Sei sulla pagina 1di 12

4 Series Pulse Jet Valves

Innovative Environmental Solutions


RCAC20DD4 Series Pulse Jet Valves
Dimensions
(Dimensions in mm and [inches])

Description
High performance diaphragm valve with
dresser nut ports. Equipped with
‘Shockwave’ springless diaphragm, the
4 series valves are available as remote
pilot valves and may be converted to
an integral pilot using either the
RCA3DM or RCA3PV screw-in pilots.
Outlet is at 90° to inlet.
Suitable for
Dust collector applications, in particular
for reverse pulse jet filet cleaning and
its variations including bag filters,
cartridge filters and envelope filters.
Construction
Body and Dresser
Nuts: Aluminium (diecast)
Screws: 302 Stainless Steel
Maintenance Kits
Dresser Nut Seals: Nitrile or Viton
Model Nitrile Shockwave Viton
Diaphragm: Proprietary high
performance engineering Diaphragm Kit
thermoplastic Elastomer. RCAC20DD4 N/A K2034 K2033

Operation Dresser Seal Kit


RCAC20DD4 K2008 N/A K2009
Recommended on time range: 50-
500ms Product Characteristics and Performance
Recommended time between Port Size No. of Flow Pressure Range Temperature Range °C (°F)
pulses: 1 minute or greater mm (in) Diaph. Kv (Cv) kPA(Psi) Shockwave Viton Seals
Maintenance 20 (3/4) 1 14 (17) 30(5) – 860(125) -40(-40) – 82(179.6) -29(-20.2) – 232(449.6)
Diaphragm and pilot inspection should
be conducted annually.
Order Code

Approvals RCAC 20DD4

The RCAC20DD4 meets the


requirements of the European Diaphragm material 1=Viton 2=Shockwave
Electromagnetic Compatibility (EMC).
Thread type 0=NPT, 1=RC, 2=G
Directive 2004/108/EC and Low Voltage
Directive 2006/95/EC, when fitted with Pilot size 0=1/8”, 1=1/4”
the RCA3PV pilot.
Please Note: Pipes must be to
Examples: RCAC20DD4012
Schedule 40 outside diameter. 3/4” dresser nut valve with 1/8” pilot, 3/4” RC port threads,
Schedule 40 Size OD mm OD Inches Shockwave diaphragm.
3/4" 26.67 1.05 Note:
1/8 Pilot available in NPT & RC Thread
1/4 Pilot is only available in G Thread
Weights
Valve Kg (lbs)
RCAC20DD4 0.52kg (1.14lbs)

2 © Copyright by Tyco International Ltd. 4 Series Pulse Jet Valves 05/12


Goyen Controls Co Pty Ltd reserves the right to change product designs and specifications without notice.
RCAC20FS4 Series Pulse Jet Valves
Dimensions
(Dimensions in mm and [inches])

Description
High performance diaphragm valve with
a flanged inlet port and slide seal outlet
port. Equipped with “Shockwave”
springless diaphragm, the 4 series valves
are available as remote pilot valves and
may be converted to integral pilot using
either the RCA3DM or RCA3PV screw in
pilots. Outlet is at 90° to inlet. The FS
valve range features a larger diameter
inlet providing higher performance than
the DD, T or ST body styles.
Suitable for
Dust collector applications, in particular
for reverse pulse jet filter cleaning and
its variations including bag filters,
cartridge filters and envelope filters.
Construction
Body and Dresser
Nuts: Aluminium (diecast)
Screws: 302 Stainless Steel Maintenance Kits
Dresser Nut Seals: Nitrile or Viton Model Nitrile Shockwave Viton
Diaphragm: Proprietary high Diaphragm Kit
performance engineering RCAC20FS4 N/A K2034 K2033
thermoplastic Elastomer
20FS4 Outlet Seal
Operation RCAC20FS4 G690338 N/A G690338-2
Recommended on time range:
50-500ms Product Characteristics and Performance
Recommended time Port Size No. of Flow Pressure Range Temperature Range °C (°F)
between pulses: 1 minute or greater mm (in) Diaph. Kv (Cv) kPA(Psi) Shockwave Viton Seals
Maintenance 20 (3/4) 1 19 (26) 30(5) – 860(125) -40(-40) – 82(179.6) -29(-20.2) – 232(449.6)
Diaphragm and pilot unit inspection
should be conducted annually. Order Code
Approvals
RCAC 20FS4
The RCAC20FS4 meets the requirements
of the European Electromagnetic Com-
patibility (EMC). Directive 2004/108/EC Diaphragm material 1=Viton 2=Shockwave
and Low Voltage Directive 2006/95/EC,
Thread type 0=NPT, 1=RC, 2=G
when fitted with the RCA3PV pilot.
Please Note: Pipes must be to Pilot size 0=1/8”, 1=1/4”
Schedule 40 outside diameter.
Schedule 40 Size OD mm OD Inches Examples: RCAC20FS4012
3/4” 26.67 1.05 3/4” FS valve with 1/8” pilot, 1/8” RC pilot port threads, Shockwave diaphragm.
Note:
1/8 Pilot available in NPT & RC Thread
Weights 1/4 Pilot is only available in G Thread
Valve Kg (lbs)
RCAC20FS4 0.51 (1.12)

© CopyrightbybyTyco
Tyco International 3
© Copyright International Ltd. Ltd. 4 Series Pulse Jet Valves 05/12
BBD6 05/08
Goyen
Goyen Controls
Controls Co
Co Pty
Pty Ltd
Ltd reserves
reserves the
the right
right to change product
to change product designs
designs and
and specifications
specifications without
without notice.
notice.
RCAC20T4 Series Pulse Jet Valves
Dimensions
(Dimensions in mm and [inches])

Description
High performance diaphragm valve with
threaded ports. Equipped with
“Shockwave” springless diaphragm, the
4 series valves are available as remote
pilot valves and may be converted to an
integral pilot using either the RCA3DM
or RCA3PV screw in pilots. Outlet is at
90° to inlet.

Suitable for
Dust collector applications, in particular
for reverse pulse jet filter cleaning and
its variations including bag filters,
cartridge filters and envelope filters.
Construction
Body: Aluminium (diecast)
Screws: 302 Stainless Steel
Seals: Nitrile or Viton
Diaphragm: Proprietary high
performance engineering
thermoplastic Elastomer Maintenance Kits
Model Nitrile Shockwave Viton
Operation
Recommended on time range: Diaphragm Kit
50-500ms RCAC20T4 NA K2034 K2033
Recommended time between
pulses: 1 minute or greater Product Characteristics and Performance
Port Size No. of Flow Pressure Range Temperature Range °C (°F)
Maintenance mm (in) Diaph. Kv (Cv) kPA(Psi) Shockwave Viton Seals
Diaphragm and pilot unit inspection 20 (3/4) 1 14 (17) 30(5) – 860(125) -40(-40) – 82(179.6) -29(-20.2) – 232(449.6)
should be conducted annually.
Order Code
Approvals
The RCAC20T4 meets the requirements
RCAC 20T4
of the European Electromagnetic
Compatibility (EMC). Directive
2004/108/EC and Low Voltage Directive Diaphragm material 1=Viton 2=Shockwave
2006/95/EC, when fitted with the Thread type 0=NPT, 1=RC, 2=G
RCA3PV pilot.
Pilot size 0=1/8”, 1=1/4”
Please Note: Pipes must be to
Schedule 40 outside diameter.
Examples: RCAC20T4012
Schedule 40 Size OD mm OD Inches 3/4” threaded valve with 1/8” pilot, 3/4” RC port threads,
3/4” 26.67 1.05 Shockwave diaphragm.
Note:
1/8 Pilot available in NPT & RC Thread
Weights 1/4 Pilot is only available in G Thread
Valve Kg (lbs)
RCAC20T4 0.31 (0.68)

4 © Copyright by Tyco International Ltd. 4 Series Pulse Jet Valves 05/12


Goyen Controls Co Pty Ltd reserves the right to change product designs and specifications without notice.
RCAC20ST4 Series Pulse Jet Valves
Dimensions
(Dimensions in mm and [inches])

Description
High performance diaphragm valve with
short threaded ports. Equipped with
“Shockwave” springless diaphragm, the
4 series valves are available as remote
pilot valves and may be converted to an
integral pilot using either the RCA3DM
or RCA3PV screw in pilots. Outlet is at
90° to inlet.

Suitable for
Dust collector applications, in particular
for reverse pulse jet filter cleaning and
its variations including bag filters,
cartridge filters and envelope filters.
Construction
Body: Aluminium (diecast)
Screws: 302 Stainless Steel
Seals: Nitrile or Viton
Diaphragm: Proprietary high
performance engineering
thermoplastic Elastomer Maintenance Kits
Model Nitrile Shockwave Viton
Operation
Recommended on time range: Diaphragm Kit
50-500ms RCAC20ST4 NA K2034 K2033
Recommended time between
pulses: 1 minute or greater Product Characteristics and Performance
Port Size No. of Flow Pressure Range Temperature Range °C (°F)
Maintenance
mm (in) Diaph. Kv (Cv) kPA(Psi) Shockwave Viton Seals
Diaphragm and pilot unit inspection 20 (3/4) 1 14 (17) 30(5) – 860(125) -40(-40) – 82(179.6) -29(-20.2) – 232(449.6)
should be conducted annually.
Approvals Order Code
The RCAC20ST4 meet the requirements
of the European Electromagnetic RCAC 20ST4

Compatibility (EMC). Directive


2004/108/EC and Low Voltage
Diaphragm material 1=Viton 2=Shockwave
Directive 2006/95/EC, when fitted
with the RCA3PV pilot. Thread type 0=NPT, 1=RC, 2=G

Please Note: Pipes must be to Pilot size 0=1/8”, 1=1/4”


Schedule 40 outside diameter.
Examples: RCAC20ST4012
3/4” threaded valve with 1/8” pilot, 3/4” RC port threads, Shockwave diaphragm.
Schedule 40 Size OD mm OD Inches
Note:
3/4” 26.67 1.05 1/8 Pilot available in NPT & RC Thread
1/4 Pilot is only available in G Thread
Weights
Valve Kg (lbs)
RCAC20ST4 0.30 (0.66)

© Copyright by Tyco International Ltd. 4 Series Pulse Jet Valves 05/12 5


Goyen Controls Co Pty Ltd reserves the right to change product designs and specifications without notice.
RCAC25DD4 Series Pulse Jet Valves
Dimensions
(Dimensions in mm and [inches])

Description
High performance diaphragm valve with
dresser nut ports. Equipped with
‘Shockwave’ springless diaphragm, the
4 series valves are available as remote
pilot valves and may be converted to
integral pilot using either the RCA3DM
or RCA3PV screw in pilots. Outlet is at
90° to inlet.
Suitable for
Dust collector applications, in particular
for reverse pulse jet filter cleaning and
its variations including bag filters,
cartridge filters and envelope filters.
Construction
Body and Dresser
Nuts: Aluminium (diecast)
Screws: 302 Stainless Steel
Dresser Nut Seals: Nitrile or Viton Maintenance Kits
Diaphragm: High performance Model Nitrile Shockwave Viton
engineering thermoplastic elastomer.
Diaphragm Kit
Operation RCAC25DD4 NA K2546 K2551
Recommended on time range: 50- Dresser Seal Kit
500ms CA/RCA25DD K2508 NA K2507
Recommended time between
pulses: 1 minute or greater Product Characteristics and Performance
Port Size No. of Flow Pressure Range Temperature Range °C (°F)
Maintenance mm (in) Diaph. Kv (Cv) kPA(Psi) Shockwave Viton Seals
Diaphragm and pilot inspection should 25 (1) 1 22.5 (26.0) 30(5) – 860(125) -40(-40) – 82(179.6) -29(-20.2) – 232(449.6)
be conducted annually.
Approvals Order Code
The RCAC25DD4 meets the RCAC 25DD4
requirements of the European
Electromagnetic Compatibility (EMC).
Directive 2004/108/EC and Low Voltage Diaphragm material 1=Viton 2=Shockwave
Directive 2006/95/EC, when fitted with
Thread type 0=NPT, 1=RC, 2=G
the RCA3PV pilot.
Please Note: Pipes must be to Pilot size 0=1/8”, 1=1/4”
Schedule 40 outside diameter.
Schedule 40 Size OD mm OD Inches Examples: RCAC25DD4012
1” 33.4 1.315 1” dresser nut valve with 1/8” pilot, 1” RC port threads, Shockwave diaphragm.
Note:
Weights 1/8 Pilot available in NPT & RC Thread
1/4 Pilot is only available in G Thread
Valve Kg (lbs)
RCAC25DD4 0.96 (2.12)

6 © Copyright by Tyco International Ltd. 4 Series Pulse Jet Valves 05/12


Goyen Controls Co Pty Ltd reserves the right to change product designs and specifications without notice.
RCAC25FS4 Series Pulse Jet Valves
Dimensions
(Dimensions in mm and [inches])

Description
High performance diaphragm valve with
a flanged inlet port and slide seal outlet
port. Equipped with ‘Shockwave’
springless diaphragm, the 4 series valves
are available as remote pilot valves and
may be converted to integral pilot using
either the RCA3DM or RCA3PV screw in
pilots. Outlet is at 90° to inlet. The FS
valve range features a larger diameter
inlet providing higher performance than
the DD or T body styles.
Suitable for
Dust collector applications, in particular
for reverse pulse jet filter cleaning and
its variations including bag filters,
cartridge filters and envelope filters.
Construction
Body: Aluminium (diecast)
Screws: 302 Stainless Steel Maintenance Kits
Seals: Nitrile or Viton
Model Nitrile Shockwave Viton
Diaphragm: Proprietary high
performance engineering Diaphragm Kit
thermoplastic Elastomer RCAC25FS4 NA K2546 K2551

Operation FS Outlet Seal


RCAC25FS4 G690763 N/A G690763-2
Recommended on time range: 50-500ms
Recommended time between Product Characteristics and Performance
pulses: 1 minute or greater
Port Size No. of Flow Pressure Range Temperature Range °C (°F)
Maintenance mm (in) Diaph. Kv (Cv) kPA(Psi) Shockwave Viton Seals
Diaphragm and pilot unit inspection 25 (1) 1 34 (40) 30(5) – 860(125) -40(-40) – 82(179.6) -29(-20.2) – 232(449.6)
should be conducted annually.
Order Code
Approvals
The RCAC25FS4 meets the requirements RCAC 25FS4
of the European Electromagnetic
Compatibility (EMC). Directive
2004/108/EC and Low Voltage Directive Diaphragm material 1=Viton 2=Shockwave
2006/95/EC, when fitted with the Thread type 0=NPT, 1=RC, 2=G
RCA3PV pilot.
Please Note: Pipes must be to Pilot size 0=1/8”, 1=1/4”

Schedule 40 outside diameter.


Examples: RCAC25FS4012
Schedule 40 Size OD mm OD Inches
1” FS valve with 1/8” pilot, 1/8” RC pilot port threads, Shockwave diaphragm.
1” 33.4 1.315 Note:
1/8 Pilot available in NPT & RC Thread
Weights 1/4 Pilot is only available in G Thread
Valve Kg (lbs)
RCAC25FS4 0.85 (1.87)

© Copyright by Tyco International Ltd. 4 Series Pulse Jet Valves 05/12 7


Goyen Controls Co Pty Ltd reserves the right to change product designs and specifications without notice.
RCAC25T4 Series Pulse Jet Valves
Dimensions
(Dimensions in mm and [inches])

Description
High performance diaphragm valve with
threaded ports. Equipped with
“Shockwave” springless diaphragm, the
4 series valves are available as remote
pilot valves and may be converted to
integral pilot using either the RCA3DM
or RCA3PV screw in pilots. Outlet is at
90° to inlet.

Suitable for
Dust collector applications, in particular
for reverse pulse jet filter cleaning and
its variations including bag filters,
cartridge filters and envelope filters.
Construction
Body: Aluminium (diecast)
Screws: 302 Stainless Steel
Seals: Nitrile or Viton
Diaphragm: Proprietary high Maintenance Kits
performance engineering
Model Nitrile Shockwave Viton
thermoplastic Elastomer
Diaphragm Kit
Operation RCAC25T4 NA K2546 K2551
Recommended on time range: 50-
500ms Product Characteristics and Performance
Recommended time between Port Size No. of Flow Pressure Range Temperature Range °C (°F)
pulses: 1 minute or greater mm (in) Diaph. Kv (Cv) kPA(Psi) Shockwave Viton Seals
25 (1) 1 24 (27) 30(5) – 860(125) -40(-40) – 82(179.6) -29(-20.2) – 232(449.6)
Maintenance
Diaphragm and pilot unit inspection Order Code
should be conducted annually.
Approvals RCAC 25T4

The RCAC25T4 meets the requirements


of the European Electromagnetic Diaphragm material 1=Viton 2=Shockwave
Compatibility (EMC). Directive
2004/108/EC and Low Voltage Directive Thread type 0=NPT, 1=RC, 2=G

2006/95/EC, when fitted with the Pilot size 0=1/8”, 1=1/4”


RCA3PV pilot.
Please Note: Pipes must be to Examples: RCAC25T4012
Schedule 40 outside diameter. 1” threaded port valve with 1/8” pilot, 1” RC port threads, Shockwave diaphragm.
Note:
Schedule 40 Size OD mm OD Inches 1/8 Pilot available in NPT & RC Thread
1/4 Pilot is only available in G Thread
1” 33.4 1.315

Weights
Valve Kg (lbs)
RCAC25T4 0.56 (1.23)

8 © Copyright by Tyco International Ltd. 4 Series Pulse Jet Valves 05/12


Goyen Controls Co Pty Ltd reserves the right to change product designs and specifications without notice.
Goyen Series 4 Pilot Valve Options for Integral Pilot (CA) Applications
Product Performance
Flow Maximum Working Minimum Working Temperature Temperature Fluid
Pressure Pressure Min Max Media
0.32 Cv 860 kPa 0 kPa -40°C 82°C Air or
0.27 Kv 125 psi 0 psi -40°F 180°F inert gas

How to Order
Part Code RCA 3 D M - 3 0 1

Valve Type
RCA - Pilot valve - Remote controlled air

Pilot Size
3 - 1/8” Pipe Thread

RCA3DM Pilot Valve Body Style


DM - Male inlet, R 1/8” thread, suits all
Series 4 RCAC valves
Description Coil Series
The RCA3DM is a pilot valve with an 3 - Goyen ‘Q’ coil
integral silencer and dust shroud which
Order Code and Electrical Characteristics
mounts directly (screw in) to the
Model Connection Type Protection Class Voltage Power
4 series valve cover. The Dimensional 300 DIN 43650A IP64 200/240V 50/60Hz 23.1 VA
diagrams can be found on Page 11 of 301 DIN 43650A IP64 100/120V 50/60Hz 19.8 VA
this brochure. 302 DIN 43650A IP64 24V 50/60 Hz 23.1 VA
303 DIN 43650A IP64 110VDC 24 W
304 DIN 43650A IP64 48VDC 20 W
Construction 305 DIN 43650A IP64 24VDC 20 W
306 DIN 43650A IP64 12VDC 20 W
Encapsulation: PA-6 310 Conduit (M20x1.5) IP31 200/240V 50/60Hz 23.1 VA
C-Frame: Mild steel zinc nickel plated 311 Conduit (M20x1.5) IP31 100/120V 50/60Hz 19.8 VA
312 Conduit (M20x1.5) IP31 24V 50/60 Hz 23.1 VA
Bobbin: PA-6 313 Conduit (M20x1.5) IP31 24VDC 20 W
IP Rating: IP64 314 Conduit (M20x1.5) IP31 12VDC 20 W
320 Conduit (1/2" NPSC) IP31 200/240V 50/60Hz 23.1 VA
Insulation class: B/130°C 321 Conduit (1/2" NPSC) IP31 100/120V 50/60Hz 19.8 VA
Rating: Non-continuous use only 322 Conduit (1/2" NPSC) IP31 24V 50/60 Hz 23.1 VA
323 Conduit (1/2" NPSC) IP31 24VDC 20 W
Clip: Mild steel (mechanically plated) 324 Conduit (1/2" NPSC) IP31 12VDC 20 W

Operation For Remote Pilot (RCA) Applications,


Recommended on time Please refer to the Pilot Valves and Nema 4 Enclosures brochure.
range: 50-500ms
Recommended time between
pulses: 1 minute or greater

Certification and Conformities


• C-Tick
• EMC (89/336/CE)
• LV
• CSA

Spare Parts:
K0380 – Kit includes Nitrile replacement
seal, armature, spring
and ferrule.

K0384 – Kit includes Viton replacement


seal, armature, spring
and ferrule.

Please refer to page 3 of the Pilot valves and


Nema 4 Enclosures brochure for
replacement coil options.

© Copyright by Tyco International Ltd. 4 Series Pulse Jet Valves 05/12 9


Goyen Controls Co Pty Ltd reserves the right to change product designs and specifications without notice.
Goyen Series 4 Pilot Valve Options for Integral Pilot (CA) Applications
Product Performance
Flow Maximum Working Minimum Working Temperature Temperature Fluid
Pressure Pressure Min Max Media
0.28 Cv 860 kPa 0 kPa -40°C 82°C Air or
0.24 Kv 125 psi 0 psi -40°F 180°F inert gas

How to Order
Part Number Code RCA 3 P V 2 - 2 0 5

Valve Type
RCA - Pilot valve - Remote controlled air

Pilot Size
3 - 1/8” Pipe Thread
RCA3PV and RCA3PV2 Body Style
Pilot Valves PV - Male inlet, suits all RCA &
RCAC main valves

Description Thread Type


Blank - R1/8” thread
The RCA3PV pilot is another option for 2 - GA1/4” thread
integral pilot (CA) applications. The
RCA3PV pilot is a screw in pilot Coil Series
available in 1/8” (RCA3PV) and 1/4” 3 - Mecair ‘SB3’ coil
(RCA3PV2) port sizing. The Coil Connection
Dimensional diagrams can be found 0 Square DIN connector
on Page 11 of this brochure.
Voltage Options
Construction 3 Dual rating: 110v DC 18W or 220/240v 50/60Hz 46/37VA
Encapsulation: PA-6 4 Dual rating: 48v DC 18W or 115v 50/60Hz 63/53VA
5 Dual rating: 24v DC 18W or 48v 50/60Hz 41/32VA
C-Frame: Mild steel zinc nickel plated
6 Dual rating: 12v DC 18W or 24v 50/60Hz 38/31VA
Bobbin: PA-6
Insulation class: F/155°C For Remote Pilot (RCA) Applications,
Please refer to the Pilot Valves and Nema 4 Enclosures brochure.
IP Rating: IP65
Rating: Non-continuous use only
Clip: Mild steel (mechanically plated)
Spare Parts:
Operation No pilot valve overhaul kits are available for the RCA3PV pilot. However, coil kits
Recommended on time are available as listed below:
range: 50-500ms
K0203 - Dual rating: 110v DC 18W or 220/240v 50/60Hz. Kit includes coil, stabilus
Recommended time between
clip and washer.
pulses: 1 minute or greater

Certification and Conformities K0204 - Dual rating:48VDC 18W or 115v 50/60Hz. Kit includes coil, stabilus clip
and washer.
• EMC (89/336/CE)
• LV K0205 - Dual rating:24v DC 18W or 48v 50/60Hz. Kit includes coil, stabilus clip
and washer.

K0206 - Dual rating:12v DC 18W or 24v 50/60Hz. Kit includes coil, stabilus clip
and washer.

10 © Copyright by Tyco International Ltd. 4 Series Pulse Jet Valves 05/12


Goyen Controls Co Pty Ltd reserves the right to change product designs and specifications without notice.
RCA3DM and RCA3PV/3PV2 Pilot Valves

Dimensions
(Dimensions in mm and [inches])

RCA3DM Pilot Valve

RCA3PV (1/8”) and RCA3PV2 (1/4”)

© Copyright by Tyco International Ltd. 4 Series Pulse Jet Valves 05/12 11


Goyen Controls Co Pty Ltd reserves the right to change product designs and specifications without notice.
Australia
Head Office Queensland South Australia
Goyen Controls Co Pty Ltd Telephone: 1800 805 372 Telephone: 1800 805 372
268 Milperra Road Facsimile: 1300 658 799 Facsimile: 1300 658 799
Milperra, NSW 2214
Victoria Western Australia
Telephone: 1800 805 372 Telephone: 1800 805 372 Telephone: 1800 805 372
Facsimile: 1300 658 799 Facsimile: 1300 658 799 Facsimile: 1300 658 799

Asia USA
Goyen Controls Co Pty Ltd Goyen Controls Co Pty Ltd Goyen Valve Corporation
Shanghai Representative Office 73-M Jalan Mega Mendung 1195 Airport Road
1209 Greenland Business Centre Kompleks Bandar OUG Lakewood
1258 Yu Yuan Road 58200 Kuala Lumpur MALAYSIA New Jersey 08701
Shanghai PC200050 USA
CHINA Telephone: +60 37 987 6839
Facsimile: +60 37 987 7839

Telephone: +86 21 5239 8810 Office: Singapore Telephone: +1 732 364 7800
Facsimile: +86 21 5239 8812 Tel/Facsimile: +65 6457 4549 Facsimile: +1 732 364 1356

Europe
Goyen Controls Co UK Ltd Tyco Umwelttechnik GmbH Mecair S.r.l.
Unit 3B Beechwood Im Petersfeld 6 Via per Cinisello 97
Chineham Business Park D-65624 Altendiez 20054 Nova Milanese
Basingstoke, Hampshire, RG24 8WA GERMANY Milano,
UNITED KINGDOM ITALY

Telephone: +44 1256 817 800 Telephone: +49 6432 95299 0 Telephone: +39 0362 3751
Facsimile: +44 1256 843 164 Facsimile: +49 6432 95299 24 Facsimile: +39 0362 367279

4 Series Dia Valves Rev1 05/12

www.cleanairsystems.com

Potrebbero piacerti anche