M.Sc. C.

Ayala
Coordinación de Desarrollo Curricular

ESTILO APA PARA REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS UNIFRANZ

El buen uso de referencias bibliográficas está normado por diferentes estilos a escala
internacional, entre las múltiples normas que existen, se encuentra el estilo APA
“…American Psychological Association ha sido adoptado internacionalmente por
numerosas instituciones académicas, revistas científicas y editoriales. El formato de la APA
para citar fuentes bibliográficas en el texto y para elaborar la lista de referencias es muy
práctico” (SALGADO, 2012).

UNIFRANZ asume el estilo APA para la producción de todos los documentos académicos
y científicos, por lo que se estructura esta guía de estilo para la redacción de referencias
bibliográficas y citas1.

LAS CITAS

Las referencias a autores en el texto se deberán hacer de la siguiente forma: Nombre del
autor, año de publicación. Algunas formas de hacer referencia a un solo autor son las
siguientes:

Una de las teorías más importantes es la Teoría de la Psicología de los Valores (González,
2010).

Una de las teorías más importantes es la propuesta por González (2010).

González (2010) propuso una de las teorías sobre valores más importantes de la psicología.

En el caso de que la obra tenga dos autores, se hará la referencia de la misma forma que
la descrita anteriormente, pero citando ambos autores:

El fenómeno de la percepción extrasensorial ha sido criticado ampliamente (González y

Rojas, 2011).

Una de las críticas más fuertes es la de González y Rojas (2011).

González y Rojas (2011) hicieron una fuerte crítica al fenómeno de la percepción extrasensorial.

En el caso de tres o más autores, se citarán todos ellos la primera vez que se haga
referencia a su trabajo. De allí en adelante, se utilizará solamente el apellido del primer
autor, seguido por las siglas et al. y después el año de publicación. Ejemplo:

(La primera vez que se citan)

Las teorías del aprendizaje cognoscitivo han sido importantes en este sentido (Rojas,

1 El momento de elaborarse la presente guía, se ha utilizado el manual de la sexta edición, correspondiente al 2010. Existe
una versión en español, publicada por el editorial El Manual Moderno, de México, titulada Manual de Publicaciones de
la American Psychological Association.
M.Sc. C. Ayala
Coordinación de Desarrollo Curricular

Vargas, González y Gutiérrez, 2007).

(Después de la primera cita)

La teoría del aprendizaje cognoscitivo de Rojas et al. (2007) expone cómo un organismo
puede aprender por otros medios.

Otras formas de aprendizaje han sido descritas en la literatura sobre aprendizaje

cognoscitivo (Rojas et al., 2007).

Las CITAS TEXTUALES2 de cuatro renglones o menores podrán hacerse seguidas en el

texto, siempre utilizando comillas para indicar que se trata de una cita textual. Al final de
la cita, se indicará entre paréntesis el número o los números de página en que aparece el
texto original. Por ejemplo:

Keller (1989) menciona que: “Entre los pocos que osaron cuestionar esta creencia
estuvo Iván Sechenov, fisiólogo ruso, a quien se le ha llamado el padre de la
reflexología” (p.39).

O bien:

Un autor sostuvo que “al comprar los desórdenes de la personalidad se debe tener en
cuenta la edad del paciente” (Williams, 1995, p.45)

NOTA:
La forma de identificar las citas textuales del resto del texto son a través de
los siguientes parámetros:
Interlineado sencillo y dos tabulaciones a la izquierda, justificado
completo.

Las CITAS INDIRECTAS3 podrán estar incorporadas en el texto y al concluir el parafraseo

se agrega entre paréntesis el autor separado por coma el año y el número o los números
de página en que aparece el texto original. Por ejemplo:

Es oportuno considerar la edad de los pacientes al estudiar los desórdenes de la

personalidad (Williams, 1995 p.34)

CITAS DE SITIOS WEB

En el caso de contar con citas de sitios web indique entre paréntesis solamente el autor y
el año. No escriba el título de la página ni la dirección completa (http://www...) de la

2 También llamada cita directa es aquella que contiene igual información a la original y que no ha sido modificada, por
tanto siempre va entre comillas.
3 También llamado parafraseo, son las que contienen la información original con las siguientes modificaciones: resumen

o sintetices, si presenta modificaciones, se sustrajeron u obviaron algunas partes, se realiza una explicación adicional.
M.Sc. C. Ayala
Coordinación de Desarrollo Curricular

misma. El URL o dirección de la página se incluirá al final del trabajo, en la lista de

referencias.

Ejemplos:

El instrumento de recolección de datos utilizado en este estudio fue diseñado de acuerdo

con las normas de salud ocupacional comúnmente aceptadas por las empresas privadas
del país (Instituto Nacional de Seguros, 2011).

La criminología tuvo sus orígenes en la antigüedad, en una época hoy denominada

“precientífica”, cuando se atribuía el comportamiento de las personas a la influencia de
poderes sobrenaturales (Morales y Ramírez, 2011).

En algunos casos no se encuentra el autor en páginas web, siga este ejemplo para las
direcciones electrónicas donde no ha podido identificar ningún autor. Sin embargo, si el
autor es "anónimo", cite la palabra Anónimo en su texto, por ejemplo:

(Anónimo, 1993, p.116)

Sin embargo, se debe tomar en cuenta el listado de documentos que no se permite utilizar
como referencia bibliográfica:

 Wikipedia
 Rincón del vago
 Taringa
 Blogs anónimos sin bibliografía ni sustento ni soporte académico.
 Sitios web gratuitos
 Cualquier tipo de sitio wiki: en el que las todos pueden modificar el contenidos

Los sitios web permitidos, son aquellos en los que la información está avalada por la
instituciones.
 Periódicos
 Revistas científicas digitales
 Páginas web de personas referentes en su área
 Universidades
 Bibliotecas
 Centros de documentación
 Organizaciones no Gubernamentales
 Instituciones gubernamentales
 Organizaciones internacionales

PARA LAS REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Aquellas que van al final del documento se realizan de las siguiente manera:
M.Sc. C. Ayala
Coordinación de Desarrollo Curricular

Cuando se trata de referencias de LIBROS

UN AUTOR Juárez, J. M. (2007). El arte de soñar. Colima, México: Ediciones
Luminosas.
HASTA TRES Juárez, J. M.; Santos, R., y Domínguez, L. (2007). El arte de vivir.
AUTORES Colima, México: Ediciones Luminosas.
MÁS DE TRES Juárez, J. M.; Santos, R.; Domínguez, L., et al. (2007). El arte de la
AUTORES bondad. Colima, México: Ediciones Luminosas.
EL MISMO Juárez, J. M. (2007). El arte de soñar. Colima, México: Ediciones
AUTOR CON Luminosas.
VARIOS
DOCUMENTOS Juárez, J. M. (2008). El arte del despertar. Colima, México: Ediciones
Luminosas.
Juárez, J. M. (2009). El arte de vivir. Colima, México: Ediciones
Luminosas.
MISMO AUTORA Juárez, J. M. (2007a). El arte de soñar. Colima, México: Ediciones
CON MAS DE UN Luminosas.
LIBRO
PUBLICADO EL Juárez, J. M. (2007b). El arte de volver a soñar. Colima, México:
MISMO AÑO Ediciones Luminosas.

INSTITUCIÓN Organización de las Naciones Unidas (2008). Por un mundo mejor.

Colima, México: Ediciones Luminosas.
SI EL TÍTULO NO Juárez, J. M. (s.f.). El arte de soñar. Colima, México: Ediciones
TIENE AÑO Luminosas.

SI SE CITA EL Juárez, J. M. (2007). El arte de soñar (2a ed.). Colima, México:

MISMO LIBRO Ediciones Luminosas.
EN OTRAS
EDICIONES
AGREGAR LOS Juárez, J. M. (1970/2007). El arte de soñar (4a reimpresión). Colima,
AÑOS Y EL México: Ediciones Luminosas.
NÚMERO DE
REIMPRESIÓN
CAPÍTULO DE Santos, R. (2007). Vivir el instante. En: J. M. Juárez (comp.), El arte de
UN LIBRO vivir (pp. 60-80). Colima, México: Ediciones Luminosas.

Artículos de Revistas y periódicos

ARTÍCULOS DE Santos, R. (2007). Vivir el instante. En: Revista Médica, Vol. 8 No. 5,
REVISTA pp. 60-80.

Tomar en cuenta que siempre debe ponerse el número Volumen,

el número de Revista y las páginas en las que se encuentra.
ARTÍCULO DE Santos, R. (2007, 12 de marzo). Vivir el instante. En: El Periódico, p.
PERIÓDICO A8.
Castro, E. (25 de mayo de 2011). El pulso de la economía actual
latinoamericana. La Nación, pp. 15A, 17A.

Conferencias y Tesis de Grado

CONFERENCIAS Santos, R. (2007). Vivir el instante. En: J. M. Juárez (ed.), Cuarto
Congreso Mexicano de Medicina (pp. 60-80). Colima, México:
Ediciones Luminosas.
Organización de Naciones Unidas. (2007). Vivir el instante. En: J. M.
Juárez (ed.), Cuarto Congreso Mexicano de Medicina (pp. 60-80).
Colima, México: Ediciones Luminosas.
M.Sc. C. Ayala
Coordinación de Desarrollo Curricular

Sitios web, revistas digitales, referencias de internet

REFERENCIAS Santos, R. (2007). Vivir el instante. En Revista Médica. Consultado el
DE INTERNET 15 de marzo de 2009. Disponible en http://www.ucm.es/ info/revista/.
ARTÍCULOS DE Santos, R. (2007). Vivir el instante [versión electrónica]. En: Revista
REVISTAS Médica, 8, pp. 60-80. Consultado el 15 de marzo de 2009. Disponible
DIGITALES
en http:// www.ucm.es/ info/revista/.
SITIO WEB Moreira, Juan Carlos. (2014). Didáctica de la enseñanza. Febrero 20,
2016, de CLASCO Sitio web: http://www.clacso.org.ar
Instituto Nacional de Seguros. (2011). Normas de salud ocupacional
para las empresas privadas. Recuperado de
http://www.ins.go.cr/normas.html

Morales, F.C., y Ramírez, E. (2011). Dimensiones de la personalidad

en pacientes que asisten a clínicas comunitarias rurales. Recuperado
de http://www.psicologia-online.com/colaboraciones/reporte1.html