Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
administración
del tiempo
Cómo sacar el máximo
provecho a cada minuto
por June Hunt
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 1
“Todo lo hizo hermoso en su tiempo; y ha puesto eternidad en el
corazón de ellos, sin que alcance el hombre a entender la obra que
ha hecho Dios desde el principio hasta el fin”. (Eclesiastés 3:11)
• Tiempo cronológico
En el Nuevo Testamento la palabra griega chronos, significa
"espacio de tiempo" y se refiere al correr de las horas, días,
meses y años en el calendario. 4 Un ejemplo de ello lo
encontramos en Primero y Segundo de Crónicas, donde se
registra la historia de los hebreos de un rey a otro, año tras año.
“Entonces Herodes, llamando en secreto a los magos, indagó de
ellos diligentemente el tiempo de la aparición de la estrella”.
(Mateo 2:7).
• La presencia de Dios en el tiempo
La palabra griega del Nuevo Testamento kairos es el tiempo
marcado con un propósito y está llena de significado. El vocablo
chronos hace énfasis en la duración y cantidad del tiempo. En
cambio, kairos hace énfasis en las características y la calidad de
éste. 5 El tiempo que es eterno por la presencia de Dios es kairos.
“Pelea la buena batalla de la fe, echa mano de la vida eterna, a la
cual asimismo fuiste llamado, habiendo hecho la buena profesión
delante de muchos testigos. Te mando delante de Dios, que da
vida a todas las cosas, y de Jesucristo, que dio testimonio de la
buena profesión delante de Poncio Pilato, que guardes el
mandamiento sin mácula ni reprensión, hasta la aparición de
nuestro Señor Jesucristo, la cual a su tiempo mostrará el
bienaventurado y solo Soberano, Rey de reyes, y Señor de
señores”. (1 Timoteo 6:12-15)
EL TIEMPO ES…
Tesoro
T
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 2
presencia de Dios.
“De cierto, de cierto os digo: El que oye mi palabra, y cree al que
me envió, tiene vida eterna; y no vendrá a condenación, mas ha
pasado de muerte a vida”. (Juan 5:24)
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 3
“Porque a los que antes conoció, Definir y lograr las metas de Dios en
también los predestinó para que el poder del Espíritu Santo.
fuesen hechos conformes a la
imagen de su Hijo, para que él sea
el primogénito entre muchos
hermanos”. (Romanos 8:29)
La administración del tiempo no debería ser sólo un método por medio del
cual hace más cosas, sino un medio para establecer las prioridades de Dios
en su vida. Es saber cómo erradicar aquellas cosas que el Señor quiere
eliminar de su vida para disponer del tiempo necesario para hacer su
voluntad. Más importante aún, significa vivir en comunión íntima con el
Señor para que él le ayude a decidir sabiamente entre lo que es bueno y lo
que es mejor. 10
“Enséñame a hacer tu
voluntad, porque tú eres mi
Dios; tu buen espíritu me
guíe a tierra de rectitud”.
(Salmos 143:10)
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 4
• Evitar caer en justificaciones • Caer en la auto-justificación
— rechazar las excusas — inventar excusas
— evitar la auto-compasión — entregarse a la auto-compasión
• Rechazar la falsa culpabilidad • La culpa lo consume
— rechazar las acusaciones — sucumbe bajo la vergüenza
vergonzosas
—se resiste a preocuparse por los — se paraliza por el remordimiento
remordimientos
“En toda labor hay fruto mas
las vanas palabras de los labios
empobrecen”.
(Proverbios 14:23)
Organización Desorganización 13
• Estar bien centrado • No concentrarse
— esfuerzo concentrado — falta de concentración
— terminar proyectos — abandonar proyectos
• Eliminar desorden • Acumular desorden
— trabaja con limpieza — no hace caso de la limpieza
— organiza su espacio y recursos — descuida su área de trabajo
• Está comprometido a cumplir • Falla en cumplir su deber
— Acude a sus citas — olvida sus citas
— cumple fechas límite — no cumple a tiempo
• Vive con esperanza • Vive en desesperanza
— va tras una visión — trabaja sin una visión clara
— está motivado — carece de motivación
“El morirá por falta de
corrección y errará por lo
inmenso de su locura”.
(Proverbios 5:23)
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 5
— practica la aceptación incondicional — su aceptación se basa en lo que
hacen los demás 14
• Valora el descanso y el placer • No toma descanso ni puede divertirse
— sabe dejar de trabajar para descansar — no duerme lo suficiente por estar
suficiente tiempo demasiado ocupado
— procura tener una salud integral — sacrifica su salud en aras del
perfeccionismo
• Equilibra la diversión con el trabajo • Se siente culpable cuando no está
trabajando
— da la prioridad a la gente sobre sus — da la prioridad a sus proyectos por
proyectos encima de la gente 15
— planifica pasar tiempo con su — necesita el reconocimiento personal
familia y amigos antes que pasar tiempo con su
familia y amigos
• Establece límites • No puede negarse a hacer algo
— desea agradar a Dios antes que a las — agrada a las personas antes que a
personas Dios
— confronta a una persona que tiene un — lucha por tener “paz a toda costa”
comportamiento inapropiado
“Pues, ¿busco ahora el favor de los hombres, o el de Dios?
¿O trato de agradar a los hombres? Pues si todavía
agradara a los hombres, no sería siervo de Cristo”.
(Gálatas 1:10)
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 6
Pérdida de recompensas eternas 17
“¿No sabéis que los que corren en el estadio, todos a la verdad corren,
pero uno solo se lleva el premio? Corred de tal manera que lo obtengáis.
Todo aquel que lucha, de todo se abstiene; ellos, a la verdad, para recibir
una corona corruptible, pero nosotros, una incorruptible”.
(1 Corintios 9:24-25)
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 7
— ¿Es usted negligente o ignora sus fechas límites?
— ¿Se resiente ante la autoridad?
• Baja auto-estima 18
— ¿Se encuentra huyendo de un trasfondo de vergüenza y
humillación? 19
— ¿Siente que no es tan capaz como los demás?
— ¿Está tratando de hacer las cosas a la perfección para sentirse
aceptado?
B. Expectativas no realistas
• Tratar de actuar por encima de sus habilidades
— ¿Tiene suficiente experiencia para cumplir con sus
responsabilidades?
— ¿Está entrenado adecuadamente para hacer su labor?
• Comparar su actuación con la de los demás
— ¿Está tratando de hacer la misma labor que los profesionales que
cuentan con mayor experiencia?
— ¿Está tratando de hacer el trabajo como lo hacía su exitoso
predecesor?
• Desechar la obra que Dios ha elegido para usted
— ¿Siente que se encuentra en el lugar que Dios ha escogido para
usted?
— ¿Está entrenado por Dios para realizar el papel que usted está
tratando de desempeñar?
• Aceptar mayores responsabilidades para mejorar su estilo de vida
— ¿Acepta más trabajos con la meta principal de incrementar sus
ingresos?
— ¿Está invirtiendo menos tiempo con su familia para proveerles
más comodidades?
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 8
específico de Dios para su vida?
— ¿Se siente tan recargado de responsabilidades que no sabe cómo hacer
lo que Dios lo ha llamado a hacer? Si Dios le ha revelado su voluntad
para su vida, él le dará fuerza para hacerla. Aquello para lo que él le
dé fuerzas, lo bendecirá.
“Fíate de Jehová de todo tu
corazón, y no te apoyes en tu
propia prudencia. Reconócelo
en todos tus caminos, y él
enderezará tus veredas”.
(Proverbios 3:5-6)
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 9
B. Pasaje clave para leer y meditar
“Mirad, pues, con diligencia cómo andéis, no
como necios sino como sabios, aprovechando
bien el tiempo, porque los días son malos. Por
tanto, no seáis insensatos, sino entendidos de
cuál sea la voluntad del Señor”.
(Efesios 5:15-17)
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 10
C. Promesas prácticas 21
“El que guarda el mandamiento no
experimentará mal; y el corazón del sabio
discierne el tiempo y el juicio”.
(Eclesiastés 8:5)
Si usted quiere que las prioridades de Dios lleguen a ser una realidad en su
vida, necesita desarrollar algunos hábitos prácticos que le ayudarán a auto-
disciplinarse. La vida espiritual no se trata sólo de escoger a Dios por sobre
el pecado, sino de dar la prioridad a Dios aun sobre todas las cosas buenas.
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 11
JERARQUICE LOS PASOS A SEGUIR PARA LOGRAR SUS METAS. 25
“…el alma de los diligentes será prosperada”.
(Proverbios 13:4)
• Haga de sus metas un tema diario de oración.
• Escriba sus prioridades diarias y manténgalas en un lugar visible.
• Establezca por escrito fechas límite para completarlas.
• Tache las tareas cuando las complete.
• Comprométase a tener sus metas como la prioridad principal.
• Hágase estas preguntas:
— ¿Cuáles son mis metas?
— ¿Qué actividades debo planificar para alcanzar mis metas?
— ¿Qué prioridades debo arreglar?
— ¿Cuándo pienso hacer cada actividad?
— ¿Cuánto tiempo me llevará cada actividad?
— ¿Cuánto tiempo debo designar para sucesos que yo no puedo
controlar?
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 12
PRESENTE UN "NO" CORTÉS Y APROPIADO. 29
“Pues, ¿busco ahora el favor de los hombres, o el de Dios?
¿O trato de agradar a los hombres? Pues si todavía agradara
a los hombres, no sería siervo de Cristo”.
(Gálatas 1:10)
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 13
Del Chronos al Kairos
Cuando usted comience a vivir en armonía con las prioridades de Dios para su
vida, entenderá y vivirá al ritmo del tiempo sagrado de Dios. El descanso de su
cuerpo es necesario para aquietar su espíritu y centrar sus pensamientos en el
Señor. Esto le permitirá estar en sintonía con el movimiento del Espíritu Santo
en su corazón. Esta clase de reposo no es pasivo, sino un activo irrumpir en el
kairos en cualquier momento, ya sea durante horas de trabajo o de descanso. 31
Recuerde la presencia de Dios. 32
• Sea conciente de cómo responde usted a los impulsos del Espíritu Santo en
su vida. Entienda que tendrá paz cuando tome una decisión, o un sentido de
anticipación cuando Dios esté trabajando en algo nuevo en su vida.
“Por el camino de la sabiduría te he encaminado, y por veredas derechas te
he hecho andar”. (Proverbios 4:11)
Descanse de tiempo en tiempo. 34
• Usted no puede vivir en el kairos todo al mismo tiempo. Así como usted
llevaría consigo agua en una larga caminata, bebiendo de vez en cuando,
asimismo necesita detenerse durante el día y beber con frecuencia de la
fuente espiritual de la vida.
“Jesús se puso en pie y alzó la voz, diciendo: Si alguno tiene sed, venga a
mí y beba”. (Juan 7:37)
ORACIÓN
Querido Padre, ¡qué gran privilegio es entrar en tu santa presencia y centrar mis pensamientos
en ti! Ayúdame a aceptar las pruebas de la vida y usar las presiones diarias y dificultades como
una invitación para entrar en tu esfera eterna del tiempo. Anímame a reconocer que este tipo de
descanso me ayuda a descubrir cuáles son las cosas que realmente son importantes en la vida y a
tratar conmigo mismo y con los demás con más amabilidad. Y sobre todas las cosas, gracias por
el gozo, la paz y la gracia que recibo cuando mi vida está en consonancia con tu tiempo perfecto.
En el nombre de Jesús. Amén.
“Todo lo hizo hermoso en su tiempo; y ha puesto eternidad en el corazón de ellos, sin que
alcance el hombre a entender la obra que ha hecho Dios desde el principio hasta el fin”.
(Eclesiastés 3:11)
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 14
El Señor hizo su vida como una flecha, pero si no procura
atinarle a algo, no logrará nada. Y aunque su blanco esté a la vista,
si abarca más de lo que Dios ha planificado para usted,
con toda seguridad no logrará su cometido. Enderece
sus metas, simplifique su vida y comience a disfrutar su
¡libertad para volar!
—June Hunt
Las porciones son tomadas de la versión Reina-Valera 1960 Copyright © 1960 Sociedades Bíblicas en
América Latina; Copyright © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Usado con permiso.
Para comprar libros, recursos, y las Claves Bíblicas Para Consejería, escriba a:
ESPERANZA PARA EL CORAZÓN • PO BOX 7 • DALLAS TX • 75221 • EUA/USA
www.esperanzaparaelcorazon.org
Correo electrónico: esperanza@hopefortheheart.org
Traducción: Elizabeth Cantú de Márquez
Todos los derechos reservados. Este material no puede reproducirse
en ninguna forma sin la autorización de
Hope For The Heart/Esperanza Para El Corazón
NOTAS
1
Philip D. Patterson, Redeeming the Time: The Christian Walk in a Hurried World "Cómo redimir el
tiempo: el andar cristiano en un mundo de prisa" (Joplin, MO: College Press, 1995), 128-30.
2
James Strong, Strong’s Hebrew Lexicon “Léxico hebreo de Strong” (ed. electrónica; Online Bible
Millennium Edition v. 1.13) (Timnathserah Inc., Julio 6, 2002).
3
Strong, Strong’s Hebrew Lexicon “Léxico hebreo de Strong”.
4
James Strong, Strong’s Greek Lexicon “Léxico hebreo de Strong” (ed. electrónica; Online Bible
Millennium Edition v. 1.13) (Timnathserah Inc., Julio 6, 2002).
5
H. Norman Wright, Simplify Your Life and Get More Out of It! "Simplifique su vida y saque lo mejor de
ella" (Wheaton, IL: Tyndale House, 1998), 34.
6
Mark Littleton, Escaping the Time Crunch "Cómo escapar de la presión del tiempo". (Chicago: Moody,
1990), 138, 148; Gordon MacDonald, Ordering Your Private World "Cómo ordenar su mundo privado",
ed. ampliada. (Nashville: Oliver-Nelson, 1985), 63.
7
MacDonald, Ordering Your Private World "Cómo ordenar su mundo privado", 63.
8
Sybil Stanton, The 25 Hour Woman "La mujer de las 25 horas" (Old Tappan, N. J.: Fleming H. Revell,
1986), 43-4.
9
Jerry White, Making Peace with Reality: Ordering Your Life in a Chaotic World "Haga las paces con la
realidad: ordene su vida en un mundo caótico" (Colorado Springs, CO: NavPress, 2002), 103.
10
MacDonald, Ordering Your Private World "Cómo ordenar su mundo privado", 82-3.
11
Para esta sección véase Littleton, Escaping the Time Crunch "Cómo escapar de la presión del tiempo",
77-86.
12
Para esta sección véase Wright, Simplify Your Life and Get More Out of It! "Simplifique su vida y saque
lo mejor de ella", 26, 30.
13
Littleton, Escaping the Time Crunch "Cómo escapar de la presión del tiempo", 38; MacDonald, Ordering
Your Private World "Cómo ordenar su mundo privado", 65-7.
14
MacDonald, Ordering Your Private World "Cómo ordenar su mundo privado", 31.
15
MacDonald, Ordering Your Private World "Cómo ordenar su mundo privado", 34.
16
Para esta sección véase Littleton, Escaping the Time Crunch "Cómo escapar de la presión del tiempo",
37-44.
17
Para esta sección véase Joe L. Wall, Going for the Gold "Luchando por la medalla de oro" (Ediciones
Las Américas, A.C. Puebla, México) 2003
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 15
18
Sandra Felton, The Messie Motivator: New Strategies to Restoring Order in Your Life and Home "El
motivador Messie: Nuevas estrategias para restaurar el orden en su vida y hogar" (Grand Rapids: Fleming
H. Revell, 1986), 96.
19
MacDonald, Ordering Your Private World "Cómo ordenar su mundo privado", 45.
20
Para esta sección véase Littleton, Escaping the Time Crunch "Cómo escapar de la presión del tiempo".
130.
21
Para esta sección véase Littleton, Escaping the Time Crunch "Cómo escapar de la presión del tiempo",
116, 119, 122, 180-3, 214.
22
Véase Cheryl Biehl, I Can’t Do Everything: The Christian Women’s Guide to Focused Living "No puedo
hacerlo todo: una guía para mujeres cristianas para una vida bien enfocada" (Sisters, OR: Questar, 1990),
58-60; Wright, Simplify Your Life and Get More Out of It! "Simplifique su vida y saque lo mejor de
ella",106.
23
MacDonald, Ordering Your Private World "Cómo ordenar su mundo privado", 83-4.
24
Doug Sherman y William Hendricks, How to Balance Competing Time Demands: Keeping the Five Most
Important Areas of Your Life in Perspective "Cómo equilibrar las demandas que compiten por su tiempo:
mantenga las cinco áreas más importantes de su vida bajo la perspectiva correcta" (Colorado Springs, CO:
NavPress, 1989), 126-30; Stanton, The 25 Hour Woman "La mujer de las 25 horas", 79-89.
25
Richard A. Swenson, The Overload Syndrome: Learning to Live Within Your Limits "El síndrome de la
sobrecarga de trabajo: aprenda a vivir dentro de sus límites" (Colorado Springs, CO: NavPress, 1998), 68.
26
Para esta sección véase Swenson, The Overload Syndrome "El síndrome de la sobrecarga de trabajo” 69-
70, 129-30.
27
MacDonald, Ordering Your Private World "Cómo ordenar su mundo privado", 76.
28
Littleton, Escaping the Time Crunch "Cómo escapar de la presión del tiempo", 214.
29
Swenson, The Overload Syndrome "El síndrome de la sobrecarga de trabajo", 69.
30
Stanton, The 25 Hour Woman "La mujer de las 25 horas", 213.
31
Para esta sección véase Jean M. Blomquist, Holy Time, Holy Timing, "Tiempo santo, horario santo"
Weavings 6, no. 1 (Ene./Feb. 1991): 6-13.
32
MacDonald, Ordering Your Private World "Cómo ordenar su mundo privado", 169-75.
33
MacDonald, Ordering Your Private World "Cómo ordenar su mundo privado", 129-30.
34
Littleton, Escaping the Time Crunch "Cómo escapar de la presión del tiempo", 182.
BIBLIOGRAFÍA
Nuestra gratitud a Jamie Lash del Ministerio Life Giving Words ("Palabras de vida")
www.LifeGivingWords.com
Biehl, Cheryl. I Can’t Do Everything: The Christian Women’s Guide to Focused Living "No puedo hacerlo
todo: una guía para mujeres cristianas para una vida bien enfocada". Sisters, OR: Questar, 1990.
Blomquist, Jean M. Holy Time, Holy Timing, "Tiempo santo, horario santo". En Weavings 6, no. 1
(Ene./Feb. 1991).
Felton, Sandra. The Messie Motivator: New Strategies to Restoring Order in Your Life and Home, "El
motivador Messie: Nuevas estrategias para restaurar el orden en su vida y hogar". Grand Rapids:
Fleming H. Revell, 1986.
Littleton, Mark. Escaping the Time Crunch, "Cómo escapar de la presión del tiempo". Chicago: Moody,
1990.
MacDonald, Gordon. Ordering Your Private World, "Cómo ordenar su mundo privado". Ed. ampliada.
Nashville: Oliver-Nelson, 1985.
Patterson, Philip D. Redeeming the Time: The Christian Walk in a Hurried World, "Cómo redimir el
tiempo: el andar cristiano en un mundo de prisa". Joplin, MO: College Press, 1995.
Sherman, Doug, y William Hendricks. How to Balance Competing Time Demands: Keeping the Five Most
Important Areas of Your Life in Perspective, "Cómo equilibrar las demandas que compiten por su
tiempo: mantenga las cinco áreas más importantes de su vida bajo la perspectiva correcta". Colorado
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 16
Springs, CO: NavPress, 1989.
Stanton, Sybil. The 25 Hour Woman, "La mujer de las 25 horas". Old Tappan, N. J.: Fleming H. Revell,
1986.
Swenson, Richard A. The Overload Syndrome: Learning to Live Within Your Limits, "El síndrome de la
sobrecarga de trabajo: aprenda a vivir dentro de sus límites". Colorado Springs, CO: NavPress, 1998.
Wall, Joe L. Going for the Gold, "Luchando por la medalla de oro". publicado en español por Ediciones
Las Américas, A. C., Puebla, México, 2003
White, Jerry. Making Peace with Reality: Ordering Your Life in a Chaotic World, "Haga las paces con la
realidad: ordene su vida en un mundo caótico". Colorado Springs, CO: NavPress, 2002.
Wright, H. Norman. Simplify Your Life and Get More Out of It!, "Simplifique su vida y saque lo mejor de
ella" Wheaton, IL: Tyndale House, 1998.
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 17
©2007 HOPE FOR THE HEART “La administración del tiempo” (Time Management) 07.01— pág. 18
“La administración del tiempo” (Time Management)
M
“El que guardara el mandamiento no “Por tanto, nosotros también, teniendo en E
experimentara mal; y el corazón del derredor nuestro tan grande nube de M
sabio discierne el tiempo y el juicio. testigos, despojémonos de todo peso y del O
Porque paratodo lo que quisieres hay pecado que nos asedia, y corramos con R
tiempo y juicio; porqué el mal del paciencia la carrera que tenemos por I
hombre es grande sobre el”. delante”. Z
Eclesiastés 8:5-6 Hebreos 12:1
A
R
Soy muy joven. Tendré muchas ¿Qué sucede si no tengo tiempo para
oportunidades para ordenar mi vida. ¿Estoy hacer todo lo que necesito hacer?
siendo necio al no aprovechar cada
oportunidad que se me brinda?
¿Cómo puedo estar seguro de que mis planes ¿Cómo puedo recibir el aprecio de los demás
redundaran en ganancia? por el trabajo que hago para ellos? Yo
nunca recibo ningún premio por el
esfuerzo que hago.
Si soy una persona diligente, ¿se ¿Por qué no puedo solamente obedecer mis
cumplirán los deseos de mi sentimientos en lugar de disciplinarme
corazón? tan estrictamente?
Algunas personas son muy criticas al ¿Qué me detiene para darme por
juzgarel uso que hago de mi tiempo. vencido? ¡Tanta presión me debilita!
¿Por qué debo prestar atención a la
administración del tiempo?