Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Nathaniel Hawthorne. The two main multicultural elements that I have extracted from both of the
novels is family relationship and gender issues. The concept of a family relationship can be
analyzed through the bonding of a mother and her daughter and the upbringing of a child by his
or her parent(s) while gender issues is scrutinized by gender-based differences between men and
women.
The unconditional love a mother has for her daughter is indeed evident in both novels. In
Joss and Gold, Li Ann strived hard to provide for her daughter, Suyin. Even though she was
emotionally affected by her divorce from Henry and having to raise a child on her own, Li Ann
always made Suyin’s well-being her top priority. She knew that she needed money in order to
secure a good future for her daughter. So, she worked multiple jobs to make ends meet. Page 92
paragraph 1 line 5 to 7 states that Li-Ann was once a copyeditor for Longman before becoming
the creative director at Bates. She knew for a fact that staying in just one job for a long time would
get her nowhere. Experience is what needed the most for a higher paycheck, hence she job-
hopped frequently. On top of that, Li-Ann even gave English tuitions in the evenings when she
came back home from work. After moving to Singapore, she freelanced and worked part-time for
extra cash.
Despite being occupied with work, she still somehow managed to spend some quality time
with her daughter. After work, she doesn’t immediately sleep. Instead, she changes into her
pajamas and tuck Suyin into bed. On page 96 paragraph 2 line 2 to 4, it is written that Li-Ann
crooned a good night lullaby to Suyin before she falls asleep. She made every second worthwhile
as she only gets to see her daughter at night. Her hectic schedule also did not stop her from
providing the best education for Suyin. On page 92 paragraph 1 line 7 to 12, it is made known
that Li-Ann took her time to find the right school for her daughter even though she was busy
working different jobs. After much thought, she placed Suyin in American school where the fees
were much higher than usual. The cost did not matter as long as Suyin is safe and not being
ridiculed like how she did at her former school. The principal there had the audacity to call Suyin
a con lai which means mixed animal in Vietnamese (page 90 paragraph 3).
In The Scarlett Letter, the close connection between Hester Prynne and her daughter,
Pearl is unfathomable. They both also share a special mother-daughter relationship. Even though
Pearl is a constant reminder to Hester of the sin that she had done, she still loves her daughter
nevertheless. Pearl being born was indeed a huge blessing to Hester. Hence, she named her
Pearl which symbolically means something that is of utmost importance and precious like a
treasure. This statement is indeed evident in the first paragraph of chapter 6 line 12 to 14.
Moreover, Hester is extremely devoted to her daughter. When the governor tried to separate Pearl
from her, Hester pleaded in the most touching manner as she said, “Ye shall not take her! I will
die first!’ (page 122 last line). In other words, she begged the governor to not take away Pearl
We can study the differences of this particular element through the upbringing of a child.
In Joss and Gold, Chester’s parents raised him in such a way that everything he did was right.
After his sister’s death, his parents loved him so intensely till everything he thought or did was
good to their eyes. To them, Chester never did anything wrong (page 63 paragraph 2 and 3). On
the other hand, in The Scarlett Letter, Hester knows when to be stern to her daughter. After
countless time of asking the same question, Hester told Pearl that she wears the letter for "the
sake of the gold thread". However, Pearl was not satisfied with the answer and continued to bug
her mother. Hester then told Pearl to stopped asking if not she lock her in a dark closet.
In the context of gender issues, it is obvious that some of the female characters in both
novels are succumbed to certain rules and expectations that the society has set for them. In Joss
and Gold, Auntie told Li-Ann that women need to have children right after they get married (page
29 paragraph 10 line 1). In The Scarlett Letter, however, women who lived in a Puritan society
were expected to fear God and punishments. Only then will they be deemed as a good woman.
If they were to against what was written in the Scripture and legal rules, women will be regarded
as a disgrace to the society. On page 55 paragraph 2, a woman in the crowd shouted during
Hester’s sentence that a lady such as Hester Prynne has brought shame to everyone in the
community. She disobeyed the law, in both the Bible and the statutes. Therefore, she deserves
to die instead living the rest of her life as an adulteress. Wearing the scarlett letter on her chest