MANUAL DEL USUARIO

Adaptador IrDA a USB DAG® - HS120P

Gracias por adquirir su nuevo dispositivo Adaptador IrDA a USB DAG® - HS120P. Antes
de comenzar a utilizar su nuevo dispositivo, lea atentamente todas las instrucciones de este
manual.

1) ESPECIFICACIONES.

1.1) Dentro del empaquetado blister de su nuevo dispositivo Ud. encontrará:

 1 Adaptador IrDA a USB DAG® - HS120P

 1 Cable de extensión USB
 1 Driver CD

1.2) Características:

 Transfiere datos desde USB a través de la interfase infrarroja inalámbrica.

 Dispositivo Plug & Play.
 USB 1.1 con velocidad de hasta 12 Mbps.
 Especificaciones de la interfase IrDA:
 SIR (2.4 a 115.2 Kbps)
 MIR (57.6 a 115.2 Kbps)
 FIR (4 Mbps)
 Compatible con Windows® 98SE / Me / 2000 / XP
 Rango de transmisión: 1 metro, 30 grados en ángulo cónico.
 Interfase amigable para transeferir datos hacia PDAs, notebooks, cámaras digitales,
impresoras, teléfonos móviles, etc.

1.3) Requerimientos del sistema:

 IBM PC 486DX4-100 MHz o más.

 Puerto USB disponible.
 Unidad de CD o DVD-ROM.

2) INSTALACIÓN.

NOTA: No conecte el Adaptador IrDA a USB DAG® - HS120P a su

computador antes de haber instalado previamente los
controladores incluidos en el Driver CD.

2.1) Instalación de los controladores:

 Encienda su computador y espere hasta que termine de cargar Windows®.

 Coloque el Driver CD en su unidad de CD o DVD-ROM.
 Explore “Mi PC” a través del ícono del escritorio.
 Busque la unidad de CD-ROM o DVD-ROM en donde esté inserto el Driver CD y haga
doble click en ella para explorar el CD.
  Busque la carpeta de archivos “USB a IRDA DAG / USB to Irda 1.1 / Driver for windows”
y explórela. Dentro encontrará el archivo ejecutable “setup.exe”. Haga doble click en él
para ejecutar y siga las instrucciones del asistente de instalación.
 Al final del proceso anteriormente descrito, el asistente de instalación le pedirá que
conecte su Adaptador IrDA a USB DAG® - HS120P a su computador para que su
sistema operativo termine de instalar los controladores.
 Conecte su nuevo dispositivo IrDA a su computador.
 Aparecerá el “Asistente para hardware nuevo encontrado” de Windows®. Seleccione la
opción “Instalar automáticamente el software” y haga clic en aceptar.
 Espere hasta que aparezca el mensaje “su nuevo hardware está instalado y listo para
usarse” en la barra de tareas.
 Ahora su nuevo dispositivo Adaptador IrDA a USB DAG® - HS120P puede ser utilizado.

3) MODO DE USO.

Una vez instalados los controladores de su nuevo Adaptador IrDA a USB DAG® - HS120P,
siga los pasos siguientes para su uso.

3.1) Conexión y uso de su nuevo Adaptador IrDA a USB DAG® - HS120P

 Conecte su nuevo dispositivo un puerto USB libre de su computador. Si lo prefiere,

agregue el cable de extensión USB incluido entre su computador y su nuevo dispositivo.
Se encenderá un LED rojo en su adaptador IrDA, indicando que la conexión es correcta.
 Habilite la opción de transferencia infrarroja en el dispositivo con el que Ud. desea
establecer comunicación infrarroja (PDAs, notebooks, cámaras digitales, impresoras,
teléfonos móviles, etc.).
 Acerque el dispositivo a la punta de su Adaptador IrDA a USB DAG® - HS120P.
 Haga doble click en el nuevo ícono que aparecerá en la barra de tareas para explorar los
archivos de su computador. Seleccione el archivo que desea transferir y haga click en
“enviar”.

3.2) Extraer su nuevo Adaptador IrDA a USB DAG® - HS120P de forma segura:

Para extraer su nuevo dispositivo IrDA de forma segura, siga los siguientes pasos:

 Haga doble click en el ícono de extracción segura de la barra de tareas. Seleccione de la

lista el dispositivo de hardware “USB-IrDA Adapter” y haga click en “detener”. Confirme
la extracción segura. Aparecerá el mensaje “Es seguro retirar el hardware” en la barra de
tareas. Ahora puede desconectar su nuevo Adaptador IrDA a USB DAG® - HS120P del
puerto USB con seguridad.

® Todos los nombres son marcas registradas de sus respectivos dueños.