Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
moderno. Este trabajo es consciente del coqueteo con la parcialidad que puede
significar estudiar la novela en clave de fuente histórica por lo que considera, desde
una Colombia en vía de transición al siglo XX. Dicho esto, cabe preguntar ¿por qué
los cuales destacamos dos: la de Materia y contenido ( esto es, analizar la novela a
de la Forma2 contingente (Es decir, se habla del cambio en la estructura social que
1 Los cuatro complejos de Richard Newald asumen otros campos no mencionados en el texto: el
análisis de la procedencia social (relativo al rango social del artista, incluido simultáneamente en
diversos sistemas de referencia social que se entrecruzan mutuamente, entiéndase, la comunidad
nacional, la de lengua, la social, profesional, religiosa, espiritual-intelectual o político-ideológica) y el
análisis del efecto sobre el público (que se preocupa más por los caracteres del gusto en sociedades
determinadas).
2 En Lukács, los conceptos de vida y forma se entrelazan y nutren mutuamente, la una se define
como la condición empírica que crea el marco conceptual desde el cual un individuo interpreta su
existencia y la otra se expresa como un condicionante histórico que se alza frente a la primacía de
conduce a la transformación, ya sea de las formas de la exposición o del estilo
propias del mundo burgués, es decir, que el drama moderno sólo sucede en un
mundo parlamentarista liberal nace una gama de ideologías diversas que tienen el
además de un contraste consciente entre clases (esto es, que los integrantes de la
la vida, subvirtiéndola en el proceso original del ser. En sus palabras La forma es un ideal externo
del yo respecto a cada instante y es también la óptica típica de la cultura burguesa. En Sociología
de la literatura. Barcelona: Penísula. 1968.
3 Véase Karl Mannheim Ideología y Utopía. México: Fondo de Cultura Económica. 1993.
4 Phelan, Anthony. El Dilema de Weimar, Los Intelectuales en la república de Weimar. EDICIONS
ALFINS EL MAGNÁNIM, Institució Valenciana D´studis i Investigació. 1990. Trad. Josep Maria
Domingo i Roig. Valencia. 62.
un posicionamiento respecto a la búsqueda de sus intereses 5
matices. Si bien el ambiente bélico de la segunda mitad del siglo XIX es un síntoma
cual las élites regionales de la sociedad colombiana persiguen el dominio del poder
político) el resultado de este proceso sienta las bases para la construcción del
enfrenta condiciones de una población rural (la de más grandes proporciones para
5 Lukács, György. “Sociología del drama moderno”. En Archiv für Sozialwisenschatf und Socialpolitik
XXXVIII, 1914. P 303-321-
6 Uribe, María Teresa. «Referentes teóricos y analíticos: Guerra, guerra civil y construcción del orden
politico.» En Las palabras de la guerra, de María Teresa Uribe, 29-49. Medellín: La carreta histórica,
2006.
7 Henderson, James D. «Hacia la modernidad 1889-1934: Colombia a fines del siglo XIX.» En La
totalmente a sus exigencias; pero al mismo tiempo, el proceso tiene gran acogida
por la elites criollas regionales, las cuales al identificarse con estas ideas, no buscan
otra cosa que el control del estado de acuerdo a los parámetros de proyectos
regionales: se convertirá en la excusa para las guerras civiles que surgen durante
considerar que tanto el federalismo como el centralismo, que se impone a partir del
Este aislamiento de las regiones del país, heredado de la colonia, tiene como
tanto que poca, sino nula, capacidad adquisitiva y acumulativa. Era “Una población
alejada del mundo capitalista occidental, cuya población vivía en su mayor parte, en
producción cafetera por parte de las potencias occidentales. Las elites regionales,
dirección que tomará el proceso modernizador del estado colombiano, no sin antes
generar la rivalidad entre ellas y sus regiones, pero si repercutiendo tanto en los
seguidores del proceso, como en sus contradictores. Así, por ejemplo, el proceso
comienzos del XX consintió en “una serie de medidas a través de las cuales las
ideológica por el predominio del poder político, se gestará entre las élites
reducidas, hacen de los autores clásicos, sobre todo franceses, motivo de sus
pugnan por defender sus intereses de modo que repercuten en el campo intelectual,
Jaramillo Vélez:
del ser humano que desde allí se proponen, como el mejoramiento social y biológico
que pregonan las élites, y que por demás tienen como resultado la segregación, la
13 Laverde Ospina, Alfredo. «Aproximación a los fundamentos teóricos y metodológicos para una
historia de la literatura colombiana.» En Visión histórica de la literatura colombiana: Elementos para
la discusión, de Olga Vallejo Murcia y Alfredo Laverde Ospina, 43-72. Medellín: La carreta editores,
2009.
9 Laverde Ospina, Aproximación. 2009.
marginalización y la exclusión del proyecto social14, permite:
en esos marcos.”15
se nos entrega esta descripción de “La Laguna” una gran Hacienda familiar de
vista, al pie de las lomas como lago de oro, entre islotes de rubia. En la
íntegramente como una estructura tradicional fuerza por dar unos primeros pasos
colombiana deja ver su relación intrínseca con las élites modernizantes, al generar
novela como arte de ficción. Ese apelativo podría aplicarse con mayor
del siglo XX: José Asunción Silva, Eustaquio Rivera y Emilio Cuervo Márquez.
establecer una paz duradera que frenara los conflictos políticos que se dieron
durante la segunda mitad del siglo XIX, y recibieron al XX. Estas contradicciones
generación del Centenario, es decir, la que tenía veinte años en 1910, fue pródiga
intelectual19.
17 Arango Ferrer, Javier. Horas de la literatura colombiana. Medellín: LEALON, Autores antioqueños,
1993.
18 Arango Ferrer, Javier. Horas de literatura colombiana. Medellín: EDITORIAL LEALON Autores
comunidades populares, en una ciudad que (bien puede ser Barranquilla), las
de las representaciones que legitiman las élites en torno a crear una sociedad
social, diciendo:
alcobas donde sufren tantos enfermos incurables; veo allí todas las
por su posición social, tiene contacto con ambas esferas. Las contradicciones de un
proyecto en Colombia, brillando así por su ausencia al reconocer que algún día:
vibrará en los llanos el grito metálico de las locomotoras que cruzan los
Vorágine las regiones sin guarnición ni bandera son también soberanas. Es lógico
podrá salir de ella, es por ello que, incluso como patrón de medición, los derroteros
de la modernidad son llevados por él allí donde no existe asomo de tal convicción,
dice a su amiga “¿No crees, Alicia, que vamos huyendo de un fantasma cuyo poder
experiencia que los llevará a otras épocas y regiones, obligándolos a confrontar sus
en los circuitos del mercado, sino reconquistar el prestigio que en estas condiciones
comunicaba a Teresa sus planes para lo futuro: comprar un billar que pondría en el
salón contiguo al escritorio; instalar un motor eléctrico que daría luz a la hacienda y
movería la bomba que subiría el agua de la toma al depósito; montar, pero más
relaciones…”26
en Colombia del que son conscientes en diferentes medidas que guarda en común
que existen otros espacios que dinamizan su realidad ocasionando que, al momento
Herlinghaus, Hermann. “La otra trama de la modernidad o ¿para qué sirve pensar
coordinadores Alfredo Laverde Ospina, Olga Vallejo Murcia, Editor César A. Hurtado
coordinadores Alfredo Laverde Ospina, Olga Vallejo Murcia, Editor César A. Hurtado
Willian Foster, David. Handbook of Latin America Literature. Garland Publishing, Inc.
Novelas
TITULO DE LA FUENTE
Herlinghaus, Hermann. “La otra trama de la modernidad o ¿para qué sirve pensar
posmodernamente desde la periferia?” En Nómadas N. 8 marzo-septiembre.
Bogotá: Fundación Universidad Central, 1998.
COMENTARIOS
TITULO DE LA FUENTE
El mapa que la autora pretende trazar requiere de definir claramente cuáles son
esas condiciones que hacen de la creación literaria en Colombia un fenómeno
diverso, lleno de ambigüedades y sujeto a los dinamismos regionales y los
procesos de desarrollo de estos. Por ello examina el área de producción en dos
puntos: uno externo (el área continental) y otro interno (Colombia desde dentro).
COMENTARIOS
Destaca por pertenecer a los enfoques que la nueva historia cultural busca
establecer con bases sólidas en la construcción de planteamientos teóricos que
respondan al carácter propio de la producción literaria en Colombia. En esa
medida, todo acercamiento que parta en el espíritu de tal empresa significa darle
rasgos particulares al hecho literario regional.
FICHA BIBLIOGRÁFICA #3
TITULO DE LA FUENTE
COMENTARIOS
El carácter revisionista del artículo rescata por filtrar de lo general a lo particular
los fenómenos estéticos que a raíz de las dinámicas de la sociedad colombiana
(relacionada con los círculos intelectuales) dialogan con la tradición literaria. Por
otro lado, el uso de una gama de autores y conceptos emparentados desde la
teoría de la representación entrega un ejemplo de cómo usar adecuadamente un
marco teórico y seguir un curso metodológico en el proceso de investigación.
FICHA BIBLIOGRÁFICA #4
TITULO DE LA FUENTE
COMENTARIOS
FICHA BIBLIOGRÁFICA #5
TITULO DE LA FUENTE
COMENTARIOS
El trabajo resalta los destiempos de estas tentativas modernizantes en Colombia
dado que, enseña cómo las luchas de mediados del siglo XIX más que una disputa
ideológica fue la pugna por un centro que pretendía vestirse de carácter moderno.
Con todo, el uso del mito de los orígenes como aliciente para la inserción de
grandes capas de la sociedad al proyecto político, tiene en el texto la falencia de
considerar aquellas representaciones como una imposición vertical sin
argumentar mucho qué tipo de dinámica de las relaciones culturales permitía esos
casos de producción y apropiación de ficciones nacionalistas.
FICHA BIBLIOGRÁFICA #6
TITULO DE LA FUENTE
Es un ensayo histórico dividido en nueve (IX) capítulos que observa en razón del
estilo literario de los autores del modernismo el desarrollo del fenómeno en la
esfera intelectual colombiana. Desde Sanín Cano hasta José Asunción Silva y
Guillermo Valencia emergen fuentes de comprensión del proceso de modernidad
en la transición de siglo: para ello nos enseña el perfil del intelectual colombiano
en que se construye el modernismo literario y bajo que condiciones y
sociabilidades permuta.
En las sociabilidades creadas por los literatos colombianos, Maya busca una
consideración por el papel de los estilos literarios, define el carácter de la
expresión escrita de los autores colombianos en los albores de la modernidad y,
aunque hace recaer en Sanín cano el padrinazgo sobre la Intelligentsia
colombiana por su lectura, comentario y apropiación de ciertas obras filosóficas
que lo pusieron a la cabeza de sus cogeneres, le sustrae al grueso de los
escritores colombianos una influencia profunda de referentes internacionales. De
paso, les reconoce un conocimiento diverso de la cultura de las letras, esto es,
sus referentes y justificar así que, el instrumento escrito de cierto modo expresa
también el carácter de la cultura, en este caso, el de la moderna en Colombia.
COMENTARIOS
FICHA BIBLIOGRÁFICA #7
TITULO DE LA FUENTE
COMENTARIOS
Las etapas históricas son la columna vertebral del trabajo de Ferrer, busca una
etiología de la literatura colombiana enlazando las formas de la producción
literaria desde la herencia prehispánica hasta la conjunción de la naciente
República en el mundo moderno y su descompasada inserción en la década de
1930, donde las temáticas, tal y como expone la teoría del drama moderno, tienen
un carácter fundamentalmente cultural y sociológico. Quizá su tono
grandilocuente en algunas ocasiones resulte molesto y hasta entorpezca el
argumento que viene desarrollando pero entendiendo las intenciones del autor y
centrándose en las bases más ontológicas del texto, puede llegar a ser muy útil a
la hora de contrastar los diferentes matices de las letras en Colombia.
FICHA BIBLIOGRÁFICA #8
TITULO DE LA FUENTE
Tesis doctoral cuya intención es ampliar los alcances de los estudios en literatura
hispanoamericana. Dividida en 4 capítulos donde se examinan las propuestas
literarias en Colombia durante la transición de siglo frente al advenimiento de la
Modernidad. El recorrido pasa desde el proyecto patriótico de la Regeneración y
los posteriores movimientos de carácter reaccionario en el trabajo de José María
Vargas Vila y el feminismo acusado de Soledad Acosta de Samper, hasta
incursionar en las esferas del psicologismo en tanto cualidad del modernismo.
COMENTARIOS
El ejemplo de este trabajo funciona para entender cómo en un estudio que acude
a fuentes literarias se puede salir del espectro del historicismo, y entrar a su vez
en el marco de las representaciones y las pugnas ideológicas que el producto
literario como testimonio puede ofrecer.
FICHA BIBLIOGRÁFICA # 9
TITULO DE LA FUENTE
Pope, Randolph D. “La vorágine: Autobiografía de un intelectual”. En La vorágine:
Textos críticos, coord. Monserrat Ordoñez. Bogotá: Alianza Editorial, 1987
COMENTARIOS
El ensayo logra una solidez argumentativa y analítica tal que los supuestos
teóricos entran en simbiosis con la narrativa ficcional de la novela. Median en la
interpretación algunas cavilaciones y rodeos complementarios que desvinculan la
idea del héroe del centro de las acciones.
TITULO DE LA FUENTE
TITULO DE LA FUENTE
FICHA BIBLIOGRÁFICA #1
TITULO DE LA FUENTE
COMENTARIOS
“El debate eugenésico consintió esencialmente en un fenómeno discursivo que
quiso imprimirles un sentido preciso al cuerpo y a su participación en el proceso
de modernización. (…) es muestra clave de que este debate contiene
componentes centrales de la modernidad”
COMENTARIOS
“Es así como en el Estado-Nación colombiano el concepto de -raza- ha estado
muy presente como mito estructurador de imaginarios sociales alrededor del “ser
colombiano”. Específicamente en la modernidad (…) la estética social perfecta se
concreta en una imagen utópica, tanto del cuerpo individual, como del cuerpo
social, generando en el universo colombiano la necesidad de mejorar la raza y
evitar la degeneración de la nación”. 187
TITULO DE LA FUENTE
Ruíz Muñoz, Mónica María. Una lectura de la novela “Cosme” de José Félix
Fuenmayor. Apuntes para una edición crítica. En Estudios de literatura
colombiana. No. 27, 2010. Págs. 197-210
COMENTARIOS
“. El regionalismo, el costumbrismo y la raigambre cultural de la literatura, bajo
una escritura que quería conservar los valores nacionales a través de un estilo
grandilocuente, marcaron los años 20 con obras como la vorágine 1924, de
sobremesa Silva 1925 y tomas carrasquilla la marquesa de yolombo 1928.
Escritores con los cuales Fuenmayor compartida la época más no la forma de
hacer literatura” 209. Los objetivos de la literatura: “Crear proyectos culturales
dirigidos a la formación y conservación de identidades regionales y nacionales,
de los que Cosme no participaba. Por lo tanto el valor de su narrativa radica en
su inclusión a corrientes literarias experiementales dando valor a los humano y
los universal sin dejar de captar el contexto social cultural y político de la
Colombia de ese momento” 207.
FICHA BIBLIOGRÁFICA #14
TITULO DE LA FUENTE
COMENTARIOS
Importante en la relación causal y/o de sucesión de la producción literaria y su
contexto sociopolítico en concordancia con la el proceso histórico general, es que
la literatura Latinoamérica se preocupó principalmente de su identificación,
desventaja y/o retroceso frente a los parámetros estéticos y metodológicos
emanados de Europa.
TITULO DE LA FUENTE
Jaramillo Vélez, Rubén. La postergación de la experiencia de la modernidad en
Colombia. En Colombia: la modernidad postergada. 1998. Págs. 27-58
COMENTARIOS
“Cuando se trata de naciones enteras no se pueden considerar culpables de
ellas a sus pueblos sino a su grupos privilegiados, dominantes, más no dirigentes.
(…) –pues éstos- han terminado por adoptar en forma apresurada y sincrética
patrones de comportamiento que imponen la vinculación al mercado mundial, la
industrialización, el desarrollo económico y la acelerada urbanización, sin que
éstos sean conscientes y sistemáticamente asimilados por las grande masas
populares, mantenidas hasta el día de ayer en un estado de somnolencia
tradicional, y que han despertado abruptamente a las impostergables tareas que
impone el mundo contemporáneo” 56.
FICHA BIBLIOGRÁFICA #16
TITULO DE LA FUENTE
COMENTARIOS
“Mientras el norte de Europa se encontraba a la cabeza del sistema cultural y
económico occidental durante aquellos años, Colombia languidecía” 5. “La
regeneración consistió en una seria de medidas a través de las cuales las elites
modernizadoras racionalizaron el estado con el fin de alcanzar el progreso que
consideraban necesario” A efectos del trabajo final, sobre la intelectualidad y su
relación con los pensadores periféricos frente a los centrales: elite intelectual era
reducida (cientos), los clásicos constituyen su fuentes de reflexión, sobre todo los
franceses. Bogota Atenas de sudamerica.
FICHA BIBLIOGRÁFICA #17
TITULO DE LA FUENTE
COMENTARIOS
Los referentes de identidad colectiva se han tejido en torno a la guerra”. 30. “(…)
estos estados de guerra se expresaron, en la Colombia del siglo XIX, en la
debilidad endémica de la soberanía. Es decir, en la existencia de una soberanía
puesta en vilo por grupos armados de diferentes adscripción ideológica, ubicación
territorial y condición social”43. “la historia de las guerras civiles en Colombia es
la historia de comunidades políticas específicas por definir los contornos de la
nación y del orden institucional” 46. “en este proceso de construcción del estado,
la guerra como acción y el estado de guerra coexistieron y fueron determinantes
en la construcción de las pautas de pertenecía y de integración política de la
sociedad. ” 49
TITULO DE LA FUENTE
COMENTARIOS
Doctor Patagato: “La educación si es contraria a la inclinaciones naturales, podrá
perturbar estas, pero no sustituirlas” 32. “En Cosme se echaron las bases de
todas las disposiciones del alma que la sociedad clasifica como vicios o como
virtudes, según dañen o beneficien los interés de los grupos directivos” 33 “El
temor de lo desconocido nos liga a la existencia. Pero aún más nos retiene en la
ruta pesada la delirante ficción de una felicidad próxima y distante. Y sin embargo,
signos de desesperación pueden advertirse ya en los humanos”
TITULO DE LA FUENTE
COMENTARIOS
“ (…)Paso la semana entera en las salas frías del hospital y en las alcobas donde
sufren tantos enfermos incurables; veo allí todas las angustias todas las miserias
de la debilidad y el dolor humano en sus formas más tristes y más repugnantes;
respiro olores nauseabundo de desaseo, de descomposición y de muerte(..) y
entro aquí (…) en el ambiente suntuoso de este cuarto….” 128.
TITULO DE LA FUENTE
COMENTARIOS
“Una posible delimitación de momentos a través de los cuales se puede
comprender el particular proceso de modernidad en nuestro pais y las formas en
que se han modelado la subjetividad en cada uno de ellos(…) entender la forma
como cada autor en la novela estudiada toma posición frente a determinados
discursos, imaginarios y práctica de la modernidad, tanto en sus aspectos
sociales, individuales, políticos e históricos como en la formas que adquieren las
realizaciones literarias en esos marcos”182. Rasgos generales a través de los
cuales podemos entender el proceso de modernidad en Colombia: 1- el proyecto
de Ilustración a través del discurso del “limpieza de sangre” avalado por la elite
letrada. 2- simultaneidad de temporalidades: confluencia del mundo colonia y las
trasformaciones que va imponiendo la modernidad. 3- las transformaciones de la
modernidad en las estructuras de pensamiento: imitación de los países
“desarrollados” que vincula modernidad como progreso, por lo tanto la búsqueda
del beneficio permite el uso de las nuevas técnicas o tecnologías. 4- Formas de
resistencia a los discursos de la modernidad emanada de Europa. Éstos no fueron
asumidos de manera pasiva en colombia, un ejemplo de ello son los novelistas.