CONTENI DO

Pág.

Capítulo I
Generalidades 1

Capítulo II
Modalidades de Graduación: Definición, Objetivos y Propósitos 1

Capítulo III
El Sistema de Graduación 4
Comisión de Graduación de la Carrera: Estructura y Funciones 4
Asignaturas 5
Docentes 6
Tutores 7
Tribunales 8

Capítulo IV
Estructura y Características del trabajo de Proyecto de Grado 9

Capítulo V
Procedimientos y Plazos 10

Capítulo VI
Selección de Temas y Evaluación del Trabajo de Proyecto 15
de Grado

Capítulo VII
Presentación escrita del Trabajo de Proyecto de Grado 16

Capítulo VIII
Defensa oral del trabajo de Proyecto de Grado 17

Capítulo IX
Disposiciones complementarias 18

Capítulo X
De la ejecución y evaluación de la Pasantía y Monografía 20
para el nivel de Técnico Superior.
 2

REGLAMENTO GENERAL DE GRADUACIÓN PARA

CARRERAS DE LICENCI ATURA DE LA FACULTAD DE
INGENIERÍ A CIVIL

CAPITULO I

GENERALIDADES

La Facultización de la Carrera de Ingeniería Civil aprobada por el

Consejo Universitario N 105/2010 de 09 noviembre del año 2010 requiere
la elaboración de un Reglamento de Graduación que tome en cuenta la
realidad de la nueva estructura académica facultativa.

El creciente número de graduados en la Carrera de Ingeniería Civil que

cada Semestre es mayor que el anterior requiere adoptar medidas que
permitan generar nuevas formas de graduación, acordes con las normas
existentes en el Estatuto Orgánico de la Universidad San Francisco Xavier
y el Sistema de Universidades Públicas de Bolivia.

El Estatuto Orgánico de la Universidad Mayor Real y Pontificia de San

Francisco Xavier de Chuquisaca, aprobado el año 2010 en sus artículos 80
y 81, de acuerdo a su estructura académica y a través de la Facultad de
Ingeniería Civil, otorga a los estudiantes que hubiesen cumplido
satisfactoriamente el Plan de Estudios de la Carrera el grado de
Licenciado.

El XI Congreso Nacional de Universidades aprobó y emitió el Reglamento

de Régimen Estudiantil. Este Reglamento en su capítulo IX “De las
Modalidades de Graduación” en el artículo 66 menciona que la graduación
constituye parte integrante del Plan de Estudios de cada Carrera,
representando parte del proceso Enseñanza – Aprendizaje en cada Unidad
Académica. En cumplimiento de éste artículo, las Carreras de la Facultad
de Ingeniería Civil incluyeron sus modalidades de graduación en los
respectivos Planes de Estudio, en forma de dos asignaturas para el nivel
de Licenciatura. El procedimiento de ejecución de estas modalidades de
graduación regirá en el presente Reglamento.

CAPITULO II

MODALIDADES DE GRADUACIÓN:
DEFINICIÓN, OBJETIVOS Y PROPÓSITOS

Art. 1. Las modalidades de Graduación que rigen en la Facultad de

Ingeniería Civil son:
 3

 Excelencia Académica
 Tesis de Grado
 Proyecto de Grado
 Trabajo Dirigido
 Internado

Art. 2. Definiciones de Modalidades de Graduación.

2.1. Excelencia Académica, es la modalidad de graduación que

se aplica a estudiantes que alcanzaron un promedio de 70 a lo
largo del estudio en su Carrera habiendo aprobado todas las
asignaturas en primera instancia.

2.2. Tesis de Grado, es un trabajo de investigación que cumple

con exigencias de metodología científica, a objeto de conocer y
dar respuesta a un problema planteando alternativas aplicables o
proponiendo soluciones inéditas y/o teóricas.

2.3. Proyecto de Grado, es un trabajo de investigación,

programación y diseño de objetos de uso social y que cumple con
exigencias de metodología científica con profundidad similar al
de una tesis.

2.4. Trabajo Dirigido , es un trabajo práctico realizado en

instituciones, empresas públicas o privadas, encargadas de
proyectar e implementar obras para cuyo fin y sobre la base de un
temario se proyecta, dirige o fiscaliza bajo la supervisión de un
asesor o guía de la institución o empresa.

2.5. Internado, es un trabajo práctico realizado en instituciones

del área rural, encargadas de la ejecución de proyectos de
infraestructura de Ingeniería Civil, para cuyo fin se realiza un
convenio interinstitucional, debiendo el postulante desarrollar
actividades dentro de la institución por un tiempo determinado.

Art.3. Los trabajos de grado propuestos en cualquiera de las modalidades

de graduación deben estar relacionados con las asignaturas
propias de cada carrera y del perfil profesional, debiendo ser
elaborados por el estudiante en forma personal y original.

Art. 4. Las modalidades de graduación cumplen los siguientes objetivos

y propósitos.

4.1. Objetivos:

4.1.1. Contribuir al proceso de desarrollo nacional y regional de

manera participativa, aportando al desarrollo de la ciencia y al
 4

crecimiento de las áreas de producción y de servicios de

diferentes regiones del país.

4.1.2. Desarrollar en el estudiante la capacidad de realizar

estudios de investigación, aplicación y proyección, en base a
conocimientos adquiridos.

4.1.3. Incentivar a los futuros profesionales a la implementación

de pequeñas y medianas empresas por medio del desarrollo y
aplicación de tecnologías apropiadas, basadas en un desarrollo
sostenible.

4.1.4. Brindar al estudiante la oportunidad de complementar,

ampliar e integrar, mediante la investigación individual, los
conocimientos adquiridos aplicándolos a una situación práctica y
productiva.

4.1.5. Contribuir a la investigación científica en coordinación

con los Centros de Investigación de la Facultad y de la
Universidad.

CAPITULO III

EL SISTEMA DE GRADUACIÓN

Art.5. Los Componentes del Sistema de Graduación son:

 Comisión de Graduación de cada Carrera

 Asignaturas
 Docentes
 Tutores
 Tribunales

COMISIÓN DE GRADUACIÓN DE LA CARRERA,

ESTRUCTURA Y FUNCIONES

Art.6. La Comisión de Graduación está presidida por el Director de

Carrera e integrada por cuatro Docentes Ordinarios, propuestos
por el Comité de Estudios, siendo la misma la encargada de
planificar, organizar dirigir, controlar y evaluar el sistema de
graduación de la carrera.

Art. 7. La nomina de docentes que integren la Comisión de Graduación

de la Carrera, será elevada al Decano de la Facultad para el
trámite de su designación por cuatro gestiones académicas,
pudiendo ser reelegidos por un periodo similar.
 5

Art. 8. Durante el tiempo que el docente conforme la Comisión de

Graduación, merecerá un reconocimiento de carga horaria
mensual por el trabajo desarrollado.

Art.9. Son funciones de la Comisión de Graduación de la Carrera:

 Revisar los planes y programas para las asignaturas de Seminario

de Grado.

 Analizar, asesorar y aprobar o rechazar los perfiles de seminario de

Grado presentados por los postulantes de la carrera.

 Sugerir los tribunales para los diferentes trabajos de grado, para su

nombramiento definitivo a cargo del Director de Carrera.

 Realizar el seguimiento y control permanente al avance de los

trabajos que efectúan los estudiantes por medio de reuniones
periódicas.

 Desarrollar un banco de temas de proyectos de grado, en

coordinación con los Centros de Investigación de la Facultad y de
la Universidad, así como con docentes de la carrera e instituciones
regionales y/o nacionales que puedan patrocinar trabajos a ser
elaborados por parte de los estudiantes.

ASIGNATURAS

Art.10. El Sistema de Graduación estará incluido en el Plan de Estudios

de las carreras de Licenciatura como dos asignaturas
denominadas: Seminario de Grado I en el noveno semestre y
Seminario de Grado II en el décimo semestre de la Carrera.

Art.11. La asignatura de Seminario de Grado I, por sus objetivos y

alcances formara parte del Plan de Estudios como una asignatura
en la que el estudiante deberá definir el tema del trabajo de
graduación y planificar su ejecución. Su alcance será delimitado
por la Comisión de Graduación de cada Carrera. Esta asignatura
será cursada por los alumnos que tengan aprobadas todas las
asignaturas del primero al octavo semestre de la carrera.

Art.12. Cuando el estudiante haya seleccionado la modalidad de Proyecto

de Grado cumplirá a cabalidad lo señalado en el artículo 11. En
caso de que se haya seleccionado la modalidad de Trabajo
Dirigido el estudiante podrá cursar la asignatura de Seminario de
Grado I en el décimo semestre.
 6

Art. 13. La asignatura de Seminario de Grado II, será cursada por los
estudiantes que hayan aprobado todas las asignaturas del noveno
semestre, a excepción de los estudiantes que eligieron Trabajo
Dirigido.

Art. 14. En la asignatura de Seminario de Grado II, durante el semestre, el

estudiante deberá elaborar, concluir, presentar y defender su
trabajo de graduación en forma personal y satisfactoria.

DOCENTES

Art. 15. Los Docentes de Seminario de Grado son docentes ordinarios con
conocimientos en las disciplinas de especialidad de la carrera.

Art. 16. Son funciones de los Docentes de Semin ario de Grado:

 Elaborar los planes y programas de las asignaturas

de Proyectos de Grado.

 Implementar el contenido de las asignaturas de

Proyectos de Grado.

 Realizar el seguimiento continuo de los trabajos de

investigación de los estudiantes que cursan las
asignaturas de Proyecto de Grado.

 Presentar informes en forma periódica o a pedido

expreso del Director de la carrera.

 Participar en las reuniones de la Comisión de

Graduación de la carrera, a solicitud de ésta.

 Coordinar con la Dirección de Carrera el apoyo

logístico, que cada uno de los trabajos de
investigación lo requiera, con las diferentes
reparticiones de la Universidad e Instituciones
públicas y/o privadas que puedan ser requeridas.

 Participar en las defensas de perfiles (para el

Docente de Proyecto de Grado I).

TUTORES

Art.19. El Tutor es un profesi onal que posee grado académico

igual o superior al que postula el estudiante.
 7

Art.20. El Tutor podrá ser un docente de la Facultad o un

profesi onal independiente, sugerido por el estudiante y
aceptado por el Director de Carrera.

Art.21. Sus funciones son:

 Asesor de forma individualizada uno o varios

trabajos de investigación desde la elaboración del
perfil hasta la presentación del trabajo en limpio y
su aprobación.

 Coordinar con otros profesionales para efectuar

alguna interconsulta, cuando el tema lo requiere.

 Participar al Director de Carrera y a los Docentes de

las asignaturas de Proyectos de Grado según
corresponda sobre cualquier irregularidad en la
elaboración del trabajo de investigación.

 Establecer reuniones periódicas con sus asesorados

para efectuar el seguimiento de los trabajos de
investigación.

 Presentar informes periódicos al Docente de

Proyecto de Grado II sobre el avance de los trabajos
de investigación.

 Participar en las reuniones de coordinación que

convoque el Director de la Carrera.

 Participar en la defensa oral del trabajo de grado,

pudiendo realizar las aclaraciones que sean
necesarias sobre el alcance del trabajo presentado.
Su participación en el Acto tendrá carácter
informativo, no pudiendo participar en la
calificación final.

Art.22. Por ningún motivo el Tutor podrá delegar sus funciones

o atribuciones a terceras personas.

Art.23. La renuncia a la tutoría podrá darse solamente en los

siguientes casos:

 Enfermedad grave debidamente certificada.

 Cambio de residencia definitiva.

 8

 Viaje prolongado al exterior del país en

cumplimiento de alguna misión encomendada por la
Universidad.

 Incumplimiento reiterado de deberes por parte del

estudiante.

Art.24. El Tutor en compensación al trabajo desplegado tendr á

los siguientes derechos:

 Reconocimiento en la categorización y Escalafón

Docente de acuerdo a reglamentación en vigencia.

 El tutor que no es docente de la Universidad

recibirá al final del trabajo una certificación para
su Currículo Vitae.

TRIBUNALES

Art.25. Los miembros del Tribunal serán elegidos por el

Director de Carrera, como Presidente de la Comisión de
Graduación y su designación será efectuada tomando
en cuenta el tema elegido y las asignaturas en las que
se basa el trabajo de investigación.

Art.26. El Tribunal estará conformado por tres docentes

titulares de la Facultad, con diploma académico igual
o superior al que se evalúa.

Art.27. La participación de los docentes en el tribunal tiene

carácter ineludible, salvo que exista incompatibilidad
por parentesc o con el postulante hasta el tercer grado.

Art.28. El Director de Carrera como Presidente de la Comisión

de Graduación nombrará Tribunales alternos en los
siguientes casos:

 Por enfermedad comprobada del tribunal titular.

 Por cambio de residencia intempesti va del tribunal

titular.

Art.29. El nombramiento de tribunales será realizado por lo

menos con 5 días de anticipación al verificativo de la
defensa oral.
 9

Art.30. Antes de la iniciación de la defensa oral del trabajo de

investigación el Tribunal elegirá una directiva que
estará presidida por el Director de Carrera,
designándose dos vocales y un vocal secretari o.

Art.31. El Tribunal de trabajo de Proyecto de Grado es la

máxima instancia cuyo veredicto de evaluación y
calificación correspondientes es inapelable.

Art.32. Los miembros del Tribunal en compensación al trabajo

desplegado tendr án reconocimiento en la
categorización válido para el Escalafón Docente de
acuerdo a reglamentación vigente.

CAPITULO IV

ESTRUCTURA Y CARACTERISTICAS DEL TRABAJO DE

PROYECTO DE GRADO

Art.33. La característica general que deben tener los Trabajos

de Proyecto de Grado referida a los contenidos que
constituyen la investigación, programación y
diseño de objetos de uso social, deberán guardar
correlación e integración en los aspectos de
proposición, demostr ación y conclusión,
relacionando fenómenos o hechos y/o problemas
mediante argumentaciones teóricas y/o métodos
científicos pertinentes al tema del trabajo,
generando conclusiones que aporten al conocimiento y
a la solución de problemas sociales.

Art.34. El documento del Trabajo de Proyecto de Grado tendrá

la siguiente estructura general:

 Prefacio o prologo
 Aspectos preliminares
 Cuerpo del trabajo o texto
 Conclusiones y recomendaciones
 Bibliografía
 Referencias Bibliográficas
 Material complementari o

Art.35. Los elementos generales constituti vos de un Trabajo

de Proyecto de Grado son los siguientes:

 Estructura propositiva : Contendrá la delimitación

del tema y el planteamiento del problema,
 10

incluyendo su justificación. Se recomienda que el

tema sea preciso y concreto, debe abarcar temas de
actualidad o de interés nacional o regional. La
formulación de la propuesta será original y
verificable.

 Fijación de objetivos : Los objetivos del Trabajo de

Proyecto de Grado serán claramente establ ecidos,
señalando el tipo de contribución que se efectúa con
el trabajo que se realiza.

 Demostraciones : Cuando corresponda, la

demostración deberá ser efectuada por medio de
métodos específicos que logren resultados
cuantitativos y cualitativos del tema que se estudia.

 Conclusiones : El trabajo deberá contener un

análisis de los resultados obtenidos de modo que se
logre una integración entre los objetivos trazados,
las demostraciones y los datos de partida.

 Bibliografía: Necesariamente deberán incorporarse

la bibliografía, las referencias bibliográficas
empleadas en el trabajo.

CAPITULO V
PROCEDIMIENTOS Y PLAZOS

Art.36. El procedimiento que seguirá un trabajo de Proyecto de

Grado será realizado en las siguientes fases:

a) Asignatura de Proyecto de Grado I, Elaboración del

Perfil
b) Seguimiento de trabajo de Proyecto de Grado y
entrega de borrador
c) Defensa oral ante la Comisión de Graduación y el
Docente de Proyecto de Grado II
d) Asignatura de Proyecto de Grado II, entrega del
trabajo en limpio
e) Defensa oral pública del trabajo de Proyecto de
Grado
f) Acto de colación y Juramento de Ley.

Art.37. Asignatura de Proyecto de Grado I, Elaboración del

Perfil
 11

37.1 En el noveno semestre de la carrera el estudiante

debe cursar la asignatura de Proyecto de Grado I.
37.2. La asignatura mencionada permitirá al estudiante
tomar conocimiento de la forma de la elaboración
del trabajo de Proyecto de Grado y su
correspondiente implementación.

37.3 Al elegir el tema el estudiante podrá sugerir el

nombre de un docente o profesional independiente
que le colabore como Tutor. El Director de la
Carrera en su calidad de Presidente de la
Comisión de Graduación nombrará a los Tutores
en forma oficial.

37.4 Durante el noveno semestre el estudiante deberá

presentar un Perfil de trabajo de Proyecto de
Grado.

37.5 Antes de la Defensa del Perfil el estudiante hará

llegar a la Comisión de Graduación de la Carrera
un número de cuatro copias de su Perfil para su
revisión correspondi ente. Las copias quedarán en
el archivo de la Comisión hasta la conclusión del
trabajo.

37.6 El estudiante deberá defender su Perfil de trabajo

de Proyecto de Grado ante la Comisión de
Graduación de la Carrera.

37.7 El postulante deberá presentar en fólder de la

Facultad, una solicitud de registro del tema para
lo que enviará una carta al Director de la carrera,
acompañando su kárdex académico y una copia de
su Perfil aprobado.

37.8 Los Perfiles de los Trabajos de Proyecto de Grado

que hubiesen sido aprobados con observaciones en
las defensas, serán corregidos en un lapso 15
días. Copias de las Actas de las defensas serán
entregadas a los Docentes de Proyecto de Grado II
y a los Tutores para su cumplimiento.

37.9 Los estudiantes cuyos perfiles de Trabajos de

Proyecto de Grado hubiesen sido rechazados por
la Comisión deberán repetir la asignatura en el
siguiente semestre.
 12

37.10 A partir de la aprobación del Perfil de trabajo de

Proyecto de Grado se inicia la segunda fase del
procedimiento.

37.11 El alcance de la asignatura de Proyecto de Grado I

podrá ser especificado por las necesidades de
cada Carrera y su cumplimiento tiene el carácter
obligatorio para el estudiante.

Art.38. Seguimiento de trabajo de Proyecto de Grado y entrega

de borrador.

38.1 En el décimo semestr e el estudiante que aprobó

la asignatura de Proyecto de Grado I y todas las
materias hasta el noveno semestre deberá cursar
la asignatura Proyecto de Grado II.

38.2 Durante el desarr ollo de Proyecto de Grado II se

tendrán sesiones conjuntas de docente y
estudiantes con la finalidad de aclarar algunas
dudas sobre la forma de presentación de los
trabajos de Proyectos de Grado.

38.3 El estudiante legalmente inscrito en Proyecto de

Grado II dispondr á de un semestr e académico
para concluir su trabajo de Proyecto de Grado,
durante este lapso de tiempo el Docente de
Proyecto de Grado II efectuará un seguimiento
grupal y personal a los diferentes trabajos de
Proyectos de Grado, pudiendo convocar a
reuniones conjuntas solo a Tutores y/o a
estudiantes. El objeto de las reuniones será
coordinar el alcance de los trabajos en el
desarrollo.

38.4 Durante el desarrollo de la asignatura de

Proyecto de Grado II el estudiante dispondrá de la
colaboración permanente de su Tutor, quien
presentará informes de avance del trabajo de
Proyecto de Grado al Docente de Proyecto de
Grado II, cuando éste lo requiera.

38.5 El Docente de Proyecto de Grado II informará

por escrito permanentemente al Director de la
Carrera sobre todos los pormenor es de los
trabajos de Proyectos de Grado.
 13

38.6 A la conclusión del trabajo de Proyecto de Grado

el Tutor hará llegar una carta oficial (Form. 01/09,
Anexo I), debiendo el estudiante adjuntar a la
carta tres copias de su trabajo en borrador
(solamente anillado).

38.7 A la finalización del semestre a la fecha

señalada por la Dirección de la Carrera el Docente
de Proyecto de Grado II informará a la Comisión
de Graduación mediante una carta sobre la
conclusión de los trabajos del semestr e.

38.8 El Director de Carrera revisará la nota del

Docente de Proyecto de Grado II y controlará el
cumplimiento del vencimiento del Plan de Estudios
de la Carrera por los postulantes, procediendo a
la designación de los Tribunales correspondientes.

38.9 El Director de Carrera cursará notas de

designación a los docentes que cumplen los
requisitos para ser Tribunales (Form. 03/09,
Anexo I), debiendo emplearse para este efecto
formularios especiales.

38.10 La Comisión de Graduación sesionará en forma

reservada debiendo emitir un solo informe de
conclusiones (Form.04/09, Anexo I). Este informe
será entregado a la Dirección de la Carrera.

38.11 Si a juicio de la Comisión de Graduación el

borrador del Trabajo de Proyecto de Grado
adoleciera de importantes omisiones, éstas
deberán ser salvadas en forma previa a la
calificación del rubro I en un plazo a ser
establecido por la carrera.

38.12 Una copia del informe de observaciones de la

Comisión de Graduación será entregado al
estudiante.

38.13 Individualmente cada miembro de la Comisión de

Graduación calificará el trabajo realizado (rubro I)
en formularios que serán entregados por la
Dirección de la Carrera (Form. 05/09, Anexo I). Su
apertura tendrá lugar en el momento de la
calificación final del trabajo de de Proyecto de
Grado, a la conclusión de la Defensa oral pública
del mismo.
 14

38.14 Los estudiantes que no hubiesen concluido su

trabajo de Proyecto de Grado en la fecha
señalada, deberán nuevamente inscribirse el
siguiente semestr e a la asignatura del Proyecto de
Grado II y proseguir con su trabajo hasta su
finalización.

38.15 La vigencia de un Trabajo de Proyecto de Grado

será de dos años a partir de la aprobación del
tema por parte de la Comisión de Graduación de la
Carrera. Si en este lapso de tiempo el estudiante
no habría concluido su Trabajo de Proyecto de
Grado tendr á que presentar un nuevo tema a la
Comisión de Graduación, quien instruirá el
procedimiento a seguir.

Art.39. Entrega del trabajo de Proyecto de Grado en limpio

39.1 Conocido el informe favorable de la Comisión de

Graduación sobre el borrador del trabajo de
Proyecto de Grado y dada la autorización para la
presentación del trabajo en limpio, el estudiante
dispondrá de un tiempo, a cuya conclusión deberá
dirigir un memorial al Decano de la Facultad
solicitando fijación de fecha y hora para la
defensa oral pública de su trabajo, enmarcado en
el cronograma semestral de la Carrera.

39.2 El Director de Carrera es el encargado de

organizar un cronograma de defensas que sean
concordantes con el calendario de la gestión
académica.

Art.40. Defensa oral del trabajo de investigación

40.1 Con antelación de 60 minutos a la hora

señalada, el postulante deberá organizar su
presentación de manera que en el momento de la
defensa no se tenga ningún inconveniente.

40.2 Si por alguna razón justificada el postulante no

pudiera hacerse presente en la Defensa de su
Trabajo de Proyecto de Grado, deberá solicitar
mediante memorial dirigido al Director de Carrera
postergación del Acto por única vez con
veinticuatro horas de anticipación.
 15

40.3 En caso de que el postulante no se hiciese

presente a su Defensa Oral Pública y no exista
ninguna solicitud como la señalada en el Art.
40.2, el Tribunal otorgará la calificación de
“Reprobado”, debiendo cumplir lo señalado en el
acápite que corresponde a “Evaluación y
calificación de la defensa”.

40.4 En caso de que la calificación obtenida en la

Defensa Oral Pública del Proyecto fuese de
reprobación, el postulante podrá disponer de una
segunda oportunidad para defender y aprobar su
trabajo. En este caso el Tribunal señalar á una
nueva fecha para la defensa oral pública dentro
de cuarenta y cinco días, tomando como base la
calificación obtenida en el rubro I, previa
matriculación en la asignatura de proyecto de
Grado II en el nuevo semestr e. En caso de
reprobar por segunda vez, el postulante deberá
repetir desde Proyecto de Grado I.

40.5 Se recomienda que el tiempo de exposición de

parte del postulante en la Defensa oral pública, no
exceda los 45 minutos y las preguntas pertinentes
de parte de cada uno de los miembros del Tribunal
no deberá exceder el número de 3.

40.6 El Presidente del Tribunal examinador de la

Defensa oral pública será el Director de Carrera.

Art.41. Acto de Colación y Juramento de Ley

41.1. Una vez que concluya el cronograma de defensas

orales, la Dirección de Carrera elevará informe al
Decano de la Facultad. El informe contendrá la
nómina de postulantes que serán graduados,
previa regularización de los documentos
necesari os para la entrega del Diploma
Académico.

41.2. La Facultad de Tecnología programará un solemne

acto de Colación de Grado, en dicho acto se
tomará el Juramento de Ley correspondiente.
 16

CAPÍTULO VI

SELECCIÓN DE TEMAS Y EVALUACIÓN DEL TRABAJO DE

PROYECTO DE GRADO

Art.42. Los temas a ser investigados mediante los Trabajos de

Proyecto de Grado serán propuestos por los
estudiantes, estos temas podrán provenir de los
Bancos de Temas u otros que tengan aceptación por
la Comisiones de Graduación de las diferentes
carreras.

Art.43. El alcance y contenido del tema a ser estudiado será

tal que permita su conclusión en dos semestres
académicos (Proyecto de Grado I y Proyecto de Grado
II.

Art.44. Los criterios para elección de temas de Proyecto de

Grado son:

 Novedad
 Pertinencia
 Actualidad
 Factibilidad
 Importancia para resolver la problemática
local, regional y nacional.

Art.45. La evaluación de un Trabajo de Proyecto de Grado

será realizada en dos etapas:

 Primera etapa : En Proyecto de Grado I mediante

la participación de la Comisión de Graduación y los
Docentes de la asignatura de acuerdo al presente
reglamento, debiendo tomarse en cuenta los
parámetros señalados en el articulo anterior

 Segunda etapa : En Proyecto de Grado II,

participando la Comisión de Graduación, los
docentes de la asignatura y, finalmente, el Tribunal
asignado de acuerdo al presente reglamento. Los
criterios a considerarse en dicha evaluación son:
 17

1. Contenido y alcance del trabajo de Proyecto de

Grado
(rubro I):
 Relevancia del tema estudiado
 Contenido del trabajo de Proyecto de
Grado
 Forma y medios empleados en el trabajo
de Proyecto de Grado
 Redacción del documento
 Sustento y desarr ollo metodol ógico
 Conclusiones

2. Defensa oral pública (rubro II):

 Dominio del tema
 Claridad en la exposición.
 Contenido y alcance del trabajo
 Solvencia en las respuestas

Art.46. El Decanato de la Facultad de Tecnología proporcionará

Formularios para la emisión de la calificación final
(Form. 09/09, Anexo I). Dicho documento formará parte del file
personal del postulante.

Art.47. La calificación del tribunal tiene carácter inapelable.

Art.48. La escala de calificación es la siguiente:

 De 0 a 50 puntos: Reprobado
 De 51 a 70 puntos: Aprobado
 De 71 a 90 puntos: Aprobado con mención especial
 De 91 a 100 puntos: Aprobado con felicitación.

Art.49. Cada carrera llevará un Libro de Actas debidamente

foliado, en dicho Libro se insertarán todos los datos
necesari os del verificativo de las defensas de la
Carrera. Estos libros estarán en custodia en el Decanato
de la Facultad.

Art.50. Si el Tribunal constatará la conveni encia de publicar el

trabajo presentado, podrá recomendar se efectúe la
correspondiente publicación

Art.51. El postulante que hubiera aprobado el Proyecto de

Grado II en la Defensa oral pública, estará habilitado
para proceder al trámite respectivo para la extensión
del Diploma Académico.
 18

CAPITULO VII
PRESENTACIÓN ESCRITA DEL TRABAJO DE PROYECTO DE
GRADO

Art.52. El postulante deberá presentar cuatro ejemplares

empastados del Trabajo de Proyecto de Grado en
limpio y un disco compacto para la presentación
oral, debiendo para el efecto cumplir las normas
señaladas en el presente documento.

Art.53. La Dirección de la Carrera distribuirá los ejemplares

de acuerdo a disposiciones internas de la Facultad de
Tecnología.

Art.54. El documento del Trabajo de Proyecto de Grado será

elaborado en un procesador de texto y tendrá el
formato señalado en Anexo III. (Formato de
presentación).

Art.55. La extensión del trabajo no deberá exceder de 100

páginas.

Art.56. El Trabajo de Proyecto de Grado deberá ser

presentado con un empaste que tiene por finalidad su
conservación (Formato en Anexo III)

Art.57. El lenguaje a ser utilizado deberá ser claro, conciso y

correcto y deberá además adecuarse a las normas
Vancouver (Anexo II) .

Art.58. Cuando el postulante consider e necesario incluir

cuadros, tablas, gráficos, listas, figuras, planos, etc. podrá
emplear anexos debiendo en ese caso remitirse a la señalado
en el ( (Anexo II, Form. 10/10)

CAPITULO VIII

DEFENSA ORAL DEL TRABAJO DE PROYECTO DE GRADO

Art.59. A la conclusión de la revisión del borrador del trabajo

de Proyecto de Grado y cumplidos todos los requisitos
previos del proceso de Graduación, el Decano de la
Facultad señalará fecha y hora para la defensa oral
pública del trabajo de Proyecto de Grado.
 19

Art.60. La defensa oral del trabajo de Proyecto de Grado tiene

carácter público y solemne, debiendo ser anunciada
como tal por lo menos con cinco días hábiles de
anticipación al verificativo de la misma.

Art.61. En el anuncio público se deberá señalar la fecha, hora,

nombre completo del postulante, tema que se
desarrollará, nombre del tribunal asignado, nombre del
autor y el lugar donde se verificará el acto.

Art.62. La exposición del trabajo de Proyecto de Grado por

parte del postulante tendrá una duración máxima de
cuarenta y cinco minutos. A cuya finalización el
tribunal formulará las interrogantes que considere
necesarias (se sugiere 3 como máximo) por orden,
primeramente los miembros del tribunal, y finalmente
algún profesional o estudiante asistente al acto.

Art.63. Para la exposición oral el estudiante presentará un

resumen ejecutivo como guía general, no admitiéndose
la lectura inextenso de su trabajo.

Art.64. El presidente del tribunal podrá suspender las

interrogantes de los profesionales presentes cuando
considere que las preguntas no son apropiadas al tema
que se presenta.

Art.65. El presidente del tribunal podrá suspender el acto de

defensa oral del trabajo de Proyecto de Grado en los
siguientes casos:

 Cuando las normas de conducta, respeto,

consideración y decoro han sido transgredidas en el
acto.

 Cuando por razones de fuerza mayor queda

imposibilitado el normal desarrollo del acto.

CAPITULO IX

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

Art.66. Todo trabajo de Proyecto de Grado elaborado según este

reglamento, será distribuido de la siguiente manera:

Un ejemplar será enviado al Banco de Trabajos de la

Comisión de Proyectos de Grado de la Carrera, dos a la
 20

biblioteca de la Facultad y el cuarto ejemplar

previamente firmado por el tribunal, el decano y sellado
será entregado al postulante.

Art.67. El presente Reglamento será aplicado a partir de su

promulgación a todos los universi tarios que hayan
concluido sus estudios en las Carreras de la Facultad
de Tecnología.

Art.68. Los estudiantes que hubiesen concluido estudios en

gestiones anteriores a la promulgación del presente
reglamento y que no hayan elaborado y defendido su
trabajo de Proyecto de Grado, deberán matricularse y
programar la asignatura de Proyecto de Grado II,
siempre que tengan un Perfil de trabajo de Proyecto de
Grado, que haya sido aprobado por la Comisión de
Graduación vigente hasta antes de la promulgación del
presente reglamento.

Art.69. Los estudiantes que hayan concluido sus estudios en

gestiones anteriores a la promulgación del presente
reglamento y que al presente no tengan aprobado un
Perfil de trabajo de investigación, deberán matricularse
y programar la asignatura de Proyecto de Grado I y
someterse al presente reglamento.

TRABAJO DIRIGIDO

Art.70. El Trabajo Dirigido es un trabajo desarrollado en

empresas públicas o privadas, encargadas de proyectar
o implementar obras para lo cual y en base a un temario
de proyecto, dirige o fiscaliza bajo la supervisión de un
asesor o guía de la institución o empresa, también otro
campo de acción es el de verificar las soluciones de
problemas específicos, demostr ando dominio amplio del
tema y capacidad para resolverlos.

Art.71. La ejecución de un trabajo dirigido persigue los

siguientes objetivos:

a) Desarrollar en el estudiante de la Carrera la

capacidad de introducirse en el campo práctico,
relacionando la teoría adquirida durante sus
estudios con la aplicación práctica.

b) Contribuir al proceso de desarrollo

nacional y regional de manera participativa.
 21

c) Integrar ciencia con tecnología desarrollando sus

capacidades de investigación y aplicación creativa en
la implementación empresas.

Art.72. Los propósitos del Trabajo Dirigido son:

a) Brindar al estudiante la oportuni dad de aplicar en
forma práctica sus conocimientos teóricos
complementando, ampliando e integrando los mismos,
expresada en la presentación de un informe
desarrollado en forma técnica, científica, individual e
inédita.

b) Concienciar al estudiante para que se integre a la

sociedad y aporte con sus conocimientos y
creatividad en el análisis y solución de necesidades
sociales, haciéndose partícipe de las actividades
productivas.

Art.73. Para la efectivización de ésta modalidad de graduación

debe existir un convenio interinstitucional debidamente
legalizado entre la Universidad y la Empresa donde se
realizará el Trabajo Dirigido.

Art.74. Los estudiantes que adopten ésta modalidad de

Graduación, deberán considerar que el tiempo de
duración de su proyecto será de una gestión académica.

Art.75. La empresa o institución con la que se realice el

conveni o, deberá reunir ciertas condiciones que la
Universidad a través de la Dirección de Carrera
calificará antes de suscribir el convenio. Dentro de los
requerimientos no limitativos que deben cumplir las
indicadas empresas o instituciones se señalan:

a) Plantel de profesionales de la empresa o institución.

b) Capacidad de la empresa o institución para absorber
estudiantes que ejecuten trabajos dirigidos.
c) Magnitud del trabajo que realiza la empresa o
institución.
d) El Trabajo Dirigido, asignado por la empresa o
institución al postulante, deberá ser evaluado
previamente por la Comisión de Graduación de la
Carrera.
e) Asimismo se evaluará el grado de responsabilidad
que la empresa o institución asigne en el trabajo
dirigido al postulante. No se aceptarán trabajos
 22

dirigidos donde el postulante solamente colabora en

algunas tares del proyecto.
f) Plazo de ejecución del Trabajo Dirigido que estará
delimitado por el tiempo que se tiene previsto para la
realización del trabajo no menor a un año.

Art.76. La selección de temas para Trabajo Dirigido deberá

seguir las normas establecidas en el presente
reglamento

Art.77. Todos los demás procedimientos referidos a los plazos,

seguimiento del trabajo, entrega de borrador, trabajo en
limpio, predefensa, defensa oral pública, colación, etc.,
deberá regirse a lo estipulado en el presente
reglamento.

Art.78. Los Docentes de Proyectos de Grado efectuarán

seguimiento a los Trabajos Dirigidos realizando
inspecciones a los lugares de ejecución de los mismos,
acompañados del tutor y el supervisor de cada Trabajo
Dirigido.

Art.79. Para la aceptación del informe escrito (documento

similar a una tesis o Proyecto de Grado) es obligatoria
la presentación de un Certificado de Conformidad de
realización del trabajo, emitido por la institución o
empresa en la que se realizó el trabajo.

CAPITULO X

DE LA EJECUCIÓN Y EVALUACIÓN DE LA PASANTIA Y

MONOGRAFÍA PARA EL NIVEL DE TÉCNICO SUPERIOR

Art.80. Una vez aprobado y registrado el perfil de pasantía o

monografía, el postulante estará facultado para elegir y
registrar un tutor de la nómina de docentes facultados
por la Comisión de Graduación de la Carrera.

Art.81. En caso de que el estudiante elija como tutor a un

profesi onal que no es docente, o que no sea del grupo de
asesores, éste deberá tener un grado igual o superior al
grado que opta el estudiante.

Art.82. La elaboración del informe de la pasantía o de la

monografía, se efectuará bajo los lineamientos e
instructivos que imparta la Comisión de Graduación de
 23

la carrera, en cuanto a formato, extensión, presentación

y otros inherentes al trabajo, lo cual estará
estandarizado en toda la facultad.

Art.83. La Comisión de Graduación de la Carrera, la Dirección

de Carrera y el tutor del estudiante que realiza la
pasantía o la monografía, prestar án el suficiente apoyo
y seguimiento al estudiante. Su cooperación consistirá
en realizar gestiones, trámites y todo lo necesario para
permitir:

 El acceso al banco de datos con información técnica,

estadística y bibliografía actualizada.

 La utilización de laboratorios, talleres, equipos,

reactivos y otros que fuera necesario.

 El ingreso al Laboratorio de Informática de

Tecnología

 El establ ecimiento y cumplimiento de convenios con

instituciones, tanto nacionales como extranjeras,
para la realización de las pasantías y los trabajos de
monografía.

Art.84. De la evaluación. Considerando que la pasantía y la

monografía son modalidades comprendidas en la
asignatura de Proyecto de Grado del plan de estudios
de la Carrera, concretamente en el último semestre y su
elaboración será un proceso dirigido, asesorado y
controlado. La evaluación del trabajo en cualquiera de
sus modalidades será un proceso continuo y estará a
cargo de las instancias correspondientes.

Art.85. Los encargados de la evaluación continua de la

pasantía o la monografía serán los docentes de la
asignatura, de acuerdo al cronograma y alcance del
trabajo, lo cual estará definido en el perfil.

Art.86. La evaluación final del trabajo, tanto en la pasantía

como en la monografía, será realizado por el tribunal
designado por el Director de Carrera como Presidente de
la Comisión de Graduación.