Sei sulla pagina 1di 8

Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 565-572

ISSN 1405-7743 FI-UNAM


(artículo arbitrado)
doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.riit.2015.09.008

Diseño de sistema de monitoreo remoto para evaluación de la


corrosión en estructuras de concreto reforzado sometidas a ion cloruro
Design of a Remote Monitoring System for Evaluation of Corrosión in Reinforced
Concrete Structures under Chloride Ion Attack

Roa-Rodríguez Guillermo
Universidad Militar Nueva Granada, Colombia
Correo: guillermoroa.rrg@gmail.com Delgado-Tobón Emilio
Universidad Militar Nueva Granada, Colombia
Aperador-Chaparro William Correo: Arnoldo.umng@unimilitar.edu.co
Universidad Militar Nueva Granada, Colombia
Correo: g.ing.materiales@gmail.com

Información del artículo: recibido: agosto de 2014, reevaluado: octubre de 2014, aceptado: enero de 2015

Resumen

En el presente trabajo se diseñó y construyó un equipo de monitoreo remoto


que permite obtener los potenciales de corrosión en los aceros de refuerzo
Descriptores:
inmersos en concreto reforzado, los cuales se sometieron previamente al ata-
que de cloruros en un ambiente hostil. El sistema de monitoreo, basado en la ‡ FRUURVLyQ
norma ASTM C876-91, permite determinar desde 0 a 100% la probabilidad ‡ PRQLWRUHRUHPRWR
de corrosión sobre las muestras evaluadas. El sistema otorga la facilidad ‡ UHIXHU]RVGHDFHUR
para realizar su instalación en campo, siempre y cuando exista cobertura de ‡ GLVHxRGHHTXLSR
red celular, puede operarse de forma remota mediante mensajes de texto ‡ HVWUXFWXUDVGHFRQFUHWR
para iniciar o detener las mediciones, cuyos resultados son almacenados en ‡ DWDTXHGHFORUXURV
un datalogger local en tarjetas microSD, posteriormente se envían mediante
el servicio general de paquetes vía radio (GPRS) a un servidor Web, que
permite dar accesibilidad a los datos mediante una página Web, en donde se
™žŽŽȱ˜‹œŽ›ŸŠ›ȱŽ•ȱ›Žœž•Š˜ȱŽ•ȱŽ—œŠ¢˜ȱŽȱ˜›–Šȱ›¤ęŒŠǯȱŠœȱ–žŽœ›ŠœȱŽȱ
hormigón usadas como referencia para el monitoreo de la degradación fue-
›˜—ȱ ’—–Ž›œŠœȱ Ž—ȱ ’˜—ȱ Œ•˜›ž›˜ȱ ǻřǯśƖȱ Š•Ǽȱ ž›Š—Žȱ ŗŘȱ –ŽœŽœǯȱ ˜œȱ Š˜œȱ Žȱ
potencial de corrosión generaron la respuesta de la interfase medio de expo-
sición-hormigón, que corresponde a un sistema con 90% de probabilidad de
corrosión.
Diseño de sistema de monitoreo remoto para evaluación de la corrosión en estructuras de concreto reforzado sometidas a ion cloruro

Abstract

In this paper it was designed and built a remote monitoring equipment that allows
to obtain the corrosion potential in reinforcing steels embedded in reinforced con-
Keywords:
Œ›ŽŽǰȱ ‘’Œ‘ȱ Ž›Žȱ™›ŽŸ’˜žœ•¢ȱœž‹“ŽŒŽȱ˜ȱŒ‘•˜›’ŽȱŠĴŠŒ”ȱ’—ȱŠȱ‘˜œ’•ŽȱŽ—Ÿ’›˜—–Ž—ǯȱ
The monitoring system, based on ASTM standard C876-91, determines from 0% to ‡ corrosion
100% the probability of corrosion on the samples tested. The system provides ease of ‡ in situ monitoring
™Ž›˜›–ȱꎕȱ’—œŠ••Š’˜—ǰȱ’ȱ‘Ž›Žȱ’œȱŒŽ••ž•Š›ȱ—Ž ˜›”ȱŒ˜ŸŽ›ŠŽǰȱŠ—ȱ–Š¢ȱ‹Žȱ˜™Ž›ŠŽȱ ‡ rebars
remotely using text messages to start and stop measurements, whose results are ‡ equipment design
stored in a local data logger on microSD cards and then are sent via the general ‡ concrete structures
™ŠŒ”Žȱ›Š’˜ȱœŽ›Ÿ’ŒŽȱǻ Ǽȱ˜ȱŠȱ Ž‹ȱœŽ›ŸŽ›ȱ ‘’Œ‘ȱŠ••˜ œȱ˜ȱŠŒŒŽœœȱ˜ȱ‘ŽȱŠŠȱŸ’ŠȱŠȱ ‡ chloride attack
web page, where the test results can be seen graphically. The concrete samples used
Šœȱ›ŽŽ›Ž—ŒŽȱ˜›ȱ–˜—’˜›’—ȱŽ›ŠŠ’˜—ȱ Ž›Žȱ’––Ž›œŽȱ’—ȱŒ‘•˜›’Žȱ’˜—ȱǻřǯśƖȱŠ•Ǽȱ
for 12 months. Data for corrosion potential were generated through the exposure-
concrete interface, corresponding to a system with a 90% probability of corrosion.

Introducción son dañinos para el acero de refuerzo son los disuel-


tos o libres, pero debido a los equilibrios que se pre-
Šȱ Œ˜››˜œ’à—ȱ Žȱ •˜œȱ ›ŽžŽ›£˜œȱ Žȱ ŠŒŽ›˜ȱ Žœȱ Œ˜–ø—ȱ Ž—ȱ sentan es posible que los adsorbidos se incorporen a
estructuras de concreto reforzado alrededor del mun- la disolución y se tornen peligrosos (Roa et al.,ȱŘŖŗřDzȱ
do. Este fenómeno causa un deterioro prematuro de Aperador et al.,ȱŘŖŗŘDzȱŠ“Š›˜ȱet alǯǰȱŘŖŗŖDzȱ˜—˜¢Šȱet
’—›ŠŽœ›žŒž›ŠœȱŒ’Ÿ’•ŽœȱŠ•ŽœȱŒ˜–˜ǰȱŽ’ęŒŠŒ’˜—ŽœǰȱŸÇŠœǰȱ al., 2009).
puentes, plataformas marinas, tuberías y represas Šȱ’žœ’à—ȱŽœȱŽ•ȱ–ŽŒŠ—’œ–˜ȱŒŠ™Š£ȱŽȱ••ŽŸŠ›ȱ•˜œȱ’˜-
(Tang et al., 2012). En la mayoría de las estructuras, los nes cloruro al nivel de los refuerzos de hierro, por lo
refuerzos proveen la seguridad estática de la construc- Š—˜ǰȱŽœȱŒŠ™Š£ȱŽȱŠŒŽ•Ž›Š›ȱŽ•ȱ™›˜ŒŽœ˜ȱŒ˜››˜œ’Ÿ˜Dzȱ•Šȱ’ž-
ción, y teniendo en cuenta el papel que desempeñan sión ocurre una vez que el concreto saturado se expone
en la capacidad de soportar y transportar cargas, la a la solución de cloruros a presión normal, un gradiente
medición y la información acerca del estado de corro- ŽȱŒ˜—ŒŽ—›ŠŒ’à—ȱŽȱŒ•˜›ž›˜œȱœŽȱŒ›ŽŠȱŽ—›Žȱ•Šȱœž™Ž›ęŒ’Žȱ
sión actual del material metálico es por demás priori- y el medio poroso interior, dicho gradiente se constitu-
Š›’˜ȱ ǻ’Žĵȱ et al.,ŗşşŜǼǯȱ Šœȱ Žœ›žŒž›Šœȱ Žȱ Œ˜—Œ›Ž˜ȱ ye como la fuerza que impulsa el proceso corrosivo
reforzado proporcionan una excelente vida de servicio (Ahmed et al.ǰȱŘŖŗřǼǯȱŠȱŒ˜››˜œ’à—ȱŽȱ•ŠœȱŽœ›žŒž›ŠœȱŽȱ
‹Š“˜ȱŒ˜—’Œ’˜—ŽœȱŠ–‹’Ž—Š•ŽœȱŽœ™ŽŒÇꌊœDzȱŽ—ȱŒ˜—Œ›Ž˜œȱ concreto se describe como un proceso en dos etapas: la
provenientes de buenos procesos de fabricación y de etapa de iniciación y la etapa de propagación (Ahmed
buena calidad, el riesgo de corrosión es mínimo y nor- et al.ǰȱŘŖŗřDzȱžž’ǰȱŗşŞŘDzȱ‘–Žȱet alǯǰȱŘŖŗŚǼDzȱŽœ™ŽŒÇꌊ-
malmente estos proveen una aceptable protección quí- mente para el fenómeno corrosivo causado por cloru-
mica y física para los aceros embebidos (Pradhan et al., ros, la etapa de iniciación corresponde al periodo
ŘŖŖşDzȱŽ•Œ‘Ž›œȱet al.,ȱŘŖŖŜDzȱ•–žœŠ••Š–ȱet al.,ȱŘŖŗŗǼǯȱŠȱ durante el cual los cloruros penetran el concreto, pero
corrosión de los refuerzos del concreto se considera —’—ø—ȱŽŽ›’˜›˜ȱœŽȱ˜‹œŽ›ŸŠǯȱ•ȱ™Ž›’˜˜ȱŽȱ’—’Œ’ŠŒ’à—ȱœŽȱ
generalmente como un proceso electroquímico que Žę—Žȱ™˜›ȱŽ•ȱ’Ž–™˜ȱŽ—ȱŽ•ȱšžŽȱ•ŠȱŒ˜—ŒŽ—›ŠŒ’à—ȱŽȱŒ•˜-
deteriora la capa protectora de los refuerzos de acero ›ž›˜œȱŽ—ȱ•Šȱœž™Ž›ęŒ’ŽȱŽ•ȱŠŒŽ›˜ȱŠ•ŒŠ—£ŠȱŽ•ȱž–‹›Š•ȱŒ›Ç’-
(película protectora de óxido que se forma previamen- co. Por su parte, la etapa de propagación corresponde
ŽȱŽ‹’˜ȱŠ•ȱŠ•˜ȱ—’ŸŽ•ȱŽȱŠ•ŒŠ•’—’ŠȱŽ•ȱŒ˜—Œ›Ž˜ǼDzȱ‘Š- al periodo en donde los productos de corrosión se acu-
bitulamente dicho daño se genera por la presencia de –ž•Š—ȱŽȱ’—’Œ’Š—ȱ•Šȱ›ŠŒž›Šȱ¢ȱꗊ•–Ž—Žȱ•ŠȱŠ••ŠȱŽ•ȱŒ˜—-
iones de cloruro al nivel de los refuerzos, los cuales creto (Ahmed et al., 2014). Estos iones agresivos
pueden originarse por el uso de contaminantes en la penetran el concreto a través de las micro-grietas y los
mezcla o por el ambiente circundante en el estado só- espacios generados por los poros en la matriz de ce-
lido del material (Pradhan et al.,ȱŘŖŖşDzȱ˜Š et al., 2013a). –Ž—˜Dzȱ•ŠȱŠœŠȱŽȱ™Ž—Ž›ŠŒ’à—ȱŽ™Ž—Žȱ™›’–˜›’Š•–Ž—-
Dichos iones de cloruros se pueden presentar en el te de la calidad del concreto, particularmente, de la
concreto de tres maneras: enlazados, adsorbidos y di- relación agua/cemento de la mezcla y de la presencia de
sueltos en el agua que se conserva en los poros, lo que cementantes suplementarios (humo de sílice, ceniza vo-
Œ˜—œ’ž¢Žȱ•Šȱ’œ˜•žŒ’à—ȱ™˜›˜ǯȱȱ˜œȱ’˜—ŽœȱŒ•˜›ž›˜ȱšžŽȱ lante o escoria), además de los sistemas protectores que

566 Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 565-572 ISSN 1405-7743 FI-UNAM
Roa-Rodríguez Guillermo, Aperador-Chaparro William, Delgado-Tobón Emilio

retrasan el ingreso de cloruros (Ahmed et alǯǰȱ ŘŖŗŚDzȱ pectativa de vida de reparación es limitada. Por lo
Kropp et al., 1995). tanto, el monitoreo de corrosión puede proporcionar
Debido a que los productos generados por el fenó- información mucho más completa, capaz de indicar la
meno de corrosión aumentan para posteriormente con- condición de cambio de la estructura de acuerdo al
viertirse en grietas sobre el concreto, es necesario un paso del tiempo y a la exposición del ambiente corro-
monitoreo oportuno antes de que se evidencie un dete- sivo (Saraswathy et al., 2007). El estado del arte previo
›’˜›˜ȱŒ›Ç’Œ˜ǯȱŠ›ŠȱŽœŽȱę—ǰȱ•˜œȱ–·˜˜œȱŽȱŽŸŠ•žŠŒ’à—ȱ—˜ȱ ha mostrado que los diseños e implementaciones ac-
destructivos se han implementado recientemente para žŠ•Žœȱ ’Ž—Ž—ȱ ž—Šȱ ›Š—ȱ •’–’Š—Žȱ Ž—ȱ œžȱ ̎¡’‹’•’Šǰȱ
estimar el nivel de corrosión en las estructuras. Hasta el pues dependen en todo momento de un hardwareDzȱŽœ-
momento, las dos técnicas comercialmente viables se ™ŽŒÇꌊ–Ž—Žȱ ž—ȱ Œ˜–™žŠ˜›ȱ ™Š›Šȱ ™›˜ŒŽœŠ–’Ž—˜ȱ
basan en el potencial de circuito abierto y en la resisten- que esté vinculado directamente a los sensores de me-
Œ’ŠȱŠȱ•Šȱ™˜•Š›’£ŠŒ’à—ȱ•’—ŽŠ•ǯȱŠȱ–Ž’Œ’à—ȱŽȱ™˜Ž—Œ’Š•Žœȱ dida, encargado de almacenar y procesar las medicio-
de circuito abierto es práctica y ampliamente usada nes y presentar los reportes requeridos. A su vez,
™Š›Šȱ ’Ž—’ęŒŠ›ȱ •Šȱ ™›ŽœŽ—Œ’Šȱ Žȱ Ž—à–Ž—˜œȱ Œ˜››˜œ’Ÿ˜œȱ dicho sistema debe operarse en el sitio donde se lleva
(Yokota et alǯǰȱ ŘŖŖŚǼǯȱ ˜œȱ ›ŽžŽ›£˜œȱ Ž–‹Ž‹’˜œȱ Ž—ȱ Œ˜—- a cabo el estudio por un usuario, lo que aumenta costos
creto, tanto activos como pasivos, presentan una dife- por el desplazamiento de equipo y personal (Poursaee,
rencia de potencial electroquímico hasta de 500mV, que ŘŖŖşDzȱ‘’›ž–Š•Š’ȱ et alǯǰȱŘŖŖŜDzȱ ž–Š›ȱet alǯǰȱŘŖŖŜDzȱžěàȱet
™›˜Ÿ˜ŒŠȱ ž—ȱ ̞“˜ȱ Žȱ Œ˜››’Ž—ŽDzȱ ’Œ‘˜ȱ ŒŠ–™˜ȱ Ž•·Œ›’Œ˜ǰȱ alǯǰȱŘŖŖŝDzȱ
žœ˜—ȱet alǯǰȱŘŖŖŘDzȱŽ—Šœ Š–¢ȱet alǯǰȱŘŖŖŚDzȱ
junto con la corriente de corrosión entre las regiones ac- Minrago et al., 1996).
tivas y pasivas de los refuerzos se puede medir experi- Este trabajo presenta la evaluación de la corrosión
mentalmente con un electrodo de referencia apropiado en estructuras de concreto reforzado sometidas al ata-
ǻŽ—˜–’—Š˜ȱ–Ž’ŠȱŒŽ•ŠǼȱŽ—ȱ•Šȱœž™Ž›ęŒ’ŽȱŽ•ȱŒ˜—Œ›Ž- que de cloruros mediante el desarrollo de un sistema de
˜ǯȱ˜œȱ›Žœž•Š˜œȱŽȱŽœŠœȱ–Ž’Šœȱ™žŽŽ—ȱ›Ž™›ŽœŽ—- monitoreo in situ para estructuras de concreto reforza-
tarse como líneas equipotenciales que permiten loca- do, basado en la norma ASTM C876-91, este evita el
lizar los refuerzos corroídos en los valores de potencia- desplazamiento a campo tanto de equipo como de ope-
les más negativos (Roa et alǯǰȱŘŖŗř‹Dzȱ•œŽ—Ž›ȱet al., 2001). rarios y dispone consulta inmediata de la información
Šȱ·Œ—’ŒŠȱŽȱ–Ž’Œ’à—ȱœŽȱŽ—ŒžŽ—›ŠȱŽœŠ—Š›’£ŠŠȱ‹Š“˜ȱ proveniente de las mediciones adquiridas, con las cua-
la norma ASTM C876-91, aplicable para la evaluación les es posible determinar la probabilidad del estado co-
en sitio e independiente del tamaño del refuerzo y de la rrosivo de los aceros de refuerzo embebidos.
™›˜ž—’ŠȱŽ—›˜ȱŽȱ•Šȱ™ŠœŠȱŽȱŒ˜—Œ›Ž˜ǯȱŠȱ·Œ—’ŒŠȱ
de medición permite, mediante el uso de un voltímetro, Materiales y métodos
obtener un delta de voltaje entre un refuerzo de la es-
tructura y un electrodo de referencia. El electrodo de Šȱ·Œ—’ŒŠȱŽ•ŽŒ›˜šžÇ–’ŒŠȱ™Š›Šȱ•ŠȱŽŸŠ•žŠŒ’à—ȱŽ•ȱ›Š˜ȱ
referencia consiste en un contenedor compuesto por un de deterioro del acero de refuerzo embebido en con-
material dieléctrico no reactivo con cobre o con sulfato creto, de forma no destructiva y más utilizada, es la
ŽȱŒ˜‹›Žǰȱž—ȱ–ŠŽ›’Š•ȱ™˜›˜œ˜ȱšžŽȱ™Ž›–Š—ŽŒŽȱ‘ø–Ž˜ȱ¢ȱ medición de potencial de media celda (Ecorr) denomi-
un alambre de cobre, el cual se intruduce en el contene- nada a partir de este punto como potencial de corro-
dor con una solución saturada de sulfato de cobre sión, en donde la aplicación de pequeñas perturba-
(ASTM Standard C876-09, 2003). ciones en la interfase, que mantienen un estado termo-
El control de calidad, mantenimiento y planeación dinámimente estable o en equilibrio, aportan informa-
de restauración de las estructuras bajo ataques corro- ción acerca de las condiciones de la interfase acero-
sivos, requieren monitoreo e inspecciones no destruc- hormigón y con ello, del grado de deterioro que se
tivas que permitan detectar la corrosión en etapas presente en la armadura.
Ž–™›Š—Šœǯȱ Šœȱ ™·›’Šœȱ ™˜›ȱ Œ˜››˜œ’à—ȱ Œ˜—œž–Ž—ȱ
gran parte del presupuesto del país debido a las res- 'LVHxRGHOHTXLSRGHPRQLWRUHRGHFRUURVLyQUH-
tauraciones o reconstrucciones necesarias luego del PRWR
deterioro. Un monitoreo apropiado de las estructuras
en riesgo de sufrir este fenómeno y la toma de medi- Se diseñó un sistema de monitoreo remoto (in situ) ba-
das adecuadas a tiempo pueden acarrear grandes aho- œŠ˜ȱŽ—ȱŽ•ȱŽœ¤—Š›ȱȱŞŝŜȬŖşDzȱŽ•ȱ’œŽÛ˜ȱ ™Ž›–’Žȱ
rros, además, las operaciones de reparación en sí adaptar la técnica de medida de potenciales de media
mismas son complejas y requieren un tratamiento es- celda en una variación in situ, con la cual es posible evi-
pecial en las zonas con fractura, en su mayoría, la ex- tar el desplazamiento de personal y equipo de medida

Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 565-572 ISSN 1405-7743 FI-UNAM 567
Diseño de sistema de monitoreo remoto para evaluación de la corrosión en estructuras de concreto reforzado sometidas a ion cloruro

cada vez que se requiera conocer el estado corrosivo de Con base en la norma, se realizó el diseño del siste-
•ŠȱŽœ›žŒž›ŠȱŽ—ȱŠ•ø—ȱ•žŠ›ǰȱŽœ˜ȱŒ˜—••ŽŸŠȱŠȱž—Šȱ›ŽžŒ- –ŠȱŽ—ȱœžȱŸŠ›’ŠŒ’à—ȱŽ–‹Ž‹’ŠǰȱŒ˜—ȱŽ•ȱę—ȱŽȱ˜‹Ž—Ž›ȱž—Šȱ
ción en el costo para un proyecto de protección de los –Ž’ŠȱŒŽ•ŠȱŽȱ˜›–Šȱ’—Žę—’ŠȱŠ•ȱ’—Ž›’˜›ȱŽ•ȱŒ˜—Œ›Ž-
refuerzos embebidos. to, que permite obtener el potencial de corrosión corres-
Šœȱ–Ž’Œ’˜—ŽœȱŽ•ŽŒ›˜šžÇ–’ŒŠœȱŽȱ™˜Ž—Œ’Š•ȱŽȱ–Ž- ™˜—’Ž—Žȱ¢ȱŠœ˜Œ’Š›•˜ȱŒ˜—ȱŽ•ȱŽœŠ˜ȱŒ˜››˜œ’Ÿ˜ǯȱŠȱŠŠ™Ȭ
dia celda forman parte de las técnicas parcialmente no tación embebible se realizó a partir de un electrodo de
destructivas (ya que hay que afectar la estructura en un referencia embebible de Cobre/Sulfato de Cobre (Cu/
™ž—˜ȱŽœ™ŽŒÇꌘǼǰȱŽȱŒ˜œ˜ȱŠŒŽ™Š‹•ŽǰȱšžŽȱ™Ž›–’ŽȱŽŸŠ- CuSO4) y una barra de refuerzo del mismo material de
luar la probabilidad de corrosión de los aceros que for- •ŠȱŽœ›žŒž›Šǰȱ•˜œȱŒžŠ•Žœȱꗊ•–Ž—ŽȱœŽȱ›ŽŒž‹›’Ž›˜—ȱ™˜›ȱŽ•ȱ
–Š—ȱ ™Š›Žȱ Žȱ •Šȱ Žœ›žŒž›Šȱ Žȱ Œ˜—Œ›Ž˜ǯȱ Šȱ ·Œ—’ŒŠȱ Žȱ material nativo de la estructura, en este caso, mortero.
medición se encuentra estandarizada bajo la norma ŠȱŒ˜—Ž¡’à—ȱŽȱ•˜œȱŠ•Š–‹›Žœȱ™›˜ŸŽ—’Ž—ŽœȱŽ•ȱŽ•ŽŒ›˜˜ȱ
ASTM C876-91, aplicable para la evaluación en sitio, e de referencia y del segmento de acero estructural se lle-
independiente del tamaño del refuerzo y de la profun- vó a un conector ȱŽȱřȱ™’—ŽœǰȱšžŽȱžŽȱ•˜ȱœžęŒ’Ž—Ž-
’ŠȱŽ—›˜ȱŽȱ•Šȱ™ŠœŠȱŽȱŒ˜—Œ›Ž˜ǯȱŠȱ·Œ—’ŒŠȱŽȱ–Ž- mente robusto para realizar el aislamiento de la señal
dición permite, mediante el uso de un voltímetro, ob- de voltaje del ruido externo, lo que permite estabilizar
tener un delta de voltaje entre un refuerzo de la estruc- su lectura. Antes de la instalación, el electrodo de refe-
ž›Šȱ¢ȱž—ȱŽ•ŽŒ›˜˜ȱŽȱ›ŽŽ›Ž—Œ’Šȱǻꐞ›ŠȱŗǼǯȱ•ȱŽ•ŽŒ›˜˜ȱ rencia fue pre-humedecido en un recipiente con agua
de referencia consiste en un contenedor compuesto por potable durante 30 segundos, luego se insertó en la son-
un material dieléctrico no reactivo con cobre o con sul- da y el agua restante fue vertida en el agujero (de un
Š˜ȱ Žȱ Œ˜‹›Žǰȱ ž—ȱ –ŠŽ›’Š•ȱ ™˜›˜œ˜ȱ šžŽȱ ™Ž›–Š—ŽŒŽȱ ‘ø- diámetro de 3 pulgadas y una profundidad de 10 pul-
medo, así como un alambre de cobre, que es inmerso en gadas). Este procedimiento se realizó porque crea la
el contenedor con una solución saturada de sulfato de condición para que el material que rodea al electrodo y
Œ˜‹›ŽǯȱžŽ˜ȱœŽȱ’œ™˜—ŽȱŽ•ȱŽ•ŽŒ›˜˜ȱŽȱ›ŽŽ›Ž—Œ’Šȱœ˜‹›Žȱ Ž•ȱ–˜›Ž›˜ȱ™Ž—Ž›Ž—ȱ¢ȱœŽȱ꓎—ȱŠȱ•˜œȱ™˜›˜œȱŽ•ȱŽ•ŽŒ›˜˜ȱ
•Šȱœž™Ž›ęŒ’ŽȱŽ•ȱŒ˜—Œ›Ž˜ȱ¢ȱœŽȱ›ŽŠ•’£ŠȱœžȱŒ˜—Ž¡’à—ȱŠ•ȱŽ›- Žȱ›ŽŽ›Ž—Œ’Šȱǻꐞ›ŠȱŘǼǯ
minal negativo (tierra) del voltímetro, posteriormente El potencial de media celda que proporciona la son-
se realiza un contacto eléctrico directo al acero de re- da embebible posteriormente se lleva al sistema de ad-
fuerzo. Esta disposición de media celda arroja un dife- šž’œ’Œ’à—ȱ Žȱ Š˜œȱ ǻꐞ›Šȱ řǼǰȱ ŽœŽȱ ™Ž›–’Žȱ ›ŽŠ•’£Š›ȱ •Šȱ
rencial de voltaje correspondiente a la probabilidad de adquisición de dicha variable mediante canales análo-
corrosión (tabla 1). ˜œǰȱŒ˜—ꐞ›Š˜œȱŽ—ȱž—ȱ›Š—˜ȱŽȱ†'(&&mV, a interva-
los de 1 segundo (obtener mayores tasas de adquisición
resulta innecesario, pues la variación del voltaje en en-
sayos de corta duración es despreciable). Asimismo, el
sistema hace uso de un módulo de tarjetas microSD,
que permite crear un archivo en formato de texto plano
en donde se almacenan los datos medidos en el ensayo.
El proceso de adquisición toma 15 minutos, tiempo su-
ꌒŽ—Žȱ ™Š›Šȱ ˜–Š›ȱ şŖŖȱ •ŽŒž›Šœȱ ŽœŽȱ •Šȱ –Ž’Šȱ ŒŽ•Šȱ
instalada.
Se adicionó posteriormente un módulo Ȧ ȱ
şśȱ(Global System for Mobile communications/Gen-
eral Packet Radio Service) que permite usar la red celu-
lar insertando una  ȱ de cualquier operador de
)LJXUD7pFQLFDGHPHGLFLyQWRPDGDGHODQRUPD$670 Ž•Ž˜—ÇŠȱ–àŸ’•ǰȱ™Š›ŠȱšžŽȱ•ŽȱŠœ’—ŽȱŠ•ȱŽšž’™˜ȱž—ȱø—’Œ˜ȱ
& $6706WDQGDUG&
—ø–Ž›˜ȱ ŒŽ•ž•Š›ȱ ŒŠ™Š£ȱ Žȱ ›ŽŒ’‹’›ȱ ¢ȱ Ž—Ÿ’Š›ȱ –Ž—œŠ“Žœȱ Žȱ
7DEOD3RWHQFLDOGHFRUURVLyQVHJ~QQRUPD$670& 
texto, herramienta con la que se realiza el comando del
equipo de forma remota. Con esta tarjeta, es posible en-
Voltaje medido vs
Electrodo de Cobre/
tablar la comunicación con el equipo a través de men-
Sulfato de Cobre (V) Probabilidad de corrosión sajes, los cuales indican el inicio de los ensayos y la
> ƺ 0.2V 10% o menos
toma de los voltajes de la media celda embebida. Una
vez que las mediciones se han almacenado en la memo-
ƺ 0.2V a ƺ 0.35 región de incertidumbre
ria física, el módulo de comunicación habilita la fun-
< ƺ 0.35 90% o más ción ȱ (’•Žȱ ›Š—œŽ›ȱ ›˜˜Œ˜•) con que se realiza el

568 Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 565-572 ISSN 1405-7743 FI-UNAM
Roa-Rodríguez Guillermo, Aperador-Chaparro William, Delgado-Tobón Emilio

D ,QVHUFLyQGHOHOHFWURGRGHUHIHUHQFLDE &RQH[LyQHOpFWULFDGHOUHIXHU]R  F &RQWDFWRHOpFWULFRFRQHOFRQHFWRUXLR


)LJXUD,PSOHPHQWDFyQGHODVRQGDHPEHELEOH

›ÇŠȱ œŽø—ȱ Ž•ȱ Š‹›’ŒŠ—Žǯȱ ˜–˜ȱ ›ŽŽ›Ž—Œ’Šǰȱ œŽȱ ˜–àȱ •Šȱ


Ÿ’Šȱ ø’•ȱ Ž•ȱ Ž•ŽŒ›˜˜ȱ Ž–™•ŽŠ˜ȱ Ž—ȱ Ž•ȱ ’œŽÛ˜ǰȱ Ž•ȱ ŒžŠ•ȱ
corresponde a 30 años. Durante dicho periodo los po-
tenciales de corrosión entregados por el electrodo de
referencia se mantienen estables e independientes de
factores como humedad y temperatura.
Como estrategias de mantenimiento es necesario
realizar una visita a campo cada vez que la memoria
microSD alcance su capacidad máxima de almacena-
miento (la cual puede ser de cualquier tamaño) con el
)LJXUD6LVWHPDGHDGTXLVLFLyQGHGDWRV ę—ȱŽȱ•’‹Ž›Š›ȱŒŠ™ŠŒ’ŠȱŽȱ™›˜ŒŽœŠ–’Ž—˜ȱ™Š›Šȱ™˜Ž›ȱ
albergar ensayos venideros.
envío del archivo de texto plano a un servidor Web, el
cual alberga un supervisorio y una base de datos para
Resultados y discusiones
realizar la gestión de los datos y arrojar el reporte al
usuario. El supervisorio Web se alberga en un servidor (QVD\RGHPRQLWRUHRGHFRUURVLyQGHELGRDDWDTXH
Web dedicado, el cual gestiona una base de datos encar- GHFORUXURVVREUHSUREHWDV 
gada de recibir y ordenar los valores de voltaje envia-
˜œȱŽœŽȱŽ•ȱŽšž’™˜DzȱŠœÇȱ–’œ–˜ȱŽ•ȱœŽ›Ÿ’˜›ȱœŽȱŒ˜—ꐞ›Šȱ Se fabricaron probetas con un diámetro de 150 mm y
para realizar el tratamiento de los datos almacenados 300 mm de longitud con refuerzos de acero de ½¨, las
Ž—ȱ•Šȱ‹ŠœŽȱŽȱŠ˜œǰȱŒ˜—ȱŽ•ȱę—ȱŽȱŠ›•Žœȱž—ȱ˜›–Š˜ȱ›¤-
ꌘȱ¢ȱ’œ™˜—Ž›•˜œȱŽ—ȱž—Šȱ™¤’—ŠȱŽ‹ȱŠŒŒŽœ’‹•Žȱ–Ž’-
Š—Žȱ ž—ȱ •’—”ǯȱ Šȱ ™¤’—Šȱ –žŽœ›Šȱ •Šȱ ›Ž™›ŽœŽ—ŠŒ’à—ȱ
›¤ęŒŠȱŽȱ•ŠȱŽ—Ž—Œ’ŠȱŽȱŠ˜œȱǻꐞ›ŠȱŚǼǰȱ–Ž’Š—Žȱ•Šȱ
segmentación de la zona de trazo en 3 regiones de dis-
tribución probabilística acorde a la norma soporte del
™›ŽœŽ—Žȱ›Š‹Š“˜ȱǻœŽø—ȱ•ŠȱŠ‹•Šȱŗȱ™›ŽœŽ—ŠŠȱŠ—Ž›’˜›-
mente).

9LGD~WLOGHOVLVWHPD\HVWUDWHJLDVGHPDQWHQLPLHQWR
ŠȱŸ’Šȱø’•ȱŽ•ȱœ’œŽ–ŠȱœŽȱŒž–™•Žȱ™˜›ȱ•Šȱ•˜—ŽŸ’Šȱ¢ȱ
desempeño del electrodo embebible usado, la cual va- )LJXUD6XSHUYLVRULR:HE

Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 565-572 ISSN 1405-7743 FI-UNAM 569
Diseño de sistema de monitoreo remoto para evaluación de la corrosión en estructuras de concreto reforzado sometidas a ion cloruro

cuales se construyeron usando cemento Portland tipo


I. Posteriormente se sometieron a inmersión en una
solución que simula las condiciones marinas (NaCl
3.5%). El equipo se dispuso para realizar el monitoreo
de probetas sometidas a ataque de cloruros, almace-
nando los valores de potencial de circuito abierto en
intervalos periódicos, durante un lapso total de 12 me-
ses, iniciando el ataque de cloruros transcurridas 140
ÇŠœǯȱŠȱŒŠ›ŠŒŽ›’£ŠŒ’à—ȱŽ•ŽŒ›˜šžÇ–’ŒŠȱŽȱŒ˜—›ŠœŽȱœŽȱ
realizó en un potenciostato/galvanostato Gamry mo-
delo PCI 4 mediante las técnicas de potencial de cir-
cuito abierto, empleando la misma celda utilizada
para el monitoreo in situ.
El comportamiento del potencial de media celda
durante el ensayo, permitió determinar una probabili-
D
dad de corrosión de 10% durante el tiempo que trans-
currió la prueba sin realizar la inmersión en el medio
saturado de iones cloruro (potenciales menores a
ƺ147mV y mayores a ƺ128mV). Una vez se incluyó el me-
dio agresivo en el procedimiento, los potenciales au-
mentaron en la región negativa de forma progresiva
hasta alcanzar una probabilidad de corrosión de 90%
(potenciales mayores a ƺ350mVǼȱǻꐞ›ŠȱśǼǯȱžŽ˜ȱŽȱę-
nalizar la adquisición de las mediciones provenientes
del equipo desarrollado y del equipo patrón, se realizó
la comparación, evidenciando un error mínimo de
0.029% y un error máximo de 2.2044%. Asimismo se en-
contró un error medio de 0.93% sobre las 49 mediciones
›ŽŠ•’£ŠŠœȱž›Š—Žȱ•˜œȱŗŘȱ–ŽœŽœǯ—ȱ•Šȱꐞ›ŠȱŜȱœŽȱ˜‹œŽ›-
ŸŠȱ•Šȱ–’Œ›˜›ŠÇŠȱŽȱ•Šȱœž™Ž›ęŒ’ŽȱŽȱŠŒŽ›˜ȱŽ–‹Ž‹’˜ȱŽ—ȱ
el concreto portland ordinario, el cual ha estado ex- E
puesto a ion cloruro. Se realizó solamente sobre esta
)LJXUD2EVHUYDFLyQPLFURVFySLFDD ;GHPDJQLILFDFLyQ
GHODFHURHQFRQWDFWRFRQHOFRQFUHWR23&E ;GH
PDJQLILFDFLyQGHORVSURGXFWRVGHFRUURVLyQSURGXFLGRVSRUORV
SURFHVRVGHGHJUDGDFLyQSRUHOFRQWHQLGRGHOLRQFORUXUR

œž™Ž›ęŒ’Žȱ Ž‹’˜ȱ Šȱ šžŽȱ •Šȱ ˜‹œŽ›ŸŠŒ’à—ȱ Œ˜—ȱ –Ž—˜›Žœȱ


–Š—’ęŒŠŒ’˜—Žœȱ›ŽŸŽ•Š›˜—ȱž—ȱŽœž’˜ȱœ’–’•Š›ȱ™Š›Šȱ™›˜-
‹ŽŠœȱŽ¡™žŽœŠœȱŠȱŠ–‹’Ž—Žȱ—Šž›Š•ǯȱ—ȱ•Šȱꐞ›ŠȱŜŠǰȱœŽȱ
localiza una área en donde se encuentra la mayor con-
centración de grietas. Por medio del análisis con EDS,
se evidencia que las zonas oscuras corresponden a la
magnetita y se deduce que estas zonas oscuras son las
que generan una zona de mayor concentración de grie-
tas por la dilatación de la magnetita, en esta micrografía
se puede aseverar que las primeras capas formadas so-
bre el acero corresponden a la magnetita y que la si-
guiente capa se debe a otros productos de corrosión. En
)LJXUD&RPSDUDFLyQHQWUHODVPHGLGDVWRPDGDVGXUDQWH
•Šȱ–Š—’ęŒŠŒ’à—ȱŠȱŗŖŖŖȱǻꐞ›ŠȱŜ‹Ǽȱ›ŽŠ•’£ŠŠȱœ˜‹›Žȱ•Šȱ
PHVHVSRUHOVLVWHPDGHPRQLWRUHRGHVDUUROODGR\HOVLVWHPDGH œž™Ž›ęŒ’ŽȱŽ•ȱŠŒŽ›˜ȱŽ–‹Ž‹’˜ȱŽ—ȱ˜›•Š—ȱœŽȱ˜‹œŽ›ŸŠ—ȱ
FRPSDUDFLyQ*DPU\3&, •˜œȱ™›˜žŒ˜œȱŽȱŒ˜››˜œ’à—ȱŽȱ•Šȱœž™Ž›ęŒ’ŽȱŽ¡Ž›—ŠǰȱŽœ-

570 Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 565-572 ISSN 1405-7743 FI-UNAM
Roa-Rodríguez Guillermo, Aperador-Chaparro William, Delgado-Tobón Emilio

reduce costos al disponer directamente la información en


un servidor Web accesible por cualquier usuario con una
conexión mínima a internet.
El monitoreo corresponde con el estado corrosivo
de los refuerzos de acero, evidenciado mediante mi-
croscopía electrónica de barrido, al mismo tiempo es
remarcable la presencia de productos de corrosión en
forma de magnetita, goethita y lepidocrocite hallados
–Ž’Š—Žœȱ

Agradecimientos
›˜žŒ˜ȱ Ž›’ŸŠ˜ȱ Ž•ȱ ™›˜¢ŽŒ˜ȱ  ŗśŘŝȱ ꗊ—Œ’Š˜ȱ
por la Vicerrectoría de Investigaciones de la Universi-
)LJXUDD HQVD\RV(';VREUHPXHVWUDVFRUURtGDV\E SUHVHQFLD dad Militar Nueva Granada-Vigencia 2014.
GH0DJQHWLWD

Referencias
˜œȱ ™›˜žŒ˜œȱ œŽø—ȱ ȱ Œ˜››Žœ™˜—Ž—ȱ Šȱ ˜Ž‘’Šȱ ¢ȱ
lepidocrocite. ‘–Žȱ
ǯ ǯǰȱ
˜‘˜ȱǯǯȱŽŸŽ•˜™’—ȱŠ—ȱŠ›’ęŒ’Š•ȱ—Žž›Š•ȱ—Ž ˜›”ȱ
Šȱ·Œ—’ŒŠȱȱŽœȱž—ȱŽ—œŠ¢˜ȱœŽ–’ȬŒžŠ—’Š’Ÿ˜ǰȱ™˜›ȱ –˜Ž•ȱ˜ȱŽŸŠ•žŠŽȱŒ‘•˜›’Žȱ’ěžœ’Ÿ’¢ȱ’—ȱ‘’‘ȱ™Ž›˜›–Š—ŒŽȱŒ˜—-
•˜ȱ šžŽȱ Žœȱ ø’•ȱ ™Š›Šȱ ™›˜™˜›Œ’˜—Š›ȱ ’—˜›–ŠŒ’à—ȱ œ˜‹›Žȱ •Šȱ crete.
ȱ“˜ž›—Š•, volumen 9, abril de 2013: 15-21.
presencia o ausencia de elementos que componen un ‘–Žȱ
ǯ ǯǰȱ
˜‘˜ȱǯǯȱ˜Ž•’—ȱ‘ŽȱœŽ›Ÿ’ŒŽȱ•’Žȱ˜ȱœ•ŠȱŒ˜—-
crete exposed to chlorides. Ain Shams Engineering Journal, vo-
material, los datos cuantitativos que se producen solo
lumen 5, marzo de 2014: 49-54.
pueden tratarse como una estimación de la composi-
•–žœŠ••Š–ȱǯǯȱ쎌ȱ˜ȱŽ›ŽŽȱ˜ȱŒ˜››˜œ’à—ȱ˜—ȱ‘Žȱ™›˜™Ž›’Žœȱ˜ȱ
Œ’à—ȱšžÇ–’ŒŠǯȱŠȱꐞ›Šȱŝȱ–žŽœ›ŠȱŽ•ȱ›Žœž•Š˜ȱŽ•ȱŽ—œŠ- reinforcing Steel bars. Construction and Building Materials 2001,
yo realizado, evidenciando magnetita compuesta por volumen 15, diciembre de 2011: 361-368.

’Ž››˜ȱ ǻŽǼȱ ¢ȱ ™’Œ˜œȱ Žȱ ¡ÇŽ—˜ȱ ǻǼȱ ǻŽ›Šȱ et alǯǰȱ ŘŖŖşDzȱ Aperador W., Vera R., Carvajal A.M. Industrial byproduct-based
Singh et al., 2012). concrete subjected to carbonation. Electrochemical behavior
of steel reinforcement. International Journal of Electrochemical
Science, volumen 7, diciembre de 2012: 12870-12882.
Conclusiones
ASTM Standard C876-09, 1991. Standard test method for corro-
A través de este estudio se desarrolló un equipo de mo- sion potentials of uncoated reinforcing steel in concrete,
ȱ —Ž›—Š’˜—Š•ǰȱ Žœȱ ˜—œ‘˜‘˜Œ”Ž—ǰȱ ǰȱ ŘŖŖřǰȱ  DZȱ
nitoreo remoto de corrosión capaz de adquirir poten-
10.1520/C0876-09.
ciales de media celda, para determinar a partir de estos,
žěàȱ ǯǰȱŠ›’—Šȱǯǯǰȱ›ŸŠȱǯǯǰȱ ’˜›Š—˜ȱǯǯǰȱŠ˜—ȱǯ ǯȱ’œ-
las probabilidades de corrosión (10 a 90%) con errores
tema integrado de monitoreo de la corrosión del acero en el
medios de 0.029% con base en equipos comerciales pa- ‘˜›–’à—ȱ Š›–Š˜ǰȱ ˜—›Žœ˜ȱ Ȧȱ ŘŖŖŝǰȱ œŽ™-
trón (Gamry PCI 4). El equipo desarrollado se expuso a tiembre 2007.
ambientes corrosivos saturados, como el ambiente ma- •œŽ—Ž›ȱǯȱ
Š•ȬŽ••ȱ™˜Ž—’Š•ȱ–Š™™’—ȱ˜ȱŠœœŽœȱ›Ž™Š’›ȱ ˜›”ȱ˜—ȱȱ
rino (saturación de 3.5% de ion cloruro), en donde se structures. Construction and Building Materials, volumen 15,
encontró que es posible monitorear los potenciales de abril de 2001: 133-139.
media celda y su evolución en el tiempo de forma re- Š“Š›˜ȱǯǰȱŠœ’Šœȱǯǯǰȱ¢Š—ȱǯǯǰȱ›’Š˜ȱǯǰȱŒ‘Š’•ȱǯǯǰȱ
mota y estable, sin superar errores máximos de 2.2044%. Šœ’Šœȱ ǯǯȱ ˜ Ȭ—’Œ”Ž•ȱ œŠ’—•Žœœȱ œŽŽ•ȱ ™Šœœ’ŸŽȱ ꕖȱ ’—ȱ œ’-
El estudio permitió obtener un sistema capaz de reali- mulated concrete pore solution: A SIMS study. Applied Sur-
face Science, volumen 256, agosto de 2010: 6139-6143.
zar mediciones de potencial de media celda con una pre-

žœ˜—ȱ ǯ ǯǰȱ ˜—Žœȱ ǯ
ǰȱ Ž••¢ȱ ǯ ǰȱ ˜œœȱ ǯȱ –‹ŽŠ‹•Žȱ Œ˜-
cisión de rmV, cuya tasa de muestreo es de 1 segundo,
rrosion monitoring-instrument for steel reinforced structu-
garantizando la obtención de un potencial de media celda
res, solicitud de patente, enero de 2002, documento
verídico. El sistema desarrollado posee una gran versatili- ŖŘŖŜŝŜŚǯ
dad en cuanto a su lugar de ubicación, ya que el uso de la ›˜™™ȱ ǯǰȱ
’•œ˜›ȱ
ǯ ǯȱŽ›˜›–Š—ŒŽȱŒ›’Ž›’Šȱ˜›ȱŒ˜—Œ›ŽŽȱž›Š‹’•’¢,
red celular que dispone ( ), le habilita para comandar  ȱŽ™˜›ȱŗŘǰȱȱǭȱȱ™˜—ǰȱ˜—›Žœǰȱŗşşśǯȱ
de forma remota independiente de la distancia desde don- Kumar K., Muralidharan S., Manjula T. Sensor systems for corro-
de se encuentre el centro de control. Asimismo, proporcio- sion monitoring in concrete structures. Sensors & Transducers,
na ventajas sobre el personal y equipo necesario, pues volumen 67, mayo de 2006: 553-560.

Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 565-572 ISSN 1405-7743 FI-UNAM 571
Diseño de sistema de monitoreo remoto para evaluación de la corrosión en estructuras de concreto reforzado sometidas a ion cloruro

Ž•Œ‘Ž›œȱǯǯǰȱ’ȱǯǯȱ‘Ž—˜–Ž—˜•˜’ŒŠ•ȱ–˜Ž•’—ȱŝ˜ȱ›Ž’—˜›ŒŽ- Š—ȱǯǰȱ‘Ž—ȱ ǯǰȱ›˜ ȱǯǰȱ˜•£ȱ ǯǰȱ ˜Ž—’œŽ’—ȱǯȱ˜››˜œ’˜—ȱ›Žœ’œ-


ment of reinforcement corrosión in marine enviroments. Aci tance and mechanism of steel rebar coated with three types of
Materials Journal, volumen 1, enero de 2006: 103:25-32. enamel. Corrosion. Science, volumen 59, junio de 2012: 57-168.
’Žĵȱ ǯǰȱ œŽŒ”Žȱǯȱ˜—’˜›’—ȱ˜ȱŒ˜—Œ›ŽŽȱœ›žŒž›Žœȱ ’‘ȱ›Žœ™ŽŒȱ Thirumalai-Parthiban R., Ravi G.T.P. Potential monitoring system
to rebar corrosion. Construction and Building Materials, volu- for corrosion of steel in concrete. Advances in Engineering Soft-
men 10, julio de 1996: 367-373. ware, volumen 37, junio de 2006: 375-381.
’—››Š˜ȱǯǯȱDegradación y conservación del patrimonio arquitectó- žžĴ’ȱ ǯȱCorrosion of steel in concrete. Swedish Cement and Con-
nico, Madrid, editorial Complutense, 1996. 504 p. Œ›ŽŽȱŽœŽŠ›Œ‘ȱ —œ’žŽǰȱ˜Œž‹›ŽȱŽȱŗşŞŘǰȱø–ǯȱŚǰȱ™™ǯȱŚŜŞǯȱ
˜—˜¢Šȱǯǰȱ™Ž›Š˜›ȱǯǰȱŠœ’Šœȱǯǯȱ —ĚžŽ—ŒŽȱ˜ȱŒ˜—žŒ’Ÿ’- Ž›Šȱǯǰȱ’••Š››˜Ž•ȱǯǰȱŠ›ŸŠ“Š•ȱǯǯǰȱŽ›Šȱǯǰȱ›’£ȱǯȱ˜››˜œ’˜—ȱ
ty on cathodic protection of reinforced alkali-activated slag products of reinforcement in concrete in marine and indus-
–˜›Š›ȱžœ’—ȱ‘ŽȱꗒŽȱŽ•Ž–Ž—ȱ–Ž‘˜ǯȱCorrosion Science, vo- trial environments. ŠŽ›’Š•œȱ‘Ž–’œ›¢ȱŠ—ȱ‘¢œ’Œœ, volumen
lumen 51, diciembre de 2009: 2857-2862. 114, marzo de 2009: 467-474.
›Š‘Š—ȱ ǯǰȱ ‘ŠĴŠŒ‘Š›“ŽŽȱ ǯȱ Ž›˜›–Š—ŒŽȱ ŽŸŠ•žŠ’˜—ȱ ˜ȱ ›Ž‹Š›ȱ ’—ȱ ȱ˜”˜Šȱǯǰȱ‘œžȱǯǰȱ ¢ž—ȱ ǯǰȱŽŽ•Š•Ž›”’Žȱǯȱ—Š•¢œ’œȱ˜ȱ‘Š•Ȭ
chloride contaminated concrete by corrosion rate. Construction cell potential measurement for corrosion of reinforced concre-
and Building Materials, volumen 23, junio de 2009: 2346-2356. te. Construction and Building Materials, volumen 18, abril de
Poursaee A. Automatic system for monitoring corrosion of steel in 2004: 155-162.
concrete. Advances in Engineering Software, volumen 40, no-
viembre de 2009: 1179-1182.
Rengaswamy S., Hassan M., Terry E. Embeddable corrosion rate
meters for remotely monitoring structures, solicitud de paten-
ŽǰȱŽ—Ž›˜ȱŽȱŘŖŖŚǰȱ˜Œž–Ž—˜ȱŘŖŖŚŖŗŖŗŖŚǯ
Roa-Rodríguez G., Aperador W., Delgado A. Calculation of chlo-
›’Žȱ ™Ž—Ž›Š’˜—ȱ ™›˜ę•Žȱ ’—ȱ ˜—Œ›ŽŽȱ ›žŒž›Žœǯȱ International Este artículo se cita:
Journal of Electrochemical Science, volumen 8, abril de 2013a: Citación estilo Chicago
5022-5035. 5RD5RGUtJXH] *XLOOHUPR :LOOLDP $SHUDGRU&KDSDUUR (PLOLR
Roa-Rodríguez G., Aperador W., Delgado E. Resistance to Chlorides 'HOJDGR7REyQ 'LVHxR GH VLVWHPD GH PRQLWRUHR UHPRWR SDUD
of the Alkali-Activated Slag Concrete. International Journal of Elec- HYDOXDFLyQGHODFRUURVLyQHQHVWUXFWXUDVGHFRQFUHWRUHIRU]DGR
trochemical Science, volumen 9, noviembre de 2013b: 282-291. VRPHWLGDVDLRQFORUXURIngenierta Investigaciyn y Tecnologta;9,
  
Saraswathy V., Song H. Corrosion monitoring of reinforced con-
crete structures-a review. International Journal of Electrochemi- Citación estilo ISO 690
cal Science, volumen 2, enero de 2007: 1-28. 5RD5RGUtJXH]*$SHUDGRU&KDSDUUR:'HOJDGR7REyQ('L-
’—‘ȱ ǯ ǯǰȱ’—‘ȱǯǯǯȱ‘Žȱ—Šž›Žȱ˜ȱ›žœœȱŠ—ȱŒ˜››˜œ’˜—ȱŒ‘Š›ŠŒ- VHxRGHVLVWHPDGHPRQLWRUHRUHPRWRSDUDHYDOXDFLyQGHODFRUUR-
teristics of low alloy and plain carbon steels in three kinds of VLyQHQHVWUXFWXUDVGHFRQFUHWRUHIRU]DGRVRPHWLGDVDLRQFORUXUR.
Œ˜—Œ›ŽŽȱ™˜›Žȱœ˜•ž’˜—ȱ ’‘ȱœŠ•’—’¢ȱŠ—ȱ’쎛Ž—ȱ™
ǯȱCorro- Ingenierta Investigaciyn y Tecnologta YROXPHQ ;9, Q~PHUR  
RFWXEUHGLFLHPEUH
sion Science, volumen 56, marzo 2012: 129-142.

Semblanzas de los autores


˜ŠȬ˜›ÇžŽ£ȱ ’••Ž›–˜. Ingeniero en mecatrónica por la Universidad Militar Nueva Granada (julio de 2011). Especialista en
gerencia integral de proyectos por la Universidad Militar Nueva Granada (noviembre de 2013). Candidato a magister en
maestría en ingeniería mecatrónica de la Universidad Militar Nueva Granada. Es asistente de investigación en el grupo de
’—ŸŽœ’ŠŒ’à—ȱǰȱŒž¢ŠȱŒŠ•’ęŒŠŒ’à—ȱŗȱ•˜ȱž‹’ŒŠȱŽ—ȱŽ•ȱ–¤œȱŠ•˜ȱŽœ¤—Š›ȱŽ—ȱ›ž™˜œȱŽȱ’—ŸŽœ’ŠŒ’à—ȱŒ˜•˜–‹’Š—˜œǯ
Aperador-Chaparro William. Profesor investigador de la Universidad Militar Nueva Granada, doctor en ingeniería por la Univer-
œ’ŠȱŽ•ȱŠ••Žǯȱ‹žŸ˜ȱŽ•ȱÇž•˜ȱŽȱ–Š’œŽ›ȱŽ—ȱ–ŽŠ•ž›’Šȱ¢ȱŒ’Ž—Œ’ŠȱŽȱ•˜œȱ–ŠŽ›’Š•Žœȱ™˜›ȱ•Šȱ—’ŸŽ›œ’ŠȱŽŠà’ŒŠȱ¢ȱ
Tecnológica de Colombia (UPTC-Tunja). Cuenta además con el título de físico en la misma Universidad. Realizó una pasan-
ÇŠȱ’—Ž›—ŠŒ’˜—Š•ȱŽ—ȱŽ•ȱŒŽ—›˜ȱ—ŠŒ’˜—Š•ȱŽȱ’—ŸŽœ’ŠŒ’˜—Žœȱ–ŽŠ•ø›’ŒŠœȱŽȱœ™ŠÛŠǰȱŽ—ȱŽ•ȱ•Š‹˜›Š˜›’˜ȱŽȱ’—Ž—’Ž›ÇŠȱŽȱ–ŠŽ-
›’Š•Žœȱ ¢ȱ ž›Š‹’•’Šǯȱ žŽȱ ™›˜Žœ˜›ȱ Ž—ȱ •Šȱ ŽœŒžŽ•Šȱ Žȱ Çœ’ŒŠȱ Žȱ •Šȱ Ȭž—“Šǰȱ œŒžŽ•Šȱ Žȱ ’—Ž—’Ž›ÇŠȱ Žȱ –ŠŽ›’Š•Žœȱ Žȱ •Šȱ
Universidad del Valle y Escuela de Ingeniería Mecánica de la Escuela Colombiana de Ingeniería.
Delgado-Tobón Emilio. Ingeniero mecánico de la Universidad Nacional y Magíster en ingeniería mecánica por la Universidad de
los Andes. Profesor de planta en la Universidad Militar Nueva Granada y en la Escuela Colombiana de Ingeniería. Cuenta
con experiencia en diseño, montaje y puesta en marcha de líneas de producción de materiales poliméricos en la industria.
Es experto en mezclas de polímeros y ha participado en el desarrollo de proyectos ambientales, ejecución de planes de
mantenimiento preventivo y correctivo en equipos industriales, además de desempeñarse como jefe de producción y con-
trol de calidad de equipos.

572 Ingeniería Investigación y Tecnología, volumen XVI (número 4), octubre-diciembre 2015: 565-572 ISSN 1405-7743 FI-UNAM

Potrebbero piacerti anche