Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
08 de agosto de 2014
El Estado, para poder desarrollar su actividad, tiene ingresos. Estos ingresos pueden ser de
diversas clases:
Nos interesan los derechos ordinarios de derecho público, en que el Estado se hace
dueño de bienes de parte de privados en virtud de su facultad o imperio. Allí obliga al
ciudadano a entregarle un bien o una cantidad de dinero. Lo que sucede es que el
contribuyente, en virtud de esta relación de derecho público y de poder, se ve privado
de determinado bien o de determinada cantidad de dinero.
Sin embargo, en el caso de los tributos, el Estado exige al ciudadano exige una cantidad
de dinero y no da inmediatamente nada a cambio por ello; por tanto, dentro de todos
estos ingresos, es la más ―injusta‖. En definitiva, los tributos, por definición, son
impopulares, porque, ¿a quién le gusta pagar sin recibir nada a cambio? Precisamente
porque a nadie le gusta pagar impuestos existe una regulación que, en definitiva, procura
objetivizar el sistema.
***
Por tanto, como un primer esbozo de tributo tenemos que decir que el tributo es
1
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
(2) Un capitán de una nave china llega por primera vez al puerto de Valparaíso. Se
le acercan en una lancha dos personas que le cobran $3000 dólares diarios por
atracar en sus muelles. El capitán ofrece el pago para obtener los servicios del
muelle, pero los funcionarios establecen que el solo el derecho a atracar cuesta
dicha cantidad; los servicios anexos los deberá contratar con privados. En otra
situación, puede ser que el muelle sea concesionado y al capitán le prestarán el
servicio de muelles por los $3000 dólares con todo incluido.
Pese a que físicamente parecen situaciones idénticas, los servicios ofrecidos son
distintos. En el primer caso se cobra un tributo; en el segundo caso, el Estado
cobra un servicio.
Para saber si estamos frente a un tributo, tenemos que analizar si el Estado va a entregar
una contraprestación o no. Si lo entregado es equivalente a lo pagado estamos frente a
una prestación de servicios. Si el Estado no entrega una contraprestación equivalente,
estamos frente a una relación de derecho tributario y frente a un tributo.
2
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Con los grandes impuestos no hay problema, ya que son claramente tributos. El problema
empieza a darse son con los pequeños tributos. Ejemplo: El monto exigido en la Dirección
de Obras Municipales, en el Registro Civil, en la Municipalidad por concepto de patente, o
por permiso de circulación. En esos casos también hay Derecho Tributario involucrado.
***
EL DERECHO TRIBUTARIO
El Derecho Tributario es aquella rama que regula los tributos y los poderes, deberes y
prohibiciones que los complementan. Normas de derecho tributario no son solamente las
que regulan los tributos como la Ley de Impuesto a la Renta, la Ley del IVA o la Ley del
Impuesto Territorial, sino que también son normas de derecho tributario las que están
contenidas en el Código Tributario Y que establecen deberes, prohibiciones y poderes.
El Derecho Tributario regula también estas otras obligaciones que deben cumplir los
contribuyentes y el Estado. Por regla general, estas obligaciones, poderes, deberes y
prohibiciones se encuentran en el Código Tributario.
El Código Tributario, como cuerpo legal, no establece tributos como tal. De alguna forma,
establece obligaciones formales que deben cumplir los contribuyentes, el SII, etcétera. Son
normas básicamente de índole administrativa, penal y procesal. Son normas para hacer
operativa la norma tributaria propiamente tal.
3
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
***
CLASES DE TRIBUTOS
Los tributos —género— pueden clasificarse en cuatro categorías, según sea la mayor o
menor prestación que recibe el contribuyente a cambio de lo que paga al Estado:
3. Las tasas, en virtud de las cuales el contribuyente debe pagar una cantidad de
dinero por la utilización de un bien del Estado divisible —puede separarse de otros
bienes y puede cuantificarse cuánto vale el servicio, bien o uso. Hay una relación
casi directa entre lo pagado y lo recibido. El contribuyente paga las tasas cuando
usa un servicio bien del Estado claramente identificable.
***
4
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
La Constitución establece que solo por una ley se pueden establecer tributos y la
ley debe resguardar el monto de los tributos, ya que, de lo contrario, queda a
discreción de la autoridad. Entonces, La Ley de Rentas Municipales, si bien faculta a
cobrar derechos por concepto de publicidad, no fija el monto, por lo que esta
empresa establece que esa parte de la ley de Rentas es inconstitucional, pues sería
una «ley tributaria en blanco». Por tanto, esto llega al Tribunal Constitucional.
Ambas posturas afirman que las tasas son lo mismo que los derechos y que ambos son
sinónimos de las tarifas. Por lo demás, ninguno de ellos son tributos. Por tanto, la
clasificación de acuerdo al Tribunal Constitucional se limita solo a impuestos y
contribuciones —en el fondo, solo impuestos, porque las contribuciones no existen en
Chile.
5
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Solo existirá tributo si existe un pago por parte del contribuyente y este no recibe
absolutamente nada a cambio o equivalente a lo que pagó. Hace sinónimos los
conceptos de tributos e impuestos. En cambio, las tasas, los derechos habilitantes y las
tarifas serían servicios prestados por la municipalidad.
***
II. Otros dicen que el derecho de tener publicidad en la vía pública no es tributo.
Además, agrega, que como estos ingresos municipales están establecidos por un alcalde
elegido democráticamente, con un consejo elegido democráticamente, se parte de la base
de que los ingresos fueron establecidos de forma consensuada y razonable. El alcalde y
el Consejo Municipalidad pasan a ser pequeños legisladores.
En la Ley de Rentas Municipales, cuando se habla de patentes y otros similares, fija criterios
y límites claros para su cobro. Uno de los pocos ―ingresos‖ vagos son los derechos de
publicidad y los permisos de edificación. «La municipalidad puede establecer los derechos
por estos conceptos». No se pueden aplicar criterios neoliberales o de libre mercado en el
derecho público en relación a ciudadanos contribuyentes con derechos protegidos por la
Constitución y las leyes.
***
6
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
IMPUESTOS
1. Finalidad fiscal
2. Finalidad económica
A partir del siglo XIX, los economistas empiezan a notar que los impuestos pueden influir
en la marcha de la economía. Sin perjuicio de que el impuesto sigue teniendo una finalidad
recaudatoria, se empieza a trabajar sobre la tesis de que si se aumentan o disminuyen o se
exentan los impuestos, se está provocando un efecto en la economía. Se empiezan a
utilizar los impuestos como métodos de intervención en la política económica.
También se pueden utilizar los impuestos para beneficios concretos, como la creación de
zonas francas.
3. Finalidad social
Surge a partir del siglo XX, con el objetivo de lograr la redistribución del ingreso, que es
lo que ocurre con los impuestos progresivos. Mediante estos impuestos progresivos,
quien gana más, paga más impuestos, es decir, contribuye con un porcentaje mayor de su
riqueza al erario nacional. Esa contribución o porcentaje mayor es redistribuido hacia las
personas de menores ingresos.
7
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Los impuestos internos son todos aquellos impuestos que no se refieren a la entrada y
salida de mercadería del territorio nacional. Son aplicados y fiscalizados por el Servicio de
Impuestos Internos.
Nuestro sistema es una mezcla entre impuestos directos —renta— e indirectos —IVA.
8
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
***
Los impuestos reales son lo mismo que los derechos reales, es decir, gravan cosas —en
particular, la renta o la riqueza del contribuyente; son cosas tangibles. Se basa en un
elemento objetivo. El factor tributario comienza a influir en decisiones personales.
Ejemplo: Una persona posee una propiedad avaluada en cien millones, pero recibe
una jubilación de $100.000. Si no paga, deberá dejar la casa. El sistema tributario no
debería disminuir la calidad de vida de las personas. Un buen sistema tributario ha
de ser neutro.
Por otro lado, en los impuestos personales se grava a la persona del contribuyente con
sus características especiales, es decir, los impuestos personales —a diferencia de los
reales—, en alguna forma están hechos a medida del contribuyente que paga. Ejemplo: El
Impuesto Global Complementario, en que el contribuyente puede deducir los gastos de
educación de sus hijos o los intereses pagados por créditos hipotecarios en la compra de
su vivienda. Es decir, puede determinar el impuesto basándose en ciertas características
muy personales del contribuyente. El impuesto personal es claramente más justo que el
impuesto real.
Los impuestos de tasa proporcional son aquellos en que la tasa o porcentaje del
impuesto no varía cualquiera sea la base imponible. Ejemplo: El IVA.
En cambio, los impuestos de tasa progresiva son aquellos en que aumenta la tasa del
impuesto en la medida que aumenta la base imponible. Responden a una razón
distributiva. Ejemplo: El Global Complementario, el Impuesto Única de Segunda Categoría
que grava a los trabajadores dependientes y el Impuesto a la Herencia.
Los impuestos sujetos a declaración son aquellos que para determinarse han de ser
declarados por el contribuyente, que son la mayoría. Para que se pueda aplicar el impuesto
previamente debe existir un acto de declaración. Ejemplo: El IVA.
En cambio, los impuestos no sujetos a declaración son aquellos que se determinan sin
declaración previa de parte del contribuyente. Ejemplo: El impuesto territorial. Donde
surge el conflicto no es sobre el monto del impuesto, sino sobre el avalúo de la propiedad.
9
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
***
***
Ya vimos que los impuestos externos son fiscalizados y aplicados por el Servicio Nacional
de Aduanas. Por descarte, todos los demás impuestos son internos y les corresponde al
SII.
Estos impuestos deben ser fiscales o de otro carácter en que tenga interés el fisco.
Ha de considerarse al Fisco como una persona jurídica de carácter patrimonial. Por tanto,
se excluyen aquellas entidades que son estatales, pero no son Fisco, como las
municipalidades —tienen personalidad jurídica propia.
10
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Los impuestos de estas entidades que no son Fisco no serán fiscalizados y aplicados por
el SII. El SII NO COBRA IMPUESTOS, sino que aplica y fiscaliza los impuestos. Quien
cobra es el Servicio de Tesorería.
El GIRO es lo que delimita las funciones de ambas. La labor del SII no es recaudar
impuestos, sino determinar la deuda, que se expresará en un documento llamado GIRO.
Este documento se envía por correo desde Impuestos Internos a Tesorería. Tesorería toma
el documento, que es la base de la pretensión ejecutiva tributaria y Tesorería cobra lo que
se determinó en el giro tributario.
El control de estos impuestos no debe haber sido encomendado por la ley a una
autoridad diferente.
***
ESTRUCTURA ORGÁNICA
A. Director del Servicio —de aquí en adelante «Director», pues cuando la ley
tributaria se refiere al Director se referirá al Director Nacional del SII. No hay otros
directores.
B. Subdirecciones a nivel nacional
C. Dirección Regional. Una por región, salvo en la Región Metropolitana en que
existen cuatro Direcciones Regionales —Centro, Sur, Oriente y Poniente.
D. Unidades del Servicio, que en definitiva agrupan a una comuna o agrupación de
comunas. Ejemplo: La Unidad de Valparaíso contiene Viña, Valparaíso, Concón, Isla
de Pascua, entre otros. En las unidades se realizan los trámites de forma directa. Allí
comienza la relación del contribuyente con el Servicio.
***
2. EL SERVICIO DE TESORERÍAS
***
11
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
a) Vigila y fiscaliza el paso de mercaderías por las fronteras del país. Es una función
policial. En otras palabras, vigila en los puertos, aeropuertos y pasos fronterizos el
paso de contrabando, droga, mercadería «pirata».
b) Recauda los impuestos de importación y exportación —estos últimos no existen.
Ahora bien, más que recaudar, aplica y fiscaliza dichos impuestos. Los impuestos
los cobra en realidad Tesorería.
4. LAS MUNICIPALIDADES
Cobran tributos locales —no fiscales— y se rigen por la Ley de Rentas Municipales y no
por el Código Tributario —que regulan las materias de tributación fiscal interna que son
competencia de SII. Ejemplo: Las patentes profesionales, comerciales industriales, de
alcohol.
***
LA POTESTAD TRIBUTARIA
Se define como una facultad que tiene el Estado de «instituir o crear» tributos. Se refiere
a la CREACIÓN DE IMPUESTOS. Puede imponer un tributo a través del Congreso.
Además, también va a ser la autoridad que puede modificar o extinguir un tributo. La
potestad tributaria es distinta a la facultad de aplicar, fiscalizar y cobrar un tributo,
que le corresponde al Poder Ejecutivo representado por las entidades ya descritas.
Esta potestad tributaria tiene ciertos límites, es decir, no es una facultad que el Estado
tenga en forma arbitraria.
I. LÍMITES CONSTITUCIONALES
12
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Algunos postulan que debería referirse a la «igualdad a través de los impuestos». Está
consagrado en el artículo 19, nº 20, inciso primero. [Completar].
Se garantiza la igual repartición de los tributos, es decir, todos tenemos que pagar
equitativamente nuestra proporción en los tributos. Todos debemos contribuir igualmente
a pagar impuestos.
El principio de igualdad ante los tributos se entiende en el sentido de que las personas que
están dentro de determinado grupo homogéneo con características idénticas deben ser
tratadas por igual tributariamente, pero solo respecto de las que están en esa categoría.
No se viola el principio de la igualdad si en ese grupo o categoría abstracto solo hay dos
personas en él.
Para que se cumpla con el principio de la igualdad, debe cumplirse con el principio de la
generalidad, es decir, que la ley tributaria sea general y abstracta, dada para un grupo
en abstracto de contribuyente y no en contra o a favor de un contribuyente en particular.
13
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Si un tributo debe estar establecido «en proporción a las rentas», cualquier tipo de tributo
que no se fije de ese modo sería inconstitucional. Solo sería constitucional el impuesto a
la renta. Sin embargo, el Tribunal Constitucional no ha acogido esta postura, ya que
implicaría declarar inconstitucionales más del cincuenta por ciento de las recaudaciones
fiscales.
***
Si se grava una actividad, se grava más a ese grupo, pero siempre se termina
beneficiando al grupo rival en el mercado. Cuando un producto se encarece, lógicamente
quien gana en el mercado es el rival que produce un producto alternativo. ¿Cuál es el
problema? Muchas veces se traduce en una situación de igualdad.
Podemos tener una empresa de primera categoría. Actualmente, una empresa que
gane un millón de dólares paga por impuesto de primera categoría un 20% —200
mil dólares. Cuando sus utilidades salen al extranjero pagarán un impuesto de 35%
—350 mil dólares. Hoy la empresa tiene derecho a descontar ambos valores y
pagar en total solo 150 mil dólares. La renta paga en dos momentos, pero no dos
veces.
14
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
***
De acuerdo a este principio, los tributos solo pueden ser establecidos por ley —en
sentido estricto. Esto en relación al artículo 63, nº 14 con el artículo 65, inciso cuarto, º
1 de la Constitución.
14) Las demás que la Constitución señale como leyes de iniciativa exclusiva del
Presidente de la República;
15
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Hay ciertas cosas básicas que debe establecer el legislador y hay ciertas otras materias que
pueden ser establecidos por reglamentos o circulares.
El hecho gravado
Los sujetos de la obligación tributaria y particularmente la figura del contribuyente
o sujeto pasivo.
El procedimiento para determinar la base imponible.
La tasa, es decir, el porcentaje que se aplicará.
Las infracciones y sanciones.
Ahora bien, la ley puede delegar sus funciones en órganos de inferior jerarquía. Ejemplo:
En el Ejecutivo para que dicte los correspondientes decretos con fuerza de ley o
reglamentos. La mayoría de los tributos fueron establecidos por decretos leyes.
El artículo 6, letra A, nº 1 del Código Tributario establece las funciones del Director
Nacional, faculta al director para fijar normas e impartir instrucciones para la aplicación y
fiscalización de impuestos. Se establece una ―facultad reglamentaria” en virtud de la cual
todo lo que no haya sido regulado por una norma de superior jerarquía, puede ser
regulado o normado por él. Le entrega facultad de dictar normas de índole doméstica o
administrativa.
El problema es que el Director del Servicio en los hechos muchas veces, usando su
potestad normativa residual, ha pasado a llevar contenidos de normas de superior
jerarquía. Estas circulares, instrucciones o resoluciones han sido claramente
inconstitucionales, antirreglamentarias o ilegales. Por naturaleza, el Servicio tiene una
finalidad recaudadora; si se le entrega una función normativa a una entidad que por
16
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Ejemplo: En 1975 salió una resolución del Director sobre timbraje de documentos.
Por los años 1988 o 1989, un funcionario se dio cuenta que la resolución establecía
que el fiscalizador encargado de timbraje podrá negar el timbraje a un
contribuyente que considere irregular. El Servicio comenzó a negar dichos timbrajes
a ciertos contribuyentes. Se denominó bloqueo de timbraje. En forma consistente,
los contribuyentes empezaron a deducir recursos de protección contra del Servicio,
por la sencilla razón de que al negar el timbraje se vulneraba la libertad de
comercio. Los tribunales fallaron siempre en contra del Servicio, por considerar
la resolución inconstitucional.
***
Artículo 19, nº 20, inciso segundo. En ningún caso la ley podrá establecer tributos
manifiestamente desproporcionados o injustos.
El legislador hace unos años decidió eliminar algunas exenciones del impuesto
territorial para poder recaudar fondos para financiar la jornada escolar completa;
1
El profesor recomienda su artículo: «Los impuestos manifiestamente desproporcionados e
injustos».
17
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
una de ellas fue la exención de los recintos deportivos, que hasta esa fecha estaban
exentos del impuesto territorial, salvo que dicho recinto o club estableciera
convenios de uso con organizaciones comunitarias o municipalidades.
Desde Santiago, varios clubs de golf y Estadios encontraron negativa esta medida y
recurrieron al Tribunal Constitucional por considerar el impuesto manifiestamente
desproporcionado e injusto a su respecto. El Tribunal Constitucional no les dio la
razón porque, si bien, la ley le permitía a estos clubes alegar la injusticia o
desproporcionalidad del tributo, ninguno de ellos probó en qué forma a su
respecto era manifiestamente desproporcionado o injusto.
En otras palabras, dejó una enorme ventana, pues el contribuyente debe probar la
injusticia o desproporción del impuesto. Se transforma en una cuestión de hecho
y no de derecho. Así, por ejemplo, el impuesto territorial en ocasiones puede ser
manifiestamente desproporcionado e injusto dependiendo de la persona —pues
obliga a que tome una decisión económica que, de no mediar el impuesto, no se
tomaría, como es el vender el bien por no poder pagar el impuesto. El mejor
impuesto es neutro y no se nota en la vida diaria.
La ley tributaria debe regir a hechos ocurridos a partir del día primero del mes siguiente al
de su publicación, salvo las excepciones que la misma ley señala. Por tanto, no puede
afectar a hechos ocurridos antes del día primero del mes siguiente al de su publicación.
18
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Una nueva ley empieza a regir el 1 de mayo del 2014. Por regla general, afectará a
hechos ocurridos desde esa fecha. Sin embargo, la Constitución no señala que el
legislador no pueda afectar a hechos ocurridos antes del 1 de mayo de 2014. En
otras palabras, el legislador puede dictar leyes que afecten a hechos ocurridos
antes de la entrada en vigencia de la ley.
Con todo, el legislador sí puede aplicar con efecto retroactivo una rebaja de
impuestos.
19
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Este texto establece que ciertas viviendas económicas —menos de 140 metros
cuadrados— tienen ciertos beneficios tributarios. El comprador de la vivienda
nueva celebra un contrato ley con el Estado de Chile cuando celebra la escritura de
compraventa y se inserta en ella la resolución de la municipalidad que indica que el
bien raíz en cuestión está acogido al DFL 2. Eventualmente, si la autoridad decide
subir las contribuciones o aplicar alguna condición o efecto que no esté autorizado
por ese cuerpo normativo, el contribuyente está asilado en ese contrato ley.
Está consagrado en el artículo 19, nº 20, inciso tercero y cuarto de la Constitución. Los
tributos que se recauden ingresarán al patrimonio de la Nación y no podrán estar afectos
a un destino determinado. Salvo las excepciones establecidas, todos los tributos de
índole fiscal van a parar a un fondo de manera que en la Ley de Presupuestos, año a año,
el Congreso vaya determinando cómo se va a distribuir para cada año el presupuesto
nacional.
Artículo 19, nº 20, inciso tercero y cuarto. Los tributos que se recauden, cualquiera
que sea su naturaleza, ingresarán al patrimonio de la Nación y no podrán estar
afectos a un destino determinado.
Sin embargo, la ley podrá autorizar que determinados tributos puedan estar
afectados a fines propios de la defensa nacional. Asimismo, podrá autorizar que los
que gravan actividades o bienes que tengan una clara identificación regional o local
puedan ser aplicados, dentro de los marcos que la misma ley señale, por las
autoridades regionales o comunales para el financiamiento de obras de desarrollo;
Lo que la Constitución prohíbe es que se creen tributos que estén afectos a un gasto
determinado. Ejemplo: Se sube al 21% el IVA para financiar las prestaciones del plan
AUGE. Ese 2% adicional del IVA está preestablecido para financiar el plan AUGE. La
Constitución quiere que no se generen islas de recaudación intocables, porque el
Congreso perdería la facultad de establecer en la Ley de Presupuestos sus prioridades.
20
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
EXCEPCIONES
***
Están constituidos por la soberanía de los otros Estados. En otras palabras, el Estado de
Chile, aun cuando la Constitución no se lo prohíbe, no puede entrar a aplicar, fiscalizar o
cobrar impuestos en Argentina o en Perú.
Es evidente que un Estado, en principio, sólo pude cobrar impuestos por hechos
generados en su territorio a personas domiciliadas en él. Al respecto, en el orden
internacional se han establecido dos principios no excluyentes entre sí, utilizados en los
diferentes países:
A. Principio de la territorialidad
B. Principio de la nacionalidad
21
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
La mayoría de los convenios de doble tributación internacional en virtud del modelo OCDE
utilizan este sistema. Consiste en que lo pagado en el extranjero va a ser descontado del
total de los impuestos nacionales.
En Colombia pagaron $100. Se envió una utilidad de $1000 a Chile, donde deberán
pagar $200 de impuestos. Sin embargo, se descontará lo pagado en el extranjero,
por lo que esa utilidad terminará pagando $100 en Chile. Al final, pagará $200 entre
impuestos de Chile y Colombia.
Por eso se celebran tratados de doble tributación: porque los sistemas tributarios de los
distintos países son diversos.
2. Sistema de exención
22
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
El inversionista extranjero que vive en Chile tendrá que sumar todas las rentas
extranjera que reciba para efectos de pagar tributos.
Este el sistema que existe entre Chile y Argentina. Ahora bien, para que a ambos países les
convenga el sistema de exención, deben tener inversiones recíprocas más o menos
similares.
***
23
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Toda la interpretación de las leyes tributarias y todos los criterios en materia tributaria que
salen del Servicio están en una sola mano: la del Director del Servicio. No se depende del
criterio del funcionario de turno, sino que en virtud de esta interpretación administrativa se
unifican los criterios a lo largo de todo el territorio nacional. Esto provoca dos
consecuencias:
Ahora bien, los Directores Regionales, como se dijo antes, tienen una especie de facultad
interpretativa, porque el artículo 6, letra b) los faculta para absolver consultas de los
contribuyentes. Cuando el contribuyente tiene una duda sobre una interpretación de las
leyes tributarias, no se la formula directamente al Director Nacional, sino al Director
Regional. Este, recibida la consulta, ve o revisa o verifica si existe una jurisprudencia
administrativa uniforme sobre la materia emitida por el Director del Servicio.
ii. No es reclamable
24
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
El Servicio sostiene una interpretación, pero luego de unos años, cambia de criterio. Un
contribuyente había realizado una operación de acuerdo a la primera interpretación; el
fiscalizador no puede aplicar con efecto retroactivo el nuevo criterio, porque el
contribuyente de buena fe se ajustó al primer criterio del Servicio, al momento de celebrar
la operación.
***
El contribuyente no puede pagar tributos por un hecho gravado que se parece al descrito
en la ley. Debe ser idéntico. NO SE PUEDEN PAGAR IMPUESTOS POR ANALOGÍA O
SIMILITUD. Es una consecuencia directa del principio de legalidad.
Ahora bien, hay ciertas normas tributarias que, por ningún motivo, pueden ser
interpretadas por analogía: las que establecen impuestos propiamente tales. Sin embargo,
hay otras materias que no recaen en temas tan relevantes —de índole administrativo, por
ejemplo, como el cómputo de un plazo— en que sí se acepta la analogía, es decir, en que
se pueden revisar otras leyes o cuerpos normativos.
2
Asesorías tributarias: «piolitas».
25
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Artículo 1.- Las disposiciones de este Código se aplicarán exclusivamente a las materias
de tributación fiscal interna que sean, según la ley, de la competencia del Servicio de
Impuestos Internos.
De acuerdo al artículo 4 del Código Tributario, no se puede emplear este Código para
interpretar otras materias distintas, aunque sean tributarias.
Artículo 4.- Las normas de este Código sólo rigen para la aplicación o interpretación
del mismo y de las demás disposiciones legales relativas a las materias de tributación
fiscal interna a que se refiere el artículo 1°, y de ellas no se podrán inferir, salvo
disposición expresa en contrario, consecuencias para la aplicación, interpretación o
validez de otros actos, contratos o leyes.
Es decir, aunque este Código parece norma general, a falta de norma en una ley tributaria
especial, El Código NO SE PUEDE USAR PARA INTEGRAR ESOS CUERPOS LEGALES.
Artículo 2.- En lo no previsto por este Código y demás leyes tributarias, se aplicarán
las normas de derecho común contenidas en leyes generales o especiales.
a) Código Tributario
b) Normas tributarias
c) Normas de derecho común contenidas en leyes generales
d) Normas de derecho común contenidas en leyes especiales.
***
26
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
LA OBLIGACIÓN TRIBUTARIA
ELEMENTOS
1. ELEMENTOS EXTERNOS
a) La ley
b) El hecho gravado
Debe existir la realización material del hecho gravado. Esto es importante, porque en
materia tributaria no se gravan las ficciones o entelequias intelectuales —como los
acuerdos de voluntades—, sino hechos físicos. El derecho tributario se basa en
determinar cuestiones de hecho.
Por ende, no existen las limitantes de prueba de las obligaciones civiles, sino las
normas generales de prueba de hechos jurídicos, es decir, todo tipo de prueba. No se
pueden gravar suposiciones.
Un fiscalizador acude a una tienda y le exige al dueño que muestre el dinero efectivo
en la caja. Hay cinco millones. Le pide que le muestre los libros de contabilidad y
debería haber diez millones. El fiscalizador presume que el contribuyente retiró esos
cinco millones el mismo día.
Sin embargo, el contribuyente reconoce que retiró esos cinco millones para pagar una
delicada operación médica hace diez años. Frente a la suposición del fiscalizador, el
contribuyente puede enfrentar hechos reales para explicar lo que ocurrió en la
realidad. El fiscalizador verifica hechos y no está para hacer juicios de valor o juicios
jurídicos.
***
27
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
2. ELEMENTOS INTERNOS
Sujeto activo es distinto a beneficiario del impuesto. Una cosa es quien cobra y otra
cosa es quien recibe el impuesto. Sin embargo, puede haber determinado impuesto que
tenga un beneficiario distinto al que cobra. Ejemplo: El impuesto territorial lo aplica,
fiscaliza y cobra el Fisco —SII y Tesorería respectivamente. Sin embargo, se beneficia la
municipalidad en su mayoría. Esto provoca que sea la municipalidad quien coloca
presupuesto para que cobre el impuesto territorial.
b) Sujeto pasivo o contribuyente es el que debe pagar el impuesto. Puede ser de tres
tipos
a. El deudor directo. Es quien físicamente realiza el hecho gravado y quien, en
consecuencia, debe pagar impuestos por hechos propios. Lo normal es que
el deudor sea deudor directo.
i. Pueden ser deudores de impuestos no solo las personas naturales o
jurídicas, sino que cualquier ente de hecho. Ejemplo: Sociedades
nulas. Se trata de comunidades. En cuanto a responsabilidad, se
regirán por las reglas de la comunidad. Es lo que se conoce como
«personalidad económica».
ii. De existir varios deudores directos, la obligación tributaria es, por
regla general, simplemente conjunta. Solo excepcionalmente las
obligaciones son solidarias.
***
b. El sustituto. Son personas que no realizan el hecho gravado, pero que la ley
les pone la obligación de entrar en arcas fiscales los impuestos de terceras
personas.
28
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Esta persona jurídica está obligada a retener el 10% de los honorarios y enterarlos
en arcas fiscales.
Por esto la ley establece sanciones gravísimas para los sustitos que dejen de pagar los
montos retenidos, pues es una apropiación indebida de dineros ajenos.
Ejemplo: (1) El impuesto territorial, que es casi una ―obligación real‖, pues sigue al
bien con independencia de su propietario.
Es lo que se debe dar, hacer o no hacer. En este caso, el objeto es el pago del tributo
propiamente tal. Se determina básicamente en base a dos sistemas posibles:
El impuesto lo determina la ley en un monto fijo por la ocurrencia de cada hecho gravado.
En otras palabras, ocurre un hecho gravado de cualquier cuantía y la ley le establece un
impuesto de tasa fija en pesos. Ejemplo: Por cada cheque o giro en una cuenta corriente
que se realiza, hay un impuesto fijo de $161.
Suponen una base imponible que, en definitiva, es la cuantificación del hecho gravado.
a. Alícuota o ad valorem
29
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
i. Proporcionales
ii. Progresivos3
3
Impuesto de segunda categoría, impuesto a la herencia, entre otros. Es muy común.
4
Si tenemos una escala de 100 – 200 – 300 – 400 con una escala de exento, 1%, 2%, 3%, y nuestra
base es de 350, tendremos: El primer tramo está exento (de 0 a 100), el segundo tramo (de 100 a
200 que paga un 1%) paga $1, el tercer tramo (de 200 a 300, que paga 2%) paga $2 y el cuarto
tramo (de 300 a 400 que paga un 3%,) paga $1,5 —porque el tramo solo era de $50. Paga entonces
un total de 4,5%.
Si la base es de $720, le corresponde un impuesto de 7% a toda la base imponible y no solo al
último tramo. Da un total de $50,4, ya que el 7% de 720 es 50,4.
5
Si tenemos una escala de 100 – 200 – 300 – 400 con una escala de exento, 1%, 2%, 3%, y nuestra
base es de 350, tendremos: El primer tramo está exento (de 0 a 100), el segundo tramo (de 100 a
200 que paga un 1%) paga $1, el tercer tramo (de 200 a 300, que paga 2%) paga $2 y el cuarto
tramo (de 300 a 400 que paga un 3%,) paga $1,5 —porque el tramo solo era de $50. Paga entonces
un total de 4,5%.
Si la base imponible fuera de $720, debemos sumar de nuevo: $0, $1, $2,$3, $4, $5, $6, y $1,4 (por
los últimos $20). A cada tramo se aplica una tasa distinta. El total a pagar por la suma de todos los
tramos con los porcentajes aplicados será de $22,4.
30
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
iii. Regresivos
iv. Graduales
b. Específica
Son aquellos en que la base imponible se mide en una base distinta al dinero, sean
kilos, toneladas, metros, etcétera. Ejemplo: Impuesto al combustible es por metro
cúbico vendido.
El impuesto será una cantidad fija en pesos por cada unidad de medida vendida y
no un porcentaje. Ejemplo: Diez dólares por tonelada. No es un porcentaje, porque
se pagaría en especies.
***
d) La causa
Sin embargo, la mayoría de los autores y la Corte Suprema han dicho que en materia
tributaria la causa no existe, pues no hay un motivo que induzca a los contratantes a
generar la obligación. Refiriéndose al artículo 1466 del Código Civil, decidió que la causa
es el motivo que induce a un acto o contrato y en este caso es una obligación no nace de
31
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
un contrato, sino que nace de la ley misma. En materia tributaria, no hay contratantes,
sino solo sujeto activo y sujeto pasivo, por lo que la causa es irrelevante.
***
A. Obligación principal
Son aquellas, sin las cuales, la obligación principal no tiene ningún efecto o se hace
meramente ilusoria. Se clasifican en:
Obligaciones de información
Obligaciones de control
(2) Los bancos e instituciones financieras, si quieren otorgar un crédito, deben solicitarle al
cliente que acredite que ha realizado su declaración de impuestos o de sueldo —sea el
global complementario o el único de trabajadores.
Obligaciones de recaudación
32
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
primera categoría y los servicios públicos respecto del impuesto de los empleados a
honorarios.
1. El hecho gravado
2. No declaración
Sea que declara o sea que no lo haga, el servicio tiene los medios para poder revisar
la situación tributaria del contribuyente.
3. Medios de fiscalización
En este punto, el Servicio tiene una duda sobre la obligación tributaria. Existen
diferentes medios. En virtud de ellos, el Servicio puede investigar al contribuyente aun
sin su consentimiento y sin su voluntad. En el fondo, el Servicio puede investigar
«unilateralmente» al contribuyente. Un ejemplo es la citación.
Antes sucedía que los contribuyentes compraban bienes de alto costo mediante préstamo.
Sin embargo, el Servicio no estaba al tanto de esa información financiera. Ahora esa
33
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
información está en manos del Servicio. Sin embargo, puede haber otros antecedentes
que tenga el contribuyente y que explique su situación tributaria. A estas alturas, la duda
que hizo generar la investigación se transforma en una pregunta.
***
En los dos últimos casos, el servicio procede a liquidar el impuesto. Entra a tasar la base
imponible del impuesto, es decir, calcular el impuesto con los antecedentes que pudo
reunir. La pregunta se transforma ahora en una pretensión, en el sentido de que el
servicio tiene ya una cierta certeza de que el contribuyente debe un determinado
impuesto. Esta pretensión equivale a una demanda civil.
5. Reclamación
6. Giro
El giro del impuesto realizado anteriormente sirve de base al título ejecutivo para que
Tesorería cobre el impuesto.
Resumen:
1. Hecho gravado
34
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
2. No declaración
3. Medios de fiscalización
4. Citación
5. No declarar / Declaración insatisfactoria
6. Liquidación del impuesto.
7. Reclamación
8. Giro del impuesto
9. Cobro de Tesorería.
***
MEDIOS DE FISCALIZACIÓN
Son todos los medios por los cuales el Servicio puede requerir u obtener información de la
vida privada del contribuyente, por lo cual se han de atender las normas constitucionales
en el sentido de que estos medios solo pueden ser establecidos por ley. De lo contrario,
violarían los artículos 7 y 19, nº 4, nº5 de la Constitución. Por tanto, frente a cada
actuación de fiscalización del Servicio se debe revisar la legalidad de dicho medio de
fiscalización. Si el fiscalizador actúa ilegalmente, ese actuar es inconstitucional e
improcedente.
Ejemplo: Un director dictó una resolución que obligaba a los bancos a informar
transacciones sobre US$10.000 de divisas internacionales. La Asociación de Bancos
demandó por nulidad de derecho público, ya que se estaba violando el secreto y la
reserva bancaria establecida en la Ley General de Bancos.
***
35
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Si alguna de estas personas no quiere declarar, se puede pedir arresto contra el que no
concurre. En otras palabras, el Servicio tiene la facultad de pedir declaración bajo
juramento a estas personas —se presta ante un ministro de fe— y ellas están obligadas a
declarar. Esto contradice el principios de no autoincriminación en materia penal. Esta
declaración jurada puede servir para configurar un delito tributario, pero el imputado tiene
derecho a guardar silencio. Parece contradictorio.
Sin perjuicio de ello, el artículo 61 del Código Tributario señala que los preceptos del
Código no modifican las normas sobre secreto profesional. En otras palabras, si los
asesores están obligados a declarar bajo juramento, ¿quiénes van a ser normalmente los
asesores? El contador y quizás el abogado. Estarán exentos de declarar bajo juramento,
porque no se les releva del secreto profesional.
Es decir, el Servicio tiene facultad de tomar declaración jurada a un tercero como testigo
de los hechos. Ahora bien, estos terceros no están relacionados con el contribuyente.
Se dicta una resolución para que ciertos terceros, en ―forma masiva‖ entreguen
información sobre algunos contribuyentes.
Por ejemplo: Se orden a los criadores de caballos que tendrán que informar en
marzo de cada año sobre la venta de caballos fina sangre del año anterior. || Se les
ordena a todos los corredores de propiedades que informen sobre los contratos de
compraventa o arriendo en que hayan mediado el año anterior || Se ordena a los
bancos para que informen sobre los intereses de los depósitos a plazos del año
anterior.
Esta llamada masiva no está permitida por la norma del Código Tributario. Lo que
establece es la citación de una persona para que declare bajo juramento.
El Servicio tiene la facultad de revisar todo tipo de documentos, libros o antecedentes del
contribuyente. No distingue entre libros públicos, privados, timbrados o foliados. Ahora
36
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
bien, estos documentos deben relacionarse con los antecedentes que vayan a servir de
base para la determinación de un impuesto.
Puede revisar todo tipo de documentos, refiriéndose a todo escrito que da cuenta de
un hecho. Se incluye el formato computacional. Con todo, hay documentos que el
contribuyente está obligado a llevar. Ejemplo: Los libros de contabilidad, las facturas,
etcétera. ¿Y qué pasa con otro tipo de documentos? La Ley no distingue, por lo que
también pueden ser revisados por el Servicio.
Ejemplo: El más típico medio de prueba son los rollos internos de la máquina
registradora. Se coteja ese rollo con las boletas.
Ahora, el fiscalizador solo podrá revisar los documentos que estén a su vista, como un
cuaderno, la máquina registradora, etcétera. No tiene facultades de registro o
allanamiento. Ahora bien, si el fiscalizador ve un cuaderno cerrado encima del mostrador,
¿cómo sabe el fiscalizador que ese cuaderno tiene anotaciones que sirvan de base para la
determinación de un impuesto si no lo abre? Si ve un computador, ¿cómo sabe que los
archivos que contiene en su disco duro tienen antecedentes que sirvan para la misma
base? Es un tema de metodología.
Si la ley permite revisar solo los documentos que tengan antecedentes que sirvan de base
para la determinación de un impuesto, ¿cómo sabe el fiscalizador a priori si no abre el
cuaderno, el libro o revisa el computador? Es un tema constitucional no resuelto.
El Servicio para llevar a cabo este medio de fiscalización, puede exigir confrontar los
documentos con la existencia física de los productos registrados, tomando como base el
inventario inicial. Además, en cualquier momento puede solicitar que se lleve a cabo un
37
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Los «faltantes de inventario» quedan gravados con IVA, pues se presumen vendidos. Los
«faltantes de inventario» son aquellos que están registrados en los documentos, pero no
existen realmente. Ahora bien, este sistema de inventario funciona bien con registros
informáticos que se actualizan frecuentemente. En negocios más pequeños, donde
simplemente se dan boletas sin especificación, este sistema no es un medio de
fiscalización eficiente.
En Chile existe el secreto bancario que está establecido en la Ley de Bancos. A su vez,
existen dos conceptos de secreto bancario:
a) Secreto bancario: Están sujetos los depósitos y captaciones que realiza el banco, es
decir, el dinero que coloca el cliente en el banco. Se extiende a los movimientos de
las cuentas corrientes, cuentas de ahorro, depósito a plazo y otras formas, y en
general, a los movimientos y saldos de estos instrumentos.
b) Reserva bancaria: Incluye al resto de las operaciones bancarias. Los bancos solo
pueden dar a conocer esta información a quienes muestren un interés legítimo y
siempre que no se produzca un perjuicio patrimonial en el cliente.
El Servicio tiene un interés legítimo. Otros que pueden tener este interés son los herederos.
Ahora, en materia tributaria, respecto del secreto bancario hay una historia.
38
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Esto duró hasta mayo de 2002 con la dictación de la Ley 19.806 que adecuó
muchas normas al nuevo procedimiento penal. En virtud de esta ley, se cambia el
sistema de secreto bancario y se dispone que quien resuelve del alzamiento
del secreto bancario en la etapa de investigación de delitos tributario será el
juez civil que resolverá con el solo mérito de la presentación que haga el
servicio.
Si la nueva norma fue declarada inconstitucional, ¿qué norma se aplica? La antigua norma
decía que el Director del Servicio solo podía decretar esta medida en una «investigación
administrativa por delitos tributarios». Ahora bien, el concepto de «investigación
administrativa por delitos tributarios» es incompatible con la Reforma Procesal Penal,
pues quien investiga los delitos es el Ministerio Público. La norma adecuatoria hizo
cambiar la «invstigación…» por «recopilación de antecedentes».
El año 2009 mediante la ley 20.406, a instancias del ingreso de Chile a la OCDE, se
estableció la facultad de alzar el secreto en operaciones bancarias a partir del 1 de enero
de 2010.
39
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
PROCEDIMIENTO
A. El Director del Servicio notifica al banco para que le entregue la información sujeta
a secreto bancario de determinado cliente.
B. El banco notifica al cliente que el SII está pidiendo la información. El cliente puede:
a. Acceder a la solicitud del Servicio.
b. Negarse a la solicitud del Servicio.
c. A priori, haber autorizado al banco para que entregara información en
general al SII. En ese caso, el banco no necesita consultarle al contribuyente,
porque ya está autorizado por él.
C. Si el contribuyente se niega a entregar la información, el Servicio debe hacer la
solicitud al Tribunal Tributario y Aduanero que corresponda al domicilio del
contribuyente.
D. El juez de dicho Tribunal debe citar a una audiencia del contribuyente. En contra de
lo que se resuelva por el Tribunal, procede el recurso de apelación.
***
7. Facultad de tasar
El Servicio puede entrar a investigar si las condiciones de un contrato son reales, es decir,
si se ajustan a precios de mercado. Si, por ejemplo, el precio en una compraventa sirve
para determinar un impuesto, las partes en virtud de la autonomía de la voluntad, podrían
colocar un «precio simulado».
40
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Cuando se trate de una especie mueble corporal o incorporal o servicio prestado y el valor
de esa cosa o servicio sirva de base para determinar un impuesto, el Servicio puede entrar
a tasar dicho valor o precio en los casos en que sea notoriamente inferior a los
corrientes en plaza o de los que normalmente se cobren en convenciones de similar
naturaleza. Le asignará el valor corriente en plaza para efectos tributarios.
La norma exige que el valor de venta haya sido notoriamente inferior al corriente en
plaza. No se habla de un valor meramente inferior, porque se puede vender un producto
de segunda selección algo más barato. En ese caso, no se cumple la exigencia de la norma.
Al contribuyente no se le impide liquidar bienes, sino que se exige que el valor de
liquidación sea similar al de otras personas que también venden en liquidación.
Su uso es muy poco frecuente. Indica que el servicio puede investigar si las obligaciones
de un contrato son efectivas. La Ley de Herencias y de Donaciones tiene el objetivo de
aplicar el impuesto a las herencias y donaciones. Para eludir o evadir el impuesto a las
herencias, se hacen transferencias en vida. Se simulan contratos de compraventa, por
ejemplo.
Esta norma faculta al Servicio a examinar si ese contrato fue real y si las obligaciones
fueron reales —si realmente se pagó el precio y se transfirió la propiedad. El Servicio va a
escarbar si realmente hubo un flujo de dinero a cambio de un bien raíz y no un flujo
aparente.
41
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
En Alemania existe la casa matriz que produce productos de cobre. En Chile está la
filial que, por ejemplo, es una empresa que extrae y refina cobre. Es un mismo
grupo empresarial que está radicado en diversos países. Así, en Chile se paga un
impuesto mucho menor que en Alemania.
Se radicaron las utilidades del grupo en la jurisdicción que tiene la menor tasa
tributaria. Si se hubiera hecho a precio de mercado, las utilidades habrían pagado
impuestos en Alemania y en Chile. El precio de 15 dólares es ficticio y se llama de
transferencia pues se transfiere la jurisdicción tributaria de Alemania a Chile
por tener la tasa más baja. Como grupo, terminan pagando muchos menos
impuestos.
***
8. La citación
El Servicio, en un primer momento, lleva a cabo una investigación unilateral, es decir, sin
que el contribuyente preste su consentimiento. Llega un momento en que el servicio, con
todos sus medios de fiscalización, puede llegar a la conclusión de que ya no tiene más
antecedentes que reunir. En la mayoría de los casos, ha de hacer bilateral la fiscalización.
42
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
La citación por regla general es optativa, pero hay casos en que es obligatoria.
Como no existe información de parte del contribuyente, el Servicio debe citarlo para que
traiga la información para saber lo que ocurrió durante ese período, ya que no hay
antecedentes.
Por ejemplo, un contribuyente es un hombre múltiple, pues tiene una zapatería —lleva
contabilidad— y además es agricultor —que no lleva contabilidad. Además, tiene una
empresa de transportes que tampoco lleva contabilidad y tiene un sueldo en la
universidad que no lleva contabilidad, sino liquidación de sueldo. Finalmente es
abogado, en donde tampoco lleva contabilidad.
43
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
***
Pese a que la ley dice ―no concurre a la citación‖, los estudiantes tienden a pensar que el
contribuyente debe presentarse físicamente al cumplimiento de la citación cuando, en
definitiva, lo que tiene que hacer el contribuyente es contestar por escrito. Cuando la ley
habla de concurrir equivale a contestar.
Tasar la base imponible es determinar la base imponible del impuesto con los
antecedentes de que disponga el servicio, prescindiendo de lo que diga o no haya dicho
el contribuyente.
EFECTOS DE LA CITACIÓN
***
44
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Se debe poner en conocimiento del S.I.I. de toda modificación social dentro de los dos
meses siguientes a la fecha en que ella se efectúe de acuerdo al artículo 68, inciso
tercero.
Se engloban una serie de funciones de distintos personajes a los que la ley los pone a
fiscalizar el cumplimiento de normas tributarias o a informar. Son fiscalizadores o
informadores ad honorem.
45
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Crean la base de datos para el Servicio de forma gratuita. El problema que toda esa
información se reúne en un computador del Servicio. En lugar de salir a investigar, coteja
las inversiones del período —bienes raíces, aeronaves, acciones— con los ingresos del
contribuyente. Una vez al año en la Operación Renta, el computador del Servicio coteja el
ingreso de Fulano con los datos de los funcionarios públicos. Citan al contribuyente para
que explique sus gastos. Es la justificación de inversiones.
Las Aduanas deberán remitir al Servicio, dentro de los primeros diez días de cada
mes, copia de las pólizas de importación o exportación tramitadas en el mes
anterior.
Los alcaldes, tesoreros municipales y demás funcionarios locales estarán obligados
a proporcionar al Servicio las informaciones que les sean solicitadas en relación a
patentes concedidas a contribuyentes, a rentas de personas residentes en la
comuna respectiva, o a bienes situados en su territorio.
Los tesoreros municipales deberán enviar al Servicio copia del rol de patentes
industriales, comerciales y profesionales en la forma que él determine.
La Tesorería y el Servicio de Impuestos Internos deberán proporcionarse
mutuamente la información que requieran para el oportuno cumplimiento de sus
funciones.
Los Bancos e Instituciones Financieras deberán proporcionar todos los datos que se
les soliciten relativos a las operaciones de crédito de dinero que hayan celebrado y
de las garantías constituidas para su otorgamiento, con excepción de aquellas
operaciones de crédito de dinero otorgadas para el uso de tarjetas de crédito que
se produce entre el usuario de la tarjeta y el banco emisor, cuyos titulares no sean
contribuyentes del Impuesto de Primera Categoría de la Ley de la Renta y se trate
de tarjetas de crédito destinadas exclusivamente al uso particular de una persona
natural y no para el desarrollo de una actividad clasificada en dicha Categoría. En
caso alguno se podrá solicitar la información sobre las adquisiciones efectuadas
por una persona determinada en el uso de las tarjetas de crédito.
Los Bancos están obligados a informar sobre los préstamos que otorguen a los clientes, es
decir, al dinero que le pasan al cliente por esos préstamos. El Banco está obligado a
informar de las líneas de crédito otorgadas para tarjetas de créditos en general de
empresas de primera categoría. En otras palabras, si una empresa —no una persona
natural— tiene una tarjeta de crédito para el uso de la empresa, el Banco debe informarlo
al Servicio. En los años ’90 empezó la idea de intentar que se informara también de
46
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
personas naturales. Esa norma no fructificó. Solo se puede informar a través de datos
estadísticos.
El Servicio tiene la puerta abierta para que toda autoridad le proporcione información.
Toda nuestra información que esté en algún registro de algún organismo público puede
ser recopilada por el Servicio. ¡Gran Hermano!
***
Está tratado en el artículo 21 del Código Tributario, que señala que le corresponde al
contribuyente la carga de la prueba mediante sus libros, cuentas o antecedentes en la
medida que sean obligatorios para él. Esto significa que, extrañamente, la carga de
prueba recae en el deudor o contribuyente.
Primera etapa
47
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
más atenuada que el concepto de falsedad, es decir, no necesariamente debe ser falso
ideológico o material, sino que basta con que no de fe, que no sea convincente.
Segunda etapa
En caso de que el fiscalizador considere que los documentos, libros o antecedentes no son
fidedignos, previo trámite de citación, el Servicio liquidará el monto del impuesto. En
otras palabras, el Servicio calcula otro impuesto y tasa la base imponible de otra
manera. Hubo una discusión respecto de dónde debía hacerse la declaración de no
fidedignidad; algunos establecían que debía dictarse una declaración formal, mas el
Servicio concluyó que en la misma liquidación de impuestos, el fiscalizador expondrá sus
fundamentos de hecho y de derecho para considerar los documentos no fidedignos. Basta
la sola declaración de impuestos.
Ahora bien, basta una mera «consideración» o «apreciación» del fiscalizador para calificar
como no fidedignos los libros o documentos, pues no se le impone la carga de la
prueba de la no fidedignidad de los libros o antecedentes del contribuyente.
Tercera etapa
***
Existe una gran asimetría, pues el contribuyente a todo evento debe probar la veracidad
de sus declaraciones, pero el fiscalizador no debe probar la no fidedignidad de dichos
documentos o declaraciones.
(2) El fiscalizador, al notar que no cuadra la cuenta caja con la caja, considera el
dinero faltante como retirado el mismo día de la fiscalización. Nuevamente, no ha
probado que, en efecto, se haya retirado, solo fue considerado así.
48
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
(3) Hay una empresa que presta servicio de aseo. El Servicio lo revisa y examina las
facturas de compra para insumos de esa empresa y nota que, dentro de los
proveedores de los insumos, hay un contribuyente sospechoso. Revisa que le compra
bolsa de basura por $5.000.000 y lo considera excesivo por la cantidad de clientes y
movimientos de la empresa y lo rebaja a $2.000.000. Luego se revisa la compra de
limpiadora para pisos y paredes por $8.000.000, nuevamente inflado y lo rebaja a
$3.000.000. Así sucesivamente. Se reclamó esa liquidación, sosteniendo que las
exigencias de este tipo de empresas eran mucho mayores de las usadas en labores
hogareñas. Se prueba que varios de los clientes eran centros médicos o clínicas, con
altos estándares de higiene. No era posible comparar una experiencia hogareña con
los estándares exigidos por las actividades industriales. La fiscalizadora no probó
nada, sino que consideró que los precios eran inflados para eludir impuestos, pese a
los peritajes acreditados. Sin embargo, la fiscalizadora podría haber empleado los
medios de fiscalización que tenía a su disposición para acreditar sus alegaciones.
Esta norma parece ser inconstitucional, pues no hay igualdad de armas. La Corte
Suprema ha establecido en numerosas ocasiones, sin embargo, que la carga de la prueba
siempre le corresponde al contribuyente.
Además, el contribuyente debe estar dispuesto a probar a todo evento la veracidad de sus
operaciones. Esto significa que el contribuyente cuando lleva a cabo una operación,
sabiendo que está siendo fiscalizando el Servicio, debe extremar los medios de prueba
para acreditar la veracidad de su operación. Debe preconstituir suficiente prueba en
caso de que la operación sea cuestionada, pues no puede confiar en que el Servicio
debe probar la falsedad o no fidedignidad.
(2) Un día sábado, un señor en una barraca espera aserrar. Llega un camión con
madera fina —roble— y el chófer dice que debe vender la madera de forma rápida.
Se la ofrece al dueño de la barraca en $10.000.000, con factura incluida —en un
camión— y el formulario de timbraje, la cual se fotocopia. Fotocopia incluso el
carnet, pero dado que es día sábado, debe pagar la mercadería en efectivo, por
diversas razones. Lo fiscalizan cuatro años después y el Servicio determina que la
49
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
factura era falsa. El contribuyente compró la madera, pero la factura era falsa y
pagó al contado. No hay medios de prueba.
(3) Un hombre trabajaba para una empresa de inversiones grande. Era como el jefe
de finanzas de esta empresa. Sus clientes querían comprar acciones de una
papelera, pero iban a viajar. Cuando salieron de viaje, le encargaron comprar
$100.000.000 en acciones —ganando un sueldo de unos $2.000.000—, pero se da
cuenta que estaban a un precio poco conveniente y comete el gran error de tomar
un fondo mutuo a nombre propio mientras volvían los clientes para devolverle los
$100.000.000. El Servicio le practicó una liquidación de impuestos como si hubiera
ganado $100.000.000.
50
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Por tanto, una liquidación de impuesto viene a ser toda determinación de impuesto que el
Servicio le hace al contribuyente, usualmente, cuando el contribuyente ha declarado y esa
declaración han sido consideradas no fidedignas.
FUNCIONES DE LA LIQUIDACIÓN
Al hablar de establecer los hechos gravados, el sujeto de impuesto y la valoración, hay que
poner énfasis en los hechos gravados. En variada jurisprudencia, los tribunales han
equiparado la liquidación de impuesto con una demanda civil y han señalado que así
como la demanda civil debe contener con claridad los fundamentos de hecho y de
derecho, la liquidación debe establecer lo mismo con idéntico estándar de exigencia. Debe
bastar su sola lectura para entender de qué se trata. Muchas veces no se cumple.
***
51
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
***
EFECTOS
EFECTOS PROVISORIO
El cliente declara un IVA por $2.000.000. El Servicio revisa marzo del 2014 y en junio del
2014 presenta una liquidación de impuestos por $5.000.000 —los dos millones ya
declarados y otros tres adicionales. El Servicio, producto de una nueva revisión del mismo
período en el mes de diciembre practica una liquidación por $10.000.000 La primera
liquidación practicada no genera el efecto de cosa juzgada a favor del contribuyente.
52
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
La expresión «en cualquier tiempo» el Servicio la entiende solo dentro de los plazos de
prescripción. Es una interpretación, a juicio del profesor, antojadiza y arbitraria, pues deja
a los contribuyentes en indefensión.
***
CLASIFICACIONES
1. En cuanto al origen
Pueden existir giros que provienen del Servicio de Impuestos Internos. Es la regla
general. Con todo, hay un caso en que Tesorería puede emitir un giro: cuando existe
una diferencia entre lo establecido en el giro y lo efectivamente pagado o declarado por el
contribuyente. Ejemplo: Paga $40.000 y el giro correspondía a $50.000.
Las órdenes de ingreso, que son la regla general, son giros emitidos a un solo
contribuyente. Los roles son giros colectivos.
Ejemplo: El impuesto territorial. El Servicio una vez al año emite los roles de
contribuciones que son voluminosos libros por comuna donde determina el
impuesto territorial que va a pagar cada uno de los roles de avalúo de esa comuna.
En otras palabras, en lugar de emitir un giro para cada propiedad, el Servicio hace
una lista enorme y la deja a disposición de los contribuyentes para su exposición. El
papel verde que llega a las casas, no es un giro, sino solo un documento para
realizar el pago de la correspondiente cuota. Ese documento no tiene naturaleza
53
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
de giro, sino es simplemente una carta donde se le «recuerda» que debe pagar
el impuesto.
¿Y qué pasa con la apelación y los demás recursos? La ley establece que el giro se emite
con la sentencia de primera instancia. Con ese giro empieza la cobranza judicial e incluso
el embargo mientras el contribuyente sigue recurriendo. Se divide en dos juicios: en los
juicios de recursos y el juicio ejecutivo. El recurrente diligente, apenas ingresa la causa a la
Corte respectiva, debe solicitar que ordene la suspensión del cobro.
Normalmente, las Cortes no suelen dar la suspensión del cobro, pues si se solicita, la Corte
está obligada a oficiar al Servicio de Tesorería para que le informe del estado de la deuda.
En otras palabras, entre que se solicita, la Corte resuelve y Tesorería contesta el oficio, ya
pasará más de un mes. La Corte verá la causa antes, por lo que se hace innecesario
suspender al cobro.
54
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Son situaciones urgentes. El contribuyente, dentro de los posibles delitos tributarios que
puede cometer, es obtener devoluciones fraudulentas. Luego puede imputar ello a otros
impuestos. El Servicio lo nota e interpone una querella porque estas devoluciones o
imputaciones fueron dolosas.
Para cobrar estas cantidades, la ley establece que si se sigue el proceso regular —citación,
liquidación y giro— puede pasar demasiado tiempo. La celeridad del castigo es
incompatible con la lentitud del proceso. Por eso, se autoriza al Servicio a girar
inmediatamente. Cuando se emiten giros sin liquidación previa, también son reclamables.
***
55
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
1. Fija la suma debida a pagar. Como es una orden que puede dar incluso origen a un
juicio ejecutivo, la cantidad debida ya está fijada y ya no se discute el monto,
excepto giros que no hayan tenido liquidación previa.
2. Permite efectuar el pago y, más precisamente, el pago tiene efecto liberatorio
respecto de la deuda. Si no se ha emitido el giro, el dinero quedará en un limbo.
3. Constituye la base para el título ejecutivo del cobro. El giro no es el título
ejecutivo que habilita a tesorería para cobrar. El título ejecutivo es la nómina
de deudores morosos que emite tesorería de giros no pagados. Los contribuyentes
que están en mora de pagar los giros emitidos por impuestos internos.
4. Interrumpe los plazos de prescripción de la acción de cobro.
***
MODOS DE EXTINCIÓN
A. El mutuo disenso
El mutuo disenso no opera en materia tributaria, por la muy sencilla razón de que en
virtud del principio de la legalidad, solo la ley puede extinguir la obligación tributaria.
56
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
B. La novación
En la novación, también debe haber acuerdo entre acreedor y deudor para sustituir la
obligación, es decir, novar la obligación. Como se ha dicho, los entes administrativos no
pueden reemplazar las condiciones de la actual deuda tributaria por otras distintas,
es decir, no pueden novar. El tesorero no puede disponer de los impuestos, son
obligaciones puras y simples, no sujetas a modalidad. La única facultad es que
Tesorería puede repactar la deuda, en virtud del Código Tributario, actualmente hasta
12 meses y después de la Reforma, hasta 3 años. No implica una novación, sino solo un
convenio de pago que no paraliza el proceso.
***
C. El pago
De acuerdo al artículo 1568 del Código Civil, el pago "Es la prestación de lo que se debe". La
prestación puede ser de dar, hacer o no hacer.
Las formas de pago de la obligación tributaria dependen de lo que se deba pagar, pues
será la formalidad que se exige para ello. Ej. Timbres y Estampillas: la obligación en tal
impuesto no se cumple al momento de comprar la estampilla, sino cuando se " adosa ",
se usa materialmente (hacer algo) ésta.
57
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
***
REAJUSTES
Por tanto, lo que va a tener que hacer el contribuyente es sumar el IPC que se
conocen: abril, mayo, junio, julio y agosto. Se suma el IPC. Esta fórmula aparece en
todas las normas de reajustabilidad. Se desfasa todo para atrás.
Si se paga dentro del mismo mes la obligación, es decir, el 14 de mayo, no se suma IPC,
porque el último día del segundo mes que precede al vencimiento —último día de
marzo— y el último día que precede al pago sigue estando en el mismo mes. El
contribuyente solo paga IPC a contar del mes de junio del 2014. En otras palabras, si se
paga dentro del mismo mes no hay IPC, porque el último día del segundo mes que
precede al vencimiento es el mismo que el último día del segundo mes que precede
al pago.
INTERESES
La ley establece que el impuesto que no se pague dentro de plazo debe pagar un 1,5%
por cada mes o fracción de mes de retraso —previamente reajustado por IPC. Es decir,
primero se hace el cálculo del IPC, se determina la deuda reajustada y luego se calcula el
interés.
58
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Al cambiar el mes, se agrega otro 1,5%, dando igual si se paga al inicio o al término
del mes. [O sea, se paga un 1,5% por la fracción de mes y otro 1,5% al pasarse al
otro mes] Por eso, cuando se gira le impuesto, se dice que tiene hasta el último día
de este mes para pagar. Si se pasa al mes siguiente, deberá volver para determinar
de nuevo la deuda.
***
D. Compensación
E. Prescripción
En general, podemos decir que rigen los mismos conceptos que la prescripción de las
acciones civiles. Ahora bien, una gran característica es que el juez está obligado a
declarar de oficio la prescripción en materia tributaria. Al contrario de la prescripción
civil en que el juez no puede declararla de oficio, en materia tributaria rige la norma
contraria.
En el resto de las características, rigen las mismas reglas de la prescripción extintiva civil.
No puede ser renunciada expresa o tácitamente si no pasado el plazo de prescripción, por
ejemplo. El que paga una obligación prescrita, está pagando una obligación natural y no
tiene derecho a repetir lo pagado.
PLAZO
59
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Ahora bien, otra opción es que se llegue a la conclusión de que, aunque el contribuyente
presentó su declaración, mintió en ella. Es decir, es maliciosamente falsa su
declaración. El contribuyente tenía toda la intención de ocultar la verdad. No es un mero
error o falta de información, debe existir una intención maliciosa. Por ello, su
declaración no sirve y es como si no la hubiere presentado.
60
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
El Servicio envía alguna citación, liquidación o giro dentro del plazo de prescripción en la
carta certificada. La carta es devuelta, porque no se encontró a nadie, a la Oficina de
Partes del Servicio pasado el plazo de prescripción. El plazo se renueva por otros tres
meses más. Se produjo una especie de isla en que aparentemente estaba prescrito el
impuesto, pero se renueva por tres meses luego de la devolución. La idea es que en esos
tres meses el funcionario vaya y practique una notificación personal o por cédula, es
decir, que haya certeza de que recibió la carta.
Si hoy llevo la contabilidad atrasada, es infracción, pero no tiene nada que ver con
declaración de impuestos. Por ende, se cuenta desde el momento en que se cometió la
infracción. No admite ampliación a seis años. Son tres años y punto.
INTERRUPCIÓN DE LA PRESCRIPCIÓN
Cuando se habla de prescripción, a uno se le viene a la cabeza la figura civilística del manto
de la prescripción que todo lo cubre. En materia tributaria, la cosa es un poco distinta.
61
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Para saber si cada una de esas irregularidades está prescrita, debe hacerse una línea de
tiempo por separado para cada una de ellas.
Lay establece que los mismos plazos de prescripción de tres o seis años se cuentan de
la misma manera y desde la misma fecha para la acción de fiscalización y la acción de
cobro. Hoy empieza la carrera del Servicio y de Tesorería para entrar a fiscalizar y cobrar.
Parten de la misma fecha y con los mismos plazos. Sin embargo, la acción de SII es
siempre anterior a la acción de Tesorería. ¿Qué pasa si el Servicio notifica el giro a los 2
años y 364 días? Le dejaría a Tesorería un día para cobrar.
Esto se soluciona vía interrupción de la prescripción. El artículo 201 del Código Tributario
establece que hay tres causales de interrupción de la prescripción y solo se interrumpe la
acción de Tesorería o de cobro. La acción del Servicio no se interrumpe.
Así, por ejemplo, a los siete meses el contribuyente reconoce por escrito expresa o
tácitamente la deuda. ¿Qué está haciendo? Está confesando, es decir, reconociendo un
hecho que lo perjudica. El Servicio simplemente girará el impuesto. Una vez hecho eso, la
acción que se ve interrumpida es la de Tesorería.
62
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Dentro de los tres años, el Servicio fiscaliza y determina que el contribuyente debe
$5.000.000. El acto por el cual se determina se llama liquidación o giro. En otras palabras,
cuando se pilla al contribuyente, el fiscalizador procede a emitir, por regla general, la
liquidación y excepcionalmente, giro. Lo que interrumpe el plazo de prescripción es la
notificación administrativa del giro o la liquidación.
¿Qué efecto tiene esto? El Servicio cumplió su parte y su labor terminó. No necesita más
tiempo, porque con esto terminó su labor. Se interrumpe la de cobro, es decir, la de
Tesorería. Empieza a correr un nuevo plazo de tres años para que Tesorería proceda a
cobrar. Es decir, se notifica la liquidación o el giro que interrumpe la acción de cobro y
nace un nuevo plazo de 3 años.
63
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
a cobrar desde que se emitió el giro. Se interrumpen los nuevos tres o cinco años. ¿Cómo?
Mediante lo que tiene que hacer Tesorería que es la demanda o requerimiento. ¿Qué
efecto tiene? Se pierde el plazo de prescripción, pero no nace un nuevo plazo de
prescripción, porque ya se inició un juicio ejecutivo. Acabó el problema de la
prescripción. Si el juicio ejecutivo dura ocho años, da igual, porque se logró notificar la
demanda a tiempo. En este caso, no existe nuevo plazo, porque no se necesita.
CAUSALES DE SUSPENSIÓN
Es la detención del plazo de prescripción que, una vez terminada la causal, se retoma como
si nada hubiera ocurrido.
II. Se suspenden durante todo el tiempo que el contribuyente se ausenta del país
hasta por un plazo de 10 años. Si es más de 10 años, la prescripción se retoma
aunque el contribuyente siga fuera del país.
III. Se suspende la prescripción en caso de pérdida o inutilización de los libros de
contabilidad hasta que los libros sean reconstituidos a satisfacción del Servicio.
La ley sanciona como infracción la pérdida no fortuita de los libros de contabilidad con una
multa. Es rarísimo que se reconstituya. Dado que nunca reaparecieron, la suspensión de la
prescripción se transforma en permanente. Es decir, el impuesto se transforma en
imprescriptible. El Servicio podría cuarenta años después venir a liquidar, más los
intereses y reajustes.
***
LOS APREMIOS
64
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Se entiende que se está apropiando de dineros ajenos. Es una infracción especial. Tiene
una sanción agravada respecto de la persona que deja de pagar impuestos propios.
Además, el Servicio de Tesorería tiene la facultad de pedir arrestos. Esto se relaciona con la
prohibición de la prisión por deudas.
En un primer momento, se entendió que sí había prisión por deudas, pero actualmente la
jurisprudencia de la Corte Suprema dice que no, porque parte del supuesto que el Pacto
de San José se aplica solo a deudas contractuales, es decir, entre privados y no es el caso
de deudas de origen legal.
65
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
La primera ley de la Renta en nuestro país es de 1924. El ingreso fiscal dependía de los
impuestos a la exportación del salitre y donde esta actividad empieza a decaer, el Estado
se estaba quedando sin ingresos para satisfacer sus necesidades. Esta ley contempla
bastantes impuestos de categoría, es decir, establece un impuesto según un tipo de
renta.
Contempló, además de estos impuestos de categoría que solo gravan cierto tipo de rentas,
un impuesto progresivo con el mismo nombre del actual: Impuesto Global
Complementario. Sin embargo, el Congreso concluyó que era inconstitucional dicho
impuesto y, por ello, se promulgó la primera ley de la Renta sin el impuesto global
complementario, que debió esperar hasta el año 1925 para verse incorporado. ¿Por qué
se rechazó en 1924 y aceptado en 1925? Porque la Constitución de 1833 señalaba que los
tributos e impuestos debían ser proporcionales a las rentas. Con el cambio de
Constitución, esta limitación ya no aplicaba.
ASPECTOS GENERALES
La actual Rey de la Renta está en el Decreto 824 del año 1974. La ley sobre impuesto a la
renta —28% de la recaudación; el IVA es que más recauda6— no contiene un solo
impuesto, sino varios impuestos a las rentas. Se puede definir como una tributación de
6
Durante los años 2007 y 2008, la Renta recaudó más que el IVA debido al disparo de los comodity
y, en nuestro caso particular, el precio del cobre.
La depreciación de los activos: Hay que deducir los gastos a los ingresos en el ejercicio —por
ejemplo de electricidad, de teléfono, etcétera. Hay otros gastos que corresponden a inversiones y
que no se consumen en un solo ejercicio, sino en el tiempo —mesones para atender en una
zapatería. Si el mesón costó $100 y se considera que su vida útil es de 10 años, ¿cuánto se deducirá
cada año? El precio dividido en 10, es decir, $10.
La minería depreciaba, es decir, llevaba a gastos muchas cosas, por lo que sus utilidades eran
menores.
66
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
categoría o cedular que grava determinados tipos de renta y luego una tributación final
que grava el conjunto de las rentas.
Tenemos una empresa. Las rentas de la empresa están gravadas por el Impuesto de
Primera Categoría, que gravan las rentas de capital o las rentas empresariales.
Cuando se produce el término del ejercicio —el 31 de diciembre— , el contribuyente
debe realizar su balance. Allí se obtendrá el resultado de la empresa y dicho resultado
habrá que ajustarlo a la legislación tributaria.
Al término del ejercicio, con la renta devengada en la empresa, es decir, renta a la que
la empresa tenga derecho, independientemente de su exigibilidad, el contribuyente
deberá tributar por el Impuesto de Primera Categoría. Eso lo hará en abril del año
siguiente. Si el ejercicio termina el 31 de diciembre de 2014, deberá declarar y pagar
los impuestos en abril del 2015. Este es el año tributario, en donde deberá pagar los
impuestos del ejercicio del año 2014.
La utilidad —la renta líquida imponible que es la base imponible del impuesto de
primera categoría— es de 100 y el impuesto es de 20%. A esa base deberá aplicarse la
tasa proporcional. La empresa tiene que tener dueños; en este caso es una persona
natural, nacional y residente en Chile —lo que es importante, porque este paga
también Impuesto Global Complementario y que también lo paga el trabajador que
tiene otras rentas además de su trabajo dependiente. Es progresivo para respetar el
principio de la igualdad de los tributos, ya que determina la capacidad distributiva,
pues considera la totalidad de la renta. Ahora bien, puede que este particular no tenga
domicilio o residencia en Chile y se trate de una persona —natural o jurídica—, en cuyo
caso es contribuyente del Impuesto Adicional.
67
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Actualmente la ley vigente establece que los partícipes de la empresa no tributan en los
impuestos finales sino hasta que efectúen un retiro o la empresa distribuya la
utilidad. Los retiros se hacen en sociedades de personas, pues los socios retiran de su
empresa la utilidad; la sociedad anónima distribuye la utilidad a través de los dividendos.
En los tributos finales se tributa por renta percibida, pues mientras los partícipes no
perciban la utilidad —a través del retiro o la distribución—, no van a tributar en los
impuestos finales.
Un socio retira 50 —el global puede ser de hasta 40%; usaremos un promedio de 36%, o
sea, $18— y uno no domiciliado en Chile retira 50 —el Impuesto Adicional es del 35% del
tipo proporcional, es decir, $17,5. Pagó la empresa el impuesto de primera categoría y
luego los socios pagan impuesto por el retiro de la utilidad. ¿Llegaremos hasta ahí?
Determinado el impuesto final, el contribuyente tiene un crédito, que por definición
siempre se imputa a un impuesto determinado y va a corresponder al impuesto de primera
categoría pagado por la empresa en la proporción respectiva. El socio tendría derecho a
imputar la proporción que tenga de 20%. Se descuentan 10, por lo que el impuesto a
enterar a arcas fiscales es 8. A donde va la utilidad le sigue el crédito, evitándose así la
doble tributación
Esto dura hasta el 31 de diciembre del año 2016. A partir del 1 de enero de 2017, los
contribuyentes podrán optar por:
Si hay una sociedad anónima que tiene otra empresa y de esta cuelga otra y
así, ¿cuál va a ser la renta de la sociedad anónima? Será la que la de abajo le
atribuya a la de arriba y así sucesivamente. Es de gran complejidad.
68
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Dentro de la renta atribuida de una sociedad determinada, está la renta de las inferiores. Es
un problema de carácter administrativo. Adicionalmente, es muy probable que el
accionista de la sociedad anónima, en definitiva, nunca perciba realmente utilidades que se
generaron en las sociedades de más abajo. Por lo demás, si hay un error en la sociedad
más abajo, hay que corregir la renta atribuida en cada una de las escalas y, por ende,
de las declaraciones de los contribuyentes.
Por lo demás, que los partícipes debieran tributar en sus impuestos finales por una renta
que nunca iban a percibir —porque es atribuida— generó problemas de
constitucionalidad. Por eso, quedó este régimen de renta atribuida, pero paralelamente se
estableció el régimen semiintegrado y cada contribuyente deberá elegir si tributa por uno
u otro sistema.
***
LA RENTA
LA RENTA son los ingresos que constituyan utilidades o beneficios que rinda una
cosa o actividad y todos los beneficios, utilidades e incrementos de patrimonio que se
perciban, devenguen o atribuyan7 cualquiera que sea su naturaleza, origen o
denominación —artículo 2, nº 1.
7
Su vigencia es a partir del 1 de enero del 2017.
69
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
«Los ingresos que constituyan utilidades o beneficios que rinda una cosa o actividad […]»
Renta serían, por ejemplo, las remuneraciones, los cánones por un arrendamiento —la
fuente sería el bien, que representa el capital—, etcétera. Nuestra jurisprudencia hasta el
año 1964, donde se define el término renta, pasa por un período en que se inclina por el
concepto de fuente o económico y otro período por el de la teoría del incremento
patrimonial o financiera.
***
RENTA GRAVADA
Sin embargo, desde un punto de vista sustantivo acoge la teoría del incremento
patrimonial, ya que dentro de esta se comprende la teoría de la fuente o económica. En
70
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Es en atención a esta amplitud del concepto de renta y a las posibles injusticias que
podrían generarse, la legislación establece exclusiones y exenciones que restringen, en
determinados casos, los ingresos constitutivos de renta. Son los denominados ingresos no
renta. Si no hay una norma que excluya un ingreso de manera expresa, significa que eso
es renta y, en consecuencia, está gravado.
También esta amplitud del concepto de renta se ve limitado, en cuanto a los dueños o
socios de una empresa, toda vez que los impuestos sobre los retiros o distribuciones de las
utilidades de la empresa se gravan cuando son percibidos por ellos.
Artículo 20. Establécese un impuesto de 21% que podrá ser imputado a los
impuestos global complementario y adicional de acuerdo con las normas de los
artículos 56, N° 3 y 63. Este impuesto se determinará, recaudará y pagará sobre:
5°.- Todas las rentas, cualquiera que fuera su origen, naturaleza o denominación,
cuya imposición no esté establecida expresamente en otra categoría ni se encuentren
exentas.
Operacionaliza dentro del sistema este concepto amplio de renta. ¿Y qué pasa con las
rentas ilícitas? La Corte Suprema ha determinado en varios casos emblemáticos que las
rentas ilícitas quedan comprendidas en el elemento amplio de renta y, por ende,
deben tributar en el Impuesto de Primera Categoría. Así sucedió con Al Capone, Juan
Pablo Dávila8 y Cabo Carrera.
***
8
En 1992, Codelco perdió 220 millones de dólares a través de operaciones a futuro. La Corte
Suprema estableció que los beneficios que obtuvo Dávila producto de esas operaciones ilícitas en
donde defraudó a Codelco, debían tributar.
71
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
¿Y en Chile? También, porque ese sujeto tiene un vínculo personal con el Estado de
Chile. Esos vínculos pueden ser la nacionalidad, la residencia u otro. Lo más usado en
materia tributaria es la residencia. Debe tributar en Chile por la renta mundial.
IMPUESTOS A LA RENTA
Grava las sociedades anónimas, a las demás personas jurídicas, a las sociedades de hecho y
a las personas naturales (¿comunidades?), por las rentas que estas obtienen de las
empresas o del capital. La renta empresarial se genera a partir de una combinación del
capital con el trabajo, con preeminencia del primero.
Se aplica a las personas naturales, por su renta proveniente del trabajo personal
dependiente.
Grava a los NO residentes, sean ellos personas naturales o jurídicas, por su renta de fuente
chilena.
72
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Se aplican, por ejemplo, a las ganancias de capital, a los premios de lotería, a ciertos retiros
indirectos o presuntos, etcétera.
***
CLASIFICACIONES DE LA RENTA
Renta efectiva o real: Es aquella que se establece por medios de prueba directos,
como la contabilidad.
Renta presunta: Es aquella que se establece por medio de presunciones, es decir, a
través de medios de prueba indirectos.
Ejemplo: Agricultura, bienes raíces, transporte, minería. La ley presume la renta del
contribuyente. ¿Será necesaria la contabilidad entonces? No. En el caso de la agricultura,
se presume que la renta equivale al 10% del avalúo fiscal del predio agrícola.
73
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Renta de fuente chilena: Son las que provienen de bienes situados en el país o de
actividades desarrolladas en él.
Renta de fuente extranjera: Aquellas que provienen de bienes situados fuera del
país o de actividades desarrolladas fuera de él.
Renta de capital: Aquella que proviene de este, como los intereses, arriendo de
bienes, dividendos, etc. Tributan en la primera categoría.
Renta de trabajo: Aquella que proviene de este —dependiente o independiente—
como sueldos u honorarios. Los trabajadores dependientes tributan en el Impuesto
de Segunda Categoría. Los independientes tributan en el Impuesto Global
Complementario.
Renta mixta o empresarial: Aquella que proviene de una combinación de capital y
trabajo, como la renta de la industria, del comercio, de la minería. Si es
preeminente el capital, tributará en 1º Categoría. Si es preeminente el trabajo,
tributará en 2º categoría —en realidad en global complementario pues es trabajo
independiente.
74
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
***
Con todo, el extranjero que constituya domicilio o residencia en el país, durante los
tres primeros años contados desde su ingreso a Chile sólo estará afecto a los
impuestos que gravan las rentas obtenidas de fuentes chilenas. Este plazo podrá ser
prorrogado por el Director Regional en casos calificados. A contar del vencimiento de
dicho plazo o de sus prórrogas, se aplicará, en todo caso, lo dispuesto en el inciso
primero.
75
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Si esta norma no existiera, el extranjero residente en Chile tendría que tributar por la renta
de fuente extranjera como la de fuente nacional. Ese extranjero tendría doble tributación
en dos Estados distintos —debido a una doble conexión personal. Por ello existe esta
norma. Son tres años, porque luego de ese período es posible que ya haya perdido el
vínculo personal con su Estado original. Se puede pedir una prórroga, cuando luego de los
3años aun mantenga el vínculo personal con su anterior país.
Se adquiere el domicilio tributario viviendo en el país durante más de seis meses en un año
calendario o más de seis meses en dos años tributarios consecutivos.
76
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Artículo 65 del Código Civil. El domicilio civil no se muda por el hecho de residir el
individuo largo tiempo en otra parte, voluntaria o forzadamente, conservando su
familia y el asiento principal de sus negocios en el domicilio anterior.
Cada país definirá los criterios de residencia o domicilio y podrán existir superposiciones
de los factores de conexión. Ahora bien, nuestra legislación tributaria no define el
domicilio para fines tributarios. ¿Esto será un problema? No, porque el artículo 2 del
Código Tributario establece que en aquello que no esté regulado por él mismo o por
otras leyes tributarias, deberá aplicarse el derecho común contenido en leyes generales
o especiales. En otras palabras, acudiremos a las normas de domicilio del Código Civil.
Para el cálculo del impuesto, se considerará como renta de los cargos en que sirven la
que les correspondería e moneda nacional si desempeñaren una función equivalente
en el país.
77
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Esto salvo que durante ese año el contribuyente haya iniciado sus actividades, en cuyo
caso puede haberlas comenzado el primero de abril. Como consecuencia, su año comercial
será del 1 de abril al 31 de diciembre. Lo mismo sucede si antes de haber finalizado el año
calendario, él pone término a su actividad.
El año tributario es el año en que deben pagarse los impuestos a la renta por el
ejercicio comercial anterior —el año calendario anterior.
Los impuestos del ejercicio del 2013, se pagarán en el mes de abril del año tributario
2014. En el año tributario 2013 se declararon y pagaron los impuestos por el año
comercial 2012.
***
Artículo 10. Se considerarán rentas de fuente chilena, las que provengan de bienes
situados en el país o de actividades desarrolladas en él cualquiera que sea el
domicilio o residencia del contribuyente.
Artículo 10, inciso segundo. Son rentas de fuente chilena, entre otras, las regalías,
los derechos por el uso de marcas y otras prestaciones análogas derivadas de la
explotación en Chile de la propiedad industrial o intelectual.
78
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Artículo 11. Para los efectos del artículo anterior, se entenderá que están situadas en
Chile las acciones de una sociedad anónima constituida en el país. Igual regla se
aplicará en relación a los derechos en sociedad de personas.
Sin embargo, por excepción, las personas naturales extranjeras que no tengan domicilio ni
residencia en Chile, que desarrollen en el país actividades científicas, técnicas, culturales o
deportivas, por las cuales obtengan remuneraciones provenientes exclusivamente de su
trabajo o habilidad de personas, están exentas del impuesto de Segunda Categoría y
pagan I.A. con una tasa reducida del 20% de acuerdo al artículo 60, incisos segundo y
tercero.
Artículo 60, incisos segundo y tercero. No obstante, la citada tasa será de 20%
cuando se trate de remuneraciones provenientes exclusivamente del trabajo o
habilidad de personas, percibidas por las personas naturales a que se refiere el inciso
anterior, sólo cuando éstas hubieren desarrollado en Chile actividades científicas,
culturales o deportivas. Este impuesto deberá ser retenido y pagado antes de que
dichas personas se ausenten del país, por quien o quienes contrataron sus servicios,
de acuerdo con las normas de los artículos 74° y 79°.
Fuera del caso indicado, las rentas gravadas con el impuesto del artículo 43, nº 1 [un tipo
de renta del trabajo], están exceptuadas del impuesto adicional de acuerdo al artículo 62,
inciso primero.
79
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
2. Las sociedades o personas jurídicas constituidas fuera del país, deben pagar
Impuesto Adicional sobre sus rentas de fuente chilena, aun cuando se constituyan
80
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
con arreglo a las leyes chilenas y fijen su domicilio en Chile en virtud de los
artículos 58, nº 1 y 60.
Si esta sociedad se constituye en el exterior, con arreglo a las leyes chilena y fija en sus
estatutos domicilio en Chile, igualmente será contribuyente de Impuesto Adicional. Es una
norma anti-elusión. Se pretendió evitar la elusión en los impuestos finales, ya que de no
existir la norma, dado que se trata de una persona jurídica no podría pagar Impuesto
Global Complementario y dado que fijó domicilio en Chile no pagaría Impuesto Adicional,
no tributaría dichos impuestos finales.
Hay doble tributación internacional cuando por la misma relación o situación, una misma
persona sufre imposición de más de un ordenamiento tributario. Se habla de «más de un
ordenamiento tributario», porque podrían ser más de dos. Estas modalidades admiten
diversas clasificaciones:
SEGÚN SU FUENTE
81
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
SEGÚN EL MÉTODO
Chile empieza a suscribir tratados para evitar la doble tributación cuando los capitales
chilenos empiezan a salir y empezamos a recibir inversión. Durante la década de los ’90 se
dio el apogeo de los Tratados de Libre Comercio. Entonces en el 2000 empiezan estos
tratados de doble tributación.
9
El único caso que tuvo Chile de método de exención fue con Argentina. Fue un tratado que
favoreció mucho a Argentina, ya que la inversión de Chile en Argentina era mucho mayor que
viceversa. Por dicha razón, el tratado fue altamente cuestionado en Chile. Posteriormente, el tratado
fue desahuciado por Argentina.
82
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
SUJETOS
En todo caso, transcurrido el plazo de tres años desde la apertura de la sucesión, las
rentas
respectivas deberán ser declaradas por los comuneros de acuerdo con lo dispuesto en el
inciso primero. Si las cuotas no se hubieren determinado en otra forma se estará a las
proporciones contenidas en la liquidación del impuesto de herencia. El plazo de tres años
se contará computando por un año completo la porción de año transcurrido desde la
fecha de la apertura de la sucesión hasta el 31 de Diciembre del mismo año.
83
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
¿De qué dependerá alguna de las dos situaciones anteriores? Las rentas generadas por
las asignaciones se gravarán con el Impuesto Global Complementario, que es
progresivo. Si se tributa en la tasa marginal del 40% convendrá la participación, ya que
implicará una menor carga impositiva. Si por el contrario, los herederos tienen rentas altas
y, en consecuencias, tasas altas y el patrimonio del causante no es muy significativo,
convendrá esperar hasta los tres años.
***
Los Impuestos No Renta son exclusiones, por cuanto, no se pagará ningún impuesto a la
renta por dichos ingresos. Dichas exclusiones están contenidas en algunas de las
disposiciones del artículo 17. En consecuencia, la empresa o persona que reciba un
ingreso no renta no lo considerará o contabilizará, ni siquiera dentro de sus ingresos
brutos.
Son absolutos, porque no son renta para ningún efecto de la Ley de la Renta y son
generales porque comprende a todos los impuestos a la renta.
2. Exenciones
«La exención es la liberación del impuesto en virtud de una norma legal especial». Tienen
un efecto parcial o relativo y solo liberan del impuesto particular para la cual se han
establecido. Una renta exenta de primera categoría, podría no estarlo en global
complementario.
Habla de norma legal especial, porque hay una norma general que grava las rentas —
artículo 2.
84
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
***
INGRESOS NO RENTA
a. Las cuotas que eroguen los asociados, tales como aquellas de los socios de un club
deportivo, los miembros de un sindicato o de una asociación gremial. (11)
La razón detrás de esta exclusión es que estas asociaciones no persiguen fines de lucro
y que esas cuotas les permiten desarrollar las actividades que le son propias. Si esas
cuotas tributaran, no podrían cumplir con dichas actividades y fines. El legislador pretende
evitar situaciones de injusticia y que atenten contra el sistema.
b. Las sumas o bienes que tengan el carácter de aportes entregados por el asociado al
gestor de una cuenta en participación, solo respecto de la asociación. (5)
c. El valor de los aportes recibidos por sociedades, solo respecto de estas, el mayor
valor que resulte de la revalorización del capital propio y de sus variaciones,
efectuada conforme al artículo 41, y el sobreprecio, reajuste o mayor valor
obtenido por sociedades anónimas en la colocación de acciones de su propia
emisión, mientras no sean distribuidas.
Los aportes recibidos por las sociedades son ingresos no renta para la sociedad. No está
incrementando el patrimonio de la sociedad, porque forma parte del pasivo no exigible
—los socios no pueden exigir la devolución del aporte.
85
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Se recibió un sobreprecio, reajuste o mayor valor por las acciones que ofreció esa
sociedad anónima —colocó la acción a 20 y se pagó a 30. Respecto de los 20, la norma se
refiere a ella como aporte. Pero respecto a los restantes 10, quedan comprendidos en la
última parte de la norma y también serán ingreso no renta mientras no sea distribuido.
Esto porque la sociedad si obtuvo un sobreprecio en la colocación de la acción, lo puede
capitalizar o distribuir como una utilidad. Si hace esto última, pasa a ser renta gravada.
El ingreso no renta es para los socios, ya que al socio le están devolviendo su aporte.
¿Hay incremento patrimonial? No, porque en su patrimonio él tenía un activo, que era el
pasivo exigible de la sociedad.
La aclaración de excluir las utilidades implica que la norma se refiere a aquella sociedad
cuyo capital se constituye por aportes y utilidades capitalizadas. En consecuencia, el
ingreso no renta solo alcanza a los aportes, pero no a las utilidades, porque estas están
pendientes de tributación —ya pagaron primera categoría, pero están pendientes los
impuestos finales—, además de que sí hay un incremento patrimonial.
La sociedad generó utilidades por 100. La junta de accionistas decidió capitalizar esa
utilidad y necesariamente el capital de la sociedad se expresa a través de las acciones. En
consecuencias, emitirá acciones liberadas de pago que darán cuenta de esa utilidad de 100
que se llevó al capital. Esta utilidad de 100 que se lleva a capital, ¿pagó Impuesto de
86
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Primera Categoría? Sí, lo pagó. Por ende, tienen pendiente la tributación de los impuestos
finales. Ese ingreso es no renta para el accionista hasta que se enajene la acción.
Si se constituyó la sociedad con valor nominal, la sociedad quedó «atada» por ello, por lo
que solo se puede aumentar dicho valor en cada acción. ¿Qué pasa si esta sociedad
anónima con valor nominal quiere aumentar su capital? Empleará esta solución.
***
b. Los i) beneficios que obtiene el deudor de una renta vitalicia por el mero hecho de
cumplirse la condición que le pone término o disminuye su obligación de pago,
como también el ii) incremento del patrimonio derivado del cumplimiento de una
condición o de un plazo suspensivo de un derecho, en el caso del fideicomiso y del
usufructo. (10)
Ahora bien, si el acreedor fallece antes de lo esperado, el deudor se liberará del pago y,
por ende, experimentará un incremento patrimonial —hay un inmueble y no se pagará la
renta. Ese incremento es ingreso no renta, siempre y cuando no se trate de empresas
87
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
aseguradoras, en que su giro corresponde a este tipo de contratos. Esto puede servir para
evitar el Impuesto de Herencia —el deudor serán los herederos.
***
INDEMNIZACIONES Y SEGUROS
Por otro lado, la indemnización del lucro cesante constituye renta del artículo 20 N°5.
Esto es lógico, pues es una suma de dinero que constituye lo que se hubiera ganado de
no mediar el perjuicio provocado. Tributa en Primera Categoría, pues es la regla residual.
88
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Ejemplo: Si el giro es el comercio, el activo fijo será el mobiliario, los computadores, las
estanterías, etcéteras. || Si el giro es de producción de bienes, el activo fijo serán las
máquinas necesarias.
ii. Activo realizable: Aquí encontramos los bienes del giro y los insumos o
materias primas.
Ejemplo: Si el giro es el comercio, los bienes del giro serán los productos que se compren
para la posterior venta. || Si el giro es de producción de bienes, los bienes del giro serán
esos productos fabricados y los insumos serán los materiales usados en su producción
(madera, vidrio, piedra, etcétera).
Lo que para una empresa puede ser un bien del activo realizable, para otra empresa puede
ser del activo fijo. Ejemplo: Un automóvil puede ser para desarrollar una actividad (activo
fijo), pero también puede ser el producto a vender en caso de una automotora, en cuyo
caso será bien del giro (activo realizable).
Será ingreso renta la indemnización que recae sobre la pérdida de bienes del giro, ya que
recae sobre los bienes que generan renta. En consecuencia, no podría constituir un
ingreso no renta la indemnización por dicha pérdida.
***
89
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Tiene relación con el impuesto global complementario, que es progresivo por tramos.
Esa progresión considera como rentas las del año en ejercicio, es decir, las rentas de un
año. Si se lleva a la base imponible anual, una ganancia que se produjo en, por ejemplo,
dos años, esa ganancia soportará una carga impositiva doble. Se estaría afectando el
derecho a la igualdad.
***
El mayor valor, incluido el reajuste del saldo de precio, obtenido en las siguientes
operaciones (8):
¿Es necesario que lo diga la ley? En este caso no hay ganancia, porque se está repartiendo
algo que ya estaba dentro del patrimonio. La adjudicación no constituye enajenación,
90
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
sino solo singularización del dominio de aquello que se poseía pro indiviso. En el caso
de la herencia, se adquiere el dominio con el fallecimiento del causante; en el caso de la
sociedad conyugal, se adquieren cuando se disuelve la sociedad conyugal.
Ahora bien, el problema puede surgir si ese adjudicatario —que se lo adjudicó a un mayor
valor, que es ingreso no renta— decide enajenarlo y lo vende a mayor valor.
Para cuantificar la ganancia es necesario saber el costo tributario, es decir, el valor del
bien a efectos tributarios. ¿Cuál es el costo tributario. El Servicio, junto con la
jurisprudencia, ha establecido que, en el primer caso [herencia], el costo tributario es el
valor asignado al bien conforme a la Ley de Impuesto a la Herencia, que coincide con
el valor de la fecha de adquisición.
Ejemplo: El valor al momento de la muerte del causante era 100; se lo adjudicó a 200
y lo vendió a 300. El costo es de 100.
La Reforma Tributaria viene a establecer este criterio por ley, ya que actualmente es
solo una interpretación administrativa derivada de la circular 37 del año 2009.
***
91
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
a. Se podrá tributar por la ganancia una vez percibida o devengada a elección del
contribuyente
b. Si transcurre menos de un año, se gravará con impuesto de primera categoría e
impuesto global complementario o impuesto adicional, según corresponda.
Ejemplo: El activo son acciones y las tuvo en su patrimonio cinco años. Si él opta por
tributar por renta devengada, podrá llevar esa ganancia —500— y la va a poder
prorratear en el número de años que permanecieron las acciones en su patrimonio.
Llevará al global complementario a los cuatro años anteriores una mayor base
imponible por cien. Habrá que reliquidar cada uno de esos globales complementarios.
En el año 2014 enajenamos las acciones; esa ganancia estará constituida por la
diferencia positiva por el valor de adquisición debidamente reajustado a la fecha de
enajenación y dicho valor de enajenación. El valor de adquisición es 500. El valor de
enajenación fueron 1000. La ganancia son 500.
¿Cuáles son las posibilidades? Se puede optar por tributar la ganancia desde que
se ha devengado, es decir, se tiene un título o derecho a ello, o bien una vez
percibida. Si se enajenaron las acciones en el año 2014, pero se pactó que el precio
se iba a pagar a partir del año 2017, hay posibilidad de optar: o tributo por los 500
cuando se devengó (el 2014) o cuando perciba la renta (el 2017).
92
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Si se opta por tributar la renta devengada (2014), en lugar de llevar toda la ganancia
a la base imponible del impuesto global complementario del año 2014, podemos
prorratear esa ganancia en el número de años que el activo haya permanecido en
nuestro patrimonio. Es decir, en lugar de tributar con el IGB los 500 en el año 2014, se
llevarán 100 a la base imponible del año 2010, 2011, 2012, 2013 y 2014.
¿Por qué esto es relevante? ¿Y por qué solo al contribuyente de Impuesto Global
Complementario? El contribuyente de Impuesto Adicional no podrá hacer esto.
Porque el global complementario es un impuesto progresivo, es decir, a medida
que se va incrementando la base imponible, mayor tasa impositiva se va aplicando
a esa base imponible. Supongamos que el año 2014 el contribuyente tiene una
renta con un tramo de impuesto al 30%. Si le sumamos la ganancia de las acciones,
llega al 35%, es decir, esa ganancia tributará entre el 30% y el 35%.
En la ley vigente, se tributa por renta devengada esta ganancia. La Reforma Tributaria da
la opción de tributar en renta percibida, con lo que el contribuyente podrá decidir qué
método le conviene más.
Se puede afirmar que esto no es un beneficio, sino que es solo respetar la garantía
constitucional de la igualdad. Se estaría afectando la igualdad de otro modo, ya que la
base imponible está construido por las rentas anuales del contribuyente; en consecuencia,
atendidas dichas rentas anuales, la ley establece la carga impositiva, es decir, fija la
capacidad contributiva —con cuánto el contribuyente puede contribuir al Estado
para que este satisfaga sus necesidades— atendida su carga tributaria a partir de
tramos. Si el tramo o la renta es mayor, se le aplica una mayor tasa impositiva, porque
tiene mayor capacidad económica para asumir una mayor contribución al Estado.
93
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
A. No constituirá renta aquella parte que se obtenga hasta la concurrencia del valor
de aporte o adquisición del bien respectivo, incrementado o disminuido, según el
caso, por los aumentos o disminuciones de capital posteriores efectuados por el
enajenante (IPC)
No es renta lo que el contribuyente invirtió para adquirir las acciones o los derechos
sociales. En cada caso, dirá que es ingreso no renta el costo de adquisición y el reajuste del
costo de adquisición.
B. Para determinar el mayor valor afecto a impuesto, se deducirá del precio o valor
asignado a la enajenación, el valor de costo para fines tributarios que corresponde
al bien respectivo de acuerdo a lo establecido en el numeral anterior.
Está diciendo que para determinar la ganancia, debemos deducir el costo de adquisición
reajustado. Es evidente.
94
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Cuando enajena los derechos sociales en la sociedad en que participa y genera una
ganancia de capital de 500, la ley dice que se pueden descontar de esos 500 los
200 que no retiró. La ganancia de capital es 300 y no 500.
¿Por qué será esto? El contribuyente estaba bajo el régimen de renta atribuida, lo
que significa que en su Impuesto Global Complementario tributó por 200, ya que
se le atribuyó al contribuyente. En consecuencia, esos 200 es una utilidad por la
que ya pagó global complementario. ¿Qué ocurriría si la ley no reconociera este
derecho a deducir cuando luego vende los derechos sociales? Habría doble
tributación.
95
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Para el cálculo del Impuesto Global Complementario en este último caso, los
contribuyentes podrán optar por aplicar las siguientes reglas siempre que declaren sobre
la base de la renta devengada:
***
La empresa tuvo pérdida en su ejercicio y genera una ganancia de capital. Debería tributar
por la ganancia de capital, pese a tener pérdidas.
96
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
8.º El mayor valor, incluido el reajuste del saldo de precio, obtenido en las siguientes
operaciones:
***
97
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
***
1. Emitidas por SAA, con presencia bursátil. Las acciones se transen en un volumen
relevante en la Bolsa.
2. Adquiridas en Bolsa de Valores, en OPA o colocación de acciones de primera
emisión. Necesariamente la transacción de la acción tiene que ser a precio de
mercado y eso se garantiza de ese modo.
3. Enajenadas en Bolsa o en OPA.
4. Al momento de la enajenación también deben tener presencia bursátil.
***
98
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
La ley establece que siempre será renta el bien raíz que forme parte del activo que de un
contribuyente de Primera Categoría que tribute en base a renta efectiva. Es decir, siempre
que el bien esté en el activo de una empresa que tribute bajo renta efectiva, el mayor
valor será renta. Esto es así actualmente y se mantiene con la Reforma Tributaria.
Ahora bien, ¿podría el inmueble pertenecer a una empresa que tributa en Primera
Categoría y no ser renta el mayor valor? Hay casos en que la ley establece que no es
necesario llevar contabilidad, con lo que la renta se presume por ley. Es la denominada
renta presunta. Esto ocurre en materia de agricultura, bienes raíces, minería —pequeña—
y transporte. Si el bien raíz pertenece a una empresa que tributa en Primera Categoría,
pero en base a renta presunta, eso no sería renta.
Ahora bien, la Reforma solo permite que sea no renta solo respecto de inmuebles
situados en Chile, perteneciente a personas naturales con domicilio o residencia en
Chile. No se hace distingo si el bien pertenece al activo o no de una empresa. Lo
imperativo es que el contribuyente sea una persona natural.
***
Los desembolsos incurridos en mejoras que hayan aumentado el valor del bien,
siempre que hayan pasado a formar Parte de la propiedad del enajenante y hayan
sido declaradas en la oportunidad que corresponda ante el SII, para ser
incorporadas en la determinación del avalúo fiscal de la respectiva propiedad para
los fines del impuesto territorial, con anterioridad a la enajenación.
El problema radica en que no todas las mejoras corresponde declararlas, pero sí inciden
en el valor del bien. Normalmente el propietario de su casa, a lo largo del tiempo le va
99
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
El contribuyente cambia todas las ventanas de su casa por termopaneles de PVC. Eso
no forma parte del avalúo fiscal y no se declara, pero sí constituye una mejora
Esto implica guardar las facturas de todos los trabajos realizados en la propiedad a lo
largo de toda la vida, pues una cosa es haber informado la mejora y otra cosa es que esa
mejora se haya valorizado para efectos del avalúo fiscal conforme al costo que se
informó.
***
***
I. No constituirá renta, solo aquella parte del mayor valor que no exceda
independiente del número de enajenaciones realizadas, del número de bienes
raíces de propiedad del contribuyente, la suma total equivalente a 8000 UF. Por
el exceso tributa.
100
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
II. El mayor valor que se determine en los casos de subdivisión de terrenos urbanos o
rurales y en la venta de edificios por pisos o departamentos, cuando la enajenación
se produzca transcurridos cuatro años desde la adquisición o construcción, en su
caso.
Para que el contribuyente pueda generar un ingreso no renta en esta situación, entre la
adquisición y la enajenación —habiendo subdivisión de por medio— debe haber
transcurrido por lo menos cuatro años. Si transcurre menos tiempo, el mayor valor será
renta.
Lo mismo ocurrirá si compra y construye en el terreno para luego enajenar las unidades
acogiéndose a la Ley de Copropiedad Inmobiliaria. Si transcurre menos de cuatro años
entre la construcción —recepción municipal, por ejemplo— y la enajenación, ese mayor
valor será renta.
III. En todos los demás casos no constituirá renta el mayor valor que se determine
cuando entre la fecha de adquisición y enajenación transcurra un plazo no inferior
a un año.
Actualmente, esto está reconocido como una presunción simplemente legal, con lo que el
contribuyente podía probar que no existía habitualidad —como haber adquirido el
inmueble por una sucesión por causa de muerte o por una dación en pago. Con la
Reforma Tributaria esto ya no es posible. Han de cumplirse los plazos o el mayor valor
constituye renta.
101
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Si el contribuyente excede del límite de 8000 UF debe tributar por dicho exceso. Aquí
existe una opción para el contribuyente:
En el derecho comparado, es bastante común la figura del impuesto único para los
bienes raíces. En España, por ejemplo, es un impuesto único de tasa de 5%.
***
En los inmuebles adquiridos por sucesión por causa de muerte, el contribuyente podrá
deducir, en la proporción que le corresponda, como crédito en contra del impuesto
respectivo, el impuesto sobre las asignaciones por causa de muerte de la ley nº 16.271
pagado sobre dichos bienes.
Si genera una ganancia de capital adquirido por la sucesión, podrá imputar como crédito
el impuesto de herencia pagado. Con todo, se limita solo a los inmuebles. Si, por
102
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
ejemplo, adquiere acciones por la sucesión, pagará el impuesto de herencia, pero no tendrá
derecho a crédito.
Se establecieron dos normas transitorias, ya que, no siempre las personas guardan boletas
o facturas respecto de las mejoras realizadas.
Si una persona natural adquirió el inmueble antes del año 2004, se les respetará el
régimen no renta de dicho inmueble.
103
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
No obstante lo anterior, el costo de una futura enajenación de los bienes adjudicados para
todos los fines tributarios, será el equivalente al valor de los respectivos bienes que se haya
considerado para los fines del impuesto a la herencia, debidamente reajustado —
variación del IPC entre el mes anterior al de apertura de la sucesión y el mes anterior al de
la adjudicación.
E. Es un impuesto, por regla general, que grava la renta efectiva del contribuyente,
es decir aquella renta determinada mediante contabilidad, sea esta completa o
simplificada.
En forma excepcional, este impuesto no grava la renta efectiva, sino que la renta presunta
o estimada, es decir una renta que se presume por ley o que le SII la estima o tasa en
104
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Por regla general los contribuyentes de este impuesto deben hacer una declaración anual
de sus rentas, en el mes de abril de cada año, en relación a las que hayan obtenido en el
año calendario o comercial anterior —artículo 65, inciso primero y 69, inciso primero.
Es un pago mensual a cuenta del pago anual de impuesto de Primera Categoría. De esa
forma el fisco va percibiendo mes a mes lo que va a constituir el impuesto final y el
contribuyente va haciendo frente a este impuesto por parcialidades.
El PPM no es un impuesto, sino un anticipo del mismo. Es un sistema que fue incorporado
en 1972.
SUJETOS
La ley no señala quienes son normalmente. Pero podemos afirmar que son los siguientes:
105
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Que una entidad no persiga fines de lucro no afecta a esta clasificación, pues podría existir
un incremento patrimonial, en cuyo caso deberá pagar en el impuesto de Primera
Categoría, porque está dentro del concepto de renta que define el hecho gravado.
En síntesis, podemos afirmar que este impuesto grava básicamente a las empresas —sean
personas jurídicas o no—, a los auxiliares del comercio y a los inversionistas. Otros sujetos
podrían ser pequeños y medianos contribuyentes.
1. Renta proveniente de los bienes raíces, tanto aquellos que sean agrícolas como
aquellos que no lo sean. Se grava la actividad de la agricultura.
2. Renta proveniente de capitales mobiliarios: intereses, pensiones, bonos y
debentures, créditos, dividendos, depósito en dinero, cauciones en dinero,
contratos de renta vitalicia.
3. Renta de la industria, del comercio y la minería. Son rentas empresariales.
4. Renta de los auxiliares del comercio: corredores, martilleros, agentes de aduana, de
seguros, establecimientos educacionales, clínicas, hospitales, etcétera.
5. El número 5 contiene una norma residual que grava a todas las rentas, cualquiera
sea su origen cuya imposición no esté establecida expresamente en otra categoría
ni se encuentre exenta.
Esto se vio respecto del concepto de renta, ya que se trata de una noción muy amplia y
que incluye todo incremento patrimonial. Esta norma hace operativo el concepto
amplio, ya que toda renta que no tenga una categoría especial, tributará acá.
106
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
EXCLUSIONES Y EXENCIONES
Las exclusiones son las del artículo 17, pues son de carácter absoluto y son impuestos no
renta para todos los impuestos.
Las exenciones puede ser reales —artículo 39— o personales —artículo 40. En el caso de
las exenciones reales se dirá que está exento un determinado tipo de renta. En las
exenciones personales se dirá que está exento un determinado tipo de sujetos. El
Primero es el Fisco.
APLICACIÓN TEMPORAL
Según el artículo 19 establece que las normas del impuesto cedular por categorías, se
aplicarán a todas las rentas percibidas o devengadas. Primero se devengan, pues para
ser renta es necesario un título o derecho.
El monto a que asciende la suma de los ingresos brutos será incluido en los ingresos
brutos del año en que ellos sean devengados o, en su defecto, del año en que sean
percibidos por el contribuyente.
Por excepción, la renta de los capitales mobiliarios se incluye en el ingreso bruto del año
en que se perciban.
Ingresos brutos
= Renta bruta
= Renta líquida
107
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Los ingresos se contabilizarán en el año en que sean devengados o percibidos. Las rentas
del nº 2 se incluirán en los ingresos del año en que se perciban.
3. A la renta bruta se les deducirán los gastos necesarios para deducir la renta, con lo
que obtendremos la renta líquida
De acuerdo al artículo 31 e instrucciones del SII, los gastos deben reunir los siguientes
requisitos para considerarse tales:
108
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
El independiente solo puede deducir el gasto una vez pagado, porque a su vez, contabiliza
su ingreso cuando efectivamente lo ha percibido.
Luego la ley establece cuáles son dichos gastos en particular. Luego se tienen
determinados egresos que la ley señala expresamente que no son deducibles como
gastos.
***
Ajuste tributario
Por otra parte, se deben deducir de la base imponible los ingresos no renta y las
rentas exentas.
Ejemplo: (1) Remuneración del cónyuge o de los hijos menores de 18 años solteros.
El artículo 33, nº 2 establece que debe deducirse de la base rentas exentas, ingresos
no renta que hayan sido contabilizados.
109
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
El inmueble lo usa el dueño de la empresa. Allí ocurrirá que ese bien no está
destinado a generar rentas para la empresa, por lo que no procede la
deducción como gasto. La ley ordena agregarlo. Lo mismo si fue un auto o un
computador o cualquier bien de la empresa. Esos gastos tienen que tener como
finalidad generar renta para la empresa. Si no tienen esa finalidad, no pueden ser
deducidos.
***
110
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
CARACTERÍSTICAS
RENTAS GRAVADAS
BASE IMPONIBLE
111
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
El impuesto que grava las rentas del trabajo independiente es el Impuesto Global
Complementario, pero la base imponible se determina conforme a las normas de
Impuesto de Segunda Categoría. Hasta 1984 tributaban por segunda categoría, pero luego
se incluyó en global complementario y se dejó en esa categoría.
SUJETOS
a. Profesionales liberales
b. Los auxiliares de la administración de justicia, por los derechos que conforme a la
ley obtienen del público. Notarios, archiveros, receptores, etcétera.
c. Los corredores que sean personas naturales y cuyas rentas provengan
exclusivamente de su trabajo u ocupación personal, sin que empleen capital.
En los corredores, sus rentas serán, por regla general, empresariales. Pero cuando
predomina el trabajo, es decir cuando pasa a ser una renta empresarial, tributará como
trabajador independiente.
Así, si tributa en Primera Categoría, el piso de renta que debe tener será de 25% o 27%. Si
el cliente tributa en una tasa inferior al 25%, conformar una sociedad no es conveniente,
ya que deberá tributar por el 25%. Convendrá que constituya la sociedad cuando su tasa
esté en el tramo del 25% o más, ya que significará que existe capital.
Si pasa a ser contribuyente de primera categoría, por el hecho de que se constituyó en una
persona jurídica al mismo tiempo se va a hacer contribuyente del IVA. Porque para que
los servicios estén gravados con IVA la actividad tiene que ser de aquellas enumeradas en
112
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Aquí podríamos encontrar fotógrafos, gásfiters, jardineros, artesanos con taller, mecánicos,
etcétera. Hay que recordar que si estas personas pasan a ser contribuyentes de primera
categoría —cuando el oficio pasa a ser una actividad empresarial por su buen
desempeño—, también se convierten en contribuyentes de IVA.
***
RENTAS GRAVADAS
Las rentas del trabajo personal independiente, obtenidas por los sujetos anteriormente
indicados.
EXENCIÓN
APLICACIÓN TEMPORAL
Las rentas del trabajo personal independiente quedan afectas al Impuesto Global
Complementario o el Impuesto Adicional cuando sean percibidas. No podrán deducirse
gastos adeudados y no pagados.
BASE IMPONIBLE
113
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Siempre se tributará por RENTA EFECTIVA, es decir, no existe la posibilidad de tributar por
renta presunta [¡Ojo!] Lo que sí, puede tributar por gasto presunto, pero no renta
presunta.
i) Personas naturales
a. Podrá llevar contabilidad simplificada, consistente en un libro de ingresos y
gastos —gasto efectivo
b. Podrán declarar sus rentas en base a los ingresos brutos, deduciendo como
gasto presunto el 30% de dichos ingresos, con un tope de 15 UTA.
Los ingresos se contabilizarán a través de las boletas de honorarios. Esa será la renta
afecta.
***
ADMINISTRACIÓN
Las personas jurídicas y las personas que obtengan rentas de primera categoría, obligadas
a llevar contabilidad, al pagar rentas del trabajo personal independiente, deberán retener
y pagar el equivalente al 10% del honorario bruto.
Si el beneficiario es una persona natural, el prestador de los servicios deberá efectuar pago
previsional mensual (PPM) equivalente a un 10% de los ingresos mensuales percibidos. Es
PPM, porque el prestador anticipa el pago de su impuesto.
SOCIEDADES DE PROFESIONALES
114
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
La sociedad de profesionales dentro de los tres primeros meses del ejercicio puede optar
por tributar conforme a las normas de primera categoría —por renta efectiva y
contabilidad completa—, no pudiendo volver a segunda categoría. Los socios tributarán en
la medida que efectúen retiros y a partir del año 2017, tributarán en base a renta
atribuida o a renta semiintegrada, [en base a retiros]. La diferencia radica en que hoy el
impuesto es de 20% y si es renta atribuida, el crédito es de 100% y si en régimen es
semiintegrada el crédito es de 65%. Cuando el contribuyente puede tributar en un régimen
especial, pero opta por el general, ya no puede volver al especial.
***
ACLARACIÓN
El contribuyente de primera categoría, su regla general es que tribute por renta efectiva y
por contabilidad completa. La empresa tributa en base a renta devengada o percibida en
primera categoría, pero suele ocurrir primero el devengo. Pero, ¿qué pasa si faltan alguno
de los presupuesto para tributar en base a retiro? No podrá seguir tributando ahí.
Si es una empresa agrícola que tributa por renta presunta, al término del ejercicio,
la renta presumida tributará en los impuestos finales, porque no depende de
los retiros.
Si tributa por renta efectiva, pero con contabilidad simplificada, por la renta
devengada en la empresa al término del ejercicio va a tributar en los impuestos
finales. Es decir, tributariamente, nunca la sociedad tiene utilidades pendientes
de tributar en los impuestos finales.
115
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Los dueños tributan en base a retiros o cuando les distribuyen la utilidad a través
de dividendos. El impuesto pagado por la empresa es crédito para el impuesto
final del contribuyente.
A partir del 2017, el contribuyente optará por un régimen en base a renta atribuida o un
sistema semiintegrado o en base a retiro.
116
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Afecta a las personas naturales domiciliadas o residentes en Chile por el conjunto de sus
rentas.
CARACTERÍSTICAS
SUJETOS
117
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Los funcionarios fiscales y otros funcionarios del sector público a que se refiere el
artículo 8, que prestan servicios fuera de Chile, pero se entienden domiciliados en
el país para estos efectos.
Las comunidades hereditarias, durante el período posterior a la apertura de la
sucesión
o Dos períodos
Se inicia con la apertura de la sucesión con la muerte del causante.
EXCLUSIONES
Se excluyen los ingresos no constitutivos de renta, del artúculo 17, los que no se
considerarán renta para ningún impuesto.
118
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
EXENCIONES
Estas rentas se incluyen en la renta bruta global para los efectos de aplicar la escala
progresiva y, como compensación, se otorga un crédito al contribuyente. El resultado es
un aumento en la progresión y un aumento del impuesto que se paga sobre las
demás rentas.
La renta total es de 800. Supongamos que esos 800 tengan una tasa de 30%, por lo
que paga 240. El crédito de segunda categoría es de 60. Pagará en total 180 por
Impuesto Global Complementario.. Los 300 que sí pagaban, subieron de tramo. Si no
se hubieran considerado los 500, tal vez el tramo habría sido del 20%.
APLICACIÓN TERRITORIAL
119
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Las personas domiciliadas o residentes en Chile pagan impuesto sobre sus rentas de
cualquier origen, sea que la fuente de entradas esté situada dentro del país o fuera de él
—renta mundial.
El extranjero que constituya domicilio o residencia en el país, durante los primeros tres
años contados de de su ingreso a Chile solo estará afecto a los impuestos que gravan las
rentas obtenidas de fuentes chilenas, Esto ya fue estudiado anteriormente.
APLICACIÓN TEMPORAL
Las categorías son primera categoría y segunda categoría. Nos dice que respecto de esas
rentas deben estar percibidas o retiradas por el contribuyente. ¿A qué renta se refiere
cuando habla de percibidas? Se refiere a las rentas del trabajo independiente, porque se
determinan conforme a las normas de segunda categoría, pero tributan en el impuesto
global complementario.
También se incorporan las rentas del trabajo dependiente. Todos los trabajadores tienen
la facultad de declarar el impuesto global complementario para subsanar las cargas de
determinados meses —por ejemplo, recibió un bono considerable en un determinado mes
que tributa por el 40%, pero su promedio es 20%. Lo más justo es que el trabajador sume
todas las rentas del año y se aplique la tasa por el conjunto.
120
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
También se incorporan las cantidades retiradas que haya efectuado el socio de primera
categoría.
Se refiere a rentas gravadas por el impuesto de primera categoría. La empresa optó por
el régimen de renta atribuida. Al término del ejercicio paga el impuesto del 25% (atribuida)
y esa renta será atribuida al dueño o socio para que tribute en el global complementario.
No quedan utilidades pendientes de tributación.
Si es una sociedad de capitales las rentas se distribuyen. Si es una persona, las cantidades
se retiran. En este caso, estamos en el sistema semiintegrado o en base a retiros.
3. Las cantidades a que se refieren los literales i) al iv) del inciso tercero del artículo
21, en la forma y oportunidad que dicha norma establece, gravándose con el
impuesto de este título el que se aplicará incrementado en un monto equivalente al
10% sobre las citadas partidas.
Esto se relaciona con el ajuste tributario. Se agregan ciertas partidas de gastos para fines
tributarios y se deja sin efecto la deducción contable. Además, la ley ordena sacar
determinadas partidas de la base imponible, porque no deben tributar en primera
categoría —por exenciones o ser ingresos no renta, etcétera. En relación a la partidas que
121
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
hay que agregar, veíamos que estas pueden tener un efecto solo en la empresa como
además un efecto en los dueños de la misma.
Ejemplo: La empresa compra un computador, pero lo emplea el hijo del dueño. Eso
no puede ser gasto, ya que no está destinado a generar rentas para la empresa.
Desde el punto de vista de la empresa, si se había deducido como gasto una parte o la
totalidad a través de la depreciación del bien, en el ajuste tributario habrá que agregar
dicho bien —ya que se dedujo como gasto un bien que no era deducible, porque no
producía rentas para la empresa. Sigue habiendo una cuenta pendiente, ya que el dueño
no retiró utilidades, pagó el Impuesto Global Complementario y luego compró el
computador. Para él el computador constituye un beneficio, por lo que tendría que haber
seguido la secuencia de retirar, pagar Impuesto Global Complementario y comprar. Dado
que no siguió esa secuencia, se lleva al global complementario el beneficio que
representó el uso de ese bien. Además, se le aumenta en un 10% el impuesto
correspondiente a dicho bien.
Se pretende evitar que no tributen en los impuestos finales rentas pasivas que el
contribuyente tiene en el extranjero a través de fondos, depósitos en paraísos fiscales,
etcétera. Son las denominadas rentas pasivas.
[Se restringe el párrafo del artículo 70 y 71] Estos artículos establecen el régimen de
presunción de renta, consistente en que se presume que una persona tiene rentas por lo
menos equivalentes a sus gastos de vida, los gastos de las personas que viven a sus
expensas, de las inversiones y desembolsos que realiza. El antecedente conocido es el
gasto, la inversión y el desembolso. Si hay gastos por 100, la renta por lo menos es 100. Si
declara 10, el Servicio lo citará e iniciará un investigación de justificación de inversiones.
El contribuyente deberá justificar el origen de los fondos —donaciones, herencias, un
premio millonario, enajenación de un bien raíz, préstamos de dinero, En ese caso, deberá
probar el origen de los fondos por cualquier medio de prueba legal.
122
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Ahora bien, el artículo 71 se hace cargo de la situación de las rentas efectivas por sobre
las rentas presuntas. El contribuyente de renta pesunta no tiene obligación de llevar
contabilidad. Sin embargo, si ese contribuyente tiene rentas reales por sobre las
presumidas por ley, se establece que deberán acreditar estas rentas mediante
contabilidad fidedigna según las normas que imparta el Director del Servicio.
Estos artículos están aquí porque se consideran parte de la base las rentas no
justificadas.
En el ejemplo, fue 90, que se llevan a la base imponible del global complementario. Si
le renta presunta es de 10 y la renta efectiva es de 100. Los 90 restantes pagan
Impuesto Global Complementario.
5. Las rentas del artículo 20, nº 2 y las rentas referidas en el nº 8 del artículo 17,
obtenidas por personas que no estén obligadas a declarar según contabilidad,
podrán compensarse rebajando las pérdidas de los beneficios que se hayan
derivado de este mismo tipo de inversiones en el año calendario.
Son las rentas de ganancias de capital —artículo 17, nº 8— y primera categoría —20, nº 2.
El contribuyente elige si tributa por renta percibida o devengada en el caso de las
ganancias de capital. Puede elegir el año en que se devengó (enajenó las acciones) o el
año en que va a recibir el precio.
6. Se incluirán también todas las demás rentas que se encuentren afectas al impuesto
de este título, y que no estén señaladas de manera expresa en el presente nº o los
siguientes.
7. Cuando corresponde aplicar el crédito establecido en el art. 56, nº 3 tratándose de
las cantidades referidas en el párrafo segundo de este número, retiradas o
distribuidas de empresas sujetas a las disposiciones de las letras a) o b) del art. 14,
se agregará un monto equivalente a dicho crédito para determinar la renta global
bruta del mismo ejercicio.
Hay que agregar el crédito de primera categoría respecto de las rentas que van a tributar
en el Impuesto Global Complementario a la base imponible.
***
123
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
IMPUESTO ADICIONAL
La diferencia radica en que esta última ocasión no es renta, sino sumas representativas
de renta. No se ha hecho ninguna depuración respecto de dichos cobros.
***
¿Quién es contribuyente?
Contribuyente es el autor del hecho tributario sobre quien recae la obligación del pago del
impuesto. Entonces el autor del hecho tributario es el que debe cumplir con la prestación
debida como la regla general. ¿Qué pasa cuando la ley señala que además del autor un
tercero está solidariamente obligado al impuesto? ¿Cómo se llama? El tercero responsable.
El comprador pagará el precio del bien y enterará el 19% del IVA. ¿Quién es contribuyente?
Es el vendedor, por lo que estamos diciendo que verificó el hecho gravado y, al mismo
tiempo, está obligado al pago del impuesto. El vínculo es entre el sujeto activo fisco y el
sujeto pasivo deudor contribuyente vendedor. ¿Quién extingue la obligación? El
vendedor. Él está llamado a pagar. Otra cosa es que desde un punto de vista económico el
impuesto incida en el patrimonio del comprador. Eso es lo propio del impuesto de
124
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
traslación. Por eso el IVA es impuesto indirecto, porque el impuesto indirecto permite
trasladar el peso económico a un sujeto distinto.
El vendedor, a su vez, compró insumos y materia prima que necesitaba para su actividad y
para ello fue necesario que otro vendedor, le vendiera esos materiales.
Vendedor 1 = Vendió en 100 y recargó 19. Los 19 son débito fiscal, es decir, se le
debe al fisco.
Vendedor 2 / Comprador del vendedor 1= Compró los bienes en 100 y soporta el
19 .Esto para él será crédito fiscal.
Al débito fiscal (800) se le resta el crédito fiscal (500) y obtenemos el impuesto a pagar
dentro de los doce primeros días del mes siguiente. Será 300. Se dice que el IVA es
neutro durante la cadena de producción y distribución de los bienes, porque el
contribuyente ha soportado económicamente un IVA en cada adquisición de bienes o
contratación de servicios que fue necesaria para realizar su actividad gravada. Los 500 que
salieron de su patrimonio se les imputa un débito que fue trasladado a los compradores.
Sacó los 300 de los compradores.
Débito = 500
Crédito = 800
Sucede cuando recién se inician los negocios. No se paga impuesto. Los 300 de diferencia
son remanente de crédito fiscal. Sucede cuando en un período el crédito es superior al
débito. Se traspasan como crédito al mes siguiente, que se suman al crédito del mes.
***
125
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
SUJETO
Como siempre debemos distinguir al autor o causante del hecho tributario, del sujeto
pasivo de la obligación tributaria, esto es, quién debe cumplir la prestación tributaria.
I. Autor o causante
«Son contribuyentes las personas naturales o jurídicas, incluyendo las comunidades y las
sociedades de hecho, que realicen ventas…”, es decir se refiere básicamente al autor o
sujeto generador, para lo que no es necesario ningún tipo de personalidad, en la medida
que quede dentro de los presupuestos del hecho tributario». —artículo 3,, inciso primero..
Se refiere al autor del hecho tributario.
En el caso de la venta de bienes corporales muebles, el autor o sujeto generador debe ser,
necesariamente, un “vendedor”, siendo éste de acuerdo a la ley:
10
Salvo mención en contrario, en la materia sobre IVA todos los artículos se referirán al Decreto
con Fuerza de Ley 825: Ley sobre Impuesto a las Ventas y Servicios.
126
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
ii) ii) El productor, fabricante o empresa constructora que venda materias primas o
insumos que, por cualquier causa, no utiliza en sus propios procesos
productivos. (Art. 2 nº3) Son los bienes necesarios para producir bienes del
giro y no son parte de la habitualidad, pero están gravados igual. Ejemplos: El
panadero que vende harina. La letra m del articulo 8 grava los bienes del
activo fijo.
En consecuencia, para que se dé el hecho tributario, el autor del mismo, debe ser
necesariamente un vendedor y, para tener tal calidad, tendrá que dedicarse en forma
habitual a la venta de bienes.
HABITUALIDAD
Con todo, el Reglamente del IVA entrega criterios para tal calificación, señalando que el
Servicio considerará la NATURALEZA, CANTIDAD Y FRECUENCIA con que el vendedor
realice las ventas de los bienes corporales muebles de que se trate y, de acuerdo a tales
criterios, determinará si el ÁNIMO que guió al contribuyente fue adquirirlos para su uso,
consumo o para reventa —artículo 4, inciso primero.
En todo caso se presume habitualidad respecto de todas las transferencias y retiros que
efectúe un vendedor dentro de su giro.
En consecuencia, será el contribuyente quien tendrá que probar que no existe habitualidad
en sus ventas y/o que no adquirió las especies muebles con ánimo de revenderlas.
El sujeto que resulta obligado al pago del tributo es el vendedor, sin perjuicio de los
cambios de sujeto pasivo.
***
EL ACTO
I) El acto debe consistir en una convención que sirva para transferir el dominio, o en
un acto o contrato que conduzca al mismo fin [Título traslaticio de dominio]
127
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
o La compraventa,
o La permuta. (Incluso cuando se permutan bienes muebles por inmuebles), Lo
importante es si el bien que se está permutando sea un bien de los que se
tenga la calidad oficial de vendedor.
o El contrato para la confección de una obra material mueble de acuerdo a lo
establecido en el artículo 1996 del Código Civil.
Cuando quien encarga la obra entrega los materiales será arrendamiento. En cambio,
cuando no los entrega será compraventa. Por lo tanto. estará gravado con IVA respecto
de un bien que tenga la calidad de vendedor y cuando no haya entregado los
materiales para la confección
OBJETO
En cuanto a los derechos reales distintos del dominio, sólo la transferencia del derecho
real de usufructo, está gravada con el IVA.
CUMPLIMIENTO
128
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Sin embargo, al tenor literal de la letra a) del art. 9º, el impuesto se devenga, en primer
término, en la fecha de la factura o boleta. La obligación de emitir la boleta o factura es
consecuencia de la entrega real o simbólica de las especies. Ahora bien, si no obstante no
haber realizado la entrega real o simbólica, se emite la boleta, el impuesto se devengará
y por ende habrá nacido la obligación de enterarlo en actas fiscales. La emisión de la
factura documenta el hecho tributario.
Sin embargo, ello no resulta lógico por cuanto, ya que lo determinante es la entrega del
bien y, como consecuencia de ella, el contribuyente debe emitir la factura o boleta, por
cuanto, con anterioridad a la entrega del bien, tributariamente, el vendedor no tiene
ninguna obligación.
ELEMENTO TERRITORIAL
Como lo señalamos anteriormente están gravadas con IVA las ventas de bienes corporales
muebles ubicados en el territorio nacional, independientemente del lugar en que se
celebre la convención, conforme al artículo 4 de la Ley de Impuestos de Ventas y
Servicios. Hay dos casos de ficciones legales, en que la ley reputa están en Chile.
BASE IMPONIBLE
***
LOS SERVICIOS
Es la acción o prestación que una persona realiza para otra y por la cual percibe un interés,
prima, comisión o cualquiera otra forma de remuneración, siempre que provenga del
ejercicio de las actividades comprendidas en los números 3 y 4 del artículo 20 de la ley
129
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
SUJETO
El servicio esporádico no debiera estar gravado o más bien no resulta gravado, porque ya
se afirmó que el servicio debe ser una prestación de los números 3 o 4 del artículo 20. . Y si
vamos a ver esos números son todas actividades habituales y de naturaleza de empresarial.
La prestación debe ser a título oneroso. «Percibe un interés, prima, comisión o cualquier
otra forma de remuneración». Por lo demás, para el SII constituyen remuneración las tasas
y los derechos.
130
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
La Ley grava la venta y prestación de servicios. Esos son los hechos gravados generales
que están en el artículo 2. Sin embargo, en el artículo 8 hay una serie de hechos
gravados:
a) Importaciones de bienes. Cada vez que se importa un bien, ese bien es gravado
con la ley del IVA. ¿Y la exportación? La venta de bienes al exterior está exenta, es
decir, no pagan impuestos.
[…]
m) Activo fijo.
Artículo 23°- Los contribuyentes afectos al pago del tributo de este Título tendrán
derecho a un crédito fiscal contra el débito fiscal determinado por el mismo período
tributario, el que se establecerá en conformidad a las normas siguientes:
131
Apuntes de Paulina Madariaga C.
Derecho Tributario — Rafael Martínez
08 de agosto de 2014
Esta exención o liberación, sin embargo es más aparente que real. Si no hay crédito, se
soportaron los 19% del IVA. En lo normal, el costo del IVA se reflejará en el precio. Si tuvo
mayor costo, el precio del bien va a ser mayor. Entonces, si el señor que está vendiendo
exento económicamente no está recargando IVA, pero igual va a ―recargarlo‖ en el precio.
Por eso la exención en IVA es aparente, porque si bien formalmente hay una liberación del
impuesto, en términos económicos no está.
132
Apuntes de Paulina Madariaga C.