Caso

La señora Diana Patricia García Paz, lo visita a su oficina profesional para que lo asesore en su
caso, le comenta que en el año 2012, tuvo una relación con el señor Juan José Domínguez López
(casado) y de esa relación, la señora García Paz tuvo una niña y en ese momento solicito al señor
Domínguez López que reconociera a la menor, sin embargo, él se negó rotundamente, ella sabe
aún el paradero del señor Domínguez, es decir, sabe el lugar donde puede encontrarlo; al día de
hoy la menor no cuenta con los recursos económicos necesarios para tener una vida normal como
los demás compañeritos de su colegio, por lo que le pregunta a su mamá por el paradero de su
papá, a lo cual la señora no responde en ese momento por lo que llega con usted y le hace las
siguientes interrogantes:
 Puede iniciar alguna acción de carácter legal para que el señor Juan José Domínguez
López reconozca a su hija.
 Su hija corre algún riesgo si en algún momento inicia ella alguna gestión legal.
 El señor Domínguez le puede quitar a la menor.
 Cuáles son los derechos que podría reclamar la niña a su padre si se inicia una gestión
legal.
 Si tuviese derechos a partir de qué momento podría reclamarlos a su padre.
 Es necesario llevar a un médico a la menor para que le hagan ciertos análisis para poder
iniciar la gestión legal.

Usted, como abogado asesor y pueda obtener ella a favor de su hija, no solo el reconocimiento de
la menor, si no también que su padre pueda brindarle los recursos económicos necesarios para
que ella pueda tener una vida digna, de conformidad con lo que en derecho le corresponde, para
lo cual debe indicar de forma detallada y precisa, toda la fase de asesoramiento para la señora
incluyendo los aspectos de carácter doctrinal y procesal a aplicar a efecto de obtener por parte del
órgano jurisdiccional los pronunciamientos correspondientes.

Respuesta

1. Puede iniciar una demanda por Filiación Extramatrimonial regulado en el titulo II

capitulo V de nuestro código civil, ya que el padre ha estado ausente desde que nació
la niña (edad). Fundamento legal el artículo 209, 210, 212, 220, 221, del código civil y
435. 436, 437 del código procesal civil y mercantil.

ARTICULO 209.Igualdad de derechos de los hijos.

Los hijos procreados fuera de matrimonio, gozan de iguales derechos que los hijos nacidos de
matrimonio; sin embargo, para que vivan en el hogar conyugal se necesita el consentimiento
expreso del otro cónyuge.

ARTICULO 210. Reconocimiento del padre.

Cuando la filiación no resulte del matrimonio ni de la unión de hecho registrada de los padres, se
establece y se prueba, con relación a la madre, del solo hecho del nacimiento; y, con respecto del
padre, por el reconocimiento voluntario, o por sentencia judicial que declare la paternidad.
ARTICULO 211. Formas de reconocimiento
El reconocimiento voluntario puede hacerse:
1. En la partida de nacimiento, por comparecencia ante el registrador civil;
2. Por acta especial ante el mismo registrador;
3. Por escritura pública;
4. Por testamento; y
5. Por confesión judicial.

ARTICULO 212. El reconocimiento no es revocable.

El reconocimiento no es revocable por el que lo hizo. Si se ha hecho en testamento y éste se
revoca, no se tiene por revocado el reconocimiento. Tampoco puede sujetarse a ninguna
modalidad.

ARTICULO 220. Acción judicial de filiación.

El hijo que no fuere reconocido voluntariamente, tiene derecho a pedir que judicialmente se
declare su filiación y este derecho nunca prescribe respecto de él.

ARTICULO 221. Casos en que puede ser declarada la paternidad.

La paternidad puede ser judicialmente declarada:

1. Cuando existan cartas, escritos o documentos en que se reconozca;

2. Cuando el pretensor se halle en posesión notoria de estado de hijo del presunto
padre;
3. En los casos de violación, estupro o rapto, cuando la época del delito coincida con la de la
concepción; y
4. Cuando el presunto padre haya vivido maridablemente con la madre durante la época de la
concepción.

2. Puede correr un riesgo, si la madre no posee, la suficiente capacidad económica para

suplirle sus necesidades. Pero ya que ella, solicitará una pensión alimenticia para su
hija no para ella, el peligro se verá minimizado. Fundamento legal, 261, 278, 279,
280, 281, 282, 286, 287,292, código civil. 212, 213, código procesal civil y mercantil.
Además el señor Gonzales ha incumplido con la obligación de asistencia económica,
al hablar de la naturaleza jurídica de este delito, se trata de establecer a que ámbito
pertenece, si es de acción pública o de acción pública dependientes de instancia
particular. En primer lugar, este delito está regulado por el Código Penal, Decreto
número 17-73, tipificado en el Artículo 242 de dicha Ley, clasificado en el capítulo
quinto que se refiere a los delitos de incumplimiento de deberes. Inicialmente este
delito dentro del Código Procesal Penal se encontraba clasificado dentro de los delitos
de acción pública dependientes de instancia particular, al igual que el
incumplimiento de deberes de asistencia; Artículo 24 Ter.; numeral dos 2); pero, la
Corte de Constitucionalidad declaró inconstitucional numeral dos 2) de este artículo
 en referencia, del Código Procesal Penal, según expediente número 890-2,001,
sentencia de fecha nueve de diciembre del año dos mil dos y publicado en el diario
oficial, de Centro América el día diez de enero del año dos mil tres. Declarando que
los delitos establecidos en el numeral dos, del Artículo 24 Ter., del Código Procesal
Penal son de acción pública; en respuesta y cumplimiento al Artículo 55 de la
Constitución Política de la República de Guatemala, que se refiere a la obligación de
proporcionar alimentos, así: "Es punible la negativa a proporcionar alimentos en la
forma que la Ley prescribe".

Código Civil Fundamento

ARTICULO 261. Madre soltera o separada.

Cuando el padre y la madre no sean casados ni estén unidos de hecho, los hijos estarán en poder
de la madre, salvo que ésta convenga en que pasen a poder del padre, o que sean internados en un
establecimiento de educación.

Si la separación de los padres procede de la disolución del matrimonio, se estará a lo dispuesto en

el artículo 166.

En todo caso el que por vías de hecho sustrajere al hijo del poder de la persona que legalmente lo
tenga a su cargo, será responsable conforme a la ley; y la autoridad deberá prestar auxilio para la
devolución del hijo, a fin de reintegrar en la patria potestad al que la ejerza especialmente.

ARTICULO 278. Concepto.

La denominación de alimentos comprende todo lo que es indispensable para el sustento,
habitación, vestido, asistencia médica y también la educación e instrucción del alimentista
cuando es menor de edad.

ARTICULO 279.
Los alimentos han de ser proporcionados a las circunstancias personales y pecuniarias de quien
los debe y de quien los recibe, y serán fijados por el juez, en dinero.Al obligado se le puede
permitir que los alimentos los preste de otra manera cuando, a juicio del juez, medien razones que
lo justifiquen.

ARTICULO 280.
Los alimentos se reducirán o aumentarán proporcionalmente, según el aumento o disminución
que sufran las necesidades del alimentista, y la fortuna del que hubiere de satisfacerlos.

ARTICULO 281.
Los alimentos sólo se deben en la parte en que los bienes y el trabajo del alimentista no alcancen
a satisfacer sus necesidades.

ARTICULO 282.
No es renunciable ni transmisible a un tercero, ni embargable, el derecho a los alimentos.
Tampoco pueden compensarse con lo que el alimentista debe al que ha de prestarlos. Podrán, sin
embargo, compensarse, embargarse, renunciarse y enajenarse las pensiones alimenticias
atrasadas.

ARTICULO 286. Derechos para alimentos.

De las deudas que la mujer se vea obligada a contraer para alimentos de ella y de los hijos, por no
proporcionar el padre lo indispensable para cubrirlos, será éste responsable de su pago en la
cuantía necesaria para ese objeto.

ARTICULO 287.
La obligación de dar alimentos será exigible, desde que los necesitare la persona que tenga
derecho a percibirlos. El pago se hará por mensualidades anticipadas, y cuando fallezca el
alimentista, sus herederos no estarán obligados a devolver lo que éste hubiere recibido
anticipadamente.

ARTICULO 292. Obligación de garantía.

La persona obligada a dar alimentos contra la cual haya habido necesidad de promover juicio
para obtenerlos, deberá garantizar suficientemente la cumplida prestación de ellos con hipoteca,
si tuviere bienes hipotecables, o con fianza u otras seguridades, a juicio del juez. En este caso, el
alimentista tendrá derecho a que sean anotados bienes suficientes del obligado a prestar
alimentos, mientras no los haya garantizado.

Código Procesal Civil y Mercantil

ARTICULO 212. Título para demandar

El actor presentará con su demanda el título en que se funda, que puede ser: el testamento, el
contrato, la ejecutoria en que conste la obligación, o los documentos justificativos del parentesco.
Se presume la necesidad de pedir alimentos, mientras no se pruebe lo contrario.

ARTICULO 213. Pensión provisional

Con base en los documentos acompañados a la demanda y mientras se ventila la obligación de
dar alimentos, el juez ordenará, según las circunstancias, que se den provisionalmente, fijando su
monto en dinero, sin perjuicio de la restitución, si la persona de quien se demanda obtiene
sentencia absolutoria. Si no se acompañaren documentos justificativos de las posibilidades del
demandado, el juez fijará prudencialmente la pensión alimenticia a que se refiere el párrafo
anterior. Durante el proceso puede el juez variar el monto de la pensión o decidir que se de en
especie u otra forma.

Código Penal

CAPITULO V
DEL INCUMPLIMIENTO DE DEBERES

NEGACIÓN DE ASISTENCIA ECONÓMICA

ARTICULO 242. Quien, estando obligado legalmente a prestar alimentos, en virtud de sentencia
firme o de convenio que conste en documento público o auténtico, se negare a cumplir con tal
obligación después de ser legalmente requerido, será sancionado con prisión de seis meses a dos
años, salvo que probare no tener posibilidades económicas para el cumplimiento de su
obligación.
El autor no quedará eximido de responsabilidad penal, por el hecho de que otra persona los
hubiere prestado.

3. Si se demuestra que el señor Domínguez, puede darle una mejor vida y digna, se
podría rechazar el trámite y empezar uno por reclamación por la pugna entre padre
y madre, pero será el juez deberá adoptar las providencias urgentes que exija el
interés y conveniencia de la menor. Fundamento legal, artículo 256, 261, 262, 296,
297, 298, 299, 300, 301 código civil. Art. 1 de la Ley Protección integral de la niñez y
la adolescencia. En este caso predomina el interés de los hijos y si ninguno de ellos
fuera capaz, será un familiar en cuarto grado de consanguinidad quien se hará cargo
del hijo.

ARTICULO 256. Pugna entre el padre y la madre.

Siempre que haya pugna de derechos e intereses entre el padre y la madre, en ejercicio de la
patria potestad, la autoridad judicial respectiva debe resolver lo que más convenga al bienestar
del hijo.

ARTICULO 261. Madre soltera o separada.

Cuando el padre y la madre no sean casados ni estén unidos de hecho, los hijos estarán en poder
de la madre, salvo que ésta convenga en que pasen a poder del padre, o que sean internados en un
establecimiento de educación.

ARTICULO 262. El interés de los hijos es predominante.

No obstante lo preceptuado en los artículos anteriores, cuando la conducta de los padres sea
perjudicial al hijo y se demande la suspensión o pérdida de la patria potestad, debe el juez adoptar
las providencias urgentes que exija el interés y conveniencia del menor y puede disponer
también, mientras resuelve en definitiva, que salga de la casa de sus padres y quede al cuidado
del pariente más próximo, o de otra persona de reconocida honorabilidad, o si fuere posible, de
un centro educativo.

ARTICULO 296. Clases de tutela.

La tutela puede ser testamentaria, legítima y judicial.

ARTICULO 297. Testamentaria.

La tutela testamentaria se instituye por testamento, por el padre o la madre sobreviviente, para los
hijos que estén bajo su patria potestad; por el abuelo o la abuela, para los nietos que estén sujetos
a su tutela legitima; por cualquier testador, para el que instituya heredero o legatario, si éste
careciere de tutor nombrado por el padre o la madre y de tutor legítimo; y por el adoptante que
designe heredero o legatario o su hijo adoptivo.

ARTICULO 298.
Los padres y los abuelos, en su caso, pueden nombrar un tutor y un protutor para todos o para
varios de sus hijos o para cada uno de ellos. Pueden también nombrar varios tutores y protutores
para que ejerzan el cargo uno en defecto de otro, respectivamente, en el orden de su designación.

ARTICULO 300. Judicial.

La tutela judicial procede por nombramiento del juez competente, cuando no haya tutor
testamentario ni legítimo. Para este efecto, el Ministerio Público y cualquier persona capaz deben
denunciar a la autoridad el hecho que da lugar a la tutela no provista. Para la designación de la
persona del tutor, el juez deberá tomar en cuenta las circunstancias que se mencionan en el
artículo anterior.

4. Puede reclamar el derecho de igualdad, ya que está obligado a cuidar y sustentar a

sus hijos sean o no de matrimonio, fundamento legal, el artículo 209, 210, 212, 220,
221, 253 del código civil, 17, 18 del pacto San José, 10, 11, 18 de la Ley de protección
integral de la niñez y la adolescencia.

ARTICULO 209.Igualdad de derechos de los hijos.

Los hijos procreados fuera de matrimonio, gozan de iguales derechos que los hijos nacidos de
matrimonio; sin embargo, para que vivan en el hogar conyugal se necesita el consentimiento
expreso del otro cónyuge.

ARTICULO 210. Reconocimiento del padre.

Cuando la filiación no resulte del matrimonio ni de la unión de hecho registrada de los padres, se
establece y se prueba, con relación a la madre, del solo hecho del nacimiento; y, con respecto del
padre, por el reconocimiento voluntario, o por sentencia judicial que declare la paternidad.

ARTICULO 212. El reconocimiento no es revocable.

El reconocimiento no es revocable por el que lo hizo. Si se ha hecho en testamento y éste se
revoca, no se tiene por revocado el reconocimiento. Tampoco puede sujetarse a ninguna
modalidad.

ARTICULO 220. Acción judicial de filiación.

El hijo que no fuere reconocido voluntariamente, tiene derecho a pedir que judicialmente se
declare su filiación y este derecho nunca prescribe respecto de él.

ARTICULO 221. Casos en que puede ser declarada la paternidad.

La paternidad puede ser judicialmente declarada:
1. Cuando existan cartas, escritos o documentos en que se reconozca;
2. Cuando el pretensor se halle en posesión notoria de estado de hijo del presunto
padre;
3. En los casos de violación, estupro o rapto, cuando la época del delito coincida con la de la
concepción; y
4. Cuando el presunto padre haya vivido maridablemente con la madre durante la época de la
concepción.

ARTICULO 253. Obligaciones de ambos padres.

El padre y la madre están obligados a cuidar y sustentar a sus hijos, sean o no de matrimonio,
educarlos y corregirlos, empleando medios prudentes de disciplina, y serán responsables
conforme a las leyes penales si los abandonan moral o materialmente y dejan de cumplir los
deberes inherentes a la patria potestad.

5. Puede empezar a reclamarlos desde el momento de nacer, desde el momento que se

da la filiación. Según el código civil en el artículo 4, 227, 287, reconocimiento es un
acto declarativo, el reconocimiento voluntario y el judicial, son actos declarativos de
la paternidad y por consiguiente, surten efectos desde la fecha de nacimiento del hijo.
(resaltado es propio).

ARTICULO 4. Identificación de la persona.

La persona individual se identifica con el nombre con que se inscriba su nacimiento en el
Registro Civil, el que se compone del nombre propio y del apellido de sus padres casados o de
sus padres no casados que lo hubieren reconocido. Los hijos de madre soltera serán inscritos con
los apellidos de ésta.
Los hijos de padres desconocidos serán inscritos con el nombre que les de la persona o institución
que los inscriba.

ARTICULO 227. Reconocimiento es acto declarativo.

El reconocimiento voluntario y el judicial son actos declarativos de la paternidad y, por
consiguiente, surten sus efectos desde la fecha del nacimiento del hijo. Sobre la calidad de hijo no
puede celebrarse transacción ni compromiso alguno; pero sí sobre los derechos pecuniarios, que
puedan deducirse de la filiación.

ARTICULO 287.
La obligación de dar alimentos será exigible, desde que los necesitare la persona que tenga
derecho a percibirlos. El pago se hará por mensualidades anticipadas, y cuando fallezca el
alimentista, sus herederos no estarán obligados a devolver lo que éste hubiere recibido
anticipadamente.
 6. Es necesario ya que si existe presunción de paternidad, puede hacerse una prueba de
Acido desoxirribonucleico (ADN), para que se presente ante el juez y poder
comprobar fehacientemente la paternidad ante el órgano jurisdiccional. Fundamento
Art. 221 código civil Art. 191, 192, 193 del código procesal civil y mercantil

ARTICULO 221. Casos en que puede ser declarada la paternidad.

La paternidad puede ser judicialmente declarada:

1. Cuando existan cartas, escritos o documentos en que se reconozca;

2. Cuando el pretensor se halle en posesión notoria de estado de hijo del presunto
padre;
3. En los casos de violación, estupro o rapto, cuando la época del delito coincida con la de la
concepción; y
4. Cuando el presunto padre haya vivido maridablemente con la madre durante la época de la
concepción.

Código Procesal Civil y Mercantil

ARTICULO 191. Reducciones y experimentos

De oficio o a petición de parte, pueden disponerse calcos, relieves, reproducciones y
fotografías de objetos, documentos y lugares. Es permitido, asimismo, para establecer si un
hecho puede o no realizarse de determinado modo, proceder a la reconstrucción del
mismo. Si el juez lo considerare necesario, puede procederse a su registro en forma
fotográfica o cinematográfica. En caso de que así conviniere a la prueba, puede también
disponerse la obtención de radiografías, radioscopias, análisis hematológicos,
bacteriológicos u otros y, en general, cualesquiera experimentos o pruebas científicas.

ARTICULO 192. Aporte de medios científicos

Certificada su autenticidad por el secretario del Tribunal o por un notario, pueden las partes
aportar fotografías y sus copias, cintas cinematográficas y cualesquiera otras producciones
fotográficas y similares; registros dactiloscópicos y fonográficos; versiones taquigráficas,
siempre que se acompañe la traducción de ellas y se exprese el sistema empleado; y cualesquiera
otros medios científicamente reconocidos.
Podrán aportarse también comunicaciones telegráficas, radiográficas, cablegráficas y telefónicas,
siempre que se hayan observado las disposiciones de las leyes y reglamentos respectivos.

ARTICULO 193. Apreciación y gastos

El juez, si lo considerare necesario para la apreciación de esta prueba, podrá requerir el dictamen
de expertos.
Los gastos que ocasione la rendición de medios científicos de prueba, serán a cargo de quien los
proponga.