Sei sulla pagina 1di 11

Informativo de Assistência Técnica Brasil

005/19 | 11 de Março de 2019 | AA/AS-TSS-LA | Emitente: Mauricio Pimenta

Destinatário Bosch Diesel Center; Bosch Truck Service; Internos


Assunto Bombas injetoras Aplicação MWM com numeração Protótipo - Atualização.

Prezado Bosch Service

Este documento tem como objetivo informar sobre bombas VE aplicação MWM
4.10TCA MAR-1.

Essas bombas podem ser identificadas pelo número de tipo iniciado com a letra “B”
e também pela letra “V” após a letra “R” na designação técnica. Tais bombas podem
ser atendidas normalmente na rede Bosch Service considerando-se a conversão de
numeração apresentada abaixo, para que o atendimento possa ser realizado.

Em caso de duvidas entrar em contato através dos canais BsTec disponíveis.

Número Bosch Designação técnica de Designação Técnica de


Motor Componente
Desenvolvimento Série desenvolvimento Série
4.10 – 100CV – Mar1 Bomba VE B460817043 0 460 424 553 VE4/12F1100RV17043-01 VE4/12F1100R1217
Conjunto Porta Injetor Em Série F 000 439 005
Porta Injetor 9 430 080 704 KDAL74P17
Bico Injetor F 000 430 900 DSLA137P793
4.10 – 120CV – Mar1 Bomba VE B460817114 0 460 424 575 VE4/12F1100RV17114-02 VE4/12F1100R1250
Conjunto Porta Injetor 0 432 133 758
Porta Injetor 9 430 080 704 KDAL74P17
Bico Injetor B432004267 0 433 175 670 DSLA147PV3392455 DSLA147P5670

Garantia
Todo atendimento a essas bombas deve ser cobrada do solicitante, pois, trata-se de bombas que não possuem
garantia em campo.

Tabela de Teste e Lista de Peças: Utilizar conforme conteúdo anexo a este informativo.

Favor divulgar para todas as pessoas envolvidas com o referido assunto em sua empresa, bem como armazenar
corretamente este Informativo de Assistência Técnica para futuras consultas.

Atenciosamente,
ROBERT BOSCH LTDA.

Daniel Lovizaro Cesar Mauri


Assistência e Treinamento Técnico Assistência Técnica
Gerência Chefia

S:\AA\as-tss\Inter_Setor\4_INFORMATIVOS\01_BR\01_Informativos de Assistência Técnica\2019\Aprovadas DOC\005 - Bombas MWM


com numeração protótipo-prévia - Atualização.docx
Anexo 1
Anexo 1
Anexo 1

Posição Descrição Número de Tipo


003.0 ANILHA RETENCAO ARVORE; 2460283001
007.0 BOMBA ALIMENTADORA; 1467030308
009.0 ANEL DE APOIO; 1460134317
010.0 PARAFUSO DE EMBUTIR TORX; 1463429300
010.0 PARAFUSO DE EMBUTIR TORX; F002D13563
012.0 EIXO DE ACIONAMENTO; 1466100405
013.0 CHAVETA SEMI-CIRCULAR 1460023302
015.0 AMORTECEDOR; 1460056302
016.0 ENGRENAGEM; 1466317301
017.0 ARRUELA DESLIZANTE; 2460113002
020.0 ANEL DE ROLETE; 1460232328
021.0 PINO DE MANCAL; 2463100002
022.0 ROLDANA; 2460300005
023.0 ARRUELA DE FRICCAO; 2460120013
024.0 PINO DE REGULAGEM; 1463103316
025.0 PINO DE FIXACAO; 1463120359
026.0 BRACADEIRA DE FIXACAO; 1461310300
027.0 ARRUELA DE CRUZETA; 2460140021
029.0 DISCO DE RESSALTOS; 1466110637
030.0 CHAPA DE VEDACAO; 1461074338
031.0 PISTAO VARIADOR DO AVANCO; 1463104692
032.0 PECA DESLIZANTE; 1463218312
033.0 ARRUELA ESPACADORA; 1460144302
034.0 MOLA DE PRESSAO; 1464618396
036.0 CHAPA DE VEDACAO; 1461074338
037.0 VALVULA DE ELETROIMA; 1467414495
038.0 PARAFUSO CILINDR. TORX; 1463414344
038.0 PARAF CABEヌA CIL TORX; F002D12606
039.0 PLACA DE COBERTURA; 1461074330
039.0 PLACA DE COBERTURA; F002D12379
040.0 PARAFUSO CILINDR. TORX; 2463414001
040.0 PARAF CABECA CIL TORX; F002D13567
041.0 CHAPA DE VEDACAO; 1461074339
050.0 CORPO DO DISTRIBUIDOR; 1468374055
051.0 Anel-O; 2460210012
052.0 SORTIMENTO DE PECAS; 2460100900
054.0 ARRUELA DE VEDACAO 1460105305
058.0 TUBULADURA DE LIGACAO; 1463370476
060.0 PARAFUSO CILINDR. TORX; 1463414312
066.0 ANEL-O; 1460210008
067.0 Batente de pressão de Carga F002D15480
068.0 EIXO DE AJUSTE; F002D15644
069.0 ARRUELA DE COMPENSACAO; 1200101640
072.0 ALAVANCA REGULADORA; 1461902134
073.0 Anel Elástico 2916699132
073.0 ANEL ELASTICO; 2916699162
075.0 HEXAGON NUT 2423315007
088.0 PARAFUSO DE REGULACAO; 1463402412
092.0 GUARNICAO DE VEDACAO; 1461015302
095.0 Alavanca de Regulagem 1461907629
103.0 ARRUELA; 2916012017
103.0 ARRUELA LISA; 2916018017
104.0 PARAFUSO COM BICOS; 1463452313
104.0 PARAFUSO COM BICOS; F002D12541
105.0 ARRUELA DE VEDACAO; 1460105307
Anexo 1

106.0 MOLA DE PRESSAO; 1464613611


107.0 PORCA SEXTAVADA; 1463300304
107.0 PORCA SEXT; F002D13650
108.0 EIXO DE REGULADOR; 1463590338
109.0 ANEL-O; 1460210313
110.0 PLACA COMPENSACAO; 1461030343
112.0 GRUPO REGULADOR; 1466317319
114.0 ARRUELA ESPACADORA; 1460100356
115.0 LUVA DO REGULADOR; 1460422473
116.0 TAMPA DE VEDACAO; 1460508309
120.0 PINO DE FIXACAO; 1463123363
121.0 MOLA DE PRESSAO; 1464610318
122.0 MOLA DE TRACAO; 1464650390
123.0 PARAF CABECA CILINDRICA; 2910142207
123.0 PARAF CABECA CILINDRICA; 2910148207
129.0 ANEL-O; 1460210349
130.0 BUJAO ROSCADO; 2463452001
130.0 BUJAO ROSCADO; F002D12533
132.0 PARAFUSO DE SAIDA DE AR; 2463461001
132.0 PARAFUSO DE SAIDA DE AR; F002D12397
133.0 ANEL-O; 1460225081
134.0 ANEL-O; 1460225082
135.0 VALVULA DE REGULAGEM; 1460362018
136.0 VALVULA LADRAO; 2467413025
137.0 ARRUELA DE VEDACAO; 1460105312
138.0 PORCA CEGA; 2463317004
138.0 PORCA CEGA; F002D13547
140.0 CAPA PROTETORA; 1460591315
141.0 Capa Protetora 2410508006
142.0 LUVA DE PROTECAO; F002D13220
200.0 MOLA DE PRESSAO; 2464633002
203.0 DISCO DE MOLAS; 1460500307
205.0 CHAVETA SEMI-CIRCULAR; 1460023307
205.1 CHAVETA SEMI-CIRCULAR; F002A11291
206.0 PORCA SEXT; 2915021004
207.0 ANEL ELASTICO; 2916699137
207.0 ANEL ELASTICO; 2916699167
208.0 LUVA DE PROTECAO; 9461030406
209.0 CAPA PROTETORA; F002D11858
211.0 CAPSULA; 1460505301
220.0 MOLA DOBRADICA; 1464651458
235.0 SUPORTE; 9461080365
237.0 PARAFUSO CILINDR. TORX; 1463414305
237.0 PARAF CABECA CIL TORX; M6X50 F002D13561
240.0 IMA DE TRACAO; F002D11389
240.0 IMA DE TRACAO; F002D13642
245.0 ARRUELA DE VEDACAO; 1460105312
246.0 UNIAO ROSCADA; 1463457318
254.0 PARAF CABECA CILINDRICA; 2910142203
254.0 PARAF CABECA CILINDRICA; M 2910148203
289.0 ALAVANCA DE COMANDO; 1461900599
289.0 ALAVANCA DE COMANDO; 1461900600
289.0 ALAVANCA DE COMANDO; F002D12590
289.0 ALAVANCA DE COMANDO; F002D12591
292.0 PARAFUSO COM RODELA; 1463433313
292.0 PARAFUSO COM RODELA; F002D13564
Anexo 1

315.0 FIO DE CHUMBAR; 9915037001


316.0 CAPUZ DE CHUMBAGEM; 2420580004
325.0 DISCO DE MOLAS; 1460522328
329.0 DISCO DE MOLAS; 1460522304
336.0 UNIAO DE VENTILACAO; 1463386301
339.0 CAPA PROTETORA; 1460558303
346.0 ARRUELA; 1460100893
346.0 ARRUELA; F002D12523
354.0 PARAFUSO OCO; F002D11455
354.0 Parafuso Oco; F002D13580
355.0 JUNTA ANULAR PLANA; 1460105313
366.0 TUBO DE CONEXAO; 1460793416
366.0 TUBO DE CONEXAO; F002D12234
367.0 TUBO DE CONEXAO; 1460793417
367.0 TUBO DE CONEXAO; F002D12235
368.0 PARAFUSO OCO; 1463456363
368.0 PARAFUSO OCO; F002D12516
369.0 Junta Anular Plana 2916710602
370.0 JUNTA ANULAR PLANA; 1460105313
392.0 ANEL-O; GRUEN 1460210322
393.0 PARAFUSO FIXADOR; F002D12520
394.0 PLACA INTERMEDIARIA; 1461331325
394.0 PLACA INTERMEDIARIA; F002D12484
406.0 PARAFUSO COM RODELA; 1463433313
406.0 PARAFUSO COM RODELA; F002D13564
421.0 CAPUZ DE CHUMBAGEM; 2420580004
453.0 FEIXE DE MOLAS; F002D20003
454.0 MOLA DE PRESSAO; 1464610486
455.0 HASTE DE COMANDO; 1463219304
457.0 CAPUZ DE CHUMBAGEM; 1460591310
458.0 MOLA DE PRESSAO; 1464616506
459.0 FLANGE INTERMEDIARIO; 1461074354
459.0 FLANGE INTERMEDIARIO; F002D13585
461.0 PARAFUSO COM RODELA; 1463433312
461.0 PARAFUSO COM RODELA; F002D13698
463.0 EMBOLO; 1460521303
465.0 Junta Anular Plana 2916710602
471.0 CAPA DE FECHAMENTO; 1460505308
471.0 CAPA DE FECHAMENTO; F002D13537
800.0 GRUPO PECAS DE REPOSICAO; F000461570
805.0 JOGO DE PECAS; 1467010054
808.0 CAPUZ DE CHUMBAGEM; 1460591313
809.0 CAPUZ DE CHUMBAGEM; 2420580005
813.0 GRUPO PECAS DE REPOSICAO; 1463590895
Anexo 1
Anexo 1
Anexo 1

Posição Descrição Número de Tipo


003.0 ANILHA RETENCAO ARVORE; 2460283001
007.0 BOMBA ALIMENTADORA; 1467030308
009.0 ANEL DE APOIO; 1460134317
010.0 PARAFUSO DE EMBUTIR TORX; 1463429300
010.0 PARAFUSO DE EMBUTIR TORX; F002D13563
012.0 EIXO DE ACIONAMENTO; 1466100405
015.0 AMORTECEDOR; 1460056302
016.0 ENGRENAGEM; 1466317301
017.0 ARRUELA DESLIZANTE; 2460113002
020.0 ANEL DE ROLETE; 1460232328
021.0 PINO DE MANCAL; 2463100002
022.0 ROLDANA; 2460300005
023.0 ARRUELA DE FRICCAO; 2460120013
024.0 PINO DE REGULAGEM; 1463103316
025.0 PINO DE FIXACAO; 1463120359
026.0 BRACADEIRA DE FIXACAO; 1461310300
027.0 ARRUELA DE CRUZETA; 2460140021
029.0 DISCO DE RESSALTOS; 1466110617
030.0 CHAPA DE VEDACAO; 1461074338
031.0 PISTAO VARIADOR DO AVANCO; 1463104692
032.0 PECA DESLIZANTE; 1463218312
033.0 ARRUELA ESPACADORA; 1460144302
034.0 MOLA DE PRESSAO; 1464618396
036.0 CHAPA DE VEDACAO; 1461074338
037.0 VALVULA DE ELETROIMA; 1467414495
038.0 PARAFUSO CILINDR. TORX; 1463414344
038.0 PARAF CABEÇA CIL TORX; F002D12606
039.0 PLACA DE COBERTURA; 1461074330
039.0 PLACA DE COBERTURA; F002D12379
040.0 PARAFUSO CILINDR. TORX; 2463414001
040.0 PARAF CABECA CIL TORX; F002D13567
041.0 CHAPA DE VEDACAO; 1461074339
050.0 CORPO DO DISTRIBUIDOR; 1468374055
051.0 Anel-O; 2460210012
052.0 SORTIMENTO DE PECAS; 2460100900
054.0 ARRUELA DE VEDACAO 1460105305
058.0 TUBULADURA DE LIGACAO; 1463370476
060.0 PARAFUSO CILINDR. TORX; 1463414312
066.0 ANEL-O; 1460210008
067.0 BATENTE DE PRESSÃO DE CARGA. F002D15478
068.0 EIXO DE AJUSTE; F002D15644
069.0 ARRUELA DE COMPENSACAO; 1200101640
072.0 ALAVANCA REGULADORA; 1461902134
073.0 Anel Elástico 2916699132
073.0 ANEL ELASTICO; 2916699162
075.0 HEXAGON NUT 2423315007
088.0 PARAFUSO DE REGULACAO; 1463402412
092.0 GUARNICAO DE VEDACAO; 1461015302
095.0 ALAVANCA DE REGULAGEM. 1461907626
103.0 ARRUELA; 2916012017
103.0 ARRUELA LISA; 2916018017
104.0 PARAFUSO COM BICOS; 1463452313
104.0 PARAFUSO COM BICOS; F002D12541
105.0 ARRUELA DE VEDACAO; 1460105307
106.0 MOLA DE PRESSAO; 1464613611
Anexo 1

107.0 PORCA SEXTAVADA; 1463300304


107.0 PORCA SEXT; F002D13650
108.0 EIXO DE REGULADOR; 1463590338
109.0 ANEL-O; 1460210313
110.0 PLACA COMPENSACAO; 1461030343
110.9 SORTIMENTO DE PECAS; 1461030901
111.0 SORTIMENTO DE PECAS; 1460100927
112.0 GRUPO REGULADOR; 1466317319
114.0 ARRUELA ESPACADORA; 1460100356
115.0 LUVA DO REGULADOR; 1460422473
116.0 TAMPA DE VEDACAO; 1460508309
117.0 SORTIMENTO DE PECAS; 1463203907
120.0 PINO DE FIXACAO; 1463123363
121.0 MOLA DE PRESSAO; 1464610318
122.0 MOLA DE TRACAO; 1464650433
123.0 PARAF CABECA CILINDRICA; 2910142207
123.0 PARAF CABECA CILINDRICA; 2910148207
129.0 ANEL-O; 1460210349
130.0 BUJAO ROSCADO; 2463452001
130.0 BUJAO ROSCADO; F002D12533
132.0 PARAFUSO DE SAIDA DE AR; 2463461001
132.0 PARAFUSO DE SAIDA DE AR; F002D12397
133.0 ANEL-O; 1460225081
134.0 ANEL-O; 1460225082
135.0 VALVULA DE REGULAGEM; 1460362018
136.0 VALVULA LADRAO; 2467413025
137.0 ARRUELA DE VEDACAO; 1460105312
138.0 PORCA CEGA; 2463317004
138.0 PORCA CEGA; F002D13547
140.0 CAPA PROTETORA; 1460591315
141.0 Capa Protetora 2410508006
142.0 LUVA DE PROTECAO; F002D13220
200.0 MOLA DE PRESSAO; 2464633002
203.0 DISCO DE MOLAS; 1460500307
205.0 CHAVETA SEMI-CIRCULAR; 1460023307
205.1 CHAVETA SEMI-CIRCULAR; F002A11291
206.0 PORCA SEXT; 2915021004
207.0 ANEL ELASTICO; 2916699137
207.0 ANEL ELASTICO; 2916699167
208.0 LUVA DE PROTECAO; 9461030406
209.0 CAPA PROTETORA; F002D11858
211.0 CAPSULA; 1460505301
220.0 MOLA DOBRADICA; 1464651458
228.0 TERMINAL PLANO; 1464477302
230.0 PORCCA COM COLAR; 1463314306
230.0 PORCCA COM COLAR; F002D13587
235.0 SUPORTE; 9461080365
237.0 PARAFUSO CILINDR. TORX; 1463414305
237.0 PARAF CABECA CIL TORX; F002D13561
240.0 IMA DE TRACAO; F002D11389
240.0 IMA DE TRACAO; F002D13642
242.0 TERMINAL PLANO; 1464477304
243.0 PORCCA COM COLAR; 1463314306
243.0 PORCCA COM COLAR; F002D13587
245.0 ARRUELA DE VEDACAO; 1460105312
246.0 UNIAO ROSCADA; 1463457318
Anexo 1

254.0 PARAF CABECA CILINDRICA; 2910142203


254.0 PARAF CABECA CILINDRICA; 2910148203
289.0 ALAVANCA DE COMANDO; 1461900599
289.0 ALAVANCA DE COMANDO; 1461900600
289.0 ALAVANCA DE COMANDO; F002D12590
289.0 ALAVANCA DE COMANDO; F002D12591
292.0 PARAFUSO COM RODELA; 1463433313
292.0 PARAFUSO COM RODELA; F002D13564
325.0 DISCO DE MOLAS; 1460522328
329.0 DISCO DE MOLAS; 1460522304
336.0 UNIAO DE VENTILACAO; 1463386301
339.0 CAPA PROTETORA; 1460558303
346.0 ARRUELA; 1460100893
346.0 ARRUELA; F002D12523
354.0 PARAFUSO OCO; F002D11455
354.0 Parafuso Oco; F002D13580
355.0 JUNTA ANULAR PLANA; 1460105313
366.0 TUBO DE CONEXAO; 1460793416
366.0 TUBO DE CONEXAO; F002D12234
367.0 TUBO DE CONEXAO; 1460793417
367.0 TUBO DE CONEXAO; F002D12235
368.0 PARAFUSO OCO; 1463456363
368.0 PARAFUSO OCO; F002D12516
369.0 Junta Anular Plana 2916710602
370.0 JUNTA ANULAR PLANA; 1460105313
392.0 ANEL-O; 1460210322
393.0 PARAFUSO FIXADOR; F002D12520
394.0 PLACA INTERMEDIARIA; 1461331325
394.0 PLACA INTERMEDIARIA; F002D12484
406.0 PARAFUSO COM RODELA; 1463433313
406.0 PARAFUSO COM RODELA; F002D13564
453.0 FEIXE DE MOLAS; 1460220479
454.0 MOLA DE PRESSAO; 1464610486
455.0 HASTE DE COMANDO; 1463219304
458.0 MOLA DE PRESSAO; 1464616506
459.0 FLANGE INTERMEDIARIO; 1461074354
459.0 FLANGE INTERMEDIARIO; F002D13585
461.0 PARAFUSO COM RODELA; 1463433312
461.0 PARAFUSO COM RODELA; F002D13698
463.0 EMBOLO; 1460521303
465.0 Junta Anular Plana 2916710602
471.0 CAPA DE FECHAMENTO; 1460505308
471.0 CAPA DE FECHAMENTO; F002D13537
800.0 GRUPO PECAS DE REPOSICAO; F000461570
805.0 JOGO DE PECAS; TEILESATZ 1467010054
807.0 ANEL-O; 1460210006
813.0 GRUPO PECAS DE REPOSICAO; 1463590895

Potrebbero piacerti anche