Benjamin

Hombres han empujado la vida literaria hasta los limites de lo posible

 Tensión original de la sociedad explora en lucha objetiva

Vida solo valía la pena cuando el umbral entre la vigilia y el sueño queda desbordado

 Sueño como el espacio en donde el sentido pierde su razón de ser

Textos como manifestación, consignia

Verdadera superación creadora = iluminación profana de inspiración materialista, atropológica

 O sea, de hechos

“método” (treta)= poner mirada histórica sobre lo que ya ha sido por la política

Reino mágico de las palabras = experimentos mágicos con las palabras, juegos de transformación
fonética y gráfica los que se ven en las vanguardias

 Cómo se interpreta la consigna (fórmula mágina y concepto)

“no hay nada moderno en la poesía que corresponda a la rapidez y simplicidad con que todos nos
hemos acostumbrado a designar por medio de una sola palabra entidades tan complejas como
una multitud, un pueblo, el universo. Pero los poetas actuales llenan esta laguna; sus creaciones
sintéticas producen nuevas realidades cuya manifestación plástica es tan compleja como la de las
palabras para lo colectivo” (52)

Anexión del surrealismo al mundo entorno

Enemistad de la burguesía respecto a cualquier demostración radical de libertad de espíritu

desempeña un papel importante en la transformación de una actitud contemplativa a una
extrema oposición revolucionaria. “Dicha enemsitad ha empujado al surrealismo a la izquierda”
(53)

Después de la guerra, los surrealistas se ven comprometidos por la presencia de elementos

nacionalistas (53)

 Posición burguesa de izquierda= moral idealista con praxis política (pero desde donde se
hace esa crítica?)

Breton

Hombre -> soñador impenitente cada día más descontento de su suerte -> su escritura se
automatiza

Se ha resignado a trabajar por sus dolencias -> niño recién nacido -> sólo quiere saber de la
facilidad instantánea y extrem de todas las cosas -> imaginación es subordinada a las leyes de una
vida utilitaria arbitraria.
Imaginación -> poder ser, atenuar la prohibición

Locura = modo de liberación

Ley del menor esfuerzo -> abundancia de novelas (23)

Hombre, cuando cesa de dormir, se convierte en un juguete de la memoria (28) -> sueño está
privado de toda consecuencia actual -> sueño tanto en relación con el acto de dormir como con el
hecho de que hay una esperanza

Sueño – continuo -> quizá el sueño de una noche continue con ela nterior

“No saber que hacer invoca el azar” -> automatización maybe

Espíritu que sueña se satisface con lo que ocurre -> no hay angustia sobre la posibilidad

Realidad + sueño: superrealidad

Sueño como maravilla y , por ende, bello

Maravilloso = importante en la lit

Virtud de la palabra y de la escritura parecía que residiera en la facultad de abreviar un modo de

exposición de un pequeño número de hechos, poéticos o de otra índole, de los que yo cnstituía la
substancia (37)

Cerrar los ojos ante operaciones de la mente

SURREAMISMO: automatismo psíquico puro por cuyo medio se intenta expresar tanto
verbalmente como por escrito o de cualquier otro modo el funcionamiento real del pensamiento.
Dictado del pensamiento, con exclusión de todo control ejercido por la razón y al margen de
cualquier preocupación estética o moral.

El surrealism se basa en la creencia en la realidad superior de ciertas formas de asociación que

habían sido desestimadas, en la omnipotencia del sueño, en la actividad desinteresada del
pensamiento (44)

ESTAN ENTONCES A FAVOR O EN CONTRA DEL AUTOMATISMO? DIRÍA QUE DEPENDE. UN

AUTOMATISMO RELACIONADO CON LA COSTUMBRE VS UNO NACIDO DEL SUEÑO, DE LA
LIBERTAD, DE DESPEJARSE DE LAS REGLAS DEL MUNDO

NO SER RECEPTORES PASIBES DE MULTIPLES ECOS, MODESTOS APARATOS REGISTRADORES (46)

Jenny Laurent

Escritura automatiaca – champs magnetques escribir sin escribir, alienación intima de la palabra
(146)

la intención de Breton de ser poeta sin escribir verdaderamente o eliminando de

la escritura cualquier responsabilidad personal, cualquier apreciación estética, a causa de

su situación fuera de la esfera del arte, en un más allá de lo bello. y de lo feo. Éste era el

beneficio que Breton esperaba sacar de su nueva poética. Pag 147

Breton, la «pureza» se ,iplicaba a un proceso psíquico que debe garantizar que no hay nada
mancillado por una intencionalidad consciente.

La rehabilitación del automatismo por parte de Breton consagró un retorno a las fuerzas de la
inspiración pasiva (149) PENSAMIENTO NO PUEDE SER PASIVO PORQUE REQUIERE DE UNA
COHERENCIA Y ORGANIZACIÓN

Este «pensamiento», cuyo automatismo debe expresar el «funcionamiento real», oscila entre el
«inconsciente» de los psicólogos y los procesos primarios freudianos. 151

La «expresión» simbolista suponía siempre transmutación, mediación laboriosa deJo espiritual a lo

materíal, de la «Idea» a lo sensible y de lo sensible a lo lingüístico. Pero la expresión automática
surrealista está ya totalmente formada en el petísamiento que la «inspira». Su voz es nítida y sin
escorias, de suerte que la «expresión» se convierte aquí en una «copia» o una imitación de,utia
interioridad de esencia verbal, formulada en otro escenario 154

–El automatismo ganó allí en dignidad,

escapando de la simple degradación de los mecanismos conscientes, y en sentido,

haciéndose expresión de deseo. De resultas, la escritura automática se convirtió, como el

inconsciente, en el lugar de una inscripción latente- pag 166

- La cultura psicoanalítica de Breton es ya más profunda y trata ahora el poema como un relato de
sueño, sujeto a condensaciones, desplazamientos o inversiones. pag 172

La escritura automática es sólo uno de los aspectos de esta realidad criptogramática que tiene
todas_ las características de un espacio psíquico inconsciente, exteriorizado y extendido a las
dimensiones del mundo: naturaleza delirante, configuraciones urbanas, mercadillos, signos
trazados automáticamente sobre el papel. Es en el paisaje psíqu1cq
donde deambulan los sujetos surrealistas, esforzándose por hacer brotar la luz del sentido
mediante la puesta en contacto de su propio inconsciente con el bosque de signos que los rodea.
Pag 174 Esto pasa por un abai:idono al azar, un automatismo de comportamiento que, viniendp
para repetir el automatismo de las inscripciones, tendrá el poder de re� velarlas reescribiéndolas
vitalmente

 Sueño = revelado

- Síntesis extraña de la pasividad simbolista, sometida a la manifiestación de un por debajo de la

realidadl_y_de un activismo modernista que pretende remodelar demiúrgicamente un mundo a
partir del análisis. de sus elementos puros y de la manipulación de los procesos espontáneos que
lo conforman. Pag 180

Sueño fantasmagoría automatización

Embriaguez 4