, oltre ai classici alla griglia).
prime e dei piatti proposti e, non come il misto di sushi e sashimi, Orario: 12.00-14.30 19.00-23.00
ultimo, da anni di onorata carriera. si può scegliere per esempio fra (chiuso: lunedì al pranzo)
L'ambiente, che è caratterizzato sunomono e la fonduta nipponica. Come arrivare: E' esattamente
cena | 2night guida locali | 43
Kandoo
Via Corsica, 38 – Milano. pesce crudo, ma anche ad una se- orari di apertura. Tra i dolci, oltre Corsica in direzione aeroporto di
Info: 0270126079 rie di portate calde a base di cane la proposta di pasticceria, segna- Linate
Nipponico per eccellenza: aperto e pesce. A pranzo menù fisso con liamo la crema di riso e le crepes
da più di 6 anni e nuovo di rest- piatto principale, insalata, zuppa e con gelato e pasta di fagioli rossi.
yling, praticamente a due passi da contorno di riso. Costo dai 9/15 Cantina di bianchi e rossi italiani e
Aria condizionata –
Forlanini, accoglie su due sale con Euro. La sera si cena alla carta francesi, sakè caldi e freddi, birre
dehors - take away
un intreccio di classico e moder- con Sushi, Sashimi e Tempura o giapponesi e distillati i riso e pa-
- pranzo
no dai profili metallici tra sbarre e piatti caldi a base di vitello, pollo tate dolci.
ruggini. Propone a pranzo e cena e agnello o pesce cotto. Tutte le ri- Orario: Da mart. a dom. 12/15 e
il meglio della cucina nipponica, cette sono di gusto e fattura giap- 19/24. Chiuso il lun.
non solo dedicata ai classici del ponese. Anche take-away negli Come arrivare: Prendere viale
44 | 2night guida locali | cena
Kisen
Via G.Mora, 9 – Milano. base di Sushi, Sashimi e Tempura, il Kisen è aperto anche a pranzo, San Lorenzo, prendere via De
Info: 0236525697 abbinata ad insalata mista di mare, con una carta differenziata che Amicis poi via Cesare Correnti,
Il Kisen, in via Gian Giacomo riso in bianco, zuppa di miso e prevede: carpaccio di pesce mi- quindi prima a destra. Tram 14
Mora, accoglie in maniera sobria piattino del giorno. E’ possibile sto, menu a base di pietanze die-
ed efficace con il piacere perso- inoltre ordinare alla carta Carpac- tetiche, menu a base di pietanze
nale di offrire più che un menù, il ci, Tonno scottato, Shimesaba, alla griglia, menu a base di pesce
sapore di una cultura, attraverso manzo e pesce grigliato. Da bere fritto. Ottimi i dolci: consigliate le aria condizionata –
l’offerta di cucina asiatica di qua- Sakè caldi e freddi ed una selezio- crepes di Soia. credit card - take away
lità. Lo staff interamente orientale ne di vini italiani. Sushi e sashimi Orario: tutti i giorni 12/15 – – pranzo
propone specialità giapponesi in sono lo zoccolo duro dell'offerta 19/23.30. Dom. chiuso
piatti unici con portata principale a gastronomica, specie serale; ma Come arrivare: Zona Colonne di
cena | 2night guida locali | 45
Tara
Via D. Cirillo, 16 – Milano. attorno al XVII° secolo; su appositi speziato con varianti dal delicato al ne prendere via Melzi D'Eril; via
Info: 023451635 spiedi, sono sistemate le carni e piccante. Per i neofiti consigliato il Cirillo è la terza sulla destra
E’ il Tempio della cucina tradizio- pesce, dopo una precedente pre- menù degustazione da 20,00 Euro
nale esotica e propone piatti Tan- parazione di marinatura di circa (bevande escluse) con tanto di
doori e piatti Curry, portate fonda- 8 ore. Durante la cottura, su una spiegazione dello staff. Non può
mentali della cucina indiana. Due delle pareti del forno viene posato mancare una selezione di piatti
diverse tipologie di preparazione un panetto di pane indiano (Roti o vegetariani e di varianti a base di aria condizionata –
di carni e pesce abbinati a partico- Naan) che in pochi minuti cuoce riso sempre di tradizione indiana. brunch - feste private
lari salse. Nel primo caso la cottu- e viene servito caldo assieme al Orario: aperto 12.30/14.30 e - pranzo
ra avviene in un forno tradizionale piatto. I piatti Curry invece hanno 19/23. Chiuso lun. a pranzo
Tandoori, nato nell’India del Nord come base delle salse o un umido Come arrivare: da Corso Sempio-
46 | 2night guida locali | cena
Berimbau
Via Marghera, 43 – Milano. misto, stagionale, 'fai da te' come carni, di provenienza brasiliana e Come arrivare: Via Marghera quasi
Info: 024987550 apertura, molto assortito, con argentina, sono cotte allo spiedo Piazza De Angelis
Il Brasile a Milano tra il centro sto- piatti internazionali e tipici brasi- e servite direttamente nel piatto.
rico e l’elegante quartiere Fiera. liani come il Salpicão de Frango Da abbinare una cinquantina di
Qui convivialità e buona cucina, (insalata di pollo) o la Maionese etichette di vino rosso italiani re-
come da tradizione brasiliana, (insalata russa); il buffet è stagio- gionali, francesi, argentini e cileni; aria condizionata –
si uniscono alla passione per la nale. A seguire le carni, il famoso oppure, è consigliato pasteggiare credit card
musica. All’interno del locale, Churrasco, servito alla spada con con Caipirinha brasiliana o Moji-
50 posti a sedere in tutto, arredi i contorni d'obbligo: polenta, to. Menù a prezzo fisso, 36 Euro,
di stile amazzonico e caldo giallo fagioli, tapioca, banana fritta, Fa- escluso bevande e dolci.
che 'raccoglie'. Accoglie un buffet rofa e Arroz (riso in bianco). Le Orario: aperto 19:30/02
cena | 2night guida locali | 47
Mexicali
Via Ortles, 62 – Milano. Dalle 18 aperitivo, drink 6 Euro, da. Da bere birre e vini messicani direzione Pavia; la terza sulla sini-
Info: 0297374648 con buffet tradizional-messicano: o Sangria e Margarita. Bottiglieria stra è via Ortles
Il piacere del buon Tex-Mex in imperdibili le salse fatte dallo Chef con 30 etichette di Tequila e Rum.
uno spazio ampio, arioso e origi- da posare su nachos o carni. La Special dessert: Mouse di Tequila.
nalmente ristrutturato dall’artista cena è tutta un festival di piatti Tex, Mexicali c’è anche a: Lecco, Ber-
Cesare Maestrelli. 220 posti a se- come steaks & burgers o Mex: gamo, Milano (via Valtellina), Vil- aria condizionata -
dere divisi su tre sale; particolare Fajitas e Paella Messicana su tutti. lasanta, Talamona (SO) e Verona. credit card - cucina
il ‘tavolone’ artistico quadrato che Ottimi i menù consigliati dai 18 ai Orari: dal lun. al ven. 12/15. Tutte fino alle 24 – locale con
permette cena frontale a 20 per- 30 Euro prevedono una selezione le sere, escluso il lun.18/01. Ven. parcheggio - spuntini
sone. Aperto a pranzo con menù di portate che variano dal tex al e sab. chiude alle 02 notturni - feste private
alla carta Tex-Mex e mediterraneo. mex con abbinamento bevan- Come arrivare: da via Ripamonti - pranzo
48 | 2night guida locali | cena
Callistos
Piazza Greco, 10 – Milano. speciale di piatti tradizionali in o il porcellino da latte allo spiedo via De Mirchi, dopo il sottopasso,
Info: 0266713546 terrine di terracotta. Imperdibile il o alla piastra. I dolci sono gustosi piazza Greco è sulla destra
Ristorante Greco con proprietà, Tzatziki (crema di yogurt greco), il intrecci di yogurt, miele, noci, uva
Chef, staff e prodotti provenienti Moussakà a base di melanzane e passa, zucchero e creme. Il week-
direttamente dalla Grecia. Acco- il Dolmades Mix Callistos, foglie di end le cene sono allietate da sua-
glie un banco bar con sala da té vite, zucchine e verza ripiene. Sui denti danze orientali e ballerine di aria condizionata - feste
aperto dal mattino e per il pranzo. secondi piatti c’è da scegliere tra Sirtaki. private - pranzo
Dalle 19 è servito l’aperitivo al carne e pesce: tipici sono il Lau- Orario: aperto 07/24; pranzo
tavolo anche con assaggini gre- raki Plaki, servito con Ouzo, un fi- 12/15, cena 19/23. Chiuso il lun.
ci: 6 E. Il menù serale propone letto di branzino o di baccalà cotto Come arrivare: da M. Gioia in
piatti alla carta ed una selezione al cognac e carni come l'agnello direzione Sesto, quando diventa
cena | 2night guida locali | 49
Parrilla Messicana
Via Piero Della Francesca, 29 – rigidi), pollo borracho o al cocco e selezione pregiata delle migliori Come arrivare: da P.zza Firenze
Milano. Info: 0233608301 alcune originali specialità a base di tequile artigianali pure, anche da prendere Piero della Francesca
In perfetto stile messicano è re- pesce. L'anima messicana convive degustazione, nonché cervezas
staurant y bar; Parrilla Mexicana è con la componente gastronomica messicane e una ricca selezione
letteralmente “griglia messicana” e argentina: tra i piatti "must" se- di vini importati da tutto il mondo.
propone una cucina che vede pro- gnaliamo l'asado criollo, un misto Ottimi cocktail con cui pasteggiare accesso ai disabili - aria
tagonista la carne: i burritos fritos, di carni argentine servito su una (in alternativa la sangria) o con cui condizionata – credit
ripieni di carne, pollo e formag- griglia rovente e il Bife Ancho: proseguire nel dopo-cena. Anche card - cucina fino alle
gio oppure gli antojitos fritos, da Angus Argentino cotto alla griglia take-away. 24 - take away
abbinare ad altri tipici messicani con Guacamole salad e patatine e Orario: aperto la sera 19/02.
come la fajitas, i tacos (morbidi e cipolle fritte. La cantina vanta una Chiuso il lun.
50 | 2night guida locali | cena
Zythum
Via Rutilia, 16 – Milano. serbatoi in rame e acciaio, volu- to: Disco bar nel dopocena con Come arrivare: Zona Ripamon-
Info: 02.5691616 tamente in vista. L’happy hour è spettacolo latino e commerciale ti - Toscana. Ampio parcheggio
In ex capannone industriale, ne dalle 20 con buffet di cucina me- (happy hour € 15. Ingresso dopo- interno.
sfrutta gli 800 metri quadrati, i diterranea. La programmazione: cena con cons. 10€). Domenica:
soffitti alti e l'ambientazione hi Lunedì: Segunda da Ressaca. Dal- "Happy latino", l'aperitivo latino,
tech (con palco concerti e 2 ma- le 21 alle 22 un'ora di birra gratis. dalle 20 alle 22, con musica, co- brasiliano - churrasco
xischermi). A cena il protagonista Giovedì: Live@Zythym. Venerdì: reografie, balli di gruppo e musica - -dinner&dance - dis-
è la cucina brasiliana con il chur- Sambodromo con spettacoli bra- latino americana. cobar - pub - locale con
rasco (menù fisso a 38 euro). La siliani con musica dal vivo e dj set Orario: Dalle 20:00 alle 03:00, parcheggio - musica
birra è prodotta in loco e spillata (Happy hour € 15.00. Ingresso venerdì e sabato. Fino alle 02 tutti dal vivo
direttamente dai giganteschi dopocena con cons. 10€). Saba- gli altri giorni.
cena | 2night guida locali | 51
PuertoAlegre
Via Borsi, 9 – Milano. mediterranea in un’ampia tavo- dj set dance e revival dalle 24:00. Pavese; la seconda traversa sulla
Info: 02.89420969 lozza di sapori, da scoprire anche Sabato: “Saturday Party, Interna- dx è via Borsi.
L'impatto è sontuoso, con la fac- con menù guidato. Tutte le sere si tional show” con Fuegos del Cari-
ciata sormontata da una struttura fa aperitivo. Mercoledì: “Puerto- be. Dalle 24 house, r&b, hip hop
in pietra che riproduce un tempio Latino” dedicata agli appassionati e happy music. Domenica: Happy
Maya. Dentro si rivive l’atmosfera della musica latina-americana, con Hour Dance, dalle 18. ristorante – disco bar-
di una fazenda messicana con di- animazione e taxi dancer. Giove- Orario: Tutti i giorni dalle 19 alle aperitivo - dinner and
verse sale e zona bar, perfetta per dì: Happy Disco con maxi buffet, 02; venerdì e sabato fino alle 03, dance - zona fumatori -
un aperitivo, una cena, ma anche dall’antipasto al dolce e musica a domenica dalle 18 alle 01.00. musica dal vivo – latino
per meeting e cerimonie. A cena 360°. Venerdì: Il Venerdì del Puer- Come arrivare: Da Piazza XXIV
si combinano i sapori della cucina to con “Caribbean dance show” e Maggio prendere l'Alzaia Naviglio
52 | 2night guida locali | cena
Zoo Latino
Via Pelizza Da Volpedo, 1 - Cinisello dj Naghi e Herrera con animazione 360°; Sabato “del villaggio” anima- Aperto dalle 22 alle 03.
Balsamo (MI). Imagen Latina con corso gratuito di to da zoodancers. In Sala 1: salsa, Come arrivare: Di fronte all’Au-
Info: 331.7913067 salsa e bachata; Mercoledì si balla bachata, latino americano by Naghi chan di Cinisello Balsamo, sul Viale
Rinnovata di recente la più grande con Fabrizio Zoro, Jonathan e Tania, e Cuba con animazione. In Sala 2 Brianza (SP5).
sala da ballo per latino americano Matteo Pesaresi y Otra Fuente e happy music con Ivan Gaudì e Alan
del nord Milano, ben 2500 metri Guido G; Venerdì in Sala 1 salsa, di Match Music; Domenica in Sala
quadri di “passion latina”. Disco e bachata e latino americano by Na- 1 si balla 80% bachata e 20% salsa discoteca – latino - zona
animazione latina con ballerini pro- ghi e Herrera con spettacoli in pre con l’animazione della Compagnia fumatori - locale con
fessionisti, taxi dancer e un palco serata. Animazione Imagen Latina dello Zoo. In Sala 2 salsa by dj parcheggio - musica dal
con maxi schermo. Si balla il lunedì con Davide e Michela. In Sala 2 Herrera. vivo – balli di gruppo
con salsa e bachata selezionata da dj Ivan Gaudi con happy music a Orario: Chiuso martedì e giovedì.
latenight | 2night guida locali | 57
Tocqueville 13
Via Dei Tocqueville 13 – Milano. ta universitaria con privè gestito commerciale con Nico Wide. Sa-
Info: 335.6819631 dalla Trend Agency, consolle dj bato: in sala up Cherry Lips con
Per la celebre disco che si conten- Maurice e Bigfish. Giovedì: La Su- dj Maurice, anni 80 ed electro. In discoteca – dinner &
de lo scettro di locale più frequen- ite 13, in collaborazione con Luca sala Disco commerciale con Julio dance – house – com-
tato nella zona Corso Como, un Casadei Management, consolle Montana. Domenica: Pineta, la merciale – r&b – hip hop
nuovo restyling per un ambiente dj Maurice e Paul Richard, voice domenica vip dalla cena a menù
hi-tech-chic in un gioco continuo Rebekkavox. Venerdi: in sala disco fisso fino all'alba con dj Sangio e
di specchi e di strutture in accia- Mon Amour La Nuit, appuntamen- Maurice, voice Pigna.
io, il tutto avvolto in bagni di luce to per chi ama l'house. In consolle Orario: Dal mercoledì alla domeni-
colorata. Programmazione setti- dj Maurice + special guest from ca dalle 23 alle 04.
manale. Mercoledì: Tiffany, sera- international club. In sala up privè Come arrivare: zona Corso Como.
60 | 2night guida locali | aperitivo
MONZA
BRIANZA
Ebano Cafè
Via Spallanzani 57 - Lissone (MB). Info: 0392916215
Apre alle 7:30 per colazioni con cornetteria fresca; dalle 12 serve
pranzo completo o spuntini al volo. Dalle 18 aperitivo con salumi e
gnocco fritto, insalate di riso, paste stagionali e pizza; cocktail 5 E. e
birra 3,50 E. Il giov. è giropizza e karaoke. Il ven. è live. Il sab. eventi
di musica e spettacolo.
Orario: dal lun. al merc. 7:30/24, dal giov. al sab. 7:30/02. Dom.
11/24.Come arrivare: a Lissone prendere via Cattaneo. Via Spallan-
zani è sulla destra.
Expo Cafè
Via Enrico Toti, 41 – Carate Brian- mentre con l’ape-Royal diventa cocktail con particolare attenzio-
za (MB). Info: 0362993496 7E. Tutte le sere dalle 22 si espri- ne agli Smash con frutta fresca:
Una location sobria ma accatti- me come cocktail bar e pub, con ottimo il Mojito. Buona selezione Aria condizionata –
vante che gioca i suoi interni tra stuzzichini fino a tardi. Il giov. dj di vini, bianchi, rossi e bollicine, dehors - locale con par-
salotti e vere piante, con il legno set mondo House e Commerciale; italiani di cantine ricercate e lista cheggio - wi fi - feste
mogano che unifica. Si esprime il ven. invece è Vintage con suc- birre. Cucina fino all’una di notte. private
tutte le sere con un aperitivo cessi 70’80’90. Special prize per Orario: Tutti i giorni 18:30/02
da cocktail bar, dalle 18:30 alle entrambe le sere: 1^ consuma- Come arrivare: Nuova Valassina,
21, che diventa Royal il sabato zione donna gratis. La domenica la uscita Carate Brianza, prendere
e la domenica. Dal lun. al ven. la scelta musicale va sul pop-lounge. viale Brianza, quindi Viale Bianchi
consumazione è come da lista, Fiore all’occhiello del locale la lista sulla sinistra
62 | 2night guida locali | aperitivo
Zuma
5 Raphael St, Knightsbridge – London
Cosa mangi: cucina giapponese di alto livello
Chi ci trovi: Lady Gaga è stata avvistata di re-
cente con una folle creazione di Philip Treacy
in testa
Pick up lines: “Leather and Jeans, garage
glamorous, now show what it means but this
photo of us it don't have a price” Paparazzi di
Lady Gaga Glem Bar
Via Mameli 6 - Merate (LC). Info: 0395321016
Un luogo dallo stile contemporaneo mai banale, ideale per colazioni,
The Cuckoo Club pranzi, aperitivi e dopocena. Dalle 12 pranzo con menu del giorno,
Swallow Street, Mayfair – London formule a prezzo fisso davvero competitive. Dalle 18 buffet aperitivo.
Cosa balli: rock-chic Mart. karaoke con animazione; il ven. Dj Robertino e la musica che fa
Chi ci trovi: “rich city boys” divertire; dom. aperitivo con Royal buffet e dj-set. Buffet personalizzati
Pick up lines: “lo sono in questo business dal per feste private.
'69. I più di questi laureati di Harvard non Orario: dal lun. al ven. 8/15 e 18/01. Sab. 18/02, dom. 18/01
valgono un ca**o. Serve gente povera, furba Come arrivare: A Merate, via Mameli è nei pressi di piazza Don Min-
e affamata, senza sentimenti. A volte vinci, a zoni
volte perdi, ma continui a combattere. E se
vuoi un amico, prendi un cane” Wall Street di
Oliver Stone
aria condizionata – cucina fino alle 24 – dehors
– karaoke - locale con parcheggio - feste private –
pranzo - colazione
aperitivo | 2night guida locali | 63
Saphire Bar
Bötzowstrasse 31 – Berlin
Cosa bevi: Römischer Martini (Tanqueray Gin,
Carlo Bocchino Riserva 12 anni, Noilly Prat,
Oliva)
Chi ci trovi: a cool gentleman in Berlin
Pick up lines: "Ammiro la sua fortuna, mi-
ster...". "Bond, James Bond" 007 Licenza di
uccidere di Terence Young
Monsieur Vuong
Alte Schönhauser Str. 46 – Berlin
Cosa mangi: un’elaborata cucina vietnamita
Chi ci trovi: una clientela sofisticata: “cos’è
esattamente l’oktoberfest?”
Pick up lines: “Non ho più bisogno di sognare:
tutto ciò che amo è qui, intorno a me” Indoci-
na di Régis Wargnier
B Gold
Viale Della Repubblica 27/b - Muggio (MB). Info: 3470437813
Un ‘easy-lounge di classe e buongusto gestito da due fratelli con la
passione per lo shaker e il mondo della notte. Propone un aperitivo Berghain Panorama Bar
al tavolo a tema con la bevuta: al vino verranno accostati salumi e Am Wriezener Bahnhof – Berlin
formaggi, alla birra, ‘patatiname’ e stuzzichini, al cocktail portate cal- Cosa balli: dalla techno alla dubstep, luci
de. La dom. aperitivo a buffet all’italiana: cocktail 8 Euro, altre bibite basse e neon colorati
5/6 Euro. Chi ci trovi: dai tipi con le tute in pelle a quelli
Orario: Aperto dal mar. alla dom. 19/02 dallo stile cyberpunk. Dress code: no code!
Come arrivare: prendere la Bustese in direzione Muggiò; il locale si Pick up lines: "Non finiremo mai di esplorare,
trova sulla sinistra e dopo tanto esplorare saremo di nuovo al
punto di partenza e conosceremo finalmente
il posto per la prima volta" Lola Corre di Tom
Tykwer
calcio pay tv - accesso ai disabili - aria condizionata
– dehors – locale con parcheggio - feste private
64 | 2night guida locali | aperitivo
Bound Bar
49 Avenue George V, 8th Mº George V - Paris
Cosa bevi: Bound Ephemerals
Chi ci trovi: la casa dei “bon chic, bon genre”
Pick up lines: "Perché hai frugato nella mia
giacca? Per sapere qualcosa di te. Se vuoi sa-
pere qualcosa di più fruga dentro il mio slip"
Ultimo Tango a Parigi di Bernardo Bertolucci
Le Basilic
33 rue Lepic – Paris
Cosa mangi: cucina tradizionale francese
Chi ci trovi: i bohemien della butte de Mon-
tmartre
Pick up lines: “Tu sei il burro sul mio pane, e
il pane della mia vita” Julie & Julia di Nora
Ephron
Al Macallè caffè
Via Pontiggia 16 - Seregno (MB). Info: 03621793101
Un incrocio di stili informale con atmosfera in legno, appoggi elevati
Le Baron per happy hour e location ristoro da cena e dopo. Al mattino colazioni
6 Avenue Marceau – Paris e caffetteria fino a pranzo. Dalle 17:30 buffet completo, dal dolce al
Cosa balli: la musica del dj Paul Sevigny, salato, in happy hour. La domenica è Royal. Dalle 21:30 American Bar
fratello di… con stuzzichini a base di taglieri e assaggi di vino o ristorazione con
Chi ci trovi: André Saraiva, il proprietario, e cucina mediterranea o pizza.
tutta la sua “corte”: Kate Moss, Olivier Zahm Orario: dal mart. alla dom. 7:30/02
di Purple Magazine, Lou Doillon. Bjork vi ha Come arrivare: dalla nuova Valassina uscita Seregno, quindi via Ma-
“improvvisato” un concerto. callè
Pick up lines: “Soltanto le checche sanno
come si fa a sembrare una donna sexy” Marle-
ne Dietrich
aria condizionata - cucina fino alle 24 – dehors –
locale con parcheggio - spuntini notturni - pranzo
- colazione
aperitivo | 2night guida locali | 65
Level
Via Forlanini, 71 – Desio (MB). ampio buffet da aperitivo. Il salone rità lounge, groove, happy music Come arrivare: Ss 36, uscita Desio
Info: 03621782298 è distribuito ad elle, anche qui con ’80 ’90. Inoltre la dom. l’aperitivo Sud, seguire le frecce Level
Location di livello di gradevole im- distese di divani e poltrone come dalle 18 si amplifica e diventa un
patto visivo sia come interno, che punti ristoro. Anche il bancone ape-cena con primi piatti, secondi
esterno, provvista di un ampio bar si sviluppa ad ‘elle’ sviluppan- caldi e dolci. Ogni terzo ven. del aria condizionata –
parcheggio e che fa dell’ape-cena dosi in entrambe le sale. Dalle 18 mese, in collaborazione con Su- dehors – locale con par-
il suo fiore all’occhiello. Un pratico alle 22 happy hour con buffet. 5 shibarcantù, diventa Sushi Level cheggio - zona fumatori
e ampio dehors, aperto da aprile E. le bibite, 7 E. i cocktail. Dal ven. Bar. Ogni giov. Love 2 Love, prima - feste private
a settembre, con bar ciringhito alla dom. è Level Dj-bar dalle 22 consumazione donna omaggio.
dedicato, accoglie all’esterno; fino a chiusura: d’estate nel de- Orario: aperto da mart. a dom.
all’interno, già dalle 18, pronto un hors e d’inverno interno. Sono- 18/02
66 | 2night guida locali | aperitivo
Del Diego
C/de la Reina 12 - Madrid
Cosa bevi: impareggiabili cocktail “old school”
Chi ci trovi: un pezzo di New York, fashion, a
Madrid
Pick up lines: “Sono alla ricerca dell'amore
totale, ridicolo, scomodo, spossante, che ti
consuma e non ti fa pensare ad altro…” Sex
and the City di Michael Patrick King
Casa Lucio
Cava Baja, 35 - Madrid
Cosa mangi: cucina tipica madrilena
Chi ci trovi: clientela eterogenea, tappa obbli-
gata se ci si trova in città
Pick up lines: “Armonica: Sai contare fino a
due? Cheyenne: (Dopo aver fatto rullare il
tamburo della pistola) Anche fino a sei!” C'era
una volta il West di Sergio Leone
Vista Caffè
Via Kennedy, 2 – Correzzana (MB). Info: 335373000
Cocktail bar e caffè diurno; propone colazioni e cornetteria, pranzo
Pachá con un menù del giorno e piatti freddi stagionali ed Happy Hour dalle
Calle de Barceló, 11 - Madrid 18 alle 21 con buffet a base di ‘tartiname’, tranci di pizza, stuzzichini
Cosa balli: i migliori dj set. Da Cassius a Steve vari, piadine e salumi. La dom. è Royal. Dalle 21 è cocktail bar con
Angello, da Frankie Knuckles a David Morales miscelazione e preparati dal classico allo sperimentale con cucina
Chi ci trovi: gente carica e trasgressiva aperta.
Pick up lines: "la cocaina asciuga le lacrime" Orario: aperto tutti i giorni 6:30/23
Carne Tremula di Pedro Almodóvar Come arrivare: da Monza prendere per Arcore, Lesmo, quindi Cor-
rezzana
Boadas
C/Tallers 1 - Barcelona
Cosa bevi: uno dei migliori Mojito al mondo,
nel miglior bar d’Europa
Chi ci trovi: nostalgici di un’atmosfera anni ‘30
(Boadas è stato fondato dal cubano Miguel
Boadas, barman del mitico Floridita di Cuba)
Pick up lines: "Mi mojito en La Bodeguita, mi
daiquiri en El Floridita" Ernest Hemingway
El Bulli
Cala Montjoi . Ap. 30 – Roses. Girona
Cosa mangi: "caramello d'olio d'oliva" e
"ravioli glassati con anice e toffee" ma affret-
tatevi, El Bulli si prenderà due anni “sabbatici”
dal 2012 al 2013
Chi ci trovi: 8000 ospiti l’anno e 2 milioni di
richieste, 26 camerieri, 8 chilometri percorsi
ogni giorno a piedi da ciascun cameriere
Officina del gusto Pick up lines: “La mia cucina è un evento che
coinvolge tutti i sensi, il gusto e il tatto, la
Via Forlanini, 71 - Desio (MB). Info: 03621782298 vista e l’odorato” Ferran Adrià
Guida in un percorso di raffinatezza culinaria: spazio interno ‘dining
room’ con cantina a vista e lume di candela. Specialità carni alla griglia,
salumi, formaggi italiani e francesi, risotti e paste fresche. Ma anche
pizzeria; due menù con didascalie di ingredienti DOP e vini. Serate a
The Sutton Club
C/Tuset, 13 - Barcelona
tema regionale con menù degustazione e selezione di cantine.
Cosa balli: musica d’avanguardia con dj guest
Orario: aperto tutti i giorni 19/01. Chiuso il lun.
di prim’ordine
Come arrivare: entrati a Desio, dopo la Stazione, la prima a sinistra è
Chi ci trovi: nella pista principale tanta bella
Via Carlo Forlanini
gente, certo, ma “la sfida” è entrare nei due
esclusivi priveé firmati Grey Goose e Moët &
Chandon
Pick up lines: "Ma precisamente chi farà
l'amore? Si spera tutti e tre..." Vicky Cristina
aria condizionata - dehors - locale con parcheggio Barcelona di Woody Allen
- feste private
70 | 2night guida locali | cena
Dorsia
Via S.Vitale 108 - Seregno (MB). a 17,30 Euro. La cena propone 5 euro analcolici e 7 euro alcolici Come arrivare: uscita Carate
Info: 0362245499 un menù con specialità stagionali e cocktail. Due merc. al mese ape- Brianza, seguire per Seregno poi
Un risto-lounge con spazi conce- in continuo aggiornamento e un ritivo il lingua, il giov. eventi Moda seguire per Meda
piti per una logica d’atmosfera. allettante menù pizza, disponibile & Fashion ed il ven. Disco Vintage
Arredato in stile minimal moderno tutte le sera fino alle 23. Ad ac- 70’/80’/90’. La domenica insupe-
alterna interni ed esterni, spazi compagnare birre alla spina e in rabile il brunch Nest Cafè dalle 12 aria condizionata –
lounge e ristorazione. E’ aperto bottiglia ed una discreta cantina e la sera, dalle 21.30 in poi, serata brunch - credit card
a pranzo 12/14 con menù fisso con una trentina di bianchi e una Banane e Lampone con musica - dehors – locale con
che cambia tutti i giorni: 2 piatti quarantina di rossi, rigorosamente live 100% italiana. parcheggio - musica
con acqua e caffè a 13,20 Euro o italiani e suddivisi per regione. Tut- Orario: chiuso il lun. e il sab. a dal vivo - feste private
3 piatti, sempre con acqua e caffè ti i giorni aperitivo 18/21 a buffet; pranzo - pranzo
cena | 2night guida locali | 71
Het Schuim
Spuistraat 189 - Amsterdam
Cosa bevi: cocktail e… arte: un mix perfetto
Chi ci trovi: ritrovo fisso della varia umanità,
bohemienne, che confluisce ad Amsterdam
Pick up lines: “Io dormo nuda, altrimenti non
prendo sonno: ma non pensare che sia un
invito, perché se solo respiri nella mia dire-
zione t'inchiodo il cetriolo a quella trave. Non
frugare tra la mia roba, non rompermi le palle,
e sono sicura che andremo d'accordo. Sogni
d'oro” Innamorati cronici di Griffin Dunne
VisAanDeSchelde
Scheldeplein 4 - Amsterdam
Cosa mangi: specializzato in pesce, il migliore
di Amsterdam
Chi ci trovi: metrosexual ben accompagnati
Pick up lines: “Credo che tu sia l'unica al mon-
do che stando sul palcoscenico con i riflettori
My Cinecittà negli occhi, riesce a vedere un brillante nelle
tasche di un uomo” Gli uomini preferiscono le
Via Magenta 18 - Monza (MB). Info: 0392311562 bionde di Howard Hawks
La passione per il cinema e i suoi sapori riproposto in chiave culinaria
in un ristorante, pizzeria, steack house ampio e arioso. Menù busi-
ness-lunch con spesa 8/9,50 E.; 18:30/21:30 happy hour a buffet Jimmy Woo
con drink 5/6 E. Il menù serale è un interessante incrocio tra special Korte Leidsedwarsstraat 18 - Amsterdam
pizzeria e cucina mediterranea. Cosa balli: la musica varia a seconda della
Orario: tutte le sere 18:30/02 e dal martedì al venerdì 12/14:30 serata tra hip hop e techno
Come arrivare: a Monza, prendere via Cavallotti, quindi via Volturno. Chi ci trovi: chi ama un lusso eccessivo! Atmo-
Via Magenta è la seconda a destra sfera orientale, dipinti in pergamena e foglie
d'oro alle pareti del lounge
Pick up lines: “Non è per una geisha deside-
rare, non è per una geisha provare sentimenti.
aria condizionata – credit card - locale con par- La geisha è un'artista del mondo che fluttua,
cheggio - feste private – pranzo danza, canta, intrattiene tutto quello che
vorremmo. Il resto è ombra, il resto è segreto”
Memorie di una geisha di Rob Marshall
72 | 2night guida locali | cena
360 Istanbul
311 Beyoğlu - Istanbul
Cosa bevi: i migliori mojito e margarita della
città
Chi ci trovi: una clientela molto sofisticata e
una vista mozzafiato sul “Marmara Denizi”
Pick up lines: “In realtà non mi interessa nem-
meno dove andare, l'importante è viaggiare”
Harem Suare di Ferzan Ozpetek
Sunset Grill&Bar
2 Adnan Saygun Caddesi, Ulus Park - Istanbul
Cosa mangi: cucina internazionale, ma i car-
pacci sono veramente speciali
Chi ci trovi: a “real Istanbul mix of people”
Pick up lines: "Però, dopo tutto, c'è una sola
città, Istanbul, dove l'Europa incontra l'Asia"
Paul Gogarty
Totemplaza Cafe
Via Torri Bianche 7 - Vimercate un unico percorso d’intratteni- ca anche dj-set) a cui segue poi
(MB). Info: 3356225656 mento culinario dalle colazioni, il dopo-cena. Anima lounge è
Un ampio spazio dehors urbano, al business lunch, all’aperitivo al senza dubbio l’American Bar, che aria condizionata – cuci-
da poco rinnovato con nuove dopocena. Al mattino caffetteria ‘sforna’ preparati di ogni genere e na fino alle 24 – dehors
sedute ed ombrelloni che vive in e cornetteria di qualità, stuzzichini gusto, dai classici, agli sperimen- - locale con parcheggio
prevalenza nella stagione prima- per ogni ora e a seguire il pranzo tali agli analcolici alle varianti alla - feste private - pranzo
verile ed estiva e un caratteristico con primi, secondi ed abbondanti frutta. – colazione
interno elegant-ethnìc. L’ampio insalate (tutti preparati express), Orario: dal lun. alla dom. 07/02
bancone è il cuore pulsante del così come di sera; a partire dalle Come arrivare: Tangenziale Est –
locale, attorno ad esso si muove 18 appuntamento con l’aperitivo Direzione Lecco – Uscita Vimerca-
la giornata del Totemplaza Cafe: servito al banco bar (la domeni- te Sud – Torri Bianche
76 | 2night guida locali | latenight
Movida Experience
Via Sicilia, 64 – Monza (MB). modo latino ed oggi, offre, ben tre Sala 2 i ritmi House e Commerciali; Come arrivare: di fronte allo Stadio
Info: 0395963775 serate per gli appassionati. Il giov. un modo unico di vivere una serata di Monza
E’ una vera e propria "esperien- con i corsi di ‘Impero Latino’ fino all'insegna della musica e del di-
za" da vivere con tutti i sensi: due alle 22.30 e a seguire serata di vertimento senza confini. Inoltre il
sale con differenti generi musicali, ballo gratuita per tutti. Il ven. con club è la location ideale per eventi
dall’House ai ritmi caraibici di Sal- lo staff ‘Latinopolis’ e selezione su aziendali e cene, concorsi, saggi di aria condizionata –
sa, Bachata e Cha Cha Cha. Due due sale, una "portoricana" e l'altra ballo e sfilate. Attorno al locale due locale con parcheggio
atmosfere che convivono in un "cubana"; infine la serata "Satur- ampi parcheggi gratuiti. - feste private
ambiente unico e ricercato in tutti day latin Fever" del sabato, dove Orario: aperto giov. dalle
i dettagli. Il Movida Experience è convivono in Sala 1 gli amanti del 20:30,ven. e sab. dalle 22:30 in
stato tra i primi locali a credere nel mondo latino con animazione e in poi
latenight | 2night guida locali | 77
Noir Club
Via Guarenti 17 - Lissone (MB). svetta il Blanc, il ristorante in ter- consumazione. Il Giovedì è Revival, Come arrivare: Nuova Valassina
Info: 039791262 razza del Club Noir: aperto dalle in consolle Dario Oldani e Fabrizio uscita Monza Viale Elvezia
Elegante e moderno rivisita in chia- 21.30, in un’elegante sala di circa Ferrari di Rtl 102.5. Il Venerdì è Hit
ve moderna i club anni ’70: total 150 coperti, propone un'ottima cu- House con Tony Cognetti sempre
black con forti elementi scenogra- cina mediterranea su prenotazione. di Rtl. Infine il sabato è Happy con
fici come banchi bar in plexiglas Tutte le sere Royal Buffet fino alle Dj Eugenio La medica. Locale con- aria condizionata –
lavorato e retro-illuminato. Acco- 22.30; ingresso 14 Euro compreso sigliato specialmente ad un pubbli- credit card - locale con
glie un’ampia pista con spazi privé Buffet e consumazione. Omag- co adulto (over 26) con look ele- parcheggio - musica dal
original-chic distribuiti su varie al- gio donna fino alle 24:00. Dalle gante; rigida selezione all’ingresso. vivo - feste private
tezze che concedono discrezione e 22.30 musica live o eventi moda. Orario: Giov., Ven. e Sab.
visibilità allo stesso tempo. Dall’alto Ingresso dopo le 24, 14 Euro con 21.30/03.00
78 | 2night guida locali | latenight
VARESE
Blackgold
Via Fiume, 61 – Tradate (VA). meta prediletta per gli aperitivi e del locale e ospiterà le sue calde Orario: Aperto tutti i giorni dalle
Info: 3349897459 i dopo cena della stagione estiva, serate e base di degustazioni di 19:00 alle 02:00.
L’arredamento sofisticato ed in cui dj-set minimal-tech anima- vini con le più grandi case vinicole Come arrivare: Arrivando da Mila-
estremamente elegante, scelto vano l’unica spiaggia metropoli- della Franciacorta, di prelibatezze no, lungo la Varesina in direzione
e curato dal fondatore e gestore tana della zona, tra sabbia bianca culinarie a cura dei suoi Chef e Varese, il locale si trova alle porte
Fabrizio Bergamini, lo accomuna e il fascino delle stelle, Blackgold di sperimentazioni musicali tra di Tradate, sulla vostra destra.
ai fashion-bar delle grandi metro- si prepara a diventare il protago- jazz, funky e house minimale. Un
poli, in cui bar-man professionisti, nista assoluto delle fredde sera- locale da scoprire durante l’orario
vestiti totalmente in nero, mixano te invernali con l’apertura della aperitivo e che certamente sarà in
dehors – wi fi – feste
drink in ampi bicchieri per una Black Room, il particolare dehors grado di farvi trattenere fino alla
private
clientela esigente e raffinata. Già riscaldato che amplierà gli spazi chiusura notturna.
NISSAN JUKE NIGHT TOUR
Preparati a vivere la notte e partecipa ad una delle 12 indimenticabili serate
con Nissan Juke e 2night. Vai su nissan.it e scopri tutte le tappe del tour.
Fatti travolgere dell’energia.
NISSAN JUKE.
URBANPROOF ENERGISED.
www.nissan.it
Valori massimi: consumo ciclo combinato 7,6 l/100 km. Emissioni Co2 ciclo combinato: 175 g/km