.

~ ljo ito 9S!o-33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99

I:
Q:ne <5oLette of 3ndia
, ~~

~
EXTRAORDINARY

'qT1'f II-'lS1JS 3--;;q'-'lS1JS (i)

PART II-Section 3--Sub-sectioll (i)

~'ir gCfiI~Hl
PUBLISHED BY AUTHORITY
~. 444J ~~, ~,~ 25, 2014/~ 3,1936
No. 444) NEW DELHI, MONDAY, AUGUST 25,2014fBHADRA 3, 1936

q4fq(01, q;:r~;;ijt1qI1 qf{q$1 4511<14

~\'q'11

~~,25~,2014

m.iiflT.f.t 612{ar).~ ~('fII(, qllf~'(OI (~)~, 1986 (1986 iiflT 29) ef;T mn 6
~ mn 25 iIT<T ~ l?1fcR141 "fIT ~ ~ S'Z, ~;qfq{ol (~e:rur) f.=t4+:r, 1986 "fIT ~ tf~f'ta<:r ~
~~ Mk1R1~d f.p:p:r~~, ~:-
1. (1) ~ ~ "fIT ~ '1lll q;qfCl(OI (~){r:rRr;rt tf!?rrWf) f.=t4+:r, 2014 ~ I
(2) it (I \l1 q?t if ~l?R ef;T ~ eFt 'Srfffi ~ I
2. q;qTCI (01 (~) f.=t4+:r, 1986 if,­
(Cf;) a1'l:q:ifl 1 if, $fill ~~i'fl 10 ~ ~ ~ Slf4fQ41 ~ ~ 'l(, Mk1R1~d $fill
«€lIi'fl ~ Slf4fGt;qi m~, ~:-
Wi.tf. ~ ~Hqc:t~ lfTi1iti
(1) (2) (3) I (4)
"10 miR: ~ Cf;. \3 ffi ~ lfTi1iti
«
{ntn $I f'fI (0 I (i) ~ 'ff8T - fir.:rr SI~~(OI ~
~), ~ a:rran: ~'4IT~ ~ 31 fil 'fId " ~I~~I,
"fIT W ~ fir.1IT./l:('1". ~. 3 if
~ 4T
(Cf;) eli") (If)
~~rn- ,...,
ef;T ~l?T if
011C1~"'l"1 M' '4T 30

3351 GII20l4 (1)

 2 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II-SEC. 3(i)]

,
~itift ~~ (91.01.2016 it)
1.0 ~ it 50
~'JHfl€Q' (01.01.2015 it)
~ m­ ~
5.0 ~.m.
30
1:ffmt it ~ (01.06.2016 it)
I I ~ I flCfleCflgfl'1
~ I

~it~ Sll:~a $r m-I

~tm~ i·!?~~ .
BCfleCflI <4l '1 l00~
Sll:~a $r m-. (01.01.2015~) •
!?r¢ ~ it 30
I
Rf;:;:r : (01.01.2016 it)
, ~ m- :~~~if~
m\T~~ ~!?T if ~ 'it I
I
100
~ICffI''ti$ ~~ ;

(802) m-r I
'11'ti~~'1 m­ ~- ~ ~!?T if ~ 'it 600
~ICfflI~$ ~ittt ~~ (01.06.2015 it)
(N02) ~ ~ ~!?T if ~ 'it 800
~itTf ~~ (01.01.2016 ~)
(ii) ~~I~ !?Tm \TgT ­ (flti:rr Slfl~~1l1 it)
~ ~ ~!?T if ~ 'it 50
~ittt ~~
1.0 ~ it
(01.06.201
100
:-:--1
~~'1B€Q' (01.06.2015 it) .
I ~ ~ ~
, i
5.0 ~.m. 75
1:ffmt it ~ (01.06.2016 ~)
~tm~
~ ~ flCfleiifilJi'1
~it~ Sll:~a $r ~
!?~~
Biifieiifil<4l'1 150
. : Sll:~a $r~ (01.01.2015 it)
!?r¢ ~ it
~
~ m­ -­ -­ 200
~ICffI'~$ (01.01.2016 it)
(802)
'11~~~'1 m­ -­ -­ 500
31ICff1I~$ i (01.01.2016 -fr)
 /

['q'fTf JI-~ 3(i)] 3

~:
Cfi. ~ ~ <ft~, ~ ~ ~ fttmf~, ~ fm;r,
31q\"ttl1jd fm;r, mR, ~~Q'1 ~, ~ ~ 30 ~ mt
(ff H = 14 (Q}O.3 ~ ~ ~ $fT, ;it '4t ~ ~ H ~4OI41 W.
I
I
<ft ~ ~ if * flQ" ~ ~ l1T~1:Il1 ~ ~ m·31I<RlI~:S S02 .
~ ~ '3ct'l'if'1 <ft ~.m./~ ~ ~ ~ ~, ;it r n ~
~r~Fsrfit!lTIf ~ ~ * trn-
~ ,,:3\'('1 'li'1 ~ ~ PI (4 401 ~ ~ qf(6f1R'l d
wml
i '"{[.m~it~~~~ttc~<it~~m?;ffitm~~
I ~ ijffiff ~ m ttc ~ <it ~ ~ ~ ijffiff ~ aT ~ \3Q:U<fd m
~PI(4401 ~~, ~ (~Pl1:fI(OI *
PI<i'51 l) ~. 1981 ~
u
artA' ~ ~ PI 4'51 01 itt (ff ~ PI 4 '51 01 ~ ID'U ttc·~
I
<it fl31'liil~d {arr" ~~~~ I
If. ~ m·8U<RlI~:S S02 * ~\if"1' m-~I'f«I~:S N02 <ft 4011412:(
~ ~ q\"t4Ol1 0 1 <it ~ arran: tf( 10% ~1<ffil'31'1 (ICfi ~aR ~
~ I ~m-61I<RlI~'5 S02 * '11~41\J1'1 m-61I'f«I~'5 N02~
~PI;q4Ol ~~~~4OIP141·<it~~ I
-cr. \3ct'l'lf.11 ~ ~ ~ ~ arr!l~ ~ <it !lPi'1" ~~~~ m
~ ~ I ~~, ;it ~ ~ ~ ~ ft« \3ct'l~ ~~:
~4OI41 ~~~~<ft~0Ji1l~Cfi11~~4OI41 <ft~
~wml
"{[~\iR1~ (fiAT ~~~(UI ifi)
~ifiID'U ~~~<it '!l~ PlRlI(O,' ~~ ~~~
~ I ~ifi ~ ~ ~ PlRlI(OI ~ <ft ~!lTT if PlkiR'lf€td
('1 Fn=t;q 1=11 EfiT ~ fi:I:i<:rr ~ :
~~I~dl, fit.m.tq;:f.~.3
(pH ~ ~Uq4Ol1'1 ifi~)
pH 5.5~9.0
Frt <1 ~ 0 'SfillT 100
I
~*m 10
01Q4Ol1'1 mqep ~ ~ d1Q4Ol1'1 ~ 5 C ~ 31'fucf; \3""""10 ( "1"
0 WI
I
~ q ~f\1I<1
(I) ~ \iR1 <it ~:1JillCI", '3Q""l1 \"td ~, ~ ~ *tm m1" ~ ~
ifi~fmWr<ft~~tt~1
(II) ~ ~ <it 10 flt;:re (-srFct tR ~) <ft ~ en:raT m
~~
I ~ ('1~'1dl ifi~w~~~m1:ll1~~~~~I1jRtCfi
~ ifi ~ ~: ~ (<=rrm) <it ~ <ft ~ ~alf ~ 1fuR ~
I ~~ifi~~"'II~I"!l\1 ~~\l1I~~lllfll
 4 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II-SEC. 3(i)]

6l1«ifl 6 if, llTaRUT '3R1\ll'1 +rRCf1 it ~ '+f1lT ~ ~ a:r&r.:r, 'iTR/lfr.;IT orrmm- l'fI"'1Ofi it
(~)
~ lR 3 if, ~ rf. 9 ~ ~ ~ Slf4~4f ~ 11~~ f.?tkfRl~(1 ~ ~~iifi ~
Slf4~~i 3ffi:~cft~, 3T~:-
r------­

~ ~ "' .!" rn (~q~~,

(1) (2) (4)
"10 mm: ;rr;;cp
\1~~~OI ~)
(~
~, ~ a1tt ~ ~ <Ft
I fu'R'iT ~
~<fiTO.125
(01.01.201
~it~.~)
l I ':3'~;srfm ~TM'C: ~ amrrftff ~ (01 q f{6,!,<"1 ~ <fiT 0.50 f4i.1JT. !R (01.01.2017

L ~. ~~~~it~fitcm;~)
[~. rr.
it) \"1
~.-15017!30/2007-~ ..fT.~.]

if. ~~. fF11~'iflI~

~~ ~ 'mUi ~ ~ # <fiT.3lT. ~. 844(31'). 19 ~. 1986 UU ~ ~ <n:r iT afR ~!{:qTII: ~

ti'. 433(31'), ~ 18~, 1987; m.<fiT.f.t ti'. 97(31'), ~ 18~, 2009'; m.<fiT.f.t ti'. 149(31"), mft1s 4
m'if. 2009 ; m.<fiT.f.t. tt. 739(31'), mft1s 9 ~, 2010 ; m.<fiT.f.t. ti'. 809(31'), ii"l"fug 4 ~. 2010 ;
m.<fiT. f.t. ~. 215(31'), ~ 15 m'if. 2011 ; m.<fiT.f.t. ti'. 221(31'). ~ 18l1R. 2011 ; m.<fiT.f.t. tt. 354(31'),
ii"l"fug 2 "Gi, 2011 ; m.<fiT.f.t. ti'. 424(31"), ~ 1 ¥. 2011 ; m.<fiT.f.t. ~. 446(31"), ~ 13 ¥, 2011 ;
m.<fiT.f.t. tt. 152(31"), ~ 16 m'if, 2012 ; m.<fiT.f.t. ti'. 266(31'), ~ 30 m'if, 2012 ; a1tt m.<fiT.f.t.
ti'. 277(ar). ~ 31 m'if, 2012 ; a1tt m.<fiT.f.t. ti'. 820(31'), ~ 9 ~, 2012 ; m.<fiT.f.t. ti'. 176{ar),
ii"l"fug 18 m'if, 2013 ; m.<fiT.f.t. ti'. 535(ar), ~ 7 3flTfi'1", 2013 ; m.<fiT. f.t. ti'. 771(31'), ~ 11 Rrn,
2013 ; m.<fiT.f.t. ti'. 2(31'), ~ 2 ~, 2014 ; m.<fiT.f.t. ti'. 229(31"), ~ 28 m'if, 2014 ; m.<fiT.f.t. tt.
232{31'), -a~ 31l1R, 2014 a1tt m.<fiT.f.t. ti'. 325(ar), ~ 7"Gi. 2014 UU ti'~Trfmr ~ <n:r iT \
MINISTRY OF ENVIRONMENT, FORESTS AND CLIMATE CHANGE

NOTIFICATION

New Delhi, the 25th August, 2014

G.S.R. 612(E).- In exercise of the powers conferred by sections 6 and 25 of the Environment (Protection) Act,
1986 (29 of 1986), the Central Government hereby makes the following rules further to amend the Environment
(Protection) Rules, 1986, namely : ­
1. (1) These rules may be called the Environment (Protection) (Fifth Amendment) Rules, 2014.
(2) They shall come into force on the date of their pUblication in the Official Gazette.
2. In the Environment (Protection) Rules, 1986,­
(a) in Schedule I, for serial number 10 and entries relating thereto, the following serial number and entries shall
be substituted, namely : ­

rO "10
Industry

(2)
Cement Plant
(without
coprocessing)
Parameter
(3)
Standards
(4)
A .- Emission Standards
(i) Rotary Kiln - witbout coprocessing
Date of
~--=- ~
----~

3
, Standalone Concentration not to
Commissioning Location
Clinker exceed, in mgt Nm 3
Grinding Plant
I or, Blending
(a) (b)
~~-.----- '-~---.
(c)
Particulate 30
Plant on or after the date anywhere in the
Matter (with effect from
of notification country
01.01.2016)
 ['iWf II-~ 3(i)] 5
r--.. I 50
criticallv polluted! (with effect from
I J

area or urban centres '

I 01.01.2015)
with population above
I 1,0 lakh or within its 30
I
I
II ! t periphery of 5.0 (with effect from
I I
I before the date of
I kilometre radius 01.06.2016) i
I
notification
I
I 100

I i I other than critically

(with effect from
01.01.2015)
polluted area or urban

I I I centre, 30
(with effect from
01.06.2016) I
II
Sulphur

irrespective of date I I anywhere in the

100

I
Dioxide (S02)

of commissioning
country

600

on or after the date anywhere in the

of notification I country
i
(with effect from

01.06.2015)

Nitrogen Dioxide
I I (N02) 800

anywhere in the

(with effect from

before the date of

country
I,
I I notification
01.01.2016)

(1) (2) (3) (4)

(a) (b)
i (c)

(ii) Vertical Shaft Kiln - (without coprocessing)

on or after the date 50

anywhere in the
of notification (with effect from
country
01.06.2016)
i

critically polluted area I 100

(with effect from
or urban Centres with !
01.06.2015)
Particulate Matter population above 1.0
(PM) lakh or within its
periphery of 5 75
I before the date of
kilometre radius (with effect from
notification
01.06.2016)
other than critically 150
polluted area or urban (with effect from
centres 01.01.2015)
I

200
Sulphur Dioxide
(with effect from
(802) - - 01.01.2016)
I
IN'Itrogen
. D'IOXI'de 500

- -
(with effect from

i
(N02)
I
I 01.01.2016)

6 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II-SEC. 3(i)]

,. .

I
f

I
I Note:- ;

a. The height of each stack including Clinker Grinding Plant, Coal Mill, Raw Mill,
Grinding, Packaginj Section, etc. shall be of a minimum of 30 metres or, as per the
I
formula H=14 (Q)o , whichever is more, where "H" is the height of stack in metres
and "Q" is the maximum quantity of S02 expected to be emitted in kg/hr through the
stack at 100 per cent rated capacity of the plant and calc~lated as per the norms of
gaseous emission.
b. Above norms shall be applicable even if pet-coke is mixed with coal or, used alone for
clinker making in kiln provided, pet-coke has been notified as 'approved fuel' by the
concerned State Pollution Control Board! Pollution Control Committee under the Air
(Prevention and Control of Pollution) Act, 1981. .
c. ~o
All monitored values for S02 and N02 shall be corrected 10% Oxygen, on dry basis. I
The norms for S02 and N02 shall be applicable to stacks attached to kiln.
. I
I d. Scrubber meant for scrubbing emissions shall not be used as quencher. Plants having I
separate stack for gaseous emission for the scrubbing unit, the height of this stack
shall be atleast equal to the main stack.

(1) (2) (3) (4)

B.- Service wastewater- (without coprocessing)

All efforts shall be made by the industry for 'zero discharge' of service wastewater. In case,
the industry prefers to discharge service wastewater, the following norms shall be complied
with:
Concentration not to exceed, milligramme per litre

(except eH and temperature)

pH 5.5 to 9.0

Suspended Solids 100

Oil and Grease 10

. Tem~erature not more than SOC higher than the intake water temperature
--
c.- Stormwater
I (I) Stormwater shall not be allowed to mix with effluent, treated sewage, scrubber water
and! or floor washings.
(II) Stormwater within battery limits of industry shall be channelized through separate
drain(s) as per natural gradient passing through high density polyethylene lined pit(s)
each having holding capacity of 10 minutes (hourly average) of rainfall for its
catchment area.".
I
 !

['liJTI II -"&US 3(i) ] 7

(b) in Schedule VI, under 'PART- D' relating to General Emission Standards, in item III relating to LoadlMass
based standards, after serial number 9, and the entries relating thereto, the following serial number and entries
shall be inserted, namely : ­

(l) (2)
I (3) I (4)

"10 Rotary kiln based plants (Particulate Matter from 0.125 Kg/ tonne of clinker
Cement Plants
I (without
raw mill, kiln and pre-calciner system put (with eff"t from OL~L2017) I
coprocessing)
together). I
I

Ll ____________~~M_a_tt_er_fr_o_m
VertIcal shaft ki'1n bas ed plants (Partlc4ate05
I . 0 K gI t onne ofchnker

_ _ _rn_w__
m_il_l_an_d_k_,i_m_p_u_tt_o_g_et_he_r_)____ ~I_______
_ (_W_it_h_ef_£_ec_t_fr_o_m______
01.01.2017).". ~
[F. No. Q-15017/30/2007-CPWJ

DR. RASHID HASAN, Advisor

Note: -The principal rules were published in the Gazette ofIndia vide number S.O. 844 (E), 19 th November, 1986 and
subsequently amended vide notifications numbers S.O. 433 (E), dated 18th April 1987; G.S.R. 97 (E), dated the
18th February, 2009; G.S.R. 149 (E), dated the 4th March, 2009; G.S.R. 739 (E), dated the 9th September, 2010;
G.S.R. 809(E), dated, the 4th October, 2010, G.S.R. 215 (E), dated the 15th March, 2011; G.S.R. 221(E), dated
the 18th March, 20ll; G.S.R. 354 (E), dated the 2nd May, 2011; G.S.R. 424 (E), dated the 1st June, 20ll;
G.S.R. 446 (E), dated the 13th June, 2011; G.S.R. 152 (E), dated the 16th March, 2012; G.S.R. 266(E), dated the
30th March, 2012; and G.S.R. 277 (E), dated the 31st March, 2012; and G.S.R. 820(E), dated the 9th November,
2012; G.S.R. 176 (E), dated the 18th March, 2013; G.S.R. 535(E), dated the 7th August, 2013; G.S.R. 771(E),
dated the lith December, 2013; G.S.R. 2(E), dated the 2nd January, 2014; G.S.R. 229 (E), dated the 28th March,
2014; G.S.R. 232(E), dated the 31st March, 2014; and G.S.R. 325(E), dated the 7th May, 2014.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-Il 0064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-l 10054.
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 330] ubZ fnYyh] eaxyokj] ebZ 10] 2016@oS'kk[k 20] 1938
No. 330] NEW DELHI, TUESDAY, MAY 10, 2016/VAISAKHA 20, 1938

पयावरण वन और जलवायु प रवतन मं ालय

अिधसूचना
नई द ली, 9 मई, 2016
सा.का.िन. 496(अ).—के ीय सरकार, पयावरण (संर ण) अिधिनयम, 1986 (1986 का 29) क धारा 6 और
धारा 25 ारा द शि य का योग करते ए, पयावरण (संर ण) िनयम, 1986 का और संशोधन करने के िलए
िन िलिखत िनयम बनाती है, अथात् –
1. (1) इन िनयम का संि नाम पयावरण (संर ण) (चौथा संशोधन) िनयम, 2016 है ।
(2) ये राजप म काशन क तारीख को वृ ह गे ।
2. पयावरण (संर ण) िनयम, 1986 अनुसूची 1 म, म सं यांक 10 म SO2 तथा NOx से संबंिधत िवि य के थान पर
िन िलिखत िवि य को अंतः थािपत कया जाएगा, अथात्:--
म सं. उ ोग मापदंड मानक
(1) (2) (3) (4)
"10. सीमट मानक क. उ सजन मानक
(िबना सं करण (i) धूणक भ ा – िबना सं करण के
के ), एकल आधार
का खंगर िपसाई ारं भ क थान अिधकतम सा ता, िम. ा. /एन
संयं या सि म ण तारीख
एम3 म
संय
(क) (ख) (ग)
स फर ारं भ क देश म जब चूना-प थर म पाइ र टक
डाईआ साइड तारीख को कसी भी ग धक मशः 0.25% से कम,
(SO2) यान म रखे थान पर
0.25 से 0.5% और 0.5% से
िबना
िम. ा./ एन एम 3 अिधक हो तो 100, 700 और
म 1000 ।

2320 GI/2016 (1)

2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

नाइ ोजन अिधसूचना क देश म (1) 600

आ साइड तारीख के बाद कसी भी
(NOx) (25.8.2014) थान पर
अिधसूचना क देश (2) इन-लाइन कै ि सनर
िम. ा./ एन एम3
तारीख से पूव म कसी ौ ोिगक सिहत रोटरी क न के
म
(25.8.2014) भी थान िलए 800 ।
पर (3) आईएलसी, पृथक लाइन
कै ि सनर (एस एल सी) और
स पशन ि -हीटर ौ ोिगक या
के वल एस एल सी ो ोिगक या
िबना कै ि सनर िमि त ीम का
उपयोग करते ए रोटरी कल्न के
िलए 1000 ।

(i) रोटरी क न के संबंध म िबना सह- सं करण के सभी पैरािमटर अथात् स फर डाय साइड (SO2), आ साइड
आफ नाइ ोजन (NOx) और पा ट युलेट मैटर (PM) के िलए उ सजन मानक के काया वयन क समय-सीमा 31
माच, 2017 तक होगी ।

(ii) स फर डायआ साइड (SO2) के िलए उ सजन मानक का पुन वलोकन इन िनयम क अिधसूचना क तारीख से
पांच वष क अविध के प ात् पुनः कया जाएगा ।

(iii) अिधसूचना सं यां सा.का.िन. 612 (अ) तारीख 25 अग त, 2014 म जहां कह भी श द 'NO2' आता है, उसके
थान पर ' NOx ' रखा जाएगा ।"।

[फा. सं. यू-15017/32/2007-सीपीड यु]

डा. रािशद हसन, सलाहकार

ट पण :– मूल िनयम भारत के राजप , असाधारण, भाग II, खंड 3, उपखंड (i) म अिधसूचना सं यांक का.आ. 844(अ),
तारीख19 नव बर, 1986 ारा कािशत कए गए थे और त प ात िन िलिखत ारा संशोिधत कए गए, अथात् :--
का.आ. 433(अ) तारीख 18 अ ैल, 1987; सा.का.िन. 176(अ), तारीख 2 अ ल ै , 1996; सा.का.िन. 97(अ), तारीख 18
फरवरी, 2009; सा.का.िन. 149(अ), तारीख 4 माच, 2009; सा.का.िन. 543(अ), तारीख 22 जुलाई, 2009; सा.का.िन.
739(अ), तारीख 9 िसत बर, 2010; सा.का.िन. 809(अ), तारीख 4 अ ू बर, 2010; सा.का.िन. 215(अ), तारीख 15
माच, 2011; सा.का.िन.221(अ), तारीख 18 माच, 2011; सा.का.िन. 354(अ), तारीख 2 मई, 2011; सा.का.िन.
424(अ), तारीख 1 जून 2011; सा.का.िन. 446(अ), तारीख 13 जून, 2011; सा.का.िन. 152(अ), तारीख 16 माच,
2012; सा.का.िन. 266(अ), तारीख 30 माच, 2012; सा.का.िन. 277(अ), तारीख 31 माच, 2012; सा.का.िन. 820(अ),
तारीख 9 नंवबर, 2012; सा.का.िन. 176(अ), तारीख 18 माच, 2013; सा.का.िन. 535 (अ), तारीख 7 अग त, 2013;
सा.का.िन. 771(अ), तारीख 11 दस बर, 2013; सा.का.िन. 2(अ), तारीख 2 जनवरी, 2014; सा.का.िन. 229(अ), तारीख
28 माच, 2014; सा.का.िन. 325(अ), तारीख 7 मई, 2014; सा.का.िन. 612(अ), तारीख 25 अग त, 2014; सा.का.िन.
789(अ), तारीख 11 नव बर, 2014 ; का. आ. 3305(अ), तारीख 7 दस बर, 2015; का.आ. 4(अ), तारीख 1 जनवरी,
2016, सा.का.िन. 35(अ), तारीख 14 जनवरी, 2016 और अंत म सा.का.िन. 281(अ), तारीख 7 माच, 2016 ारा
संशोिधत कया गया ।
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3

MINISTRY OF ENVIRONMENT, FOREST AND CLIMATE CHANGE

NOTIFICATION
New Delhi, the 9th May, 2016
G.S.R. 496(E).—In exercise of powers conferred by Sections 6 and 25 of the Environment
(Protection) Act, 1986 (29 of 1986), the Central Government hereby makes the following rules further to
amend the Environment (Protection) Rules, 1986, Namely :-
1. (1) These rules may be called the Environment (Protection) Fourth Amendment Rules, 2016.
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
2. In the Environment (Protection) Rules, 1986 in Schedule I, for serial number 10 and the entries relating to
SO2 and NOx , the following shall be substituted, namely:-
S. No Industry Parameter Standards
(1) (2) (3) (4)
“10. Cement Plant A – Emission Standards
(without co (i) Rotary Kiln –without co processing
processing),
Standalone
Date of Location Concentration not to exceed,
Clinker
Commissioning in mg/Nm3
Grinding Plant
or, Blending
Plant (a) (b) (c)
Sulphur Irrespective of date Anywhere in 100, 700 and 1000 when
Dioxide (SO2) of commissioning the country pyritic sulphur in the
in mg/Nm3 limestone is less than 0.25%,
0.25 to 0.5% and more than
0.5% respectively.
Oxides of After the date of Anywhere in (1) 600
Nitrogen (NOx) notification the country
in mg/Nm3 (25.8.2014)
Before the date of Anywhere in (2) 800 for rotary kiln with In
notification the country Line Calciner (ILC)
(25.8.2014) technology.

(3) 1000 for rotary kiln using

mixed stream of ILC,
Separate Line Calciner
(SLC) and suspension pre-
heater technology or SLC
technology alone or without
calciner.

(i) The timeline for implementation of emission standards for all the parameters i.e. Sulphur Dioxide
(SO2), Oxides of Nitrogen (NOx) and Particulate Matter (PM), with respect to Rotary Kiln without co-
processing shall be up to the 31st March, 2017.

(ii) The emission standards for Sulphur Dioxide (SO2) shall be reviewed after a period of five years from
the date of notification of these rules.

(iii) The word ‘NO2’ shall be substituted by ‘NOx’ wherever it occurs in the notification vide G.S.R.
612(E) dated 25th August, 2014.”.

[F. No. Q-15017/32/2007-CPW]

Dr. RASHID HASAN, Advisor

4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

Note:- The principal rules were published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3,Sub-section
(i), vide number S.O. 844 (E), dated the 19th November, 1986 and subsequently amended vide the following
notifications, namely:—
S.O. 433 (E), dated the 18th April 1987; G.S.R. 176(E), dated the 2nd April, 1996; G.S.R. 97 (E), dated the
18th February, 2009; G.S.R. 149 (E), dated the 4th March , 2009; G.S.R. 543(E), dated the 22nd July,2009;
G.S.R. 739 (E), dated the 9th September, 2010; G.S.R. 809(E), dated, the 4th October, 2010, G.S.R. 215 (E),
dated the 15th March, 2011; G.S.R. 221(E), dated the 18th March, 2011; G.S.R. 354 (E), dated the 2nd May,
2011; G.S.R. 424 (E), dated the 1st June, 2011; G.S.R. 446 (E), dated the 13th June, 2011; G.S.R. 152 (E),
dated the 16th March, 2012; G.S.R. 266(E), dated the 30th March, 2012; and G.S.R. 277 (E), dated the
31st March, 2012; and G.S.R. 820(E), dated the 9th November, 2012; G.S.R. 176 (E), dated the 18th March,
2013; G.S.R. 535(E), dated the 7th August, 2013; G.S.R. 771(E), dated the 11th December, 2013; G.S.R. 2(E),
dated the 2nd January, 2014; G.S.R. 229 (E), dated the 28th March, 2014; G.S.R. 232(E), dated the 31st March,
2014; G.S.R. 325(E), dated the 07th May, 2014, G.S.R. 612, (E), dated the 25th August 2014; G.S.R. 789(E),
dated the 11th November 2014; S.O. 3305(E), dated the 7th December, 2015; S.O.4(E), dated the 1st January
2016; G.S.R. 35(E), dated the 14th January 2016 and lastly amended vide notification G.S.R. 281 (E), dated
the 7th March, 2016.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 330] ubZ fnYyh] eaxyokj] ebZ 10] 2016@oS'kk[k 20] 1938
No. 330] NEW DELHI, TUESDAY, MAY 10, 2016/VAISAKHA 20, 1938

पयावरण वन और जलवायु प रवतन मं ालय

अिधसूचना
नई द ली, 9 मई, 2016
सा.का.िन. 496(अ).—के ीय सरकार, पयावरण (संर ण) अिधिनयम, 1986 (1986 का 29) क धारा 6 और
धारा 25 ारा द शि य का योग करते ए, पयावरण (संर ण) िनयम, 1986 का और संशोधन करने के िलए
िन िलिखत िनयम बनाती है, अथात् –
1. (1) इन िनयम का संि नाम पयावरण (संर ण) (चौथा संशोधन) िनयम, 2016 है ।
(2) ये राजप म काशन क तारीख को वृ ह गे ।
2. पयावरण (संर ण) िनयम, 1986 अनुसूची 1 म, म सं यांक 10 म SO2 तथा NOx से संबंिधत िवि य के थान पर
िन िलिखत िवि य को अंतः थािपत कया जाएगा, अथात्:--
म सं. उ ोग मापदंड मानक
(1) (2) (3) (4)
"10. सीमट मानक क. उ सजन मानक
(िबना सं करण (i) धूणक भ ा – िबना सं करण के
के ), एकल आधार
का खंगर िपसाई ारं भ क थान अिधकतम सा ता, िम. ा. /एन
संयं या सि म ण तारीख
एम3 म
संय
(क) (ख) (ग)
स फर ारं भ क देश म जब चूना-प थर म पाइ र टक
डाईआ साइड तारीख को कसी भी ग धक मशः 0.25% से कम,
(SO2) यान म रखे थान पर
0.25 से 0.5% और 0.5% से
िबना
िम. ा./ एन एम 3 अिधक हो तो 100, 700 और
म 1000 ।

2320 GI/2016 (1)

2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

नाइ ोजन अिधसूचना क देश म (1) 600

आ साइड तारीख के बाद कसी भी
(NOx) (25.8.2014) थान पर
अिधसूचना क देश (2) इन-लाइन कै ि सनर
िम. ा./ एन एम3
तारीख से पूव म कसी ौ ोिगक सिहत रोटरी क न के
म
(25.8.2014) भी थान िलए 800 ।
पर (3) आईएलसी, पृथक लाइन
कै ि सनर (एस एल सी) और
स पशन ि -हीटर ौ ोिगक या
के वल एस एल सी ो ोिगक या
िबना कै ि सनर िमि त ीम का
उपयोग करते ए रोटरी कल्न के
िलए 1000 ।

(i) रोटरी क न के संबंध म िबना सह- सं करण के सभी पैरािमटर अथात् स फर डाय साइड (SO2), आ साइड
आफ नाइ ोजन (NOx) और पा ट युलेट मैटर (PM) के िलए उ सजन मानक के काया वयन क समय-सीमा 31
माच, 2017 तक होगी ।

(ii) स फर डायआ साइड (SO2) के िलए उ सजन मानक का पुन वलोकन इन िनयम क अिधसूचना क तारीख से
पांच वष क अविध के प ात् पुनः कया जाएगा ।

(iii) अिधसूचना सं यां सा.का.िन. 612 (अ) तारीख 25 अग त, 2014 म जहां कह भी श द 'NO2' आता है, उसके
थान पर ' NOx ' रखा जाएगा ।"।

[फा. सं. यू-15017/32/2007-सीपीड यु]

डा. रािशद हसन, सलाहकार

ट पण :– मूल िनयम भारत के राजप , असाधारण, भाग II, खंड 3, उपखंड (i) म अिधसूचना सं यांक का.आ. 844(अ),
तारीख19 नव बर, 1986 ारा कािशत कए गए थे और त प ात िन िलिखत ारा संशोिधत कए गए, अथात् :--
का.आ. 433(अ) तारीख 18 अ ैल, 1987; सा.का.िन. 176(अ), तारीख 2 अ ल ै , 1996; सा.का.िन. 97(अ), तारीख 18
फरवरी, 2009; सा.का.िन. 149(अ), तारीख 4 माच, 2009; सा.का.िन. 543(अ), तारीख 22 जुलाई, 2009; सा.का.िन.
739(अ), तारीख 9 िसत बर, 2010; सा.का.िन. 809(अ), तारीख 4 अ ू बर, 2010; सा.का.िन. 215(अ), तारीख 15
माच, 2011; सा.का.िन.221(अ), तारीख 18 माच, 2011; सा.का.िन. 354(अ), तारीख 2 मई, 2011; सा.का.िन.
424(अ), तारीख 1 जून 2011; सा.का.िन. 446(अ), तारीख 13 जून, 2011; सा.का.िन. 152(अ), तारीख 16 माच,
2012; सा.का.िन. 266(अ), तारीख 30 माच, 2012; सा.का.िन. 277(अ), तारीख 31 माच, 2012; सा.का.िन. 820(अ),
तारीख 9 नंवबर, 2012; सा.का.िन. 176(अ), तारीख 18 माच, 2013; सा.का.िन. 535 (अ), तारीख 7 अग त, 2013;
सा.का.िन. 771(अ), तारीख 11 दस बर, 2013; सा.का.िन. 2(अ), तारीख 2 जनवरी, 2014; सा.का.िन. 229(अ), तारीख
28 माच, 2014; सा.का.िन. 325(अ), तारीख 7 मई, 2014; सा.का.िन. 612(अ), तारीख 25 अग त, 2014; सा.का.िन.
789(अ), तारीख 11 नव बर, 2014 ; का. आ. 3305(अ), तारीख 7 दस बर, 2015; का.आ. 4(अ), तारीख 1 जनवरी,
2016, सा.का.िन. 35(अ), तारीख 14 जनवरी, 2016 और अंत म सा.का.िन. 281(अ), तारीख 7 माच, 2016 ारा
संशोिधत कया गया ।
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3

MINISTRY OF ENVIRONMENT, FOREST AND CLIMATE CHANGE

NOTIFICATION
New Delhi, the 9th May, 2016
G.S.R. 496(E).—In exercise of powers conferred by Sections 6 and 25 of the Environment
(Protection) Act, 1986 (29 of 1986), the Central Government hereby makes the following rules further to
amend the Environment (Protection) Rules, 1986, Namely :-
1. (1) These rules may be called the Environment (Protection) Fourth Amendment Rules, 2016.
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
2. In the Environment (Protection) Rules, 1986 in Schedule I, for serial number 10 and the entries relating to
SO2 and NOx , the following shall be substituted, namely:-
S. No Industry Parameter Standards
(1) (2) (3) (4)
“10. Cement Plant A – Emission Standards
(without co (i) Rotary Kiln –without co processing
processing),
Standalone
Date of Location Concentration not to exceed,
Clinker
Commissioning in mg/Nm3
Grinding Plant
or, Blending
Plant (a) (b) (c)
Sulphur Irrespective of date Anywhere in 100, 700 and 1000 when
Dioxide (SO2) of commissioning the country pyritic sulphur in the
in mg/Nm3 limestone is less than 0.25%,
0.25 to 0.5% and more than
0.5% respectively.
Oxides of After the date of Anywhere in (1) 600
Nitrogen (NOx) notification the country
in mg/Nm3 (25.8.2014)
Before the date of Anywhere in (2) 800 for rotary kiln with In
notification the country Line Calciner (ILC)
(25.8.2014) technology.

(3) 1000 for rotary kiln using

mixed stream of ILC,
Separate Line Calciner
(SLC) and suspension pre-
heater technology or SLC
technology alone or without
calciner.

(i) The timeline for implementation of emission standards for all the parameters i.e. Sulphur Dioxide
(SO2), Oxides of Nitrogen (NOx) and Particulate Matter (PM), with respect to Rotary Kiln without co-
processing shall be up to the 31st March, 2017.

(ii) The emission standards for Sulphur Dioxide (SO2) shall be reviewed after a period of five years from
the date of notification of these rules.

(iii) The word ‘NO2’ shall be substituted by ‘NOx’ wherever it occurs in the notification vide G.S.R.
612(E) dated 25th August, 2014.”.

[F. No. Q-15017/32/2007-CPW]

Dr. RASHID HASAN, Advisor

4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

Note:- The principal rules were published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3,Sub-section
(i), vide number S.O. 844 (E), dated the 19th November, 1986 and subsequently amended vide the following
notifications, namely:—
S.O. 433 (E), dated the 18th April 1987; G.S.R. 176(E), dated the 2nd April, 1996; G.S.R. 97 (E), dated the
18th February, 2009; G.S.R. 149 (E), dated the 4th March , 2009; G.S.R. 543(E), dated the 22nd July,2009;
G.S.R. 739 (E), dated the 9th September, 2010; G.S.R. 809(E), dated, the 4th October, 2010, G.S.R. 215 (E),
dated the 15th March, 2011; G.S.R. 221(E), dated the 18th March, 2011; G.S.R. 354 (E), dated the 2nd May,
2011; G.S.R. 424 (E), dated the 1st June, 2011; G.S.R. 446 (E), dated the 13th June, 2011; G.S.R. 152 (E),
dated the 16th March, 2012; G.S.R. 266(E), dated the 30th March, 2012; and G.S.R. 277 (E), dated the
31st March, 2012; and G.S.R. 820(E), dated the 9th November, 2012; G.S.R. 176 (E), dated the 18th March,
2013; G.S.R. 535(E), dated the 7th August, 2013; G.S.R. 771(E), dated the 11th December, 2013; G.S.R. 2(E),
dated the 2nd January, 2014; G.S.R. 229 (E), dated the 28th March, 2014; G.S.R. 232(E), dated the 31st March,
2014; G.S.R. 325(E), dated the 07th May, 2014, G.S.R. 612, (E), dated the 25th August 2014; G.S.R. 789(E),
dated the 11th November 2014; S.O. 3305(E), dated the 7th December, 2015; S.O.4(E), dated the 1st January
2016; G.S.R. 35(E), dated the 14th January 2016 and lastly amended vide notification G.S.R. 281 (E), dated
the 7th March, 2016.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
jftLVªh laö Mhö ,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99

vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)
PART II—Section 3—Sub-section (i)
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 331] ubZ fnYyh] eaxyokj] ebZ 10] 2016@oS'kk[k 20] 1938
No. 331] NEW DELHI, TUESDAY, MAY 10, 2016/ VAISAKHA 20, 1938

पयावरण, वन और जलवायु परवतन मंालय

अिधसूचना

नई दली, 10 मई, 2016

सा.का.िन. 497(अ)
497(अ).
(अ).— क
ीय सरकार, पयावरण (संरण) अिधिनयम, 1986 (1986 का 29) क धारा 6 और

धारा 25 ारा दत शि"तय# का योग करते 'ए, पयावरण (संरण) िनयम, 1986 का और संशोधन करने के िलए

िन)निलिखत िनयम बनाती है, अथात् :--

1. (1 ) इन िनयम# का संि.त नाम पयावरण (संरण) तीसरा संशोधन िनयम, 2016 है ।

(2 ) ये राजप0 म
काशन क तारीख को वृत ह#गे ।
2. पयावरण (संरण) िनयम, 1986 म
,--

(क) अनुसू ची 1 म
, :म सं;यांक 10 और उससे संबिं धत िवि?टय# के Aथान पर, िन)निलिखत :म सं;यांक और िवि?टयां
रखी जाएगी, अथात् :--

.सं. उोग मापदंड मानक

(1) (2) (3) (4)

“10क. अपिश ट के सह क. उसजन मानक

संकरण सिहत (i) धूणक भ!ा – अपिश ट सह संकरण सिहत

सीमट मानक संयं ारंभ क$ तारीख थान अिधकतम सा()ता,

िम.*ा./एन.एम. म
3

(क) (ख) (ग)

2321 GI/2016 (1)

2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

.सं. उोग मापदंड मानक

(1) (2) (3) (4)

किणक$य पदाथ अिधसूचना क$ तारीख से देश म 0कसी भी थान 30

(PM) ही पर

अिधसूचना क$ तारीख से 1.0 लाख से अिधक 30

पूव जनसं2या वाले या

उसके 5.0 0क.मी.
प5रिध के भीतर

ांितक दूिषत 7े या
शहरी क )

ांितक दूिषत 7े या 30

शहरी क ) से िभ(न
स8फर डाई- ारंभ क$ तारीख को देश म 0कसी भी थान 100, 700 और 1000, जब

आ;साइड <यान म रखे िबना पर

पथर
चूना- म
मश:
(SO2)
0.25% से कम, 0.25 से

0.5% और 0.5% से अिधक

पाइराइ5टक स8फर है।

नाइ@ोजन अिधसूचना क$ तारीख के देश म 0कसी भी थान (1) 600

आ;साइड पAचात् पर

(NOx*)
अिधसूचना क$ तारीख से 0कसी भी थान पर लाइन कै ि8सनर
(2) इन-

पूव (25.8.2014) ौोिगक$ सिहत रोटरी

0क8न के िलए 800 ।
(3) आईएलसी, पृथक लाइन

कै ि8सनर (एस एल सी)

और सपशन ि-हीटर
ौोिगक$ या के वल एस
एल सी ोोिगक$ या
िबना कै ि8सनर िमिMत
@ीम का उपयोग करते Nए
रोटरी 0कलन के िलए
1000 ।

हाइOोजन ;लोराइड 10 िम.*ा./ एन.एम.3

हाइOोजन Qलोराइड 1 िम.*ा./ एन.एम.3
कु ल काबिनक काबन 10 िम.*ा./ एन.एम.3
मरकरी और इसके यौिगक 0.05 िम.*ा./ एन.एम.3
कैडिमयम +थैिलयम और उनके यौिगक 0.05 िम.*ा./ एन.एम.3
एंटीमनी + आसTिनक + सीसा + कोबा8ट + 0.5 िम.*ा./ एन.एम.3

ोिमयम + तांबा + मैगनीज + िनकै ल +
वेनेि डयम और उनके यौिगक

डाइओ;सीन और Qयूरा(स 0.1 एनजीटीइ;यू/ एन.एम.3

5टVपण : सारणी म उपयोग 0कए गए सं7ेपा7र िनWनिलिखत Xप म अिभेत हY : स8फर डाई-

आ;साइड - SO2 ; नाइ@ोजन आ;साइड - NOx ; हाइOोजन ;लोराइड - HCL ; हाइOोजन Qलोराइड
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3

.सं. उोग मापदंड मानक

(1) (2) (3) (4)

- HF ; कु ल काबिनक काबन – TOC ; मरकरी - Hg ; कैडिमयम -Cd ; थैिलयम - Tl ; एंटीमनी - Sb

; आसTिनक - As ; सीसा - Pb ; कोबा8ट – Co ;
ोिमयम – Cr ; तांबा – Cu ; मैगनीज – Mn ;
िनकैल – Ni ; वानािडयम – V । ” ;

* कणक$य पदाथ, स8फर डाईआ;साईड और नाइ@ोजन आ;साईड के संबंध म अनुपालन के िलए सां)ण
मान और समय रे खा समय-समय पर यथा संशोिधत सा.का.िन. सं. 612 (अ.) तारीख 25 अगत, 2014

\ारा कािशत अिधसूचना के अधीन उपबंध] के अनुसरण म शािसत ह]गे ।

**अनु^ापन ािधकारी, मामला दर मामला आधार पर अपिश_] के सह संकरण] के िलए य0द कु ल

काबिनक काबन का प5रणाम नह` है, पृथक् मानक] को िविहत कर सके गा ।

(क) येक िचमनी क$ ऊं चाई, िजसके अंतगत खांगर िपसाई संयं, कोयला िमल, अप5र कृ त िमल,
िपसाई, संवे टन अनुभाग, आ0द भी है, कम से कम 30 मीटर या H = 14 (Q1)0.3 और H = 74

(Q2)0.27 सू के अनुसार रहेगी , जो भी अिधक हो, जहां H िचमनी क$ ऊं चाई मीटर म और "Q1"

िचमनी के मा<यम से स8फर डाई-आ;साइड SO2 के अिधकतम उसजन क$ 0क.*ा./ित घंटा और

"Q2" संयं क$ 7मता के 100 ितशत दर पर ढेर के मा<यम से PM उसजन टन/घंटा म

यािशत माा है, जो संयं क$ शत-ितशत रेgटग 7मता पर होगी।

ख. मु2य भhा ढेर पर स8फर आ;साईड, नाइ@ोजन आ;साइड, हाईOोजन ;लोराईड, हाईOोजन
Qलोराईड, कु ल काबिनक काबन, धातु और डाइओ;सेन और फयूरोन क$ मानीटर मान] को 10
ितशत आ;सीजन के शु क आधार पर मानक$कृ त 0कया जाएगा और स8फर डाईआ;साईड,
नाइ@ोजन आ;साइड, हाईOोजन ;लोराईड, हाईOोजन Qलोराईड, कु ल काबिनक काबन, धातु और
डाइओ;सेन और फयूरोन के िलए संिनयम मु2य भhा ढेर को लागू ह]गे तथा कणक$य पदाथ के
िलए संिनयम संयं म सभी ढेर] को लागू ह]गे । कणक$य, स8फर आ;साईड, नाइ@ोजन के .-
आ;साइड क$ सतत मानीटरी होगी । हाईOोजन ;लोराईड, हाईOोजन Qलोराईड, कु ल काबिनक
काबन, धातु और डाइओ;सेन और फयूरोन क$ मानटरी वष म एक बार होगी ।

ग. उसजन] के माजन के िलए आशियत माजक को शमन करने के िलए यु;त नह` 0कया जाएगा । ऐसे
संयं, जो माजक यूिनट के िलए गैस उसजन हेतु पृथ;त: िचमनी रखते हY उसके िचमनी क$ ऊंचाई
कम से कम मु2य िचमनी क$ ऊं चाई के समान होगी ।
ख—अपिश ट जल सफाई (िबना संकरण के)

उोग के \ारा आपूjत अपिश ट जल को ‘शू(य िनसारण’ के िलए सभी यास 0कए जाएंगे । उोग के
आपूjत अपिश ट जल िनसारण चाहने क$ दशा म िनWनिलिखत सि(नयम] का पालन 0कया जाएगा :
अिधकतम सा()ता, िम.*ा./एन.एम.3
(pH और तापमान के िसवाय)

pH 5.5 से 9.0

िनलिWबत कण 100

तेल और *ीस 10

तापमान ापक जल के तापमान से 5 0C से अिधक उkचतर न हो ।

4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

.सं. उोग मापदंड मानक

(1) (2) (3) (4)

वषाजलग—

(I) वषा जल को बिह:lाव, उपचा5रत मल, माजक जल और/या तल घुलाई अपजल के साथ िमलाने क$

अनुमित नह` दी जाएगी ।

(II) उोग क$ सीमाm के भीतर वषा जल को पृथक् नािलय] \ारा वािहत 0कया जाएगा ।”।

(ख) अनुसूची VI म
, साधारण उसजन मानक से संबंिधत ‘Part-D’ के अधीन, भार या मा 0ा आधाCरत मानक से संबंिधत मद
III म
, :म सं0 10 और उससे संबिं धत िवि?टय# के पDचात् िन)निलिखत :म सं;यांक और िवि?टयां अंत:Aथािपत क
जाएगी, अथात् :--
(1) (2) (3) (4)

“10क सीम
ट मानक (िबना धूणक
 भGा पर आधाCरत संयं0 खांगर का 0.125 क.Lा./टन
संAकरण के) (अपCर?कृ त िमल, भGा और पूण (01.01.2017 से) । ”।
खांगर िसAटम को साथ चलने से
कणकय पदाथ)

[फा. सं. "यू.-15017/30/2007-सी.पी.डOयू.]

डॉ. रािशद हसन, सलाहकार

टपण—मूल िनयम भारत के राजप0, असाधारण, भाग 2, खंड 3, उपखंड (i) म

का.आ. सं. 844(अ), 19 नवंबर, 1986
ारा कािशत कए गए थे और तपDचात् अिधसूचना सं. 433(अ), तारीख 18 अैल, 1987 ; सा.का.िन. सं. 176(अ),
तारीख 2 अैल, 1996; सा.का.िन. 97(अ), तारीख 18 फरवरी, 2009 ; सा.का.िन. सं. 149(अ), तारीख 4 माच, 2009 ;

सा.का.िन. सं. 543(अ), तारीख 22 जुलाई, 2009 ; सा.का.िन. सं. 739(अ), तारीख 9 िसतंबर, 2010 ; सा.का.िन. सं.

809(अ), तारीख 4 अ"तूबर, 2010 ; सा.का.िन. सं. 215(अ), तारीख 15 माच, 2011 ; सा.का.िन. सं. 221(अ), तारीख

18 माच, 2011 ; सा.का.िन. सं. 354(अ), तारीख 2 मई, 2011 ; सा.का.िन. सं. 424(अ), तारीख 1 जून, 2011 ;

सा.का.िन. सं. 446(अ), तारीख 13 जून, 2011 ; तारीख 16 माच, 2012 ; सा.का.िन.
सा.का.िन. सं. 152(अ),

सं. 266(अ), तारीख 30 माच, 2012 ; और सा.का.िन. सं. 277(अ), तारीख 31 माच, 2012 ; और सा.का.िन. सं. 820(अ),

तारीख 9 नवंबर, 2012 ; सा.का.िन. सं. 176(अ), तारीख 18 माच, 2013 ; सा.का.िन. सं. 535(अ), तारीख 7 अगAत,

2013 ; सा.का.िन. सं. 771(अ), तारीख 11 दसंबर, 2013 ; सा.का.िन. सं. 2(अ), तारीख 2 जनवरी, 2014 ; सा.का.िन.

सं. 229(अ), तारीख 28 माच, 2014 ; सा.का.िन. सं. 232(अ), तारीख 31 माच, 2014 और सा.का.िन.

सं. 325(अ), तारीख 7 मई, 2014, सा.का.िन. सं. 612(अ), तारीख 25 अगAत, 2014 ; सा.का.िन. सं. 789(अ), तारीख 11

नवंबर, 2014 ; का.आ. 3305 (अ), तारीख 7 दसंबर, 2015 ; का.आ.4(अ) तारीख 1 जनवरी, 2016 ; सा.का.िन. सं.

35(अ), तारीख 14 जनवरी, 2016 तथा अंितम संशोधन सा.का.िन. सं. 281(अ), तारीख 7 माच, 2016 ारा संशोिधत

कए गए ।
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5

MINISTRY OF ENVIRONMENT, FOREST AND CLIMATE CHANGE

NOTIFICATION
New Delhi, the 10th May, 2016
G.S.R. 497 (E). – In exercise of powers conferred by sections 6 and 25 of the Environment (Protection) Act,
1986 (29 of 1986), the Central Government hereby makes the following rules further to amend the Environment
(Protection) Rules, 1986, namely :-

1. Short title and commencement - (1) These rules may be called the Environment (Protection) Third Amendment
Rules, 2016.
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. In the Environment (Protection) Rules, 1986,-

(a) in schedule I, after serial number 10 and the entries relating thereto, the following serial number and entries shall
be inserted, namely:-

“S. No. Industry Parameter Standards

(1) (2) (3) (4)
“10A. Cement Plant A- Emission Standards
with co- Rotary Kiln – with co-processing of Wastes
processing of Date of Location Concentration not to
wastes Commissioning exceed, in mg/Nm3
(a) (b) (c)
Particulate on or after the date anywhere in the 30
Matter (PM)* of notification country
(25.8.2014)
before the date of critically polluted 30
notification area or urban centres
(25.8.2014) with population
above 1.0 lakh or
within its periphery
of 5.0 kilometer
radius

other than critically 30

polluted area or
urban centres

SO2* irrespective of date anywhere in the 100, 700 and 1000 when
of commissioning country pyritic sulphur in the
limestone is less than
0.25%, 0.25 to 0.5% and
more than 0.5%
respectively.
NOx* After the date of anywhere in the (1) 600
notification country
(25.8.2014)
Before the date of anywhere in the (2) 800 for rotary kiln
notification country with In Line Calciner
6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART II—SEC. 3(i)]

(25.8.2014) (ILC) technology.

(3) 1000 for rotary kiln

using mixed stream
of ILC, Separate Line
Calciner (SLC) and
suspension pre-heater
technology or SLC
technology alone or
without calciner.
HCl 10 mg/Nm3
HF 1 mg/Nm3
TOC 10 mg/Nm3 **
Hg and its compounds 0.05 mg/Nm3
Cd +Tl and their compounds 0.05 mg/Nm3
Sb+As+Pb+Co+Cr+Cu+Mn+Ni+V and 0.5 mg/Nm3
their compounds
Dioxins and Furans 0.1 ngTEQ/ Nm3
Note: The abbreviations used in the Table shall mean as under: SO2- Sulphur dioxide; NOX
- Oxides of Nitrogen; HCl – Hydrogen Chloride; HF – Hydrogen Flouride; TOC - Total
Organic Carbon; Hg – Mercury; Cd – Cadmium; Tl – Thallium; Sb – Antimony; As –
Arsenic; Pb – Lead; Co – Cobalt; Cr – Chromium; Cu – Copper; Mn – Manganese; Ni –
Nickel; and V - Vanadium.”;

* The concentration values and timeline for implementation in respect of PM, SO2 and
NOx shall be governed in accordance with the provisions under notification published vide
GSR No. 612 (E), dated the 25th August, 2014 and amended from time to time.

**Permitting authority may prescribe separate standards on case to case basis, if Total
Organic Carbon (TOC) does not result from the co-processing of waste.
(a) The height of each individual stack connected to Kiln, Clinker Cooler, Cement
Mill, Coal Mill, Raw Mill, Packaging section, etc. shall be of a minimum of 30
metres or, as per the formula H = 14 (Q1)0.3 and H = 74 (Q2)0.27 whichever is more,
where “H” is the height of stack in metres and “Q1” is the maximum quantity of
SO2 expected to be emitted in kg/hr and “Q2” is the maximum quantity of PM
expected to be emitted in tonnes/hr through the stack at 100 percent rated capacity
of the plant;

(b) The monitored values of SO2, NOx, HCl, HF, TOC, Metals and Dioxins and Furans
at main kiln stack shall be corrected to 10% Oxygen, on dry basis and the norms for
SO2, NOx, HCl, HF, TOC, Metals and Dioxins and Furans shall be applicable to
main kiln stack and the norms for Particulate Matter (PM) shall be applicable to all
the stacks in the plant. PM, SO2, NOx shall be monitored continuously. HCl, HF,
TOC, Metals and Dioxins and Furans shall be monitored once in a year;

(c) Scrubber meant for scrubbing emissions shall not be used as quencher and plants
having separate stack for gaseous emission for the scrubbing unit, the height of this
stack shall be at least equal to the main stack.
B- Service waste water (with co-processing of wastes)
All efforts shall be made by the industry for ‘zero discharge’ of service wastewater and in
case, the industry prefers to discharge service wastewater, the following norms shall be
complied with:
Concentration not to exceed, milligram per litre
(except pH and temperature)

pH 5.5 to 9.0
Suspended Solids 100
¹Hkkx IIµ[k.M 3(i)º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7

Oil and Grease 10

Temperature not more than 5˚C higher than the intake water
temperature

C- Storm water
(I) Storm-water shall not be allowed to mix with effluent, treated sewage, scrubber
water and or or floor washings.
(II) Storm-water within battery limits of industry shall be channelised through separate
drain(s).”.

(b) in Schedule VI, under ‘Part-D’ relating to General Emission Standards, in item III relating to Load or Mass based
standards, after serial number 10 and the entries relating thereto, the following serial number and entries shall be
inserted, namely:-

(1) (2) (3) (4)

“10A Cement Plants (with co- Rotary kiln based plants (Particulate 0.125 kg/ tonne of clinker.”.
processing) Matter from raw mill, kiln and pre-
calciner system put together)

[F. No.- Q-15017/30/2007-CPW]

Dr. RASHID HASAN, Advisor

Note .- The principal rules were published in the Gazette of India, Extraordinary, Part II, Section 3,Sub-section (i), vide
number S.O. 844 (E), dated the 19th November, 1986 and subsequently amended vide the following notifications,
namely:-
S.O. 433 (E), dated the 18th April 1987; G.S.R. 176(E), dated the 2nd April, 1996; G.S.R. 97 (E), dated the 18th February,
2009; G.S.R. 149 (E), dated the 4th March , 2009; G.S.R. 543(E), dated the 22nd July,2009; G.S.R. 739 (E), dated the 9th
September, 2010; G.S.R. 809(E), dated, the 4th October, 2010, G.S.R. 215 (E), dated the 15th March, 2011; G.S.R.
221(E), dated the 18th March, 2011; G.S.R. 354 (E), dated the 2nd May, 2011; G.S.R. 424 (E), dated the 1st June, 2011;
G.S.R. 446 (E), dated the 13th June, 2011; G.S.R. 152 (E), dated the 16th March, 2012; G.S.R. 266(E), dated the 30th
March, 2012; and G.S.R. 277 (E), dated the 31st March, 2012; and G.S.R. 820(E), dated the 9th November, 2012; G.S.R.
176 (E), dated the 18th March, 2013; G.S.R. 535(E), dated the 7th August, 2013; G.S.R. 771(E), dated the 11th December,
2013; G.S.R. 2(E), dated the 2nd January, 2014; G.S.R. 229 (E), dated the 28th March, 2014; G.S.R. 232(E), dated the 31st
March, 2014; G.S.R. 325(E), dated the 07th May, 2014, G.S.R. 612, (E), dated the 25th August 2014; G.S.R. 789(E),
dated the 11th November 2014; S.O. 3305(E), dated the 7th December, 2015; S.O.4(E), dated the 1st January 2016; G.S.R.
35(E), dated the 14th January 2016 and lastly amended vide notification G.S.R. 281 (E), dated the 7th March, 2016.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.