Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
William Seward,
Secretario de Estado (1861 - 1869)
INTRODUCCIÓN
importante, como elemento de juicio sujeto a debatirse, poner a consideración este trabajo que
tiene como objetivo formular lo que podría constituir la redefinición de la politica exterior
ecuatoriana hacia la Cuenca del Pacífico; una vez que han transcurrido más de dos décadas desde
que el Ecuador en los 80 decidió iniciar un proceso político teleológico tendiente a articular al
perspectiva de una integración abierto Asia-Pacífico, fue la Comisión Permanente del Pacífico
Sur (CPPS), organismo en el cual el Ecuador ha tenido una destacada participación en la defensa
de la tesis de las 200 millas de mar territorial, con base a la “doctrina del mar libre” 4. Tratadistas
1
Rieger, Hans-Christoph – LA REGIÓN DEL PACÍFICO Y SU CRECIENTE IMPORTANCIA POLÍTICA (Edt. Separata de la
Publicación Trimestral Honrad-Adenauer y el Centro Interdisciplinario de Estudios sobre el Desarrollo Latinoamericano – CIEDLA) Buenos
Aires, 1985. Pág. 7.
2
Constitución Política de la República, aprobada el 5 de Junio de 1998, Quito, Ecuador – Título VII, Capítulo 1, Artículo 171.- Serán
atribuciones y deberes del Presidente de la República los siguientes… Numeral 12) Definir la política exterior…
3
Wilson, Dick - ¿HACIA UNA INTEGRACIÓN EN EL PACÍFICO? (Edt. Superintendencia de Bancos – Asesoría de Información) Quito,
Agosto 1977. Pág. 1.- “Los países del Pacífico se están moviendo, muy gradualmente, y de la manera más variada, hacia la creación de lazos
económicos y políticos más estrechos”
4
Gómez Rivas, León - Biografía de Hugo Grocio.- "EL PENSAMIENTO ECONÓMICO EN ESPAÑA Y HOLANDA EN EL SIGLO
XVII; LA GUERRA DE LOS TREINTA AÑOS Y LA DIFUSIÓN DE IDEAS: HUGO GROTIUS" (Revista “Cuadernos de Ciencias
Económicas y Empresariales” Nº 37) Madrid, 1999. Pág. 143 – Grocio, Hugo – MARE LIBERUM (1609).- Doctrina expuesta en el siglo XVII,
1
Por Luis Narváez R., Dr.
como el doctor Claude Lara Brozzesi, aportan en su obra “La Doctrina Latinoamericana y el
Sistema Marítimo del Pacifico Sur”5 elementos de juicio que apuntalan las razones por las cuales
la CPPS constituyó el mejor escenario, a la época, para aproximarse a la región de Cuenca del
Pacífico.
En definitiva, es justamente por la naturaleza amplia que dio origen a la CPPS 6, que
Cuenca del Pacífico, al dejar sentada la “…importancia creciente del área del Pacífico (…) para
enfrentar de mejor forma los desafíos que presenta tan vasta región -para- ampliar
Relaciones Exteriores, suscribe, tras arduas reuniones que duraron del 8 al 10 de febrero de
1984, junto con sus homólogos de la región del Pacífico Sur, la “Declaración de Viña del Mar”;
la misma que, en su quinta parte (párrafos 8 al 11), abordan el tema de las relaciones de la CPPS
que constituyó la base de las tesis latinoamericanas en materia marítima, según la cual el mar no era sujeto de apropiación porque, a diferencia de
la tierra, no se consideraba entonces susceptible de ocupación efectiva y sus recursos se suponían inagotables.
5
Lara Brozzesi, Claude - LA DOCTRINA LATINOAMERICANA Y EL SISTEMA MARÍTIMO DEL PACIFICO SUR (Edt. El Duende)
Quito, 1993. Pág. 143
6
Comisión Permanente del Pacífico Sur.- Página Web: http://www.cpps-int.org/spanish/nosotros/antecedentes.htm. “En vista de la urgente
necesidad de conservar y proteger los recursos pesqueros ante las constantes amenazas de flotas extranjeras, el 23 de junio de 1947 el Presidente
de Chile Gabriel González Videla, hizo una declaración oficial en la que proclamó la soberanía nacional sobre todo el zócalo continental
adyacente a sus costas continentales e insulares cualquiera que fuera su profundidad, sobre los mares adyacentes a sus costas, hasta una paralela
matemática proyectada en el mar a 200 millas marinas de distancia de las costas continentales, así como de sus islas, con el fin de "reservar,
proteger, conservar y aprovechar los recursos y riquezas naturales de cualquier naturaleza".- Posteriormente, el 1° de agosto de 1947, el
presidente del Perú José Luis Bustamante y Rivero declaró que la soberanía nacional se extendía a la plataforma submarina o zócalo continental y
a los mares adyacentes a las costas continentales e insulares del territorio peruano, cualquiera que fuera su profundidad o la extensión de dicho
zócalo en una zona comprendida entre las costas y "una línea paralela a ellas trazada sobre el mar a una distancia de 200 mil las marinas, medida
siguiendo la línea de los paralelos geográficos, con el fin de reservar, proteger, conservar y utilizar los recursos y riquezas naturales de toda clase
que en o debajo de dicho mar se encuentren".- El 6 de noviembre de 1950, el Congreso del Ecuador se pronunció también sobre el tema, que en
su parte medular dice: "La plataforma continental o zócalo adyacente a las costas ecuatorianas, y todas y cada una de las riquezas que se
encuentran en la misma, pertenecen al Estado, el cual tendrá a cargo el aprovechamiento y control necesarios para la conserva ción de dicho
patrimonio y para el control y protección de las zonas pesqueras correspondientes".- Basados en estos antecedentes nacionales, los tres países
celebraron en 1952 la Primera Conferencia sobre Explotación y Conservación de las Riquezas Marítimas del Pacífico Sur , en la capital chilena,
ocasión en la cual suscribieron la 'Declaración de Santiago sobre Zona Marítima', el 18 de agosto de 1952, mediante la cual proclamaron su
soberanía y jurisdicción exclusivas sobre el mar que baña sus costas "hasta una distancia mínima de 200 millas marinas desde las referidas
costas", incluidos el suelo y subsuelo que a ella corresponden, con el fin de impedir que una explotación irracional de los r ecursos naturales
pusiera en peligro la existencia, integridad y conservación de las riquezas en perjuicio de los pueblos que poseen en sus mares fuentes
insustitu8ibles de subsistencia y de recursos económicos que les son vitales.- Para lograr los fines señalados en la Declaración sobre Zona
Marítima, los países acordaron establecer la Comisión Permanente del Pacífico Sur, persona jurídica de derecho internacional con plena
capacidad para celebrar contratos, adquirir o enajenar bienes, ejercitar acciones judiciales y formular peticiones.- E l 9 de agosto de 1979,
Colombia adhirió a la Comisión Permanente del Pacífico Sur”.
7
Valencia Rodríguez, Luis (Ecuador); Lloreda Caicedo, Rodrigo (Colombia); Del Valle Allende, Jaime (Chile); y, Schwalb López Aldana,
Fernando (Perú) – DECLARACIÓN DE VIÑA DEL MAR (Comisión Permanente del Pacífico Sur) Viña, 10 febrero 1984. Párrafo 8, Pág. 2 -
el entre guiones es mío-
2
Por Luis Narváez R., Dr.
“…la conveniencia de vincular más estrechamente a los países de esta región del
Pacífico con el resto de la Cuenca y en tal virtud relievan la tarea de los Comités de
Cooperación Económica en el Pacífico, establecidos ya en Chile y Perú, y cuya creación
en Colombia y Ecuador resulta de la mayor conveniencia para alcanzar una más efectiva
participación regional en las actividades que se desarrollan en otras zonas de la
Cuenca.”8
con la región de la Cuenca del Pacífico -anegada está, en ésta, la idea de un sustancial desarrollo
relaciones con la Cuenca del Pacífico tienen los Comités Nacionales, en este caso de Chile y
Perú, que interactúan como puntos focales del Consejo de Cooperación Económica del Pacífico
(PECC); c) la necesidad que en base a los ejemplos chileno y peruano, el Ecuador y Colombia
exterior que el Ecuador adoptó como parte de su Agenda Internacional, tanto para formular la
misma, como para articularla hacia la región del Asia-Pacífico. De esta acción, nace en 1987 por
Ecuatoriano para la Cuenca del Pacífico (ECUPECC), con objetivos determinados y con un
1521 el capitán Elcano, miembro de la oficialidad de los Navíos de Magallanes, alcanza puerto
8
Ibíd. Ob. Ctda. Pp. Supra - Valencia Rodríguez, Luis (Ecuador); … Párrafo 10, Pág. 2 -el subrayado es mío-
3
Por Luis Narváez R., Dr.
en las Islas Filipinas.9 A partir de esa fecha, las relaciones comercial fueron fructíferas y ampliar;
incluso, se registra por primera vez un ejercicio de cooperación 10 por parte del Japón a un navío
aplicación de sus políticas expansivas, Estados Unidos declaró la guerra a España. Tras la
victoria norteamericana, por primera vez, los Estados Unidos establece un perímetro offshore, en
términos de seguridad, el mismo que estaba conformado por las recientes adquisiciones en el
Este asiático y las islas hawaianas, que en 1895 fueron incorporadas al territorio estadounidense.
articula a través de su política de contención, con base al análisis del general Duglas MacArthur,
las intervenciones norteamericanas apuntaron a hacer de este espacio un escenario militar: Corea,
seguridad -como herencia de los años de post-guerra- por un lado, y, desarrollo económico y
9
Narváez Ricaurte, Luis – LA CUENCA DEL PACÍFICO EN LA POLITICA EXTERIOR DEL ECUADOR (Edt. por Luis Narváez –
Anexo a Memorándum 214 SEJ/ECUPECC, de 28 de Noviembre del 2006) Quito, Noviembre 2006. Pág. 1 a 3: “…el Pacífico se constituyó en
vía de actividades económico-comerciales desde 1521, cuando Sebastian Elcano, Capitán de una de las embarcaciones pertenecientes a la
expedición de Magallanes, partiendo de Cabo de Hornos, llega a las Filipinas.- Profundicemos someramente en los orígenes y el desarrollo de los
nexos históricos con el Asia. A finales del siglo XV el comercio europeo se centró en el Mediterráneo y el Báltico, aunque el comercio atlántico a
lo largo de la franja costera que iba de Sevilla a Rótterdam comenzaba a tener cierto peso. A la época, la existencia del Ori ente “fabuloso” se
sabía, y el conocimiento que se tuvo en Europa de la China alertó las avanzadas para impulsar el comercio. Afloró la posibilidad de llegar a la
India por la ruta occidental. Para 1492 la unificación de España fue un hecho; ese mismo año Colón descubrió América. Fue un paso prodigioso
para la expansión del espacio territorial y colonial de España, en tanto Portugal alcanzaba a la India. Así, junto al imperio nacient e de España en
América, se perfilaba el de Portugal en África y Asia.- Hechos históricos posteriores y el establecimiento de un sinnúmero de rutas navieras,
confirman la dinamia y creciente importancia de las relaciones en el Pacífico. En efecto, durante la segunda mitad del siglo XVI (1580-98) se
registra la época filipina con el auge azucarero, al incorporar ese territorio al comercio mundial. En 1580, Filipinas se constituye en el paso
obligatorio del comercio de plata, especies y seda. El clavo, la pimienta, la nuez moscada, la canela pasan a ser ingredientes de la alta cocina, sin
imaginar una emigración que fuera establecer colonias en China, India o Japón. (…).- Para mediados del siglo XVII el trasvase comercial operó
en los dos sentidos. Se sumaron nuevas mercancías: textiles de seda y algodón, especias, porcelanas, muebles, artesanías provenientes de China,
Japón, India, Islas Malucas e Indonesia. Desde entonces el comercio fue diversificado e iba consolidándose, alcanzando un sostenido intercambio
de bienes.- Las relaciones comerciales y económicas regionales de la Cuenca del Pacífico, desde inicios del siglo XVI hasta inicios del siglo XIX,
mantuvo una trayectoria elíptica, entre otras razones debido a la presencia de otros actores europeos, como Holanda, tanto en el intercambio
mercantil como en la estructura bancaria, casi monopolizadas bajo el control de la Deutch West Compa ny, estructurada desde 1621, que rompió
el espacio comercial inicialmente en manos de España y Portugal.- En América, durante el siglo XIX, surgen otras perspectivas de acercamiento
condicionadas por una política de colonización, intensa en mano de obra barata de origen asiático. La emigración china fue la más extendida y
por ende mayoritaria. La migración coreana se hizo presente, en menor número, a partir de 1905. Antes, alrededor del año 1865, la hindú se
asentó en la Guayana Británica, Trinidad y Jamaica. La japonesa fue diferente a las otras corrientes migratorias, puesto que su objetivo fue
colonizar y establecer ramales de producción en América.
10
Ibíd. Ob. Ctda. Pp. Supra – Narváez Ricaurte, Luis – LA CUENCA DEL PACÍFICO... Pág. 3: “…Para 1696, un galeón español que partió de
México -desde Tecnochtitlan- naufraga en las costas niponas de Urando; este hecho no tendría trascendencia si no es porque constituye el primer
ejercicio de cooperación económica que se registra proveniente del Asia, cuando el Capitán Vivero recibe un préstamo por un valor de 4000
ducados del Shogún Tokugawa, para que cubra los gastos de traslado de su tripulación y la adquisición de una nave para su viaje de retorno a
América…”
4
Por Luis Narváez R., Dr.
comercial por otro -como nueva visión-11. Asimismo, en esa época se concibe al Pacífico como
“…el mayor de los océanos del mundo y -que- abarca la mayor superficie homogénea del
mundo. De norte a sur, es decir desde el estrecho de Bering hasta la costa antártica, mide más de
15.000 km. De izquierda a derecha, o sea desde la península de Malasia hasta Colombia, la
distancia supera los 20.000 km. El océano Pacífico es mayor que la totalidad de las tierras de
nuestro globo.”12
llevar a cabo un análisis de la importancia económica de dicha región; análisis que implica, en
cualquier caso, un ejercicio comparativo. Para el efecto, la comparación se la hace con las otras
regiones del globo, en especial con aquellas que registran significativa participación en la
economía y el comercio mundial, que nos lleva a concluir que en este espacio geopolítico se
genera o “…representa el 56% del Producto Mundial Bruto (PMB) y se intercambia casi el 48%
Estas condiciones históricas por un lado, y económicas por otras indujo a que para finales
netamente empresarial que tiene como objetivo dinamizar las relaciones del sector privado en la
región del Asia-Pacífico. Para 1980, la necesidad de que otros actores, a más de los privados,
participen en las relaciones que se establecen en esta región nace el Pacific Economic
Cooperation Council (PECC), que está constituido por los sectores: a) Gubernamental; b)
Empresarial; y, c) Académico.
Finalmente, en 1989, tras la Caída del Muro de Berlín, y la redefinición geopolítica del
11
Ibíd. Ob. Ctda. Pp. Supra - Rieger, Hans-Christoph – LA REGIÓN DEL PACÍFICO… Pág. 11.- “basta comparar las tasas de crecimiento en
la región del Pacífico Occidental con las de la Comunidad Europea dado que América del Norte y, en cuanto relevante, América Latina forman
parte del Pacífico y del Atlántico.- El Pacífico Occidental cuenta con un potencial de recursos humanos mayor que la Comunidad Europea (…)
Las tasas de crecimiento se refieren al período comprendido entre 1960 y 1981…”
12
Ibíd. Ob. Ctda. Pp. Supra - Rieger, Hans-Christoph – LA REGIÓN DEL PACÍFICO… Pág. 8
13
Ibíd. Ob. Ctda. Pp. Supra – Narváez Ricaurte, Luis – LA CUENCA DEL PACÍFICO... Pág. 10
5
Por Luis Narváez R., Dr.
cuyo institucionalidad gravita en los actores gubernamentales que tienen como objetivo definir
internacional -en aplicación del “Principio de Tobin” 14-, rompiendo de ese modo la tradicional
visión de su política exterior de corte euro centrista y estadounidense. Considero que basta con
ver los volúmenes y orientación del comercio ecuatoriano para inferir que tanto Estados Unidos
como Europa constituyen el centro exclusivo, y hasta en algunos casos, excluyente, de las
relaciones internacionales ecuatorianas, por un lado; y, por otro, y como consecuencia de esa
misma tendencia, en lo político, vemos como la presencia diplomática del país está limitada a
cooperación.
sociales, culturales y de otro orden que vienen desarrollándose entre los países que forman parte
14
Tobin, James – Premio Nóbel de Economía 1981.- por su aporte a la creación de la Tasa de Tobín, que básicamente es la imposición de un
impuesto a las transacciones internacionales. El economista Tobin sostiene como principio la necesidad de no poder “todos los huevos en una
misma canasta”.
15
Febres-Cordero Ribadeneira, León – DECRETO EJECUTIVO Nº 2889 (Publicado en el Registro Oficial Nº 690, de Mayo 21, 1987) Dado
en el Palacio Nacional, Quito, 14 de Mayo de 1987. Pág. 1
6
Por Luis Narváez R., Dr.
interés de la República participar activamente en ese conjunto de relaciones (…) -que- forman
parte de esta Cuenca Oceánica…” 16; 3) la mecánica institucional nacional que debe crearse para
y, 4) los compromisos asumidos en la “Declaración de Viña del Mar” de Mayo de 1984, así
marco de la CPPS, esta última celebrada en la Isla Santa Cruz del Archipiélago de Galápagos, en
agosto de 1985.
En este punto una breve disquisición: acciones futuras que dieron lugar a la formulación
del Reglamento del Comité Ecuatoriano para la Cuenca del Pacífico, se desarrollaron en
Cuenca del Pacífico tienen como eje único la participación del país a través de la
institucionalidad existente en dicha región -más adelante argumentaré sobre esta inferencia-.
En este punto una breve disquisición: acciones futuras que dieron lugar a la formulación
del Reglamento del Comité Ecuatoriano para la Cuenca del Pacífico, se desarrollaron en
términos restrictivos, asumiendo -a mi entender- falazmente que las relaciones en la Cuenca del
Pacífico tienen como eje único la participación del país a través de la institucionalidad existente
Retornemos al análisis. Cuatro constituyen las esferas de tratamiento con las cuales se
aborda este tema el Decreto Ejecutivo Nº 2889: 1) los estudios que deben estar “…relacionados
con la participación del Ecuador en los diversos esquemas de cooperación internacional entre los
las políticas que se adopten para tal propósito y en cuya formulación contribuirán con la
7
Por Luis Narváez R., Dr.
aspectos mandatorios para la expedición del respectivo Reglamento funcional del Comité,
Como hemos visto, la política exterior se formuló con visión de futuro en el marco de la
CPPS, con el fin de articular al país a esta vasta región de importancia geopolítica y de gran
creación del Comité Ecuatoriano para la Cuenca del Pacífico, por un lado, y, por otro, su
Consejo de Cooperación Económica del Pacífico (PECC) y demás organismos regionales que
Los ejercicios de articular la política exterior para atender este objetivo de Estado, a pesar
de la literatura que al respecto se ha publicado sobre la Cuenca del Pacífico, no nace en 1998. Es,
más bien, un proceso que se inició en la década de los ochenta y que constituyó la base en la cual
20
Ayala Lasso, José – ACUERDO MINISTERIAL Nº 0410 “REGLAMENTO DEL COMITÉ ECUATORIANO PARA LA CUENCA
DEL PACÍFICO – ECUPECC” (Publicado en el Registro Oficial Nº 256, de Febrero 12, 1998) Quito, Ministerio de Relaciones Exteriores,
Diciembre 30, 1997. Pág. 15
8
Por Luis Narváez R., Dr.
aportaron a esta estructura son, efectivamente, aquellos esbozados visión de futuro que preveían
para el desarrollo (…,) la Iniciativa para las Américas (…,) -y las- prioridades nacionales para la
profundamente analizados por quienes hoy se los ha encasillado como de la “vieja guardia” en el
Servicio Exterior.
En términos críticos, sin embargo, hay una reflexión que queda flotando: la
determinada en 1987 mediante el Decreto Ejecutivo 2889, dicha definición que cumplió con los
postulados de la Declaración de Viña del mar sirvió también para tratar el tema, a nivel nacional
por un lado, y por otro, en términos externos, con la finalidad de buscar un acelerado ingreso a la
proceso, que no priorizó las relaciones bilaterales con Asia en primer lugar y luego que no tomó
en cuenta la forma práctica de cómo el país debía prepararse para su ingreso y participación
activa a los mecanismos institucionales de la Cuenca, esto es como primer requisito incrementar
el comercio con los países del Asia-Pacífico, y luego cumplir con obligaciones como la
preparación del Plan de Acción Individual y demás previstos en la Declaración Ministerial del
APEC22 sobre Membresías de Vancouver de 1997, que provocó que el tratamiento de este
21
García Donoso de Larrea, Paulina – POLÍTICA ECONÓMICA EXTERNA DEL ECUADOR.- PROYECCIONES HACIA EL SIGLO
XXI (Edt. Ministerio de Relaciones Exteriores, Dirección General de Comunicación y Prensa – Colección de Estudios 5) Quito, 1992. Pág. 23 a
38 -los entre guiones son míos-
22
IX Reunión Ministerial del APEC, Vancouver 1997
9
Por Luis Narváez R., Dr.
Con ese marco, los esfuerzos ecuatorianos, tanto del sector empresarial y académico,
como gubernamental, se dirigieron a buscar la inclusión del País a los Mecanismos y Foros de la
estructura es tripartita, participan el sector gubernamental, académico y empresarial --- estos dos
de carácter excluyente, ya que entre los requisitos para su incorporación como miembros está el
estar ubicado en las riberas del océano Pacífico; 3) al FOCALAE (Foro de Cooperación América
Latina – Asia del Este) en el 2001; y 4) al FPAP (Foro Parlamentario Asia-Pacífico) desde el
2001 --- estos dos últimos, de carácter incluyente en términos regionales, ya que admite a los
países que forman parte de América Latina y Asia del Este, incluso los que están hacia el
Atlántico.
Esta voluntad política se vio habilitada a través del financiamiento provenientes del
Presupuesto del Ministerio de Relaciones Exteriores 25; y, 4) aportes del sector Privado 26.
de la Cuenca del Pacífico, el Ecuador fue buscando y alcanzó su plena membresía en los
23
CONVENIO DE COOPERACIÓN TÉCNICA NO REEMBOLSABLE ENTRE LA CORPORACIÓN ANDINA DE FOMENTO Y EL
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR -por un monto de Us$. 150.250,oo dólares-
Suscrito en Quito el 9 de marzo del 2001, entre el Embajador Jaime Marchán, Ministro de Relaciones Exteriores (e) y el doctor L. Enrique
García, Presidente Ejecutivo de la CAF.
24
CONVENIO DE COOPERACIÓN NO REEMBOLSABLE ENTRE LA CORPORACIÓN DE PROMOCIÓN DE
EXPORTACIONES E INVERSIONES (CORPEI) Y EL COMITÉ NACIONAL DEL CONSEJO DE COOPERACIÓN ECONÓMICA
DEL PACÍFICO (ECUADOR-PECC) -por un monto de Us$. 150.000,oo dólares- Suscrito en Guayaquil el 24 de junio de 1999, entre el Ing.
Ricardo Estrada Estrada, Presidente Ejecutivo de CORPEI y el Dr. Mario Guerrero, Director Ejecutivo del ECUADOR-PECC. Testigos de
Honor: Dr. Benjamín Ortiz B., Ministro de Relaciones Exteriores; Ing. Rodrigo Laniado R., Presidente del Directorio de la COR PEI; y, Econ.
Mauricio Dávalos, Presidente del Directorio del ECUADOR-PECC
25
Como aportes del Estado al Convenio con la CAF, el Ministerio de Relaciones Exteriores contribuye con Us$.85,891,oo dólares – ver anexo
“A” del Convenio de Cooperación No Reembolsable entre la CAF y el Ministerio de Relaciones Exteriores suscrito el 9 de marzo del 2001.
26
Como aportes del sector Empresarial, éste contribuye con Us$.2.700,oo dólares – ver anexo “A” del Convenio de Cooperación No
Reembolsable entre la CAF y el Ministerio de Relaciones Exteriores suscrito el 9 de marzo del 2001.
10
Por Luis Narváez R., Dr.
distintos Foros y Mecanismos, con excepción del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico
(APEC)27.
Mecanismos de la Cuenca del Pacífico y con base a ello, el país fue solicitando su membresía a
los distintos foros. La admisión, incluso en uno de los mecanismos, específicamente el PECC,
fue impulsada bajo el criterio de fast-track que hizo que el País pueda ser una economía
limitado, tanto en lo que a promover iniciativas se refiere, como en la participación misma de las
Cuenca del Pacífico, a pesar de que el tema, y me refiero al de la “Cuenca del Pacífico” ha sido
utilizado como chapêau permanentemente para dar un contexto “político” a las visitas oficiales
Pero no todo es malo en el paraíso. Existen aciertos que a pesar de no ser resultado de un
política exterior, han permitido que el País pueda, en los últimos 3 años, decir “presente” en esta
27
Guerrero Murgueytio, Mario – EL ECUADOR Y EL “ASIA PACÍFICO”. REFORMULACIÓN DE OBJETIVOS: UNA PROPUESTA
DE EJECUCIÓN INMEDIATA (Artículo aparecido en publicación – Ecuador: las relaciones económicas internacionales. Plan Nacional de
Desarrollo 2007-2010 Política Exterior) Quito, 2007. Pág. 94.- El autor define como “embargo” -por tanto le da un contexto punitivo- a lo que
fue el establecimiento por parte del APEC de una “moratoria” de 10 años, la misma que feneció en septiembre del 2007, pero que se amplió hasta
el 2010, por decisión en consenso de todas las economías miembros del APEC en el marco de la XV Reunión de Líderes, que tuvo lugar el 8 y 9
de Septiembre del presente año, en Sydney, Australia.
11
Por Luis Narváez R., Dr.
Público, determina las políticas y los marcos referenciales en los cuales se desplegarán las
los sectores empresarial y académico han sido marginales. Considero que para el caso del sector
privado, consideración el valor del aporte al proceso de inserción -Us$.2.700,oo dólares-, éste
reflejan el real interés existente; de igual modo, y considerando, nuevamente los aportes al
empresariado y del sector académico sobre la Cuenca del Pacífico, creo que la misma puede
sintetizarse en las siguientes palabras: “…El Ecuador, por su pequeña dimensión geográfica,
(…) -Nuestro país- muy difícilmente podrá, en el futuro cercano, competir con Asia en
manufacturas, para vender en esos mercados...”28. Esta posición, considero yo, resume la visión
del empresariado ecuatoriano respecto de las ventajas y desafíos que constituye el Asia-Pacífico.
Lo citado en el párrafo precedente, sumado al resto de los elementos del artículo que me
he permitido tomar como referencia, apuntan a responsabilizar al Estado como único responsable
de la imposibilidad de aprovechar el gran mercado que es la Cuenca del Pacífico; sin embargo,
es mi parecer que esta visión dista enormemente de la realidad y que, lo que si existe ante esta
28
Dávalos, Mauricio – PERSPECTIVAS DE LAS RELACIONES DEL ECUADOR CON EL ASIA 2006-2020 (Artículo aparecido en
publicación – Ecuador: las relaciones económicas internacionales. Plan Nacional de Desarrollo 2007-2010 Política Exterior) Quito, 2007. Pág. 85
a 90 -el entre guiones es mío-
12
Por Luis Narváez R., Dr.
compartida.
Pacífico, considero que esta tiene una carga de culpabilidad menor en el sector Gubernamental.
Permítanme sustentarlo.
Como se puede colegir de lo expuesto hasta aquí, existió desde inicios de la década de los
que releva de culpa, de alguna manera, la falta de una adecuada política articuladora que permita
aprovechar esta región que, como hemos visto, es dinámica, tiene las dos terceras partes de la
Sin lugar a dudas, el 11 de Septiembre del 2001 constituye un fecha que no sólo dejó
tradicional entre Estados, sino que provocó un corte epistemológico en el análisis mismo de las
13
Por Luis Narváez R., Dr.
racionales frente a la barbarie 29 de aquel día, pero que poco a poco ha venido a constituir un peso
en la mecánica misma de las relaciones entre los Estados, de los Estados con otros actores
internacionales y entre actores internacionales, cuyo coste está siendo prorrateado entre todos las
unidades diferenciadas30.
La Agenda del APEC, por ejemplo, que es la instancia política más relevante de la
mecanismos de seguridad deberán ser prorrateados entre todos los actores que tengan interés en
El 9/11 justificó acciones que ya venían llevándose a cabo en la región del Asia del Este,
estratégicamente las islas de Hawai, Japón y Taiwán para la rápida detección de los Misiles de
Con los posteriores ataques terroristas registrados unos en Europa, como por ejemplo los
atentados del 11 de marzo en Madrid y luego en Londres, y otros en Asia, como en Indonesia y
seguridad colectiva31, y las actividades, programas y proyectos, se desenvuelven bajo ese prisma,
29
Ojeda, Jaime – CIVILIZACIONES Y BARBARIE (Edt. Revista Política Exterior S.A.) Madrid, 2001. Pág. 5
30
Narváez Rivadeneira, Luis – LA DIPLOMACIA Y LAS NEGOCIACIONES INTERNACIONALES (Edt. Revista AFESE Nº 30) Quito,
1997. Pág. 43
31
Hawke, R.J.L. – THE BASIS OF POLICY – DEFENCE AGAINST WHOM? (The Chinese People‟s Institute of Foreign Affairs – Foreign
Affairs Journal Nº 62) Beijing, China 2001 p.19 - 23
14
Por Luis Narváez R., Dr.
aunque de primera vista la impresión sea distinta,32 entorpeciéndose los objetivos iniciales del
proceso de integración abierto de la Cuenca del Pacífico como es el libre tránsito de personas,
del Asia-Pacífico para el 2010, para las economías más desarrolladas y, 2020 para las economías
en vías de desarrollo-.
Sin embargo no es menos cierto que a pesar de este contexto, la economía y el comercio
han mantenido una mecánica propia de desarrollo, que avanza lenta pero firmemente. “…No es
exageración afirmar que el desarrollo de posguerra del este asiático es la historia más exitosa de
finalmente, los de tercera generación entre los cuales encontramos a Indonesia, Malasia,
Tailandia, e incluso, algunos autores consideran que también Filipinas -este último, a mi criterio,
Asimismo, hay que analizar más allá de los hechos políticos suscitados alrededor del
cambio en la agenda internacional. Hay que revisar los factores económicos, comerciales y
tecnológicos que se han desarrollado en la región, para lo cual la información que proporciona el
doctor Yuen Pau Woo, de la Fundación Canadiense del Asia-Pacífico, en su calidad de editor de
la Revista “Pacific Economic Outlook” (PEO), constituye un valioso conjunto de datos que
resultan importantes para saber con cierto grado de certeza, los riesgos y potencialidades
existentes.
Vale señalar entonces que tras la crisis financiera que se registró en el Asia en 1997, que
rompió con el optimismo del Fondo Monetario Internacional (FMI), cuando éste señalaba para
mayo de ese año que “…la economía mundial había entrado en una etapa de crecimiento sin
32
De acuerdo a datos periodísticos difundidos por el Noticiero 24 Horas de Teleamazonas (Canal 4) a las 20h00, el 20 de Noviembre del 2007,
Japón implementó un nuevo sistema de ingreso a su país, que tiene como objetivo la detección y detención de cualquier individuo que consideren
pueda ser parte de células terroristas o bien se tenga alguna sospecha sobre éste.
33
Singh, Ajit – THE CAUSES OF FAST ECONOMIC GROWTH IN EAST ASIA (Edt. UNTAD Review) Ginebra, Suiza 1995. p. 91
34
Schuldt, Jürgen; Salgado, Wilma; y otros – LA CRISIS ASIÁTICA: LECCIONES PARA AMÉRICA LATINA (Edt. Tramasocial,
FLACSO, ILDIS Friedrich Ebert Stiftung) Quito, Ecuador 1998. p. 10. los Tigres Asiáticos son Corea del Sur, Taiwán, Hong Kong y Singapur.
15
Por Luis Narváez R., Dr.
inflación, gracias a que en la mayor parte de países del mundo, „las reformas estructurales‟,
estaban „impulsando las fuerzas del mercado y en consecuencia , sentando las bases para el
crecimiento sostenido y robusto‟, -y que- los más connotados ideólogos del neoliberalismo, en
los primeros meses… fueron incluso más allá en su optimismo, afirmando que „el mundo estaba
entrando en una nueva edad de oro‟ superior a cualquier otro período de prosperidad en la
historia.”35, las economías de esa región comenzaron a resurgir y consolidarse, al margen de las
“recomendaciones y recetas” del FMI y Banco Mundial, dejando entrever que las políticas de
económico, que ubicaron la media de crecimiento regional en 5%. Países como China, incluido
Hong Kong -que a partir de Junio de 1997 se incorporó a la R. P. China, pero que para efectos
económicos se registra como unidad independiente- mostraron tasas medias del 9.5% y 8.1%,
respectivamente.
importante redefinir su política exterior hacia esta birregión, de modo de articularse de mejor
manera y aprovechar sustancialmente las relaciones que pueda desarrollar con un fin único y
De esta afirmación que podría ser calificada de dogmática, existe sin embargo un espacio
de natural dialéctica: la de los sujetos. Como ha quedado plasmado, los actores que iniciaron el
proceso de inserción a la Cuenca del Pacífico, no sólo tuvieron la capacidad de ver los árboles
sino de divisar el bosque, lo que conlleva la idea razonable de volver a esos pasos para redefinir
35
Ibíd. Ob. Ctda. Pp. Supra - Schuldt, Jürgen; Salgado, Wilma; y otros – LA CRISIS ASIÁTICA: LECCIONES… Pág. 147 -lo entre guiones
es mío-
16
Por Luis Narváez R., Dr.
decir, a la Cuenca del Pacífico como el escenario con el cual debe articularse las relaciones del
Ecuador; y, observar los árboles, es decir, las estructuras institucionales del Asia-Pacífico, como
instrumentos legítimos, pero no únicos, para articular dichas relaciones con la birregión.
“Afortunadamente las presiones dentro del espacio político se están volviendo densas, lo
que está provocando una catarsis en el natural desarrollo de las relaciones dejando al descubierto
refiero a: 1) la necesidad de que el APEC no admita nuevos miembros hasta que su estructura se
consolide; 2) el beneplácito de algunas de las economías miembros del APEC para que exista
a este Foro; que en cualquier caso, debe ser visto como un objetivo funcional, para alcanzar el
objetivo central: un mejor posicionamiento geopolítico del país en la región de la Cuenca del
Pacífico.
asiáticos con los cuales tenemos, hasta ahora, relaciones concurrentes. La elección debe
hacérsela con base a un análisis pormenorizado que apunte y se apuntale en las relaciones
la necesidad de que el Ecuador abra Misiones diplomáticas en: Singapur, Tailandia, Vietnam,
Filipinas. Estas Misiones Diplomáticas deben ir aparejadas con un equipo comercial que haga
promoción y un estudio profesional de los mercados para advertir con bases ciertas el nivel de
competitividad y complementariedad que puede tener el Ecuador con esos países. Estas
36
Wolin, Sheldon S. – POLÍTICA Y PERSPECTIVA: CONTINUIDAD Y CAMBIO EN EL PENSAMIENTO POLÍTICO
OCCIDENTAL (Edt. Amorrortu) Buenos Aires, 2001. Pág. 236
17
Por Luis Narváez R., Dr.
que este sector guarda singular importancia y tiene mecánicas propias de relacionamiento que
La búsqueda de inversión externa directa (IED) que pueda ser canalizada hacia el
Ecuador a los sectores productivos debe ser una de las estrategias a seguir, ampliándose
sustancialmente los sectores susceptibles de esta inversión, rompiendo la dependencia actual que
las PYMES de esos países con los nuestros, para el efecto un proyecto ya presentado en el marco
del FOCALAE puede constituir un instrumento válido para alcanzar esa meta. Asimismo, con
científicas y de desarrollo productivo, de modo de adquirir un know how tanto del proceso de
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
a) La orientación con la cual se articuló la Política Exterior hacia la Cuenca del Pacífico desde
1998, guarda para sí una visión restringida del potencial efectivo de la región Asia-Pacífico.
ser considerado como un objetivo en si mismo, y más bien ser concebido en términos
las actividades del Comité Ecuatoriano para la Cuenca del Pacífico y de su Secretaría
Ejecutiva, de modo que dicho esquema jurídico responda a la realidad internacional actual y,
sobre todo, a criterios de eficiencia y eficacia para la efectiva participación del sector privado
en los negocios comerciales con el Asia-Pacífico, así como el manejo gubernamental de las
18
Por Luis Narváez R., Dr.
infraestructura portuaria marítima (Manta); complementarlo con una red ferroviaria que
circunvale el litoral (desde Puerto Bolívar hasta San Lorenzo) y llegue -conjuntamente con la
de corte pragmático, con una visión manchesteriana casi draconiana, que deben ser
f) El pragmatismo con el cual se articulan los países asiáticos en sus relaciones internacionales,
debe ser una variable permanente en el análisis ecuatoriano tanto de los escenarios
birregionales, como para la formulación de la política que se vaya a implementar con dicha
región.
convergencia es la línea rectora de las relaciones intra-regionales, lo cual abre una puerta
para que los países miembros puedan defender sus intereses, incluso, al margen del esquema
de integración del Asia-Pacífico. Esta visión poco ortodoxa de la integración debe ser una
h) El eje rector de las relaciones con la región del Asia-Pacífico debe ser el económico y el
19
Por Luis Narváez R., Dr.
j) Los países37 que deberían constituir prioritarios en este ejercicio de ampliar el espectro de las
- Singapur.- por su importancia en el manejo del comercio del Sudeste Asiático, por ser
sede de los organismos de la Cuenca del Pacífico y por constituir un centro financiero
regional gravitante.
- Tailandia.- hoy por hoy es el país asiático que tiene desarrollado con mayor profundidad
sectores están al a par del Ecuador y esto permitiría generar con facilidad la
complementariedad.
- Vietnam.- es un país que desde hace un lustro inicio su carrera hacia la modernidad, y en
ese ejercicio ha creado una clase media con poder adquisitivo y el deseo de adquirir
bienes de consumo. Este país tiene una población total de más de 85 millones de
- Filipinas.- es un competidor natural del Ecuador en materia de banano, por ende se podría
alcanzar una entente con Manila para iniciar un tratamiento similar al que el Ecuador
hace con el petróleo, y desarrollar una propuesta conjunta agroindustrial de esa fruta y
alta, a más de que constituye un punto de partida y de ingreso a la región del Asia-
Noviembre 2007
37
La información estadística se obtuvo de la página Web de la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos ---
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/index.html
20
Por Luis Narváez R., Dr.
BIBLIOGRAFÍA
- Ayala Lasso, José – ACUERDO MINISTERIAL Nº 0410 “REGLAMENTO DEL COMITÉ
ECUATORIANO PARA LA CUENCA DEL PACÍFICO – ECUPECC” (Publicado en el Registro Oficial
Nº 256, de Febrero 12, 1998) Quito, Ministerio de Relaciones Exteriores, Diciembre 30, 1997.
- Carrión Mena, Francisco – CONSIDERACIONES TEÓRICAS SOBRE LA POLÍTICA EXTERIOR DEL
ECUADOR (Edt. Ministerio de Relaciones Exteriores – Dirección General de Comunicación y Prensa,
Colección Estudios 2) Quito, 1991
- Constitución Política de la República, aprobada el 5 de Junio de 1998. Quito, Ecuador
- Dávalos, Mauricio – PERSPECTIVAS DE LAS RELACIONES DEL ECUADOR CON EL ASIA 2006-
2020 (Artículo aparecido en publicación – Ecuador: las relaciones económicas internacionales. Plan Nacional
de Desarrollo 2007-2010 Política Exterior) Quito, 2007
- Febres-Cordero Ribadeneira, León – DECRETO EJECUTIVO Nº 2889 (Publicado en el Registro Oficial Nº
690, de Mayo 21, 1987) Dado en el Palacio Nacional, Quito, 14 de Mayo de 1987.
- Gómez Rivas, León - Biografía de Hugo Grocio "El pensamiento económico en España y Holanda en el
siglo XVII; la guerra de los treinta años y la difusión de ideas: Hugo Grotius" (Revista “Cuadernos de
Ciencias Económicas y Empresariales” Nº 37) Madrid, 1999.
- Guerrero Murgueytio, Mario – EL ECUADOR Y EL “ASIA PACÍFICO”. REFORMULACIÓN DE
OBJETIVOS: UNA PROPUESTA DE EJECUCIÓN INMEDIATA (Artículo aparecido en publicación –
Ecuador: las relaciones económicas internacionales. Plan Nacional de Desarrollo 2007-2010 Política Exterior)
Quito, 2007.
- Guerrero Murgueytio, Mario – LA POLÍTICA DEL ECUADOR FRENTE A LA CUENCA DEL
PACÍFICO (Edt. Ministerio de Relaciones Exteriores – Dirección General de Comunicación y Prensa) Quito,
1998.
- Lara Brozzesi, Claude - LA DOCTRINA LATINOAMERICANA Y EL SISTEMA MARÍTIMO DEL
PACIFICO SUR (Edt. El Duende) Quito, 1993.
- Narváez Ricaurte, Luis – EL ECUADOR FRENTE A LA CUENCA DEL PACÍFICO (Edt. Revista AFESE
Nº 37) Quito, 2001
- Narváez Ricaurte, Luis – LA CUENCA DEL PACÍFICO EN LA POLITICA EXTERIOR DEL
ECUADOR (Edt. por Luis Narváez – Anexo a Memorándum 214 SEJ/ECUPECC, de 28 de Noviembre del
2006) Quito, Noviembre 2006.
- Narváez Rivadeneira, Luis – LA DIPLOMACIA Y LAS NEGOCIACIONES INTERNACIONALES (Edt.
Revista AFESE Nº 30) Quito, 1997
- Ojeda, Jaime – CIVILIZACIONES Y BARBARIE (Edt. Revista Política Exterior S.A.) Madrid, 2001.
- Rieger, Hans-Christoph – LA REGIÓN DEL PACÍFICO Y SU CRECIENTE IMPORTANCIA
POLÍTICA (Edt. Separata de la Publicación Trimestral Honrad-Adenauer y el Centro Interdisciplinario de
Estudios sobre el Desarrollo Latinoamericano – CIEDLA) Buenos Aires, 1985.
- Ruales, Gustavo – POLÍTICA EXTERIOR DEL ECUADOR (Edt. Ministerio de Relaciones Exteriores –
Dirección General de Comunicación y Prensa, Colección Estudios 1) Quito, 1991
- Valencia Rodríguez, Luis (Ecuador); Lloreda Caicedo, Rodrigo (Colombia); Del Valle Allende, Jaime (Chile);
y, Schwalb López Aldana, Fernando (Perú) – DECLARACIÓN DE VIÑA DEL MAR (Comisión Permanente
del Pacífico Sur - CPPS) Viña, 10 febrero 1984.
- Wolin, Sheldon S. – POLÍTICA Y PERSPECTIVA: CONTINUIDAD Y CAMBIO EN EL
PENSAMIENTO POLÍTICO OCCIDENTAL (Edt. Amorrortu) Buenos Aires, 2001.
21
Por Luis Narváez R., Dr.
ÍNDICE
PÁG.
INTRODUCCIÓN………………………………………………………………….. ...…1
LA CUENCA DEL PACÍFICO Y LOS INTERESES ECUATORIANOS EN
LA REGIÓN………………………………………………………………………… …...3
1. CONTEXTO PARA LA PRESENCIA DEL ECUADOR EN LA CUENCA
DEL PACÍFICO COMO OBJETIVO PERMANENTE
NACIONAL……………………………………………………………………… …...3
2. ANÁLISIS DEL DECRETO EJECUTIVO 2889, DE 14 DE MAYO DE
1987………………………………………………………………………………. …...6
3. ALCANCE Y ESTABLECIMIENTO DE LA POLÍTICA EXTERIOR HACIA
LA REGIÓN DEL ASIA-PACÍFICO……………………………………………. …...8
PROCESO DE INSERCIÓN DEL ECUADOR EN LA
INSTITUCIONALIDAD DE LA ASIA – PACÍFICO……………………………. ….11
2. GESTIÓN Y CONTEXTO POLÍTICO PARA EL INGRESO DEL ECUADOR
A LOS MECANISMOS DE LA CUENCA DEL PACÍFICO…………………… ….11
1.1. PARTICIPACIÓN DEL SECTOR PRIVADO Y ACADÉMICO…………. ….12
1.2. ACCIONES DEL SECTOR GUBERNAMENTAL……………………….. ….13
2. NUEVO ESCENARIO POLÍTICO EN LA REGIÓN ASIA – PACÍFICO……... ….13
2.1. ELEMENTOS DE LA NUEVA AGENDA BIRREGIONAL…………….. ….13
2.2. NUEVA ESTRATEGIA ECUATORIANA FRENTE A LA CUENCA
DEL PACÍFICO……………………………………………………………. ….16
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES…………………………………… ….18
BIBLIOGRAFÍA……………………………………………………………………. ….21
PÁGINAS DE LA WEB – INTERNET……………………………………………. ….21
_________________________________
22
Por Luis Narváez R., Dr.
23