Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
COMPRENSIÓN DE LECTURA
1. El texto
La RAE define al texto como un conjunto coherente de enunciados orales o escritos. También
nos dice: pasaje citado de una obra escrita u oral.
2.1. El tema
El tema es el asunto o “idea clave” del que se habla en todo el texto. Es un enunciado que
sintetiza todo lo expuesto de manera muy general. Usualmente se determina el tema
planteándonos la siguiente pregunta: ¿de qué o de quién habla el autor?
Es por ello que se señala que el tema es el sujeto del texto. No obstante, eso no significa
que necesariamente se refiera a personas, pues el tema puede girar en torno a cualquier tipo
de entidad concreta o abstracta de la que se pueda hablar.
La idea principal de un texto es aquella que expone lo más importante; es la idea base de
la cual se derivan o desprenden las demás ideas que conforman el texto.
2.3. El título
El titulo es una frase nominal – vale decir – carente de verbo, que resulta más precisa, clara
e inclusiva, en comparación con el tema y la idea principal. Generalmente, se determina el
título formulándonos la siguiente pregunta: ¿Qué idea precisa lo leído?
Los niveles de comprensión deben entenderse como procesos de pensamiento que tienen lugar
en el proceso de la lectura, los cuales se van generando progresivamente; en la medida que el
lector pueda hacer uso de sus saberes previos.
3.1. Nivel literal o comprensivo.- Reconocimiento de todo aquello que explícitamente figura
en el texto. Implica distinguir entre información relevante y secundaria, encontrar la idea
principal, identificar las relaciones de causa – efecto, seguir instrucciones, identificar
analogías, encontrar el sentido a palabras de múltiples significados, dominar el
vocabulario básico correspondiente a su edad, etc. para luego expresarla con sus
propias palabras.
3.2. Nivel inferencial.- Se activa el conocimiento previo del lector y se formulan hipótesis
sobre el contenido del texto a partir de los indicios, estas se van verificando o
reformulando mientras se va leyendo.
3.3. Nivel crítico y meta cognitivo.- Nivel más profundo e implica una formación de juicios
propios de carácter subjetivo, identificación con los personajes y con el autor.
4. Estrategias de lectura
Leer es un practica saludable que, entre otras cosas, te puede enseñar cómo escribir
correctamente, ampliar tu imaginación y obviamente enseñarte sobre temas que ignorabas.
4.1. Lectura silenciosa.- Este modo de lectura servirá para comprender mejor y más rápido
el texto que lee, podrá repetir la lectura en secciones que considere necesarias, pedir
orientación en caso de que no comprenda algo y leer a su propio ritmo.
4.2. Lectura oral.- No funciona mucho para comprender ciento por ciento un texto, sin
embargo, funciona para mejorar mucho la pronunciación, entonación y aprender cómo
llevar un ritmo correcto al tomar en cuenta los signos de puntuación.
4.3. Lectura de aprendizaje y enriquecimiento.- Mediante este tipo de lecturas los niños
aprenderán nuevas palabras enriqueciendo así su lenguaje y formas de expresarse.
Existirán preguntas de parte de los niños para saber que significan determinadas
palabras, estas dudas pueden ser respondidas por ti, como padre o tutor o mediante una
actividad en donde las busquen en un diccionario.
Ejercicio: Texto
La aptitud para iniciar el aprendizaje de la lectura se caracteriza por una madurez suficiente —
mental, física y emotiva—, experiencias apropiadas y un vocabulario idóneo, todo lo cual permite
al niño reconocer las palabras en letras de imprenta, pronunciarlas con corrección y asignarles
un significado.
La primera fase consiste en leer, pero entendiendo, ciertos materiales impresos como los que
figuran en las cartillas o en tarjetas con dos o tres renglones. Nótese que esto se refiere a lectura
para principiantes, que corresponde por lo común a los comienzos del primer grado. Conseguir
que los alumnos sepan leer una selección particular o un libro supone una tarea importante no
sólo en el ámbito de la escuela primaria sino también de la secundaria. En cualquier grado un
alumno puede reclamar ayuda para entender el significado de un párrafo, cuando el maestro
procura que domine la estructura de oraciones complejas y los modismos capte los conceptos
que exige una interpretación adecuada, y comprenda los motivos que llevaron a su autor a
escribirlo.
Cuando prepara a sus discípulos para la lectura, el docente necesita evaluar sus características
en cuanto a la madurez y experiencia y organizar las actividades de aprendizaje de tal modo que,
a través de ellas la mayoría logre: captar el significado exacto de palabras, elaborar un
vocabulario oral adecuado desarrollar las capacidades básicas de un buen oyente, adquirir la
discriminación auditiva y perfeccionar la discriminación visual.
KLAUSMEIER, Herbert
La enseñanza en la escuela primaria
Solución: La idea central del texto: criterios para la enseñanza de la lectura. Las ideas del
autor giran en torno a un conjunto de pautas que siguen los maestros para enseñar a leer a los
alumnos. El autor señala que el aprendizaje de la lectura implica cierto grado de madurez y la
puesta en práctica de un conjunto de experiencias y aptitudes adquiridas por el estudiante
durante su desarrollo. Respuesta (c).
03. A partir de la labor que desempeña, se deduce que es deber de todo maestro…
a) Perfeccionar la discriminación visual de sus alumnos.
b) Prepararse y lograr ser un lector experimentado.
c) Complementar el trabajo de los padres de familia
d) Estudiar la carrera profesional de Psicología.
Solución: La información incompatible con el texto es: Todo niño desarrolla por igual su
experiencia lectora. Los niños van madurando sus aptitudes y demás condiciones para la
lectura, no es correcto afirmar que el aprendizaje se dé por igual en todos. Respuesta. (c)
Ejercicios tipo examen: Después de leer cada uno de los siguientes textos, responda Ud.
a cada una de las preguntas concernientes a ellos.
Texto N° 01
Los restos fósiles encontrados en Georgia, Rusia, plantean más de una interrogante. En todos
los casos se trata de restos del "Homo Habilis", pero estos varían en tamaño. Entre sus
características primitivas están los dientes caninos, cerebro pequeño (dos tercios del "Homo
Erectus") y largos brazos. Sus restos vienen acompañados por herramientas primitivas y su
estructura difiere radicalmente del "Homo Erectus" que, con largas piernas y torso derecho, se
parece mucho más a nosotros. Probablemente más parecido a los gorilas de hoy, los "Homo
Habilis" de Georgia diferían en tamaño entre machos y hembras. También es posible que
variaran en tamaño unos con respecto a otros, como varían los humanos de hoy.
Con menores recursos en comparación a los del "Homo Erectus", debieron haber visto favorecida
su migración por un clima más benigno y una continuada presencia de agua y vegetación a lo
largo de su camino. No sabemos cuánto duraron ni cómo progresaron, pero el solo hecho de
haber emigrado hace unos 1,8 millones de años, refuerza la teoría de la evolución paralela del
hombre en diversos lugares. Si se considera lo breve de la vida humana de aquel entonces una
expectativa de vida de 20 años – sólo en el primer millón de años habrían 50 mil generaciones;
sin embargo, curiosamente se ha mantenido la especie. Las diversas razas que hoy habitan los
continentes, aun si evolucionaron separadamente, no han dejado de pertenecer a una sola
especie como lo demuestra la capacidad de reproducirse entre todas con descendencia fértil.
Texto N° 02
¿Qué relación existe entre la división del espacio y las personas que vivían en Cusco? Todo
dependía de la posición social y la actividad que se realizaba. El centro fue ocupado por las
panacas siguiendo el principio de la división dual. Los Hurin Cusco se hallaban en la parte sur
del núcleo central, alrededor del templo del Sol o Coricancha.
Los Hanan Cusco se encontraban en la sección norte del núcleo. La línea que separaba estas
mitades pasaba por el lado sur de la plaza Aucaypata y las calles Triunfo y Hatun Rurniyoc. Cada
mitad se compuso de cinco panacas o ayllus reales, representando cada uno a la familia de un
soberano o inca. Al respecto Hyslop, (1990:63), siguiendo los análisis de Zuidema, Duviols y
María Rostworowski, advierte que por lo menos los siete primeros incas no necesariamente se
suceden cronológicamente y podrían tratarse de fundadores simbólicos de la división dual en la
organización social del incario. En tal sentido, no debemos pensar que los palacios de los incas
más antiguos fueron construidos uno después de otro. De cualquier modo, la parte central de
Cusco fue ocupada por los incas y sus panacas. Por supuesto también había yanas, guardianes,
mujeres escogidas, etc., pero no se conoce realmente el lugar exacto de sus aposentos.
Los barrios que rodeaban al núcleo y que se extendían algunos kilómetros a la redonda fueron
habitados por personas que no eran de la nobleza. Éstos estarían representados por diez ayllus
plebeyos, curacas de otras regiones y sus familias que el inca obligaba a residir cerca de la
capital. Asimismo, esta zona era ocupada por mitayos, quienes venían constantemente a prestar
servicios al Estado. Ellos eran ubicados en secciones designadas según su lugar de procedencia
(los del norte, por ejemplo, en el lado norte del Cusco) y no debían vivir con mitayos que no
fueran de su región. Producto de esta organización fue la presencia en Cusco de grupos
representando a todos los pueblos que había en el imperio, algo así como una “réplica del imperio
en miniatura”. (Hisopé 1990: 64).
SILVA S., J. El imperio de los cuatro suyos
Texto N° 03
Es imposible que un artista creativo escriba un libro o artículo sin dejar huella en él y sin proyectar,
a la vez, sus complejos y problemas más íntimos. Claro que, al tratarse de libros objetivos o
científicos, los rasgos personales son menos intensos o menos significativos, reflejándose
quizá en detalles tan pequeños como el número de veces que aparece el pronombre “yo”, una
marcada preferencia por ciertas palabras, el predominio de verbos sobre adjetivos y viceversa,
los temas escogidos, etc.
Como ejemplo de análisis psicológico tenemos una obra de Allan Poe, Blackwood, uno de los
famosos “Cuentos del Club Folio” que habla de un hombre que perdió el aliento. Sí consideramos
la falta de aliento como pérdida de potencia, el héroe del cuento es una proyección inconsciente
de su creador, quien en la vida real era sexualmente impotente.
TRILLAS, Julián
Tradición literaria
Texto N° 04
Que América tuviese una fauna y una flora distintas de las del viejo mundo es una realidad que
tardó en ser reconocida por los europeos. Colón había llevado a España papagayos mucho más
grande de los africanos, los cuales despertaron la curiosidad y fueron introducidos por Rafael en
los grotescos que decoraban las estancias vaticanas. Pero, en general, los animales de América
no parecen haber suscitado mucha emoción.
Igualmente, lenta pero mucho más rica de consecuencias fue la conquista de Europa por las
plantas de América. La patata, el tomate, el maíz, el cacao que se impondrán en la agricultura y
en la alimentación de todo el Occidente, el algodón y el caucho, que dominaran gran parte de la
producción industrial y el tabaco, que desempeñaran un papel tan importante en los
comportamientos habituales, tardan de ser conocidas como plantas nuevas. En el siglo XVI el
estudio de la naturaleza se basaba todavía en los autores griegos y latinos; lo nuevo y lo diferente
no era lo que atraía a los estudiosos sino solamente aquello que con razón o sin ello podía
clasificarse bajo los nombres transmitidos por los clásicos.
Texto N° 05
La honestidad es una imitación; la virtud es una originalidad. Solamente los virtuosos poseen
talento moral y es obra suya cualquier ascenso hacia la perfección, el rebaño se limita a seguir
sus huellas, incorporando a la honestidad trivial lo que fue antes virtud de pocos, y siempre
rebajándola.
Ser honesto implica someterse a convenciones corrientes; ser virtuoso significa a menudo ir
contra ellas, exponiéndose a pasar como enemigo de toda moral el que lo es solamente de
ciertos prejuicios inferiores. Si el sereno ateniense hubiera adulado a sus conciudadanos, la
historia helénica no estaría manchada por su condena y el sabio no habría bebido la cicuta; pero
no sería Sócrates. Su virtud consistió en resistir los prejuicios de los demás. Si pudiéramos vivir
entre dignos y santos, la opinión ajena podría evitamos tropiezos y caídas; pero es cobardía,
viviendo entre atartufados, rebajarse al común nivel por miedo de atraer sus iras. Hacer como
todos puede implicar avenirse a lo indigno; el proceso moral tiene como condición resistir al
común descanso y adelantarse a su tiempo, como cualquier otro progreso.
INGENIEROS, José.
El hombre mediocre
Texto N° 06
La práctica de todo arte requiere disciplina. Nunca haré nada bien si no lo hago de una manera
disciplinada. Pero el problema no consiste únicamente en la disciplina relativa a la práctica de un
arte particular (digamos practicar todos los días durante cierto número de horas), sino en la
disciplina en toda la vida. ¿Es fácil lograr la disciplina? El hombre moderno es excesivamente
indisciplinado fuera de la esfera del trabajo. Cuando no trabaja quiere estar ocioso; usando un
eufemismo, quiere “relajarse”. Ahora bien, en la lucha contra el autoritarismo, ha llegado a
desconfiar de toda disciplina, tanto de la impuesta por la autoridad irracional como de la disciplina
racional autoimpuesta. Sin esa disciplina, la vida se torna caótica y carece de concentración.
¿Cómo se practica la disciplina? No debe ser practicada como una regla impuesta desde fuera,
sino que se convierta en una expresión de la propia voluntad; que se sienta como algo agradable.
Debemos desterrar aquella concepción que supone que la práctica de la disciplina debe ser algo
penosa y sólo si es penosa es “buena”.
FROMM, Erich
El arte de amar
Texto N° 07
Unos hombres con cascos en la cabeza se apoyaban en martillos neumáticos sobre el asfalto de
la calzada. En medio de ese estruendo se oyó, de pronto, desde algún lugar en lo alto, como
proveniente del cielo, una fuga de Bach al piano. Así que Agnes se llevó las manos a las orejas
y prosiguió de ese modo su camino.
En ese momento un peatón que iba en sentido contrario la miró con odio y se llevó un dedo a la
sien, lo cual en el idioma de los gestos de todos los países del mundo significa que se le indica
a alguien que está loco, tocado o mal de la cabeza. Agnes percibió esa mirada, ese odio y se
apoderó de ella una rabia enloquecida. Se detuvo. Quería lanzarse contra aquel hombre. Quería
pegarle, pero no podía. La multitud ya se lo llevaba y alguien chocó con ella, porque en la acera
era imposible detenerse más de tres segundos.
Tuvo que seguir su camino, pero no pudo dejar de pensar en él; los dos caminaban en medio del
mismo ruido; pero, a pesar de eso, él consideraba necesario darle a entender que no tenía motivo
alguno y, quién sabe sí, derecho alguno a taparse los oídos. Aquel hombre la llamaba al orden
que, con su gesto, había perturbado. Era la igualdad misma la que, en la persona de él, la
regañaba, dispuesta a no tolerar que nadie se negara a pasar por lo que todos tienen que pasar.
La igualdad misma le prohibía no estar de acuerdo con el mundo en que todos vivimos.
Milan Kundera.
La inmortalidad
Texto N° 08
Mi pintura no procede del caballete. Casi nunca tenso el lienzo antes de pintar. Prefiero sujetar
con tachuelas el lienzo sin tensar en la dureza de la pared o el suelo. Necesito la resistencia de
una superficie dura. En el suelo me siento mucho más a gusto. Me siento más cerca del cuadro,
más parte de él, ya que, de ésta manera, me es posible dar vueltas en torno de él, trabajar desde
sus cuatro lados y, literalmente, estar en la pintura. Esto guarda semejanza con la manera de
trabajar de los indios pintores de arena del Oeste.
Cuando estoy en el cuadro, no me doy cuenta de lo que hago. Y es sólo después de una especie
de periodo de “ponerme al tanto” que veo lo que he estado haciendo. No me preocupa hacer
cambios, destruir la imagen, etc., porque el cuadro tiene vida propia. Trato de dejar que esa vida
salga a la superficie. Solo cuando pierdo contacto con el cuadro el resultado es un caos. Si no,
lo que resulta es pura armonía, un fluido intercambio, y el cuadro sale bien.
Jackson Pollock.
My Painting
Texto N° 09
Hay una graciosa historia relativa a un siervo indígena, en pleno siglo XVI. Resulta que éste,
habiendo sido enviado por su amo con una cesta de higos y una carta, se comió en el camino
una gran parte de su carga, entregando el resto a la persona a la que se lo habían mandado. El
destinatario, al no encontrar la cantidad de higos acorde con lo que en la carta se decía, acusó
al siervo de comérselo, diciéndole lo que el papel alegaba contra él. Pero el indio, pese a la
prueba, rechazó confiadamente el hecho, maldiciendo la carta por ser un testigo mentiroso.
Después de esto, tras ser enviado de nuevo con la misma carga, y una carta que expresaba el
número preciso de higos que debían ser entregados, volvió, según su práctica anterior, a devorar
una gran parte de ellos por el camino; pero antes de ocuparse de ninguno (para impedir cualquier
acusación posterior), cogió la carta y la escondió debajo de una piedra, confiando en que si no
podía verlo comiendo los higos, nunca podría informar de él; pero, al ser entonces acusado con
mayor fuerza que antes, tuvo que confesar su falta, admirando la divinidad del papel, y para el
futuro prometió la mayor fidelidad en cada encargo.
44. Si el siervo se arriesgó a comer los higos por segunda vez, ello se debió a que…
a) era una forma de mostrar su rebeldía frente a sus amos.
b) la primera vez no fue lo suficientemente reconvenido.
c) estaba seguro de que esta vez la carta no lo acusaría.
d) su ignorancia lo hacía subestimar el ingenio de la carta.
Texto N° 10
Y a quien les eche en cara sus pocos años bien pueden responderle que la política no ha de ser,
necesariamente, cosa de viejos. Hay movimientos políticos que tienen su punto de arranque en
una justificada rebelión de menores contra la inepcia de los sedicentes padres de la patria. Esta
política, vista desde el barullo juvenil, puede parecer demasiado revolucionaria, siendo en el
fondo perfectamente conservadora. Hasta una madre – ¿hay algo más conservador que una
madre? – pudiera aconsejarle a su hijo con palabras parecidas a éstas: “Toma el volante, porque
estoy viendo que tu papá nos va estrellar a todos en una curva del camino”.
Texto N° 11
Al hombre que consigue triunfar solemos llamarlo eficaz; decimos que sirve, y la eficacia es un
valor positivo que estoy muy lejos de negar. Pero me parece una perversión de nuestro tiempo
que ese valor sea el único estimado o, cuando menos, el más estimado. Merced a ello hemos
desalojado del mundo todo lo exquisito, porque todo lo exquisito es socialmente ineficaz. La
virtud de emocionarse delicadamente es, por ejemplo, una de las cosas más altas que cabe
imaginar; pero en la mecánica de hoy sólo es útil para sucumbir. Así, un amigo mío que padece
de agudo sentimentalismo dice en ocasiones: “Gentes como yo debían haber nacido en otra
época, porque para flotar en esta que vivimos es imprescindible tener mal corazón, buen
estómago y un cheque en el bolsillo”. Yo creo que en el alma europea está germinada otra
manera de sentir. Comenzamos a curamos de esta aberración moral que consiste en hacer de
la utilidad la sustancia de todo valor.
ORTEGA, José y GASSET
El espectador
Texto N° 12
El hombre antiguo derramaba un poco de su mejor vino en homenaje a los dioses ausentes, sin
esperar gran cosa de ellos. Arte y ciencia no necesitan favor ni entusiasmo excesivo y popular.
Sólo de cuando en cuando un poco de fina atención, despierta y crítica.
Hay que hacer, sin embargo, excepción para una parte de la ciencia: la experimental. Dejemos
a un lado la cuestión del rango que en la jerarquía del conocimiento le corresponde. No la
recomendamos como saber, sino como utilidad. En ella está la clave de la técnica y la técnica
interesa a la vida de todo el mundo. Es razonable que se exija a todo el mundo su colaboración
en el progreso técnico, que no es problemático ni milagroso. No hay duda que sí se duplican los
laboratorios y se dotan mejor, si se promete riqueza a los investigadores puede pronosticarse,
casi a fecha fija, la curación del cáncer y la tuberculosis, la invención de nuevas formas de
energía que disminuyan el esfuerzo, etc. He aquí un tipo de ciencia - la técnica hacia la cual es
honesto movilizar el entusiasmo de las muchedumbres. No se le defrauda y se le invita a
sacrificarse por lo que, en efecto, les interesa. La técnica de soluciones.
Revista “Conocer”.