Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
FASE PÚBLICA
DERECHO CONSTITUCIONAL
1
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Organización Social
o Territorio determinado
o Orden jurídico
o Poder soberano
o Bien Común
Derecho Constitucional: Rama del derecho público que estudia el conjunto de normas, principios y
doctrinas que regulan los derechos fundamentales de las personas, la estructura y la organización
del estado.
o Revolución Inglesa
Carta magna de 1215
Petition of rights 1628
Habeas corpus 1679
Bill of rights 1689
o Revolución de EEUU 1776
o Revolución Francesa
Inicia en 1789 y se consolida con la constitución de 1791
2
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Constitución: es la ley suprema, emanada del poder constituyente del pueblo cuya finalidad es la
creación de los órganos fundamentales del estado y la regulación de su funcionamiento, así como
el reconocimiento de los derechos fundamentales del individuo ante el poder estatal.
Es el texto que contiene el catálogo mínimo de derechos para sus habitantes, organiza política y
jurídicamente el estado, proveyéndolo de los mecanismos para asegurar el cumplimiento y
resguardo
Teorías Constitucionales:
o Absoluto: manifiesta que sin constitución no hay estado. Pero ¿qué pasa si se extingue la
constitución? ¿también se extingue el estado?
o Relativo: maneja que la constitución y el estado son distintos e independientes el uno del
otro, ya que el estado es un ente y la constitución es la ley que lo regula
o Ideal: características del deber ser, que es la finalidad de la constitución, garantizar el
equilibrio del estado y la libertad del individuo
o Positivo: normas creadas por el hombre en ejercicio del poder constituyente
o Escritas y No escritas
o Rígidas y Flexibles
o Desarrolladas y sumarias
o Dispersas y codificadas
o Ideológicas y funcionales
Antecedentes históricos
o Independiente
3
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
3. Doble fuente: este criterio establece que tanto los tratados en materia de Derechos
Humanos como la Constitución en su articulado protector de dichos Derechos tienen igual
importancia, ya que tienden a complementarse entre sí y lo que uno no regule lo puede
regular el otro. 44 CPRG, 114 LA, 9 LOJ
4
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
JURISDICCIÓN CONSTITUCIONAL
Garantías Constitucionales
1. Amparo (8 – 81)
2. Exhibición Personal (82 – 113)
3. Constitucionalidad de las leyes (114 – 148)
Objeto de la Ley: desarrollar las garantías y defensas del orden constitucional y de los derechos
inherentes a la persona protegidos por la Constitución, las leyes y convenios internacionales
ratificados por Guatemala.
AMPARO
Concepto: garantía constitucional que funcionará contra la arbitrariedad de los fallos emitidos por
el Poder Público y que tiene como objeto proteger a las personas contra las amenazas de
violaciones a los derechos que la Constitución y las leyes garantizan o restaurar el imperio de los
mismos cuando la violación ya hubiere ocurrido.
Fin del Amparo: proteger a las personas contra las amenazas de violaciones a sus derechos o para
restaurar el imperio de los mismos cuando la violación hubiere ocurrido (265 CPRG)
Objeto del Amparo: proteger a las personas contra las amenazas de violaciones a sus derechos o
restaura el imperio de los mismos cuando la violación ya hubiere ocurrido. Éste procederá siempre
que los actos, resoluciones, disposiciones o leyes de autoridad lleven implícitos una amenaza,
restricción o violación a los derechos garantizados por la Constitución y las leyes (8)
o Corte Suprema de Justicia, la cual conoce por el total de sus 13 magistrados (auto acordad
1-94), SALVO en los incisos C, F y H en los cuales conocerá la Cámara de Amparo de la
Corte Suprema de Justicia (Auto Acordado 2-95). (12)
a) El Tribunal Supremo Electoral (223 CPRG, 121 LEYPP)
b) Los Ministros o Viceministros, cuando actúen como encargados del despacho (193
CPRG)
c) Las Salas de la Corte de Apelaciones (218 CPRG), Cortes Marciales (219 CPRG),
Tribunales de Segunda Instancia de Cuentas (220 CPRG), Tribunales de los
Contencioso-Administrativo (221 CPRG)
d) El Fiscal General de la República (auto acordado 2-95)
e) El Procurador de los Derechos Humanos (274 CPRG)
5
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Las Salas de la Corte de Apelaciones conocerán de los Amparos que se interpongan contra:
Los Jueces de Primera Instancia conocerán de los Amparos que se interpongan contra:
El amparo será admitido por el tribunal ante quien se haya presentado y sin demora lo remitirá al
tribunal competente.
Los Juzgados de Paz NO podrán conocer o darle trámite a Amparos, pero servirán como oficinas
receptoras para remitir al tribunal competente.
Principios
o Rogación y Oficiosidad: sólo la iniciación del trámite es rogada. Todas las diligencias
posteriores se impulsarán de oficio (6)
o Celeridad: la tramitación del Amparo no debe tomar mayor tiempo, debido a la naturaleza
de los derechos que el mismo protege. (33, 35)
o Definitividad: para poder plantear Amparo, debe haberse agotado los recursos ordinarios,
judiciales y administrativos. SALVO, que haya existido Silencio Administrativo, ya que en
ese caso no existe resolución que atacar con los recursos antes mencionados. (19)
El Poder Público
Trámite
Planteamiento: una vez agotados los recursos ordinarios, judiciales y administrativos (19), la
petición del Amparo debe realizarse dentro del plazo de 30 días siguientes a la última notificación
o de conocido el hecho que le vulnera sus derechos (20)
Contra leyes o reglamentos inconstitucionales, no rige el plazo anterior (265 CPRG) Ej. Veto
presidencial a la ley que promovía el indulto a la Pena de muerte que entraría en vigencia en 2012
c) Cuando quien promueve el amparo sea una persona jurídica, deberán indicarse
sucintamente los datos relativos a su existencia y personalidad jurídica
Pruebas
Peticiones
Cita legal
h) Lugar y fecha
i) Firmas del solicitante y del abogado colegiado activo que lo patrocina, así como el sello de
éste. Si el solicitante no sabe o no puede firmar lo hará por él otra persona o el abogado
que auxilia
j) Acompañar copia para cada una de las partes (solicitante, autoridad impugnada, terceros
interesados Ministerio Público (fiscalía de asuntos constitucionales, amparo y exhibición
personal) 15 acuerdo 4-89) y una adicional para uso del tribunal
Tramite inmediato:
8
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
4. Otorgar el Amparo Provisional (protección temporal que se otorga durante el trámite del
proceso)
De Oficio
o Sino hubieren hechos que probar, se dictará sentencia dentro de los 3 días.
o Vista Pública: si alguna de las partes o el Ministerio Público solicita que se vea el caso en
vista pública, ésta se efectuara el último de los 3 días siguientes, a la hora que señale el
tribunal, luego de esto el tribunal dictará sentencia dentro del plazo de 3 días siguientes.
(38)
Abrir a prueba: si hubiere hechos que establecer se abrirá a prueba, por el improrrogable término
de 8 días (35). Cuando se abra a prueba el Tribunal indicará los hechos que se pesquisarán de oficio
(36).
Segunda Audiencia: concluido el término probatorio el tribunal le dará audiencia a las partes, al
Ministerio Público, por un tiempo común de 48 horas.
o Vista Pública: si alguna de las partes o el Ministerio Público solicita que se vea el caso en
vista pública, ésta se efectuara el último de los 3 días siguientes, a la hora que señale el
tribunal, luego de esto el tribunal dictará sentencia dentro del plazo de 3 días siguientes.
(38)
o Auto para mejor fallar: el tribunal de oficio podrá mandar practicar las diligencias que
estime necesarias, dentro de un plazo no mayor de 5 días. (40)
RECURSOS
Apelación
9
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Las partes
o El Ministerio Público
Trámite:
2. Vista, en caso se tratare de apelación de la sentencia, dentro de los 3 días siguientes (66).
4. Resolución
Aclaración y Ampliación
Procedencia: (70)
o Ampliación: si se hubiere omitido resolver alguno de los puntos sobre los que versare el
amparo
Trámite: (71)
Ocurso en queja:
Procedencia: cuando las partes estiman que en el trámite y ejecución del amparo el tribunal no
cumple con lo previsto en la ley o lo resuelto en la sentencia. (72)
Trámite: (72)
10
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
3. Resolución
INCONSTITUCIONALIDAD
Concepto: Garantía Constitucional que brinda medidas de protección con el objeto de que no se
emitan o se restrinjan las normas que contraríen lo dictado por la Constitución Política de la
República de Guatemala y así proteger o restaurar los derechos humanos garantizados en la
misma. (266 CPRG)
Objeto de la Ley: desarrollar las garantías y defensas del orden constitucional y de los derechos
inherentes a las personas protegidos por la Constitución Política de la República de Guatemala,
Leyes y Convenios Internacionales (1)
Objeto de la Inconstitucionalidad: proteger la emisión de normas para que éstas estén sometidas a
un orden legal que no permita que las mismas sean contradictorias a la Constitución Política de la
República y así proteger o restaurar los derechos humanos garantizados en la misma.
Competencia:
o De carácter General: cuando la norma que viola lo establecido por la Constitución afecta al
100% de la población. (267 CPRG)
o En Casos Concretos: cuando la norma que viola lo establecido por la Constitución afecta
únicamente a un grupo, persona o personas claramente determinadas. (266 CPRG)
Efectos de la Inconstitucionalidad:
o Con 7 miembros, cuando la inconstitucionalidad sea planteada contra una Ley que dicto el
Congreso de la República o sea un Decreto Gubernativo (137, 145)
11
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
No existe plazo para el planteamiento, pero podría decirse que es a partir de que la norma
que se ataca entra en vigencia.
Se le da trámite: debiendo cumplir con todos los requisitos, si se hubiere omitido requisito,
la Corte de Constitucionalidad ordenará al interponente suplirlos dentro del 3ero día. (136)
2. Decretar sobre la suspensión provisional: de oficio y sin formar artículo, dentro de los 8
días siguientes a la interposición: (138)
4. Vista: se señalara día y hora para la misma, dentro del término de 20 días. Ésta será pública
si lo solicita el interponente o el MP (139).
5. Sentencia: debiéndose pronunciar ésta dentro de los 20 días siguientes a la vista. La Corte
deberá dictar sentencia dentro del término máximo de 2 meses a partir de la fecha del
planteamiento. Sus efectos iniciarán al día siguiente de la publicación en el Diario Oficial
(EX – NUNC). (140)
o Acción: reservada al ámbito o vía administrativa (no existe proceso judicial). Se advierte en
el trámite administrativo. Se plantea judicialmente en el tribunal de lo Contencioso
Administrativo
Trámite de inconstitucionalidad en caso concreto como Excepción (124). Cuando se tramite de ésta
manera y hayan planteado otras excepciones, se deberá tramitar en primer lugar la excepción de
Incompetencia, luego la de inconstitucionalidad en caso concreto y luego las demás planteadas
(125). Cuando se plantee la inconstitucionalidad el tribunal suspenderá el proceso hasta que el
auto que resuelva lo relativo a la misma y ésta cause ejecutoria (126, 153 LOJ)
12
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
2. Audiencia 9 días
3. Vista, si las partes lo solicitan deberá ser pública, 3 días (23, 4-89)
4. Auto 3 días
2. Audiencia 9 días
3. Vista, si las partes lo solicitan deberá ser pública, 3 días (23, 4-89)
4. Auto 3 días
4. Vista, si las partes lo solicitan deberá ser pública, 3 días (23, 4-89 y 121)
4. Vista, si las partes lo solicitan deberá ser pública, 3 días (23, 4-89 y 121)
EXHIBICIÓN PERSONAL
Improcedencia (CHITON):
13
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
3. Detención infraganti
Legitimación: por cualquier persona sin necesidad de formalidad alguna podrá solicitarlo por
escrito, por teléfono o verbalmente (85)
Competencia:
o Regla 1: es la misma competencia que conoce del amparo, con la única diferencia que la
Corte Suprema de Justicia conoce los casos que conocería la Corte de Constitucionalidad
(11, 12, 13, 14)
o Regla 2: podrá conocer cualquier tribunal de los establecidos en la regla 1, pasando sin
demora al tribunal competente previo dictar la prevención correspondiente (84)
Trámite:
5. Resolución
Improcedencia
DERECHO ADMINISTRATIVO
INTRODUCCIÓN AL DERECHO ADMINISTRATIVO
ESTADO: es una organización social (Art 1 CPRG) establecida en un territorio (142 CPRG)
estructurada y regida por un orden jurídico (175 CPRG), creado, definido y sancionado por un
poder soberano/público (152 CPRG) para obtener el bien común (Preámbulo y 140 CPRG).
Guatemala es un estado LIBRE, INDEPENDIENTE y SOBERANO, organizado para garantizar a sus
habitantes el goce de sus derechos y de sus libertades. Su sistema de gobierno es REPUBLICANO (el
poder emana del pueblo), DEMOCRÁTICO y REPRESENTATIVO. Art. 140 CPRG
a) Soberanía: Potestad suprema del Estado que emana del pueblo para realizar sus fines y en
consecuencia regir a la colectividad.
b) Sociedad humana: Conglomerado de personas que residen en determinado territorio. (1,
2 , 47 CPRG)
c) Territorio: Espacio físico determinado. (121, 142 CPRG)
d) Orden Jurídico: Conjunto de Normas jurídicas, por las cuales el estado rige a las personas
que habitan en su territorio. (171 a, 183 d y e CPRG)
14
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
e) Poder Soberano: Este emana del pueblo. La soberanía radica en el pueblo quien la delega,
para su ejercicio, en los Organismos Legislativo, Ejecutivo y Judicial. (141, 152 CPRG)
f) Bien Común: Este es el fin superior del estado, garantizarle a toda la sociedad humana el
bienestar. (Preámbulo CPRG)
FORMAS DE ESTADOS
a) Territorio
b) Población
c) Poder
CONSTITUCIÓN: (O ley superior) Es la Ley suprema emanada del poder constituyente del pueblo
cuya finalidad es la creación de los órganos fundamentales del estado y la regulación de su
funcionamiento, así como el reconocimiento de los Derechos Fundamentales del individuo ante el
poder estatal.
DERECHO CONSTITUCIONAL: Rama del derecho público que estudia el conjunto de normas,
principios y doctrinas que regulan los derechos fundamentales de las personas, la estructura y la
organización del estado.
GOBIERNO: Son las autoridades o funcionario públicos que en un momento determinado fueron
designados para detentar el ejercicio del Poder Público. Para que dirijan, controlen y administren
las instituciones del Estado.
1) Parlamentaria:
Unicameral
Bicameral
15
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Hay un total de 158 diputados al Congreso de la República, los cuales son electos por
votación, por un período de 4 años. Por medio del sistema de distritos electorales (Cada
departamento constituye un distrito electoral, Guatemala forma el distrito central y los
otros municipios del departamento constituyen el distrito de Guatemala. Por cada distrito
deberá elegirse como mínimo un diputado. Un número equivalente al veinticinco
porciento de diputados distritales será electo directamente como diputados por lista
nacional) y lista nacional (Por cada 80,000 personas; 1 diputado, 205 LEYPP).
2) Ejecutivo: Es el organismo del estado que ejerce las funciones administrativas y políticas.
a) Ser guatemalteco
La elección de la CSJ se dará por parte del Congreso de la República, por un periodo de
cinco años, de una nómina propuestos por la comisión de postulación integrada por
Los requisitos para poder ser electo como magistrado de la CSJ son:
a) Guatemalteco de origen
b) Reconocida honorabilidad
b) Autocráticos
DERECHO ADMINISTRATIVO
CLASES DE ADMINISTRACIÓN
a) Administración Privada
DERECHO ADMINISTRATIVO: Es la rama del Derecho público que estudia el conjunto de normas,
principios y doctrinas que regulan el funcionamiento y atribuciones de la Administración Pública en
sus relaciones con los particulares y con otras administraciones públicas.
SERVICIO PÚBLICO: Son las actividades, entidades u órganos públicos o privados con personalidad
jurídica creados por ley, para dar satisfacción a las necesidades de la población.
Órgano administrativo: son aquellos entes (Personas jurídicas de derecho público) que
pertenecen a la administración pública y que son el medio o el conducto por medio del
cual se manifiesta la personalidad del estado. Es una unidad perteneciente a la
Administración Pública que esta capacitada para llevar a cabo funciones con efectos
jurídicos frente a terceros, y cuya acción tiene carácter preceptivo.
17
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
18
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
b. Administración Ejecutiva: La que decide y ejecuta; es la que tiene la facultad legal para
poder actuar, a través de las decisiones, actos o resoluciones administrativas. Ej.
Presidente de la República, Ministros de Estado, Direcciones Generales, Consejos
Municipales.
c. Administración de Control: Órganos con independencia de funciones, encargados de que
las tareas administrativas se realicen de conformidad con las normas establecidas, entre
ellos controlan a los funcionarios públicos.
o Contraloría General de Cuentas (Cuidar fondos que manejan los funcionarios)
o Procurador de los Derechos Humanos (Vigila y garantiza el respeto de los D.H)
o Corte de Constitucionalidad (Que se respeten los preceptos Constitucionales)
o Congreso de la República (Interpelación, controlan a los Ministros de Estado)
d. Administración Consultiva (asesoría): Órganos que sirven para aconsejar o asesorar al
órgano ejecutivo sobre la conveniencia legal y técnica de las decisiones que tomará quién
tiene o ejerce la competencia administrativa.
Dicha asesoría se realiza a través de DICTAMENES (Estudio jurídico o técnico sobre un
expediente o asunto determinado, emitido por una persona versada en la materia). Existen
tres clases de dictámenes:
o Facultativo: El administrador queda en facultad de pedirlo; la ley lo no lo obliga a
basar su actuación en la decisión que se tome.
o Obligatorio: La ley obliga a que el administrador lo requiera, pero no obliga a que
en la decisión se tome obligatoriamente el contenido del mismo.
o Vinculante: La ley obliga al órgano consultivo que lo pida y a basar su resolución o
acto administrativo en el mismo.
En Guatemala no existen dichos dictámenes (Art. 3 Ley de lo Contencioso), pero
se toman como vinculantes los emitidos por la Corte de Constitucionalidad en
materia de reforma Legislativa de leyes de carácter constitucional y los emitidos
por la PGN en materia de Jurisdicción Voluntaria (165, 175 CPRG, 34 y 38 Dto. 512
Ley Orgánica del Ministerio Público (PGN)).
21
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Violaciones a los principios de Legalidad y Juridicidad: Son figuras jurídicas que afectan los
derechos en intereses de los particulares, existiendo mecanismos para oponerse o impugnar
dichas violaciones:
o Abuso de Poder: Abuso de autoridad o de las funciones públicas, implica que un
funcionario público actúa en contra de un administrado extralimitándose en las
atribuciones o sin tener competencia, perjudicando los derechos e intereses particulares.
o Desviación de Poder: El funcionario público desvía las atribuciones que le están conferidas
y con ello lesiona los derechos e intereses de los particulares. Es el uso y el ejercicio de la
competencia administrativa con un fin distinto del que le otorga al funcionario la ley.
a) Sistema Anglosajón: (inglés) En este sistema no existe un derecho especial que regule las
relaciones de la administración pública con los particulares, dichas relaciones son
reguladas por el derecho común (derecho civil). Su fuente principal de derecho son la
jurisprudencia y el precedente administrativo.
b) Sistema Francés: Es un derecho especial, que regula las relaciones que se dan entre la
administración pública y los particulares y las que se dan entre las mismas instituciones
administrativas. (Guatemala)
o Es un derecho joven (Ius novum) 200 años: Surge con la revolución francesa como
producto del surgimiento del estado de derecho.
o No ha sido codificado: Por lo extenso de las competencias administrativas y porque la
codificación implica unificación de toda la administración en una ley única.
o Es un derecho subordinado: A la constitución política de la república y leyes
constitucionales.
o Es un derecho autónomo: Por la especialización y las relaciones que regula. (Principios,
legislación, doctrina e investigación)
o Es un derecho dinámico: Por el constante cambio en la administración pública, por la
naturaleza del servicio y la labor que desarrolla, la que depende de las circunstancias y de
las necesidades sociales. Ej. Ley RENAP
NORMA CONSTITUCIONAL
Considerada la primera fuente formal del derecho administrativo.
Concepto: Es el ordenamiento fundamental (superior) que sirve para establecer los principios y los
derechos de las personas, así como la organización jurídica y política del Estado.
El fin de la Constitución es dar validez a la organización jurídica y política de una nación o Estado.
Partes de la Constitución:
a) Dogmática: Principios y derechos de las personas (1 – 139 CPRG)
1. Principios (Título I, Art. 1 y 2)
2. Derechos (Título II)
o Individuales (Cap. I)
o Sociales (Cap. II)
b) Orgánica: Organización jurídica y política del Estado (140 en adelante)
1. Jurídica
2. Política (223 CPRG)
c) Práctica (Título XI) Garantías Constitucionales (CHITON)
Clases de Constitución:
a) Constitución Rígida: Para ser reformada se necesita una Asamblea Nacional Constituyente.
b) Constitución flexible: (Nicaragua) Reformada por el mismo proceso que una ley ordinaria.
c) Constitución Mixta: (Guatemala) Se puede reformar por los 2 procesos.
1. 278 CPRG es la parte rígida, crea, reforma, deroga
2. 280 CPRG es la parte flexible (Ley ordinaria, Consulta Popular)
3. 281 CPRG es la parte pétrea (aquellos artículos que no pueden ser reformados)
Para ser reformadas estas leyes, están sujetas al procedimiento especial que garantiza la
supremacía constitucional, estipulado en el artículo 175:
o Por el Congreso de la República
o Voto 2/3 partes del total de diputados que lo integran (105)
o Previo dictamen de la Corte de Constitucionalidad
b) Decretos (Formales): Son las normas emitidas por el Congreso de la República, dichas
disposiciones normativas presentan determinadas características:
o Obligatoriedad
o Coercitividad
o Permanencia
23
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Para que la ley sea revestida como reglas de observancia general, necesita pasar por
diversas etapas a las que se les denomina proceso legislativo, que se define como, “son las
diversas etapas que pasa una iniciativa o proyecto de ley para convertirse en regla de
observancia general” las etapas del mismo son:
1. Presentación (Iniciativa): Acto por el cual determinados órganos del Estado someten al
Congreso de la República un proyecto de ley. (Diputados del Congreso, Organismo
Ejecutivo, Corte Suprema de Justicia, Universidad de San Carlos de Guatemala y
Tribunal Supremo Electoral, 174 CPRG). El proceso lo define la LOL en los artículos 109
al 116.
2. Discusión: Implica que el pleno del Congreso delibera acerca de las iniciativas, con el
fin de determinar si deben o no ser aprobadas. (Art. 117 al 120 LOL)
3. Aprobación: Aprobación del Congreso del proyecto de ley presentado, la Junta
Directiva del mismo, en un plazo no mayor de 10 días lo enviará al Ejecutivo para su
sanción. (Art 177 CPRG, 125 LOL)
4. Sanción: Es la aceptación de una iniciativa de ley por el poder Ejecutivo. El presidente
de la república tiene el derecho de negar la sanción de un proyecto de ley, a través del
VETO (178 CPRG). Dentro de los 15 días de recibido el decreto y previo acuerdo
tomado en Consejo de Ministros, el Presidente de la República podrá devolverlo al
Congreso con las observaciones pertinentes, en ejercicio de su derecho de veto. Sino
devolviere el decreto en el plazo establecido, se tendrá como sancionado y el Congreso
lo deberá promulgar como ley dentro de los ocho días siguientes. (Primer Control
Constitucional)
5. Promulgación, que se divide en 2:
1) Publicación: Acto por el cual la ley ya aprobada y sancionada se da a conocer a
quienes deban cumplirla. (179 CPRG, 130 LOL)
2) Vigencia: Las leyes en Guatemala, empiezan a regir en el territorio nacional 8 días
después de su publicación integra en el Diario Oficial, a menos que la misma ley
amplíe o restrinja el plazo (180 CPRG).
d) Decretos Ley: Disposición de carácter legislativo que, sin ser sometida al órgano adecuado
(Congreso), se promulga por el Poder Ejecutivo (Jefe de Estado o de Gobierno), en virtud
de alguna excepción circunstancial o permanente, previamente determinada (Proclama o
Estatuto de Gobierno). Son ordenamientos dictados fuera del orden constitucional por un
24
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
gobierno de facto que se produce a raíz de un golpe de Estado (Art. 16 de las disposiciones
transitorias CPRG), además de que no cumplieron un proceso legislativo.
e) Tratados o Convenios Internacionales: Son todos los acuerdos de voluntades entre dos o
más Estados, sobre derechos de soberanía. Existen 2 tipos de tratados:
o Tratados-Contratos: regulan materias que afectan directamente a las partes
intervinientes (límites, alianzas, relaciones comerciales)
o Tratados-Leyes: son los que adoptan reglas o normas de Derecho en una materia
común (unificación del Derecho Internacional Privado o Declaración Universal de
Derechos Individuales).
A la vez existen 2 corrientes sobre los tratados:
o Negativa: Establece que los tratados internacionales no son fuente del Derecho
Administrativo, pero pueden serlo las leyes y reglamentos que se dictan para su
ejecución o cumplimento de sus obligaciones.
o Positiva: Afirma que el tratado debe ser considerado como fuente del Derecho
Administrativo si cumplen con las condiciones de
1) Recepción en el ordenamiento jurídico interno
2) Poseer un contenido jurídico material (Preceptos administrativos)
Las Etapas de formación de un tratado son:
o Negociación (183 *O CPRG)
o Celebración (183 *O CPRG)
o Aprobación por el Congreso de la República (171 *L CPRG, Dto. 183 *K CPRG)
o Ratificación (183 *O CPRG)
o Deposito (Convención de Viena)
Existen diversos criterios en cuanto a la consideración de donde ubicar a los tratados
internacionales dentro del ordenamiento jurídico interno:
1. Constitución Prevalece sobre cualquier norma (175, 204 CPRG)
2. Que los tratado Internacionales son superiores a la Constitución (46 CPRG)
3. Los Tratados Internacionales complementan a la constitución, cuando ésta no regula
algo en materia de Derechos Humanos. Ej. Derecho a Internet (44, 102*T CPRG)
4. Que los tratados Internacionales se equiparan a las Normas Constitucionales. (114 LA)
25
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Concesión Administrativa
Características
a) Presunción de legitimidad
b) Ejecutoriedad
1. Directa
2. Indirecta
c) Irretroactividad
d) Unilateralidad
e) Revocabilidad
1. De oficio
2. A petición de parte
Elementos:
a) De fondo
1. Sujeto u órgano competente
2. Manifestación externa de voluntad administrativa
3. Objeto
4. Capacidad
5. Cláusulas accesorias
6. Finalidad
b) De forma
1. Forma de la declaración
o Constancia escrita del acto
o Lugar y fecha
o Órgano o entidad que emite el acto
o Identificación del expediente
o Firma y sello de los responsables
o Constancia de la notificación al interesado
2. Forma del procedimiento
Vicios: La falta total o parcial e cualquiera de los elementos de forma o fondo, pueden ser
calificados como actos viciados, los que puede ser motivo del control directo (recursos
administrativos) en contra de estos actos. Los vicios se resumen así:
o Actos directamente inexistentes: no tienen una existencia jurídica, pues los mismos
carecen de requisitos esenciales
o Actos anulables: son aquellos que tienen apariencia de ser legales, pero carecen de
algunos de los elementos de forma o de fondo
Actos viciados de nulidad absoluta: el acto administrativo no cumplió con
elementos de fondo que no pueden ser subsanados
Actos viciados de nulidad relativa: el acto administrativo adolece de elementos de
forma que puede quedar perfecto si se subsana el error.
Los hechos administrativos: es todo acontecimiento del cual surge o se producen efectos; los
hechos se pueden dar en comportamientos materiales de la Administración Pública, ejemplo de
ello son los dictámenes técnicos o jurídicos.
Definiendo son los “acontecimientos de los cuales pueden o no producir efectos, pero en el caso
de producirse efectos es la voluntad expresa del Órgano Administrativo”
CONTROL PARLAMENTARIO SOBRE LOS ACTOS DE GOBIERNO: Figura que consiste en el control que
ejerce el Parlamento (Congreso de la República) sobre los actos de los funcionarios públicos, a
través de la invitación, citación o interpelación de Ministros.
Interpelación: Figura jurídico-política mediante la cual el congreso controla los actos y las políticas
administrativas de los Ministros de Estado. El artículo 166 de la CPRG regula que los Ministros
tienen la obligación de presentarse al Congreso, a fin de contestar las interpelaciones que se les
formulen por uno o más diputados. Se exceptúan aquellas que se refieran a asuntos diplomáticos u
operaciones militares pendientes. Las preguntas básicas deben presentárseles con 48 horas de
anticipación. Hecha la interpelación se podrá emitir el voto de falta de confianza al Ministro
interpelado, aprobado por no menos de la mayoría absoluta de los Diputados (105 V) debiendo
este presentar inmediatamente su dimisión. El Presidente de la República podrá aceptarla, pero si
considera en Consejo de Ministros, que los actos censurables se ajustan a la conveniencia nacional
y a la política del gobierno, el interpelado podrá recurrir ante el Congreso dentro de los 8 días a
partir de la fecha del voto de falta de confianza. Si no lo hiciere, se le tendrá por separado de su
cargo e inhábil para ejercer el cargo de Ministro por un período no menor a 6 meses. (139, 140,
145 LOL)
Citación: Los Ministros y todos los funcionarios y empleados públicos están obligados a acudir al
Congreso cuando éste, sus comisiones o bloques legislativos lo consideren necesario, a efecto de
aclarar situaciones relacionadas con los negocios o con la competencia que ejercen. (168 CPRG, 4,
37 LOL)
CONTROL ADMINISTRATIVO: Es aquel que se desarrolla dentro de una esfera de la administración
pública. Se dan dos supuestos de este control:
27
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
SERVICIOS PÚBLICOS
Concepto: Conjunto de actividades que desarrolla el Estado, con la finalidad de satisfacer
necesidades sociales, atendiendo a la población, por imperativo constitucional a cambio de pago
de impuestos, tasas y demás atribuciones que pagan los administrados.
Es el conjunto de actividades que desarrolla el Estado a través de los órganos administrativos, para
satisfacer las necesidades de la población, atendiendo a su fin supremo de garantizar el bien
común.
Características:
o Generalidad: Todos los habitantes tienen derecho a utilizarlo.
o Igualdad: En la prestación, todos los habitantes deben obtener la misma prestación,
mediante un pago igual.
o Regularidad: Debe ser prestado de acuerdo a las normas legales o reglamentarias
establecidas que rijan su prestación y no de manera arbitraria.
o Continuidad: Sin interrupciones.
o Obligatoriedad: De prestarlo (Estado) o garantizar que lo presten.
Clases:
a) Por el ente que los presta
Directos: aquellos que mantiene y organiza el Estado
Indirectos: los prestan particulares mediante una autorización y concesión, con
tarifas controladas por el Estado y subsidios en caso de necesidad.
b) Por su importancia
Esenciales: Imperiosa necesidad para la vida (agua, salud, comunicaciones)
No esenciales: Pueden dejarse de prestar sin que afecte a la población y son
resultado de la vida moderna (cable, internet)
c) Por su continuidad
Permanentes: no se pueden interrumpir (Hospitales, electricidad)
No permanentes: Se prestan en forma accidental o en caso de emergencia
d) Por su ámbito territorial
Nacionales
Regionales
Departamentales
Municipales
Concesiones: Facultad que el Estado otorga a particulares, para que por su cuenta y riesgo
construyan, produzcan, monten, instalen, mejoren, adicionen, conserven, restauren y administren
una obra, bien o servicio público, bajo el control de la entidad pública concedente, a cambio de
una remuneración que el particular cobre a los usuarios de la obra, bien o servicio. (95 LCE)
Intervención de los Servicios Públicos en Guatemala: es un acto administrativo que tiene por
objeto normalizar un servicio público que se esta prestando deficientemente, por un tiempo
estrictamente necesario para normalizar el servicio.
28
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Expropiación: Procedimiento por el cual el Estado por razones de utilidad colectiva, beneficio social
o interés público debidamente comprobado adquiere los bienes de un particular.
CONTRATOS ADMINISTRATIVOS
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
29
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
2. Admisión: luego de recibida la petición, si la misma llena los requisitos se admitirá para su
trámite, formando expediente.
Principios: (2 CA)
o Impulsados de oficio
o Formales (por escrito)
o Derecho de defensa
o Celeridad
o Sencillez
o Eficacia (En la forma adecuada)
o Gratuita
Forma de las resoluciones administrativas: serán emitidas por autoridad competente, con cita de
las normas legales o reglamentarias en que se fundamenta. Es prohibido tomar como resolución
los dictámenes que haya emitido un órgano de asesoría técnica o legal. (3 CA)
Éstas serán notificadas a los interesados personalmente citándolos para el efecto; o por correo que
certifique la recepción de la cédula de la notificación.
Clases de resoluciones:
o Providencias de trámite
o Resoluciones de fondo (serán razonadas, atenderán al fondo del asunto y serán redactadas
con claridad y precisión)
Elementos:
30
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
RECURSOS
Recurso de Revocatoria
Elevar: la autoridad que dictó la resolución elevará las actuaciones al respectivo ministerio o al
órgano superior, con informe circunstanciado, dentro de los 5 días siguientes a la interposición (8
CA)
Admisión: la autoridad que deberá conocer admite para su trámite el recurso, calificando la
procedencia del memorial de interposición y sí es procedente el mismo.
Si no lo admite, se podrá interpone acción de amparo, dentro del término de 30 días (10 F, 20, 42,
49 B LA)
Audiencias: encontrándose los antecedentes en el órgano que deba conocer del recurso, se
correrán las siguientes audiencias, dándole de plazo a cada una 5 días, siguiendo el orden siguiente
(12, 13 CA)
o A todas las personas con interés
o Al órgano asesor, técnico o legal, que corresponda, según la naturaleza del expediente
31
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Resolución y Notificación: dentro de los 15 días (de la última audiencia o de las diligencias para
mejor resolver) se dictará resolución final, no encontrándose limitada la autoridad a lo que haya
sido expresamente impugnado o causare agravio al recurrente, sino que deberá examinar en su
totalidad la juridicidad de la resolución cuestionada, pudiendo: (15 CA)
o Revocarla (favorable)
o Confirmarla (desfavorable)
o Modificarla (la autoridad administrativa podría variar su decisión favorable o
desfavorablemente, el recurrente debe aceptarla)
A partir del día 30, se cuenta con 3 meses para accionar con el contencioso administrativo (23 CA),
o con, 30 días para accionar en amparo (10 F, 49 LA). El plazo del amparo no interrumpe el plazo
del contencioso.
Naturaleza: éste es un proceso de única instancia (lo conoce un único tribunal) y su planteamiento
carecerá de efectos suspensivos, salvo que el tribunal decida lo contrario. (18)
Procedencia: (19)
32
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Requisitos para ir a contencioso (20): para plantear este proceso la resolución que puso fin al
procedimiento administrativo debe reunir los siguientes requisitos:
a) Que vulnere un derecho del demandante
b) Que haya causado estado (cuando se resuelven los recursos administrativos), causan
estado cuando:
la resolución decide el asunto
cuando no sean susceptibles de impugnarse por la vía administrativa
por haberse resuelto los recursos administrativos
Plazo:
3 meses contados a partir de:
o la última notificación de la resolución que concluyo el procedimiento administrativo
o del vencimiento del plazo en que la administración debió resolver, 30 días desde que el
expediente se encuentra en estado de resolver (16)
o de la fecha de la publicación del acuerdo gubernativo que declaro lesivo el acto o
resolución en su caso (20)
30 días en materia Tributaria, contra las resoluciones de los recursos de revocatoria y resolución
dictadas por la Administración Tributaria y el Ministerio de Finanzas Públicas, a partir del día hábil
siguiente a la última notificación. (161 C.TRIB)
Recursos: (27) Salvo el recurso de apelación, son admisibles los recursos que contemplen las
normas que regulan el proceso civil, incluso el de casación
o Aclaración y Ampliación (596, 597 CPCYM)
o Revocatoria (no) y Reposición (598 – 601 CPCYM)
o Nulidad (613 – 618 CPCYM), problema al no poderse apelar
o Casación (619 – 635 CPCYM)
Integración: (26) en lo que fuere aplicable, el proceso contencioso administrativo se integrará con
las normas de la Ley del Organismo Judicial y del Código Procesal Civil y Mercantil.
Trámite: Una vez vencido el plazo establecido tanto en la ley de lo Contencioso Administrativo
como en el Código Tributario
1. Demanda: la cual deberá contener lo siguiente, debiendo ser auxiliado por Abogado
Colegiado activo (28). Dentro de la demanda se Ofrecen los medios de prueba (29).
o Designación de la Sala del Tribunal de lo Contencioso al cual se dirige
o Nombre del demandante o su representante, lugar para recibir notificaciones y
nombre del abogado bajo cuya dirección y procuración actúa (61 CPCYM)
33
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
34
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
El Estado de Guatemala siendo un ente netamente consumidor, adquiriendo sus ingresos por
medio de tributos privados para la realización del bien común, tiene que normar sus gastos a
través de la Ley de Contrataciones del Estado decreto 57 – 92 del Congreso de la República.
Esta adquisición de productos para garantizar la realización del bien común se logra a través de
contratos administrativos (que es un acuerdo de voluntades en el que una de las partes es
obligatoriamente el Estado y la otra puede ser el mismo Estado, un o varios particulares), tiene
como características:
Objeto de la Ley: Regular y normar la compra, ventas y contrataciones de obras, bienes materiales
y la prestación de servicios (1)
Sujetos: todos los organismos del Estado, sus entidades descentralizadas y autónomas, unidades
ejecutoras, las municipalidades y las empresas públicas estatales o municipales. (1)
35
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Excepción: lo dispuesto en convenios y tratados internacionales; las donaciones que a favor del
Estado, sus dependencias, instituciones o municipalidades hagan personas, entidades,
asociaciones y otros Estados o Gobiernos extranjeros, no estarán afectos a dicha ley.
Ejercicio Fiscal: el ejercicio fiscal del sector público se inicia el 1 de enero y termina el 31 de
diciembre de cada año (6 LOP).
La aprobación, modificación o improbación del presupuesto anual del Estado la hace el Congreso
de la República, a más tardar 30 días antes de entrar en vigencia dicho presupuesto. El Ejecutivo
enviará el proyecto de presupuesto al Congreso con 120 días de anticipación a la fecha e que
principiará el ejercicio fiscal. (171 B CPRG)
Los presupuestos públicos son la expresión anual de los planes del Estado, elaborados en el marco
de la estrategia de desarrollo económico y social, en aquellos aspectos que exigen por parte del
sector público, captar y asignar los recursos conducentes para su normal funcionamiento y para el
cumplimiento de los programas y proyectos de inversión a fin de alcanzar las metas y objetivos
sectoriales, regionales e institucionales (8 LOP)
o Los planes
o Programas
o Proyectos
o Actividades
Que ayuden/orienten al Estado a un desarrollo ordenado y anticipado de los gastos que tendrá
que realizar.
POA/Plan Operativo Anual: documento jurídico y técnico financiero que contiene la expresión de
los planes, proyectos y actividades para un determinado ejercicio fiscal expresados en metas.
COMPRA DIRECTA
La contratación que se efectúe en un solo acto, con una misma persona y por un precio de hasta
noventa mil quetzales (Q90, 000.00), se realizará bajo la responsabilidad y autorización previa de la
autoridad administrativa superior de la entidad interesada, tomando en cuenta el precio, calidad,
plazo de entrega y demás condiciones que favorezcan los intereses del Estado, sus entidades
descentralizadas y autónomas, siguiendo el procedimiento que establezca dicha autoridad.
Todas las entidades contratantes que se encuentran sujetas por los procedimientos establecidos en
la Ley de Contrataciones del Estado, que realicen compra directa, deben publicar en
GUATECOMPRAS, como mínimo, la siguiente información:
Dicha publicación no se hará cuando la compra directa sea menor a Diez mil quetzales (Q10,
000.00)
COTIZACIÓN
DISPOSICIONES GENERALES
Ésta se integrará con tres (3) miembros que sean servidores públicos de la entidad contratante,
nombrados por la autoridad administrativa superior de la dependencia interesada, que en
jerarquía le siguen a las siguientes autoridades:
Dependencias o Entidades del Organismo Ejecutivo, sin Personalidad Jurídica, 1. a las que
forman parte del Ministerio, al ministro del ramo, 2. a las que no forman parte del
Ministerio, a la autoridad administrativa superior y, 3. a las unidades ejecutoras, al Director
Ejecutivo, Gerente o Funcionario equivalente,
Podrán funcionar una o varias Juntas de Cotización con carácter temporal o permanente según las
necesidades o conveniencias de la dependencia interesada. Art 9, 15 y 38 LCE y 14 del reglamento
Competencia de la Junta de Cotización: Ésta podrá recibir, calificar y adjudicar la cotización. Sus
decisiones serán tomadas por la mayoría de sus miembros, quienes no podrán abstenerse de votar,
dejando constancia en acta de lo actuado. La Junta de Cotización tendrá las mismas atribuciones,
responsabilidades y obligaciones que se le fijan a la Junta de Licitación. Art 16 LCE
Monto: Cuando los costos de bienes, obras, suministros o remuneración de los servicios exceda de
noventa mil quetzales (Q90, 000.01); y no sobrepase de novecientos mil quetzales (Q900, 000.00)
para el Estado, otras entidades y las municipalidades, la compra o contratación se hará por medio
de Cotización. Art 38 LCE
PROCEDIMIENTO
mismas, todo aprobado por la autoridad administrativa superior de la dependencia autorizada. Art
39 LCE y 15 del reglamento
En el caso que las obras, bienes o servicios requieran de documentos que no pueden ser
incluidos en GUATECOMPRAS, tales como planos no elaborados por medios electrónicos o
cualquier otro que por su naturaleza no lo permita, se deberá pagar únicamente el costo
de reproducción del los mismos. Art 39 LCE
Dentro del pedido para la cotización, se deberán especificar, los requisitos aplicables del
artículo 19 de la Ley de Contrataciones del Estado, a los cuales se deberán sujetar los
oferentes. En todo caso, deberá indicarse claramente, el lugar donde se construirán las
obras, entregados los bienes o suministros o prestarse los servicios. Los documentos que
contengan tales requisitos deberán ser aprobados por la autoridad que en jerarquía le
sigue a las nominadas en el artículo 9 de la Ley de Contrataciones del Estado. Las bases
deben publicarse en GUATECOMPRAS antes que la convocatoria sea publicada en medios
de prensa escrita. Art 16 del reglamento y 9 de GUATECOMPRAS.
Se deberá obtener un mínimo de tres (3) ofertas firmes; pero si por falta de oferentes no
se pudiera llenar dicho requisito, serán suficientes las que fuere posible obtener,
circunstancia que deberá ser calificada, bajo la responsabilidad de la autoridad
administrativa superior de la dependencia interesada, haciéndolo constar en acta. Se
entiende por ofertas firmes, las cotizaciones que realmente señalen el precio o el valor de
lo que se ofrece. Art 16 del reglamento.
Las aclaraciones que sean requeridas por las personas interesadas en las bases de un
concurso, deberán ser escritas en GUATECOMPRAS al menos tres (3) días hábiles antes de
la fecha establecida para presentar las ofertas y resueltas por las Unidades Ejecutoras
Compradoras y publicadas en GUATECOMPRAS a más tardar dos (2) días hábiles antes de la
fecha fijada para la presentación de ofertas. Art 9 GUATECOMPRAS.
Los interesados presentarán sus ofertas por escrito, en sobre cerrado, en el formulario que
les fue entregado, acompañando los documentos que les fueron entregados, fotocopia de
su patente de comercio y/o de sociedad y copias de otros documentos que se les soliciten.
38
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Los precios unitarios u totales que figuren en las ofertas deberán ser fijos, expresados en
quetzales, tanto en cifras como en letras. No se aceptará ninguna oferta fuera del plazo
que se estipule.
Calificación de ofertas:
Para determinar cual es la oferta más conveniente y favorable para los intereses del
Estado, se utilizarán los criterios siguientes: calidad, precio, tiempo, características y demás
condiciones que se fijan en las bases en los cuales también se determinará el porcentaje
en que se estimara cada uno de los referidos elementos salvo que en éstas se solicite
únicamente el precio, en cuyo caso, la decisión se tomará con base en el precio más bajo.
Si se trata de obras, la junta tomará en cuneta el costo total oficial estimado. Art. 28 LCE.
Rechazo de ofertas: Se rechazarán las ofertas que nos se ajusten a los requisitos fundamentales
definidos como tales en las bases o cuando los precios, calidades u otras condiciones ofrecidas
sean inconvenientes para los intereses del estado. Art 30 LCE
Ausencia de ofertas: si no concurriere ningún oferente, se levantará acta por parte de la Junta de
Cotización y lo hará del conocimiento de la autoridad administrativa superior, para prorrogar el
plazo para recibir ofertas. Si aún así no concurriere algún oferente, la autoridad superior quedará
facultada a realizar la compra directa que refiere el artículo 43 de la Ley de Contrataciones del
Estado. Art 32 LCE
Adjudicación: Dentro del plazo establecido por las bases, se adjudicará al oferente que
adjuntándose a los requisitos y condiciones de las bases, haya hecho la proposición más
conveniente para los intereses del Estado. También se hará una calificación de los oferentes que
clasifiquen sucesivamente. En el caso de que el adjudicatario no suscribiere el contrato, la
negociación podrá llevarse a cabo con solo el subsiguiente clasificado en su orden. Art 35 LCE
En aquellos casos que las bases no hayan establecido plazo para la adjudicación, éste será
de cinco (5) días hábiles, contados a partir del día señalado para la recepción y apertura de
ofertas, prorrogables hasta un máximo de diez (10) días hábiles adicionales, dicha prorroga
debe ser justificada por la Junta de Cotización ante la autoridad administrativa
correspondiente, quien puede autorizarla conforme las razones expuestas. Dicha prorroga
debe ser publicada en GUATECOMPRAS. Art 12 del reglamento.
La Junta de Cotización debe faccionar acta de la adjudicación, ésta debe contener los
cuadros o detalles de la evaluación efectuada a cada una de las ofertas recibidas,
conteniendo los criterios de evaluación, la ponderación aplicada a cada uno de ellos y el
puntaje obtenido por cada oferta en cada uno de los criterios de evaluación aplicados. Esta
información de detalle debe ser publicada en GUATECOMPRAS al día hábil siguiente de la
última notificación. Art 12 del reglamento y 9 de GUATECOMPRAS.
39
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
confirmar o modificar su decisión original en forma razonada, dentro del plazo de cinco (5)
días hábiles de recibido el expediente, revisará lo actuado y hará la adjudicación que
conforme la ley y las bases corresponda. Dentro de los dos (2) días hábiles de adoptada la
decisión, la Junta devolverá el expediente a la autoridad superior, quien dentro de los cinco
(5) días hábiles subsiguientes podrá aprobar la decisión de la misma o prescindir de la
negociación y notificar electrónicamente a través de GUATECOMPRAS dentro de los dos (2)
días hábiles siguientes. Art 36 LCE
El resultado de un concurso debe notificarse a los interesados dentro de los tres (3) días de
emitido el documento. Art 9 de GUATECOMPRAS.
LICITACIÓN
Para las entidades estatales con personalidad jurídica, descentralizadas y autónomas. Art. 9
numeral 4 de la LCE
5 miembros
Nombrados por la autoridad administrativa superior.
De preferencia entre servidores públicos de la entidad contratante. Si la entidad no cuenta
con personal idóneo, podrá nombrarse a servidores públicos de otras dependencias del
Estado que tengan experiencia en la materia que se trate.
Excusas:
Cuando tengan amistad íntima o relaciones con alguna de las partes, que según las
pruebas y circunstancias hagan dudar de la imparcialidad.
Cuando el integrante o sus descendientes tengan concertado matrimonio con alguna de
las partes, o con parientes consanguíneos de alguna de ellas.
40
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Cuando el integrante viva en la misma casa con alguna de las partes, exceptuándose el
caso de hoteles o pensiones.
Cuando el integrante haya intervenido en el asunto que se convoque.
Cuando el integrante o sus parientes dentro de los grados de ley, hayan sido tutores,
protutores, guardadores, mandantes o mandatarios de alguna de las partes o de sus
descendientes, cónyuges o hermanos.
Cuando la esposa o los parientes consanguíneos del integrante hayan aceptado herencia,
legado o donación de alguna de las partes.
Cuando alguna de las partes sea comensal o dependiente del integrante o éste de
aquellas.
Cuando el integrante, su esposa, descendientes, ascendientes o hermanos y alguna de las
partes hayan otorgado un contrato escrito del que resulte una relación jurídica que
aproveche o dañe al integrante o a cualquiera de sus parientes mencionados.
Cuando el integrante, su esposa o parientes consanguíneos tengan juicio pendiente con
alguna de las partes o lo haya tenido un año antes.
Cuando el integrante, antes de adjudicar, haya externado opinión en el asunto que se
ventila.
Cuando el asunto pueda resultar daño o provecho para los intereses del integrante, su
esposa o alguno de sus parientes consanguíneos.
Cuando el integrante, su esposa, o alguno de sus parientes consanguíneos tengan
enemistad grave con alguna de las partes. Se presume que hay enemistad grave por haber
dañado o intentado dañar unas de las partes al integrante o éste a cualquiera de aquellos,
en su persona, su honor o sus bienes, o a los parientes de unos y otros mencionados en
este inciso. A todas las causales expresadas en el presente artículo, comprenden también
a los Abogados y representantes de las partes.
Causas de Recusación:
Para los integrantes de la Junta de Licitación, las mismas de los impedimentos y de las excusas. Art.
14 LCE
Cuando el monto total de los bienes, suministros y obras exceda lo establecido el Art. 38 LCE, la
compra o contratación deberá hacerse por medio de LICITACIÓN PÚBLICA, salvo los casos de
excepción que establece la presente ley, en sus Art 43, 44, 45 LCE.
Para el Estado, otras entidades y las municipalidades, que exceda de Q900, 000.
Documentos de la licitación:
Para llevarse a cabo la Licitación deberán elaborarse los siguientes documentos de la licitación: Art.
19 LCE
Bases de la licitación. Las cuales deben contener como mínimo los siguientes requisitos:
a. Condiciones que deben reunir los oferentes.
b. Características generales y específicas, cuando se trate de bienes y servicios.
c. Lugar y forma en donde será ejecutada la obra, entregados los bienes o prestado los
servicios.
d. Listado de documentos que debe contener la plica, en original y copias requeridas,
una de las cuales será puesta a disposición de los oferentes.
e. Indicación de que el oferente deberá constituir, según el caso, las garantías a que se
refiere el Titulo V, capítulo único de la Ley de Contrataciones del Estado.
f. En casos especiales y cuando la autoridad superior lo considere oportuno, las
garantías que deberá constituir el contratista, con indicación de los riesgos a cubrir,
su vigencia y montos.
g. Forma de pago de la obra, de los bienes y servicios.
h. Porcentaje de anticipo y procedimiento para otorgarlo, cuando este se conceda.
i. Lugar, dirección exacta, fecha y hora en que se efectuará la diligencia de
presentación, recepción y apertura de plicas.
j. Declaración Jurada de que el oferente no es deudor moroso del Estado ni de las
entidades a las que se refiere el Artículo 1, de esta ley, o en su defecto, compromiso
formal de que, en caso de adjudicársele la negociación, previo a la suscripción de
contrato acreditará haber efectuado el pago correspondiente.
41
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Especificaciones Generales.
Especificaciones técnicas.
Disposiciones especiales, y
Planos de construcción, cuando se trate de obras.
La autoridad superior velará porque los documentos antes mencionados, sean congruentes o se
ajusten al contenido de las bases y a las necesidades que motiven la contratación. La entidad
licitante o contratante no deberá fijar especificaciones técnicas o disposiciones especiales que
requieran o hagan referencia a determinadas marcas, nombres comerciales, patentes, diseños,
tipos, orígenes específicos, productores o proveedores, salvo que no exista otra manera
suficientemente precisa comprensible para describir los requisitos de la licitación o contratación, y
siempre que en tales casos, se incluya en las especificaciones, requisitos y documentos de
licitación o contratación, expresiones como: o equivalente, o semejante, o similar, o análogo. Art.
20 LCE
Dictámenes técnicos:
Los documentos de licitación antes mencionados, deberán ser aprobados por la autoridad
administrativa superior de la dependencia, previo se realicen los dictámenes técnicos necesarios.
Dichos dictámenes serán emitidos por el personal especializado que designe la autoridad
administrativa superior de la dependencia, y las que no cuenten con esta clase de personal podrán
recurrir a otras dependencias que dispongan del mismo, debiéndose analizar el cumplimiento de
los requisitos de los documentos de licitación previstos por la ley, así como el examen de los
aspectos jurídicos del caso. Art. 21 LCE y 6 del Reglamento. La autoridad administrativa superior de
la entidad interesada velará porque el contenido de los documentos de licitación sea lo más
completo posible. Art 5 del reglamento
Derecho de prescindir:
Los organismos del Estado y las entidades a que se refiere el Artículo 1 de Ley de Contrataciones
del Estado, pueden por intermedio de las autoridades que determina el Artículo 9 de la misma,
prescindir de la negociación en cualquier fase en que ésta se encuentre, pero antes de la
suscripción del contrato respectivo.
Bajo la responsabilidad de la autoridad que corresponda, la decisión de prescindir sólo puede
adoptarse si ocurriere un caso fortuito o de fuerza mayor debidamente comprobado, que diere
lugar a la imposibilidad de continuar con la negociación. Si la decisión de prescindir se adopta con
posterioridad a la presentación de ofertas y antes de la adjudicación la junta deberá hacer una
calificación para el sólo efecto de compensar al oferente que ocupen los tres primeros lugares, de
los gastos incurridos en la elaboración de su oferta, por el equivalente al dos y medio por millar
(2.5 0/00) del monto de la misma. Si la decisión de prescindir se adopta después de la
adjudicación, pero antes de la suscripción del contrato respectivo, se deberá compensar al
oferente ganador que ocupó el primer lugar, de los gastos incurridos en la elaboración de su oferta
y otros trámites, por el equivalente al cinco por millar (5 0/00) del monto de la misma , en los casos
que se prescinda de la negociación, la dependencia interesada calculará el importe de
compensación y pagará su valor con cargo a la partida presupuestaria que se asigne, otorgándose
los finiquitos correspondientes. Art 37 LCE y 13 del reglamento.
Requisito de Precalificación:
42
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Para que toda persona pueda participar en Licitaciones o Cotizaciones públicas, deberá estar
inscrita en el Registro de preclasificados correspondiente. (Obras, Consultores, Proveedores,
Contratos). La misma obligación tienen los que estuvieren comprendidos en los casos de excepción
contemplados en la Ley de Contrataciones del Estado.
El registro de precalificados opera dentro de GUATECOMPRAS. La inscripción y actualización, en
ese registro, es automática para toda persona individual o jurídica que posea número de
identificación tributaria emitido por la Superintendencia de Administración Tributaria. Las
empresas extranjeras acreditarán su inscripción provisional únicamente con la que efectúen en el
Registro Mercantil y en caso de ser adjudicadas, previo a la suscripción del contrato, deberán
presentar su inscripción definitiva, cumpliendo todos los requisitos legales. Asimismo, deberán
presentar la Constancia de Inscripción en el Registro de Proveedores.
Arts. 71 al 74, 76 LCE y 54 bis del reglamento.
Prohibiciones para Licitar, Cotizar o celebrar contratos con el Estado: (80 LCE)
No podrán Cotizar, Licitar ni celebrar contratos con el Estado, derivado de la aplicación de la Ley de
Contrataciones del Estado, las personas en quienes concurra cualesquiera de las circunstancias
siguientes:
PROCEDIMIENTO
Entrega de bases: La entidad requirente deberá publicar las bases de los eventos en
GUATECOMPRAS, antes de publicarse en los medios escritos, donde los interesados las
podrán obtener de forma gratuita. En caso que las obras, bienes o servicios requieran de
documentos que no podrán ser incluidos en GUATECOMPRAS, tales como planos no
elaborados por medios electrónicos o cualquier otro que por su naturaleza no lo permita,
se deberá indicar en el portal de GUATECOMPRAS el lugar donde se pondrán a disposición
los documentos. El pago correspondiente por los documentos anexos que no puedan ser
elaborados por medios electrónicos, podrá cobrarse al costo de su producción, fondos que
serán considerados privativos, utilizados exclusivamente para la modernización
institucional de la entidad, dicho pago debe limitarse a la reposición de los gastos de
reproducción de los documentos que se entregan a los interesados. El monto debe ser
fijado por la autoridad administrativa superior de la entidad contratante y debe
consignarse en los anuncios correspondientes. Art 22 LCE , 7 del reglamento, 9
GUATECOMPRAS.
Todos los documentos de licitación que forman parte de las bases deben publicarse en
GUATECOMPRAS, la venta de los mismos solo puede efectuarse después que los mismos
hayan sido publicados en su totalidad en el mencionado sistema. Dichas bases en medio
electrónico como máximo pueden costar el uno por ciento (1%) del precio fijado por las
bases en papel. Cuando trate de planos de construcción de obras que se han elaborado sin
utilizar medios electrónicos, se puede establecer que dichos planos se vendan solamente
43
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
en papel, en estos casos el precio de los mismos será limitado a su precio de reproducción.
Art 7 del reglamento
Recibidas las ofertas, la Junta procederá a abrir las plicas, se dará lectura al precio total de
cada oferta y en el acta correspondiente se identificarán las ofertas recibidas, sin
transcribirlas ni consignar en detalle sus precios unitarios, siendo suficiente anotar el
monto de cada oferta. Los miembros de la Junta numerarán y rubricarán las hojas que
contengan las ofertas propiamente dichas. Los nombres de los oferentes y el precio total
de cada oferta recibida deberán publicarse en GUATECOMPRAS, a más tardar el día
posterior a la fecha establecida de recepción de ofertas y apertura de plicas. Art 10 del
reglamento y 9 GUATECOMPRAS.
Siempre que haya sido solicitado en las bases, que sea económica y físicamente posible, la
Junta podrá solicitar a los oferentes las aclaraciones y muestras que considere pertinentes,
cuando estas se refieran a requisitos y condiciones relacionados con la compra y
contratación de que se trate. Art. 27 LCE
Cada persona individual o jurídica, nacional o extranjera, podrá presentar una sola oferta.
En ningún caso se permitirá a un compareciente la representación de más de un oferente.
Quién actúe por sí no puede participar representando a un tercero. Se de determinare la
existencia de colusión (es la existencia de acuerdo entre dos o más oferentes para lograr
44
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
en forma ilícita la adjudicación) entre oferentes, serán rechazadas las ofertas involucradas.
Art 25 LCE y 11 del Reglamento.
Junto con la oferta se presentara una declaración jurada por parte de los oferentes y los
que estuvieran comprendidos en los casos de excepción que determina la Ley, en la que
afirmarían no estar comprendidos en ninguno de los casos determinados por el artículo
ochenta (80) de la Ley de Contrataciones del Estado, el cual determina lo siguiente: a) no
estar inscrito en el registro de precalificados correspondiente; b) aparecer inhabilitada en
GUATECOMPRAS; c) no estar al día en el pago de sus obligaciones tributarias y de
seguridad social; d) estar privada, por sentencia firme, del ejercicio de sus derechos civiles;
e) ser servidor o trabajador público del Estado o de las entidades a que se refiere el
artículo 1 de la Ley de Contrataciones del Estado, así como sus parientes dentro de los
grados de ley, cuando los contratos deban celebrarse con las dependencias en que tal
servidor o trabajador del Estado preste sus servicios o se encuentre bajo su autoridad.
Igual prohibición rige para las personas jurídicas cuando dicho servidor público sea socio o
representante de las mismas; f) haber intervenido directa o indirectamente en las fases
previa a la compra o contratación. Esta prohibición se hace extensiva a los parientes dentro
de los grados de ley, así como a las personas jurídicas de las cuales sean socios o
representantes. En todo caso de que la falsedad de la declaración fuere descubierta
estando en ejecución o terminado el servicio o la obra respectiva, los adjudicatarios
responderán por los daños o perjuicios que se produzcan por tal causa, aplicándoles las
sanciones previstas por la Ley de Contrataciones del Estado y trasladando lo conducente a
los tribunales de justicia. Art. 26 LCE
Calificación de ofertas:
Para determinar cual es la oferta más conveniente y favorable para los intereses del
Estado, se utilizarán los criterios siguientes: calidad, precio, tiempo, características y demás
condiciones que se fijan en las bases en los cuales también se determinará el porcentaje
en que se estimara cada uno de los referidos elementos salvo que en éstas se solicite
únicamente el precio, en cuyo caso, la decisión se tomará con base en el precio más bajo.
Si se trata de obras, la junta tomará en cuneta el costo total oficial estimado. Art. 28 LCE.
Si solo se presentara un oferente se le podrá adjudicar a éste la licitación, siempre que a
juicio de la Junta de Licitación la oferta satisfaga los requisitos exigidos en las bases y que
la proposición sea conveniente para los intereses del Estado. Art 31 LCE
Rechazo de ofertas: Se rechazarán las ofertas que nos se ajusten a los requisitos fundamentales
definidos como tales en las bases o cuando los precios, calidades u otras condiciones ofrecidas
sean inconvenientes para los intereses del estado. Art 30 LCE
Ausencia de ofertas: si no concurriere ningún oferente, se levantará acta por parte de la Junta de
Licitación y lo hará del conocimiento de la autoridad administrativa superior, para prorrogar el
plazo para recibir ofertas. Si aún así no concurriere algún oferente, la autoridad superior quedará
facultada a realizar la compra directa que refiere el artículo 43 de la Ley de Contrataciones del
Estado. Art 32 LCE
45
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Adjudicación: Dentro del plazo establecido por las bases, se adjudicará al oferente que
adjuntándose a los requisitos y condiciones de las bases, haya hecho la proposición más
conveniente para los intereses del Estado. También se hará una calificación de los oferentes que
clasifiquen sucesivamente. En el caso de que el adjudicatario no suscribiere el contrato, la
negociación podrá llevarse a cabo con solo el subsiguiente clasificado en su orden. Art 35 LCE
En aquellos casos que las bases no hayan establecido plazo para la adjudicación, éste será
de cinco (5) días hábiles, contados a partir del día señalado para la recepción y apertura de
ofertas, prorrogables hasta un máximo de diez (10) días hábiles adicionales, dicha prorroga
debe ser justificada por la Junta de Licitación ante la autoridad administrativa
correspondiente, quien puede autorizarla conforme las razones expuestas. Dicha prorroga
debe ser publicada en GUATECOMPRAS. Art 12 del reglamento
La Junta de Licitación debe faccionar acta de la adjudicación, ésta debe contener los
cuadros o detalles de la evaluación efectuada a cada una de las ofertas recibidas,
conteniendo los criterios de evaluación, la ponderación aplicada a cada uno de ellos y el
puntaje obtenido por cada oferta en cada uno de los criterios de evaluación aplicados. Esta
información de detalle debe ser publicada en GUATECOMPRAS. Art 12 del reglamento.
El resultado de un concurso debe notificarse a los interesados dentro de los tres (3) días de
emitido el documento. Al día hábil siguiente de la última notificación la Junta adjudicadora
debe asegurarse que se publiquen los documentos en el sistema de GUATECOMPRAS. Art 9
GUATECOMPRAS
Inconformidades: En la práctica administrativa realizada por las personas que se sientan afectadas
por las decisiones adoptadas en un concurso de compra que pretenda adquirir bienes, servicios
obras o suministros para los Organismos del Estado, estas deben presentarse a través de
GUATECOMPRAS a más tardar tres (3) días hábiles después de haberse publicado en el sistema el
acto administrativo que se desea reclamar.
La respuesta a las inconformidades debe brindarse a través de GUATECOMPRAS, en un plazo no
mayor de dos (2) días hábiles a partir de su recepción. Art 14 GUATECOMPRAS.
46
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Las declaraciones que contempla los subincisos 1.1 y 1.2, deberán declararse como tales por el
Organismo Ejecutivo en Consejo de Ministros, a través de Acuerdo Gubernativo.
1.3 La compra y contratación de bienes, suministros, obras y servicios que sean necesarios y
urgentes para resolver situaciones de interés nacional o beneficio social, siempre que ello se
declare así, mediante acuerdo, tomado por el respectivo presidente de cada uno de los organismos
del Estado, así:
En cada situación que se declare, se indicarán las obras, bienes, servicios o suministros que puedan
contratarse o adquirirse, determinándose el monto y hasta qué plazo se podrán efectuar las
operaciones. El organismo, ministerio o entidad interesada será responsable de la calificación que
en cada caso declare, debiendo acompañar a su emisión de acuerdo, toda información justificativa.
1.5 La contratación de obras o servicios para las dependencias del Estado en el extranjero;
deberá, sin embargo, existir partida específica previa, o regularse con lo establecido en el artículo 3
de la presente Ley.
1.8 La compra de bienes inmuebles que sean indispensables por su localización para la
realización de obras o prestación de servicios públicos, que únicamente puedan ser adquiridos de
una sola persona, cuyo precio no sea mayor al avalúo que practique el Ministerio de Finanzas
Públicas.
47
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
2.5 Los contratos que celebre el Tribunal Supremo Electoral para la realización de eventos
electorales.
CÓDIGO MUNICIPAL
Establece el artículo 3 del Código municipal otras funciones que desarrolla el municipio a través de
su autonomía municipal, las cuales son:
Objeto: el código municipal tiene por objeto desarrollar los principios constitucionales referentes a
la organización, gobierno, administración y funcionamiento de los municipios y demás entidades y
el contenido de las competencias que correspondan a los municipios (1)
Naturaleza del municipio: es la unidad básica de la organización territorial del Estado y espacio
inmediato de participación ciudadana en los asuntos públicos, organizado para realizar el bien
común de todos los habitantes de su distrito. (2)
Ordenamiento territorial del municipio: el municipio podrá dividirse de la siguiente forma: (4)
o La cabecera municipal
o Aldeas
o Caserío
o Paraje
o Cantón
o Barrio
o Zona
o Colonia
o Lotificación, parcelamiento urbano o agrario, microrregión y finca
48
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Población: ésta esta constituida por todos los habitantes de su circunscripción territorial
(11).
o Territorio: cuando convenga de oficio o a solicitud de los vecinos el Consejo Municipal
podrá dividir el municipio en distintas formas de ordenamiento territorial interno,
debiendo contar con el dictamen favorable de la oficina Municipal de Planificación, del
Instituto Nacional de Estadística y del Instituto de Fomento Municipal (22).
La vecindad: es la circunscripción municipal en la que reside una persona individual (12)
o La autoridad ejercida en representación de los habitantes
Consejo Municipal: órgano colegiado superior de deliberación y de decisión de los
asuntos municipales (9)
El alcalde: es el encargado de ejecutar y dar seguimiento a las políticas, planes,
programas y proyectos autorizados por el Consejo Municipal (9)
Síndicos y concejales (54)
o La comunidad organizada: los vecinos podrán organizarse en asociaciones comunitarias,
debiéndose constituir mediante escritura pública e inscribirse en el RENAP en el libro de
organizaciones de vecinos en un plazo no mayor de 30 días calendario, cumpliendo con los
requisitos del artículo 29 del Código de Notariado, además de los siguientes:
Nombre, sede y la duración de la asociación
Establecer claramente sus fines, objetivos y el ámbito de su acción, forma de
organización, la identificación fehaciente de las personas que la integran y
designación de quien o quienes ejercerán su representación legal (18, 19)
o Capacidad económica: las finanzas de los municipios comprenden el conjunto de bienes,
ingresos y obligaciones que conforman el activo y el pasivo del municipio (99). Constituyen
algunos de los ingresos del municipio los siguientes: (100)
El aporte constitucional
El producto de los impuestos a favor del municipio
Las donaciones
Los bienes comunales y patrimoniales y los frutos de éstos
El producto de los arbitrios, tasas administrativas y por servicios municipales.
(tasas: pago efectuado a una municipalidad por la contraprestación por un servicio
público inmediato establecido en acuerdo del Consejo Municipal)
o Ordenamiento jurídico municipal y el derecho consuetudinario del lugar (Título XII, 35 I, 55
Convenio 169 OIT)
o Patrimonio del municipio: los bienes y valores que constituyen hacienda municipal, son
propiedad exclusiva del municipio y gozan de las mismas garantías y privilegios que los
bienes y valores del Estado (106)
49
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Éste representa a la municipalidad y al municipio, es el jefe del órgano ejecutivo del gobierno
municipal; miembro del Consejo Departamental de Desarrollo respectivo y presidente del Consejo
Municipal de Desarrollo (52).
Son atribuciones y obligaciones del alcalde: (53)
o Hacer cumplir las ordenanzas, reglamentos, acuerdos, resoluciones y demás disposiciones
del Consejo Municipal
o Expedirá ordenes e instrucciones necesarias, dictara las medidas de política y buen
gobierno y ejercerá la potestad de acción directa
o Resolverá los asuntos del municipio que o estén atribuidos a otra autoridad
o Presidirá el Consejo Municipal
Éste será electo en mediante votación popular y se determinara que ha ganado mediante mayoría
relativa (más votos). (200 LEYPP)
Síndicos y Concejales: son miembros del órgano de deliberación y decisión y tienen las siguientes
atribuciones (54):
o Proponer las medidas que tiendan a evitar los abusos y corruptelas
o Sustituir, en su orden al alcalde en caso de ausencia temporal
o Emitir dictamen en cualquier asunto que el alcalde o el Concejo Municipal lo soliciten
o Integrar y desempeñar con prontitud y esmero las comisiones para las cuales sean
designados por el alcalde o Consejo Municipal
o Representar a las municipalidades ante los tribunales de justicia y oficinas administrativas
teniendo el carácter de mandatarios judiciales
o Fiscalizar la acción administrativa del alcalde y exigir el cumplimiento de los acuerdos y
resoluciones del Consejo Municipal
o Interrogar al alcalde sobre las medidas que hubiere adoptado en uso o extralimitación de
sus funciones
Servicios públicos municipales: el municipio debe regular y prestar los servicios públicos
municipales de su circunscripción municipal, garantizando un funcionamiento eficaz, seguro y
continuo. Las tasas y contribuciones deberán ser fijadas atendiendo los costos de operación,
mantenimiento y mejoramiento de calidad y cobertura de servicios (72)
50
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Causales para revocar la concesión: en cualquiera de los siguientes casos queda excluida la vía de
los contencioso administrativo (77)
o Cuando la misma sea lesiva a los intereses del municipio
o Por violación de disposiciones relativas al orden público
o Por incumplimiento de disposiciones relativas a la salud e higiene públicas y protección del
medio ambiente
o Cuando las deficiencias del servicio no sean subsanables
Tasa: pago efectuado a una municipalidad por la contraprestación por un servicio público
inmediato establecido por acuerdo del concejo municipal
Prohibición de eximir arbitrios o tasas: ningún organismo del Estado está facultado para eximir de
pago de arbitrios o tasas a las personas individuales o jurídicas contribuyentes, salvo la propia
municipalidad (105)
Patrimonio del municipio: los bienes y valores que constituyen la hacienda municipal, son
propiedad exclusiva del municipio y gozan de las mismas garantías y privilegios que los bienes y
valores propiedad del Estado.
Medios de impugnación:
o Recurso de revocatoria: procederá contra los acuerdos y resoluciones dictados por el
alcalde, por cualquier órgano colegiado municipal distinto del Consejo Municipal, o de
cualquiera de las empresas municipales, u otras autoridades administrativas municipales.
(155)
o Recurso de reposición: contra las resoluciones originadas por el Consejo Municipal. (157)
o Recurso contencioso-administrativo: contra las resoluciones de los recursos de revocatoria
y reposición dictadas por el Consejo Municipal. EXCEPTO 77 (causales para revocar la
concesión). (158)
51
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
1. Solicitud: la cual debe ir debidamente firmada o signada con la impresión digital, de por lo
menos el 10% de los vecinos en el ejercicio de sus derechos. (26)
2. Audiencia: recibida la solicitud y cumplidos los requisitos, en un plazo de 30 días.
Concediéndosela a: (29)
o Los representantes de los vecinos y autoridades locales
o Los concejos municipales
3. Opinión del Gobernador (29)
4. Elevar lo actuado al Ministerio de Gobernación: dentro de un plazo que no exceda de 90
días. (29)
5. Verificar lo actuado: en un plazo de 6 meses (30)
6. Dictamen correspondiente (30)
7. Elevar a conocimiento del Presidente (30)
8. Presentar a Consideración al Congreso: en un plazo de 30 días, si así lo quiere el presidente
(30)
9. Proceso Legislativo
10. Emisión de Ley que cree o modifique el municipio (31)
DERECHO TRIBUTARIO
Definición: rama del derecho público que estudia las normas, principios y doctrina que a través de
las cuales el Estado ejerce su poder tributario con el propósito de obtener de los particulares
ingresos que sirvan para sufragar el gasto público en aras de la consecución del bien común.
Naturaleza: de derecho público, ya que solo el Estado a través del Congreso de la República puede
decretar leyes que tiendan a regular los tributos ordinarios y extraordinarios.
52
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Tributos: son las prestaciones comúnmente en dinero que el Estado exige en ejercicio de su poder
tributario, con el objeto de obtener recursos para el cumplimiento de sus fines (9)
Clases de tributos:
o Impuestos: es el tributo que tiene como hecho generador, una actividad estatal general no
relacionada concretamente con el contribuyente (11)
o Arbitrio: es el impuesto decretado por ley a favor de una o varias municipalidades. Ej.
Boleto de Ornato, Dto. 121-96. (12)
o Contribución especial: es el tributo que tiene como fin generar beneficios directos para el
contribuyente, derivado de la realización de obras públicas o de servicios estatales. Ej. Foco
o pavimento de la cuadra (13)
o Contribución especial por mejoras: es la establecida para costear la obra pública que
produce una plusvalía inmobiliaria y tiene como limite para su recaudación, el gasto total
realizado y como limite individual para el contribuyente, el incremento de valor del
inmueble beneficiado. Ej. Mercado que se construye cerca de la casa. (13)
o Ordinarios: son aquellos emitidos por el Congreso de la República que serán aplicables por
un tiempo indefinido (IVA, IUSI, ISR)
o Extraordinarios: son aquellos emitidos por el Congreso de la República que serán
aplicables por un tiempo específico o una actividad determinada (ISO)
o Directos: son aquellos que son pagados por el contribuyente (ISR, ITF, ITN)
o Indirectos: cuando es pagado por el consumidor final (no inscrito en la Administración
Tributaria como contribuyente). (IVA)
Hecho generador o hecho imponible: es el presupuesto establecido por la ley para tipificar el
tributo cuya realización origina el nacimiento de la obligación tributaria (31)
Preeminencia de la obligación legal sobre la contractual: los tributos, los recargos, los intereses y
las multas, en materia tributaria, gozan del derecho general de privilegios sobre todos los deudores
y tendrán, aun en caso de quiebra o liquidación, prelación para el pago sobre los demás créditos.
EXCEPTO, los créditos hipotecarios y prendarios inscritos en el Registro de la Propiedad, las
acreedurías por alimentos presentes, por trabajo personal, por gastos de última enfermedad,
funeral, testamento, inventario y proceso sucesorio (392 CPCYM). (15)
53
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Exenciones: es la dispensa total o parcial del cumplimiento de la obligación tributaria, que la ley
concede a los sujetos previstos en ésta (no es lo mismo que la condonación), esta se les aplica por
ejemplo a los centros educativos (62)
Irretroactividad: las normas tributarias regirán para el futuro, no obstante, tendrán efectos
retroactivos las que supriman infracciones y establezcan sanciones más benignas, siempre que
favorezcan al infractor y que afecten, resoluciones o sentencias firmes (66)
Infracciones Tributarias:
Concepto: toda acción u omisión que implique violación de normas tributarias de índole sustancial
o formal constituye infracción que sancionará la Administración Tributaria (69)
Infracciones específicas:
o El Organismo Ejecutivo, mediante acuerdo gubernativo, podrá establecer sanciones
administrativas, cuando considere que se están infringiendo las leyes relativas a las
actividades de comercio, industria, agricultura o de servicios (84)
54
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Procedimiento administrativo:
Naturaleza: será impulsado de oficio (121). Las resoluciones finales dictadas en este proceso, son
impugnables ante los tribunales competentes.
55
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
DERECHO PENAL
Concepto: Es la rama del derecho público que estudia el conjunto de normas jurídicas, que regulan
que conductas se deben de considerar como delitos y faltas y que penas y medidas coercitivas se
les deben de imponer a los que las cometen.
a) Disciplinario
b) Fiscal
c) Administrativo
d) Premial: (Ley contra la delincuencia organizada) Otorga beneficios para determinar los
responsables/culpables de los delitos. Por medio del Testigo Corona, que es aquel que
colaboro en la investigación y de ser sindicado pasa a ser testigo.
Finalidad del Derecho Penal: Proteger los valores fundamentales de las personas, sociedad y del
Estado.
Naturaleza Jurídica: Rama del Derecho Público (INTERNO), porque el Estado crea (Congreso), juzga
(CSJ) y ejecuta la pena (Organismo Ejecutivo, Sistema Penitenciario).
a) Subjetivo – Ius Puniendi: (Potestad) Facultad de sancionar que tiene el Estado como único
ente soberano.
b) Objetivo – Ius Poenale: Conjunto de normas jurídico penales que regulan (limitan y
controlan) la actividad punitiva del Estado.
Ley Penal: Conjunto de normas jurídicas que definen los delitos y las faltas, determinan las
responsabilidades y las exención y establecen las penas y/o medidas de seguridad para los sujetos
que participan en la comisión de un hecho ilícito o punible (Art 10, 123, 480, 41, 119, 23 al 25,
87,35 al 37 CP).
56
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
a) De legalidad: (Art 1 CP) Nadie podrá ser penado por hechos (acciones) que no estén
expresamente calificados, como delitos o faltas, ni se impondrán otras penas que no sean
las previamente establecidas. (Garantías criminal y penal, Art. 17 CPRG)
b) Extractividad: (Art 2 CP) Si la ley vigente al tiempo en que fue cometido el delito fuere
distinta de cualquier ley posterior, se aplicará aquélla cuyas disposiciones sean favorables
al reo. (Principio de Irretroactividad, Art. 15 CPRG)
c) Excepcionalidad o Temporalidad: (Art 3 CP) Se aplicará a los hechos que ocurran durante la
vigencia de una ley temporal (138 CPRG).
d) Territorialidad: (Art 4 CP) Se le aplicará la ley penal a todo individuo que cometa delito o
falta dentro del territorio de la República o en lugares (Embajadas) o vehículos sometidos
a su jurisdicción.
5) Cuando por delito, que por disposición de una convención o tratado, deba
sancionarse en Guatemala, aun cuando no hubiere sido cometido en su territorio.
f) Sentencia extranjera: (Art 6 CP) La sentencia extranjera producirá cosa juzgada, si hubiere
condena, se aplicará la ley más benigna.
EXCEPCIÓN, en los casos comprendidos por los incisos 1 y 6 del artículo 5 del CP, el
imputado será juzgado según ley guatemalteca, aun cuando haya sido absuelto o
condenado en el extranjero.
g) Exclusión por Analogía: (Art 7 CP) No se podrán crear figuras delictivas ni aplicar
sanciones. Artículos 26 numeral 4 del CP, 14 del CPP, 10 C de LOJ
h) Extradición: (Art 8 CP) Solo podrá intentarse u otorgarse por delitos comunes. Ver decreto
28 – 2008, Ley reguladora del procedimiento de extradición. (2do considerando). En
ningún caso podrá otorgarse por delito políticos o comunes conexos. (Art 28 CPRG, 22 CPP,
359 y 381 CP)
Concepto: Acto jurídico político (Decisión es tomada por el jefe de Estado) en virtud del
cual el gobierno de un Estado entrega al de otro un sujeto a quien se le atribuye la
comisión de un delito, para su juzgamiento o cumplimento de la pena evadida.
Clases:
o Activa: (31 DCRT 28 – 2008) Cuando Guatemala lo pide, Juzgado de 1era Instancia.
Requisitos:
Delitos Políticos: Que atenten contra el Estado, principios del régimen o sus poderes y
autoridades. (Art 359, 381 CP)
i) Leyes especiales: (Art 9 CP) Se aplicará esta ley a todas las materias de naturaleza penal,
reguladas por otras leyes. Ej. Intermediación financiera (Ley de Bancos y Grupos
Financieros). PRINCIPIO DE ESPECIALIDAD.
Tipos de responsabilidad:
a) Penal: Pena, Sanción previamente establecida en la ley, aplicadas a los que participan en
un hecho ilícito. Art 41 CP
b) Civil: Económicamente, Art 119 CP
58
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Clases de penas:
a) Principales
b) Accesorias
c) Activo, quien realiza el acto ilícito
d) Pasivo, quien sufre las consecuencias del acto ilícito
EL DELITO
Teoría: Posición doctrinal para explicar un problema jurídico o defender alguna solución al mismo.
Delito: Es el hecho antijurídico y doloso sancionado con una pena. Es la acción u omisión, típica,
antijurídica y culpable.
Conducta humana consiente y voluntaria que produce un efecto en el mundo exterior (Acción),
que se encuentra prohibida por la ley (Tipicidad), la cual es contra derecho (Antijuricidad) y que la
persona que ha incumplido a pesar que conoce y valora la norma (Culpabilidad) igual realiza el
acto.
a) Delitos: Infracciones importantes o relevantes a la ley penal. (Art 123 al 479 CP)
b) Faltas: Infracciones leves a la ley penal. (Art. 480 al 498 CP)
Otras calificaciones
a) Por la intención: Dolosos y culposos
b) Por la relevancia social o su contexto: Comunes o Políticos
c) Por sus efectos: Instantáneos o Permanentes (1 delito con efectos en el tiempo. Secuestro
201 CP, Usurpación, Lavado de dinero)
Teoría del Delito: Es un proceso ordenado y lógico que sirve para establecer la responsabilidad
penal de una persona al que se le imputa la comisión de un hecho penalmente relevante.
a) Teoría causalista: Cuando existe un movimiento voluntario físico o mecánico, que produce
un resultado, el cual es tomado por el tipo penal, sin tener en cuenta la finalidad de tal
conducta.
Se determina por los EFECTOS CAUSADOS y los actos realizados. La calificación se
desarrolla a través de la culpabilidad (Dolo y Culpa). Art 10 CP. Ej. Disparo, pero por la mala
puntería le pega en la pierna, se le procesaría por lesiones y no por homicidio, ya que el
efecto causado fueron las lesiones y no la muerte.
b) Teoría finalista: Entiende la conducta como un hacer voluntario final, en cuyo análisis
deben considerarse los aspectos referidos a la manifestación exterior de la finalidad.
En esta lo importante es la FINALIDAD de la acción. La calificación se da en la acción
(Peligrosidad del sujeto).
Objeto de la teoría del delito: Proporcionar los instrumentos conceptuales que permitan establecer
que un hecho (acto) realizado por un autor es precisamente el mismo hecho que la ley prevé como
presupuesto de una pena.
INTER CRIMINIS
Concepto: Conjunto de etapas o fases por medio de las cuales se realizan una o varias acciones
ilícitas, iniciando en la mente del sujeto y que se desarrollan hasta llegar a la consumación del
delito.
Fases o etapas:
a) Fase Interna
b) Fase externa
1. La ejecución
2. La consumación
Tentativa Imposible (15 CP) Con medios inadecuados o que la consumación del
hecho resulta imposible. Solo sujeto a medidas de seguridad. Ej. Brujo de Boca del Monte.
Tentativa (14 CP) Con el fin de delinquir, se comienza la ejecución por actos
exteriores, idóneos y no se consuma por causas independientes. (63 CP, se le
impondrá pena señalada por delito consumado, rebajada en una tercera parte)
Delito Consumado (13 CP) Cuando concurren todos los elementos de su tipificación.
Porque se den o no existe delito y responsabilidad penal, tienen como objeto graduar la pena.
Diversas denominaciones:
1. Cuestiones previas
5. Pena a imponer (65 CP) El juez o tribunal determinará, en sentencia, la pena que
corresponda, dentro del máximo y mínimo señalado por la ley, para cada delito, teniendo
den cuenta
7. costas
1. Inferioridad psíquica
3. Estado emotivo
4. Arrepentimiento eficaz
5. Reparación de perjuicio
7. Presentación a la autoridad
9. Ignorancia (No se refiera al 3 de la LOJ) Ej. Soda Cáustica en vez de Alca Zeltser (No
saber leer y escribir)
14. Atenuantes por analogía (7 CP, 14 CPP, 10 LOJ) Ej. Ciego que golpea a alguien.
b) Circunstancias Agravantes: (27 CP) Situaciones, que tornan más grave el hecho, por
consecuencia aumentan la pena.
2. Alevosía
3. Premeditación
5. Aprovechamiento de calamidad
6. Abuso de superioridad
7. Ensañamiento
14. Cuadrilla
17. Embriaguez
23. Reincidencia: Cuando hayan 2 sentencias condenatorias firmes previas. Tiene como
efectos:
64
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
24. Habitualidad: Se declarará la habitualidad al que haya sido condenado por más de dos
delitos anteriores (No sentencia). Tiene como efectos:
o Los que cooperan a la realización del delito, con un acto sin el cual no se
hubiera podido cometer
b) Pasivo (El que sufre las consecuencias del acto realizado por otro)
b) Proposición: Cuando el que ha resuelto cometer delito, invita a otra u otras personas a
ejecutarlo. (Individual)
Sólo son punibles en los casos que la ley lo determine expresamente, Ejemplo:
Autor Cómplice
Debe determinarse quienes son las personas que intervienen y sin cuya participación no se hubiere
podido realizar el delito, estas personas responderán con responsabilidad penal, mientras que en sí
la persona jurídica responderá con responsabilidad civil sobre el hecho cometido (112 CP, 132, 135
CPP, 1664 CC). Una persona jurídica responderá tanto penal como civilmente en los casos que la
sociedad se haya constituido específicamente para cometer actos delictivos. Ej. Art. 13 Ley Contra
la Narcoactividad, 5 Ley de Lavado de Dinero y Otros Activos.
o Si la reunión tuvo por objeto cometer determinados delitos, serán autores todos.
o Si la reunión no tuvo por objeto cometer delitos y estos se cometieren después por
impulso de la muchedumbre, serán cómplices todos y autores los instigadores.
Cuando se desea cometer un delito (AA), pero se resultare cometiendo uno de mayor gravedad
(AAA), los partícipes extraños al hecho (shutes) responderán por el delito concertado y cometido y
sólo por el cometido sin concierto, en cuanto hubiere podido ser previsto. Ej. Delito de daños a
incendio 278 vs 282 CP, Delito de lesión a dar muerte 145 vs 123 CP
DE LAS PENAS
o Principales
o Accesorias
66
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
7. Pago de costas
8. Gastos procesales
1. 358 D CP
2. 498 *3 CP
Naturaleza de la pena: La pena es pública, porque solo el estado puede emitirla, imponerla y
ejecutarla.
Concepto de pena: Sanción previamente establecida en la ley, para el sujeto que cometiere un
delito o una falta.
Fines de la Pena:
o Utilidad social
o Retributiva
Pena de carácter extraordinario, que sólo podrá aplicarse en los casos expresamente consignados
en la ley y no se ejecutará, sino hasta haberse agotado todos los recursos legales.
Apelación especial (10 Días) Casación (15 Días, Art. 155 y 153 LOJ)
67
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
No se puede ejecutar la Pena de Muerte en Guatemala porque no existe un fundamento legal para
tramitarla o resolver.
El fundamento legal necesario por el cual se concedió el recurso de gracia por el Presidente Arzú
era el Dto. 159 – 1892 que fue derogado por el Dto. 32 – 2000 emitido por el gobierno del
Presidente Portillo, lo cual dejo un limbo jurídico. En el año 2006, la Corte Interamericana de
Derechos Humanos le solicito al gobierno Guatemalteco que resolvieran esta situación, ya que los
condenados se encuentran en un impase legal. El recurso de gracia, es concedido legalmente por el
Pacto de San José en el artículo 4 *6. Dicho recurso debe interponerse ante el Juez de Ejecución,
en cualquier momento.
o Pacto de San José 1976 – 78, Recomienda abolir la Pena de Muerte y para aquellos que
continúan aplicándola regula el recurso de gracia. (USA, Guatemala, Cuba)
o Dto. 100-96, Ley que establece el procedimiento para la ejecución de la Pena de Muerte.
o Dto. 32 – 2000, deroga el Dto. 159 – 1892 que estipulaba el recurso de gracia.
3. Comisión mixta, integrada por los organismos del Estado correspondientes, la Procuraduría
de los Derechos Humanos y que por unanimidad decidieran sentenciarlo.
68
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
1. Congreso de la República (18 CPRG), por un decreto del Congreso (159 CPRG) y mayoría
absoluta (80 votos), pero por ser un tema sensible debería ser resuelto por mayoría
calificada (105 votos).
3. Consulta Popular *
Opinión Personal:
PROCESAL
1era Instancia
MULTA (52 CP): Pena principal, que afecta el patrimonio, mediante un pago de una cantidad de
dinero, dentro de los límites legales. El pago debe realizarse de contado dentro los 3 días (54 CP) o
amortizaciones mensuales durante un año. Es de carácter personal y será determinada de acuerdo
con la capacidad económica del reo; su salario, sueldo o renta que perciba; su aptitud para el
trabajo, o capacidades de producción; cargas familiares probadas. (53 CP)
Límites legales:
1. Los señalados por cada tipo penal (Artículo). El Dto. 2 – 96, en su artículo 6 actualizó las
multas, solo a delitos establecidos hasta antes de 1996 y sólo a los del Código Penal, no a
leyes especiales.
Conmuta: Es la transformación que altera la naturaleza del bien jurídico restringido de la pena a
favor del condenado o reo. Son conmutables: (50 CP, 502 CPP)
b. El arresto
La conmuta se regulará entre un mínimo de cinco y un máximo de cien quetzales por cada día,
atendiendo a las circunstancias del hecho y a las condiciones económicas del penado.
Son inconmutables
69
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
c. Cuando así lo prescriban otras leyes (96 Ley de Bancos, 97 al 136 Ley de armas y
municiones)
d. Cuando apreciadas las condiciones del penado, los móviles de su conducta y las
circunstancias del hecho, se establezca, a juicio del juez, su peligrosidad social (87 CP)
f. A los condenados por los delitos contemplados en los artículos contenidos en el Capitulo I
del Titulo III (173, 173 Bis, 174 CP. Violación, Agresión Sexual)
g. Los establecidos legalmente como inconmutables (255 Bis De los hechos sacrilegicos, 261
Extorsión, 271 Estafa mediante informaciones contables, 308 Tráfico ilegal de fármacos,
drogas, estupefacientes de forma agravada, 342 B Especulación y 391 Terrorismo CP)
Conversión: Figura penal por la cual aquel que no hace efectivo el pago de la pena de multa en el
término legal o que no cumplieren con realizar sus amortizaciones o fueren insolventes, cumplirá
su condena con privación de la libertad. Se aplicara el rango de entre uno y veinticinco quetzales
por día. (Favor rei) Art. 499 CPP
Penas Accesorias:
Perdida del empleo o cargo público que el penado ejercía, aunque provinieren de
elección popular
c. Comiso: Pena accesoria que consiste en la perdida, a favor del Estado, de los objetos que
provengan de un delito o falta, y de los instrumentos con que se hubieren cometido, a no
ser que pertenezcan a un tercero no responsable del hecho. (EXP 26-95 Corte de
Constitucionalidad “solo bienes muebles”.
g. Publicación de la sentencia
Concepto: (situación delictiva)… Situación en la que un mismo sujeto ejecuta varios hechos
delictivos, relacionados o no, de la misma o diferente índole (Naturaleza) en el mismo o distinto
momento (Tiempo)… (CHITON) En el mismo proceso.
70
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Concurso Real: También llamada Acumulación de Penas, ésta figura penal se da cuando un mismo
sujeto ha cometido dos o más hechos que están tipificados como delitos independientemente el
uno del otro y las penas derivadas de los mismos son cumplidas sucesivamente, principiando por la
más grave, pero el conjunto de las penas no podrá ser superior a cincuenta años de prisión, ni a
doscientos mil quetzales de multa. (69 CP)
Pena: 36 años.
Concurso Ideal: También llamado Absorción de Penas, ésta figura penal se da cuando un mismo
sujeto comete una acción que resulta en la comisión de dos o más delitos por sí mismos
condenables o cuando una acción delictiva sea el medio necesario para cometer el otro. Al
culpable se le impondrá únicamente la pena correspondiente al delito que tenga la mayor sanción,
aumentada hasta en una tercera parte. (70 CP)
a.
b.
Delito Continuado: También llamado Ficción Jurídica, se da cuando un mismo sujeto comete varias
acciones delictivas (mismo delito, varias veces), en contra de la misma persona, las cuales
constituyen por sí mismas un delito, pero que en el momento de ser juzgadas al ser de la misma
naturaleza y contra el mismo bien tutelado se unen en una misma. (71 CP) En dicho caso se le
impondrá la pena aumentada 1/3.
1 hecho
1 hecho
1 hecho
1 hecho
Ésta figura fue creada para delitos patrimoniales. Ej. Robo continuado. Persona que le confía las
llaves de su casa y se roba 1 cosa cada día.
Sustitutivos penales: Son medios que utiliza el Estado a través de los órganos jurisdiccionales que
tienen por objeto sustituir el cumplimiento o ejecución de la pena de prisión o multa, atendiendo a
una política criminal con el fin de rehabilitar al sujeto.
Beneficios:
a) Perdón Judicial:
71
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Que los móviles del delito y las circunstancias personales del agente no revelen en éste
peligrosidad social y pueda presumirse que no volverá a delinquir
b) Suspensión Condicional:
o Que antes de la perpetración del delito, el beneficiado haya observado buena conducta y
hubiere sido un trabajador constante
o Que la naturaleza del delito cometido, sus móviles y circunstancias, no revelen peligrosidad
en el agente y pueda presumirse que no volverá a delinquir.
o En los delitos contra el régimen tributario a que se refieren los artículos 358 A, B, C, si el
penado ha cumplido con restituir al Estado el valor de los impuestos retenidos o
defraudados, así como los recargos, multas e intereses resarcitorios que previa liquidación
fiscal determine la autoridad tributaria, a pedido del juez competente. En éste caso no se
tomará en cuenta para el otorgamiento de este beneficio el límite máximo de la pena
prevista en la ley para tales ilícitos.
Este beneficio podrá otorgarse al momento de dictarse el fallo, o en los casos en que exista
sentencia que haya pasado por autoridad de cosa juzgada cuando el penado cumpla con el
pago antes indicado.
c) Libertad Condicional:
Pena: 3 – 12 años, con la condición de haber cumplido con ½ de la misma. 12 años en adelante,
con la condición de haber cumplido con ¾ de la misma.
o Que el reo no haya sido ejecutoriadamente condenado con anterioridad por otro delito
doloso
o Haber observado buena conducta durante su reclusión, justificada con hechos positivos
que demuestren que ha adquirido hábitos de trabajo, orden y moralidad.
o Que haya restituido la cosa y reparado el daño en los delitos contra el patrimonio y, en los
demás delitos, que hay satisfecho, en lo posible, la responsabilidad civil a criterio de la
Corte Suprema de Justicia.
d) Redención de penas:
72
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Pena: Por cada dos días de trabajo dentro del centro penitenciario se deducirá del total de la pena
1 día de condena. (71 Ley del régimen penitenciario)
Concepto: son medios de defensa social de que dispone el Estado para prevenir el delito” y
rehabilitar al delincuente habitual (CHITON)”
Las medidas de seguridad solo podrán decretarse por los tribunales de justicia, en sentencia
condenatoria (392 CPP) o absolutoria (391 CPP) por delito o falta (86 CP). Para la aplicación
exclusiva de medidas de seguridad se aplicara lo establecido en el titulo IV, del libro cuarto del
Código procesal Penal en los artículos 484 al 487.
A quienes se les aplicarán: (87 CP) A las personas con alto índice de peligrosidad o como los
denomina el Código Penal, Estado peligroso (Elevada posibilidad de cometer un delito). Se
consideran índices de peligrosidad:
o La declaración de inimputabilidad
o La interrupción de la ejecución de la pena por enfermedad mental del condenado (67 CP)
o La vagancia habitual (se entiende por vago el que teniendo aptitud para ejecutar un
trabajo remunerable se mantienen habitualmente en holganza, viviendo a costa del
trabajo de otros, o de mendicidad, o sin medios de subsistencia conocidos)
o La embriaguez habitual
o La explotación.
(Privativas de Libertad)
(Restrictivas de libertad)
o Libertad vigilada
(Patrimonial)
73
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Régimen de trabajo, podrá ordenarse que los delincuentes residentes y habituales y así
como las personas peligrosas, sean sometidas a un régimen especial de trabajo en una de
las granjas agrícolas penitenciarias del país. (25 LCN)
o Decomisar las armas en posesión del presunto agresor, aun cuando tenga licencia de
portación
o Prohibir, al presunto agresor que perturbe o intimide a cualquier integrante del grupo
familiar
Concepto: Medios o circunstancias por las cuales termina o finaliza la responsabilidad penal o en
su caso la pena, verificada la existencia del delito y vinculado a un sujeto.
Extinción de la pena: Potestad del Estado para ejecutar la pena, por que ha sucedido cierto
requisito.
74
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Por perdón del ofendido, en los casos en que la ley lo permite expresamente
o Por prescripción
o Por prescripción
Amnistía: Olvido del estado para ciertas conductas ilícitas que tienen por objeto favorecer la
convivencia de las sociedades.
Declaración del Estado, por medio de un decreto del congreso, que extingue la responsabilidad
penal y la pena. (104 CP, 171 g CPRG)
Dicha amnistía se tramitaran en procesos incidentales o puede ser excepción (294 CPP)
Perdón del ofendido: Solo en los casos establecidos por la ley, en delitos solamente perseguibles
mediante denuncia o querella (24 quater CPP). (106 CP, 503 CPP)
En los casos de delitos cometidos contra menores e incapacitados, el tribunal podrá rechazar la
eficacia del perdón otorgado por los representantes de aquellos, ordenando la continuación del
proceso o el cumplimiento de la condena a solicitud o con intervención del Ministerio Público.
o Por el transcurso del doble del tiempo de la pena máxima señalada para los delitos
contemplados en los capítulos I y II del Titulo III del Libro II del Código Penal.
Indulto: Acto de generosidad del poder público. Gracia concedida por el jefe de estado. Esta se
diferencia de la amnistía porque solo suspende el cumplimento de la pena y no el delito o el ilícito.
Delitos imprescriptibles:
o Los cometidos por el custodio que hiciere uso indebido de medios o armas contra un
detenido o preso. (con el fin de limitar la ley fuga). (21 CPRG)
o Para los delitos continuados, desde el día en que cesaron sus efectos. (Ej. Secuestro,
desaparición forzada, usurpación)
Prescripción de la pena: Las penas impuestas por sentencia firme por el transcurso de un tiempo
doble de la pena fijada, sin que pueda exceder de treinta años. La prescripción comenzara a
contarse desde la fecha en que la sentencia quede firme, o desde el día del quebrantamiento de la
condena. (110 CP)
RESPONSABILIDAD CIVIL
PROCESAL PENAL
Concepto de Procesal Penal: Proceso de etapas que tienen por objeto la averiguación de un hecho
señalado como delito o falta, las circunstancias en que pudo ser cometido, el establecimiento de la
posible participación del sindicado, el pronunciamiento de la sentencia respectiva y la ejecución de
la misma.
Concepto de Derecho Procesal Penal: Conjunto de normas jurídicas que regulan los procesos,
desarrollan garantías y procedimientos para resolver conflictos derivados de hechos ilícitos.
Concepto de Proceso Penal: Conjunto de etapas que tienen por objeto el conocimiento de delitos y
faltas y la forma en que el juzgador va resolver los mismos.
SISTEMAS PROCESALES
Estos han sido formas de enjuiciamiento penal que a lo largo de la historia se han venido
desarrollando en distintas eras de la humanidad, conforme a teorías y métodos que se ajustan
cada vez más a una política criminal moderna, congruente con la realidad jurídico-social de
determinado país. Entre estos sistemas encontramos los siguientes:
Sistema Inquisitivo: Dicho sistema nace en las postrimerías del Imperio Romano, y desarrollado por
los glosadores y post glosadores, para terminar siendo un derecho eclesiástico y posteriormente
laico, en Europa a partir del siglo XIII de la era Cristiana.
La concepción de este sistema se traduce en la concentración del poder en una sola persona. En
este sistema el juez investiga, acusa y juzga, valora las pruebas recabadas por él mismo durante la
investigación, y vela por las garantías del imputado. Como consecuencia el imputado no es parte
procesal, sino que un objeto de la investigación, que lo desvaloriza y deshumaniza.
Sistema Acusatorio: Según dicho sistema, la característica fundamental del enjuiciamiento reside
en la división de los poderes que se ejercen en el proceso, por un lado el acusador, quien persigue
penalmente y ejerce el poder requirente, y por el otro, el imputado, quien puede resistir la
imputación, ejerciendo el derecho de defensa, y finalmente, el tribunal que tiene en sus manos el
poder de decidir.
76
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Debido al avance del derecho y al respeto que merecen los Derechos Humanos, podemos decir
que el sistema acusatorio se adapta plenamente al Proceso Penal guatemalteco, teniendo las
siguientes características:
o Las pruebas dentro del proceso se valoran conforme a la Sana crítica razonada
Sistema mixto: Este sistema aparece en el siglo XIX. Su denominación deviene a raíz que se
fusionan elementos del sistema Inquisitivo y del Acusatorio, pero que en su filosofía general
predominan los principios del Sistema Acusatorio.
Este sistema orienta la forma de juzgar al imputado utilizando los procedimientos de los sistemas
antes mencionados, dividiendo el sistema procesal en dos fases, la primera siendo la investigación
o instrucción y la segunda siendo el juicio oral y público.
Dentro del Código Procesal Penal guatemalteco encontramos indicios de dicho sistema, en los
artículos 318 segundo párrafo, 351 y 381, dentro de los cuales se faculta al juez o tribunal a
recabar de oficio, evidencias y actos de investigación, ya sea en la etapa preparatoria o en el juicio.
Los dos Principios anteriores se vinculan con el Principio de Legalidad del Derecho
Penal sustantivo, artículo 1 CP
o Principio de Imperatividad: Los tribunales y los sujetos procesales no podrán variar las
formas del proceso, ni de las diligencias o incidencias (3 CPP). Según lo establecido por el
artículo 154 CPRG la función pública siempre debe estar sujeta a la ley, no es delegable y
deberá ejercerse luego de haber sido juramentando fidelidad a la Constitución.
o Juicio Previo: Este es el principio Macro, también conocido como DEBIDO PROCESO, el
mismo establece que nadie podrá ser condenado, penado o sometido a medida de
seguridad y corrección, sino en sentencia firme, obtenida por un procedimiento llevado a
cabo conforme a las disposiciones del Código Procesal Penal y la Constitución. (4 CPP, 1 –
23 CPP (Macro), 12, 14 CPRG, Derecho de Defensa)
o Fines del Proceso: El fin supremo del proceso es encontrar la justicia y la paz social,
utilizando como medios para esto los siguientes pasos: (5 CPP)
77
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Posterioridad del Proceso: Solamente después de haber sido cometido un hecho punible
se iniciará proceso por el mismo (6 CPP, 17 CPRG)
INTERCRIMINIS (Conjunto de etapas o fases por medio de la cual se realiza una o varias
acciones ilícitas, iniciando en la mente del sujeto y que se desarrollan hasta llegar a la
consumación del delito o falta. Sin que esta fase no este completa tanto en su fase
Interna, Ideación del plan y preparación o actos preparatorios, como Externa, ejecución y
consumación, no podemos iniciar el Proceso).
Impedimento: Obstáculo para que un juzgador conozca. Esta a su vez se divide en dos:
a) Excusa: Abstención espontánea del juzgador por tener algún impedimento de los
establecidos en el artículo 123 LOJ como lo establece el artículo 62 CPP.
b) Recusación: Acto por el cual las partes rechazan a un juez para que conozca de un
proceso, son causales de recusación las establecidas en el artículo 122 LOJ, facultado
por el 62 CPP.
Ministerio Público
Fiscal General
Auxiliares Fiscales
Oficiales
o Prevalencia del criterio jurisdiccional: Los sujetos procesales deberán acatar las
resoluciones del tribunal y solo podrán impugnarlas por los medios y en las formas
establecidas. (11 CPP) (Apelación especial 415-428 CPP, Casación 437-452 CPP, Revisión
453-463 CPP)
78
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
480 CPP (En los juicios donde la moralidad pública pueda verse afectada)
o Indisponibilidad: Los tribunales no pueden renunciar al ejercicio de su función, sino por los
casos de ley. Los interesados no pueden recurrir a tribunal distinto del reputado
legalmente competente. (13 CPP)
Inhibitoria:
o Respeto a los Derechos Humanos: Por parte de los Tribunales y demás autoridades que
intervienen en los procesos. (16 CPP, CPRG, Pacto de San José, Declaración Universal de
DDHH)
o Única Persecución: (Non Gis In Idem) Nadie debe ser perseguido penalmente más de una
vez por el mismo hecho (17 CPP)
o Cosa Juzgada: Un proceso fenecido no podrá ser abierto de nuevo (18 CPP). Hay cosa
juzgada cuando la sentencia es ejecutoriada, siempre que haya identidad de personas,
cosas, pretensión y causa o razón de pedir (155 LOJ)
o Defensa: Nadie podrá ser condenado sin haber sido citado, oído y vencido en
procedimiento preestablecido y ante tribunal competente, en el que se hayan observado
las formalidades y las garantías de ley (20 CPP, 12 CPRG)
o Igualdad en el Proceso: Los que se hallen sometidos a un proceso gozarán de las garantías
y derechos que la Constitución y las leyes establecen (21 CPP)
79
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Vía Diplomática: Solo por denegación de justicia, y en todo caso, hasta haber agotado los
recursos que establecen las leyes guatemaltecas, podrán acudir a la vía diplomática los
extranjeros (23 CPP)
Acción Pública
Acción Privada
Acción Pública de Oficio: (24 BIS CPP) Serán perseguibles de oficio por el MP, en representación de
la sociedad, TODOS los delitos de acción pública, EXCEPTO:
o Los que sean sancionados con principalmente con multa, tramitados y resueltos por
denuncia de autoridad competente conforme al juicio de faltas.
De instancia particular: (24 TER, 116 CPP) La persecución será efectuada por el MP con
autorización de la víctima, quien se podrá constituir como Querellante Adhesivo, SALVO en los
casos que mediaran razones de interés público:
o Lesiones leves o culposas y contagio venéreo (147 – 151, 481, 483 CP)
o Violación, cuando la víctima fuere mayor de 18 años; si la víctima fuere menor de edad la
acción será pública (173 CP)
o Estafa que no sea mediante cheque sin provisión de fondos, o cuando el ofendido sea el
Estado, en cuyo caso la acción será pública (263 CP)
La acción para perseguir los delitos a que se refiere éste artículo serán de acción pública
cuando:
Cuando el delito fuere cometido contra un menor que no tenga padres, tutor ni
guardador o contra incapaz que no tenga tutor ni guardador, o cuando el delito
fuera cometido por uno de sus parientes dentro de los grados de ley, tutor o
guardador.
Acción Privada: Serán perseguibles solo los siguientes delitos, por los Querellantes Exclusivos (24
QUATER, 122 CPP)
o Los relativos al derecho de autor, la propiedad industrial y delitos informáticos (274 – 275
BIS)
Jurisdicción: Potestad que tiene el Estado de administrar justicia a través de los órganos
jurisdiccionales.
Jurisdicción Penal: Potestad que tiene el Estado de administrar justicia a través de los órganos
jurisdiccionales en el conocimiento de los delitos y las faltas. Los tribunales tienen la potestad
pública, con exclusividad, para conocer los procesos penales, decidirlos y ejecutar sus resoluciones.
(37 CPP, 203 CPRG, 57 y 58 LOJ)
Imputado: Parte débil (70 CPP) es un sujeto procesal comprendido como toda persona que se
señale de haber cometido un hecho delictuoso, y condenado a aquel sobre quien haya recaído una
sentencia condenatoria firme.
o Condenado: sujeto sobre el que recae una sentencia condenatoria firme (155, 153 LOJ)
Prelación: Primacía o antelación que en tiempo debe concederse a un proceso en relación con
otros.
81
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
3. Cuando son tribunales de igual jerarquía y no sea posible la tramitación simultanea, tendrá
prelación el que juzgue el delito más grave, a igual gravedad, el que juzgue la causa cuya
fecha de iniciación sea más antigua.
Unificación de penas: Un solo tribunal unificará las penas de alguien se hubieran dictado varias
sentencias contra la misma persona o cuando después de una condena firme se deba juzgar a la
misma persona por otro hecho anterior o posterior a la condena. (42 CPP)
Clases de competencia:
o Materia
o Territorio: la competencia territorial no podrá ser objetada ni modificada de oficio una vez
iniciado el debate; excepto, los casos reglados por una disposición constitucional que
distribuya la competencia (40 CPP)
o Grado
o Turno
o Exclusividad
o Especialidad
La competencia penal es improrrogable, los tribunales sólo podrán ejercer su potestad en los
negocios y dentro de la materia y el territorio que se les hubiese asignado, lo cual no impide que
en los asuntos que conozcan puedan dictar providencias que hayan de llevarse a efecto en otro
territorio (40 CPP, 62 LOJ).
En sentencia el tribunal con competencia para juzgar hechos punibles más graves no puede
declararse incompetente porque la causa pertenezca a uno que juzga hechos más leves (40)
Juzgarán faltas, delitos contra la seguridad del tránsito y aquellos cuya pena
principal sea de multa
Practicarán las diligencias urgentes y oirán a los detenidos dentro del plazo
constitucional, no más de 24 horas. (9 CPRG)
82
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Practicar las diligencias comisionadas por los jueces de Primera Instancia, cuando
éstos no tuvieren sede en la misma circunscripción municipal
o Juzgado de Paz Móvil: Tendrán la competencia dictada por la CSJ, la cual la determinará en
razón de la cuantía, territorio y conforme leyes específicas. Son juzgados que alcanzan
comunidades lejanas, donde el acceso a la justicia es complicado por cuestión de la
distancia y la seguridad del lugar para los jueces.
Los turnos de labores de dichos juzgados son: 6:01 – 14:00, 14:01 – 22:00, 22:01 –
6:00.
o Tribunales para procesos de mayor riesgo: Para salvaguardar la seguridad de los juzgadores
en lugares de conocida peligrosidad (departamentos, municipios) y en los casos
estipulados por la ley, se crean dichos tribunales para que conozcan, por designación de la
Corte Suprema de Justicia a través de la Cámara Penal y por solicitud del Fiscal General y
Jefe del Ministerio Público, desde el inicio de la investigación hasta el inicio del debate oral
y público. Se consideran delitos de mayor riesgo: (Considerandos, Art. 3, 4 Dto. 21 – 2009)
Genocidio
Los delitos contra las personas y bienes protegidos por el Derecho Internacional
Humanitario
Desaparición forzada
Tortura
Asesinato
83
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Trata de personas
Plagio o secuestro
Parricidio
Femenicidio
Delitos cuya pena máxima sea superior a 15 años de prisión en la Ley Contra la
Narcoactividad
Delitos cuya pena máxima sea superior a 15 años de prisión en la Ley para Prevenir
y Reprimir el Financiamiento del Terrorismo
Los delitos conexos a los anteriores serán juzgados por los tribunales competentes
para procesos de mayor riesgo.
Narcoactividad
Delitos Contra el Ambiente (347 B, 347 C, 347 E CP, 89, 90,92 al 102 Ley Forestal)
Instancia
o Tribunal de Sentencia: Conocerán del juicio oral y pronunciarán sentencia en los procesos
por los delitos que la ley determina
Conocerán los recursos de apelación de los autos definitivos (404 CPP) y de las
sentencias del procedimiento abreviado (464, 466, 411 2do párrafo CPP)
Recursos de apelación especial contra los fallos definitivos emitidos por los
tribunales de sentencia (352, 391, 392, 415 CPP, 93 2do párrafo LOJ)
o Tribunal de incineración
84
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Defensa Técnica: es un sujeto procesal que se encarga de la defensa del sindicado en los procesos
judiciales, debiendo ser abogado colegiado activo, y de preferencia de la confianza de este, si no lo
tuviere o no pudiere pagarlo el tribunal le designará uno de oficio, a más tardar antes de que se
produzca su primera declaración. (92, 93)
Clases de defensas:
Renuncia del defensor: No se podrá renunciar durante el debate o las audiencias, pero en otros
momentos procesales si podrá hacerlo, en cuyo caso el Ministerio Público o el tribunal competente
fijará un plazo para que el imputado pueda reemplazarlo, vencido el cual será sustituido por uno
nombrado de oficio. (102)
Abandono del defensor: cuando el defensor del imputado, sin causa justificada, abandona la
defensa o deja sin asistencia técnica, sin perjuicio de las responsabilidades en que por ello incurra
intervendrá el sustituto; ante la imposibilidad de este, se procederá a su reemplazo inmediato por
un defensor nombrado de oficio. (103)
Defensor mandatario: únicamente en juicios de acción penal privada, el imputado podrá hacerse
representar por un defensor con poder especial para el caso. No obstante el tribunal podrá exigir
su comparecencia personal. (106)
Fiscal General
Fiscal Distrital
Fiscal de Sección
Agente Fiscal
Auxiliar Fiscal
Objetividad
Legalidad
85
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Oficiosidad
o Querellante: Sujeto procesal que tiene como función colaborar y coadyuvar con el Fiscal
en la investigación de los hechos.
Adhesivo: sujeto procesal que tiene como función colaborar y coadyuvar con el
fiscal en la investigación de los hechos de acción penal pública y de acción penal
de instancia de parte, por considerarse agraviado por el hecho (116). La solicitud
del acusador adhesivo deberá efectuarse antes de que el Ministerio Público
requiera la apertura del juicio o sobreseimiento, solicitándose mediante memorial
(118).
Exclusivo: sujeto procesal que tiene como función promover la investigación de los
hechos de acción penal privada, por ser el agraviado en los mismos. (122, 24
Quáter CPP)
o El cónyuge, los padres, los hijos de la victima, y la persona con la que convivía con él al
momento de cometerse el delito.
o Los representantes de una sociedad por los delitos cometidos contra la misma y a los
socios respecto a los cometidos por quienes la dirijan, administren o controlen
o Las asociaciones en los delitos que afecten intereses colectivos o difusos, siempre que el
objeto de la misma se vincule directamente con dichos intereses
Función de la Policía Nacional Civil: Siendo auxiliares del Ministerio Público para llevar a cabo el
procedimiento preparatorio, por iniciativa propia, en virtud de una denuncia o por orden del
Ministerio Público, deberá: (112)
o Reunir los elementos de investigación útiles para dar base a la acusación o determinar el
sobreseimiento
La reparación privada: ésta solo puede ser ejercitada mientras esté pendiente la persecución
penal. Si ésta se suspende se suspenderá también su ejercicio hasta que la persecución penal
continúe, salvo el derecho del interesado de promover la demanda civil ante los tribunales
competentes (124), pero una vez admitida en el procedimiento penal, no se podrá deducir
nuevamente en uno civil independientemente (126).
o Única o Alternativa
o Irrevocable o Revocable
Titular de la acción civil (El que cobra): En procedimiento penal, la acción civil solo puede ser
ejercitada por: (129) (el estado lo hace por medio de la PGN)
o Por quien, según la ley respectiva este legitimado para reclamar por los daños y perjuicios
ocasionados por el hecho punible
86
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Tercero civilmente demandado: (el que paga) quien ejerza la acción reparadora podrá solicitar la
citación de la persona que, por previsión directa de la ley, responda por el daño que el imputado
hubiere causado con el hecho punible, a fin que intervenga en el proceso como demandada. (135)
o Representantes legales
o Patronos
Consultores Técnicos: auxiliares de los intervinientes, que se convierten en asesores en una ciencia,
arte o técnica determinada. (141)
I. Actos introductorios:
CONOCIMIENTO O NOTICIA DE UN HECHO DELICTIVO: El mismo puede ser conocido por cualquiera
de las siguientes formas:
o Denuncia: es un acto introductorio para dar inicio a la persecución penal, por medio del
cual cualquier persona debe dar aviso a la Policía Nacional Civil, al Ministerio Público o al
Órgano Jurisdiccional, de manera escrita u oral del conocimiento que tuviere acerca de la
comisión de un delito de acción pública, debiendo éste ser identificado. (297)
o Querella: es un acto introductorio para dar inicio a la persecución penal, por medio del
cual la victima o agraviado debe dar aviso al Órgano Jurisdiccional, de manera escrita
mediante memorial, auxiliándose de un abogado (302). La querella contener:
Su residencia
o Prevención Policial
Denuncia Querella
87
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Escrita
o Órgano Jurisdiccional
Concepto: situaciones de los sujetos procesales o del proceso que impiden temporalmente las
actuaciones o el ejercicio de la acción penal y/o civil.
o Procesal
Penal
Otras Ramas
o Administrativa
Cuestión prejudicial: Obstáculo a la persecución penal y/o civil que consiste en que se acudió al
proceso penal pero debió agotarse un proceso previo.
La cuestión prejudicial, que según la ley, debe ser resuelta en un proceso independiente, éste
deberá ser promovido y proseguido por el MP, cuando éste no este legitimado para impulsarla,
notificará sobre su existencia a la persona legitimada y le requerirá, a su vez, noticias sobre la
promoción del proceso y su desarrollo (291). La cuestión prejudicial se tramitará en forma de
incidente, según lo establecido en el artículo 150 BIS del Código Procesal Penal (292)
Ejemplos:
88
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Inalienable
o Imprescriptible
o irrenunciable
El tribunal competente, de oficio o a petición del MP, solicitará el antejuicio a la autoridad que
corresponda, con un informe de las razones que justifican el pedido y las actuaciones originales.
Contra el titular del privilegio no se podrán realizar actos que impliquen una persecución penal y
sólo se practicarán los de investigación cuyo pérdida es de temer y los indispensables para fundar
la petición. El funcionario que violare tal privilegio podrá ser acusado del delito de Infracción al
Privilegio tipificado en el Código Penal en su artículo 431, el cual establece, “el funcionario o
empleado público que detenga o procese a un funcionario que goce de antejuicio u otras
prerrogativas sin guardar las formalidades establecidas por la ley, será sancionado con multa de
cincuenta a quinientos quetzales.”
Por el transcurso del doble de la pena máxima señalada para los delitos de
violencia sexual
Prescripción de la pena (110 CP): las penas impuestas por sentencia firme
prescriben por el transcurso de un tiempo doble de la pena fijada, sin que pueda
exceder de treinta años. Debe haber sentencia firme y haberse fugado del penal.
89
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Falta de acción: se archivaran los autos, salvo que la persecución pudiere proseguir por
medio de otro de los que intervienen, en cuyo caso la decisión sólo desplazará del
procedimiento a aquel quien afecta.
o Citación: Se da cuando la presencia del sindicado fuere necesaria para llevar a cabo un
acto, o una notificación. Al mismo tiempo de citarlo se le hará la advertencia que la
incomparecencia injustificada provocará su conducción por la fuerza pública. (255, 173
CPP)
Al iniciar iniciarse la audiencia oral, el juez explicará al sindicado, con palabras sencillas y claras, el
objeto y la forma en que se desarrollará el acto procesal. Respetándose en todo momento las
garantías procesales siguientes:
90
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
2. Si el sindicado acepta declarar, el juez le dará el tiempo para que lo haga literalmente.
3. Después de declarar el sindicado puede ser sometido al interrogatorio legal del fiscal y
del defensor
Inmediatamente de dictado el auto de prisión o una medida sustitutiva, el juez que controla la
investigación emitirá auto de procesamiento contra la persona que se refiere.
Solo podrá dictarse después que sea indagada la persona contra quien se emita. Podrá ser
reformable de oficio o a instancia de parte solamente en la fase preparatoria, antes de la
acusación, garantizando el derecho de audiencia (320)
Efectos:
2. Concederle todos los derechos y recursos que establece el Código Procesal Penal para el
imputado
3. Sujetarlo, asimismo, a las obligaciones y prevenciones que del proceso se deriven, inclusive
el embargo precautorio de bienes
Falta de mérito: si no concurren los presupuestos para dictar auto de prisión preventiva, el tribunal
declarara la falta de merito y no aplicara ninguna medida de coerción, salvo que fuera
absolutamente imprescindible para evitar el peligro de fuga o de obstaculización para la
averiguación de la verdad (272).
91
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
V. Medidas de coerción
Los argumentos del Fiscal y del Defensor son tramitados inmediatamente por el Juez, resolviendo
éste de forma inmediata en Auto. (82 *5)
Concepto: Restricciones al ejercicio de derechos personales y/o patrimoniales que tienen por
objeto sujetar a una persona al proceso, asegurar su participación con las resultas del mismo.
o Excepcionales
o Proporcionales
o Ante juez
o Aprehensión, por:
Flagrancia
o Detención
o Internación
o Incomunicación
o Permanencia conjunta
o Arraigo
92
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Examen médico
o Embargo
o Secuestro
o Caución económica
o Registro de vehículo
o Registro de locales
o Secretos postal
o Comunicaciones
o Telecomunicaciones
o Secreto profesional
Medidas sustitutivas: son medidas de coerción del imputado, utilizables siempre que exista peligro
de fuga o de averiguación de la verdad por medio de las cuales se asegura el juez la participación
del mismo en el proceso. (264)
93
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Prohibición de salir, sin autorización del país, de la localidad en la cual reside o del ámbito
territorial que fije el tribunal
o Caución económica, por el propio imputado o por otra persona, mediante de depósito de
dinero, valores, constitución de prenda o hipoteca, embargo o entrega de bienes, o la
fianza de una o más personas idóneas. Cuando la caución sea prestada por otra persona,
ella asumirá solidariamente con el imputado la obligación de pagar, sin beneficio de
exclusión, la suma fijada, se podrá sustituir la caución por otra equivalente, previa
autorización del tribunal. (269)
1) En delitos menos graves (pena menor a 5 años) o en delitos que no tengan prevista pena
privativa de libertad (Ej. Defraudación en consumos “correlin” 269 CP) (261)
5) Los casos que aparezcan en la Ley Contra la Narcoactividad, decreto 48 – 92 capitulo VII
94
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
b. Auto de medida sustitutiva, por un plazo de 6 meses contados a partir del auto de
procesamiento (etapa preparatoria). (324 BIS)
2. Día y hora para la audiencia Intermedia, por un plazo no menor de 10 días ni mayor de 15
días (82 *6)
Otras solicitudes:
a. Actos conclusivos
b. Control Judicial
Función: Evaluar y decidir judicialmente sobre las conclusiones planteadas por el MP con motivo
de la investigación (fase preparatoria)
Objeto: que el Juez evalúe si existe o no fundamento para someter a una persona a juicio oral y
público, y verificar la procedencia de otras solicitudes.
95
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Con la petición de apertura a juicio se formulará la acusación, que deberá contener: (332 BIS)
o La calificación jurídica del hecho punible, razonándose el delito que cada uno de los
individuos cometió, la forma de participación, el grado de ejecución y las
circunstancias agravantes o atenuantes aplicables
Al acusado y a las demás partes. Toda decisión jurisdiccional se tendrá por comunicada en el
momento de la audiencia oral en que se emita, sin necesidad de acto posterior alguno. Las
citaciones y convocatorias a audiencias se podrán realizar de la forma más expedita, sea por
teléfono, fax, correo electrónico u otra forma que facilite y asegure la realización de la audiencia
(160)
En el día y hora señalado en el Auto de Procesamiento por un plazo no menor de 10 días ni mayor
de 15 días (82 *6)
o Formular objeciones u obstáculos contra el requerimiento del MP, instando, incluso, por
esas razones, el sobreseimiento o la clausura
Actitudes del querellante: el querellante o quien sin éxito haya pretendido serlo, podrá (337)
o Señalar los vicios formales en que incurre el escrito de acusación requiriendo su corrección
o Objetar la acusación porque omite algún imputado, hecho o circunstancia de interés para
la decisión penal, requiriendo su ampliación o corrección
Actitud de las partes civiles: en la audiencia, las partes civiles deberán concretar detalladamente
los daños emergentes del delito cuya reparación pretenden. Indicaran también, cuando sea
posible, el importe aproximado de la indemnización. La falta de cumplimento de este precepto se
considerará como desistimiento de la acción (338, 127 *2)
Finalizada la intervención de las partes, el juez inmediatamente decidirá sobre las cuestiones
planteadas, decidirá la apertura del juicio, o de lo contrario, el sobreseimiento, la clausura del
procedimiento o el archivo, con lo cual quedarán notificadas las partes. Si por complejidad del
asunto no fuere posible la decisión inmediata, el juez podrá diferirla por 24 horas, debiendo para
ello, en la misma audiencia, citar a las partes. (341)
Fundamentada la decisión de llevar a una persona a juicio oral y público, el juez emitirá resolución
por medio de la cual admite la acusación y abre el juicio. La misma deberá contener: (342)
o La designación concreta de los hechos por los que no se abre a juicio, cuando la acusación
ha sido interpuesta por varios hechos y el juez sólo la admite parcialmente
96
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Al 3er día de declarar la apertura a juicio. Para el efecto, se le concederá la palabra a la parte
acusadora para que proponga sus medios de prueba, individualizando cada uno, con indicación del
nombre del testigo o perito y documento de identidad, y señalando los hechos sobre los cuales
serán examinados en debate. En caso de otros medios de prueba, se identificaran adecuadamente,
identificando el modo de diligenciamiento y el hecho o circunstancia que pretenden probar. (343)
De igual forma se procederá para el ofrecimiento de prueba de los otros sujetos procesales. El juez
resolverá inmediatamente y admitirá la prueba pertinente y rechazara la que fuere abundante,
innecesaria, impertinente o ilegal (181)
2. Al dictar el auto que admita o rechace la prueba, el juez, citara a los sujetos procesales
para que, en un plazo común de 5 días comparezcan a juicio al tribunal designado y
constituyan lugar para recibir notificaciones. Si el juicio se realizare en un lugar distinto al
del procedimiento intermedio del plazo de citación, se prolongará por 5 días más.
JUICIO
Etapa plena y principal del proceso. En ella se comprueban y valoran los hechos y se resuelve el
conflicto penal.
Preparación del debate: recibidos los autos, la unidad administrativa del tribunal fijará día y hora
de inicio de audiencia de juicio, misma que deberá realizarse en un plazo no menor de 10 días ni
mayor de 15 días. (346)
Anticipo de Prueba: Dentro de este plazo, el tribunal podrá, recibir declaración a los órganos de
prueba que, por algún obstáculo difícil de superar, se resuma que no podrán concurrir a debate,
adelantar operaciones periciales necesarias para informar en él, o llevar a cabo los actos
probatorios que fueran difíciles de cumplir en la audiencia o que no admiten dilación.
Recusación y excusa: Dentro de los 5 días de fijada la audiencia de juicio, cualesquiera de los
sujetos procesales puede solicitar audiencia para recusar a uno o más jueces del tribunal, la cual
deberá realizarse dentro de los 3 días siguientes a la solicitud. Si alguno de los jueces considera que
incurre en motivo de excusa la invocara en el mismo plazo. (346)
Anticipo de Prueba: Dentro de este plazo, el tribunal podrá, recibir declaración a los órganos de
prueba que, por algún obstáculo difícil de superar, se resuma que no podrán concurrir a debate,
adelantar operaciones periciales necesarias para informar en él, o llevar a cabo los actos
probatorios que fueran difíciles de cumplir en la audiencia o que no admiten dilación. (346, 348). El
tribunal podrá ordenar de oficio o a solicitud de parte una investigación suplementaria dentro de
los 8 días a fin de recibir el anticipo de la prueba que se pudiera perder o se quisiera generar. En tal
caso, la declaración testimonial que lo amerite y justifique se recibirá como anticipo de prueba
mediante videoconferencia u otro medio electrónico. (317, 318, 218 BIS, 218 TER)
Suspensión del debate: se podrá suspender el mismo, por un plazo máximo de 10 días, solo en los
casos siguiente (360)
o Para resolver una cuestión incidental o practicar algún acto fuera de la sala de audiencias
Luego de aperturado el debate o resueltas las cuestiones incidentales, El presidente del tribunal
declarará abierto el debate, explicándole con palabras claras y sencillas el hecho que se le atribuye,
al acusado, y su derecho de abstenerse de declarar. Este es un medio de defensa del acusado y no
un medio de prueba. (370)
Si decidiere declarar, podrán interrogarlo el MP, el querellante, el defensor y las partes civiles en
ese orden. Luego podrán hacerlo los miembros del tribunal si lo consideraren conveniente.
Si fueren varios los acusados, el presidente podrá alejar de la sala de audiencia a los que no
declaren en ese momento, pero después de todas las declaraciones deberá informarlos
sumariamente de lo ocurrido durante su ausencia (371).
En el curso del debate, el acusado podrá hacer todas las declaraciones que considere pertinentes,
incluso si antes se hubiera abstenido, siempre que se refieran al objeto del debate (372).
En el proceso penal, ninguna persona puede ser obligada a declarar contra sí misma, contra su
cónyuge o persona unida de hecho legalmente, ni contra sus parientes dentro de los grados de ley
(16 CPRG).
Peritos: el presidente hará leer las conclusiones de los dictámenes presentados por éstos. Si se
hubieran citado, responderán directamente a las preguntas que se les formulen por las partes, sus
abogados o consultores técnicos y los miembros del tribunal. En ese orden y comenzando por
quienes ofrecieron ese medio de prueba. (376)
pericial para quien declare sobre hechos que conoció espontáneamente, sin haber sido requerido
por la autoridad competente (225). Los peritos aceptaran su cargo bajo juramento.
Perito: es el profesional sobre algún arte o ciencia que rinde informe en juicio para el que fue
nombrado.
Clases de peritos:
Dictamen: éste será fundado y contendrá una relación detallada de las operaciones practicadas y
sus resultados, las observaciones de las partes o de sus consultores técnicos y las conclusiones que
se formulen respecto de cada tema pericial, de manera clara y precisa. Se presentara por escrito,
firmado y fechado, y oralmente en las audiencias, según lo que disponga el tribunal (234, 376)
Peritaciones especiales:
o Necropsia
Testigos: el presidente procederá a llamar a los testigos, uno a uno. Comenzará con los que
hubiera ofrecido el MP; continuará con los propuestos por los demás actores y concluirá con los
del acusado y los del tercero civilmente demandado. Antes de declarar éstos no podrán
comunicarse entre sí, ni con otras personas, ni ver, oír, o ser informados de lo que ocurra en el
debate. Después de hacerlo, el presidente dispondrá si continúan en la antesala. (377)
Testimonio: todo habitante del país o persona que se halle en él tendera el deber de concurrir a
una citación con el fin de presentar declaración testimonial (207). No serán obligados a
comparecer en forma personal, pero si deben rendir informe o testimonio bajo protesta: (208)
o Los presidentes y vicepresidentes de los órganos del Estado, los ministros y quienes tengan
categorías de tales, los diputados titulares, los magistrados de la CSJ, CC, y TSE, y los
funcionarios judiciales de superior categoría a la del juez respectivo.
o Los parientes cuando sus declaraciones puedan perjudicar a sus familiares, los adoptantes
y adoptados, los tutores y pupilos. (190 – 192 CC, 21 LOJ)
o El defensor, abogado o mandatario del inculpado respecto a los hechos que en razón de su
calidad hayan conocido y deban mantener en reserva por secreto profesional (104)
o Quien conozca el hecho por datos suministrados por particulares bajo garantía de
confidencialidad legalmente prescrita (30 CPRG)
99
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Los funcionarios públicos, civiles o militares, sobre lo que conozcan por razón de oficio,
bajo secreto, salvo que hubieren sido autorizados por sus superiores
Si se tratare de menores de 14 años o personas que por insuficiencia o alteración de sus facultades
mentales o inmadurez no comprendieran el significado de la facultad de abstenerse, se requerirá la
decisión del representante legal o tutor designado.
Antes de iniciar la declaración, el testigo será instruido acerca de las penas de falso testimonio
(460, 461 CP), protestándolo inmediatamente: (219)
o “¿promete usted como testigo decir la verdad, ante su conciencia y ante el pueblo de la
República de Guatemala?” Debiendo éste responder, “sí, prometo decir la verdad”
No serán protestados los menores de edad y los que aparezcan como sospechosos o participes del
delito que se investiga o de otro conexo (222)
Careo: éste se podrá ordenar cuando las declaraciones de los que participaron en el procedimiento
discrepen sobre los hechos o circunstancias de importancia (377 3er párrafo, 250)
Documentos: los documentos serán leídos y exhibidos en el debate, con la indicación de su origen
(380).
Los documentos, cosas y otros elementos de convicción incorporados al procedimiento podrán ser
exhibidos al imputado, a los testigos y a los peritos, invitándoles a reconocerlos y a informar sobre
ellos. Los que deban quedar secretos o que se relacionen directamente con los hechos de la misma
naturaleza, según la ley, serán examinados previamente por el tribunal competente. (244)
Exhibición de cosas y elementos de convicción: todos los elementos de convicción podrán ser
presentados a los peritos y a los testigos durante sus declaraciones, para invitarlos a reconocerlos o
a informar lo que fuere pertinente (380).
Las cosas y documentos relacionados con el delito o que pudieran ser de importancia para la
investigación y los sujetos a comiso serán depositados y conservados del mejor modo posible.
Quien los tuviera en su poder estará obligado a presentarlos y entregarlos a la autoridad
requirente (198).
Las cosas que deban ser reconocidas serán exhibidas en la misma forma que los documentos.
Cuando el tribunal tenga duda sobre la forma de realización del hecho o de la escena podrá
ordenar la reconstrucción del hecho (380 3er párrafo)
Nuevas pruebas: el tribunal podrá ordenar de oficio o propuesto por las partes, la recepción de
nuevos medios de prueba, si en el curso del debate resultaren indispensables o manifiestamente
útiles para esclarecer la verdad. En este caso, la audiencia será suspendida a petición de alguna de
100
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
las partes por un plazo no mayor a 5 días. Dichos medios de prueba deben derivarse (surgir de una
prueba anterior) para ser aceptadas. (381)
Inspección y registro: cuando fuere necesario porque existen motivos suficientes para sospechar
que se encontrarán vestigios del delito, o se presuma que en determinado lugar se oculta el
imputado o alguna persona evadida, se procederá con autorización judicial. (187)
La inspección comprobara el estado de las personas, lugares y cosas, los rastros y otros efectos
materiales que hubiere utilidad para la averiguación del hecho o la individualización de los
participes en él.
El registro tiende a la búsqueda de personas o cosas. Los registros de lugares cerrados al público
deberán realizarse en horario de 6 a 18 horas, cualquier día. (23 CPRG, 189)
Sino se terminara el allanamiento se decretará una medida de cierre, la cual no podrá exceder de
15 días, salvo casos especiales calificados por el juez.
Reconocimiento corporal o mental: el examen será practicado con auxilio de un perito si fuere
necesario y por persona del mismo sexo, con el fin de la averiguación del hecho punible, de la
identificación de una persona. Ej. ADN, sangre, pelo (voluntariamente sino con orden de juez).
(194)
Entrega de cosas y secuestro: las cosas y documentos relacionados con el delito o que pudieran ser
de importancia para la investigación y los sujetos a comiso serán depositados y conservados del
mejor modo posible, no se ordena el allanamiento sino el secuestro de bienes. (198)
La orden de secuestro será expedida por el juez ante quien penda el procedimiento o del
presidente si se tratare de tribunal colegiado (200)
Los efectos secuestrados serán inventariados y puestos bajo segura custodia, a disposición del
tribunal correspondiente. Lo que se recabe como parte de la investigación será guardado en el
Almacén de Evidencias del MP (50 calle Av. Petapa), las armas en el almacén del DIGECAM, la
droga en el almacén de la DAIA, los vehículos en los predios dispuestos para tales efectos (201)
Las cosas y documentos secuestrados que no estén sometidos a comiso, restitución o embargo
serán devueltos, tan pronto como sea necesario. En todo caso, deberá efectuarse dentro de un
plazo que no exceda de 5 días, salvo casos de fuerza mayor, siendo responsable el juez, de
cualquier daño o perjuicio sufrido por la demora injustificada (202).
Prueba: medio de convicción obtenido o derivado de la investigación que utilizan los sujetos
procesales para demostrar los hechos, elementos o circunstancias. (181)
Indicio: elemento o señalamiento, regularmente encontrado en la escena del crimen, que brinda
información e indica un probable relación con el hecho. En la etapa preparatoria (314)
101
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Órganos de prueba: son aquellos medios que soportan al medio de prueba. Ej. El papel donde esta
la carta, la persona que es testigo. (317)
Embalar: Guardar en un recipiente, sobre o bolsa adecuado los indicios o las evidencias
encontradas.
Acordonamiento: Cerrar al paso la posible escena del crimen con el fin de proteger la integridad de
los indicios y evidencias.
Objetivo de la Prueba: la averiguación de la verdad, por medio de los distintos medios de prueba.
Características de la prueba:
o Legal: debiendo ser obtenida por un medio permitido por la ley (183)
Sistema de la prueba (libre): a diferencia del Derecho Civil, donde el Código Procesal determina las
pruebas permitidas, el Derecho Procesal Penal, deja libertad de prueba, con la condición que la
misma sea conseguida mediante una forma lícita, salvo las limitaciones de la ley relativas al estado
civil de las personas que exige certificación extendida por el Registro Nacional de las Personas
(186).
Sistema de valoración: Todo elemento de prueba, para ser valorado, debe haber sido obtenido por
un procedimiento permitido e incorporado al proceso conforme a las disposiciones del Código
Procesal Penal.
Todos los elementos de prueba así incorporados se valorarán, conforme el sistema de la SANA
CRÍTICA RAZONA, no pudiendo someterse a otras limitaciones legales que no sean las
expresamente previstas por el Código Procesal Penal. (186)
Reglas de la Sana Crítica Razonada: para la deliberación y votación, el tribunal apreciará la prueba
según las siguientes reglas y resolverá por mayoría de votos (385)
o Lógica
o Experiencia
o Psicología
o Ciencia
CHITON
o Jurisprudencia
o Doctrina
IV. Conclusiones
Solo el MP y el defensor del acusado podrán replicar (acto procesal del debate, que consiste en la
refutación del argumento que no hubiere sido objeto del informe). (382)
VI. Deliberación
102
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Inmediatamente del cierre del debate, los jueces que hayan intervenido en él pasarán a deliberar
en sesión secreta, a la cual solo podrá asistir el secretario. (383)
1. Cuestiones previas
6. Responsabilidad civil
7. Costas
Delito en audiencia: si durante el debate se cometiere falta o delito, el tribunal ordenará levantar
acta con las indicaciones que correspondan y hará detener al presunto culpable, remitiéndose
copia de los antecedentes necesarios al MP a fin que proceda de conformidad con la ley (367).
VII. Votación
Los vocales deberán votar cada una de las cuestiones, resolviéndose por simple mayoría. El juez
que esté en desacuerdo podrá razonar su voto.
Sobre la sanción penal o la medida de corrección, deliberarán y votarán todos los jueces. (387)
VIII. Sentencia
Dictándose inmediatamente de la deliberación. Ésta no podrá dar por acreditados otros hechos u
otras circunstancias que los descritos en la acusación y en el auto de apertura a juicio o, en su caso,
en la ampliación de la acusación, salvo cuando favorezcan al acusado. (368)
1. La mención del tribunal y la fecha en que se dicta; el nombre y apellido del acusado y los
demás datos que sirvan para determinar su identidad personal; si la acusación
corresponde al MP; si hay querellante adhesivo sus nombres y apellidos. Cuando se ejerza
la acción civil, el nombre y apellido de éste y, en su caso, del tercero civilmente
demandado
5. La parte resolutiva (delito y pena), con mención de las disposiciones legales aplicables
partes en el debate, y el documento será leído ante los que comparezcan. La lectura valdrá como
notificación, entregándose copia a los que la requieran. El original se agregará al expediente.
Cuando por la complejidad del asunto o lo avanzado de la hora, se leerá tan sólo su parte
resolutiva, sintéticamente, de los fundamentos que motivaron la decisión. La lectura de la
sentencia se deberá llevar a cabo, a más tardar, dentro de los 5 días posteriores al
pronunciamiento de la parte resolutiva (390)
Sentencia Absolutoria: se entenderá libre del cargo en todos los casos. Podrá, según las
circunstancias y la gravedad del delito, ordenar la libertad del acusado, la cesación de las
restricciones impuestas provisionalmente y resolverá sobre las costas, siendo estas soportadas por
el Estado (391, 511).
IMPUGNACIONES
Impugnaciones: facultad de los sujetos procesales de oponerse a los actos o resoluciones de los
órganos jurisdiccionales.
Recursos: medios procesales establecidos para revisar y controlar los fallos judiciales.
Clasificación doctrinaria:
o Recursos
Ordinarios
Recurso de Reposición
Recurso de Apelación
Recurso de Queja
Extraordinarios
Recurso de Casación
Recurso de Revisión
Describir el defecto
104
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Queja: no se debe confundir con el recurso de queja del artículo 412. Este se podrá
aplicar una vez vencido el plazo para dictar una resolución, el interesado podrá
quejarse ante el tribunal inmediato superior, el cual, previo informe del
denunciado, resolverá lo que corresponda y, en su caso, emplazará al juez o
tribunal para que dicte la resolución, sin perjuicio de las demás responsabilidades.
(179)
Facultad de recurrir: las resoluciones judiciales serán recurribles sólo por los medios y en los casos
expresamente establecidos. Únicamente por los que tengan interés directo en el asunto (398).
Interposición: para ser admisibles, deberán ser interpuestos en las condiciones y modo que
determine la ley (399). Los requisitos para la interposición de los recursos son:
o Fundamento lega
Recurso de Reposición
Procedencia:
Las resoluciones emitidas durante el trámite del juicio podrán ser recurridas por las partes. En el
debate, el recurso se interpondrá oralmente y se tramitará y resolverá inmediatamente, sin
suspenderlo, en lo posible (403).
Apelación:
Es un recurso de alzada que tiene por objeto la revisión de fondo, forma, pruebas y hechos de una
resolución dictada por un tribunal inferior
Procedencia: son apelables los autos dictados por los jueces de primera instancia que resuelven, lo
siguiente
105
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Los que autoricen la abstención del ejercicio de la acción penal por parte del MP (286)
o Los que declaren el sobreseimiento o clausura del proceso (326, puede llegar hasta
casación)
o Los que declaren la prisión o imposición de medidas sustitutivas y sus modificaciones (264,
259)
o Los que resuelvan excepciones u obstáculos a la persecución penal y civil (292, puede
llegar hasta casación)
o También son apelables con efecto suspensivo los autos definitivos emitidos por el juez de
ejecución y los dictados por los jueces de paz relativos al criterio de oportunidad (25 *3
CP)
o Las sentencias que emitan los jueces de primera instancia que resuelvan el procedimiento
abreviado (405, 466)
Interposición: Deberá interponerse ante el juez de primera instancia, quien lo remitirá a la sala de
la corte de apelaciones correspondiente (406, 407)
1. Interponerse por escrito, con expresa indicación del motivo en que se funda, dentro del
término de 3 días.
3. Elevar las actuaciones, a más tardar a la primera hora laboral del día siguiente
Recurso de Queja
Procedencia: cuando el juez correspondiente haya negado el recurso de apelación. Ante el tribunal
de apelación dentro de los 3 días de notificada la denegatoria, pidiendo que se le otorgue el
recurso.
Trámite: (413)
106
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
1. Presentar el recurso
Denominación jurídica
o Contra las resoluciones que dicte el tribunal de sentencia, que ponga fin a la acción
o Contra las resoluciones del tribunal de ejecución, que pongan fin a la acción, a la pena o a
una medida de seguridad y corrección, imposibilite que ellas continúen, impida el ejercicio
de la acción, o deniegue la extinción, conmutación o suspensión de la pena (Auto del juez
de ejecución)
Motivos: (419)
1. Anulará la sentencia
1. anulará la sentencia
2. Se notificará a las partes, emplazándolas para que comparezcan y fijen lugar para recibir
notificaciones, dentro del 5to día de recibida la notificación (423)
107
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Admitido formalmente
6. Las actuaciones quedará por 6 días en la oficina del tribunal para que los interesados las
revisen (426)
7. Se fijará Audiencia con intervalo no menor de 10 días (a partir del 11vo), notificando a las
partes (426)
9. Deliberación (429)
10. Sentencia, para dictar la misma no podrán excederse del plazo de 10 días (429)
11. La sentencia se pronunciará siempre en audiencia pública, éste hará como Notificación de
la misma. (429)
Procedencia: (435)
o Contra las resoluciones interlocutorias (Cesura del debate, para la decisión de la primera
parte del debate, se emitirá sentencia, que se implementará con una resolución
interlocutoria sobre la imposición de la pena en su caso, 353 3er párrafo) de los tribunales
de sentencia o de ejecución que pongan fin a la acción, a la pena o a una medida de
seguridad o corrección.
Trámite: (436)
1. Escrito de interposición, expresando los motivos y la leyes infringidas. Se fijará lugar para
recibir notificaciones
3. Sentencia, sin debate, decidiendo, sobre la procedencia formal del recurso. Ésta será
pronunciada por escrito (15 días, 178 2do párrafo, 142 LOJ), omitiéndose la audiencia
pública.
Casación
Tiene por objeto analizar la interpretación de la ley, efectuada por la autoridad recurrida (Sala de la
Corte de Apelaciones). El tribunal superior (Cámara Penal de la CSJ) establecerá “jurisprudencia en
caso concreto”
Procedencia:
o Contra las sentencias o autos definitivos dictados por las salas de apelaciones que
resuelvan: (437)
1. Recursos de apelación especial de los fallos emitidos por los tribunales de sentencia, o
cuando el debate se halle dividido, contra las resoluciones que integren la sentencia
108
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
3. Recursos de apelación contra las sentencias emitidas por los jueces de primera
instancia, en los casos de procedimiento abreviado
4. Recursos de apelación contra las resoluciones de los jueces de primera instancia que
declaren el sobreseimiento o clausura del proceso y los que resuelven excepciones u
obstáculos a la persecución penal
Clasificación:
1. Cuando la sentencia no resolvió todos los puntos esenciales que fueron objeto de la
acusación
3. Cuando es manifiesta la contradicción entre dos o más hechos que se tienen por
probados en la misma resolución
5. Cuando ha existido incompetencia por razón de la materia que no haya sido advertida
4. Si la sentencia tiene por acreditado un hecho decisivo para absolver, condenar, atenuar
o gravar la pena, sin que se haya tenido por probado tal hecho en el tribunal de
sentencia
Trámite:
1. Interponerlo (443)
3. Una vez admitido por la Cámara Penal de la CSJ, pedirá los autos a la Sala de Apelaciones
(444)
Revisión: esta tendrá por objeto perseguir la anulación de la sentencia penal ejecutoriada,
procederá la misma sólo a favor del condenado a cualquiera de las penas previstas para los delitos
o de aquel a quien se le hubiere impuesto una medida de seguridad o corrección (453)
o El Ministerio Público
o Cuando nuevos hechos o elementos de prueba, sean idóneos para fundar la absolución del
condenado o una condena menos grave.
Trámite: deberá promoverse por escrito, ante la CSJ, adjuntando los motivos por los que se funda,
acompañándose de toda prueba documental e indicar todos los medios de prueba que acrediten la
verdad de sus afirmaciones (456)
o Anulará la sentencia
o La cesación de la inhabilitación y de las penas accesorias, con devolución de los efectos del
comiso
110
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
PROCEDIMIENTOS ESPECÍFICOS
Concepto: Vías procesales en las que se tramitan y resuelven conflictos penales determinados
expresamente en la ley
Principios:
o Economía
o Celeridad
o Certeza Legal
o Justicia Pronta
Procedimiento abreviado
Su participación en él
Tramite:
4. Contra la sentencia será admisible el recurso de apelación, dentro de los 3 días (466, 407)
La acción civil no será discutida y se podrá deducir nuevamente ante el tribunal competente del
orden civil (466)
o Los relativos al derecho de autor, la propiedad industrial y delitos informáticos (274 – 275
BIS CP, 206 LPI)
Tramite:
111
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Procedencia: (488)
o Las faltas
Tramite:
o Absolviendo
o Condenando
6. Contra las sentencias dictadas procede el recurso de apelación, interponiéndose dentro del
término de 2 días de notificada la sentencia, resolviéndose en un plazo de 3 días.
Concepto: instituciones procesales por las cuales el MP puede disponer del ejercicio de la acción
penal (abstenerse, paralizarla, transferirla, graduarla), en los supuestos establecidos por la ley y
bajo el control judicial.
Desjudicialización: es la situación procesal que permite una selección controlada de los casos
(delitos de bagatela) que pueden resolverse sin agotar las fases del proceso penal común
112
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Institución procesal, básica para la rápida resolución de conflictos penales de manera distinta a la
sanción penal. Faculta al MP para abstenerse de ejercer la acción penal o desistir de la misma si
ésta ya fue iniciada, siempre en los casos previstos por la ley.
Condiciones:
o Cuando el MP lo considere
o En los delitos de acción pública, cuando la pena no supere los 3 años de prisión
o Que el inculpado, haya sido afectado directa y gravemente por las consecuencias de un
delito culposo (pena natural, Ej. 285 CP)
o A los cómplices o autores del delito de encubrimiento que presten declaración eficaz
contra los autores de los siguientes delitos:
Contra la salud
Defraudación
Contrabando
Cohecho
Peculado
Negociaciones ilícitas
Plagio y secuestro
En este caso, el juez de primera instancia esta obligado a autorizarlo, aplicándose de oficio el
sobreseimiento.
Todos estos casos no se aplicaran a hechos delictivos cometidos por funcionario o empleado
público con motivo o ejercicio de su cargo
Requisitos:
113
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Reglas o abstenciones: que tendrán por objeto asegurar los efectos del criterio de oportunidad,
podrá aplicarse las siguientes medidas:
Extinción de la acción penal: la aplicación del criterio de oportunidad provocará el archivo del
proceso por el término de 1 año, al vencimiento del cual se extinguirá la acción penal, SALVO que
se pruebe durante ese lapso que hubo fraude, erro, dolo, simulación o violencia para el
otorgamiento.
Tramite:
1. Solicitud del criterio de oportunidad, formulada por el MP, Síndico Municipal o por el
agraviado, siendo el último momento para solicitar el mismo hasta antes del comienzo del
debate. (286, 25 TER)
2. Audiencia de conciliación, citando a las partes el juez de paz bajo apercibimiento de ley.
El acta de conciliación tendrá calidad de título ejecutivo para la acción civil (ante juez de paz)
Condición: el criterio de oportunidad no podrá otorgarse más de una vez al mismo imputado por la
lesión o amenaza mediante dolo del mismo bien jurídico tutelado (25 Quinquies)
114
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Es aplicable a delitos de bagatela nada más. Convirtiendo la acción pública en acción privada (24
Bis 24 Quater)
Condiciones:
o En los delitos contra el orden jurídico tributario, previa comprobación del pago
Conversión
Es un mecanismo alternativo de resolución de conflictos que tiene por objeto transformar las
acciones de ejercicio público en acciones privadas. Para ejercitar el juicio por delito de acción
privada.
Procedencia:
o Cuando se trate de los casos previstos para prescindir de la persecución penal, conforme al
criterio de oportunidad
Mediación
Es un mecanismo alternativo de resolución de conflictos por medio del cual las partes de común
acuerdo someten sus conflictos penales al conocimiento de centros de conciliación o mediación
registrados en la CSJ. (25 Quáter)
Procedencia:
o En los delitos que proceda el criterio de oportunidad, excepto en el numeral 6to del
artículo 25 del CPP
DERECHO LABORAL
Derecho Laboral
a) Individual
1. Sustantivo (1 – 37, 61 – 205)
2. Procesal (283, 321 – 373, 414, 415, 425)
b) Colectivo
1. Sustantivo (38 – 60, 206)
2. Procesal (283, 374 – 413, 425)
c) Administrativo (269, 274, 278)
Trabajo: Actividad humana intelectual y/o material, encaminada a producir los elementos
necesarios para satisfacer las necesidades.
Clases de trabajo:
115
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Voluntario: Depende del factor decisión de cada individuo. Ej. Obras caritativas, servicios a
la comunidad, favores familiares o de amistad. (no es derecho laboral)
o Forzoso: No depende de la decisión de cada individuo. Ej. La esclavitud.
¿Existe en Guatemala el trabajo forzoso?
a. Laboralmente NO, ya que Guatemala es parte de los convenios que abolieron
la esclavitud, 1 OIT.
b. Algunos dicen que si. Ej. Obligación de alfabetizar.
Servicio Militar (135 *6 CPRG, por se deber)
Servicio Cívico
Trabajo en centros penales (Por redención de penas, 2 días de trabajo,
1 día menos de pena)
Servicio Social (Criterio de Oportunidad)
Otros (Trata de personas, explotación infantil)
o Por cuenta propia: La persona la realiza la propia persona, al ser el único beneficiado. Este
no le interesa al D. Laboral porque no hay dependencia laboral, en cambio le interesa al
Código de Comercio. Ej. Negocio Propio, Chéveres Don Omar.
o Por cuenta ajena: Cuando la actividad que se realiza beneficia recíprocamente al que
ejecuta la actividad (trabajador) y a otra persona (patrono). Por este tipo de trabajo surge
el Código Laboral y a su vez la Prevención Social (Ley Orgánica del IGSS)
Seguridad Social: Es el sistema público mediante el cual el Estado proporciona protección a las
personas que entran en su campo de aplicación y a los familiares que dichas personas tengan a
su cargo, bien por realizar una actividad profesional, bien por determinados requisitos
previstos en la ley.
DERECHO LABORAL
Concepto: Es la rama del derecho público que estudia el conjunto de normas, principios y doctrina
que regula los derechos y obligaciones de patronos y trabajadores, con ocasión del trabajo y crea
instituciones para resolver sus conflictos.
Objeto del D. Laboral: Regular las relaciones que se derivan del trabajo por cuenta ajena. (Inicio,
formación, cumplimiento, terminación)
Finalidades:
Naturaleza Jurídica:
Historia:
116
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Principios del Derecho Laboral: Son las reglas inmutables e ideas esenciales que forman las bases
sobre las cuales se sustentan todo el ordenamiento jurídico-laboral. Su finalidad es proteger la
dignidad del trabajador y proyectar su eficacia, tanto al iniciarse el vínculo laboral, como durante
su desarrollo y al momento de su extinción.
117
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Intermediario: es toda persona que contrata en nombre propio los servicios de uno o más
trabajadores para que ejecuten algún trabajo en beneficio del patrono. Quedando éste
obligado solidariamente por la gestión de aquél para con él o los trabajadores.
CONTRATO DE TRABAJO
Contrato: Según lo establecido en el artículo 1517 del Código Civil, Hay contrato cuando dos o más
personas convienen crear, modificar, extinguir o transmitir una obligación.
118
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
119
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Sustitución Patronal:
120
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
a) Sustitución Individual: los patronos no pueden ceder o enajenar los derechos que tengan
en virtud de un contrato o relación de trabajo, ni proporcionar a otros patronos
trabajadores que hubieren contratado para sí, sin el consentimiento claro y expreso de
dichos trabajadores, en cuyo caso la sustitución temporal o definitiva del patrono, no
puede afectar los contratos de trabajo en perjuicio de éstos. No queda comprendida en
esta prohibición, la enajenación que el patrono haga de la empresa respectiva. (6 )
b) Sustitución Colectiva: la sustitución del patrono no afecta los contratos de trabajo
existentes, en perjuicio del trabajador. El patrono sustituido queda solidariamente
obligado con el nuevo patrono por las obligaciones derivadas de los contratos o de las
disposiciones legales, nacidas antes de la fecha de la sustitución y hasta por el término de
6 meses. Concluido este plazo, la responsabilidad subsiste únicamente para el nuevo
patrono. Por las acciones originadas de hechos u omisiones del nuevo patrono no
responde, en ningún caso, el patrono sustituido (de los 6 mese concluidos en adelante).
JORNADA DE TRABAJO
Concepto: Condición de trabajo que constituye el límite máximo de tiempo de trabajo efectivo
que establece la ley.
Trabajo efectivo: Es aquél en que el trabajador permanezca a las órdenes del patrono.
a) Ordinaria puede ser Continua o Dividida. Esta jornada es la que se ejecuta dentro de los
límites de tiempo que se regula en la ley, contrato, reglamento, pacto, etc. (116 CT)
o Diurna: es el que se ejecuta entre las 6 y las 18 horas del mismo día.
o Mixta: es la que se ejecuta durante un tiempo que abarca parte del periodo diurno
y parte del periodo nocturno
o Nocturna: es el que se ejecuta entre las 18 horas de un día y las 6 del siguiente
b) Extraordinaria: Es en la que se ejecuta el trabajo fuera de los límites de tiempo
establecidos por la Constitución y el Código de Trabajo, y no puede exceder de 12 horas
(diarias), salvo casos de excepción que determine el respectivo reglamento o que por
siniestro ocurrido o riesgo inminente, peligren las personas, establecimientos, máquinas,
instalaciones, plantíos, productos o cosechas y que sin evidente perjuicio, no sea posible
sustituir a los trabajadores o suspender las labores de los que estén trabajando. (122 CT)
L M M J V S D
Diurno 8 8 8 8 8 4 Descanso
121
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
44/48 remunerado
Mixto 7 7 7 7 7 7 Descanso
42/48 remunerado
Nocturno 6 6 6 6 6 6 Descanso
36/48 remunerado
SALARIO
Etimológicamente la palabra salario proviene del latín Salarium que resulta ser de la retribución
que recibían los soldados romanos del pago de sus servicios con sal, de lo que deviene la palabra
soldada (primeros en recibir un sueldo, los soldados romanos).
Existen diversas denominaciones o sinónimos para la palabra salario, algunos de ellos son:
o Sueldo
o Jornal
o Remuneración
o Paga
122
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Emolumento
o Dieta: el cual no es necesariamente salario
Además debemos excluir otras palabras que se creen generalmente como sinónimos o
denominaciones de la palabra salario, como:
o Honorarios: Retribución a un profesional
o Asesoría: Pago retribuido a alguien que se encuentra fuera de la empresa, que no tiene
dependencia con la misma.
Concepto: Es toda retribución que el patrono debe pagar al trabajador en virtud del cumplimiento
del contrato de trabajo o de la relación de trabajo vigente entre ambos. Salvo las excepciones
legales, todo servicio prestado por un trabajador a su respectivo patrono, debe ser remunerado
por éste. (88 CT)
Clases de salario:
o Nominal: Es aquel que aparece en las planillas del Seguro Social registrado.
o Real: (Pago por participación) en economía poder adquisitivo. Ej. Coca-cola
o Líquido: Nominal – descuentos legales (IGSS, ISR, Seguros)
o Efectivo: El que se percibe realmente – retención del ISR
o Directo:
o En dinero: El salario debe pagarse exclusivamente en moneda de curso legal. (90 CT, 1, 8
Ley Monetaria, 1 y 8 Ley de libre negociación de divisas, 3 *2 Convenio 95 OIT)
o En especie: Únicamente los trabajadores campesinos que laboren en explotaciones
agrícolas o ganaderas pueden percibir el pago de su salario, hasta en un 35% del importe
total de éste, en alimentos y demás artículos análogos destinados a su consumo personal
inmediato o al de sus familiares que vivan y dependan económicamente de él, siempre
que el patrono haga el suministro a precio de costo o menos (90 CT)
o Mixto: Dinero y Especie
o Promedio:
o Mínimo: Todo trabajador tiene derecho a devengar un salario mínimo que cubra sus
necesidades normales de orden material, moral y cultural y que le permita satisfacer sus
deberes como jefe de familia (1703.33). (103 CT)
o Completo: EL devengado durante las jornadas ordinaria y extraordinaria o el equivalente
de las mismas en el caso de la unidad de obra. (93 CT)
Frente al patrono:
123
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Pago del salario íntegro: Se prohíbe pagar, total o parcialmente en mercaderías, vales,
fichas, cupones o cualquier otro signo de representativo con que se pretenda sustituir la
moneda (90 CT)
o Moneda de curso legal: El salario debe pagarse exclusivamente en moneda de curso legal
(Quetzales, art 1 y 8 Ley Monetaria). Salvo que las partes pacten lo contrario (1 y 8 Ley de
Libre negociación de divisas) (90 CT, 3*2 Convenio 95 OIT)
o Plazo: se debe fijar el plazo de pago del salario, sin que dicho plazo pueda ser mayor de
una quincena para los trabajadores manuales, ni de un mes para los trabajadores
intelectuales y los servicios domésticos. Si el salario consiste en participación en las
utilidades, ventas o cobros que haga el patrono, se debe señalar un suma quincenal o
mensual que ha de recibir el trabajador, la liquidación definitiva se debe hacer por lo
menos cada año. (92 CT)
o Constancia del Salario: Se debe extender un recibo, como comprobante del pago (convenio
95 OIT)
o Prohibición del Salario en Especie: No obstante las disposiciones del Código de Trabajo, los
trabajadores campesinos que laboren en explotaciones agrícolas o ganaderas pueden
percibir el pago de su salario, hasta en un 30% del importe total, en alimentos y demás
artículos análogos destinados a su consumo personal inmediato o al de sus familiares que
vivan y dependan económicamente de él, siempre que el patrono haga el suministro a
precio de costos o menos (90 CT)
o Prohibición de Salario en cupones o vales: Se prohíbe pagar, total o parcialmente en
mercaderías, vales, fichas, cupones o cualquier otro signo de representativo con que se
pretenda sustituir la moneda (90 CT). Para así evitar el gasto del mismo en el mismo
establecimiento de trabajo y asegurar los alimentos y necesidades de la familia.
o Lugar de Pago: Salvo pacto en contrario el pago se debe realizar en el mismo lugar de
labores y durante las horas de trabajo o inmediatamente después de que estas concluyan,
se prohíbe pagar el salario en lugares de recreo, expendios comerciales o de bebidas
alcohólicas u otros análogos, salvo que se trate de trabajadores que laboren en esa clase
de establecimientos (95 CT)
Los créditos por salarios no pagados o las indemnizaciones en dinero a que los trabajadores tengan
derecho en concepto de terminación de sus contratos de trabajo, gozan en virtud de su carácter
alimenticio de los privilegios de ser considerados créditos de primera clase en el caso de juicios
universales y, dentro de estos, gozan de preferencia absoluta sobre cualesquiera otros, excepto los
que se originen, de acuerdo con los términos y condiciones del Código Civil sobre acreedores de
primera clase (101 CT)
La deuda patronal no prescribe, si en su momento oportuno se realizo la demanda por parte del
trabajador, aunque la terminación del contrato de trabajo haya sido por parte del mismo patrono
(259 CT). Las causas justas que terminan con los contratos de trabajo de cualquier clase que sean,
sin responsabilidad para el trabajador y sin que se extingan los derechos de éste para reclamar y
obtener el pago de sus prestaciones o indemnizaciones son:
1. La muerte del trabajador
2. La fuerza mayor o el caso fortuito; la insolvencia, quiebra o liquidación judicial o extra
judicial de la empresa; o la incapacidad o la muerte del patrono. Ej. Hotel que se lo llevo el
mar.
124
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Inembargables Embargables
Los embargos por alimentos tendrán prioridad sobre los demás embargos y en ningún caso podrán
hacerse efectivos dos embargos simultáneamente en la proporción indicada en los artículos 96 y
97 del Código de Trabajo, pues cuando se hubiere cubierto la proporción máxima que indica el
artículo 96, solo podrá embargarse hasta el 10% más para satisfacer las demás obligaciones.
Como protección adicional del salario se declaran inembargables también los instrumentos,
herramientas o útiles del trabajador que sean indispensables para ejercer su profesión u oficio,
salvo que se trate de satisfacer deudas emanadas únicamente de la adquisición a crédito de los
mismos. (96, 97 CT)
Para proteger la integridad del salario y garantizar el beneficio familiar por medio del mismo, se
prohíbe al patrono hacer efectivo el pago del salario en lugares de recreo, expendios comerciales o
de bebidas alcohólicas u otros análogos, salvo que se trate de trabajadores que laboren en esa
clase de establecimientos (95CT)
Ventajas económicas: son todo aumento patrimonial que el patrono otorga al trabajador por la
prestación de servicios. Ej. Celular, gasolina, tiempo de comida.
Estas deben nacer después de iniciada la relación laboral o el contrato de trabajo. Si la misma esta
estipulada antes de iniciados en cualquiera de los 2 supuestos anteriores, se le considera parte del
salario. Éstas constituyen hasta el 30% del importe total del salario devengado (90 CT), estimadas
así a la hora de finalizada la relación laboral y la exigencia de la liquidación.
Estas están afectas a la excepción del principio de la carga de la prueba laboral, que determina que
el demandado debe comprobar los hechos relacionados en la demanda en su contra.
o Salario Mínimo: según lo establecido en el artículo 103 del Código de Trabajo, todo
trabajador tiene derecho a devengar un salario mínimo que cubra sus necesidades
normales de orden material, moral y cultural y que le permita satisfacer sus deberes como
jefe de familia.
El salario mínimo es fijado anualmente, no se puede reducir en ningún porcentaje.
La única excepción al pago del salario mínimo la encontramos regulada en el artículo 170
del Código de Trabajo, que establece que los trabajadores aprendices , laboran para
aprender un arte, profesión u oficio y se les puede pagar menos del mínimo.
En Guatemala actualmente el mínimo es de Q1703.33 + Q250 de bonificación incentivo,
calculado de la siguiente manera:
o Procesales
Embargo de salario por orden judicial (96 y 97 CT). Hasta los montos
determinados legalmente.
b) Descuentos Contractuales
o Seguro
o Compraventa
o Deudas civiles no provenientes de trabajo
c) Otros descuentos o retenciones
o IGSS: es un total del 4.83% por parte del trabajador y el restante hasta un 12.67%
por parte del patrono. Se divide en un 10.67% para el IGSS, un 1% para el IRTRA y
un 1% para el INTECAP
o ISR (retención)
o Boleto de Ornato
o Fianzas
o Cuota sindical o cuota solidarista
DESCANSOS
Periodo de tiempo en el cual el trabajador no esta al servicio del patrono y que utiliza para hacer
una recuperación física y mental.
126
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Feriado: celebra el día de la fundación del municipio. Ej. En Guatemala el 15 de agosto (Día
de la virgen de la Asunción)
127
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
en determinadas situaciones, sin que por ello terminen dichos contratos ni se extingan los
derechos y obligaciones que emanen de los mismos. (65 CT)
Obligaciones fundamentales:
o Patrono: Pago del salaria
o Trabajador: Prestación del trabajo o servicio
Suspensión Individual
o Parcial: cuando afecta a una relación de trabajo y una de las partes deja de cumplir con
sus obligaciones fundamentales. Son causales de suspensión individual parcial la
siguientes (66):
Las licencias, descansos y vacaciones remunerados que impongan la ley o los que
conceda el patrono con goce de salario (61 ñ, 127, 130)
Las enfermedades, los riesgos profesionales acaecidos, los descansos pre y post
natales y los demás riesgos sociales análogos que produzcan incapacidad temporal
comprobada para desempeñar el trabajo (67 2do párrafo, 152)
la obligación de trabajo sin goce de salario adicional que impone el artículo 63 que
establece, prestar los auxilios necesarios en caso de siniestro o riesgo inminente
en que las personas o intereses del patrono o de alguno compañero de trabajo
estén en peligro, sin derecho a remuneración social.
o Total: cuando afecta a una relación de trabajo y las dos partes dejan de cumplir sus
obligaciones fundamentales (68), son causales las siguientes:
Las licencias o descansos sin goce de salario que acuerden patronos y
trabajadores
Las enfermedades, los riesgos profesionales acaecidos, los descansos pre y post
natales y los demás riesgos sociales análogos que produzcan incapacidad temporal
comprobada para desempeñar el trabajo, una vez transcurridos los términos en
los que el patrono está obligado a pagar medio salario
La prisión provisional, la prisión simple y el arresto menor que en contra del
trabajador se decreten. Es obligación del trabajador dar aviso al patrono de la
causa que le impide asistir al trabajo, dentro de los 5 días siguientes (sino avisa
puede dar por terminada la relación sin responsabilidad el patrono, sin tener que
pagar indemnización) a aquel que empezó su prisión provisional, simple o arresto
menor y deberá reanudar su trabajo dentro de los 2 días siguientes a aquel que
obtuvo su libertad. (cuando el patrono en causa (prisión) al trabajador y éste es
absuelto y luego despedido, si se debe indemnizar).
Suspensión Colectiva, debe haber un sindicato o un grupo coaligado para que proceda este tipo de
suspensión (239)
o Parcial: cuando por una misma causa se afecta la mayoría o la totalidad de las relaciones
de trabajo vigentes en una empresa o lugar de trabajo, y el patrono ó sus trabajadores
dejan de cumplir sus obligaciones fundamentales (70), son causas de suspensión colectiva
parcial:
La huelga legalmente declarada (justa), cuyas causas hayan sido estimadas
imputables al patrono por los Tribunales de Trabajo y Previsión Social
128
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Concepto: hay extinción de la relación laboral cuando una o las dos partes que forman la misma le
ponen fin a ésta, cesándola efectivamente, ya sea por voluntad de una de ellas, por mutuo
consentimiento o por causa imputable a la otra parte laboral, por disposición de la ley, en cuyas
circunstancias se extinguen los derechos y obligaciones que emanan de dichos contratos. (76)
129
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
debe de pagar indemnización al trabajador y éste debe dar aviso previo al patrono
basándose en los siguientes tiempos: (83)
1 día – no más de 2 meses: podría no darse aviso previo y no se incurre en
responsabilidad
De 2 meses + 1 día – 6 meses: con una semana de anticipación
De 6 meses + 1 día – 1 año: con 10 días hábiles laborales de anticipación
1 año + 1 día – 5 años: con 2 semanas de anticipación
5 años + 1 día en adelante, con 1 mes de anticipación
130
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Despido:
Concepto: es una terminación del contrato de trabajo promovida por el patrono en contra del
trabajador el cual puede ser directo o indirecto.
Despido
o Directo
Justificado
Causa legal
Medios de prueba
Injustificado
o Indirecto
INDEMNIZACIÓN:
Concepto: Resarcimiento económico que efectúa el patrono a favor del trabajador por el tiempo
de servicio y haber dado por terminada la relación laboral, por razón de la muerte, invalidez,
enfermedad, vejez o accidente de trabajo. (82, 85 A, 82 A, 197 BIS)
Jubilación: reserva económica para la vida no productiva que efectúa el trabajador. (Aportes
patronales y estatales)
Por tiempo de servicio: Cuando el contrato de trabajo es por tiempo indefinido y una vez
terminado el periodo de prueba es despedido sin justa causa o porque el trabajador renuncia
basándose en una de las causas justas que lo facultan para dar por terminada la relación laboral,
131
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
sin responsabilidad de su parte, el patrono deberá pagarle a éste indemnización por tiempo
servido equivalente a un mes de salario por cada año de servicios prestados y si el servicio no
alcanza el año, en forma proporcional al plazo trabajado, tomándose en cuenta desde la fecha en
que se inicio la relación de trabajo (82, 79). Dicha indemnización se rige de la manera siguiente:
Su importe no puede ser objeto de de compensación, venta o cesión, ni puede ser embargado
(salvo los casos establecidos por la ley, 97)
o Debe calcularse tomando como base el promedio de los últimos 6 meses del sueldo
devengado o el tiempo que haya laborado si no se han ajustado los 6 meses
o No se interrumpe la continuidad del trabajo por enfermedad, vacaciones, licencias, huelga
legal u otras causas análogas que según el Código de Trabajo suspenden pero no terminan
el contrato de trabajo
o El nula Ipso Jure la cláusula que tienda a interrumpir la continuidad de los servicios
prestados o por prestarse
o El patrono que despida por enfermedad, invalidez permanente o vejez, no esta obligado a
satisfacer dicha indemnización, siempre que este protegido por el IGSS, sino esta protegido
es obligación del patrono cubrir la indemnización correspondiente al tiempo laborado.
Si el empleador no probare la justa causa del despido, debe pagar al trabajador a título de Daños y
Perjuicios un mes de salario si el juicio se ventila en instancia, 2 meses de salario en caso de
apelación de la sentencia, y si el proceso durare en su trámite más de 2 meses, deberá pagar el
50% del salario del trabajador, por cada mes que excediere el trámite, hasta un máximo de 6
meses (102 S CPRG), por ser sueldos caídos.
Post Mortem:
a) Cuando el trabajador muere, es obligación del patrono la de cubrir a los dependientes del
trabajador con el importe de un mes de salario por cada año trabajado, hasta el límite
máximo de 15 meses si se tratare de empresas con 20 o más trabajadores y de 10 meses si
fueren menos de 20 trabajadores, cumpliéndola con mensualidades equivalentes al monto
del salario que por el propio lapso devenga el trabajador. (85 A CT, 102 P CPRG)
La entrega de dicha indemnización la hará el patrono a los beneficiarios del trabajador
fallecido, dicha calidad deberá ser demostrada ante los Tribunales de Trabajo y Previsión
Social por los medios de prueba necesarios para determinar dicha calidad, no es necesario
el auto de herederos. Prescribe el plazo para comprobar dicha calidad en el plazo de 2
años a partir de la muerte del trabajador. La declaración del Juez se tramitara en la vía de
los incidentes, si el patrono se negara a pagar la demanda se tramitara en Ordinario
laboral.
Además de la indemnización también se les entregara a los beneficiarios los salarios
acumulados hasta la fecha del deceso, vacaciones, bonificación anual, aguinaldo
proporcional
Invalidez, enfermedad o vejez: EL patrono que despida a un trabajador por dicha causa esta
obligado a satisfacer una indemnización, consistente a un mes de salario por cada año de servicio
siempre que no este protegido por el IGSS, si lo esta es obligación del IGSS cubrir la indemnización
correspondiente al tiempo laborado. Si la pensión que cubra el IGSS fuere menor, según su valor
actuarial que conforme la expectativa de vida del trabajador, determine dicho instituto, el patrono
queda obligado a únicamente cubrir la diferencia.
132
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Cuando el trabajador por las causas enumeradas ya no puede realizar sus labores y previa
justificación se retire, tiene derecho a que el patrono le cubra el 50% de la indemnización prevista
previamente, siempre que no goce de los beneficios del IGSS. (82 E y párrafos siguientes)
Por accidente de trabajo: si en juicio Ordinario laboral se comprueba que el patrono ha incurrido
en:
o Si en forma negligente no cumple con las disposiciones legales y reglamentarias para la
prevención de accidentes y riesgos de trabajo
o Si no obstante haber ocurrido accidentes no adoptare las medidas necesarias que tiendan
a evitar que ocurran accidentes en el futuro
o Si los trabajadores o sus organizaciones le han indicado al patrono por escrito la existencia
de una situación de riesgo, sin que haya adoptado las medidas que puedan corregirlas
Y como consecuencia directa e inmediata de esas situaciones especiales se produce un accidente
de trabajo que genere la pérdida de algún miembro principal, incapacidad permanente o muerte
del trabajador, la parte empleadora quedará obligada a indemnizar los perjuicios causados, con
independencia de las pensiones o indemnizaciones que pueda cubrir el IGSS. El monto de la misma
será fijado de común acuerdo por las partes y en defecto de tal acuerdo lo determinara el Juez de
Trabajo, tomando como referencia las indemnizaciones que pague el régimen de seguridad social.
Si el trabajador hubiere fallecido, su cónyuge supérstite, sus hijos menores representados, sus hijos
mayores o sus padres, en eso orden excluyente, tendrán acción directa para reclamar esta
prestación, sin necesidad de la declaratoria de herederos. (197 BIS)
INAMOVILIDAD
Concepto: Protección laboral de la que gozan ciertos trabajadores por razón de la ley en cuanto
que el patrono esta imposibilitado de despedirlos y si así lo hiciere cuenta con la obligación de
reinstalarlos en su puesto de trabajo inmediatamente.
Casos de inamovilidad:
c) Los trabajadores que participen en el comité ejecutivo del sindicato ya establecido: los
miembros del Comité Ejecutivo gozan de inamovilidad en el trabajo que desempeñen
durante todo el tiempo que duren sus mandatos y hasta 12 meses después de haber
cesado en el desempeño de los mismos. Dichos miembros no podrán ser despedidos
durante el referido periodo, a menos que incurran en causa justa de despido, debidamente
comprobada por el patrono en juicio Ordinario ante Tribunal de Trabajo competente. (223
D)
133
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
d) Los trabajadores que estén en un conflicto económico-social: a partir del momento que se
entregue el pliego de peticiones al Juez respectivo, se entenderá planteado el conflicto
económico-social, por lo que toda (despido como renuncia por incidente) terminación de
contratos de trabajo en la empresa en que se ha planteado el conflicto, aunque se trate de
trabajadores que no han suscrito el pliego de peticiones o que no se hubieren adherido al
conflicto respectivo, debe ser autorizada por Juez competente, quien tramitara el asunto
en forma de incidente y sin que la resolución definitiva que se dicte prejuzgue sobre la
justicia o injusticia del despido. Dicha inamovilidad surtirá efectos desde el momento que
se plantea el conflicto hasta que el mismo finalice. (380, 379)
Reinstalación:
AGUINALDO (Ley reguladora de la prestación del Aguinaldo para los trabajadores del sector
privado)
Es una remuneración adicional prestada por el patrono con el fin de facilitarle el disfrute de las
festividades de fin de año, los gastos de inscripción escolar y la adquisición de útiles necesarios en
la docencia. (Considerando 2 del decreto 74-78)
BONIFICACIÓN INCENTIVO
Es un complemento salarial entregado por el patrono que tiene por objeto estimular, aumentar la
productividad y la eficiencia del trabajador.
134
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
El monto a pagar es de Q250 y deberán ser entregados conjuntamente con su salario mensual
devengado, se puede pagar al trabajador de forma diaria, semanal, quincenal o mensual, de
acuerdo con la forma de pago de la empresa. (7 Dto. 78-79, reformado por el Dto. 37-2001)
Anteriormente se pagaba de forma distinta, ya que era un incentivo para los trabajadores que
trabajaban por jornadas mas largas, siendo así:
o De 1989 a 1999: Q0.30 por hora trabajada
o De 2000 a 2001: Q0.66 por hora trabajada
BONO 14 (Ley de Bonificación Anual para trabajadores del sector privado y público, decreto 42-92
del Congreso de la República)
Es una remuneración anual adicional al salario efectuada por el patrono que permite
complementar la satisfacción de las necesidades del trabajador.
Dicha compensación extraordinaria surge de una negociación que llevo el sector patronal con el
gobierno de la República, que derogo la Ley de compensación económica decreto 57-90, la cual
afectaba a los patronos por el hecho de tener que pagar compensaciones por los años laborados,
además de la indemnización ordinaria (entendiéndose como una doble indemnización). Por lo que
las partes llegaron al acuerdo de pagar una bonificación extra anual.
Dicha bonificación será equivalente al 100% del salario ordinario devengado por el trabajador en
un mes, para los trabajadores que hubieran laborado al servicio del patrono, durante un año
ininterrumpido y anterior a la fecha de pago. (2 Dto. 42-92)
La bonificación deberá pagarse durante la primera quincena del mes de julio de cada año.
Para dicho pago se computará del 1 de julio al 30 de Junio.
Concepto: Rama del derecho público que estudia los procedimientos para resolver los conflictos
que surgen de las relaciones laborales entre patronos y trabajadores así como entre ellos mismos.
o Jurisdicción Privativa (los conflictos relativos a Trabajo están sometidos a jurisdicción de los
Tribunales de Trabajo y Previsión Social. 283)
o De especialidad (los juzgados están a cargo de un juez, que debe ser abogado de los
tribunales de la república, de preferencia especializado en asuntos de trabajo. 289)
Reglas de competencia: ante los jueces de primera instancia, salvo excepción. (314)
1. Será competente el del lugar establecido en el contrato, siempre que esto favorezca al
trabajador
2. El del lugar donde se ejecuto el trabajo
3. Cuando son varios los lugares de ejecución del trabajo, es competente el del lugar de la
residencia del trabajador
Serán competentes los jueces de paz, cuando no haya juez de primera instancia y
la cuantía no exceda de Q3,000. Sino hay que movilizarse a la cabecera
departamental para demandar. (291)
4. Cuando el conflicto es entre trabajadores o patronos entre sí, es competente el del
domicilio del demandado
5. Cuando sean guatemaltecos trabajando en el extranjero, será competente el del lugar de la
celebración del contrato. Salvo, que se hubiere estipulado una cláusula más favorable para
los trabajadores o para sus familiares directamente interesados
6. Cuando el conflicto fuere con una organización sindical, será competente el juez del
domicilio del sindicato (315)
Dentro de la competencia podemos encontrar 3 distintos conflictos posibles, los cuales son:
a) Conflicto de competencia: éste se plantea cuando se duda la competencia entre tribunales
de la misma materia, en este caso cuando son tribunales laborales los que tienen la duda
de cual de éstos es el competente para conocer determinado proceso. Para resolver éste
conflicto debe solicitarse por medio de las partes o incluso de oficio la Inhibitoria o la
Declinatoria que se establece en el artículo 116 de la LOJ. La cuestión debe plantearse
135
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
dentro de los 3 días de notificada y se resolverá por medio de incidente. Contra el Auto
que resuelve dicho incidente cabe el recurso de apelación regulado en el artículo 365 del
Código de Trabajo. (309)
b) Excepción de incompetencia: ésta procederá cuando el conflicto de competencia se de
entre tribunales de distinta materia, por ejemplo, despido se alguien que presto servicios
profesionales (materia civil) y demanda en lo laboral. La excepción de incompetencia se
debe plantear de igual manera que el conflicto de competencia, dentro de los 3 días de
recibida la notificación de la primera resolución, resolviéndose en incidente. Contra el Auto
que resuelve la excepción de incompetencia procede apelación (342, 309, 365 B)
c) Conflicto de jurisdicción: los conflictos de jurisdicción se dan al momento que 2 tribunales
crean ser ambos competentes para conocer de un proceso. La CSJ resolverá dichos
conflictos por medio de la cámara del ramo (309, 310, 119 LOJ, Acuerdo CSJ 32-2003) se
crean los tribunales de conflictos de jurisdicción al tribunal de segunda instancia de
cuentas (carácter permanente). Debe dirigirse la solicitud hacia el tribunal que tenga el
expediente y éste trasladarlo a la sala de cuentas y conflictos de jurisdicción.
Sujetos procesales:
o Juez de primera Instancia y jueces de paz (283, 291)
o Demandado y Actor: las partes podrán comparecer personalmente o por medio de
mandatario judicial, podrán ser mandatarios (323):
Los abogados
Los dirigentes sindicales
Los parientes dentro del grado de ley
Las personas jurídicas actuaran por medio de sus respectivos representantes
previstos en la escritura constitutiva,
o Asesor del demandado y del actor: no es necesaria la intervención de un asesor, pero si las
partes lo desearan, estos podrían ser (321):
Los abogados en ejercicio
Los dirigentes sindicales
Los estudiantes de Derecho de las universidades que funcionan legalmente en el
país, en asuntos cuya cuantía no exceda al equivalente a diez veces el salario
mínimo
o Inspección general de trabajo: debe velar porque patronos y trabajadores y organizaciones
sindicales, cumplan y respeten las leyes, convenios colectivos y reglamentos que normen
las condiciones de trabajo y previsión social en vigor o que se emitan en lo futuro (278). Al
momento de acudir a ésta se puede celebrar una conciliación entre las partes y así evitar el
proceso ordinario laboral, los arreglos que se suscriban ante los inspectores de trabajo,
tienen carácter de título ejecutivo.
o Procuraduría de la defensa del trabajador: por medio del Ministerio de Trabajo y Previsión
Social se encargará de la dirección, estudio y despacho de todos los asuntos relativos a
trabajo y a previsión social y debe vigilar el desarrollo, mejoramiento y disposiciones
legales referentes a estas materias, que no sean competencia de los tribunales,
principalmente las que tengan por objeto directo fijar y armonizar las relaciones entre
patronos y trabajadores (274)
Procedimiento Ordinario
136
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Trámite:
Demanda: la cual puede ser Oral o Escrita, ajustándose en ambos casos a los siguientes requisitos,
debiendo el juez levantar acta de la demanda oral: (332, 333)
a) Designación del juez
b) Nombres y apellidos del solicitante, edad, estado civil, nacionalidad, profesión u oficio,
vecindad y lugar donde recibir notificaciones
c) Relación de los hechos
d) Nombres y apellidos de la persona o personas a quienes se les reclama un derecho o
contra quien se ejercita una acción e indicación del lugar para recibir notificaciones
e) Enumeración e individualización de los medios de prueba con que acreditan los hechos
f) Peticiones
g) Lugar y fecha
h) Firma del demandante
Dentro de la demanda podrán solicitarse las medidas precautorias, bastando para el efecto
acreditar la necesidad de la medida (332).
Primera resolución: si la demanda se ajusta a las prescripciones legales, el juez señalará día y hora
para que las partes comparezcan a juicio Oral. Si la demanda no contiene los requisitos, el juez de
oficio, debe ordenar al actor que subsane los defectos, no hay plazo, es discrecional del juez (334).
Primera Audiencia: entre la citación y la audiencia deben mediar al menos 3 días, termino que
podrá ser ampliado por razón de la distancia (337).
137
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Conciliación:
Luego de contestada la demanda y la reconvención, si la hubiere, el juez procurará avenir a las
partes, proponiéndoles formas ecuánimes de conciliación. Si el demandado estuviere de acuerdo
con la demanda, en todo o en parte, podrá procederse por la vía ejecutiva, en cuanto a lo
aceptado. (340)
Podrá conciliarse:
a) La forma de pago
b) El plazo del pago
c) La base del cálculo
Cualquier conciliación podrá desarrollarse entre las partes hasta antes de dictarse sentencia.
Recepción de medios de Prueba: todas las pruebas deben recibirse inmediatamente por el juez en
la primera audiencia.
Segunda Audiencia: Si no fuere factible recibir las mismas por imposibilidad del tribunal o por la
naturaleza de las mismas, se señalará nueva audiencia que debe practicarse en un término de 15
días, a partir de la primera comparecencia.
Tercera Audiencia: Extraordinariamente y siempre que por circunstancias ajenas al tribunal o a las
partes, no hubiere sido posible aportar todas las pruebas, el juez podrá señalar la tercera
audiencia para ese objeto, ésta última audiencia se practicará dentro de los 8 días a partir de la
segunda comparecencia. (346)
Plazo extraordinario para recibir prueba del extranjero, que deberá solicitarse al momento de
interposición de la demanda o la contestación de la misma, el cual será por 120 días (124 CPCYM).
Los Tribunales de Trabajo y Previsión Social no admitirán pruebas extemporáneas, contrarias a
Derecho o Impertinentes. Los litigantes tienen derecho a que se haga constar su protesta y a
solicitar la recepción de éstas en segunda Instancia (356).
Auto para mejor proveer: los tribunales tienen la facultad de practicar de oficio o a instancia de
parte legítima, por una sola vez antes de dictar sentencia y para mejor proveer, cualquier diligencia
de prueba pertinente, decretar que se traiga a la vista cualquier documento o actuación que crean
conveniente u ordenar la practica de cualquier reconocimiento o avaluó que estimen
indispensable. Éste deberá practicarse dentro de un término que no exceda de 10 días a partir de
la recepción de los medios de prueba. (357)
Sentencia: recibidas las pruebas o en su defecto haberse dictado auto para mejor proveer, y dentro
de un termino mínimo no menor de 5 días ni mayor de 10 días, el juez dictara sentencia (359).
Ésta se dictará en forma clara y precisa, haciéndose en ellas las declaraciones que procedan y sean
congruentes con la demanda, condenando o absolviendo , total o parcialmente, al demandado y
decidiendo todos los puntos litigiosos que hayan sido objeto de debate (364).
138
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Recurso de Nulidad: Procederá contra los actos y procedimientos que infrinjan la ley, cuando no
sea procedente el recurso de apelación (365)
Tramite:
1. Interposición, ante el tribunal que haya infringido el procedimiento, 3 días.
2. Se admite para su trámite
3. Audiencia a la otra parte por 24 horas
4. Resolución, dentro de las 24 horas siguientes.
5. Apelación, cuando es dictada en primera instancia, interpuesto dentro de las 24 horas.
6. Se admite para su trámite
7. Se elevan los autos, dentro de las 24 horas
8. Resolución dentro de los 3 días siguientes a la recepción
Apelación: Procederá contra las sentencias y los Autos que pongan fin al proceso (365, 367 – 372)
Tramite:
1. Interposición, dentro del 3ro día de notificado el fallo.
2. Se admite para su trámite
3. Se elevan los autos
4. Se abre Audiencia por 48 horas
5. Vista por 5 días
6. Auto para mejor proveer (opcional) 10 días
7. Resolución, 5 días.
8. Sino Ocurso de Queja (CPCYM).
Ampliación: Procederá cuando se haya omitido resolver alguno o algunos de los puntos sometidos
a juicio. Contra las sentencias de 2da instancia. (365, 373)
Rectificación: Procederá contra la liquidación, el mismo procede cuando haya existido un error de
cálculo. (426, 366)
Tramite:
139
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Responsabilidad: Procederá contra los jueces y magistrados de trabajo y previsión social cuando
(429, 366)
o Cuando retrasen injustificadamente un proceso
o Cuando incumplan el procedimiento
o Cuando por negligencia, ignorancia o mala fe, causen daño a los litigantes
o Cuando estando obligados, fallen sin justificación
o Cuando incurran en incumplimiento de las obligaciones administrativas de su cargo
o Cuando observaren notoria mala conducta
Incidentes: el mismo se resuelve como lo establece la Ley del Organismo Judicial. Dando Audiencia
por 2 días, Prueba por 8 días y resolución en Auto en 3 días. (135 LOJ)
o Dentro del Ordinario
1. Excepción de Incompetencia
2. Excepciones Dilatorias
o Fuera del Ordinario
1. Incidente de Lanzamiento. Cuando el trabajador deba desocupar la vivienda que se le
fue proporcionada por motivo de trabajo y éste no lo haga en el término de 30 días.
(63 i)
2. Incidente Post-Mortem. Se da para determinar la calidad de los beneficiarios del
trabajador fallecido. (85 a)
3. Incidente de cancelación de contrato de trabajo, cuando se quiere iniciar un sindicato.
Para autorizar el despido de algún trabajador que haya incurrido en una causal para el
mismo. (209)
4. Incidente de cancelación de contrato de trabajo, cuando surge un conflicto económico
social. Para autorizar el despido de los trabajadores en una empresa en la que se haya
planteado un conflicto económico social (380)
5. Incidente de legalidad de declaratoria de huelga. Solicitud de pronunciamiento sobre
la legalidad del movimiento de huelga. (394)
6. Incidente de faltas de trabajo. Para hacer efectivo el cobro, luego que hubiera existido
una falta o sanción de trabajo. (269)
Ejecución: Proceso por medio del cual se garantiza y realiza el pago que se estipuló en la
liquidación aprobada por el tribunal o por alguno de los títulos ejecutivos aceptados por el Código
de Trabajo y Previsión Social.
Títulos Ejecutivos:
o Certificación de la Sentencia dictada en primera instancia (425)
o Convenio celebrado en la Inspección General de Trabajo (Avalado por el Inspector
General). (278)
o Convenio celebrado en juicio (340)
1. Audiencia de conciliación
2. En cualquier etapa del proceso
o Convenio extrajudicial (cuando ya haya habido juicio). (428)
o Acta de arreglo directo (colectivo). (375)
140
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Concepto: es la rama del derecho laboral que estudia los principios, doctrinas, instituciones y
normas que regulan o reglamentan la asociación profesional, grupos coaligados, sindicatos tanto
de trabajadores como de patronos cuya finalidad es la persecución de fines comunes con el efecto
de que se reivindiquen sus derechos económicos y sociales.
Naturaleza:
Derecho público: ya que las leyes laborales y sus reglamentos son normas legales de orden público
y a sus disposiciones se deben sujetar todas las empresas de cualquier naturaleza, existentes o que
en un futuro se establezcan en Guatemala (14)
Derecho Social: el derecho colectivo en sí tiene una naturaleza económico-social cuya finalidad es
la protección de la economía del trabajador a través de organizaciones legalmente reconocidas por
el Estado. (102 CPRG)
Asociación Profesional:
a) Derecho de asociación: que nace como un derecho individual de todos los ciudadanos
frente al poder del Estado garantizado por la Constitución Política de la República de
Guatemala en su artículo 34.
b) Derechos de asociación profesional: éste es un derecho social frente al Estado y frente a la
clase social antagónica y dominante (patronos), para garantizar derechos económico-
sociales frente a los mismos (102 Q CPRG, 211)
141
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Libertad sindical: el Estado de Guatemala, por medio del Ministerio de Trabajo y Previsión Social,
debe trazar y llevar a la práctica una política nacional de defensa del desarrollo del sindicalismo.
(211)
Coalición de trabajadores:
Elementos:
o Temporal
o Con un fin concreto
o Por la defensa de derechos e intereses comunes
o Falta de reconocimiento jurídico (al principio)
Limitaciones: éste tipo de institución solo puede negociar convenios colectivos, nunca un pacto
colectivo de condiciones de trabajo.
Clases:
o Grupo coaligado
o Comité ad-hoc: sirve para la resolución de un conflicto específico, luego de solventado el
mismo, éste se disolverá
Sindicato:
Los sindicatos gozan de personalidad jurídica, siendo capaces de ejercer derechos y contraer
obligaciones y están exentos de cubrir toda clase de impuestos fiscales y municipales (210)
142
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
o Asamblea General: Órgano superior del sindicato, esta constituido por la reunión de todos
los afiliados. Se forma mayoría con la mitad más uno, de los asistentes. Es el órgano
legislativo del sindicato; las decisiones que en ella se toman son de carácter general y
obligatorio. (222)
o Comité Ejecutivo: es el ente encargado de hacer cumplir lo acordado por la Asamblea
General, tiene la representación legal del Sindicato. El número de sus miembros no puede
exceder de 9 ni ser menor de 3.
En sus actuaciones es responsable directamente ante los afiliados del Sindicato; pudiendo
además representar judicial y extrajudicialmente a cada uno de los miembros del Sindicato
que así lo soliciten (323), además de asesorarlos (321).
Entre las obligaciones del Comité, esta la de rendir cuentas a la Asamblea General, por lo
menos cada 6 meses. Sus miembros deben ser guatemaltecos de origen y trabajadores de
la empresa (223)
o Consejo Consultivo: desempeña funciones asesoras y sus atribuciones se limitan en tal
sentido a emitir opinión o dictaminar sobre situaciones concretas que le sean planteadas
por la Asamblea General o la Junta Directiva del Sindicato. Tiene funciones puramente
asesoras y sus miembros deben ser guatemaltecos de origen y trabajadores de la empresa
(224)
143
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
2. Darle aviso a IGT, por cualquier medio escrito, que están formando un Sindicato para gozar
de inamovilidad desde el momento que se presente el mismo, hasta 60 días después de la
inscripción del mismo. (209)
3. Crear un proyecto de los Estatutos según lo establecido en el artículo 221, nominas del
Comité Ejecutivo (provisional)
4. Asamblea Constitutiva, la cual será presidida por el Comité Ejecutivo provisional
5. Solicitud a la DGT, en un plazo de 20 días, contados a partir de la fecha que se acordó la
constitución de la organización.
o Obtener el reconocimiento de la Personalidad Jurídica
o Aprobación de los Estatutos
o Inscripción en el Registro Público de Sindicatos, dentro del 3ero día (217, 219)
o Resolución, dentro de un plazo improrrogable de 20 días.
Si fuere desfavorable la resolución por defectos insubsanables podrá
interponerse Recurso de Revocatoria (218), si el mismo resultare a su vez
desfavorable se podrá interponer Contencioso Administrativo en un
Juzgado de Trabajo y Previsión Social (283)
Cuando los defectos fueran subsanables se les deberá comunicar a los
interesados con el objeto que éstos los enmienden o interpongan Recurso
de Revocatoria, 48 horas de notificada la resolución.
6. Publicación gratuita en el Diario Oficial dentro de los 15 días a la fecha de la resolución.
Supra organizaciones:
o Federaciones: es la organización que comprende a varios sindicatos; se considera una
escala superior en la jerarquía vertical del sindicato (232)
o Confederaciones: comprende la reunión de varias federaciones. Es la organización más alta
del movimiento sindical y la llamada a negociar los pactos colectivos de industria, región o
actividad económica. Por su naturaleza aglutinan a grandes grupos de trabajadores (233)
Negociación Colectiva
Son todas las negociaciones que tienen lugar entre un empleador, un grupo de empleadores o una
organización o varias organizaciones de empleadores, por una parte y una organización o varias
organizaciones de trabajadores, con el fin de fijar las condiciones de trabajo y empleo (protección
de intereses económico-sociales), regular las relaciones entre empleadores y trabajadores, entre
empleadores o sus organizaciones y una organización o varias organizaciones de trabajadores. (2
COIT 154)
144
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Instrumentos de negociación colectiva en Guatemala: son todas las acciones que realizan las
organizaciones de trabajadores para regular las condiciones de trabajo y las relaciones de trabajo a
través de la adopción de instrumentos de aplicación general.
Los comités deberán estar conformados por no más de 3 trabajadores. Los cuales gozaran de
inamovilidad desde el momento que se de aviso a la IGT hasta 60 días después de conformado el
mismo, dicho aviso deberá hacerse mediante una nota dentro de los 5 días siguientes a su
nombramiento (376,209)
Tramite:
1. Planteamiento del Arreglo directo (374)
2. El patrono o su representante no puede negarse a recibir al comité, a la mayor brevedad
posible
3. Arreglo entre las partes
Si no hay arreglo se levanta acta, con el fin de iniciar el trámite de Conciliación.
En caso de que sean sindicalizados, la Asamblea General, será la que acuerde el
planteamiento del conflicto. (377)
4. Se levantará “acta” de lo acordado
5. Se enviará copia auténtica a la IGT dentro de las 24 horas posteriores a su firma. Con el fin
que ésta respalde y vele porque se cumpla con las condiciones acordadas.
Proceso de Conciliación
1. Se elaboraran y suscribirán un pliego de peticiones. Designando 3 delegados, que conozcan
las causas que provocan el conflicto y los cuales podrán firmar cualquier arreglo en
definitiva (377)
2. Se hará llegar el pliego de posiciones al respectivo juez
El pliego de posiciones deberá contener (381):
Juez al que se dirige (competencia, 314)
Nombres, apellidos y demás generales de los delegados
Lugar para recibir notificaciones
Pliego de peticiones
Petición de trámite
Cuales son las quejas
El número de trabajadores o patronos que las apoyan
La situación exacta de los lugares de trabajo donde surgió la controversia
La cantidad de trabajadores que prestan sus servicios
La fecha
3. El juez resolverá en el acto
Admite para su trámite
Se da por planteado el conflicto
Se da la orden a ambos de no tomar represalias (379)
Se integra el tribunal de conciliación, en un plazo de 12 horas siguientes al recibo
del pliego de posiciones (382)
Notificar a la otra parte para que ésta nombre dentro de las 24 horas una
delegación análoga.
4. Se notifica al patrono, trabajadores o sindicato emplazado a más tardar al día siguiente de
su recepción
5. El tribunal de conciliación se declara competente (384)
6. Se convoca a ambas delegaciones para una comparecencia, que se verificara dentro de las
36 horas siguientes (384)
7. Audiencia, 2 horas antes de la misma, se oirá separadamente a los delegados de cada
parte (385)
145
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Éste no suprime los contratos individuales de trabajo. Y son exclusivamente para determinadas
temporadas.
Requisitos: (39)
o Por escrito
o 3 ejemplares, Patrono, Sindicato, Dirección General de Trabajo a la cual se le deba hacer
llegar la copia dentro de los 15 días posteriores a su celebración
o Sólo puede probarse por medio del documento respectivo y la falta de éste da lugar a que
el sindicato o sindicatos de trabajadores queden libres de responsabilidad
Obligación de negociar un Pacto Colectivo de Trabajo: todo patrono, si su empresa tiene que
distribuir la ejecución de los trabajadores en varias zonas del país, los servicios de más de la ¼
parte de sus trabajadores sindicalizados, está obligado a negociar con el respectivo sindicato,
cuando éste lo solicite (51)
146
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Es el conjunto de normas elaborado por el patrono de acuerdo a las leyes, reglamentos, pactos
colectivos y contratos vigentes que lo afecten, con el objeto de precisar y regular las normas a que
obligadamente se deben sujetar él y sus trabajadores con motivo de la ejecución o presentación
concreta del trabajo (57)
Huelga
Concepto: es la suspensión legal y abandono temporal del trabajo en una empresa, acordados,
ejecutados y mantenidos pacíficamente por un grupo de 3 o más trabajadores con el exclusivo
propósito de mejorar o defender frente a su patrono los intereses económicos que sean propios de
ellos y comunes a dicho grupo (239)
147
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Naturaleza jurídica:
o Derecho Constitucional: la Constitución Política de la República de Guatemala en su
artículo 104 reconoce el derecho de huelga, siempre que éste sea ejercido de conformidad
con la ley, después de haber agotado los procedimientos de conciliación.
o Suspensión Colectiva: ya que es necesario que al menos la mitad más uno del total de los
trabajadores que laboren en la respectiva empresa apoyen el movimiento (241 C)
Clasificación:
Trámite de la huelga:
1. Solicitud: en caso que no hubiere arreglo, ni compromiso de ir a arbitraje, dentro de las 24
horas siguientes de fracasa la conciliación cualquiera de los delegados puede acudir al
respectivo juez de trabajo para que se pronuncie sobre la legalidad o ilegalidad del
movimiento. (394)
2. Audiencia, 2 días
3. Prueba, 8 días
4. Auto, 3 días
5. Se eleva la consulta a la Sala de la Corte de Apelaciones de Trabajo y Previsión Social, la
que se pronunciara dentro de las 48 horas siguientes a las que recibió los autos (394)
6. Notificación
7. Estallar la huelga, 20 días, contados a partir que se notifique la resolución de la Sala (239,
395)
8. Resolución que declara la huelga justa o injusta, 15 días desde que se solicito
Fundamentación
Reanudación de actividades
Prestaciones del empleador
Pago de salarios
Los que estime el juez
Paro
Concepto: es la suspensión y abandono temporal del trabajo, ordenados y mantenidos por uno o
más patronos, en forma pacifica y con el exclusivo propósito de defender frente a sus trabajadores
los intereses económicos que sean propios de ellos, en su caso, comunes a los mismos (245)
148
-FASE PÚBLICA –
CRISTIAN J. ROJAS SAMAYOA
Naturaleza Jurídica:
o Derecho Constitucional: la Constitución Política de la República de Guatemala en su
artículo 104 reconoce el derecho de paro, siempre que éste sea ejercido de conformidad
con la ley, después de haber agotado los procedimientos de conciliación.
o Suspensión Colectiva
Clasificación:
o De acuerdo al cumplimiento de trámites
Legal: cuando se agotan los procedimientos de conciliación, dan una aviso con al
menos 1 mes de anticipación para que los trabajadores den por terminados sus
contratos de trabajo (246)
Ilegal: el que no llene los requisitos del paro legal y cuando sea derivado de todo
acto malicioso del patrono que imposibilite a los trabajadores el normal
desempeño de sus labores (250)
o Atendiendo al fondo del conflicto
Justo: aquel cuyos motivos son imputables a los trabajadores
Injusto: aquel cuyos motivos son imputables al patrono
ARBITRAJE
Concepto: Es el mecanismo alternativo de resolución de conflictos por el que las partes deciden
someter la decisión de sus controversias a un tercero objetivo e imparcial llamado conciliador
quien tiene la facultad de proponer fórmulas de solución para evitar que el conflicto llegue a
instancia jurisdiccional o arbitral
Clasificación: (397)
o Potestativo
Cuando las partes así lo acuerden, antes o después del trámite de conciliación
Cuando las partes así lo acuerden, una vez se hayan ido a la huelga o al paro
calificados como legales
o Obligatorio
Cuando la huelga o el paro hayan sido calificados como legales y transcurra el
termino correspondiente sin que se hayan realizado
Cuando se trate de empresas de transporte
En el caso de solicitada la legalidad o ilegalidad de la huelga, agotado el tramite de
conciliación, no se constituyere la misma por la mitad más uno del total de los
trabajadores que laboren en la empresa
149