Sei sulla pagina 1di 5

PRACTICE MATTERS

Section Editors: Heather M. Hylton and Wendy H. Vogel

Appraising Travelbee’s
Human-to-Human Relationship Model
GARY SHELTON, DNP, NP, ANP-BC, AOCNP®, ACHPN

F
From NYU Perlmutter Cancer Center, Palliative
Care, New York, New York
inding meaning in suffer- (APN) an impetus and the scientific
ing could be one of life’s underpinnings to further nursing
Author’s disclosures of potential conflicts of
interest are found at the end of this article. greatest quests. It is a uni- theory, nursing research, and evi-
Correspondence to: Gary Shelton, DNP, NP, ANP- versal question, yet we dence-based practice. This content
BC, AOCNP®, ACHPN, 160 East 34th Street, New all attribute its meaning personally. could easily apply to all advanced
York, NY 10016. E-mail: gary.shelton@nyumc.org Joyce Travelbee, a nurse theorist of practitioners as well.
doi: 10.6004/jadpro.2016.7.6.7 historical significance, set about to
© 2016 Harborside Press® provide the basis for such discovery. THE HUMAN-TO-HUMAN
In her grand theory, the Human- RELATIONSHIP MODEL
to-Human Relationship, Travelbee Purpose
(1971) writes: “Every human being Joyce Travelbee believed that ev-
suffers because he is a human being, erything the nurse (as a human) said
and suffering is an intrinsic aspect of or did with an ill person (as a human)
the human condition” (p 61). helped to fulfill the purpose of nurs-
To explicate the philosophic and ing. The nurse and the patient are
theoretic assumptions of Travelbee’s human beings, relating to each other.
model, and therefore ascertain its The process is that of interaction.
usefulness as a foundation for re- Nursing is an interpersonal connec-
search, it is imperative to critically tion, whereby the nurse facilitates
appraise this theory. An in-depth cri- the progress of a patient, a family, or
tique of the Human-to-Human Rela- a community in preventing or cop-
tionship Model allows an objective ing with an illness or with suffering
and nonjudgmental exploration as in ways that could lead to finding
well as provides judgments related meaning with the experience. The
to the theory’s applicability (Faw- nurse is responsible for educating
cett, 2005). Through phases of her and providing strategies to assist the
theory, including rapport, empathy, patient in avoiding or alleviating the
and sympathy, one establishes ways distress of unmet needs (Pokorny,
to garner the meaning of suffering 2010; Travelbee, 1971).
(Travelbee, 1963). Thus, the AP has an opportunity
As a career professional in an on- to promote human-to-human con-
cology setting, a better understand- nections. This should facilitate the
ing of Travelbee’s theory should attribution of meaning or at least
J Adv Pract Oncol 2016;7:657–661 provide the advanced practice nurse a better understanding of humans’

AdvancedPractitioner.com 657 Vol 7  No 6  Sep/Oct 2016


PRACTICE MATTERS SHELTON

symptom burden and illness. By incorporating the Communication is a necessity for good nurs-
concepts of Travelbee’s model, the AP fosters self- ing and a fundamental part of this theory. Trav-
reflection of his or her own humanness and how elbee (1971) expresses striving to communicate
an individual human relates to another. These “to know ill persons, to ascertain and meet nurs-
concepts align well with the AP’s understanding of ing needs and to achieve the purpose of nursing”
evidence-based practice and allow for developing (p 102). Thus, the AP promotes the ever-evolving
quality improvement (QI) and nursing research. human-to-human connections that promote the
understanding of illness and suffering.
Concepts and Definitions
Travelbee expresses the importance for nurses Relationships and Structure
to understand their concept of what is human, for Furthering Travelbee’s assertion that we are all
their relationship with another human being will be human beings, to be a nurse, or to be ill, the rela-
otherwise determined by that concept. The human tionship is human to human. Human relationships
being is defined by Travelbee (1971) as “a unique become therapeutic as they pass through expect-
irreplaceable individual—a one-time being in this ed steps or stages. Travelbee stated (as cited by
world, like yet unlike any person who ever lived or Pokorny, 2010) that nursing is accomplished begin-
ever will live” (p 26). Human beings are evolving; ning with “the original encounter, which progress-
they are ever in the present but becoming. As we es through stages of emerging identities, develop-
understand our own humanness, we grow and de- ing feelings of empathy and later, sympathy, until
velop more humanness. The AP promotes patient- the nurse and the patient attain rapport” (p 61).
(or human-) centered care, which acknowledges Mary Ellen Doona (1979) related: “A relation-
the individuality of each human being. ship is established only when each participant per-
Defining the concept of patient is a stereotype ceives the other as a unique human being” (p 149).
and category. Travelbee (1971) impresses upon The Human-to-Human Relationship is established
nurses that “actually there are no patients. There as an interactive process. The inaugural meeting or
are only individual human beings in need of care, encounter may immediately establish a connection.
services and assistance of other human beings” Unfortunately, this connection may not be positive.
(p 32). And since nurses are human beings, Trav- Through the emergence of various personal identi-
elbee (1971) notes: “All assumptions about being ties, both humans attempt to relate or find meaning
human therefore apply to every human being cat- in their encounter. Through our existence, we find
egorized as nurse” (p 39). meaning that creates who we are. Our uniqueness
Illness is a classification and category. An in- is defined by our perceptions of self and other.
dividual will react to illness depending on cul- As humans share in another’s experience, one
ture, symptom burden, and whether there is a can empathize or relate to the other’s experience.
related significance to those symptoms. Depend- Sympathy surfaces in response to a human’s de-
ing on the impairment of functioning as well as sire to relieve or lessen another human’s suffer-
the health-care provider’s responses, a human ing (Travelbee, 2013). Travelbee (1964) explained:
connection that fosters understanding of the ill- “Sympathy is not a phase in the process of know-
ness is developed (Travelbee, 1971). As noted, ev- ing...It is rather a predisposition, an attitude, a type
ery human experiences suffering, as it is a part of of thinking and feeling characterized by deep per-
being human. Travelbee (1971) pointed out: “It is sonal interest and concern” (p 70). Sister Callista
probable that the more an individual cares for, Roy (1988) noted: “Travelbee added the dimension
and about others, the greater the possibilities of that suffering is a common life experience and that
suffering” (p 64). Hope is future-oriented. With- human relationships are what help people cope
out hope, there is no direction for lessening suf- with suffering. Basically, nursing is a relationship
fering. Travelbee (1971) continued: “It is the role of human being to human being” (p 27).
of the nurse to assist the ill person to experience The AP is keenly aware that suffering is not
hope in order to cope with the stress of illness and always blatant or acknowledged. As a human
suffering” (p 77). who understands humanness, the AP anticipates

J Adv Pract Oncol 658 AdvancedPractitioner.com


HUMAN-TO-HUMAN RELATIONSHIP MODEL PRACTICE MATTERS

human suffering, even in silence, and promotes Environment is not well defined, which one
a therapeutic relationship that allows for the ex- might relate to the timing of Travelbee’s writ-
ploration of meaning. Rapport, the final phase or ing, the 1960s. Instead, Travelbee relates that the
layer of the relationship, is established secondary nurse must be observant of the patient in the place
to the nurse/human’s knowledge and skills nec- where the patient is present in order to ascertain
essary to facilitate lessening of another human’s that the patient is in need. She speaks of experi-
suffering. The nurse/human perceives, responds, ences encountered by all humans: suffering, pain,
and appreciates the uniqueness of the ill human illness, and hope. Her work with psychiatric pa-
being (Travelbee, 2013, 1971, 1963; Rodin, Mackay, tients and community as well as hospitalized indi-
& Zimmerman, 2009; Pokorny, 2010). Rapport is viduals encompass an awareness of differing envi-
defined by Travelbee as “a process, a happening, an ronments (Travelbee, 1971, 2013; Doona, 1979).
experience between two persons. It may not be a Nursing is better defined. Foremost, the as-
mutual affair at first, but the sharing of the experi- sumption of nursing is to establish a human-to-
ence and participation in it grow as each individual human relationship. Doona (1979) explained:
unfolds him or herself in the interpersonal situa- “A relationship is established only when each
tion...Rapport is a dynamic, fluctuating affair and it participant perceives the other as a unique hu-
will change as changes occur in the interpersonal man being” (p 149). It is within the paradigm
situation or relationship” (Travelbee, 1963, p 70). of nursing that the nurse/human facilitates the
individual, family, or community to prevent or
Assumptions cope with illness and suffering. The nurse also
Central to the discipline of nursing are the assists with trying to find meaning in these ex-
four phenomena of interest: person, health, envi- periences (Travelbee, 1971, 2013; Pokorny, 2010).
ronment, and nursing—nursing’s metaparadigm. All contact with ill persons helps fulfill the pur-
Joyce Travelbee’s Human-to-Human Theory is a pose of nursing. Travelbee (1971) insisted: “The
conceptual framework belonging to the totality final measure of nursing competency is always
paradigm. Jacqueline Fawcett (1984) explained: in terms of the extent to which individuals and
“The metaparadigm of any discipline is a state- families have been assisted with the problems of
ment or group of statements identifying its rele- illness and suffering” (p 119).
vant phenomena...No attempt is made to be specif- One could debate that in an oncology setting,
ic or concrete at the metaparadigm level” (p 84). there would be no difference between treating
Person is defined as being human. Nurse as cancers as chronic diseases than treating illness in
well as patient, family, or community under the a primary care setting, except the triggers of dis-
umbrella of illness is human. Doona (1979) re- tress occur more often. For the individual or fam-
layed Travelbee’s thoughts that “A person is a ily facing a cancer diagnosis, even if the treatment
contingent being to whom things happen which is successful, there remain an ongoing evaluation
are beyond his control…The person suffers and through scans and a diagnostic workup, which
chooses. Through this search for meaning he cre- encourage distress and suffering secondary to the
ates himself” (p 11). Human beings are unique, ir- anticipation of progression of disease.
replaceable, ever evolving, and interacting (Trav- The concept of communication resonates
elbee, 1971, 2013). through Travelbee’s model. Getting to know an-
Health is defined as being both subjective and other human being is as important as perform-
objective. Human beings perceive and relate their ing procedures. As noted, the nurse must estab-
own sense of health and illness. To be human is to lish a rapport, otherwise he or she will not know
experience illness. Travelbee (1971) wrote: “A basic the patient’s needs. Travelbee’s model is useful
assumption is that illness and suffering are spiritual in this setting. Travelbee (1971) noted: “Nurses
encounters as well as emotional-physical experienc- who know ill persons are more apt to be able
es” (p 61). Humans may see illness as having merit to detect not only obvious changes in an indi-
or as unavoidable. The presence of distress may not vidual’s condition but are enabled to recognize
cause one to seek help (Travelbee, 1971, 2013). the more subtle changes that may be occurring”

AdvancedPractitioner.com 659 Vol 7  No 6  Sep/Oct 2016


PRACTICE MATTERS SHELTON

(p 98). The AP in the oncology setting will be able ill human beings, there are several phases or stag-
to anticipate an individual or family member’s es to accomplish: encounter, identity, empathy,
likelihood of distress. sympathy, and rapport (Travelbee, 1971).

THE CRITICAL APPRAISAL Generalizability


Conceptual frameworks are constructs joined The Human-to-Human Relationship Theory
together as a basis to form a new theory. The has the potential for global use within nursing, as we
analysis and evaluation of theory involve objec- are all human, we all have distress, and we all suffer.
tive descriptions and judgments about the extent However, the individual human, family, or commu-
to which theories meet certain criteria (Fawcett, nity must see his or her distress or illness as being in
1995, 2005). Since the understanding of nursing need of an intervention if a relationship is to devel-
theory changes as it is analyzed and tested, it is op. Spiritual values may determine one’s perception
helpful to critically appraise concepts and con- of illness or distress. Travelbee (1971) related: “The
structs, creating a framework upon which to fur- spiritual values of the nurse or her philosophical be-
ther build. The explication of theory is a critical liefs about illness and suffering will determine the
and necessary process that is both empiric and extent to which she will be able to help” (p 16).
aesthetic, thus allowing for alternative opportuni-
ties to find scientific truth. Accessibility
At quick glance, this theory defines concepts
Clarity or Brilliance but does not have operational definitions for em-
Although complicated and layered in defini- piric research. Travelbee’s language is existential
tions, Travelbee’s theory clearly outlines the steps and requires an understanding of one’s perceptions
to understanding her concepts. Various sources of illness and suffering to find meaning. The de-
(Travelbee, 2013) report a vague interpretation scriptive structure of this theory is more concrete
for defining her theory, but she clearly defines the than its process. Although Travelbee’s theory lacks
concept of suffering, hope, illness, and the steps simplicity, her language and rhetoric can reach re-
or phases necessary to establish a rapport (Trav- searchers and practitioners in human science, thus
elbee, 1971). The challenge for nurses is to iden- creating the foundation for generating knowledge.
tify themselves as being individually human, as
are their patients, and therefore accept and un- Importance
derstand each other’s perceptions of self and ill- Travelbee provides nursing with the criteria
ness, striving to know each other and meet each for connecting to ill persons. She has created a
other’s needs. conceptual framework upon which to base thera-
peutic relationships with patients, families, and
Simplicity or Parsimony communities in distress or having the potential for
If the Human-to-Human Relationship Theory suffering. Her definitions of the components of the
were merely to account for nurses and patients be- metaparadigm of nursing’s phenomena of interest
ing both human, and therefore able to relate on an add to the social significance and social utility of
equal playing field, Travelbee’s theory would ap- her theory (Roy, 1988). Travelbee’s model teach-
pear simply stated and parsimonious. This is not es nurses to understand—or at least explore—the
the case. Multiple variables exist to define our be- meaning of illness and suffering in themselves. It
ing human, thus separating us via the level of dis- is through this existential identification that one
tress and suffering. How humans define or accept human being can relate to another human being.
their distress and suffering is multifaceted. The AP should promote self-reflection as human
The AP is ever aware of an individual human’s to help other humans connect.
culture, religion, ethnicity, family, and community
connections, or lack thereof, and should identify Theory Applications
ways to connect human to human. Although her Travelbee’s Human-to-Human Relationship
theory’s simple goal is to establish a rapport with Theory that patients are seen as unique individuals

J Adv Pract Oncol 660 AdvancedPractitioner.com


HUMAN-TO-HUMAN RELATIONSHIP MODEL PRACTICE MATTERS

and as human beings is in keeping with the current References


guidelines and expectations set forth by agencies Doona, M. E. (1979). Travelbee’s intervention in psychiatric
nursing (2nd ed.). Philadelphia, PA: F. A. Davis Company.
such as the Institute of Medicine, the American Fawcett, J. (1984). The metaparadigm of nursing: Pres-
Nurses Association, and the Joint Commission for ent status and future refinements. The Journal of
Hospital Accreditation. Care should be patient-cen- Nursing Scholarship, 16(3), 84–89. http://dx.doi.
tered. The theory is applicable to and has been used org/10.1111/j.1547-5069.1984.tb01393.x
Fawcett, J. (1995). Analysis and evaluation of conceptual mod-
in the hospice movement, helping terminally ill in- els of nursing (3rd ed.). Philadelphia, PA: F. A. Davis
dividuals and their families find meaning in suffer- Company.
ing and fostering hope, even at end of life (Herth, Fawcett, J. (2005). Criteria for evaluation of theory. Nurs-
1990). Margaret Moses (1994) explored Travelbee’s ing Science Quarterly, 18(2), 131–135. http://dx.doi.
org/10.1177/0894318405274823
concern over nursing care’s lack of compassion: Herth, K. (1990). Fostering hope in terminally-ill people.
“An individual’s interpretation of caring affects the Journal of Advanced Nursing, 15(11), 1250–1259. http://
quality of care they [sic] can provide” (p 202). dx.doi.org/10.1111/j.1365-2648.1990.tb01740.x
Moses, M. M. (1994). Caring incidents: A gift to the present.
Journal of Holistic Nursing, 12(2), 193–203. http://dx.doi.
CONCLUSION org/10.1177/089801019401200209
Travelbee’s grand theory of Human-to-Human Pokorny, M. E. (2010). Nursing theorists of historical signifi-
Relationships provides nurses with a foundation cance. In M. R. Alligood, & A. M. Tomey (Eds.), Nurs-
necessary to connect therapeutically with other hu- ing theorists and their work (7th ed.; pp 54–68). St. Louis,
MO: Mosby.
man beings. The assumptions involve humans, who Reed, P. G. (1992). An emerging paradigm for the investi-
are nurses, relating to humans who are suffering, gation of spirituality in nursing. Research in Nursing
are in distress, or have the potential to suffer. Trav- and Health, 15(5), 349–357. http://dx.doi.org/10.1002/
elbee stated (as cited in Reed, 1992): “Experienc- nur.4770150505
Rodin, G., Mackay, J. A., & Zimmerman, C. (2009). Clinician-
ing meaning in illness, in particular, has long been
patient communication: A systemic review. Supportive
identified as an important clinical phenomenon” (p Cancer Care, 17(6), 627–644. http://dx.doi.org/10.1007/
354). Because of the nurse’s knowledge and experi- s00520-009-0601-y
ence, he or she develops a rapport with ill humans. Roy, S. C. (1988). An explication of the philosophical as-
sumptions of the Roy Adaptation Model. Nurs-
Nurses perceive and understand the uniqueness of
ing Science Quarterly, 1(26), 26–34. http://dx.doi.
every ill human being and therefore facilitate their org/10.1177/089431848800100108
finding meaning in suffering (Travelbee, 2013). The Travelbee, J. (1963). What do we mean by RAPPORT? Ameri-
AP has an opportunity to promote human-to-hu- can Journal of Nursing, 63(2), 70–72. http://dx.doi.
org/10.2307/3452595
man connections. This should facilitate the attribu-
Travelbee, J. (1964). What’s wrong with sympathy? Ameri-
tion of meaning or at least a better understanding of can Journal of Nursing, 64(1), 68–71. http://dx.doi.
humans’ symptom burden and illness. l org/10.2307/3452776
Travelbee, J. (1971). Interpersonal aspects of nursing (2nd ed.).
Philadelphia, PA: F. A. Davis Company.
Disclosure
Travelbee, J. (2013). Human-to-human relationship model.
The author has no potential conflicts of inter- Retrieved from http://currentnursing.com/nursing_the-
est to disclose. ory/Joyce_Travelbee.html

AdvancedPractitioner.com 661 Vol 7  No 6  Sep/Oct 2016

Potrebbero piacerti anche