Catalogo Construccion Indeco 1 2 1

Cables de Construcción y Uso General
INDECO S.A.
DISEÑAMOS SOLUCIONES INNOVADORAS,
EFICIENTES Y CONFIABLES PARA
EL DESARROLLO DE LA CONSTRUCCIÓN
Somos líderes nacionales de la industria del cable, con más de 60 años de experiencia,
con la mayor capacidad productiva y la tecnología de punta necesaria para abastecer
los más importantes proyectos del país, suministrando una amplia gama de cables y
sistemas de cableado:
CABLES EN EL CENTRO DEL RENDIMIENTO
PAG CABLE
3 Cobre Blando
5 TW 80 AWG
7 TW 80 mm2
9 THW 90 AWG
11 THW 90 mm2
13 NH-80 mm2
15 NHX-90 mm2
17 TWT-80 AWG
19 TFM-70 (CTM)
21 TTRF-70 (NLT)
23 TTRF-70 (NMT)
25 WS
27 GPT-3
29 BA-3
Cuando veas este símbolo

Disponible en
significa que el cable puede
fabricarse con estas
características
Cobre Blando mm2
En sistemas de puesta a tierra.
Descripción
Construcción:
Conductor: Cobre blando, clase 2.
Principales características:
Alta resistencia a la corrosión.
Calibre:
Desde 6 mm2 hasta 240 mm2.
Embalaje:
En carretes de madera no retornables.
Norma:
Nacional: ASTM B 3; ASTM B 8; NTP 370.251
Normas Nacionales
ASTM B 3: Alambre de cobre, temple blando o recocido.
ASTM B 8: Conductores de cobre cableados concéntricamente,
temples duro, semi-duro o blando.
Aplicación
NTP 370.251: Cables de cobre para líneas aéreas (desnudos o En sistemas de puesta a
protegidos) y puestas a tierra. tierra, protección de
equipos y aplicaciones
de uso general.
Características
Características de construcción
Material del conductor Cobre Temple Blando
3
Cobre Blando mm2
En sistemas de puesta a tierra.
Datos Dimensionales Cobre Blando mm2

Sección Diam. Alambre Diam. Conductor Peso aprox.
Nº total alambres
[mm²] [mm] [mm] [kg/km]
6 7 1,03 3,1 53
10 7 1,34 4,0 90
16 7 1,69 5,1 143
25 7 2,13 6,4 226
35 7 2,51 7,5 314
50 19 1,77 8,9 424
70 19 2,13 10,6 613
95 19 2,51 12,5 851
120 37 2,02 14,1 1074
150 37 2,24 15,7 1320
185 37 2,51 17,6 1657
240 61 2,24 20,1 2176
Datos Eléctricos Cobre Blando mm2

Sección Max. DC resist. conductor 20°C Amperaje aire 30°C
[mm²] [Ohm/km] [A]
6 3,02 77
10 1,79 106
16 1,13 141
25 0,713 188
35 0,514 229
50 0,38 277
70 0,263 348
95 0,189 425
120 0,15 495
150 0,122 558
185 0,0972 642
240 0,074 760
Condiciones de Cálculo de Corriente Cobre

CONDICIONES DE CALCULO DE CORRIENTE
Temperatura máxima del conductor : 75°C
Temperatura ambiente : 30°C
Velocidad del viento : 2.0 km/h
4
Disponible en
TW-80 AWG
menor o igual a 8 AWG
Aplicación general en instalaciones fijas, resistente a la humedad.
Descripción
Construcción:
1. Conductor: Cobre, clase 1 ó 2.
2. Aislamiento: Compuesto de PVC en doble capa.
Buena resistencia dieléctrica, resistencia a la humedad, grasas, aceite y al calor
hasta la temperatura de servicio. No propaga la llama.
Calibre:
Desde 14 AWG hasta 8 AWG.
Marcación:
TW-80 450/750 V Sección.
Embalaje:
Rollos de 100 metros.
Color:
16-10 AWG: Negro, azul, rojo, verde, amarillo, blanco.
8 AWG: Negro
Norma:
Internacional IEC 60227-1; IEC 60227-2; IEC 60228; IEC 60332-1; IEC 60811-1-1; IEC
60811-1-2; IEC 60811-1-4; IEC 60811-3-1; IEC 60811-3-2
Nacional NTP 370.250; NTP 370.252; UL 2556
Aplicación
Normas nacionales En instalaciones fijas, en
NTP 370.250: Conductores para cables aislados.
edificaciones, interior de
NTP 370.252: Cables aislados con compuesto termoplástico y termoestable para
tensiones hasta e inclusive 450/750 V. locales con ambiente seco o
UL 2556: Métodos de ensayo para alambre y cable. húmedo. Generalmente se
instalan en tubos.
Normas internacionales aplicables
IEC 60228: Conductores para cables aislados.
IEC 60227-1: Cables aislados con cloruro de polivinilo de tensiones hasta e inclusive
450/750 V - Requisitos generales.
450/750 V - Métodos de ensayo.
IEC 60332-1: Ensayo de propagación de llama vertical para un alambre o cable simple.
IEC 60811-1-1: Medición de espesores y dimensiones exteriores - Ensayos para la
determinación de las propiedades mecánicas.
IEC 60811-1-2: Métodos de envejecimiento térmico.
IEC 60811-1-4: Ensayo a baja temperatura.
IEC 60811-3-1: Ensayo de presión a alta temperatura - Ensayo de resistencia al
agrietamiento.
IEC 60811-3-2: Ensayo de pérdida de masa - Ensayo de estabilidad térmica.
Libre de plomo
Si
Tensión nominal de servicio
Uo/U
Temperatura máxima del
conductor
Resistencia a aceites
Buena
No propagación de la
llama
5
450 / 750 V 80 °C IEC 60332-1
TW-80 AWG
Aplicación general en instalaciones fijas, resistente a la humedad.
Características
Material del conductor Cobre
Material de aislamiento PVC Doble capa
Color Amarillo / Azul / Blanco / Negro / Rojo / Verde
Libre de plomo Si
Características eléctricas
Tensión nominal de servicio Uo/U 450 / 750 V
Características de uso
Temperatura máxima del conductor 80 °C
Resistencia a aceites Buena
No propagación de la llama IEC 60332-1
Datos Técnicos alambre TW-80

Diam. Mín. espes. Diam. Nom. Peso Amperaje aire Amperaje ducto
Calibre Sección
Conductor Aislam. Exterior aprox. 30°C 30°C
(AWG) [mm²]
[mm] [mm] [mm] [kg/km] [A] [A]
8 8,4 3,15 1,0 5,2 88 66 44
10 5,3 2,5 0,8 4,1 56 44 33
12 3,3 1,98 0,8 3,6 38 33 28
14 2,1 1,57 0,8 3,2 26 28 22
16 1,3 1,24 0,7 2,7 17 15 12
Datos Técnicos cable TW-80

Calibre Sección
(AWG) [mm²]
8 8,4 3,61 1,0 5,6 96 66 44
10 5,3 2,78 0,8 4,4 60 44 33
12 3,3 2,2 0,8 3,8 40 33 28
14 2,1 1,75 0,8 3,4 28 28 22
6 Libre de plomo
Si
Uo/U
conductor
Buena
llama
450 / 750 V 80 °C IEC 60332-1
Disponible en
TW-80 mm2
menor o igual a 10 mm2
Aplicación general en instalaciones fijas, resistente a la humedad.
Descripción
Construcción:
Buena resistencia dieléctrica, resistencia a la humedad, grasas, aceite y al calor
hasta la temperatura de servicio. No propaga la llama.
Calibre:
Desde 1.5 mm2 hasta 10 mm2.
Marcación:
TW-80 450/750 V Sección
Embalaje:
1.5-6 mm²: Rollos de 100 metros.
10 mm²: En carretes de madera no retornables.
Color:
1.5-6 mm²: Negro, azul, rojo, verde, amarillo, blanco.
10 mm²: Negro, amarillo
Norma:
60811-1-2; IEC 60811-1-4; IEC 60811-3-1; IEC 60811-3-2
Nacional NTP 370.252; NTP-IEC 60228; UL 2556
Aplicación
En instalaciones fijas, en
Normas nacionales edificaciones, interior de

locales con ambiente seco o
NTP-IEC 60228: Conductores para cables aislados. húmedo. Generalmente se
NTP 370.252: Cables aislados con compuesto termoplástico y termoestable para instalan en tubos.
tensiones hasta e inclusive 450/750 V.
UL 2556: Métodos de ensayo para alambre y cable.

IEC 60811-3-1: Ensayodepresión a alta temperatura - Ensayo de resistencia al
agrietamiento.
Libre de plomo
Si
Uo/U
conductor
Buena
llama
7
TW-80 mm2
Aplicación general en instalaciones fijas, resistente a la humedad.
Características
Libre de plomo Si
Datos Técnicos alambre TW-80

Diam. Mín. espes. Diam. Nom. Peso Amperaje Amperaje
Sección
Conductor Aislam. Exterior aprox. aire 30°C ducto 30°C
[mm²]
1,5 1,36 0,7 2,8 20 18 14
2,5 1,74 0,8 3,4 31 30 24
4 2,21 0,8 3,9 45 35 31
6 2,7 0,8 4,3 64 50 39
10 3,51 1,0 5,6 107 74 51
Datos Técnicos cable TW-80

Diam. Mín. espes. Diam. Nom. Peso Amperaje Amperaje
Sección aire 30°C
Conductor Aislam. Exterior aprox. ducto 30°C
[mm²]
1,5 1,5 0,7 3,0 21 18 14
2,5 1,92 0,8 3,6 32 30 24
4 2,44 0,8 4,1 48 35 31
6 2,98 0,8 4,6 68 50 39
10 3,99 1,0 6,0 114 74 51
Libre de plomo Tensión nominal de servicio Temperatura máxima del Resistencia a aceites No propagación de la
8 Si Uo/U conductor Buena llama
450 / 750 V 80 °C IEC 60332-1
Disponible en
THW-90 AWG
Aplicación general en instalaciones fijas, resistente a la humedad y al calor.
Descripción
Construcción:
1. Conductor: Cobre, clase 2.
Buena resistencia dieléctrica, resistencia a la humedad, grasas, aceite y al calor hasta la
temperatura de servicio. No propaga la llama.
Calibre:
Marcación:
THW-90 450/750 V Sección.
Embalaje:
Color:
14-10 AWG: Negro, azul, rojo, verde, amarillo, blanco.
8 AWG: Negro
Norma:
Internacional IEC 60227-2; IEC 60228; IEC 60332-1
Aplicación
En instalaciones fijas, en
Normas nacionales edificaciones, interior de locales

con ambiente seco o húmedo,
conexiones de tableros de
control y en general en todas las
instalaciones que requieran
mayor capacidad de corriente al
cable TW-80.
Si Uo/U conductor Buena llama 9
450 / 750 V 90 °C IEC 60332-1
THW-90 AWG
Características
Libre de plomo Si
Características dimensionales
Número total de alambres 7
Datos Técnicos
Calibre Sección
(AWG) [mm²]
8 8,4 3,61 1,1 5,9 99 80 56
10 5,3 2,78 0,8 4,5 60 56 40
12 3,3 2,2 0,8 3,9 40 40 30
14 2,1 1,75 0,8 3,4 28 35 25
450 / 750 V 90 °C IEC 60332-1
Disponible en
THW-90 mm2
Descripción
Construcción:
Buena resistencia dieléctrica, resistencia a la humedad, grasas, aceite y al calor hasta la
temperatura de servicio. No propaga la llama.
Calibre:
Desde 2.5 mm2 hasta 10 mm2.
Marcación:
THW-90 450/750 V Sección.
Embalaje:
2.5-6 mm2: Rollos de 100 metros.
10 mm2: En carretes de madera no retornables.
Color:
2.5-6 mm2: Negro, azul, rojo, verde, amarillo, blanco.
10 mm2: Negro, Amarillo.
Norma: Aplicación
Internacional IEC 60227-2; IEC 60228; IEC 60332-1
Nacional NTP 370.252; NTP-IEC 60228; UL 2556 En instalaciones fijas, en
edificaciones, interior de
Normas nacionales locales con ambiente seco o

húmedo, conexiones de
NTP-IEC 60228: Conductores para cables aislados.
tableros de control y en
general en todas las
instalaciones que requieran
mayor capacidad de corriente
al cable TW-80.
Si Uo/U
450 / 750 V
conductor
90 °C
Buena llama
IEC 60332-1
11
THW-90 mm2
Características
Libre de plomo Si
Datos Técnicos
Sección
[mm²]
2,5 1,92 0,8 3,6 32 37 27
4 2,44 0,8 4,1 48 45 34
6 2,98 0,8 4,6 68 61 44
10 3,99 1,1 6,2 117 88 62
12 Si Uo/U
450 / 750 V
conductor
90 °C
Buena llama
IEC 60332-1
Disponible en
FREETOX NH-80 mm²

menor o igual a 10 mm²
Aplicación especial en aquellos ambientes poco ventilados y lugares de alta afluencia de público.
Descripción
Construcción:
2. Aislamiento: Compuesto termoplástico libre de halógenos.
No propaga el incendio, baja emisión de humos densos y libre de halógenos.
Calibre: Desde 1.5 mm² hasta 10 mm².
Marcación: FREETOX NH-80 450/750 V Sección
Embalaje:
1.5-6mm2: En rollos estándar de 100 metros.
Color: 1.5-6mm2: Negro, azul, rojo, verde, amarillo, blanco, y verde-amarillo

10 mm2: Negro, amarillo
Norma
Internacional IEC 60227-2; IEC 60228; IEC 60332-1; IEC 60332-3-24 Cat.C; IEC
60684-2; IEC 60754-2; IEC 60811-1-1; IEC 60811-1-2; IEC 60811-1-4; IEC 60811-3-1;
Aplicación
IEC 60811-3-2; IEC 61034 Aplicación especial en aquellos
Nacional NTP 370.252; NTPIEC 60228; UL 2556 ambientes poco ventilados en
Normas nacionales los cuales ante un incendio, las

emisiones de gases tóxicos,
NTP-IEC 60228: Conductores para cables aislados.
NTP 370.252: Cables aislados con compuesto termoplástico y termoestable para corrosivos y la emisión de
tensiones hasta e inclusive 450/750 V. humos oscuros, pone en
UL 2556: Métodos de ensayo para alambre y cable. peligro la vida y destruye
equipos eléctricos y
Normas internacionales aplicables electrónicos, como, por
IEC 60228: Conductores para cables aislados. ejemplo, edificios
IEC 60227-2: Cables aislados con cloruro de polivinilo de tensiones hasta e inclusive residenciales, oficinas, plantas
450/750 V - Métodos de ensayo. industriales, cines, teatros,
IEC 60332-1: Ensayo de propagación de llama vertical para un alambre o cable simple. discotecas, hospitales,
IEC 60332-3-24: Ensayo para llama vertical extendida de alambres agrupados o cables aeropuertos, estaciones
montados verticalmente - Categoría C. subterráneas, etc. En caso de
IEC 60684-2: Tubos aislantes flexibles - Métodos de ensayo.bajo condiciones definidas. incendio aumenta la
IEC 60754-2: Determinación del grado de acidez de los gases producidos durante la posibilidad de sobre vivencia
combustión de los materiales de los cables por la medición del pH y la conductividad. de las posibles víctimas al no
IEC 60811-1-1: Medición de espesores y dimensiones exteriores - Ensayos para la respirar gases tóxicos y tener
determinación de las propiedades mecánicas. una buena visibilidad para el
IEC 60811-1-2: Métodos de envejecimiento térmico. salvamento y escape del lugar.
IEC 60811-1-4: Ensayo a baja temperatura. Generalmente se instalan en
IEC 60811-3-1: Ensayodepresión a alta temperatura - Ensayo de resistencia al tubos conduit y en ambientes
agrietamiento. interiores en bandejas.
IEC 61034-2: Medida de la densidad de los humos emitidos por cables en combustión
Libre de Libre de Tensión nominal de Temperatura máxima Densidad de los No propagador del No propagación de
halógenos plomo servicio Uo/U del conductor humos incendio la llama 13
IEC 60754-2 Si 450 / 750 V 80 °C IEC 61034 IEC 60332-3 Cat.C IEC 60332-1
FREETOX NH-80 mm²
menor o igual a 10 mm²
Características
Aislamiento Compuesto Termoplástico Libre de Halógenos
Color Blanco / Negro / Rojo / Azul / Amarillo / Verde / Verde-Amarillo
Libre de halógenos IEC 60754-2
Libre de plomo Si
Densidad de los humos IEC 61034
No propagador del incendio IEC 60332-3 Cat.C
Datos dimensionales FREETOX NH-80

Sección Diam. Conductor Mín. espes. Aislam. Diam. Nom. Exterior Peso aprox.
[mm²] [mm] [mm] [mm] [kg/km]
1,5 1,5 0,7 3,0 20
2,5 1,92 0,8 3,6 31
4 2,44 0,8 4,1 46
6 2,98 0,8 4,6 65
10 3,99 1,0 6,0 110
Datos eléctricos FREETOX NH-80

Sección Max. DC Resist. Cond. 20°C Amperaje aire 30°C Amperaje ducto 30°C
[mm²] [Ohm/km] [A] [A]
1,5 12,100 18 14
2,5 7,410 30 24
4 4,610 35 31
6 3,080 50 39
10 1,830 74 51
14 halógenos plomo servicio Uo/U del conductor humos incendio la llama
Disponible en
FREETOX NHX-90
(LSOHX-90) mm2 desde 10 mm2
Descripción
Construcción:
2. Aislamiento: Compuesto termoestable libre de halógenos.
No propaga el incendio, baja emisión de humos densos y libre de halógenos.
Calibre: Desde 2.5 mm2 hasta 10 mm2.
Marcación: FREETOX NHX-90(LSOHX-90) 450/750 V Sección
Embalaje:
2.5-6mm2: En rollos estándar de 100 metros.
Color: 2.5-6mm2: Negro, azul, rojo, verde, amarillo, blanco, y verde-amarillo

10 mm2: Negro, amarillo
Norma
Internacional: IEC 60227-2; IEC 60228; IEC 60332-1; IEC 60332-3-24 Cat.C; IEC
60684-2;
IEC 60754-2; IEC 60811-1-1; IEC 60811-1-2; IEC 60811-1-4; IEC 60811-3-1; IEC 61034
Nacional: NTP 370.252; NTPIEC 60228; UL 2556
Aplicación
Aplicación especial en
Normas nacionales aquellos ambientes poco
NTP-IEC 60228: Conductores para cables aislados. ventilados en los cuales ante
NTP 370.252: Cables aislados con compuesto termoplástico y termoestable para un incendio, las emisiones de
tensiones hasta e inclusive 450/750 V. gases tóxicos, corrosivos y la
UL 2556: Métodos de ensayo para alambre y cable. emisión de humos oscuros,
pone en peligro la vida y
Normas internacionales aplicables destruye equipos eléctricos y
IEC 60228: Conductores para cables aislados. electrónicos, como, por
IEC 60227-2: Cables aislados con cloruro de polivinilo de tensiones hasta e inclusive ejemplo, edificios
450/750 V - métodos de ensayo. residenciales, oficinas, plantas
IEC 60332-1: Ensayo de propagación de llama vertical para un alambre o cable simple. industriales, cines, teatros,
IEC 60332-3-24: Ensayo para llama vertical extendida de alambres agrupados o discotecas, hospitales,
cables montados verticalmente - Categoría C. aeropuertos, estaciones
IEC 60684-2: Tubos aislantes flexibles - Métodos de ensayo. subterráneas, etc. En general
IEC 60754-2: Determinación del grado de acidez de los gases producidos durante la en todas las instalaciones que
combustión de los materiales de los cables por la medición del pH y la conductividad. requieran mayor capacidad de
IEC 60811-1-1: Medición de espesores y dimensiones exteriores - Ensayos para la corriente al cable NH-80.
IEC 60811-3-1: Ensayodepresión a alta temperatura - Ensayo de resistencia al
agrietamiento.
IEC 61034-2: Medida de la densidad de los humos emitidos por cables en
combustión bajo condiciones definidas.
halógenos plomo servicio Uo/U del conductor humos incendio la llama 15
FREETOX NHX-90
(LSOHX-90) mm2 desde 10 mm2
Características
Aislamiento Material Termoestable Libre de Halógenos
Color Blanco / Negro / Rojo / Azul / Amarillo / Verde / Verde-Amarillo
Libre de halógenos IEC 60754-2
Libre de plomo Si
Densidad de los humos IEC 61034
No propagador del incendio IEC 60332-3 Cat.C
Datos Dimensionales FREETOX NHX-90 (LSOHX-90)

Sección Diam. Conductor Mín. espes. Aislam. Diam. Nom. Exterior Peso aprox.
[mm²] [mm] [mm] [mm] [kg/km]
2,5 1,92 0,8 3,6 32
4 2,44 0,8 4,1 48
6 2,98 0,8 4,7 67
10 3,99 1,1 6,3 116
Datos Eléctricos FREETOX NHX-90 (LSOHX-90)

Sección Max. DC Resist. Cond. 20°C Amperaje aire 30°C Amperaje ducto 30°C
[mm²] [Ohm/km] [A] [A]
2,5 7,410 37 27
4 4,610 45 34
6 3,080 61 44
10 1,830 88 62
16 halógenos plomo servicio Uo/U del conductor humos incendio la llama
Disponible en
TWT-80 AWG
Instalaciones fijas interiores adheridas a las paredes.
Descripción
Construcción:
2. Aislamiento: Compuesto de PVC.
3. Cubierta externa: Compuesto de PVC.
De fácil instalación sin necesidad de emplear tubos. Adecuada resistencia a vapores
corrosivos. No propaga la llama.
Calibre:
Marcación:
TWT-80 (TM) 450/750 V Sección.
Embalaje:
Color:
Aislamiento: 2 conductores: Negro y blanco.
3 conductores: Negro, blanco y rojo.
Cubierta externa: Gris.
Norma:
60811-1-2; IEC 60811-1-4; IEC 60811-3-1; IEC 60811-3-2.
Normas nacionales Aplicación

NTP 370.250: Conductores para cables aislados. Instalaciones fijas interiores
NTP 370.252: Cables aislados con compuesto termoplástico y termoestable para adheridas a las paredes,
tensiones hasta e inclusive 450/750 V. lugares secos y húmedos o en
UL 2556: Métodos de ensayo para alambre y cable. ambiente corrosivo, para
alimentación de motores en
Normas internacionales aplicables talleres y fábricas.
IEC 60811-3-1: Ensayo de presión a alta temperatura- Ensayo de resistencia al
agrietamiento.
Si Uo/U
450 / 750 V
conductor
80 °C
Buena llama
IEC 60332-1
17
TWT-80 AWG
Instalaciones fijas interiores adheridas a las paredes.
Características
Material de aislamiento PVC
Color Blanco / Negro o Blanco / Negro / Rojo
Cubierta exterior PVC
Color de cubierta Gris
Libre de plomo Si
Mínimo espesor de cubierta 0,8 mm
Datos Técnicos TWT-80 2 conductores AWG

Diam. Mín. espes. Peso Amperaje aire Amperaje ducto
Calibre Dimensiones
Conductor Aislam. aprox. 30°C 30°C
(AWG) exteriores
[mm] [mm] [kg/km] [A] [A]
10 2,5 0,8 5,9 x 10,0 mm 138 40 30
12 1,98 0,8 5,3 x 9,0 mm 99 30 25
14 1,57 0,8 4,9 x 8,2 mm 74 25 20
16 1,24 0,7 4,4 x 7,1 mm 53 15 11
18 1,0 0,6 3,9 x 6,2 mm 39 10 8
Datos Técnicos TWT-80 3 conductores AWG /3

Diam. Mín. espes. Peso Amperaje aire Amperaje ducto
Calibre Dimensiones
Conductor Aislam. aprox. 30°C 30°C
(AWG) exteriores
[mm] [mm] [kg/km] [A] [A]
10 2,5 0,8 5,9 x 14,2 mm 204 40 30
12 1,98 0,8 5,3 x 12,7 mm 145 30 25
14 1,57 0,8 4,9 x 11,4 mm 107 25 20
16 1,24 0,7 4,4 x 9,8 mm 76 15 11
450 / 750 V 80 °C IEC 60332-1
Disponible en
TFM-70 (CTM)
Para aparatos fijos que pueden ser desplazados.
Descripción
Construcción:
2.Aislamiento: Compuesto de PVC.
Resistente a la humedad. No propaga la llama.
Calibre:
Marcación:
TFM-70 (CTM) 450/750 V Sección.
Embalaje:
Color:
Blanco.
Norma:
Internacional IEC 60227-1; IEC 60227-2; IEC 60228; IEC 60332-1;
IEC 60811-1-1; IEC 60811-1-2; IEC 60811-1-4; IEC 60811-3-1; IEC 60811-3-2
Nacional NTP 370.250; NTP 370.252 Aplicación
Para lámparas o aparatos fijos
Normas nacionales que pueden ser desplazados.
NTP 370.250: Conductores para cables aislados. Ejemplo: licuadoras, batidoras,
NTP 370.252: Cables aislados con compuesto termoplástico y termoestable para refrigeradoras.

Libre de plomo Tensión nominal de servicio Flexibilidad del cable Temperatura máxima del No propagación de la
Si Uo/U
450 / 750 V
Flexible conductor
70 °C
llama
IEC 60332-1 19
TFM-70 (CTM)
Para aparatos fijos que pueden ser desplazados.

IEC 60811-3-1: Ensayo de presión a alta temperatura - Ensayo de resistencia al agrietamiento.
Características
Color Blanco
Libre de plomo Si
Características mecánicas
Flexibilidad del cable Flexible
Datos Técnicos TFM-70 (CTM)

Diam. Mín. espes. Amperaje aire 30°
Calibre Nº total Alto Ancho Peso aprox.
Alambre Aislam. C
(AWG) alambres [mm] [mm] [kg/km]
[mm] [mm] [A]
10 98 0,255 1,1 5,2 10,5 128 30
12 61 0,255 1,1 4,6 9,3 89 25
14 39 0,255 1,1 4,1 8,3 64 20
16 24 0,255 1,1 3,7 7,6 47 15
18 24 0,204 0,8 2,8 5,7 28 10
20 15 0,204 0,8 2,6 5,2 21 7
Libre de plomo Tensión nominal de servicio Flexibilidad del cable Temperatura máxima del No propagación de la
Si Uo/U Flexible conductor llama
20 450 / 750 V 70 °C IEC 60332-1
Disponible en
TTRF-70 (NLT)
En aparatos o equipos sujetos a desplazamientos.
Descripción
Construcción:
3. Relleno: Compuesto de PVC.
Gran flexibilidad, terminación compacta, resistencia a la abrasión, humedad y al aceite.
No propaga la llama.
Calibre:
Marcación:
TTRF-70 (NLT) 300/500 V Sección.
Embalaje:
Color:
Aislamiento: Ver identificación de fases.
Cubierta externa: Gris.
Norma: Aplicación
Internacional IEC 60227-1; IEC 60227-2; IEC 60228; IEC 60332-1; En aparatos o equipos
IEC 60811-1-1; IEC 60811-1-2; IEC 60811-1-4; IEC 60811-3-1; IEC 60811-3-2 sujetos a desplazamientos,
Nacional NTP 370.250; NTP 370.252; UL 2556 arrollamientos o vibraciones y
para todo tipo de equipos
móviles.
Normas nacionales

Flexibilidad del Libre de plomo Tensión nominal de Temperatura máxima del Resistencia a No propagación de la
conductor Si servicio Uo/U conductor aceites llama
Altamente flexible 300 / 500 V 70 °C Buena IEC 60332-1 21
TTRF-70 (NLT)
IEC 60227-2: Cables aislados con cloruro de polivinilo de tensiones hasta e inclusive 450/750 V - Métodos de ensayo.
IEC 60811-1-1: Medición de espesores y dimensiones exteriores - Ensayos para la determinación de las propiedades
mecánicas.
IEC 60811-3-1: Ensayodepresión a alta temperatura - Ensayo de resistencia al agrietamiento.
Características
Color de cubierta Gris
Flexibilidad del conductor Altamente flexible
Libre de plomo Si
Datos Técnicos TTRF-70 (NLT)

Diám.
Diam. Diam. Co Mín. espes. Mín. espes. Peso Amperaje
Calibre Nº total sobre
Nro.Fases Alambre nductor Aislam. Cubierta aprox. aire 30°C
(AWG) alambres cubierta
[mm] [mm] [mm] [mm] [kg/km] [A]
[mm]
2 14 0,255 39 1,83 0,8 0,9 9,3 125 20
2 16 0,255 24 1,44 0,7 0,8 7,9 86 15
2 18 0,204 24 1,15 0,6 0,8 6,9 63 10
3 14 0,255 39 1,83 0,8 1,1 10,3 161 15
3 16 0,255 24 1,44 0,7 0,9 8,6 108 10
3 18 0,204 24 1,15 0,6 0,8 7,3 76 7
22 conductor
Altamente flexible
Si servicio Uo/U
300 / 500 V
conductor
70 °C
aceites
Buena
llama
IEC 60332-1
Disponible en
TTRF-70 (NMT)
Descripción
Construcción:
3. Relleno: Compuesto de PVC.
Gran flexibilidad, terminación compacta, resistencia a la abrasión, humedad y al
aceite. No propaga la llama.
Calibre:
Marcación:
TTRF-70 (NMT) 300/500 V Sección.
Embalaje:
Color:
Aislamiento: Ver identificación de fases.
Cubierta externa: Gris o negro.
Norma:
Internacional IEC 60227-1; IEC 60227-2; IEC 60228; IEC 60332-1;
IEC 60811-1-1; IEC 60811-1-2; IEC 60811-1-4; IEC 60811-3-1; IEC 60811-3-2
Normas nacionales Aplicación

NTP 370.250: Conductores para cables aislados En aparatos o equipos
NTP 370.252: Cables aislados con compuesto termoplástico y termoestable para sujetos a desplazamientos,
tensiones hasta e inclusive 450/750 V. arrollamientos o vibraciones
UL 2556: Métodos de ensayo para alambre y cable. y para todo tipo de equipos
Normas internacionales aplicables móviles.

IEC 60811-3-1: Ensayodepresión a alta temperatura - Ensayo de resistencia al agrietamiento.
conductor
Altamente flexible
Si servicio Uo/U
300 / 500 V
conductor
70 °C
aceites
Buena
llama
IEC 60332-1 23
TTRF-70 (NMT)
Características
Color de cubierta Calibre 10: Gris / Calibre 12:Negro
Libre de plomo Si
Diametro del Alambre 0,255 mm
Datos Técnicos TTRF-70 (NMT)

Diam. Mín. espes. Mín. espes. Diám. sobre Peso Amperaje
Calibre Nº total
Nro.Fases Conductor Aislam. Cubierta cubierta aprox. aire 30°C
(AWG) alambres
2 10 98 2,9 0,8 1,2 12,5 243 30
2 12 61 2,29 0,8 1,1 11 179 25
3 10 98 2,9 0,8 1,2 13,2 302 25
3 12 61 2,29 0,8 1,1 11,7 219 20
4 10 98 2,9 0,8 1,4 14,8 377 25
4 12 61 2,29 0,8 1,2 12,9 267 20
5 10 98 2,9 0,8 1,5 16,3 465 25
5 12 61 2,29 0,8 1,3 14,2 329 20
Identificación de fases TTRF-70 (NMT)

Número de fases Indentificación de fases
2 Blanco + negro
3 Blanco + negro + rojo
4 Blanco + negro + rojo + azul
2+T Blanco + negro + (amarillo o verde o amarillo/verde o verde/amarillo)
3+T Blanco + negro + rojo + (amarillo o verde o amarillo/verde o verde/amarillo)
4+T Blanco + negro + rojo + azul + (amarillo o verde o amarillo/verde o verde/amarillo)
24 conductor Si servicio Uo/U conductor aceites llama
Altamente flexible 300 / 500 V 70 °C Buena IEC 60332-1
WS - Cable de soldadura 600 V
En extensión de equipos de soldadoras eléctricas.
Descripción
Construcción:
2. Cinta: Poliester.
3. Aislamiento - Cubierta: Compuesto de goma termoplástica.
La goma termoplástica otorga al cable una alta resistencia al calor,
humedad, grasas y aceites. Resistente a la abrasión.
Calibre:
Desde 6 AWG hasta 4/0 AWG.
Marcación:
WS 600 V Sección.
Embalaje:
En carretes de madera no retornables.
Color:
Negro.
Norma: Aplicación
Internacional IEC 60502-1 En extensión de equipos de
soldadoras eléctricas por arco,
Nacional ICEA S-19-81; NTP-IEC 60502-1
de corriente alterna o continua,
entre el transformador o el
Normas nacionales convertidor y la pinza para
sujetar el electrodo.
NTP-IEC 60502-1: Cables de energía con aislamiento extruído
y sus aplicaciones para tensiones nominales desde 1 kV y 3 kV.
ICEA S-19-81: Alambres y cables aisladoscon goma.

IEC 60502-1: Cables de energía con aislamiento extruído y sus aplicacio-
nes para tensiones nominales desde 1 kV y 3 kV.
Tensión nominal de servicio Uo/U Temperatura máxima del conductor

25
600 V 105 °C
WS - Cable de soldadura 600 V
En extensión de equipos de soldadoras eléctricas.
Características
Cubierta exterior Goma Termoplástica
Color de cubierta Negro
Tensión nominal de servicio Uo/U 600 V
Datos Tecnicos WS 600 V

Diam. Mín. espes. Diám. sobre Peso Amperaje aire
Calibre Nº total
Conductor Cubierta cubierta aprox. 30°C
(AWG) alambres
[mm] [mm] [mm] [kg/km] [A]
1/0 988 9,9 2,2 14,6 554 354
2/0 1254 11,15 2,2 15,9 686 409
3/0 1596 12,58 2,7 18,3 882 472
4/0 1998 14,1 2,7 19,8 1082 545
2 630 7,85 1,9 11,9 358 254
4 392 6,2 1,9 10,2 237 190
6 245 4,9 1,9 8,9 160 145
NOTA WS
El amperaje dado es para un servicio de intermitencia del 30%, para obtener el amperaje en trabajo continuo multiplicar
por el factor de 0.55
Temperatura Ambiente: 30°C
26 Tensión nominal de servicio Uo/U Temperatura máxima del conductor

600 V 105 °C
GPT-3 300 V
Conductor de cobre flexible de dimensiones reducidas para
cableado en el interior de tableros donde hay poco espacio.
Descripción
Construcción:
Resistente a vibraciones, combustibles, lubricantes y solución electrolíti-
ca del acumulador, resistente a la abrasión y dobleces. No propaga la
llama.
Calibre:
Marcación:
GPT-3 300 V Sección.
Embalaje:
Color:
Negro, marrón, violeta, azul, rojo, verde, amarillo, blanco.
Norma:
Internacional IEC 60332-1 Aplicación
Nacional SAE J-1128; UL 62
Conductor de cobre flexible de
dimensiones reducidas para cableado
en el interior de tableros donde hay
Normas Nacionales poco espacio. Esto se logra por la
UL 62: Alambre para cordon flexible y sus accesorios. calidad del aislamiento de PVC, cuya
SAE J-1128: Estándar para vehículo automotriz. Cable principal de temperatura de operación es de 75ºC
baja tensión. y por sus excelentes propiedades
dieléctricas que superan los ensayos
Normas internacionales aplicables eléctricos exigentes a que son
IEC 60332-1: Ensayo de propagación de llama vertical para un sometidos.
alambre o cable simple.
conductor
Altamente flexible
Si servicio Uo/U
300 V
conductor
75 °C
aceites
Buena
llama
IEC 60332-1
27
GPT-3 300 V
Conductor de cobre flexible de dimensiones reducidas para
cableado en el interior de tableros donde hay poco espacio.
Características
Color Blanco / Azul / Amarillo / Marron / Negro / Rojo /
Verde / Violeta
Libre de plomo Si
Datos Tecnicos GPT-3 300 V

Diam. Diam. Mín. espes. Diam. Nom. Peso Amperaje aire
Calibre Sección Nº total
Alambre Conductor Aislam. Exterior aprox. 30°C
(AWG) [mm²] alambres
8 8,4 158 0,255 3,91 0,73 5,44 91 67
10 5,3 98 0,255 2,9 0,62 4,2 55 48
12 3,3 61 0,255 2,29 0,51 3,36 35 33
14 2,1 39 0,255 1,83 0,46 2,8 23 29
16 1,3 24 0,255 1,44 0,46 2,4 15 19
18 0,8 24 0,204 1,15 0,46 2,12 10 14
20 0,5 15 0,204 0,91 0,46 1,87 7 9
28 Flexibilidad del
conductor
Libre de plomo
Si
Tensión nominal de
servicio Uo/U
conductor
Resistencia a
aceites
llama
Altamente flexible 300 V 75 °C Buena IEC 60332-1
BA-3
Conductor de cobre flexible para diversos usos que requieren gran flexibilidad.
Descripción
Construcción:
Diseñado para soportar vibraciones, ataque de combustibles,
lubricantes y solución electrolítica del acumulador, resistente a la
abrasión y dobleces. No propaga la llama.
Calibre:
Desde 6 AWG hasta 4/0 AWG.
Marcación:
BA-3 300 V Sección.
Embalaje:
Rollos de 50 metros (6, 4 y 2 AWG).
En carretes de madera no retornables (1/0 y 2/0 AWG).
Color:
Negro.
Aplicación
Norma: Conductor de cobre flexible
Internacional IEC 60228; IEC 60332-1; IEC 60502-1 para diversos usos que
Nacional NTP-IEC 60228; NTP-IEC 60502-1; SAE J-1127 requieren gran flexibilidad y
donde el espacio es
Normas nacionales reducido. El tipo de PVC
NTP-IEC 60228: Conductores para cables aislados. otorga al cable excelentes
NTP-IEC 60502-1: Cables de energía con aislamiento extruído propiedades dieléctricas. Se
usa para batería de vehículos
y sus aplicaciones para tensiones nominales desde 1 kV y 3 kV.
y en equipos o bancos de
SAE J-1127: Estándar para vehículo automotriz. Cable bateria. baterías estacionarios.

IEC 60332-1: Ensayo de propagación de llama vertical para un alambre
o cable simple.
Libre de plomo Flexibilidad del conductor Tensión nominal de servicio Temperatura máxima del No propagación de la 29
Si Altamente flexible Uo/U conductor llama
300 V 75 °C IEC 60332-1
BA-3
Conductor de cobre flexible para diversos usos que requieren gran flexibilidad.
Características
Color Negro
Libre de plomo Si
Datos Tecnicos BA-3 300 V

Sección Nº total Diam. Conductor Mín. espes. Aislam.Diam. Nom. ExteriorPeso aprox.
Calibre (AWG)
[mm²] alambres [mm] [mm] [mm] [kg/km]
1/0 53,4 988 9,9 1,27 12,7 519
2/0 67,4 1254 11,15 1,27 13,9 649
2 33,6 630 7,85 1,27 10,6 345
4 21,1 392 6,2 1,27 9,0 225
6 13,3 245 4,9 1,19 7,5 147
30 Libre de plomo
Si
Flexibilidad del conductor
Altamente flexible
Uo/U
conductor
llama
300 V 75 °C IEC 60332-1
INDECO S.A.
Mayo 2015
Oficina Principal y Planta Oficina Comercial

Av. Universitaria Sur 583, Lima 1 Av. Industrial 794, Lima 1
Teléfono: (+51-1) 205-4800 Teléfonos: (+51-1) 205-4810 / 205-4811
www.nexans.pe Fax: (+51-1) 205-4813
ventas.peru@nexans.com
exportaciones.peru@nexans.com
Tiendas en Lima:
Av. Industrial 790, Lima 1
Teléfono : (+51-1) 205-4800 anexos 4843 / 4845 División Sur - Arequipa:
Fax: (+51-1) 205-4800 anexo 4844 Calle Espinar 118-122
tdaindustrial.peru@nexans.com Urb. Miraflores, Arequipa
Teléfono: (+51-54) 20-5937
Av. Argentina 1285, Lima 1 Fax: (+51-54) 23-4148
Teléfono : (+51-1) 424-2175 tdaarequipa.peru@nexans.com
Fax: (+51-1) 332-6286
tdalima.peru@nexans.com
Av. Paseo de la República 5099, Surquillo

Teléfono : (+51-1) 241-4935
Fax: (+51-1) 447-1615
tdasurquillo.peru@nexans.com

Catalogo Construccion Indeco 1 2 1

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Catalogo Construccion Indeco 1 2 1

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Cables de Construcción y Uso General

CABLES EN EL CENTRO DEL RENDIMIENTO

Cuando veas este símbolo

Datos Dimensionales Cobre Blando mm2

Datos Eléctricos Cobre Blando mm2

Condiciones de Cálculo de Corriente Cobre

Datos Técnicos alambre TW-80

Datos Técnicos cable TW-80

Normas nacionales ediﬁcaciones, interior de

Normas internacionales aplicables

Datos Técnicos alambre TW-80

Datos Técnicos cable TW-80

Normas nacionales ediﬁcaciones, interior de locales

Normas nacionales locales con ambiente seco o

FREETOX NH-80 mm²

Calibre: Desde 1.5 mm² hasta 10 mm².

Marcación: FREETOX NH-80 450/750 V Sección

Color: 1.5-6mm2: Negro, azul, rojo, verde, amarillo, blanco, y verde-amarillo

Normas nacionales los cuales ante un incendio, las

Datos dimensionales FREETOX NH-80

Datos eléctricos FREETOX NH-80

Calibre: Desde 2.5 mm2 hasta 10 mm2.

Marcación: FREETOX NHX-90(LSOHX-90) 450/750 V Sección

Color: 2.5-6mm2: Negro, azul, rojo, verde, amarillo, blanco, y verde-amarillo

Datos Dimensionales FREETOX NHX-90 (LSOHX-90)

Datos Eléctricos FREETOX NHX-90 (LSOHX-90)

Normas nacionales Aplicación

Datos Técnicos TWT-80 2 conductores AWG

Datos Técnicos TWT-80 3 conductores AWG /3

Normas internacionales aplicables

IEC 60811-1-2: Métodos de envejecimiento térmico.

Datos Técnicos TFM-70 (CTM)

Normas internacionales aplicables

Datos Técnicos TTRF-70 (NLT)

Normas nacionales Aplicación

Normas internacionales aplicables móviles.

IEC 60228: Conductores para cables aislados.

Datos Técnicos TTRF-70 (NMT)

Identiﬁcación de fases TTRF-70 (NMT)

Normas internacionales aplicables

Tensión nominal de servicio Uo/U Temperatura máxima del conductor

Datos Tecnicos WS 600 V

26 Tensión nominal de servicio Uo/U Temperatura máxima del conductor

Datos Tecnicos GPT-3 300 V

Normas internacionales aplicables

Datos Tecnicos BA-3 300 V

Oficina Principal y Planta Oficina Comercial

Av. Paseo de la República 5099, Surquillo

Potrebbero piacerti anche