Sei sulla pagina 1di 23

MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

ADESIVOS E CONSOLIDANTES

ACETATO DE POLIVINILO

Usos: Adesivo para madeira, aglutinante, consolidante, verniz

Fórmula: CH3 - COO - CH - CH2

Características: Solúvel em tolueno e solventes aromáticos e em álcoois com uma pequena


quantidade de água, em ésteres e cetonas. Incha ligeiramente com água (sobre todo los de
baixa viscosidade). É uma sustância polar que adere em materiais porosos como não porosos.
Forma películas flexíveis.

Vantagens: Boa estabilidade à luz, não amarelece.

Inconvenientes: Torna-se insolúvel com o tempo.

Forma de uso: Emulsão aquosa diluída de acordo com o poder adesivo pretendido.

As Mowilith, por exemplo, são resinas sintéticas à base de acetato de polivinilo. Podem ser usadas
como adesivo, aglutinante, consolidante, verniz. Existem de forma sólida e em emulsão. A
solubilidade pode ser em água, álcool, ésteres e cetonas.

Sob a forma sólida:

1. Mowilith® 20
2. Mowilith® 30
3. Mowilith® 60

Emulsões aquosas mais usadas


1. Mowilith® DMC2 – Acetato de vinilo / ácido maleico dibutil éster
2. Mowilith® DM5 – acetate de vinilo / copolímero de acetato de vinilo e acrilato de N butilo

Outras emulsões

3. Mowilith® DMVI – misturado com DM5 para reentelagens


4. Mowilith® DM-10 - etilvinilacetato (EVA). É um polímero termoplástico composto por
unidades repetitivas de etileno e acetato de vinilo)

Emulsão é uma dispersão cuja fase dispersa é composta por gotículas de um líquido, distribuidas num veículo
no qual é imiscível. Na prática é a mistura entre dois líquidos imiscíveis em que um deles (a fase dispersa)
encontra-se na forma de finos glóbulos no seio do outro líquido (a fase contínua), formando uma mistura estável.
As emulsões geralmente são instáveis, se não possuírem outro composto como agente emulsionante ou
estabilizante.

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

BEVA 371

Usos: Adesivo para a execução de reentelagem a quente de pintura sobre tela. Consolidante para
tecidos e couro. Intervenções com colagens provisórias ou definitivas.

Características: Fórmula desenvolvida por Gustav Berger em 1970. Composta por Elvax
(copolímero de etil vinilo acetato EVA), uma resina cetónica (policiclohexanona), un copolímero A-
C (EVA), Cellolyn 21 (éster de ftalato de álcool abiético, que mais tarde se substituiu por Cellolyn-
121) e parafina. É um gel opaco a temperatura ambiente que produz acabamentos mates.
Ponto de fusão: 50-55. Solúvel em nafta, tolueno, acetona e etanol

Vantagens: adesivo reversível com boa elasticidade e estabilidade química.

Perigos: A sua combustão produz um denso fumo negro.


A exposição prolongada pode produzir irritação do trato respiratório e danificar o sistema nervoso
central. Pode produzir dores de cabeça, vertigens, cansaço e debilidade muscular.

BEVA FILM 371

Usos: Para forraciones transparentes, sentados de color, parches y bordes.

Características: Film de BEVA sujeto a un Melinex siliconado, el cual permite que tanto el film
como la hoja de desprendimiento sean completamente transparentes. Libre de disolventes, no
produce vapores durante su aplicación con calor. Ancho: 69 cm.

Vantagens: No tiene ninguna capacidad adhesiva hasta la activación con calor o disolventes
apropiados, con los cuales es también reversible.

BEVA O.F. GEL

Usos: para pintura contemporánea que no puede ser tratada con calor o son demasiado grandes
para este tratamiento.

Características: Dispersión acuosa (25-50%) de BEVA. En su forma pura o diluída con agua, es
una excelente dispersión basada en agua, fácil de aplicar y con una buena adhesión a una amplia
variedad de superficies. Cuando se seca parcialmente se convierte en un adhesivo de contacto con
una excelente adhesión a lienzos y superficies cubiertas con Beva 371.

Vantagens: Cuando se seca totalmente se convierte en un adhesivo termosellado, con misma


temperatura de baja activación (60-65ºC). Es reversible en agua, tolueno, xileno, alcohol
isopropílico o etanol. Esto facilita la limpieza y las correcciones. Aplicando cualquiera o todos los
disolventes arriba mencionados, hace que el adhesivo en seco se vuelva a la forma de gel y que se
pueda reutilizar como adhesivo de contacto.

Perigos: Irritación en ojos y piel

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

KLUCEL G

Usos: Ahdesivo no ionico. Consolidante para cuero y adhesivo para papel, fijación de pintura
y pastel, gelificante para agua directo (=simple adición a la solución).

Características: Hidroxipropilcelulosa. Éter de celulosa no iónico, neutro. Vantagens: Soluble


en agua a temperatura ambiente y en la mayor parte de los disolventes orgánicos polares.
Insoluble en muchos disolventes orgánicos apolares, compatible con las gomas naturales, los
almidones y las
emulsiones acrílicas y vinílicas. Reversible en agua después del secado. Termoplástico,
solidifica formando una película flexible. Una concentración alrededor del 4% proporciona una
buena viscosidad (medio-baja) a las soluciones acuosas (4000
mpas).Transparente. Estabilidad con ph 2-12, sin que se pueda apreciar la variación de
viscosidad. Es estable hasta los 40 °c, sin que se pueda apreciar la variación de viscosidad;
excelentes propiedades filmógenas. Moderado carácter lipófilo. Estabilidad al biodeterioro.
Mezcla bien con ceras calientes.

Vantagens: Compatible con varios pH. Excelentes propiedades filmógenas. Estabilidad al


biodeterioro. Con diacetona-alcohol es eficaz para aceites envejecidos. Con lactato de etilo
eficaz para resinas muy oxidades y aceites envejecidos. Con dimetilsulfóxido eficaz para
ligantes proteicos, aceites envejecidos y ligantes sintéticos.

Inconvenientes: Como gelificante tiene una cierta dificultad para la hidratación (tiempos de
preparación más largos), se pueden crear grumos que se disuelven con el tiempo. Capacidad
gelificante sólo moderada (hacen falta concentraciones más altas), carácter adhesivo
(dificultad de eliminación de determinadas superficies), no eficaz con concentraciones iónicas
elevadas.

Perigos: irrritante para ojos, piel y por inhalación

AQUAZOL

Usos: fixação; aglutinante.

Características: O Aquazol® é uma marca comercial que representa uma família de polímeros
termoplásticos formados por poli(2-etil-2-oxazolina). Está disponível em três formas segundo o peso
molecular: 50, 200, e 500. Quimicamente estes três produtos apenas diferem no tamanho da cadeia
molecular, sendo miscíveis uns com os outros. O Aquazol® é uma resina que se apresenta sob a
forma de grãos sólidos esbranquiçados, com uma temperatura de transição vítrea (Tg) que varia
entre os 69 °C e os 71 °C1.

Vantagens: pH é idêntico independentemente do peso molecular, e que não há amarelecimento ou


desvanecimento de cor, ao contrário do que acontece com alguns adesivos usados na conservação
e restauro, tais como o Beva® 371´. É solúvel em água, álcool etílico e isopropílico, entre outros
solventes orgânicos polares.

Inconvenientes: Há uma diminuição da viscosidade durante o processo de envelhecimento à luz,


em particular para o Aquazol® 500. O polímero contínuo solúvel nos mesmos solventes nos quais
foi inicialmente dissolvido após o envelhecimento.

Perigos: pode ser inflamável.

1
POLYMER CHEMISTRY INNOVATIONS INC. – Aquazol Product Information Sheet. Disponível:
http://www.polychemistry.com/dl/PCI18_Aquazol.pdf. Consultado em 30 de Abril de 2014.
Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)
Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

PARALOID

PARALOID B-48N

Usos: Consolidante, fijativo

Características: Copolímero de metil metacrilato y butil acrilato. Tiene como


plastificante ftalato de dibutilo. Tg 50ºC. Índice de refracción 1.89

Vantagens: Excelente adhesión a metales incluso pintados. Particularmente recomendado


para cobre, hierro, estaño y aluminio. Se disuelve en Tolueno y Xileno. Su acabado es flexible
y funciona bien al exterior, pudiendo secarse al aire o con calor.

Inconvenientes : Debido a su relativamente alto peso molecular se disuelve peor que los
otros Paraloids

Sustitución de disolventes: Ver Paraloid B-72

Perigos: Derivados más bien del disolvente empleado que de la propia resina.

PARALOID B-66

Usos: Consolidante, fijativo

Características: Copolímero del metil metacrilato y butil metacrilato Tg 50ºC, Índice de refracción
1.486. Soluble en tolueno, xileno, acetona, metil etil cetona.

Vantagens: Produce una película resistente.

Inconvenientes: No se comporta bien ante cambios bruscos de temperatura (se cuartea).


Amarillea y se hace insoluble con el tiempo.

Sustitución de disolventes: Ver Paraloid B-72

Perigos: Derivados más bien del disolvente empleado que de la propia resina.

PARALOID B-67

Usos: Consolidante, fijativo

Características: Metacrilato de isobutilo con un inhibidor de la reticulación. Tg 50ºC,


Índice de refracción 1.486

Vantagens: Estable y resistente a la oxidación, a la luz, a la hidrólisis y al calor moderado.


Soluble en la mayoría de los alcoholes, hidrocarburos clorados, ésteres, éteres, glicoles,
hidrocarburos, cetonas y white spirit. Transparente, gran resistencia mecánica y
reversibilidad. Compatible con las resinas acrílicas utilizadas en restauración de pintura. Es el
Paraloid más resistente al agua. Amarillea poco con el tiempo. Disuelto en Nafta es el antiguo
Bedacryl.

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

Inconvenientes : los derivados del butilo reticulan, se hacen insolubles con el tiempo. No
se comporta bien ante cambios bruscos de temperatura (se craquela). Presenta una
degradación lineal paulatina al contener un inhibidor que evita que se produzcan uniones
entre cadenas de polímeros adyacentes.

Sustitución de disolventes: Mostanol. Ver también Paraloid B72

Perigos: Derivados más bien del disolvente empleado que de la propia resina.

PARALOID B-72

Usos: Adhesivo, consolidante, fijativo

Características: El ICI fue el primero que introdujo el metilmetacrilato en 1930 con el


nombre de Perspex y fue comercializado posteriormente por Rohm and Haas. Su formulación
inicial consistía en un 68% de etil acrilato y 32% de metil acrilato, cambiando la fórmula en
1978 a un 70% de etil metacrilato y un 30% metil acrilato.
Peso molecular: 11,397. Temperatura de transición vítrea 40°C . IR= 1,487. Viscosidad a
25ºC en disolución al 40% en acetona= 200, en tolueno= 590. Según el número que tenga
puede ser también una emulsión acrílica diluida en agua o en alcohol polivinílico acuoso. Se
disuelve en xileno, acetona, tolueno, white spirit e alcohol isopropílico. Ligeramente soluble
en etanol.

Vantagens: Es el más estable de los metacrilatos. Elástico, y resistente a la oxidación, a la


luz, a la hidrólisis y al calor moderado. Transparente, gran resistencia mecánica y
reversibilidad.

Inconvenientes: Un problema común con los barnices sintéticos en general es su tendencia


a desarrollar efectos estáticos; no son conductoras de electricidad y tienden a acumular
polvo.

Sustitución de disolventes (según Leonardo Borgioli): El Paraloid no se disuelve bien


en disolventes demasiado polares (agua, alcohol, Glicol etilénico) o demasiado apolares
(White spirit, Benzina rectificada, Esencia de petróleo), y además entre posibles disolventes
excluimos aquellos de elevada toxicidad (aromáticos, clorurados, Dimetilformamida).
Entre los disolventes que quedan debemos excluir también aquellos, como el
Diacetonalcohol, que dan soluciones con elevada viscosidad, que obstaculizaría una buena
penetración. Finalmente debemos excluir también los disolventes con volatilidad elevada, en
cuanto a que la resina, una vez aplicada, se arrastraría hacia la superficie del disolvente en
rápida evaporación (migración inversa).
Aquí se excluye Acetonas, Metiletilcetona y Etil Acetato.
En este punto la elección se orienta hacia el Butil Acetato, poco nocivo y con una viscosidad
de 560 cps, a 25°C, por una solución con el 40% de seco, o bien hacia el Dowanol PM, de
olor menos intenso y por ello muy útil en ambiente con escasa aireación.
Para la eliminación del Paraloid se aconseja sin embargo el Dimetilsulfoxido, que excluimos
para la disolución ya que es demasiado poco volátil (con consecuente elevada retención del
soporte).

Perigos: Derivados más bien del disolvente empleado que de la propia resina.

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

PARALOID B-82

Usos: Consolidante, fijativo

Características: Copolímero de metil metacrilato y etil acrilato. Soluble en acetona, esteres,


hidrocarburos aromáticos y clorados. Tg 35ºC. Solubilidad 9,4

Vantagens: Acrílico para usos generales. Mayor resistencia química y duración al exterior que las
resinas vinílicas, etil celulosa o cauchos. No se hace insoluble.
Inconvenientes : Se oxida con el tiempo

Sustitución de disolventes: Ver Paraloid B-72

Perigos: Derivados más bien del disolvente empleado que de la propia resina.

BIOCIDAS

BIOTIN N, R y T

Usos: Biocida

Fórmula: C14H19N3O5S

Sinónimos: Metatín N.

Características: El principio activo es una combinación de tributilestaño naftenato con un


compuesto de nitrógeno organico. Líquido claro, amarillo pardo, que da soluciones claras en
todas las proporciones con los disolventes comunes y en agua. La dosificación óptima
depende de numerosos factores, como la naturaleza de las superficies, los procedimientos de
aplicación, la formulación del producto y el gradode contaminación ambiental. Se obtienen
buenos resultados con soluciones al 0.3 al 1% del producto.

Vantagens: Es estable en un amplio intervalo de pH (4 a 11) y temperatura (–20°C a


+80°C). Amplio espectro de actividad contra algas, hongos y bacterias gram-positivas y
gram-negativas.

Inconvenientes: Presenta compatibilidad limitada con tensioactivos aniónicos y con otros


desinfectantes como la cal clorinada y el acido hipocloroso. La dureza del agua también
puede influir sobre el producto y debe ser previamente testada si se utiliza como diluyente.
Dificilmente biodegradable por su contenido en estaño, por eso ha sido sustituido por el
Biotin R y el Biotin T.

Perigos: Nocivo por ingestión, inhalación y contacto con los ojos y piel (irritante). El
contacto prolongado o repetido con el producto puede causar efectos adversos para la
reproducción. Puede tener efectos nocivos para el feto.

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

BIOTIN R

Usos: biocida

Características: Compuesto por dos moléculas, la IPBC (Yodopropinilbutilcarbamato) y la OIT (N-


octil isotiazolinona), las dos con una solubilidad baja en agua (156 ppm y 480 ppm).
Es un concentrado que debe diluirse al 3-5% dependiendo del biodeterioro. Puede disolverse en la
mayor parte de los disolventes orgânicos (acetona, white spirit, disolventes aromáticos)

Vantagens: Alto poder bactericida y antifúngico. Debido a su baja solubilidad en agua se utiliza
para el exterior, o para aquellos casos en interiores para casos sensibles al agua, como por
ejemplo piedra o pintura mural con sales que puedan aflorar a la superficie después de un
tratamiento acuoso o para madera o pintura

BIOTIN T

Usos: biocida

Características: Mezcla de OIT (N-octil isotiazolinona) y una sal de amonio cuaternario


(tensoactivo catiónico). Es un concentrado que debe diluirse en agua entre el 1-3% y según la
tipología y la naturaleza del biodeterioro. Se diluye en alcohol e hidrocarburos aromáticos, nunca
en acetona, hidrocarburos alifáticos ni clorados.

Vantagens: amplio espectro

Inconvenientes: Debido a la presencia de la sal de amonio deben evitarse los tensoactivos


aniónicos y las aguas demasiado duras.

DETERGENTES
BRIJ 35

Usos: detergente, tensoactivo no iónico


Fórmula: C12H26O(OCH2CH2)10
Características: alcohol etoxilado. Éter laurílico polioxietileno 23. Es un
emulsionante, estable a medios ácidos y alcalinos y su HLB es 16.9
Sólido blanco de consistencia cerosa, soluble en etanol, propilenglicol y agua. Peso
molecular: 627

Perigos: Puede causar irritación o anestesia local en los ojos. No se conocen efectos nocivos
por contacto con la piel, ni por inhalación. Posiblemente no se absorbe por la piel

TEEPOL

Usos: detergente neutro, tensoactivo

Características: Mezcla de laurileter sulfato sódico 20% y Ácido dodecilbencenosulfónico


25%. Líquido ligeramente amarillento. Ph: 6.5. Viscosidad: 51. Densidad [g/cm³] : 1.02.
Soluble en agua en todas las proporciones.

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

Vantagens: Biodegradable. De bajo poder afrógeno (sin espuma).

Perigos: En contacto con la piel y los ojos puede producir irritaciones. Por inhalación puede
ser irritante para el tracto respiratorio

TRITON X-100

Usos: surfactante no iónico, agente humectante, emulsificador o detergente suave

Fórmula: C14H22O(C2H4O)n

Sinónimos: octil fenol etoxilato, polioxietilen octil fenil eter

Características: Líquido transparente o ligeramente amarillento. Solubilidad: agua


(completamente soluble aunque algunas composiciones pueden formar geles), alcoholes
etílico e isopropílico, tolueno, xileno y la mayoría de los disolventes clorados. pH: 6.0 a 8.0
en solución acuosa al 5%. Peso molecular: 624 g/mol. Punto de ebullición 200 °C

Vantagens: Se le considera un agente 100% activo y biodegradable en forma líquida.


Inocuo para algodón, rayon, nylon y poliester.

Perigos: Por inhalación puede causar irritación de las vías respiratorias, en la nariz y dolor
en el pecho. El contacto con los ojos provoca irritaciones graves, incomodidad o dolor,
parpadeo excesivo, hinchazón y enrojecimiento de la conjuntiva. Puede producir quemaduras
químicas de la córnea.
Contacto con la piel: un breve contacto no es irritante. El contacto prolongado o repetido
puede causar incomodidad y enrojecimiento local.

SOLVENTES

ACETONA

Usos: Disolvente. Disuelve las celulosas nitradas, las resinas sintéticas. Puede usarse para
disolver el acetato de polivinilo, y en mezcla con el acetato de amilo (1/1) el Araldit cuando
aun está fresco (máx. 48 horas después del secado). Disuelve las colas plásticas o las
diluye.

Fórmula: CH3 CO CH3 / C3H6O

Sinónimos: Dimetíl Cetona; 2 - Propanona

Características: Líquido transparente, olor característico, impresión de frío sobre la piel.


Punto de ebullición 56,1ºC, punto de fusión 94,3º C. Punto de inflamación : -20°C.
Temperatura de auto ignición : 540°C. Densidad (20/4): 0,791. Solubilidad: Miscible con
agua, alcohol, éter, triclorometano

Perigos: Inflamable. Mantener alejado de fuentes de ignición. Los vapores son más pesados
que el aire, por lo que pueden desplazarse a nivel del suelo. Puede formar mezclas explosivas
con aire. La exposición a la luz y al aire favorece la formación de peróxidos. Los gases /

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

vapores pueden formar mezclas explosivas con el aire.


Por inhalación de vapores: Irritaciones en mucosas. La exposición prolongada provoca
dolores de cabeza, flujo salival, náuseas, vómitos, vértigo, narcosis, lesiones en la piel. Por
contacto ocular: transtornos de visión.
No se descartan otras características Perigosas. Observar las precauciones habituales en el
manejo de productos químicos.

ALCOHOL ETÍLICO

Usos: Disolvente

Fórmula: CH3CH2OH / C2H5OH

Sinónimos: Etanol

Características: Líquido transparente, con olor característico parecido al éter. Masa


molecular: 46.1; Punto de ebullición a 78,3ºC. Punto de fusión: -117°C; Densidad relativa
(agua = 1): 0.8; Solubilidad en agua: Miscible. Absorbe agua por almacenamiento.

Perigos: El vapor se mezcla bien con el aire, formándose fácilmente mezclas explosivas.
Reacciona lentamente con hipoclorito cálcico, óxido de plata y amoníaco, originando peligro
de incendio y explosión. Reacciona violentamente con oxidantes fuertes tales como, ácido
nítrico o perclorato magnésico, originando peligro de incendio y explosión. La sustancia se
puede absorber por inhalación del vapor y por ingestión. Por evaporación de esta sustancia a
20°C se puede alcanzar bastante lentamente una concentración nociva en el aire. La
sustancia irrita los ojos. La inhalación de altas concentraciones del vapor puede originar
irritación de los ojos y del tracto respiratorio. Puede causar efectos en el sistema nervioso
central. El líquido desengrasa la piel. La sustancia puede afectar al tracto respiratorio
superior y al sistema nervioso central, dando lugar a irritación, dolor de cabeza, fatiga y falta
de concentración.

ALCOHOL ISOPROPíLICO

Usos: Disolvente.

Fórmula: C3H8O2

Sinónimos: iso-Propanol - 2-Propanol - sec-Propanol

Características: Líquido transparente e incoloro de olor característico. Peso molecular:


76,10; pH 6-8(100g/l); Punto de ebullición :189°C; Punto de fusión : -59°C; Punto de
inflamación : 103°C;Temperatura de auto ignición : 410°C;Límites de explosión
(inferior/superior): 2,6 / 12,6 Vol. %; Presión de vapor: (20°C)~0,2 mba; Densidad (20/4):
1,04; Solubilidad: Miscible con agua

Perigos: Combustible. Los vapores son más pesados que el aire, por lo que
pueden desplazarse a nivel del suelo. Puede formar mezclas explosivas con aire. En caso de
incendio pueden formarse vapores tóxicos. Higroscópico.
Por contacto ocular: irritaciones leves.
No son de esperar características Perigosas. Observar las precauciones habituales en el
manejo de productos químicos.

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

DIMETIL FORMAMIDA (DMF)

Usos: Disolvente fuerte

Fórmula: (CH3)2NCHO

Características: Líquido transparente de olor muy fuerte. Punto de ebullición: 153 ºC.
Miscible en agua y en numerosos disolventes orgánicos

Vantagens: Capaz de eliminar una gran cantidad de materiales orgánicos por lo que se le
conoce como “disolvente universal de orgánicos”. Disuelve la mayor parte de las resinas
naturales y sintéticas.

Inconvenientes: Es altamente penetrante y de retención muy elevada en las superficies


porosas como las pinturas, por eso siempre se utiliza en mezcla.

Perigos: Extremadamente tóxico por inhalación, ingestión y absorción por la piel.


Combustible. Mantener alejado de fuentes de ignición. Los vapores son más pesados que el
aire, por lo que pueden desplazarse a nivel del suelo. Puede formar mezclas explosivas con
aire.

Toxicidad subaguda a crónica: No permitir a embarazadas estar en contacto con el producto.


Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. Se ha comprobado su
acción carcinogénica en animales de laboratorio.
En contacto con la piel: Irritaciones en piel, ojos y mucosas. Riesgo de absorción cutánea.
No se descartan otras características Perigosas. Observar las precauciones habituales en el
manejo de productos químicos.

Puede sustituirse por: Dimetil sulfóxido, aunque no siempre tiene el mismo efecto.

DIMETILSULFÓXIDO (DMSO)

Usos: Disolvente, eliminación de barnices

Fórmula: (CH3)2SO

Características: Disolvente polar, poco volátil, líquido transparente, incoloro e inodoro.


Punto de ebullición :189°C. Punto de fusión : 18°C. Punto de inflamación :
95°C.Temperatura de auto ignición : 270°C. Higroscópico. Se obtiene de los árboles, como
un producto secundario de la fabricación del papel.
Miscible con agua, etanol, acetona, benceno, en numerosos disolventes orgánicos a
excepción de algunos hidrocarburos. A baja temperatura (por debajo de 18,5°C) se solidifica,
pero es suficiente con llevarlo a temperaturas
más altas para volver a ser líquido. Una manera de evitar este inconveniente, es preparar
una mezcla “invernal” de Dimetilsulfoxido y de Butil Acetato (o también alcohol etílico), en
relación 10:1 (en peso). Es suficiente esta pequeña cantidad de Butil Acetato para impedir la
solidificación. Elimina también el almidón, mientras que no solubiliza las sustancias apolares
como las ceras, las
resinas cetónicas, las aldehídicas, las alifáticas, el Elvacite, el Beva 371, y el Paraloid B-66 y
B-67.

Vantagens: Puede ser una alternativa al uso de la Dimetil Formamida (muy nociva), en la
limpieza de pinturas, aunque no siempre con el mismo efecto. Si la acción es excesiva, puede
diluirse en alcohol, cetonas o acetatos, y de hecho

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

para la eliminación de óleos envejecidos no se usa nunca puro (las mezclas propuestas en
literatura prevén siempre un porcentaje de DMSO en Eac o Bac del 5% al 50%).

Inonvenientes: Es altamente penetrante y de retención muy elevada en las superficies


porosas como las pinturas

Perigos: Sustancia no Perigosa según Directiva 67/548/CEE. En contacto con la piel:


irritaciones. Por contacto ocular: irritaciones. Por inhalación del polvo: Irritaciones en
mucosas. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos químicos.

El Dimetilsulfoxido reacciona con el agua de modo exotérmico (o sea con producción de


calor). Por tanto, si se aplica sobre una superficie húmeda (por ejemplo donde antes se haya
usado Amoniaco u otros medios acuosos, o también si la pintura ha sido forrada con pasta
hace poco tiempo), el dimetilsulfoxido reacciona produciendo el calor suficiente para hacer
evaporar el agua con aparente formación de humo, que en realidad es vapor de agua. Se
debe evitar por lo tanto este fenómeno. El vapor es más denso que el aire y puede
extenderse a ras del suelo; posible ignición en punto distante . Reacciona violentamente con
oxidantes fuertes, tales como percloratos.

La sustancia se puede absorber por inhalación del aerosol, a través de la piel y por ingestión.
También como vapor!. La exposición a altas concentraciones podría causar disminución de la
consciencia. El contacto prolongado o repetido con la piel puede producir dermatitis. El
contacto prolongado o repetido puede producir sensibilización de la piel. Puede tener efectos
sobre el hígado, dando lugar a una alteración de la función hepática.

DOWANOL PM

Usos: Disolvente

Fórmula: CH3OCH2CHOHCH3

Características: Propilenglicol Metil Eter. Líquido a base de 1-Metoxi-2-propanol 98% y 2-


Metoxi-1-propanol 2%.
Líquido transparente e incoloro de olor etéreo. Peso específico 0.921 (20ºC). Punto/rango de
ebullición 120ºC. Punto/rango de congelación -97ºC. Presión de vapor 11.5 mbar (20ºC)

Vantagens: Miscible en agua en todas las proporciones. Poca toxicidad. Puede ser un
disolvente menos tóxico para el Paraloid.

Perigos: Poco tóxico. Inflamable. Evitar el contacto con la piel ya que este producto contiene
propiedades desengrasantes.

LACTATO DE ETILO

Fórmula: C5H10O3

Usos: Disolvente de media polaridad, eliminación barnices envejecidos. Disolvente para el


Paraloid.

Sinónimos: Etil-L-Lactato, Elat, Actylol

Características: Ester del ácido láctico. Líquido claro e inodoro con una densidad de 1.03
g/cm3. Punto de ebullición 151 - 155º C. Punto de inflamación : 47°C. pH =7. Índice de

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

refracción 1.410 - 1.420.


Soluble en agua, aceites de parafina, etanol y en la mayor parte de los alcoholes, cetonas,
ésteres e hidrocarburos. Normalmente viene en soluciones acuosas que oscilan entre el 22 y
el 85%.

Vantagens: Puede ser una alternativa a los disolventes nocivos usados en el retoque
pictórico cuando el restaurador tiene que estar en estrecho contacto con disolventes nocivos
como Xileno, disolvente nitro, u otros como diacetona
alcohol, menos volátiles, pero que pueden absorberse por vía cutánea. Dado que el Etil-L-
Lactato tiene una evaporación muy lenta, se propone cortarlo con Acetona o Etil Acetato,
partiendo de una relación 1:1 y variando después esta relación en base a la propia
sensibilidad.

Inconvenientes: Elevado precio

Perigos: No obstante lo dicho anteriormente tiene sus Perigos. Inflamable. Combustible.


Mantener alejado de fuentes de ignición. En caso de incendio pueden formarse vapores
tóxicos más pesados que el aire, por lo que puede desplazarse a nivel del suelo. Puede
producirse mezclas explosivas con el aire. Procurar no entrar en contacto con la sustancia.
No inhalar los vapores /aerosoles. Ventilar bien los lugares cerrados.
No permitir que el producto penetre en la canalización del agua (¡Riesgo de explosión!).
La sustancia hidroliza; incompatible con varios plásticos.
Tras inhalación: Irritación de las mucosas, dificultad para respirar y tos.Tras contacto con la
piel: Irritaciones leves. Tras contacto con los ojos: irritaciones. Riesgo de lesiones oculares
graves.

LIGROINA

Usos: Disolvente

Características: Hidrocarburo derivado del petróleo (éter de petróleo)Líquido transparente


e incoloro de olor característico. con un punto de ebullición entre 80 y 140 ºC. Punto de
inflamación : -40°C. Temperatura de auto ignición : 250°C. Límites de explosión
(inferior/superior): 0,6-8 Vol. %. Presión de vapor: (20°C) 350 hPa. Densidad (20/4): 0,64.
Solubilidad: Insoluble en agua

Vantagens: Muy escaso contenido de hidrocarburos aromáticos (< 0,1 %).

Puede sustituir a : Puede sustituir como disolvente al Tolueno

Perigos: Extremadamente inflamable. Mantener alejado de fuentes de ignición. Los


vaporesson más pesados que el aire, por lo que pueden desplazarse a
nivel del suelo. Puede formar mezclas explosivas con aire. Nocivo: riesgo de efectos graves
para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación. Posible riesgo de perjudicar la
fertilidad. La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo. Irritaciones en
vias respiratorias.
Por absorción: dolores de cabeza, vértigo, ansiedad, espasmos, pérdida del
conocimiento, paro cardiovascular, parálisis respiratoria.

Para ver el comunicado de Cesmar7 sobre la alarma creada acerca de la toxicidad de la


ligroina http://cesmar7.org/ricerche/tossicita/103-ligroina

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

TOLUENO

Usos: Disolvente para adhesivos, pinturas, gomas, resinas y la mayoría de los aceites.

Fórmula: C6H5CH3

Sinónimos: Toluol, metil benceno, fenil metano

Características: Líquido transparente e incoloro, de olor semejante al benceno. Se obtiene


de los aceites ligeros del alquitran de hulla por destilación fraccionada. Punto de ebullición
:110,62°C. Punto de fusión : -95°C. Punto de inflamación : 4°C. Temperatura de auto
ignición : 535°C. Límites de explosión (inferior/superior): 1,2/7 vol. %. Presión de vapor: 29
hPa (20°C). Densidad (20/4): 0,865. Soluble en alcohol, benceno y eter. Insoluble en agua

Inconvenientes : Nocivo. Evitar su utilización

Perigos: Fácilmente inflamable. Por inhalación de vapores: Irritaciones en vias respiratorias.


Por absorción: Efectos sistémicos: efectos en el sistema nervioso central, embriaguez,
espasmos, pérdida del conocimiento, parálisis respiratoria, paro cardiovascular.
En contacto con la piel: irritaciones. Tras contactos prolongados con el producto, dermatitis.
Puede tener un efecto desengrasante sobre la piel, con riesgo de infección secundaria. Riesgo
de absorción cutánea.
Por contacto ocular: Irritaciones en mucosas.
Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto.

TREMENTINA; AGUARRÁS MINERAL

TREMENTINA

Usos: Disolvente

Fórmula: C 10 H 16

Sinónimos: Aguarrás

Características: Mezcla de hidrocarburos parafínicos, olefínicos, cicloparafínicos y


aromáticos con Nº de átomos de carbono en el rango C10 - C 14. Obtenido por destilación de
la resina de los pinos, su composición varía dependiendo de la clase de pino de la que
provenga. Es un líquido transparente, incoloro, volatil y aromático. Insoluble en agua. Punto
de inflamación: 37,8 º C. Temperatura de autoignición: Alrededor de 210 º C.

El termino aguarrás suele usarse para denominar indistintamente a la esencia de trementina


y a una serie de productos obtenidos a partir de diversos derivados del petroleo que se usan
como sucedaneo de la trementina. Eso puede llevar a confusión.
La esencia de trementina se hace destilando savia resinosa de coniferas (pinos), y algunos
tratados la definen como líquido incoloro, de olor agradable con vapores no nocivos y como
uno de los disolventes más seguros en cuanto al peligro de incendio.

Inconvenientes: Se oxida. Es muy penetrante.

Perigos: Inflamable. Mantener alejado de fuentes de ignición. Los vapores son más pesados
que el aire, por lo que pueden desplazarse a nivel del suelo. Puede formar mezclas explosivas
con aire.

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

Nocivo por inhalación: dificultades respiratorias, ataxia (transtornos de la coordinación


motriz), efectos en el sistema nervioso central. Irrita los ojos y la piel. Posibilidad de
sensibilización en contacto con la piel.
No hay conclusiones objetivas definitivas sobre el efecto cancerígeno de esta sustancia.
No se descartan otras características Perigosas. Observar las precauciones habituales en el
manejo de productos químicos

AGUARRÁS MINERAL

Usos: Disolvente

El término aguarras "mineral o sintético" engloba diversos productos que se obtienen por
destilación del petroleo crudo; su olor característico (a benzina) no le hace muy popular
frente a la esencia de trementina.

Vantagens: Presenta la ventaja respecto a la trementina de no deteriorarse con el tiempo y


ser más barata.

Perigos: Se sospecha que es cancerígeno. Alto porcentaje de aromáticos


(hasta el 20%). No utilizar.

WHITE SPIRIT

Usos: Disolvente

Fórmula: C10H22

Características: Su composición es variable. Valores típicos son: 80%-85% de una mezcla


de hidrocarburos alifáticos e hidrocarburos alicíclicos C7-C12 y 15%-20% de una mezcla de
hidrocarburos aromáticos C7-C12.
Líquido incoloro o muy levemente amarillento, olor a gasolina. Punto/intervalo de ebullición:
142 - 200 °C. Densidad (20 °C): (15 ºC) 0,785 g/cm3. Solubilidad en agua: (20 °C): no
miscible. Viscosidad: (25 ºC) 1,15 mm2/s. Velocidad de evaporación: 0,110. Punto de
ignición: > 200 °C

Inconvenientes: Deja a veces una marca blanquecina. Incompatible con varios plásticos.

Perigos: Combustible. En caso de incendio es posible la formación de gases de combustión o


vapores Perigosos. En caso de incendio puede formarse: dióxido de carbono, monóxido de
carbono. Inflamable.

La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel. La


inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo, irritaciones, dolores de cabeza,
mareos, narcosis, afecciones sobre el sistema nervioso central. Tras contacto con los ojos:
irritaciones. Observar las precauciones habituales en el manejo de productos químicos

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

XILENO

Usos: Disolvente de resinas alquídicas, lacas y esmaltes

Fórmula: C6H4 (CH3)2

Sinónimos: Dimetil benceno, Xilol, Metil tolueno

Características: Líquido claro e incoloro de olor aromático, soluble en alcohol y en eter e


insoluble en agua. Punto de inflamación: entre 27 y 32 ºC. Temperatura de autoignición:
alrededor de 463 º C. Límites inflamables: 1% mínimo, 7% máximo (volumen aire). Presión
de vapor: menor que 15,8 kPa (2 psi). Gravedad específica: 0,84 a 0,90. Densidad vapor: 3
a 4 veces más pesado que el aire. En ocasiones se le denomina xilol, aunque este es una
mezcla de 3 isómeros del xileno (orto, para y principalmente meta) y contiene impurezas de
tolueno y benceno.

Perigos: Se evapora e inflama facilmente, Perigoso riesgo de incendio. Los resultados de los
estudios en animales indican que la exposición a grandes cantidades de xileno puede
producir alteraciones del hígado, los riñones, los pulmones, el corazón y el sistema
nervioso. Acumulativo.

GELIFICANTES

CARBOPOL

Usos: espesante

Características: Polímero del ácido acrílico. Los 934, 940 y 941 son los más empleados. Polvo
blanco de olor ligeramente acético. Es un producto ácido que al ser neutralizado amplía
satisfactoriamente su poder espesante, de ahí que se emplee para espesar un medio alcalino o
previamente se neutralice con una base, facilitando entonces la formación del gel. Entre las bases
utilizadas se emplean productos pertenecientes al grupo de las aminas etoxiladas como son los
tensioactivos no iónicos comercializados como Ethomeen. La proporción recomendada para formar
un gel con Carbopol y Ethomeen es de 20 ml de Ethomeen por cada 2g de Carbopol, siendo
necesario el uso de Ethomeen C-12 si se quieren gelificar disolventes apolares o Ethomeen C-25 si
se quieren gelificar disolventes polares.

Perigos: disolvente residual: benceno. Se puede sustituir por Carbopol Ultrez 10 NF

ETHOMEEN C 12

Usos: Emulsificante alcalino para geles. Surfactante no ionico

Fórmula R-N(CH2CH2O)Hm(CH2CH2O)Hn

Sinónimos: n-cocoalkil-2,2'-iminobisetanol; cocobis(2-hidroxiletil)amina; bis(2-hidroxietil)coco


alkilamina; 2-hidroxietil cocoamina

Características: Amina grasa etoxilada. Líquido transparente y amarillento de olor algo similar al
amoníaco. Prácticamente insoluble en agua. Soluble en disolventes apolares (Citrosolv, Xileno,
Tolueno, Disolvente Nitro, Esencia de Petróleo, Esencia de Trementina y en general los
hidrocarburos aromáticos y alifáticos). Densidad 0.874. Punto de ebullición/rango 268ºC.

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

Temperatura de inflamación 100 - 200ºC. Viscosidad 150 mPas Temperatura (°C) 20.
pH, solución diluída 9 - 11

Vantagens: La proporción recomendada para formar un gel con Carbopol y Ethomeen es de 20


ml de Ethomeen por cada 2g de Carbopol, siendo necesario el uso de Ethomeen C-12 si se quieren
gelificar disolventes apolares.

Perigos: Alcalino y corrosivo. En contacto con la piel y ojos produce irritación. Provoca
quemaduras.

ETHOMEEN C 25

Usos: Emulsificante alcalino para geles. Surfactante no ionico

Sinónimos: PEG-15 Cocamina; polioxietileno(15)cocoamina;

Características: Amina grasa etoxilada. Líquido transparente y amarillento. Prácticamente insoluble en


agua. Soluble en disolventes polares (Agua, alcoholes, Acetona, Dimetilsulfóxido, aminas orgánicas). Ph
11. Densidad 1.038 g/cm3 25°C.
Vantagens: La proporción recomendada para formar un gel con Carbopol y Ethomeen es de 20 ml de
Ethomeen por cada 2g de Carbopol, siendo necesario el uso de Ethomeen C-25 si se quieren gelificar
disolventes polares.

Perigos: Inflamable. Alcalino y corrosivo. En contacto con la piel y ojos produce irritación.

TILOSE (TYLOSE)

Usos: Espesante. Agente condensante de emulsiones, adhesivo en la restauración de papel


y documentos fotográficos, encolado de tejidos.

Características: Sal sódica del éster policarboximetílico de la celulosa.


Metilhidroxietilcelulosa. Polvo blanco.Viscosidad: 270 - 350 mPas (2% in H2O a 20°C). Su
viscosidad disminuye cuando aumenta la temperatura. Soluble en agua fria e insoluble en
agua caliente ó disolventes orgánicos. Sus soluciones acuosas tienen pH neutro. Densidad a
20°C: 1.28 - 1.30 g/cm³
Según su viscosidad tiene un númerto distinto: MH 300 P2- Viscosidad baja. MH 1000 P2-
Viscosidad media, MH 10000 P2- Viscosidad alta. MH 15000 YGB- Viscosidad alta.

Vantagens: En contacto con el agua, ofrece una variedad de propiedades, entre los que se
encuentran: regular la consistencia (viscosidad) en vinilos y pastas, reduciendo las
salpicaduras; regula la capacidad de retención del agua, por lo que se mejora el proceso de
secado y formación de película; reduce la sedimentación de cargas y pigmentos, evitando la
separación de fases; refuerza el poder adhesivo y ligante entre cargas así como PVA´s,
aumentando su grado de adhesión. Resistente a los microorganismos.

Inconvenientes: si no está sellado durante el almacenamiento, una vez abierto absorbe


agua.

Perigos: El polvo puede combinarse con el aire y formar mezclas explosivas. Puede causar
irritación del aparato respiratorio y en los ojos.

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

TRIETANOLAMINA (TEA)

Usos: regulación del ph, agente alcalinizante para geles

Fórmula: C6H15NO3 / (CH2OHCH2)3N

Sinónimos: 2,2',2''-Nitrilo-3-Trietanol, Trilamina; Trihidroxitrietilamina; Trietilolamina;


Tris(hidroxietil)amina.

Características: Compuesto orgánico derivado del amoniaco. Líquido higroscópico viscoso,


incoloro o ligeramente amarillento, o cristales, de olor característico. Masa molecular: 149.2.
Punto de ebullición: 335.4°C. Punto de fusión: 21.6°C. Densidad relativa (agua = 1): 1.1 .
Solubilidad en agua: miscible Presión de vapor, Pa a 25°C: <1 Densidad relativa de vapor
(aire = 1): 5.1. Densidad relativa de la mezcla vapor/aire a 20°C (aire = 1): 1.0. Punto de
inflamación: 179°C. Temperatura de autoignición: 324°C. Límites de explosividad, % en
volumen en el aire: 3.6 - 7.2. Soluble en agua, etanol y cloroformo. Base débil.

Inconvenientes: Incompatibilidades: Acidos; sales de cobre y de metales pesados. Las


preparaciones con jabones que contienen trietanolamina pueden oscurecerse en presencia de
la luz.

Perigos: Se descompone al arder, produciendo humos tóxicos y corrosivos, incluyendo


óxidos de nitrógeno. Se puede absorber por inhalación del aerosol. La evaporación a 20°C es
despreciable, sin embargo, se puede alcanzar rápidamente una concentración nociva de
partículas en el aire cuando se dispersa. Irritante para los ojos, la piel y el tracto respiratorio.
El contacto prolongado o repetido puede producir sensibilización de la piel.

Inibidores de Corrosão

ÁCIDO FOSFÓRICO

Usos: Elimina los productos de corrosión del hierro formando una capa de protección
por combinación química. Soluciones desoxidantes y de pretratamiento de los metales.

Fórmula: PO4H3.

Sinónimos: Ortofosfórico

Características: Cristales higroscópicos, incoloros. Líquido brillante, incoloro claro, inodoro.


Propiedades físicas: punto de fusión: 42°C; densidad relativa (agua = 1): 1.88; solubilidad
en agua: Muy elevada; presión de vapor, Pa a 20°C: 4; densidad relativa de vapor (aire =
1): 3.4.

Perigos: Moderadamente tóxico por inhalación e ingestión. Limites de exposición: 1 mg/m3.


Riesgo de inhalación: por evaporación de esta sustancia a 20°C no se alcanza, o se alcanza
sólo muy lentamente, una concentración nociva en el aire. La inhalación del vapor puede
originar edema pulmonar. Los efectos pueden aparecer de forma no inmediata. Irritante para
ojos y piel, ya que produce graves quemaduras. Polimeriza violentamente bajo la influencia
de compuestos azo, epóxidos y otros compuestos polimerizables. Por combustión, formación
de humos tóxicos (óxidos de fósforo).Se descompone en contacto con metales, alcoholes,
aldehídos, cianuros, cetonas, fenoles, ésteres, sulfuros, halogenados orgánicos, produciendo
humos tóxicos.

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

BENZOTRIAZOL (BTA)

Usos: Inhibidor de la corrosión de Cu o compuestos de Cu.

Fórmula: C6H5N3

Sinónimos: 1,2,3-benzotriazol; 1H-benzotriazol; BTA; aziminobenzeno; benzisotriazol

Características: Derivado heterocíclico del nitrógeno, es un polvo que funde a 98-100ºC.


Bastante soluble en agua. Punto de fusión: 98-100; punto de ebullición 201-204. Soluble en
etanol, benceno, cloroformo, dimetilformamida, tolueno. Ligeramente soluble en agua.

Vantagens: Mezclado con Cu forma un compuesto insoluble en agua. Este compuesto es


estable a 200ºC . No es absorbido por el Cu en sentido físico, pero se une químicamente con
sus átomos. Se puede usar tambien como inhibidor en fase de vapor y como aditivo en paños
anticorrosión. En 1967, se empezó a utilizar como aditivo junto con una resina acrilica
(Incralac) para prevenir la corrosion en bronces.

Inconvenientes : El BTA es volatil, desaparece con el tiempo. Inestable en condiciones


ácidas. Problemas con la estabilidad en objetos tratados cuando contienen gran cantidad de
cloruro cuproso, posiblemente debido a su ph bajo. Cambios de coloración en el metal.

Perigos : Potencialmente cancerígeno (utilizar con precaución). Tóxico por ingestión e


inhalación. No inhalar. No poner en contacto con la piel. No dejar evaporar al aire. Utilizar
guantes y lavar bien los recipientes utilizados.

Outros

IRIODIN

Usos: Pigmentos

Características: Pigmentos perlados basados en el mineral natural mica, se envuelven en


una capa muy fina de óxido metálico, por ejemplo, óxido de titanio y / o óxido de hierro.
Insolubles en agua y en disolventes

Vantagens: Pueden utilizarse solos o en combinación con otros colores. No son


combustibles. No conducen la electricidad. Son estables a temperaturas de hasta 800º C. No
contienen metales pesados capaces de contaminar el medio ambiente. No se descomponen.

Perigos: Son inocuos en términos fisiológicos

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

SEPIOLITE

Usos: limpeza

Fórmula: Mg4Si6O15(OH)2· 6H2O

Características: Mineral de arcilla de color blanco o con ligera coloración amarilla,


higroscópica e inodora. Se trata de un silicato natural hidratado de magnesio, que debe su
origen a la sedimentación calcárea de fósiles marinos, Cristaliza en el sistema ortorrómbico.
Dureza: De 2 a 2.5. Yacimientos en España: Los depósitos de Vallecas y del este del arrea
metropolitana de Madrid son uno de los depósitos más importantes a nivel mundial en las
llamadas facies de transición en la cubeta del Tajo. Aparece, igualmente, en Torrejón de
Ardoz, Ciempozuelos y Paracuellos del Jarama. También en Cabañas de la Sagra, Esquivias,
Yuncos, Yunclillos, Añover del Tajo o Seseña en Toledo. Con menor importancia en las
cuencas de Roupar y Sarria en Galicia o en localidades de Granada y del Ebro. Punto de
fusión 1350 º C. Temperatura de descomposición: a partir de 400º C,comienza a perder los
grupos OH- estructurales. Densidad 765 gr / lt.

Vantagens: Gran capacidad de absorción.

Perigos: Irritante de piel, ojos y mucosas nasales

LAPONITE

Usos: limpeza

Características: É uma argila sintética que incha quando dispersa em água, produzindo um gel
tixotrópico incolor. É utilizado na conservação de pedra, metais, materiais orgânicos, cerâmicas e
pinturas. Apresenta o aspecto de um pó fino, muito branco. A Laponite ajuda a remover os
adesivos velhos com base água, e facilita a remoção de sujidade entranhada na pedra e cerâmica.
Tem um pH de 9,8 a suspensão de 2%, gel na concentração de 2%, uma dispersão coloidal.

Vantagens: Grande capacidade de absorção.

Protecção temporária ou final


CERA RENAISSANCE

Usos: Capa de protección para metal, madera, marmol, concha, marfil, plástico, cuero.

Características: Sólido blanco de olor característico. Cera microcristalina desarrollada por el


British Museum en los años 50, (en un principio con otra formulación), es una mezcla de cera
Cosmolloid 80H (100g), Wax A (cera polietilénica) 25g y White spirit aprox. 80%. Punto de
fusión; aprox.35°C. Punto de autoignición: aprox. 230ºC. ph neutro. Insoluble en agua.
Ligeramente soluble a temperatura ambiente en white spirit, xileno y tolueno.

Vantagens: Estable. Reduce del brillo de algunos barnices

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

Inconvenientes: Atrae polvo. Algunos autores han encontrado problemas de reversibilidad


del contenido en cera polietilénica que forma depósitos blanquecinos, solo eficazmente
soluble en xileno caliente.

Perigos: inflamable. Intensa irritación en los ojos. El contacto prolongado con la piel produce
desecación, pudiendo causar irritación y dermatitis. La inhalación de concentraciones altas de
vapores puede causar intoxicación, dolor de cabeza, nauseas, y en casos muy extremos
coma.

KRATON G1650

Usos: capas de protección, modificación de polímeros termoplásticos.

Características: copolímero estirénico en bloque (SBC) Estireno-etilenbutileno/estireno. En


los preparados comerciales contiene un 0.1% de Irganox 10IOb como antioxidante. Sólido
blanco inodoro. Gravedad específica:0.873 (25°C). Viscosidad (cP) 138 (25°C). Presión de
vapor: (pm) 7 (1900C). Densidad entre 880-95 kg/m3 at 20º. C

Vantagens: estabilidad térmica y química. Incrementa la elasticidad de algunos compuestos.


Se utiliza tanto en temperaturas calientes como frias

Perigos: Riesgo de autoignición. Sus componentes no son esencialmente tóxicos, aunque la


inhalación del polvo puede producir irritación en los ojos y el tracto respiratorio.

LAROPAL K-80

Usos: Barniz final, formulación de barnices para pintura, consolidante en la mezcla de cera-
resina.

Características: Resina cetónica (policiclohexanona).Soluble en alcoholes,ésteres, cetonas,


glicoles, hidrocarburos aromáticos, White Spirit y esencia de trementina; insoluble en agua y
metanol. Aspecto: pastillas amarillas claras. Temperatura de ablandamiento: 75°-85°C.
Representa el 30% de la formulación de la BEVA-371. Antes recibía el nombre de resina
Ketone-N

Inconvenientes: Posiblemente es la menos estable de las resinas cetónicas, similar a la


dammar o la mastic en cuanto a reversibilidad, aunque amarillea algo menos.

Perigos: No es especialmente nocivo en condiciones normales de manipulación y uso.

REGAL BARNIZ BRILLANTE

Usos: barniz final brillante

Características: incolora. Se prepara através de la disolución de Regalrez 1094 (ver ficha


del Regalrez 1094) en esencia de petróleo desaromatizada, con bajo nivel de toxicidad y con
punto de ebullición 140-160°C.
Contiene además una pequeña cantidad del plastificante Kraton G-1650, un copolimero en

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

bloques estireno-etileno-butileno-estireno (SEBS), y un estabilizador Tinuvin 292, al 10% o


2% sobre el peso de la resina).

Vantagens: Bajo nivel de toxicidad. Estable. Fácilmente reversible en hidrocarburos


alifáticos, como white spirit o esencia de petróleo que pueden también utilizarse como
diluyentes. Los barnices Regal pueden mezclarse entre ellos, para obtener un efecto semi-
mate. Pueden aplicarse también con spray, después de posteriores diluídos. Pueden usarse
sobre óleo o acrílicos y sobre pinturas ya barnizadas con resinas naturales o sintéticas,
impartiendo así una mayor protección.

Inconvenientes: No es un barniz de retoque, usar sólo como barniz final. Baja viscosidad lo
que la hace muy fluida y penetrante, por lo que sobre un soporte poroso “desaparece”
penetrando en la película pictórica o más. Por ello es necesaria una primera aplicación de un
barniz aislante.

Perigos: Inflamable, irritante.

REGAL BARNIZ MATE

Usos: Barniz final mate

Características: Contiene además de Regalrez 1094, Kraton G-1650, el estabilizante Tinuvin 292
y cera microcristalina. La esencia de petróleo desaromatizada con punto de ebullición 140-160°C
es el disolvente aconsejado para diluirla, pudiendose aplicar así mediante spray. Para conseguir
una mayor opacidad se puede diluir con disolventes que tengan el punto de ebullición más bajo,
como la ligroina 80-120°C.

Vantagens: Opaca, da lugar a un film incoloro y estable, efecto obtenido gracias a la presencia de
cera microcristalina. Es fácilmente reversible en hidrocarburos alifáticos, como white spirit D40 o
esencia de petróleo que pueden también utilizarse como diluyentes. Los barnices Regal pueden
mezclarse entre ellos, para obtener un efecto semi-mate. Pueden aplicarse también con spray,
después de posteriores diluidos, y pueden usarse sobre óleo o acrílicos y sobre pinturas ya
barnizadas con resinas naturales o sintéticas, impartiendo así una mayor protección.

Inconvenientes: No es un barniz de retoque, usar sólo como barniz final. Baja viscosidad lo que
la hace muy fluida y penetrante, por lo que sobre un soporte poroso “desaparece” penetrando en
la película pictórica o más. Por ello es necesaria una primera aplicación de un barniz aislante.
La cera microcristalina que contiene puede separarse y decantarse en el fondo. Para disolverla
agitar bien calentando al baño maría, alejadola de llamas.

Perigos: Inflamable, irritante.

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

REGALREZ 1094

Usos: Barniz barniz final para pinturas sobre tabla y tela.

Características: Resina de hidrocarburos saturados también llamada resina de


policiclohexanona, obtenida por policondensación de la ciclohexanona, la metilciclohexanona,
o ambas, con el formaldehído; transparente, casi incolora; se aplica como barniz por la
semejanza de su estructura y manipulación con las resinas terpénicas. Escamas incoloras;
peso molecular 900 uma; Densidad a 21ºC: 0,99 kg/l; Temp. de transición vitrea (Tg): 33ºC.
Tiempo de ablandamiento: 90-98ºC; Índice de refracción: 1,519; Baja viscosidad. Soluble en
disolventes de media y baja polaridad (white spirit, esencia de petróleo, butil acetato)

Vantagens: mezclada con Kraton G 1650, nos da un barniz particularmente estable al


envejecimiento y de propiedades ópticas que se acercan a las de las resinas naturales;
La cantidad a diluir en disolvente está en torno al 20 y el 30% en peso, pero también se
puede reducir en el caso de aplicaciones a spray. Se suministra también lista para su uso
(Regal Barniz). Reversible también después del envejecimiento en los mismos disolventes
empleados para prepararla;
es insoluble en agua y disolventes polares.

Inconvenientes: Muy fluida y penetrante, por lo que sobre un soporte poroso “desaparece”
penetrando en la película pictórica o más. Por ello es necesaria una primera aplicación de un
barniz aislante. Rigidez. Riesgo de rotura de la película y consecuente opacidad. Para evitarlo
se necesitan pequeños porcentajes de moléculas más elásticas (Kraton G-1650). Se disuelve
al aplicar colores al barniz. No es un barniz de retoque, usar sólo como barniz final.

Perigos: Inflamable.

LAROPAL A-81

Usos: aglutinante/Barniz barniz final para pinturas sobre tabla y tela.

Características: resina de uréia aldeído - Laropal® A-81. As resinas de uréia aldeído,


fabricadas pela BASF, têm boas qualidades de manuseio e estabilidade fotoquímica, sendo
uma alternativa a outras resinas de baixo peso molecular como a Arkon® P-90 (Arakawa) ou
a Regalrez® 1094 (Hercules), já utilizadas como vernizes pela saturação de cor que
conferem às superfícies pictóricas.

Vantagens: As tintas preparadas com Laropal® A-81 são suficientemente estáveis e


reversíveis, não sendo necessária a adição de qualquer amina estabilizadora de luz (HALS)
(Tinuvin 292,Ciba 1%). Todavia, essa amina é normalmente utilizada pelos conservadores-
restauradores por precaução.

Inconvenientes: Para a dissolução da Laropal® A-81 é necessário um hidrocarboneto com


cerca de 35% a 40% de aromáticos ou um solvente oxigenado tal como o álcool ou a acetona.
O isopropanol é um bom solvente por ser menos tóxico para o utilizador. Uma solução (1:4)
de isopropanol e white spirit (15% aromáticos) prolonga o tempo de trabalho. Em situações
em que o white spirit não resulta na dissolução da resina de uréia aldeído, simplesmente por
ter pouca percentagem de aromáticos na sua composição química, podem utiliza-se o Shellsol
A e o Shellsol D 40 (1:2). O primeiro é um hidrocarboneto aromático (100% de aromáticos) e
o segundo um solvente similar ao white spirit, com baixa percentagem de aromáticos. Outra

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83
MATERIAIS PARA CONSERVAÇÃO E RESTAURO DE PINTURA

opção é o uso do etilo-L-Lactato. É um solvente de média polaridade, biodegradável. Tem uma


evaporação muito lenta recomendando-se a adição de acetona na relação (1:1) para acelerar
o processo.

Perigos: Inflamable.

NOTAS

Ana Bailão – CRPAC I (2015-2016)


Informação disponível em Fichas Técnicas no website do Grupo Español de Conservación
Link: http://ge-iic.com/index.php?option=com_fichast&Itemid=83