Preguntas para el Testigo:

1. ¿CUÁL ES SU NOMBRE? Juan Perez

2. ¿CUÁNTOS AÑOS TIENE? Tengo 41 años de edad

3. ¿DÓNDE VIVE? Segunda calle 4-7. Zona 2

4. ¿CON QUIÉN VIVE? Con mi esposa y mis hijos

5. ¿CUÁNTOS HIJOS TIENEN? Tengo tres hijos

6. ¿CUÁL ES SU PROFESIÓN? Perito en Administración de empresa

7. ¿A QUÉ SE DEDICA? comerciante

8. ¿DESDE HACE CUÁNTO TIENE SU NEGOCIO? Del año dos mil.

9. ¿NOS PUEDE CONTAR A QUE SEDEDICA EN SU NEGOCIO? En mi negocio me dedico A vender

productos de construcción
10. ¿QUÉ TIPO DE PRODUCTOS VENDE? Todo lo relacionado de construcción

11. ¿Cuántos productos vende en su negocio? 500 productos

12. ¿HÁBLENOS DE SUS CLIENTES? Le vendo a toda clase de personas que nos visitan,
constructores, albañiles y personas individuales.

13. ¿CÓMO RECONOCE LAS ACTITUDES DE SUS CLIENTES? El interés que tienen y que solicita
14. ¿CUÁNTOS AÑOS TIENE DE TRABAJAR? 17 años de trabajar

15. ¿DE CUANTAS HORAS ES SU JORNADA DE TRABAJO? De ocho a seis de la tarde

16. ¿QUÉ HACE DESPUÉS DE SU JORNADA DE TRABAJO? Me dedico al hogar

17. ¿QUÉ TIPO DE DEPORTE PRACTICA? Practico el futbol

18. ¿QUÉ POSICIÓN ES LA QUE JUEGA? De portero

19. ¿CÓMO SE CONCIDERA COMO PORTERO? un buen portero he ganado trofeos por ser el mejor
portero.

20. ¿CUÁNTOS AÑOS TIENE DE PRACTICAR ESE DEPORTE? 21 años

21. ¿CÓMO SE MOVILIZA USTED PARA IR A SU TRABAJO? Me movilizo con mi propio vehículo

22. ¿QUÉ TIPO DE VEHÍCULO TIENE? Un vehículo particular pick up Toyota .

23. ¿CUÁNTOS AÑOS TIENE DE TENER EL VEHÍCULO? 10 años

24. ¿EN EL TEMA DE SEGURIDAD QUE HA HECHO USTED POR SU NEGOCIO? He instalado
cámaras de vigilancia en mi negocio la ferretería la fuente
25. ¿USTED TIENE ARMAS DE FUEGO? Si tengo un arma de fuego

26. ¿CUÁNTOS AÑOS TIENE DE TENER ARMA DE FUEGO? 15 años

27. ¿SE CONSIDERA UNA PERSONA APROPIADA Y RESPONSABLE PARA UTILIZARLA? Si recibo
capacitación

28. ¿QUIÉN ERA EL GUARDIA DE SEGURIDAD EN SU NEGOCiO? Oscar López era la persona
encargada de cuidar el local

29. ¿CUÁNTOS AÑOS TENÍA DE TRABAJAR CON USTED? tenía 12 años en laborar

30. ¿LO CONOCIÓ USTED MUY BIEN? si

31. ¿PODRÍA DESCRIBIR CÓMO ERA? Era una persona responsable, buen padre de familia, leal al
trabajo

32. ¿ACOSTUMBRAVA PORTAR ARMA DE SEGURIDAD?

El arma está registrada al de mi empresa

33. ¿RECUERDA CÓMO ESTABA EL CLIMA ESE DÍA? Si era un día soleado

34. ¿EN QUÉ TIPO DE VEHÍCULO IBA? Toyota modelo 2006

35. ¿DE QUIÉN ERA EL VEHÍCULO?

Es mío está a mi nombre

36. ¿ANTES DE LLEGAR A DONDE LE INDICARON, PASO A ALGÚN LADO? si hiba pasar al banco

37. ¿A QUÉ BANCO PASO A EFECTUAR LA TRANSACCIÓN? Al banco de Banrural

38. ¿EN DÓNDE ESTABA SITUADA LA AGENCIA?

39. ¿QUÉ HIZO DESPUÉS? Coloqué el dinero en una mochila escolar lo puse a tras del vehículo

40. ¿EN DÓNDE COLOCO EL DINERO? En la mochila

41. ¿PODRÍA DESCRIBIRNOS LA MOCHILA? Color azul

42. ¿EN QUÉ PARTE DEL VEHÍCULO COLOCO LA MOCHILA? Lo coloque atrás de la cabina del
vehículo

43. ¿DÓNDE FUE CITADO Y A QUÉ HORA? En el parque exterior de la plaza magdalena a las diez
de la maña

44. ¿QUÉ RUTA TOMO PARA LLEGAR AL LUGAR? Al estadio minerva

45. ¿HABÍA TRÁFICO? Un poco cargado, de los semáforos

46. ¿CÓMO IBA VESTIDO USTED? Pantalón de lona azul y camisa blanca

47. ¿A QUÉ HORA LLEGO AL LUGAR? A las 9:58 allegue con mi vehículo

48. ¿DÓNDE SE ESTACIONÓ? Me estacione en el segundo parqueo de plaza magdalena

49. ¿QUÉ PASO DESPUÉS? me estacione con la trompa del vehículo para el lado dentro
Se acercó un individuo y dijo que entreguen el pisto

50. ¿TENÍA PUESTO CINTURÓN DE SEGURIDAD? si

51. ¿ESTABAN ABIERTOS LOS VIDRIOS DEL VEHÍCULO? Solo el lado derecho

52. ¿DE QUÉ LADO SE ACERCÓ YOVANNI MALDONADO? El lado derecho

53. ¿QUÉ HIZO CUANDO LE EXIGIERON EL DINERO? Vi la redacción de forma sorprendida preste
atención

54. ¿RECONOCIÓ A YOVANNI MALDONADO AL EXIGIR EL DINERO?

55. ¿QUÉ HIZO OSCAR LÓPEZ? Repelo el asalto

56. ¿QUÉ PASO DESPUÉS?

57. ¿QUÉ LO LLEVO A ESO?

58. ¿CUÁNTOS DISPAROS ESCUCHO? 3 disparos

59. ¿QUÉ HIZO USTED? Volteo la cara del vehículo que estaba subido con un arma de fuego

60. ¿NOS PODRÍA DEMOSTRAR COMO LO HIZO? Si una palanca del lado izquierdo lo agarre con
la mano izquierda la palanca lo eche para atrás

61. ¿EL VIDRIO DE SU LADO ESTABA ABIERTO O CERRADO? cerrado

62. ¿QUÉ ACTITUD TOMO EN ESE MOMENTO?

63. ¿LOGRÓ RECONOCER AL OTRO SUJETO? No pero el segundo si lo reconocí

64. ¿PODRÍA DESCRIBIR CÓMO IBA VESTIDO? Playera blanca, pantalón azul

65. ¿QUÉ HIZO AL VER EL ARMA?

66. ¿CÓMO RECOSTÓ EL SILLÓN? Al reclinar el sillón vi hacia arriba

67. ¿EN QUÉ POSICIÓN SE ENCONTRABA?

68. ¿CUÁNTOS DISPAROS ESCUCHO? dos

69. ¿QUÉ PASO DESPUÉS?

70. ¿CUÁNTO TIEMPO PERMANECIÓ RESGUARDADO? Un minuto

71. ¿CUÁNDO SE LEVANTÓ QUE VIO? Trate que no estuviera el vehículo

72. ¿VIO HACIA DONDE HUYÓ FIDEL CU? Vi que iba corriendo y un agente lo seguía

73. ¿QUÉ HIZO DESPUÉS? Recline el sillón y le hablaba y no me respondía óscar López

74. ¿CUÁL FUE SU REACCIÓN AL VER A SU ACOMPAÑANTE?

75. ¿A QUIÉN VIO ALREDEDOR DE USTED? 2 agentes de seguridad

76. ¿QUÉ HIZO DESPUÉS? Me baje del vehículo

77. ¿CUÁNDO BAJO DEL VEHÍCULO QUE HIZO?

78. ¿A QUIÉN LE PIDIÓ AYUDA? Personas que estaban en la mega paca

79. ¿POR QUÉ LO ACOMPAÑABA EL SEÑOR OSCAR LÓPEZ? Motivo entregar dinero uno de
febrero

80. ¿POR QUÉ TENÍA EL ARMA OSCAR LÓPEZ? No sabía que iba armado

81. ¿CUÁL FUE SU REACCIÓN AL VER AL SEÑOR YOVANNI MALDONADO? Al tenerlo cerca lo
reconocí

82. ¿RECONOCIÓ DE INMEDIATO AL SEÑOR YOVANNI MALDONADO? Si lo reconocí

83. ¿A QUIÉN VIO ALREDEDOR DE USTED?

84. ¿LOS AGENTES DE LA POLICÍA LE PRESTARON AUXILIO? Si prestaron auxilio

85. ¿QUÉ PASO CON EL DINERO QUE LLEVABA? Fue incautado por el Ministerio Público

86. ¿DESPUÉS DE LO SUCEDIDO NECESITÓ ATENCIÓN MÉDICA? Fui atendido por los bomberos si
tenía algún daño
Preguntas para el Perito:
87. Cuál es su nombre?
88. Qué edad Tiene?
89. Cuál es su profesión?
90. Que título profesional tiene?
91. En que establecimiento, universidad o escuela adquirió dicho título profesional?
92. Está tomando actualmente cursos o estudiando alguna especialización que fortalezcan su
formación profesional?
93. Qué cargo desempeña actualmente?
94. Ha tenido algún tipo de reconocimientos por su trabajo?
95. Ha trabajado o desarrollado talleres de formación sobre su profesión?
96. Donde está ubicada la oficina de la dependencia donde labora?
97. En que otras instituciones ha laborado?
98. Donde Vive?
99. Donde Nació?
100. Cuantos años tiene de ejercer la profesión que desempeña?
101. Cuantos años ha laborado en la región de Alta Verapaz?
102. Anteriormente ha hecho procedimientos de levantado de escenarios criminales?
103. En qué aspectos fija su atención al momento de realizar un procedimiento de recolección
de evidencia?
104. Como se considera como profesional en la materia, como se autocalifica?
105. Ha sido citado como perito experto en otros procesos judiciales?
106. Ha recibido o participado en cursos de actualización o profesionalización respecto a su
carrera profesional?
107. Podría darnos un ejemplo de que cursos ha recibido?
108. Tiene familia?
109. Que actividades desarrolla en su tiempo libre?
110. Desarrolla actividades deportivas?
111. Pertenece al algún grupo social o similar?
112. Puedo explicarnos brevemente en que consiste el procedimiento de procesamiento de un
escenario criminal?
113. Podría describirnos el ejercicio o acciones desarrollado el día 07 de febrero de este año
mientras procesaba el escenario criminal del caso de investigación?
114. Recuerda el clima de ese día?
115. Qué tipo de escena fue la que encontró, abierta, cerrada o de algún otro tipo?
116. Porque la califica de esa forma la escena?
117. Había paso vehicular en la escena?
118. Había paso peatonal en la escena?
119. De qué área o cuantos metros fue el espacio acordonado para procesar la escena?
120. Quienes quedaron a cargo del cordón perimetral?
121. Cuáles fueron sus primeras acciones cuando se presentó al escenario criminal?
122. Detalle el equipo utilizado para el procesamiento de la escena?
123. Cuáles fueron los indicios o artículos recolectados?
124. Cual fue el proceso de embalaje utilizado?
125. Podría hacer una descripción grafica de la escena?
126. Cuantas personas le apoyaron, o conformaron el equipo de recolección o procesamiento
ese día?
127. Se tomaron fotografías de la escena?
128. Quien tomo dichas fotografías?
129. Como se llevó a cabo la cadena de custodia de lo recolectado?
130. Podría describir brevemente el procedimiento de embalaje?
131. Luego del levantado de evidencias, cual fue el procedimiento a seguir?
132. A donde se enviaron las muestras o artículos recolectados?
133. Quien o quienes se encargaron del envío de muestras biológicas, vainas, teléfono, efectivo
y arma recolectados?
134. Cuanto tiempo les llevo hacer el procesamiento del escenario criminal?
135. A qué hora Inicio?
136. A qué hora Finalizo?
137. Considera que el tiempo de recolección coincide con el de otros procesamientos?
138. Se encontró un cuerpo en la escena?
139. Podría describir como encontró el cuerpo?
140. Cuál era el lugar donde estaba el cuerpo?
141. Que lesiones encontró usted en el cuerpo?
142. Podría describirnos el vehículo donde estaba el cadáver?
143. En que parte del vehículo se encontraba el cuerpo?
144. Nos podría describir como era el aspecto de la muestra de sangre que recolecto?
145. Menciono usted que se recolecto un arma de fuego?
146. Que marca era el arma recolectada?
147. Que calibre era el arma recolectada?
148. Cuantos cartuchos contenía el arma recolectada?
149. De qué capacidad era el cargador del arma?
150. Habían otros cargadores de dicha arma en el lugar?
151. Que color era el Arma recolectada?
152. Podría detallarnos si hay diferencias en el tipo de Arma y los indicios recolectados?
153. Es una marca, calibre y tipo de arma que regularmente se usa por elementos de las fuerzas
de seguridad?
154. Podría describir la mochila en la cual se encontraba el dinero recolectado?
155. En que parte del vehículo estaba dicha mochila?
156. Recuerda que cantidad sumaba en total los billetes recolectados?
157. Qué tipo de vehículo era el hallado en la escena?
158. Podría describir donde se ubicaba dentro del parqueo?
159. Podría esquematizarlo o detallarlo?
160. Tenía las puertas abiertas o cerradas?
161. Cuales puertas eran la que se encontraban abiertas?
162. Que otros indicios se encontraban dentro del vehículo?
163. Identificaron si habían cámaras de seguridad cercanas a la escena?
164. Se solicitaron los videos de dichas cámaras?
165. Quien hizo el embalaje de los indicios o artículos recolectados?
166. Quienes firmaron las cadenas de custodia respectivas?
167. Identifica si el arma presentada como indicio es el mismo tipo, marca y color?