ITENS

MÁGICOS
ESTÚPIDOS
Uma coletânea de 300 itens mágicos estúpidos, úteis,
inúteis e potencialmente quebrados que farão seus
jogadores te odiarem (ou te amarem)

Pelo criador do blog 4d6.com.br

1
A Amuleto da Sorte
Adaga da Apropriação
Uma adaga que faz todas as pessoas que olharem para
ela acharem que você foi o maldito que afanou a adaga
deles.
Adaga da Cura
Uma adaga que causa 1d4 de dano e 1d6 de cura.
Adaga da Morte Animada
Uma adaga que, quando retirada do corpo de uma
criatura, solta uma pequena explosão de confete pelo
ferimento.
Adaga da Refeição
Após atirada, retorna ao usuário se atingir comida (com
a comida).
Adaga dos Segredos Não
Revelados
Uma adaga que, se usada para esfaquear alguém
pelas costas, irá sussurrar para você o segredo mais
vergonhoso daquela pessoa.
Adaga dos Segredos Revelados
Uma adaga que, se usada para esfaquear alguém pelas
costas, irá sussurrar o seu segredo mais vergonhoso
para aquela pessoa.
Amuleto da Complexidade
Desnecessária
Ao colocar este amuleto, role um d20 20 vezes e anote
os resultados em ordem. Enquanto usar este amuleto,
sempre que rolar um d20 para fazer um teste, consulte a
tabela. O resultado usado para o teste é a diferença entre
o valor rolado e o valor correspondente na tabela. Por
exemplo, se rolar 1, consulte o primeiro valor escrito.
Se o valor for 16, o resultado será 15. Se o amuleto
for retirado, a tabela é apagada e deverá ser rolada
novamente quando o amuleto for recolocado.
Amuleto da Irritação
Um amuleto que faz o usuário ouvir a própria voz com
0.25 segundos de atraso.
Amuleto da Lembrança
Um amuleto que, ao ser tocado, faz o usuário se lembrar
de um pequeno pedaço de informação que ele havia
esquecido. Funciona apenas se o usuário não estiver
tentando se lembrar da informação.
O amuleto é muito sortudo, o usuário provavelmente
não.
Amuleto da Telecomunicação
Um amuleto que é capaz de transmitir seus
pensamentos para outras criaturas. Todos os
pensamentos do usuário são transmitidos para todas as
criaturas em um raio de 30 metros, querendo ou não.
Amuleto da Umidade
Um amuleto que lentamente concentra água da
atmosfera no usuário, fazendo-o ficar apenas úmido
o bastante para sua camisa começar a grudar no seu
corpo.
Amuleto de Ackbar
Um amuleto que permite que o usuário detecte qualquer
armadilha, mesmo armadilhas que nem existem.
Amuleto de Arrepio
Se o dono deste amuleto dormir em uma estalagem
ou outro estabelecimento com quartos adjacentes, este
amuleto irá deixar o quarto de seu dono e rastejar por
baixo da porta do quarto ao lado.
Amuleto de Intimidação
Um amuleto que dá ao usuário um bônus de +2 em
roladas de intimidação, removendo suas sobrancelhas.
Amuleto de Narração
Um amuleto que narra em voz alta tudo que o usuário
faz.
Amuleto do Atraso
Qualquer som causado diretamente por uma ação do
usuário deste amuleto é atrasado em 1d4 turnos.
Amuleto do Produtor
“Sempre que o usuário proferir um palavrão, o amuleto
exclama um alto “BIIIIIP”.
Anel Amaldiçoado do Feiticeiro
Um anel de ouro com um rubi rachado ao meio. Todas
as criaturas em um raio de 50 metros do usuário devem
fazer um teste de Força de Vontade, dificuldade 5. Caso
falharem, eles irão ficar convencidos que o usuário está
tentando enfeitiçá-los.
Anel da Clareza
Após colocar o Anel da Clareza, fica incrivelmente claro
que o anel não faz absolutamente mais nada.
2

Anel da Denominação
Um anel capaz de converter moedas de ouro para a
quantia equivalente de moedas de prata e vice-versa,
menos 12,5%.
Anel da Desarqueria
O usuário recebe +2 para atacar com um arco, mas há
25% de chance do usuário errar a mão que ele deve
soltar ao tentar atirar a flecha.
Anel da Desinvisibilidade
Um anel que faz o usuário acreditar que está invisível,
apesar de qualquer evidência do contrário.
Anel da Emoção Oposta
Um anel que faz o rosto do usuário expressar a emoção
oposta à que ele está sentindo. Se ele está triste, ele irá
sorrir, etc…
Anel da Invulnerabilidade
Este anel não pode ser danificado por nenhuma força.
Ele não confere esta habilidade ao usuário.
Anel da Mão de Bigby
Um anel de ferro que possui 3 cargas. O anel recupera
1d3 cargas por dia. O usuário do anel pode usar uma
carga para conjurar uma mão que mostra o dedo do
meio para uma criatura a até 20 metros, OU para todas
as criaturas em um cone de 10 metros.
Anel da Megainvisibilidade
O usuário fica invisível para todos, mas tudo fica
invisível para o usuário.
Anel da Presunção
Um anel que causa um forte senso de superioridade no
usuário.
Anel da Primeira Impressão
Um anel que permite que o usuário realize um aperto de
mão perfeito com a mão onde está o anel.
Anel da Quantificação
O usuário permanece invisível enquanto não for
observado.
Anel da Sobriedade
Um anel que torna o usuário incapaz de ficar bêbado.
O anel não irá, porém, impedir comas alcoólicos ou
ressacas.
Anel das Maravilhas
Um anel que faz o usuário se maravilhar com até as
coisas mais comuns.
Anel de Controle
Um anel que toma controle de uma parte aleatória no
corpo do usuário. Se estiver em um combate, usuário
tem -1 em todas as roladas devido à distração.
Anel de Desejos
Um belo anel de prata com três rubis. Quando colocado,
o anel irá vocalmente fazer três desejos. Após o terceiro
desejo ser feito, os desejos são realizados e o dedo do
usuário onde o anel está se desintegra.
Anel de Detecção de Fogo
Um anel que alerta o usuário da presença de fogo
quando entrar em contato com fogo.
Anel de Foco
O dedo onde este anel está pode ser visto em alta
definição através de grandes distâncias.
Anel de Força
O usuário dá ao anel +2 de Força.
Anel de Ignorância Mútua
Um anel que torna você indetectável à pessoas cuja
presença você não percebeu.
Anel de Jimmy
Um anel vermelho de metal que possui uma
personalidade própria chamada Jimmy, e é capaz de
falar e controlar a mão em que o anel for colocado. Irá
brigar caso outra mão tente tirar o anel.
Anel de Localização
Um anel capaz de revelar inimigos escondidos atrás de
portas secretas. O usuário deve realizar a primeira parte
da famosa batida “Shave and a Haircut“, e qualquer
inimigo escondido que ouvir se sentirá compelido à
terminar a batida.
Anel de Mancha
Um anel que faz qualquer bebida segurada pelo usuário
deixar uma mancha em formato de anel na superfície
onde for colocada, independente do formato do copo.
Anel de Precioso
Um anel de prata que faz todos que o verem quererem
roubá-lo. O usuário do anel se sente compelido a usá-lo e
exibi-lo para todos.
Anel de Presente de Despedida
3
Um anel que cura todas as criaturas ao redor do usuário
caso o usuário morra.
Anel de Proteção
Um anel que aumenta a Classe de Armadura do usuário
em 50 (transformando o usuário em uma estátua de
metal).
Anel de Repelir Dungeon
Um anel que torna o usuário incapaz de entrar em uma
dungeon. Se o usuário estiver dentro de uma dungeon
quando colocar o anel, ele será violentamente ejetado
pela rota mais curta.
Anel de Teletransporte
Um anel que teletransporta o usuário, porém apenas na
horizontal, não na vertical.
Anel do Conhecimento
Esquecido
Sempre que alguém fizer uma pergunta que o usuário
saiba a resposta, ele esquece a resposta, porém ela está
sempre na ponta da língua.
Anel do Controle Menor
Um anel que permite o usuário controlar uma formiga
de tamanho normal.
Anel do Desajeitado
Um anel que força sua mão a agarrar qualquer coisa que
você derrube.
Anel do Encorajamento
Um anel que sussurra palavras de encorajamento no
ouvido do usuário. Apenas ele pode ouvir as palavras.
Anel do Leilão Grátis
Um anel que faz o usuário automaticamente ganhar um
leilão próximo. Um uso por dia.
Anel do Peão
O usuário deste anel se torna incapaz de se mover em
qualquer direção exceto em linha reta para frente.
Anel do Pulo
Um anel que permite o usuário pular o dobro da
distância, porém ele não pode ser removido e o usuário
é incapaz de caminhar ou correr, apenas pular.
Anel do Reflexo
Um anel que força o usuário a flexionar seus músculos
novamente sempre que os flexionar.
Anel do Voo
O anel voa, não você. Tente não deslocar o dedo.
Anel Mágico de Detecção de
Magia
Um anel mágico que brilha quando existe qualquer
objeto mágico em um raio de 10 metros do anel mágico.
Arco da Tensão
Um arco que odeia tensão, e se dobra ao meio sempre
que qualquer força for aplicada na corda.
Armadura de Antiferrugem
Uma armadura que é imune aos monstros de ferrugem,
porém esta vulnerabilidade é passada ao usuário.
Armadura de Assistência
Quando atingida, dá ao usuário dicas de como evitar ser
atingido novamente, dentre uma grande variedade de
insultos.
B
Bainha da Intimidação
Uma bainha que, quando uma espada for retirada dela,
emite o som de centenas de espadas sendo retiradas de
suas bainhas.
Bainha da Prontidão
Uma bainha que, ao usuário ser surpreendido por um
inimigo, imediatamente se teleporta para a mão do
usuário. Qualquer arma dentro da bainha permanece
onde estava. Qualquer objeto na mão do usuário será
substituído pela bainha.
Banana da Frustração
Quando você tira a casca, tem outra casca por baixo.
Sempre.
Bandana da Proibição
Uma bandana com um espaço onde é possível colocar
um pedaço de papel. A bandana torna todas as pessoas
em um raio de 30 metros da bandana incapaz de falar a
palavra escrita no papel.
Bandana da Solução
Esta bandana, após colocada, dá ao usuário uma
solução perfeitamente razoável, econômica e
eficiente para qualquer problema, precisamente cinco
minutos depois da solução se tornar impossível ou
desnecessária.
4
Bandana de Audição
“Ao colocar esta bandana, o usuário ouve o discurso
público mais próximo. Quanto maior a distância entre
ele e o discurso, mais “”estática”” ele ouve.”
Barba do Disfarce
Uma barba falsa que não pode ser removida, exceto pelo
usuário. A Barba dá ao usuário +2 em testes de Disfarce,
porém a barba tem uma aparência tão falsa que outras
pessoas ficam tentando arrancá-la de seu rosto.
Bastão do Medo
O bastão mais terrível que já existiu. Tão terrível que o
usuário mal consegue olhar para ele, e apenas pensar
nele dentro de sua mochilha é capaz de fazer suas
cuecas tremerem de medo. Se o usuário conseguir
superar o medo, ele poderá ser capaz de encontrar
alguma utilidade para o bastão.
Bigode do Carisma
Um bigode falso que dá ao usuário +5 em Carisma,
porém o usuário soa como um bêbado sempre que tenta
falar.
Bola de Cristal do Patrocinador
Quando usada, o usuário deve fazer um teste de
resistência de Sabedoria, CD 20. Caso tenha sucesso,
item funciona como uma bola de cristal normal, caso
contrário, ela mostra a imagem de um vendedor que
tentará lhe vender produtos domésticos. É sempre o
mesmo vendedor.
Botas de Andar Para Trás
Botas que fazem parecer que o usuário está andando
para trás quando anda para frente.
Botas de Blefe
Um par de botas brancas com pequenas asas douradas.
O usuário recebe uma penalidade de -2 em Diplomacia,
porém recebe +5 em testes de Blefe, já que ninguém
acredita que alguém que use botas tão ridículas é capaz
de mentir.
Botas de Caminhada de Horror
Um par de botas que, quando calçadas, fazem o usuário
parecer estar calmamente caminhando ao perseguir
alguém, apesar do usuário se mover à sua velocidade de
corrida.
Botas de Dubstep
Um par de botas pretas com detalhes em vermelho.
Enquanto o usuário caminha, seu passo aumenta
levemente de velocidade até chegar no vigésimo passo. O
usuário então para por 1 segundo e subitamente começa
a correr por 10 segundos.
Botas de Resistência à Bananas
Um par de botas que, quando calçadas, dão ao usuário
Vantagem em testes de resistência de Destreza ao
escorregar em uma casca de banana.
Botas do Avanço de Enredo
Botas mágicas que compelem o usuário a caminhar em
uma direção que avança o enredo.
Botas do Deserto
Um par de botas brancas que dão ao usuário +1 em
testes de Destreza, porém o usuário sente que sempre
tem um pouco de areia e algumas pedrinhas nas botas.
Botas do Solteiro
Um par de botas de couro que faz o usuário querer, mais
que qualquer outra coisa, dançar, porém ele fica tímido
demais para dançar sozinho ou para convidar alguém
para dançar com ele.
Bracelete Braçal
Um bracelete que troca os braços do usuário pelos
braços de um animal aleatório.
Bracelete da Confiança
O usuário ganha +10 de Carisma, porém ele só é capaz
de falar os seus mais vergonhosos segredos.
Bracelete da Felino cidade
Um bracelete que faz o usuário se sentir feliz e otimista,
porém ele apenas consegue falar usando trocadilhos
relacionados com gatos.
Bracelete da Masculinidade
Um bracelete que dá ao usuário completo controle sobre
sua barba.
Bracelete da Paranoia
Um bracelete que, quando colocado, fará o usuário saber
quanto tempo falta até o perigo mais imediato à sua vida
o atingir.
Bule de Hora do Chá
Um bule que irá, todo dia as 4 horas da tarde, fazer
chá escaldante, não importa onde o bule esteja. Este
processo não pode ser impedido. O chá é muito bom.
Bumerangue do Retorno
Um bumerangue que eventualmente volta para o
usuário. O bumerangue volta em 1d20+10 horas.
5
C Um cajado que faz o usuário perder qualquer senso de
Cachimbo da Intelectualidade
Um cachimbo que faz o usuário parecer extremamente
inteligente, dando à ele vantagem em testes de
Blefe para parecer inteligente. O cachimbo não faz
absolutamente nada a respeito da sua verdadeira
inteligência, e criaturas que ouvirem você falar por mais
de 15 segundos ficam imunes ao efeito do cachimbo.
Cadarços de Desamarro
De nada.
Cadeira da Velocidade
Enquanto a bunda do usuário fizer contato com a
cadeira, a velocidade do usuário é dobrada.
Caixa das Respostas
Uma pequena caixa de metal. Quando aberta, a caixa
berra a resposta à uma pergunta que alguém, em algum
lugar no mundo, acabou de fazer.
Caixa Levemente Interessante
Uma pequena caixa de madeira com detalhes em
bronze. Se a caixa for segurada com as duas mãos e
chacoalhada, ela realiza um efeito mágico aleatório.
Cajado da Desintegração
Um cajado que faz o portador ter uma leve sensação de
que ele não pertence ao seu grupo social atual.
Cajado da Detecção de
Gravidade
Um cajado que, quando solto, se move na direção do
campo gravitacional mais forte.
Cajado da Imobilidade
Um cajado indestrutível que, quando ativado, permanece
completamente parado, porém relativo ao Universo. A
Terra irá se mover abaixo do cajado, e tudo que estiver
em seu caminho é completamente destruído.
Cajado de Invocação Aleatória
Um cajado que invoca uma criatura aleatória em algum
lugar aleatório no mundo.
Cajado de Transformação
Aracnídea
Quando usado, o cajado se transforma em uma aranha
gigante.
Cajado do Viajante
direção.
Cajado Intransigente
Um cajado de madeira com um botão no meio. Ao
apertar o botão, as opiniões do usuário se solidificam,
e se torna impossível de convencê-lo de opiniões
contrárias.
Calças do Desamasso
Calças que nunca ficam amassadas.
Camisa de Resistência a Fogo
Uma camisa que dá ao usuário resistência a fogo. Ao
vesti-la, o usuário fica completamente molhado.
Cantil do Primário Eterno
Um cantil que nunca fica sem água, porém até o menor
gole irá fazer o usuário ter que ir no banheiro AGORA.
Canto Sombrio da Taverna
Portátil
Duas tábuas de madeira ligados por uma dobradiça.
O Canto Sombrio da Taverna Portátil faz criaturas na
proximidade acharem que aquele é o lugar perfeito para
conduzir negócios de legalidade questionáveis.
Canudo de Consumo
Um canudo que torna o usuário capaz de ingerir
qualquer líquido ou gás sem efeitos adversos, porém
apenas se forem ingeridos através do Canudo.
Capa da Invisibilidade
Quando colocada, capa fica invisível. Não o usuário, só
a capa.
Capa da Resistência
Quando esta capa é colocada em qualquer criatura viva,
ela sempre cai de alguma forma, se desamarra, desliza
pra fora do pescoço do dono, e geralmente evita ser
usada de qualquer forma.
Capa de Cor
Uma capa de seda que ninguém consegue concordar se
é roxo escuro ou azul escuro.
Capa de Proteção de Elementos
Uma capa que protege o usuário de fenômenos naturais
como chuva, vento e neve, porém a capa vive reclamando
da porcaria do tempo.
Capa de Se Achar o Foda
6

Caixa Levemente Interessante
Das páginas do livro “Os Deuses Devem Estar Loucos”
de K. L. Brisak:
“Era uma pequena caixa de madeira que foi encontrada
em um templo abandonado. Pensando melhor, talvez
devesse ser óbvio para a equipe de pesquisa que alguma
coisa estava errada. Não acredito nem por um momento
que entre 23 jovens arqueólogos, ninguém estudou
religião o suficiente para reconhecer o símbolo de Kurz,
o antigo (Ai Meu) Deus das Piadas e Brincadeiras. É
claro que eles simplesmente pegaram a caixa e foram
logo brincar com ela, assim como Kurz pretendia. O que
eles descobriram após abrir a caixa foi...
... levemente interessante.”
A Caixa Levemente Interessante é uma pequena caixa
(baú) de madeira com detalhes em bronze, junto com
um símbolo religioso na tampa. Ao chacoalhar e abrir a
caixa, ela produz um efeito mágico aleatório que afeta a
pessoa que a abriu. Role 1d100:
1. O usuário aprende uma língua aleatória. Ele não sabe qual.
2. O usuário fica imune à dano causado por cordas.
3. O usuário adquire um ódio irracional de alguma espécie
aleatória de animais da floresta.
4. O usuário ganha um familiar: Uma Pedra de Estimação.
5. 2d6 dentes do usuário viram ouro.
6. O usuário começa a lactar.
7. O arroto do usuário vira o chamado de acasalamento de alguma
criatura aleatória.
8. O usuário é permanentemente afligido por glitter.
9. O usuário subitamente se lembra de uma vida passada que era
razoavelmente normal, até o sacrifício para um deus maligno.
10. Sempre que o usuário é deixado sozinho em alguma sala,
alguma coisa quebra.
11. O usuário registra positivo em qualquer magia de detectar algo.
12. O usuário bota um ovo.
13. O usuário tem 10% de chance de passar a impressão errada ao
tentar Agarrar uma criatura.
14. O usuário ganha um medo irracional de prostitutas.
15. Todos presumem que o usuário matou seus pais.
16. O usuário é capaz de caminhar em nuvens.
17. O usuário se torna flatulento quando exposto à luz do sol direta.
18. O usuário ouve 1d4 vozes na sua cabeça.
19. O usuário é capaz de vidência, porém apenas quando usando a
careca de alguém como bola de cristal.
20. Usuário é incapaz de parar de encarar alguém.
21. O usuário esquece de uma língua aleatória.
22. Um único osso do corpo do usuário se torna invulnerável.
23. O cabelo do usuário vira um moicano de aço.
24. O usuário subitamente se lembra que ele esteve mentindo sobre
sua verdadeira identidade até agora.
25. O suor do usuário imediatamente evapora.
26. Sempre que o usuário interagir com alguma pessoa pela
primeira vez, a primeira frase que ele fala é “Me desculpe!”
27. O usuário ganha um familiar: Uma mosca. (Porém o usuário não
sabe que a mosca é seu familiar)
28. O usuário se torna incapaz de lembrar do próprio nome.
29. Sempre que o usuário falar em uma língua diferente da língua
Comum, pequenas legendas em Comum aparecem sobre sua
cabeça.
30. O umbigo do personagem se torna uma pequena bolsa de carga
(volume máximo: 30 litros).
31. O usuário subitamente se lembra de uma vida passada como o
familiar de um mago.
32. Os ossos do usuário tocam notas musicais quando atingidos.
33. O usuário se torna capaz de aumentar o comprimento de
qualquer pelo no seu corpo puxando ele.
34. O usuário se torna o líder de um pequeno culto. Ele não sabe
qual.
35. O usuário acredita ser um impostor de si mesmo.
36. O usuário ganha uma montaria: Tartaruga de Guerra.
37. O usuário se torna capaz de controlar seus olhos
individualmente.
38. O usuário ganha um excelente olho para decoração interna.
39. O usuário pode realizar um teste de Vontade, dificuldade 25,
para criar um bigode através de pura força de vontade.
40. O usuário passa a acreditar que qualquer coisa que brilha pode
ser usada como dinheiro.
41. O usuário passa a acreditar que todo fogo é uma ilusão.
42. O usuário é clonado, porém ele não sabe onde o clone está.
43. O usuário passa a sangrar a última bebida que ele consumiu.
44. A presença do usuário faz com que todos os animais a 15 metros
do usuário comecem a cantar.
45. O nariz do usuário sangra sempre que uma doença é discutida.
46. Um aliado aleatório passa a ouvir os pensamentos do usuário.
47. A flatulência do usuário se torna visível.
48. O usuário subitamente se lembra de uma vida passada onde ele
era uma linda princesa vivendo uma vida afluente.
49. Usuário se torna capaz de usar animais como armamento.
50. Role novamente. O efeito é duas vezes mais forte.
51. O usuário sabe o valor de mercado como escravo de qualquer
humanoide que ele ver.
52. A primeira impressão que o usuário causar em qualquer pessoa
se transforma no extremo de ódio ou amor.
53. O usuário ganha um tique permanente.
54. A boca do usuário pode abrir duas vezes mais que o normal.
55. O usuário perde todos os pelos em seu corpo.
56. O usuário passa a ser assombrado pelo fantasma de tudo que
matar por 1d4 dias.
57. Os olhos do usuário nunca se fecham.
58. O usuário é capaz de usar cenouras como adagas.
59. O usuário só pode entrar em salas através de ações dramáticas.
60. O usuário ganha um novo corte de cabelo todo dia.
61. O usuário é capaz de usar armas como instrumentos musicais.
62. O usuário adquire uma forte vontade de chutar qualquer coisa
que for da categoria de tamanho “Minúscula” ou menor.
63. O usuário passa a louvar um deus de sua própria invenção.
64. O usuário brilha azul quando estiver perto de goblins ou orcs.
65. O usuário ganha um familiar: Sua própria sombra.
66. O usuário ganha um par de óculos permanentes.
67. O usuário se torna feral quando sua comida é ameaçada.
68. O usuário subitamente se lembra de uma vida passada onde era
um animal sendo louvado em tempos antigos.
69. O usuário ganha uma tatuagem falante. Role uma tendência
aleatória para a tatuagem.
70. Uma parte aleatória do corpo do usuário se torna removível.
71. O usuário ganha uma montaria: Porco Espinho de Guerra
72. O usuário passa a envelhecer ao contrário.
73. O usuário se torna um imã.
74. As mãos do usuário são invertidas.
75. O usuário adquire um extremo ódio de marinheiros.
76. O irmão gêmeo maligno do usuário se manifesta ao lado dele.
77. O usuário é viciado em jogos de azar. É extremamente azarado.
78. O usuário passa a sentir o cheiro de mar em tudo.
79. O cabelo do usuário passa a crescer 1d4+1 vezes mais rápido.
80. O usuário é apenas capaz de falar Comum invertido.
81. As juntas do usuário se tornam reversíveis.
82. O usuário é capaz de lembrar do próprio nome, e é isso.
83. O usuário periodicamente recebe comida de pequenas criaturas
da floresta.
84. O usuário pode ouvir os pensamentos de um aliado aleatório.
85. O usuário ganha um familiar: Um fantoche de mão com
personalidade própria.
86. A mandíbula do usuário se torna removível.
87. Usuário se torna incrivelmente bom em cavar covas.
88. O usuário pode usar um baguete como uma espada longa.
89. Usuário desaparece e é substituído por um mapa da sua
localização atual.
90. Role novamente. O efeito também se aplica à próxima pessoa
que o usuário tocar.
91. O usuário se torna um péssimo dançarino profissional.
92. O usuário passa a ser queimado por água.
93. O usuário se torna um dragão em forma humana, mantendo
suas estatísticas, mas se esquece de como polimorfar.
94. O canto do usuário atrai criaturas hostis.
95. Uma vez por dia, o usuário pode vomitar 1d6 peixes frescos.
96. Role novamente. O efeito é três vezes mais forte.
97. Todos os Deuses abandonam o usuário.
98. O usuário é capaz de ser usado como montaria.
99. O usuário se torna um familiar.
100. O usuário subitamente sente como se estivesse sendo lembrado
por uma vida futura.
7
Uma capa que balança ao vento, mesmo se não houver
vento.
Capa de Sombramancia
Uma capa que faz a sombra do usuário parecer de uma
criatura diferente.
Capa do Misterioso Estranho
Uma capa preta com capuz que está sempre balançando
em um vento místico. Quando o capuz é colocado, o
rosto do usuário é coberto em sombras, independente
de qualquer fonte de luz. Os passos do usuário causam
um eco dramático, independente da superfície ou de
tentativas de se mover silenciosamente. Se usada em
uma taverna, o usuário recebe um bônus de +5 de
Carisma.
Capa Élfica
Uma capa que, ao vesti-la, o usuário deve fazer um teste
de Força de Vontade, dificuldade 15. Se falhar, o usuário
acreditará ser um elfo, apesar de toda a evidência do
contrário, e se recusará a se associar com qualquer
criatura que não seja um elfo.
Capuz da Identidade
Preocupante
Um capuz que altera sua identidade aos olhos de outras
pessoas, porém essa nova identidade é aleatória.
Capuz de Identidade Ofensiva
Um capuz que altera sua identidade aos olhos de outras
pessoas, porém essa nova identidade é a da pessoa que
elas mais odeiam.
Carteira da Pobreza
Uma carteira que, quando aberta, invoca 1d4 mariposas.
Qualquer moeda colocada na Carteira desaparece
quando ela é fechada, e é substituída pelo número
equivalente de mariposas.
Carteira de Preenchimento
Menor
Um carteira de couro que sempre se enche até atingir
seu volume máximo, convertendo todo o dinheiro
para o mesmo valor na menor denominação possível,
normalmente moedas de cobre.
Carteira do Desaparecimento
Uma carteira aparentemente normal. Desaparece
sempre que você precisa dela e retorna quando você não
precisa.
Carteira do Narcisismo
Uma carteira que substitui uma face de todas as moedas
colocadas nele pelo rosto do usuário sorrindo e dando
uma piscadinha. Alguns vendedores podem questionar a
proveniência da moeda.
Casaco da Ironia
Um casaco contendo dezenas de bolsos. O usuário deste
casaco pode retirar qualquer item mundano de dentro
dos bolsos, porém apenas o item mais inapropriado para
a situação atual. Por exemplo, se uma pessoa estiver
pegando fogo, o usuário retira uma tocha apagada de um
bolso.
Chafariz das Ilusões
Um chafariz que fará qualquer pessoa que tocar na sua
água ficar completamente convencida que o chafariz é
uma ilusão. Ele é completamente real.
Chapéu da Frustração
Não importa como colocar ou ajustar este chapéu, assim
que o usuário estiver satisfeito com a posição do chapéu,
ele irá levemente virar para um lado aleatório.
Chapéu da Indecisão
Um chapéu que faz o usuário querer tirá-lo quando
coloca, mas querer colocá-lo quando tira.
Chapéu da Informação
“Um chapéu que constantemente sussurra fatos inúteis
sobre a situação atual.
“Este dragão que vocês estão enfrentando tem 300 anos. Você sabia que dragões
dessa idade possuem entre 7000 e 10000 escamas?”
Chapéu da Modificação
Um chapéu que aleatoriamente altera uma característica
física do usuário a cada 1d4 turnos contados a partir do
momento da última alteração.
Chapéu da Revelação
Um chapéu que revela ao usuário grandes verdades
do Universo. Role 1d100. Se o resultado for abaixo de
100, o usuário morre, seu cérebro incapaz de conter a
verdade.
Chapéu da Rima
Quando o usuário lançar uma magia usando o Chapéu
da Rima, o mestre escolhe uma palavra aleatória. O
usuário então deve imediatamente criar uma rima
com essa palavra. Se conseguir, um efeito secundário
benéfico acontece (mais dano, acerto automático, etc…),
porém se o usuário demorar ou enrolar a rima, a magia
original não tem efeito e um efeito ruim acontece.
Chapéu da Visão
8
Um chapéu que pode ser visto a vários quilômetros de
distância, e até através de objetos sólidos, desde que
esteja sendo usado.
Chapéu do Espetáculo
O usuário deste chapéu é capaz de retirar uma criatura
ou objeto aleatório deste chapéu 1d4 vezes por dia.
Chapéu de Disfarce
Um chapéu que, uma vez por dia, lança a magia Disfarce
Ilusório. Em si mesmo.
Chapéu do Ambientalista
Um chapéu que faz o usuário querer desesperadamente
salvar uma espécie em extinção, porém apenas as mais
perigosas.
Chapéu do Bloqueio Mental
Qualquer tentativa de ler a mente do usuário falha,
principalmente pois o usuário fica extremamente
confuso e não consegue organizar um pensamento
sequer.
Chapéu do Mágico
Uma cartola preta com uma faixa vermelha. Uma vez
por turno o usuário pode retirar um objeto aleatório da
cartola. (Pág. 14)
Chapéu do Terror
Quando o usuário deste chapéu caminhar em um local
escuro e silencioso, o chapéu cria uma sombra ilusória
passando pela visão periférica do usuário e toca uma
nota dramática.
Chave da Esperança
Uma chave que entra em qualquer fechadura, mas não
consegue abrir nenhuma.
Chave do Alívio Eterno
Uma chave capaz de abrir a porta de qualquer banheiro.
Chave do Bárbaro
Uma grande clava de ferro que causa 1d8 de dano. Esta
clava causa dano em dobro contra portas e fechaduras.
Cinto da Armadura
Um cinto que cria uma ilusão de um conjunto de
armadura pesada no usuário. A CA do usuário não
aumenta, porém ele se sente tão confiante quanto se
estivesse usando uma armadura real.
Cinto da Bondade Ingênua
Um cinto de couro que se manifesta em voz alta sempre
que o usuário fazer alguma coisa “errada”.
“POR QUE VOCÊ ESTÁ TENTANDO PEGAR ESSAS MOEDAS? ELAS NÃO
SÃO NOSSAS!”
Cobertor da Paternidade
Um pequeno cobertor azul. Quem o usar tem 20% de
chance de obter o desejo de virar pai.
Cobertor de Vovó
Um pequeno cobertor azul que faz o usuário ter uma
imensa sensação de nostalgia enquanto o estiver
segurando.
Colar da Ambiguidade
Um colar que faz apenas a cabeça do usuário se
transformar no sexo oposto.
Colar da Inflexão Superior
Um colar que faz o usuário sempre soar como se
estivesse fazendo uma pergunta?
Colar de Acasalamento
Um colar que faz o usuário ter o desejo incontrolável de
se acasalar com um Orc.
Colar de Me Chute
“Um colar que, quando usado, aparece para o usuário
como um belo colar de ouro com um rubi. Outras
pessoas enxergam uma corrente de metal segurando
uma placa com “”Me Chute”” escrito nas costas do
usuário.”
Colar do Camaleão
Um colar que triplica o comprimento da língua do
usuário. Qualquer ação envolvendo a língua do usuário
ganha +5 de bônus.
Colar do Cinismo
Tudo que o usuário fala soa como sarcasmo para quem
ouve.
Colar do Espirro
Um colar que, a cada 1d6 turnos, faz o usuário olhar na
direção do Sol até espirrar.
Colher da Culinária
Uma colher de madeira que faz o usuário ter a vontade
irresistível de cozinhar uma deliciosa refeição utilizando
apenas materiais imediatamente disponíveis à ele.
Colher da Mistura Eterna
Uma colher que, quando inserida em um líquido,
permanece misturando o líquido até ser retirada.
9
Colher de Sopa da Precisão
Esta colher de sopa irá segurar exatamente uma colher
de sopa de qualquer material. Nem mais, nem menos.
Copo da Transformação
Um copo metálico que transforma qualquer bebida
alcoólica colocada nele em água fresca, e qualquer outro
líquido em água suja.
Copo do Descontrole Vocal
Um copo que torna quem beber dele incapaz de
controlar o volume da própria voz.
Copo do Existencialismo
Um copo que está sempre meio cheio (ou meio vazio).
Copo do Inverso
Um copo incapaz de derramar líquidos Se um usuário
tentar, o copo irá mudar de forma em suas mãos para
que o líquido não caia.
Copo do Resfriamento
Qualquer líquido colocado neste copo irá ser resfriado
até uma temperatura apenas baixa o bastante para fazer
seus dentes doerem quando beber.
Corda da Frustração
Um pedaço de corda que é sempre 1 centímetro menor
do que ela precisa ser.
Corda de Desamarro
25 metros de corda irrompível. Caso amarrada, se
desamarra sozinha depois de 1d6 turnos.
Corneta da Furtividade
Enquanto estiver tocando essa corneta com toda a força,
os passos do usuário não causam barulho.
Corneta da Proclamação
Uma corneta que compele seu portador a anunciar a
passagem de seus companheiros através de qualquer
portal de uma forma desnecessariamente pomposa,
seguido de uma fanfarra mal-executada.
Corrente do Ritmo
Uma corrente de prata que pode ser usada como um
colar. Sempre que houver silêncio por mais de 10
segundos, o usuário começa a fazer um beatbox com a
boca.
D Uma espada que não causa dano, porém causa o
Dado Mentiroso da Mentira
Faz o usuário falhar em todos os testes de blefe, porém o
usuário acha que teve sucesso.
Dados da Justiça
Um conjunto de dados que faz com que as pessoas que
estiverem jogando com ele sempre empatem.
Dedal de Incrível Textura
Um dedal que faz tudo que o usuário tocar com ele
parecer suave, macio e simplesmente incrível.
Diadema da Brotheridade
Um diadema que torna o usuário extremamente
elegante e capaz de realizar excelentes discursos
públicos, porém ele é incapaz de parar de chamar todo
mundo de “bro”.
E
Elmo da Premonição
Um elmo que, quando colocado, fará o usuário saber a
direção aproximada do perigo mais imediato à sua vida.
Elmo do Brilho
Um elmo que faz o usuário perder qualquer sentido
de crítica. Qualquer ideia proposta ao usuário será
aprovada com um animado “BRILHANTE!”
Elmo do Esquecimento
Um elmo que, ao ser colocado, causa 1 ponto de dano e
cai da cabeça do usuário. O usuário então esquece do
efeito do Elmo do Esquecimento.
Elmo do Niilismo
Um elmo que da +1 à CA do usuário, mas o insulta
quando ele é atingido, e constantemente reclama da vida
como um elmo.
Escudo da Evitação
Um escudo de metal que morre de medo de ser atingido,
e irá se mover e girar ao redor do seu dono sempre que
uma arma é apontada para a sua direção.
Espada +10
Sempre que o usuário desta espada tentar falar um
número, o número sai 10 acima do valor real.
Espada Bastarda
divórcio retroativo dos pais da criatura que for atingida.
10

Espada Comestível
Uma shortsword em todos os aspectos, porém ela é
deliciosa. -1 de dano por mordida, se recupera de 2
mordidas por dia.
Espada da Compensação
Uma espada que aumenta de tamanho para ficar sempre
levemente maior que a arma do oponente.
Espada da Dor
Uma espada que constantemente reclama de dor nas
costas. Se não receber uma massagem uma vez por dia,
ela causa -2 de dano.
Espada da Indecisão
Uma espada que, no começo de cada dia, troca seus
poderes.
Espada da Petulância
Uma espada que, se for bem cuidada pelo seu dono,
afiada todos os dias, tratada com óleo regularmente,
colocada em um lugar especial proeminente em sua
casa e presenteada com novas bainhas extremamente
caras, irá receber +2 durante combate. Caso contrário,
se a espada sentir que o seu dono não está atendendo
às suas expectativas, ela irá se ofender e se recusar a
sair da bainha. A espada só poderá voltar a ser usada
se o usuário se desculpar profundamente e prometer
melhorar no futuro.
Espada da Raiva
Algo sobre essa espada deixa o usuário extremamente
irritado. Ele não consegue descobrir o que exatamente.
Espada de Gelo
Uma grande espada feita de gelo. Se estilhaça no
primeiro impacto. O usuário pode adicionar água à
bainha para criar uma nova espada.
Espada de Ofensividade
Uma espada longa que causa +2 de dano se o usuário
insultar o alvo com um trocadilho antes do golpe.
Espada do Caos
Quando o usuário tenta atacar com esta espada, há uma
chance de 20% do ataque ser redirecionado para uma
direção aleatória.
Espada do Conhecimento
Uma espada que, ao invés de atacar criaturas, recita
fatos interessantes sobre elas.
Espada do Embotamento
Uma espada que, quanto mais você afia, mais ela perde
o fio.
Espada do Oportunismo
Uma espada que cria pequenas pernas metálicas e foge
quando ninguém está olhando.
Espartilho da Política
Um lindo espartilho rosa choque. Ao usar o espartilho,
o usuário é capaz de entender a melhor forma de
resolver qualquer situação política, porém ele recebe
uma penalidade de -15 em testes de Diplomacia, já que
ninguém consegue levá-lo a sério. Se o usuário retirar o
espartilho, ele se esquece da solução.
Espelho de Espelhar
Um grande espelho com 2 metros de altura. Ao olhar
no espelho, o usuário é espelhado, invertendo seu corpo
real para se igualar ao seu reflexo.
Espelho de Outro Tempo
Um espelho que, quando ativado, exibe o reflexo da
última vez que ele foi ativado.
Espelho Enervante
Um espelho cujo reflexo é atrasado apenas o suficiente
para o usuário talvez perceber, pelo canto do olho, mas
não ter certeza se o espelho realmente produz este
efeito.
Esponja de Carga
Uma esponja capaz de segurar 100 litros de qualquer
líquido. Todo o líquido anterior deve ser espremido antes
de poder ser usada novamente.
Estátua da Reversão
Uma pequena estátua que, quando tocada, volta o tempo
para o momento logo antes do usuário tocar nela.
Estátua da Selva
Uma pequena estatueta no formato de um lagarto. Ao
ser ativado, a estatueta ganha vida e segue o usuário,
narrando suas ações estilo Animal Planet.
F
Faca da Briga de Bar
Quando enfiada em madeira, faca usa ventriloquismo
para insultar bêbados próximos.
Faca da Existência Seletiva
Uma faca que só é capaz de tocar em alguém que
está pensando nela. Passa direto através de objetos
11
inanimados ou vítimas de ataques furtivos.
Faca do Corte Perfeito
Uma faca que se transforma na ferramente ideal para
cortar o que o usuário imaginar. Se o usuário pensar em
cortar uma criatura, ela se transforma em uma Espada
Curta.
Feijão da Agricultura
Um feijão que, quando plantado, uma planta aleatória
cresce.
Fio de Cabelo da Discórdia
Um longo fio de cabelo loiro que se prende ao portador.
O fio de cabelo solta um leve mas distinto cheiro de
perfume, e irá aparecer no corpo do portador em
momentos impróprios, como quando a esposa do
usuário pergunta à ele onde ele esteve a noite toda É
possível se livrar do Fio convencendo outra pessoa do
mesmo sexo a tirar ele do seu corpo. Nesse momento, o
Fio se prende ao novo portador.
Flecha do Retorno
Uma flecha que retorna ao dono (na mesma velocidade
em que foi atirada).
Flechas de Escape
Flechas que, ao serem atiradas por um arco, irão
voar para o céu berrando “ESTOU LIVRE! ESTOU
LIVRE!”. Caso atirada dentro de um local fechado, a
flecha irá procurar qualquer saída possível. Se não for
possível escapar, a flecha irá disparar na direção do
usuário soltando um berro de raiva.
Flechas de Fiesta
Estas flechas explodem em confete quando entram em
contato com um alvo, e não causam dano.
Frasco da Sede
Um frasco que faz o usuário sentir mais sede após beber
dele.
G Lente da Verdade
Garfo de Gosto Maior
Qualquer coisa comida com este garfo tem gosto de
galinha.
Garrafa da Quebra
Esta garrafa irá quebrar em algum momento. É
impossível prevenir isto.
Garrafa de Ar
Uma garrafa de vidro vazia, mas que quando aberta
solta ar com a força de um secador de cabelo.
Garrafa do Infinito
Uma garrafa de vidro que, ao chacoalhar, parece ainda
ter um pouco de bebida dentro; Apenas o suficiente
para o usuário querer terminar a garrafa. Não importa
quanto o usuário beba, sempre parece sobrar um pouco.
A bebida contida na garrafa sofre os efeitos normais de
tempo.
L
Lâmina da Paranoia Induzida
Uma espada que, quando colocada na bainha, faz o
usuário ouvir vozes abafadas. Quando ela é retirada da
bainha, as vozes se calam.
Lâmpada do Gênio Preguiçoso
Uma lâmpada mágica que, quando esfregada, invoca
um Gênio. O Gênio irá realizar uma tarefa para você,
mas apenas se ele puder fazer isso com os materiais
disponíveis no local e se não levar mais de 5 minutos.
Lança da Comédia
Uma lança capaz de falar que ocasionalmente cria a
deixa perfeita para uma piada. Se o usuário identificar
e realizar a piada, a lança ganha +1. Os aumentos se
acumulam, porém se o usuário fizer uma piada ruim a
lança volta à +0.
Lanterna da Desvisão
Quando acesa, faz o usuário ser capaz de ver apenas o
que é iluminado pela lanterna.
Lente da Dentição
Um prisma circular que dá ao usuário +5 em testes de
Percepção, porém apenas quando está olhando dentro
da boca de uma criatura.
Uma pequena lente que permite que o usuário detecte
criaturas disfarçadas de humanos. Criaturas aparecem
com uma aura ao redor deles. Se a aura for verde,
a criatura é um humano. Se a aura for vermelha, a
criatura é algo se disfarçando de humano. Se a aura for
azul, entre imediatamente em contato com o escritório
local do Conselho de Magos e permaneça em um local
público e movimentado.
Livro da Compreensão
Um pequeno livro com capa de couro. Um usuário
12
pode escrever neste livro e sentir que está sendo
compreendido.
Livro da Confusão
Um livro cujas letras parecem estar sempre de cabeça
para baixo, não importa quantas vezes o usuário vire o
livro.
Livro da Expectativa
Um livro com páginas infinitas. Cada página promete
que algo incrível vai acontecer na próxima página.
Livro das Maldições
Um livro que, quando aberto, verbalmente assalta
qualquer um que esteja no recinto, colocando em
questão suas habilidades de combate, intelecto, higiene
pessoal, linhagem e a profissão de suas mães. Se for
fechado e ignorado, os insultos continuarão, porém
abafados, por 1d4 turnos.
Livro Mágico de Datilografia
Um livro de magias que contém todas as magias do
usuário. Permite o mestre mudar uma única letra do
efeito da magia que o usuário tentar usar. O novo efeito
então ocorre.
Luvas de Caminhar na Água
Um par de luvas que tornam o usuário capaz de andar
na água (com as mãos).
Luvas de Choque
Um par de luvas de lã. O usuário deve carregar as
luvas antes de qualquer uso, esfregando as mãos por 1
rodada. Ao tocar em uma criatura, as luvas causam 1
ponto de dano elétrico.
Luvas de Dominância
Quando usadas, invertem a mão dominante do usuário.
Luvas de Mímico
Um par de luvas brancas. Ao colocá-las, um campo de
força quadrado é formado ao redor do usuário. Apenas
as luvas são incapazes de cruzar o campo de força, e o
usuário das luvas é incapaz de falar.
Luvas de Reparo
Um par de luvas que tornam o usuário capaz de
consertar qualquer objeto comum, porém ele sempre
acaba com algumas peças sobrando que não parecem
encaixar em lugar algum.
Luvas de Reversão
Ao tentar abrir uma maçaneta, girar uma chave, ou
realizar qualquer outra ação que requer um certo
movimento de um mecanismo, os movimentos
necessários são invertidos.
Luvas de Servir
Um par de luvas de seda que servem em qualquer
criatura. Porém as luvas sempre terão um dedo a mais.
M
Machado da Empatia
Um Grande Machado que causa 1d8 de dano. Ao atingir
um inimigo com este machado, o usuário leva a mesma
quantidade de dano. Logo depois, o machado cura tanto
o inimigo quanto o usuário deste dano. O Machado
espera que você tenha aprendido sua lição a respeito do
uso de violência.
Machado de Bino
Sempre que o portador deste machado detecta uma
armadilha, o machado aponta para a armadilha e berra
“É UMA CILADA!”
Maleta do Litigante
Uma maleta de couro que converte qualquer documento
escrito colocado dentro dela em Juridiquês. Efeito não
é reversível. Esta maleta não confere ao usuário a
capacidade de entender jargão jurídico.
Manto da Entrada Triunfal
Ao entrar em uma sala com o manto, uma revoada de
pombos voa de trás do usuário e um coro celestial é
ouvido por todos na sala. Efeito é ativado sempre que o
usuário entrar em uma sala, qualquer sala.
Marca Página da Incerteza
Um marca página que, após ser colocado em uma
página de um livro e o livro fechado, se move para a
página anterior. O usuário nunca consegue se lembrar
se ele já leu esta página ou não.
Marreta de Arremesso
Quando empunhada por um anão, esta marreta
arremessa o anão 10 metros em uma direção aleatória.
Mesa de Não Ser Mesa
Uma mesa que ocasionalmente decide não ser uma
mesa. Normalmente quando o usuário está prestes a
colocar algo frágil em cima dela.
Mochila Amarga
Uma mochila que, se não gostar de um item que o
usuário colocar nela, irá imediatamente cuspir o item e
xingar o usuário.
13

Chapéu do Mágico
“Aproximem-se, aproximem-se!” Exclamou Simon, o
Espetacular. O mágico de palco observou a sua plateia.
Quase 100 pessoas vieram! Se tudo correr bem, pensou
Simon, talvez ele consiga dinheiro suficiente para a
passagem de navio antes que os guardas chegassem à
esta cidade. Afinal, que culpa tinha ele se o teto do teatro
decidiu pegar fogo? Só porque ele era o único mágico no
local? Por favor. Simon preparou sua bengala e ajustou
seu chapéu. Se tudo correr bem...
Uma cartola preta com uma faixa vermelha. O chapéu
é encantado com uma magia permanente de pequena
conjuração. Uma vez por turno o usuário pode retirar
um objeto aleatório da cartola.
1. Um pequeno retrato de um goblin.
2. Um pequeno cobertor.
3. Um pequeno vidro de óleo.
4. Uma carta de amor escrita em goblin.
5. Um palito de dente.
6. Seu próprio pé.
7. Um saleiro.
8. Um bilhete vencedor de uma loteria desconhecida.
9. Um Monstro de Ferrugem.
10. Um pedaço de papel escrito: “Eu sei o que você está
fazendo.”
11. Um kit de ladrão.
12. Um par de machados de papel machê.
13. Um pente com 5 fios de cabelo de goblin presos.
14. Um brinco com um pouco de sangue.
15. Uma pequena válvula de torneira.
16. Agulhas de crochê.
17. Uma ratoeira com uma unha humana presa.
18. 1d24 pregos enferrujados.
19. Uma porta de gaiola, seguida de um passarinho que sai
voando.
20. Um saco de moedas que não tem valor neste território.
21. A lâmina de uma espada curta.
22. Uma pequena muleta.
23. Uma chave de um baú.
24. Uma escova de dente molhada.
25. 1d20 moedas de cobre.
26. Um pequeno livro de histórias para dormir em goblin.
27. Uma tocha acesa.
28. Uma única meia usada.
29. Um anel mundano com um símbolo desconhecido.
30. Um amuleto de Localizar Objetos.
31. A coleira de um animal grande com “Brutus” escrito.
32. Uma agenda com vários horários.
33. Uma pequena estátua de um goblin de jardim.
34. Um patinho de borracha.
35. Um pequeno pedaço de corda com um nó.
36. Um cadeado fechado.
37. Um pequeno frasco aberto de água benta.
38. A parte de cima de uma dentadura.
39. Uma maçaneta.
40. Uma luva de cozinha, tamanho pequeno.
41. Uma bandeira de um país desconhecido.
42. Um pequeno travesseiro.
43. Um espelho com “Você é forte e tudo vai acabar bem.”
escrito em goblin.
44. Uma peça de um quebra-cabeça.
45. Dois pedaços de mapa do exato mesmo tamanho e
formato. Um deles com um X, o outro sem nada.
46. Uma péssima pintura de uma ovelha.
47. Uma corda de um arco composto.
48. Um olho de vidro.
49. Um sifão de pia.
50. Um retrato de uma senhora goblin de meia idade com
“Com amor, Mamãe.” escrito na foto.
51. Uma carta lacrada escrita em goblin.
52. Uma única telha.
53. Um rolo de papel higiênico.
54. Uma sela para gatos.
55. Um garfo com um pedaço de carne espetado.
56. Um pequeno diário com escritas em goblin.
57. Uma bolsa de componentes mágicos.
58. Um goblin de pelúcia segurando um coração escrito
“Com amor, Mamãe”.
59. Um dente de goblin ensanguentado.
60. Um longo fio de cabelo loiro (ver página 12).
61. Uma varinha de Wish (sem cargas).
62. Uma flecha (sai do chapéu em alta velocidade).
63. Uma pequena xícara cheia de café.
64. Um corpo de rato mumificado.
65. Uma pequena garrafa de poção vazia.
66. 1d100 abelhas.
67. Um ingresso para um evento desconhecido.
68. Uma adaga com o sangue de uma criatura desconhecida.
69. Um pequeno frasco contendo shampoo.
70. Um pequeno par de óculos de leitura.
71. Um tufo de fios de cabelo.
72. Uma vela acesa.
73. Uma Fireball.
74. Uma concha de metal com sopa.
75. Uma maçã mordida.
76. Um pequeno livro de autoajuda escrito em goblin.
77. Um coelho morto.
78. Um tapete de entrada com “Você não é bem-vindo”
escrito em goblin.
79. Um cadarço de um sapato.
80. Um frasco com o resto de uma poção de Curar
Ferimentos Leves.
81. Uma escritura de uma casa nas terras dos goblins.
82. Um dado de 21 lados.
83. Um anel de casamento.
84. Uma unha de goblin.
85. 1d4 baratas vivas.
86. Um martelo sem cabeça.
87. Uma tampa de ralo de banheira.
88. Um capacete de argila.
89. Um pé de mesa.
90. Uma touca de dormir.
91. Uma carta de trégua a ser entregue à um rei
desconhecido.
92. A bolinha de um apito.
93. Um pequeno relógio de parede.
94. Uma lista de compras riscada pela metade.
95. Um molho de chaves de um local desconhecido.
96. Uma cueca tamanho Gigante.
97. Um jarro de cinzas com “Descanse em Paz Tio Bob”
escrito na lateral.
98. Um pequeno botão de uma camisa.
99. Um pino que segurava algo provavelmente importante.
100. Um goblin.
14
Mochila da Guarda
Uma mochila que, quando aberta, fala para o usuário
em uma língua que ele possa entender que ela tem
uma informação importante para ele, e pede para ele
aguardar enquanto ela procura a informação em sua
memória. A mochila nunca mais fala.
Mochila de Carga Menor
Uma mochila que carrega apenas metade do que uma
mochila normal carrega, apesar de ter o mesmo espaço
interno.
Mochila de Descarga
Uma mochila que funciona como uma mochila normal
até estar cheia. Neste momento, a mochila emite um
som de descarga e todos os itens dentro dela são
transportados para as calças do usuário.
Mochila de Recebimento
Aleatório
Quando usuário tenta tirar um item dela, ele recebe um
item aleatório, porém nunca o que ele quer.
Mochila de Roubo
Uma mochila com a mesma aparência de uma Mochila
de Carga. Itens colocados dentro da mochila aparecem
no bolso de uma pessoa aleatória nas proximidades.
Colocar a mão dentro da mochila para recuperar algum
item coloca a mão do usuário no bolso de outra pessoa
aleatória nas proximidades.
Mochila de Tem Que Estar Aqui
Em Algum Lugar
Uma mochila que funciona como uma Mochila de
Carga, porém está sempre cheia de lixo aleatório sem
valor. Obter qualquer item específico dessa mochila
demora no mínimo 1 hora.
Mochila de Volume Insuficiente
Uma mochila onde nada parece ser capaz de caber
direito, sendo necessário forçar os itens para dentro, não
importa quão pequenos sejam.
Mochila do Enjoo
Uma mochila que fica com náusea e aleatoriamente
vomita itens guardados nela.
Moeda da Dúvida
Uma moeda que tem 60% de chance de responder uma
pergunta de “Sim” ou “Não” corretamente. Um uso por
dia. Moeda não responde a mesma pergunta exceto se
condições mudarem.
Moedas Pacifistas
Moedas que se recusam a pagar por qualquer compra de
uma arma.
Monóculo da Identificação
Um monóculo capaz de identificar qualquer objeto
não mágico. Irá ofender o usuário por sua falta de
inteligência em um sotaque britânico.
Música do Contágio
Uma curta música que segue o usuário onde ele for. A
música é um breve melodia cativante, porém cansativa
e repetitiva. O usuário é incapaz de tirá-la da cabeça.
O usuário pode se livrar dos efeitos da Música do
Contágio passando-a para alguém, realizando a música
de qualquer forma possível. Esta pessoa agora recebe o
efeito da Música do Contágio.
O
Objeto de Alguma Coisa
Um objeto que libera uma forte aura mágica, porém
é impossível determinar sua utilidade. Feito de um
material peculiar, não exatamente metal mas também
não exatamente madeira. Tem o formato de um cubo
esférico.
Óculos de Identificanão
Um par de óculos que identifica todos os seres no
campo de visão do usuário como “Anão” ou “Não Anão”.
Óculos de Inversão
Um óculos que faz o usuário ver apenas o que está atrás
dele.
Óleo dos Deuses
Se o usuário estiver usando a Tanga dos Deuses e
esfregar este óleo pelo seu corpo, todos os bônus dados
pela Tanga dos Deuses são duplicados.
Olho da Maldade
Um olho flutuando em um pequeno cubo de vidro cheio
de um líquido desconhecido. O olho encara a pessoa
com o segredo mais vergonhoso que conseguir ver.
Olhos da Petrificação
Um par de olhos humanos feitos de mármore. Quando
colocados em uma superfície, os olhos rolam até ficarem
um do lado do outro e giram para encarar a criatura que
tocou neles pela última vez. Enquanto for observada,
essa criatura se sente desconfortável. Os olhos se
movem até 1 metro por turno para manter a criatura em
15
seu campo de visão. Se falhar, os olhos rolam para cima
e permanecem imóveis até a próxima criatura tocá-los.
Orbe da Localização
Uma orbe azul perfeitamente esférica e sem atrito.
Quando um usuário segura a orbe e pensa em qualquer
objeto ou criatura, a orbe gira para encarar o alvo.
Orbe da Memória
Uma orbe de vidro vermelho que faz o usuário se
lembrar da última coisa que ele estava tentando lembrar,
porém ele se esquece do motivo pelo qual ele estava
tentando se lembrar desta coisa.
Orbe de Detecção de Luz
Um orbe que emite um fraco brilho quando exposto à
luz.
Orbe de Vidência Menor
Um orbe que dá ao usuário poderes de vidência, porém
apenas do ponto de vista de uma formiga aleatória no
mundo.
P riscar em algum canto para verificar se ela está
Pedra da Álgebra
Uma pequena pedra que resolve qualquer cálculo
ao ser colocada no chão atraindo pedras próximas
para mostrar o resultado. Uso sem cautela pode criar
montanhas ou destruir o planeta.
Pedra da Terceira Pessoa
Uma pedra que faz quem estiver a segurando apenas
capaz de falar em terceira pessoa.
Pedra da Umidez
Uma pequena pedra redonda coberta com musgo. Faz
o portador sentir como se seus sapatos estivessem
molhados sempre que der um passo.
Pedra da Utilização
Quando ativada, a pedra é utilizada. Um uso apenas.
Pedra de Detectar Declives
Uma pequena pedra redonda que, ao ser colocada
no chão, rola para longe do usuário, berrando o atual
ângulo do declive. A pedra rola o mais longe que puder,
sempre em uma velocidade um pouco mais alta que a da
pessoa que a perseguir.
Pedra de Escape
Uma pequena pedra que teletransporta o usuário
por 10 metros sempre que ele se encontrar em uma
situação embaraçosa ou desconfortável. O efeito de
teletransporte é extremamente óbvio.
Pedra de Penetração
Uma pequena pedra que causa 1 ponto de dano a
qualquer criatura que atingir, independente da natureza,
tamanho ou armadura da criatura.
Pedra de Peso
Uma pequena pedra que pesa 1 kg quando em contato
com pele, e 1 tonelada caso não haja contato.
Pedra de Peso Variável
Uma pequena pedra de 50 gramas cujo peso dobra a
cada metro afastado do chão.
Pedra do Arrependimento
Uma pequena pedra que é ativada quando um inimigo
próximo morre. A pedra fala em voz alta um fato sobre a
vida do inimigo que morreu.
Pena da Raiva
Uma pena que apenas irá escrever quando o usuário
funcionando.
Pena de Poesia
Uma pena capaz de escrever lindos poemas, porém os
elogios viram insultos para quem lê.
Pergaminho da Tulpamancia
Um pergaminho que não invoca nada, mas que dá ao
usuário uma forte sensação de que alguma coisa foi
invocada.
Pergaminho da Visão
Cura a cegueira de qualquer um que ler o pergaminho.
Pergaminho de Agqpowj
Um pergaminho que torna o usuário incapaz de
pronunciar qualquer coisa escrita nele.
Pergaminho de Apagar
Um pergaminho que apaga tudo que for escrito nele em
1d4 turnos.
Pergaminho de Péssimas Ideias
Um pergaminho contendo todas as ideias rejeitadas de
um mago. O usuário acredita serem excelentes ideias, e
mal pode esperar para colocá-las em prática.
Pergaminho do Esquecimento
16
Pedra do Arrependimento
Eddalf, o mago, estava sentado entre as pilhas de papel em seu
escritório. Ele podia sentir que sua morte estava próxima. É claro,
ele já tinha 142 anos, uma hora a morta precisava chegar. Pelos
últimos 12 anos, Eddalf passou seus dias buscando uma forma de
manter seu legado totalmente intacto, incapaz de ser alterado ou
modificado por pessoas que não teriam a mesma filosofia que ele.
Papel era falsificável, barato, certamente nada apropriado para
o tipo de registro que ele esperava deixar. Apenas meses atrás,
Eddalf finalmente criou o que acreditava ser a solução perfeita: Uma
pequena pedra encantada, que guardaria um registro de toda sua vida,
podendo recitar informações quando necessário. Por mais vários
meses, Eddalf estudou o método, refinando-o até a perfeição. Nesse
dia, quando a morte parecia estar extremamente próxima, Eddalf
decidiu que era hora de agir. Com a pedra no meio do círculo mágico,
Eddalf ergueu suas mãos e começou o encantamento. Foi na metade
do feitiço que Eddalf percebeu que havia cometido um terrível erro:
Ele havia esperado demais. Uma terrível dor no peito foi tudo que
ele sentiu, enquanto seus órgãos se desligavam, um por um. Eddalf
caiu de sua cadeira, arrastando seus documentos e a pedra para o
chão junto com ele. Foi quando ele estava deitado no chão, sua visão
escurecendo e os últimos resquícios de consciência deixando sua
mente, que ele ouviu sua própria voz emanando da pedra que havia
sido seu objeto de estudo pela última década de sua vida: “Ele falhou
em seu último e mais importante experimento…”
A Pedra do Arrependimento é uma pequena pedra
negra medindo 5cm x 3cm x 2cm. Quando um inimigo
morre dentro de um raio de 10 metros da pedra, ela
sussurra um fato sobre a vida do inimigo para todos os
seres dentro dessa área. Role 1d100:
1. “Ele estava construindo um barco com o filho dele.”
2. “Era o último dia de trabalho dele e seu parceiro o levou para o campo
uma última vez.”
3. “Ele iria se aposentar em três dias.”
4. “Ele deixou o fogão ligado em casa.”
5. “Ele iria levar sua esposa para o teatro hoje a noite.”
6. “Ele acabou de se casar, mas adiou sua lua de mel por duas semanas por
causa do trabalho.”
7. “Ele foi criado por uma família abusiva, e pensava que violência era
afeição. Ele só queria ser seu amigo.”
8. “Era o seu dia de folga, mas ele trocou de turno com um amigo para que
ele pudesse ir ao bar.”
9. “Virgem.”
10. “Ele sabia que o filho não era dele.”
11. “Ele estava pensando em como conseguir um trabalho honesto.”
12. “Ele teria salvado sua vida algum dia.”
13. “Ele seria a pessoa mais engraçada que você iria conhecer.”
14. “Ele tinha sangue real, mas nunca soube.”
15. “Ele iria dizer ‘eu te amo’ pela primeira vez hoje.”
16. “Ele se segurou na batalha porque uma parte dele queria morrer.”
17. “Ele só queria que os pais dele tivessem orgulho dele.”
18. “Ele encontrou um Anel da Sorte, mas o perdeu hoje de manhã.”
19. “Ele estava economizando pra comprar uma armadura melhor.”
20. “Ele usava um arco porque tinha medo de lutar de perto.”
21. “Ele estava escrevendo uma linda canção.”
22. “Ele acabou de ter uma briga com seu único amigo.”
23. “Ele teria sido um poeta renomado, mas era tímido demais para
compartilhar seu trabalho.”
24. “Ele era popular, mas se odiava.”
25. “Ele frequentemente confundia Leste e Oeste.”
26. “Ele tinha um raro parasita cerebral que estava o levando à loucura.”
27. “Ele não queria morrer.”
28. “Ele não sabia ler.”
29. “Ele era um fugitivo de uma terra distante.”
30. “Ele sentia falta dos pais e queria visitá-los, mas sempre precisava adiar
a visita.”
31. “Ele sabia que estava sendo traído pela namorada.”
32. “Ele só conseguia dormir de barriga para baixo.”
33. “Ele tinha acabado de se recuperar de uma doença óssea dolorosa.”
34. “A família e amigos dele sabiam que ele nunca iria ser alguém
importante.”
35. “Ele tinha pesadelos constantemente.”
36. “Ele deixou uma vida simples e agradável por uma vida de aventura.”
37. “Ele era daltônico.”
38.
39.
“Ele gostava de pregar peças divertidas e inocentes.”
“Ela era viúva e tinha duas crianças pequenas.”
40. “Ele estava secretamente cuidando de gatos abandonados em seu
apartamento alugado.”
41. “Ele deixou uma torta na mesa para comer quando chegasse do
trabalho.”
42. “Ele iria receber o salário hoje.”
43. “Ele tocou em uma água-viva quando era criança e chorou por dias.”
44. “Ele queria se demitir, mas tinha medo do futuro.”
45. “Hoje era o aniversário dele.”
46. “Ele adotou um cachorro hoje que está esperando por ele em casa.”
47. “Ele sempre abaixava a tampa do vaso.”
48. “Ele sempre jogava ‘pedra’ em ‘pedra, papel ou tesoura’.”
49. “Ele se esqueceu de fazer um alongamento antes da luta.”
50. “Ele faltou à peça de teatro de sua filha de 6 anos por causa do trabalho.”
51. “Ele finalmente conseguiu comprar sapatos confortáveis hoje de manhã.”
52. “Ele ganhou na loteria mas ainda não sabia disso.”
53. “Ele secretamente louvava Bahamut.”
54. “O filho dele deveria ter nascido semana passada, mas o parto foi
atrasado.”
55. “Ele entrou na horda para pagar pela cirurgia de seu pai doente.”
56. “Ele havia se demitido e estava cumprindo aviso prévio.”
57. “Ele secretamente se sentia mal por machucar vocês.”
58. “Ele só conseguia dormir com um elefante de pelúcia.”
59. “Ele achava que sua armadura ficava bem em você.”
60. “Ele havia acabado de pagar todas as dívidas dele.”
61. “Ninguém gostava dele.”
62. “Ele se apaixonou e teve o coração partido no mesmo dia.”
63. “Ele escondia um pequeno tesouro e nunca falou para ninguém.”
64. “Ele colecionava meias.”
65. “Ele encontrou um Amuleto do Desejo e estava pensando em que desejo
pedir.”
66. “Ele tinha câncer e escreveu uma lista de coisas que queria fazer antes de
morrer. Ainda faltava um item na lista.”
67. “Ele não gostava de brócolis.”
68. “Ele era secretamente homossexual, mas tinha medo de como outros
iriam reagir.”
69. “A primeira palavra dele foi ‘Borboleta’.”
70. “Uma vez ele chorou porque chamaram ele de feio.”
71. “Ele gostava mais de cachorros do que de gatos.”
72. “Ele não sabia assobiar.”
73. “Ele acidentalmente afogou o irmão dele quando eram crianças e até hoje
ele não conseguia dormir direito.”
74. “Ele nunca soube o nome verdadeiro dele.”
75. “Ele havia acabado de reduzir o seguro de vida dele para economizar
dinheiro.”
76. “Ele era um terrível monstro, mas o verdadeiro monstro era seu
alcoolismo.”
77. “Ele estava procurando uma oportunidade para sair da batalha e se
juntar à vocês.”
78. “Ele sempre quis ter mais tempo para cuidar do jardim dele.”
79. “Só faltava uma parcela para ele terminar de pagar pela casa.”
80. “Ele construiu uma casa na árvore quando era criança e esperava passar
ela para os filhos dele.”
81. “Ele recebeu várias cartas que ele esperava poder ler hoje a noite.”
82. “Ele acabou de se recuperar de uma perna quebrada.”
83. “Ele queria ser um dançarino.”
84. “Esse era o emprego dos sonhos dele.”
85. “Ele quebrou os óculos hoje de manhã e achou que não iria ter problema.”
86. “Ele sempre fazia o primeiro discurso nos casamentos dos amigos.”
87. “Ele se juntou à horda para impressionar uma garota. Ela já gostava
dele.”
88. “Ele já foi morto antes.”
89. “Ele acha que está indo para um lugar melhor.”
90. “Ele estava começando a se sentir parte do grupo.”
91. “Ele não sabia que realmente conseguia cantar bem fora do chuveiro.”
92. “Ele era o único que cuidava das plantas na base.”
93. “Ele tinha apenas 16 anos, e mentiu na entrevista de emprego para poder
viver sua própria vida.”
94. “Ele iria organizar uma rebelião secreta.”
95. “Ele nunca começou aquela dieta que ele havia prometido.”
96. “Ele acreditava estar fazendo a coisa certa.”
97. “Ele errou você de propósito.”
98. “Ele queria fugir da batalha, mas sabia que precisava proteger seus
companheiros.”
99. “Ele era o único amigo do melhor amigo dele.”
100. “Ele nunca vai admitir, mas seu comandante era como um pai para ele.”
17
Pergaminho que faz o usuário esquecer do que estiver
escrito no pergaminho.
Pirulito do Terrível Destino
Um pirulito que tem o gosto que você irá sentir quando
morrer.
Placa de Defeito
Uma pequena placa amarela de 30cm por 15cm com
“EQUIPAMENTO COM DEFEITO” escrito em letras
pretas. Quando colocado em qualquer objeto, este irá
parecer estar quebrado para todos que o verem. Todos
também irão acreditar que o objeto realmente está com
defeito, até mesmo quem colocou a placa.
Poção de Placebo
Uma poção que faz o usuário acreditar fortemente que
um efeito acabou de acontecer.
Poço de Tédio
Um poço extremamente entediado em uma pequena
praça nos arredores da cidade. O poço frequentemente
ouve conversas de pessoas próximas, e tende a
se meter no meio da conversa sem ser convidado.
Ocasionalmente o poço finge ser alguém preso no poço,
e tenta convencer pessoas a montar uma operação de
resgate.
Portal de Rubik
Um cubo mágico que, quando resolvido, faz o usuário
se sentir inteligente. O cubo pode ou não ter aberto um
portal para o Inferno, mas você resolveu o cubo, então
tanto faz.
Prato da Derisão
Independente da qualidade da comida, quem comer
deste prato irá se tornar altamente crítico da culinária
empregada na refeição.
Prato da Separação
Um prato que separa os ingredientes de qualquer
comida que é colocada nele.
R T
Relógio de Dessincronia
Um relógio que, apesar de estar completamente
quebrado, está sempre errado, não importa que hora do
dia for.
S Tanga dos Deuses
Sapatos de Caminhar na Água e
na Lava
O sapato esquerdo caminha na lava, o direito caminha
na água. Nenhum funciona sem o outro.
Sapatos de Sincronismo
Um par de sapatos de couro preto. Sempre que o
usuário andar ao lado de outra criatura, ele sentirá uma
vontade irresistível de sincronizar seus passos.
Sapatos do Desconforto
Dão ao usuário bônus de velocidade, porém são sempre
2 números muito pequenos.
Sapatos do Viajante Incansável
Um par de sapatos que permitem que o usuário corra
por dezenas de quilômetros sem cansar, mas se eles
tentarem fazer qualquer coisa com eles, como sentar,
caminhar ou pular, ele irá instantaneamente tropeçar.
Sementes de Crescimento
Acelerado
Pequenas sementes que, quando plantadas,
imediatamente começam a criar raízes, extraindo todos
os nutrientes da região próxima. Uma gigante árvore
cresce rapidamente do chão até atingir 150 metros
de altura. Nesse ponto, a árvore morre pela falta de
nutrientes e cai em uma direção aleatória.
Suéter de Lã da Vovó
Um suéter de lã que mantém o usuário aquecido,
independente da temperatura ambiente, porém o
usuário sente coceiras pelo corpo inteiro, não importa o
que usar por baixo do suéter.
Suspensórios de Descrença
Suspensórios que dão ao usuário +2 para detectar
ilusões, porém ele lentamente convence o usuário que
tudo ao seu redor são ilusões. Eles também fazem um
ótimo trabalho de segurar as calças do usuário.
Talismã da Neutralidade
Um talismã que aparenta não fazer nada, mas está
sempre silenciosamente julgando o usuário por ser
um extremista. O usuário sente uma leve sensação de
desconforto sempre que tomar uma decisão não neutra.
18
Quando vestindo APENAS a Tanga dos Deuses e
carregando uma Grande Espada, o usuário recebe +2 de
Classe de Armadura, +1 para acertar, +1 de dano e +4 de
intimidação. Nunca irrite um homem de tanga com uma
Grande Espada.
Tiara de Armadura Natural
Qualquer personagem que use esta tiara parece atrair a
atenção de todos os animais no cio em um raio de 1 km.
Tinta de Camuflagem
Uma tinta que dá +10 em furtividade, porém o usuário
precisa estar completamente nu e totalmente coberto
com a tinta.
Totem da Baleia
Um pequeno totem de madeira com inscrições em uma
língua antiga. Um usuário pode tomar uma ação de
rodada completa para recitar a antiga inscrição. Em 1d4
turnos, uma baleia é invocada acima do inimigo mais
próximo. A baleia desaparece alguns segundos depois
de atingir o chão.
Travesseiro dos Sonhos
Um travesseiro que faz o usuário ter a forte impressão
de que ele ainda está sonhando. Efeito dura até o
usuário dormir novamente.
U Quando o usuário ataca alguém com essa varinha, nada
Uva do Morango
Uma uva com o formato, textura, cor e gosto de um
morango.
V Vinho de Quase Perfeito
Varinha da Drenagem
Um canudo, mas que suga líquidos sozinho. Líquido sai
da outra ponta. Capaz de sugar 1 litro por minuto.
Varinha da Exclamação
Uma varinha que, quando apontada para um objeto ou
criatura, exclama em voz alta a sua opinião pessoal
sobre o alvo.
Varinha da Malícia
Uma varinha que dá ao usuário +1 de Sabedoria. A
varinha solta risadinhas sempre que algo que soe
vagamente sexual for mencionado.
Varinha das Expectativas
Irrealistas
Uma varinha que, quando tocada em um objeto, fará
pessoas acreditarem que aquele objeto é melhor do que
ele realmente é. Essas pessoas também acreditam que
as expectativas irrealistas delas são razoáveis, portanto
não irão agir de uma forma diferente do normal. Se
o verdadeiro valor do objeto for revelado, elas irão se
sentir levemente desapontadas.
Varinha de Criar Varinha
Uma varinha que cria uma varinha. Um uso apenas.
Varinha de Curar Ferimentos
Críticos
Um alvo é curado de ferimentos emocionais causados
por ter sido criticado.
Varinha de Poder Ilimitado
Uma varinha que, quando ativada, ganha 2 cargas. 1
carga para ativar.
Varinha do Acumulador
Aparentemente não faz nada, mas provavelmente é
importante para a sua jornada.
Varinha do Desconhecido
acontece... com ele.
Vela do Esquecimento
Uma vela que emite um cheiro peculiar quando acesa.
Criaturas que sentirem o cheiro da vela esquecem o que
estavam prestes a falar.
Uma garrafa que produz 1 litro do Vinho por semana. O
Vinho tem quase a perfeita consistência, quase a perfeita
quantidade de álcool, quase a cor, cheiro e textura
perfeitos, e o usuário sabe disso. Nenhuma modificação
pode fazer o Vinho ficar perfeito.
W
Wok de Wong
Um wok aparentemente normal que pertencia a alguém
chamado Wong. Ao comer algo preparado neste wok,
pessoas começam a confundir o usuário com o Wong.
Eventualmente, todos irão chamar o usuário de Wong, e
ficarão convencidos que ele é o Wong.
19