Sei sulla pagina 1di 2

HEAD TO HEAD

Should we use James Penston consultant physician, Scunthorpe General


Hospital, Scunthorpe DN15 7BH, UK
is not subject to bias. It is therefore a more
reliable end point.

total mortality
james.penston@nhs.net
Disease specific mortality also ignores
Cancer screening is a the fact that screening for cancer causes

rather than
source of much dispute—in harm. Invasive procedures may have fatal
the case of breast cancer, complications, while overdiagnosis—that is,
arguments have raged for more than a the identification and treatment of tumours

cancer specific decade.1 One major concern is how the effects


are to be measured. Disease specific
that otherwise would have caused no
disease—may also result in death.1‑3 A review

mortality to
mortality is used extensively in trials of of 12 trials of screening for breast, lung, and
cancer screening,2  3 and as the aim of bowel cancer raised doubts about both the
screening is to reduce deaths from the target identification of screening related deaths and

judge cancer disease,2  4 this might seem to be a suitable


end point. But the arguments against
their inclusion in disease specific mortality.2
If screening related deaths are not included

screening
using disease specific mortality weigh in the mortality figures, the results will be
heavily, and all cause mortality is a better skewed in favour of screening. In contrast,
measure. all cause mortality balances the benefits and

programmes? Uncertainties relating to cause of death


Clearly, the accuracy of disease specific
harms of screening in a single measure.

Shifting definition
mortality depends on correctly identifying Although disease specific mortality is
James Penston believes all the cause of death. However, this is often unproblematic when used descriptively,
cause mortality is a more reliable unreliable,2 and it entails decisions that difficulties arise when it is used as an end
can introduce biases, either for or against point in randomised controlled trials. Should
measure of the effectiveness of screening.2  3 Claims that bias favouring the figure include death occurring in a case
screening, but Robert Steele screening predominates have been of overdiagnosis? And what about someone
disputed.2  4 Nevertheless, one thing is sure: who does not have colorectal cancer but
and David Brewster think it is the accuracy of all cause mortality depends who dies from a perforation due to screening
too stringent solely on the number of deaths identified and colonoscopy? Although such deaths are not

Robert J C Steele clinical director , Scottish Bowel Screening to become symptomatic in their lifetime. If they
Programme r.j.c.steele@dundee.ac.uk are harmed by the treatment of that disease,
David H Brewster director, Scottish Cancer Registry,
Edinburgh, UK
they will have been disadvantaged by partici‑
pating in screening. Indeed, if a patient dies
as a result of the treatment of screen detected
All medical interventions have the disease, their life will have been shortened by
potential to cause harm. This is screening.
particularly important in the case The question of how we should judge
of cancer screening because the intervention screening programmes is therefore extremely
is offered to people who are, or at least believe important. We fully concur that any screen‑
themselves to be, in good health, and the tol‑ ing programme that causes a demonstrable
erance limit of harm must accordingly be low. increase in total mortality, regardless of its
Screening may cause harm in several ways.1 effect on cancer specific mortality, is unsus‑
If the screening test is not highly sensitive, tainable. However, stopping a screening pro‑
false negative results may induce reassurance gramme that does not show a decrease in total
and create a “certificate of health effect.” In mortality is not justifiable.
other words, people who have received a false Because of the biases inherent in screening,
negative test result may ignore symptoms or the only robust method of proving efficacy is by
continue to engage in risky behaviour. Then population based randomised controlled tri‑
the test itself can cause harm—for example, als. If such trials show that screening reduces
colonoscopy as a consequence of colorectal disease specific mortality, we can be sure that
screening may lead to colonic perforation early detection has a true effect on the natural
ZEPHYR/SPL

or other complications, and this must be course of the disease and that the effect is not
monitored. Given that most people who are solely due to lead time or self selection by a
screened will not have disease, unnecessary particularly healthy population. Randomised
All references are in the version on bmj.com psychological morbidity may also be cre‑ trials carried out for both breast2‑7 and color‑
ated. Finally, screening inevitably leads to a ectal cancer8‑11 screening have consistently
WHERE DO YOU STAND ON THE ISSUE?
degree of overdiagnosis —that is, people will shown reductions in disease specific mortal‑
Tell us on bmj.com
be found to have disease that was not destined ity in the region of 20%.

938 BMJ | 5 NOVEMBER 2011 | VOLUME 343


HEAD TO HEAD

strictly linked with disease specific mortality, Specific case against disease specific “If screening related deaths are
they are obviously relevant. mortality not included in the mortality
We can accommodate all screening related The NHS Bowel Cancer Screening Programme figures, the results will be skewed
deaths in a randomised trial only by changing was implemented on the basis of four large in favour of screening”
disease specific mortality into a vague and randomised trials.5 Meta-analysis showed a
arbitrary end point. Alternatively, we could reduction in disease specific mortality of 15% estimate of the effect, and answers the
use all cause mortality which is untouched by in the screening group compared with controls crucial question of whether cancer screening
these problems. (odds ratio 0.85, 95% confidence interval 0.78 improves overall survival. In contrast, disease
to 0.92).5 The odds ratio for all cause mortality, specific mortality requires decisions which
The unfeasibility argument however, was 1.0 (0.99 to 1.02). Thus, in more introduce bias and fails to deal effectively
Advocates of disease specific mortality have than 300 000 people included in the four with deaths from screening. Unsurprisingly,
a fall-back position.4 The target cancer, they trials, there was no difference in survival5  6; the two measures often support opposing
argue, contributes little to total mortality; nor was there anything to indicate that a larger conclusions.2
trials would have to recruit millions of people trial would be worthwhile. Disease specific mortality is used in cancer
to show a statistically significant reduction Given that the absolute reduction in disease screening trials primarily because it allows
in all cause mortality; such trials are not specific mortality was only 0.1% over 10 the identification of very small reductions in
feasible; hence, we have to rely on disease years,7 it would require an enormous trial mortality from the target disease. Without it,
specific mortality. to detect a difference in all cause mortality there would be nothing to support current
This argument does not show that disease between the screening group and controls. cancer screening programmes. But this is
specific mortality is better than all cause But is this really necessary? Taking the above no reason to accept flawed data. On the
mortality; indeed, it seems to concede the criticisms of disease specific mortality into contrary, we should prefer the evidence of
opposite point. It also assumes that huge account and considering the robust nature of all cause mortality, recognise that bowel
trials would show a reduction in all cause all cause mortality in this example, surely we and breast cancer screening do not improve
mortality, whereas this is precisely what is should accept that screening for colorectal overall survival, and question whether these
in question. And it ignores the existing data cancer has no effect on overall survival? programmes should continue.
that strongly support an absence of any Competing interests: None declared.
effect of screening on all cause mortality, Conclusions Provenance and peer review: Commissioned; not
as, for example, in the case of bowel cancer All cause mortality is a hard end point externally peer reviewed.
screening. that is free from bias, produces a robust Cite this as: BMJ 2011;343:d6395w

Screening may cause harm in opposite direction from the effect on disease tion. The Scottish bowel screening programme
specific mortality. However, close examination leaflet, for example, states explicitly that one
several ways. If the screening
of the data shows that the confidence intervals bowel cancer death is prevented for roughly
test is not highly sensitive, false around the differences in all cause mortality every 650 people invited for regular screen‑
negative results may induce figures were much wider than those around ing14; even so, uptake is currently 53%.15
reassurance the disease specific figures and did not reach We emphasise again that it is both appropri‑
anywhere near statistical significance, with the ate and necessary for the effect of screening
Too stringent exception of a beneficial effect on all cause mor‑ on all cause mortality to be assessed and that
Demonstrating a reduction in all cause or total tality in the Edinburgh mammography trial. In any screening programme that has a signifi‑
mortality, however, is a different matter. As the correspondence that followed this article, cant adverse effect on this measure must not
even common cancers account for only a small even the original authors concede that a sig‑ be supported. However, it is unreasonable to
proportion of total deaths (for example, in the nificant reduction in all cause mortality is too single out screening, which is an intervention
United Kingdom, colorectal cancer accounts for stringent a requirement for the determination with a specific aim, as having to prove a reduc‑
3% of all deaths), to show a reduction in dis‑ of the efficacy of screening.13 tion in all cause mortality at a population level.
ease specific mortality being translated into a Thus, if a trial shows a reduction in dis‑ If all medical interventions were similarly con‑
reduction in total mortality would require trials ease specific mortality, even though it has no strained, then much of what health profession‑
that are too large to be feasible. Furthermore, it demonstrable effect on total mortality, it has als do would be deemed inappropriate.
is inappropriate to use disease specific mortal‑ provided sufficient evidence to offer such Competing interests: None declared.
ity as a surrogate for all cause mortality; cancer screening to the population that has been stud‑ Cite this as: BMJ 2011;343:d6397
screening is not designed to reduce all cause ied in the trial. To insist that a trial should show
mortality but the number of people dying pre‑ a reduction in all cause mortality would deny
maturely, in a particularly unpleasant manner. society the opportunity to engage in screen‑
bmj.com
Proponents of using all cause mortality as ing that, on balance, is more likely to prevent A recent poll on bmj.com asked:
an outcome indicator argue that it avoids the cancer death than cause harm. On the other “Should we use total mortality rather
bias inherent in the determination of causes of hand, it is reasonable to insist that potential than cancer specific mortality to judge
death. In a frequently quoted paper that exam‑ participants are provided with adequate infor‑ cancer screening programmes?”
ined all cause mortality in randomised trials of mation and that risks are expressed in absolute
53% voted yes, out of a total
cancer screening,12 the point was made that the terms, with the proviso that such information is
232 votes cast
effect on all cause mortality was often in the understandable to the majority of the popula‑

BMJ | 5 NOVEMBER 2011 | VOLUME 343 939

Potrebbero piacerti anche