Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Parte del Parte 3: Géneros literarios NM o NS/primer o segundo NS/segundo Fechas 2012-2013,
curso y año año segundo semestre
tema
Estudio detallado de uno de los cuatro géneros literarios: poesía. Los Prueba 1 (comentario literario y análisis sobre un pasaje en prosa o poema no
alumnos leen obras de tres poetas en el NM y cuatro en el NS, y las estudiado previamente)
estudian en profundidad como preparación para la prueba 2 del
Prueba 2 (ensayo basado en al menos dos obras de poetas estudiadas)
examen de la asignatura. También se preparan para la prueba 1, que
consta de un comentario sobre un texto no estudiado previamente.
Poesía de Robert Frost
Poesía de Derek Walcott
Poesía de Walt Whitman
Poesía de Sylvia Plath
1. Los alumnos analizarán el contenido e inferirán los significados de los textos de poesía, mediante el examen de recursos poéticos tales como
imagen, sonido, lugar y época, estructura, metáfora, y tema.
2. Los alumnos comunicarán su análisis de estos textos mediante comentarios desarrollados, organizados y redactados de manera precisa, donde
utilizarán material del texto para apoyar sus argumentos y análisis.
Conocimientos esenciales
Indique el contenido, las habilidades y los conceptos principales que los alumnos adquirirán o desarrollarán para el final de la unidad.
Errores de comprensión
Enumere los posibles errores de comprensión que podrían cometer los alumnos en esta unidad en relación con el contenido, las habilidades y los
conceptos.
Los alumnos conocerán el siguiente contenido: En relación con el contenido: Charla o clase
convencional
1. Serán capaces de definir y reconocer en el contexto 1. Cuestionarios sobre recursos poéticos (S);
numerosos recursos literarios y poéticos, como, por práctica con prueba 1 y 2 (S); organizador gráfico Seminario socrático
ejemplo: onomatopeya, sinestesia, aliteración, TP-SESO (por sus siglas en inglés: título,
Trabajo en grupos
consonancia, asonancia, consonante sibilante, argumento, estilo y lengua, efecto del estilo y
pequeños o en parejas
anáfora, conversión, rima, métrica, alusión, etc. selección de la lengua, cambios, y mensaje
general) Notas o charla con
presentación de PowerPoint
Los alumnos desarrollarán las siguientes habilidades:
Presentaciones
2. Serán capaces de redactar un comentario organizado individuales
y convincente que tenga una introducción clara, el
Presentaciones grupales
enunciado de la tesis, oraciones principales que se
En relación con las habilidades:
conecten de manera lógica y una conclusión. Charlas o clases de
3. Serán capaces de identificar y explicar el 2. Talleres para aprender a resaltar textos alumnos o dirigidas por
“argumento” básico del poema, para luego analizar correctamente (F) y simulacros de examen, alumnos
los recursos utilizados y los significados, si los hay. práctica de pruebas 1 y 2 (S)
Aprendizaje
4. Serán capaces de guiar y evaluar de manera 3. Práctica con comentarios (F) y (S); lectura de
interdisciplinario
colaborativa sus debates, que deberán ser poesía en grupo (F); organizador gráfico TP-SESO
equilibrados, perspicaces y basados en textos. (por sus siglas en inglés: título, argumento, estilo Información detallada:
5. Serán capaces de leer y recitar poesías con una buena y lengua, efecto del estilo y selección de la Otro(s):
articulación, pronunciación y presentación. lengua, cambios, y mensaje general)
1. IB English A Literature: Skills and Practice for the IB Diploma, de Hannah Tyson
2. Organizador gráfico TP-SESO (por sus siglas en inglés: título, argumento, estilo y lengua, efecto del estilo y selección de la lengua, cambios, y
mensaje general) para análisis de poesías y recursos poéticos (adjunto)
3. Tarea del IB con tarjetas de apoyo sobre poesía (adjunta)
4. Lista de recursos poéticos de Quizlet: http://quizlet.com/16619070/poetry-terms-and-poetic-devices-flash-cards/ (en inglés)
1. Elegir el género de poesía para la parte 3. 1. Tuve que introducir las estrategias de 1. No diferencié mucho en esta unidad. Aunque
Fue un riesgo, pero creo que valió la organización y resumen mucho antes en el los alumnos son todos del NS y casi todos
pena. Como resultado, tanto los alumnos período. Di por sentado que los alumnos habían trabajan en un nivel muy elevado, creo que no
como yo sentimos que estaban mejor aprendido gran parte de lo básico en los años 9.º hice lo suficiente para atender a los menos
preparados para la prueba 1. Todos y 10.º, pero no era así. preparados, especialmente a quienes tenían más
eligieron el texto de poesía en la dificultades con la lectura y la escritura. La
2. Simulacros de examen. Hasta ese momento no
prueba 1 y se quedaron conformes con próxima vez prepararé más estrategias antes de
se habían estudiado suficientes textos como para
eso. Veremos qué dicen las calificaciones empezar la unidad, para ver si encuentro más o
hacer una prueba 2 de la forma correcta.
en julio. mejores formas de diferenciar.
2. Talleres para aprender a resaltar textos
2. Tal vez debería empezar con poesía antes,
correctamente y resumir.
quizá antes de las vacaciones de invierno. O
3. Tarjetas de apoyo sobre literatura.
hacer más simulacros de examen sobre un solo
Mucho trabajo, pero una gran
poeta, comparando varios de sus poemas. No
preparación para los exámenes del IB.
estoy segura. Averiguaré cómo han hecho otros
4. Organizador gráfico TP-SESO (por sus
profesores en otros colegios.
siglas en inglés: título, argumento, estilo
y lengua, efecto del estilo y selección de 3. No establecí ninguna conexión consciente con
la lengua, cambios, y mensaje general). TdC. Debería sentarme con los profesores de TdC
Me sorprendió cuántos alumnos dijeron antes de planificar mi próxima unidad, para ver
que esta había sido la herramienta de dónde puede establecerse una conexión.
estudio más útil. 4. La próxima vez tengo que reconsiderar cómo
5. En este período usamos menos la técnica abordar las habilidades de los enfoques del
de spider web discussion™ (debate en aprendizaje antes de empezar la unidad. Por
telaraña) y realizamos más debates ejemplo, estoy evaluando la capacidad de
moderados por los alumnos. Quería que organización de los alumnos en el marco de las
cada uno preparara dos poemas en habilidades de autogestión de los enfoques del
profundidad y guiara a la clase en su aprendizaje, mediante el establecimiento de
análisis, para que hicieran una fechas límite y pidiéndoles que las respeten de
1. Los alumnos analizarán el contenido e inferirán los significados de los textos de poesía, mediante el examen de recursos poéticos tales como
imagen, sonido, lugar y época, estructura, metáfora, y tema.
2. Los alumnos comunicarán su análisis de estos textos mediante comentarios desarrollados, organizados y redactados de manera precisa, donde
utilizarán material del texto para apoyar sus argumentos y análisis.
Los alumnos lograron alcanzar bien ambos objetivos de transferencia al final de la unidad. Tanto los alumnos como yo sentimos que, después de estudiar
poesía de forma intensiva durante varios meses, desarrollaron las habilidades necesarias para cumplir los objetivos de transferencia 1 y 2. Para el final de
la parte 3, creo que estaban bien preparados para los exámenes y eran capaces de realizar un buen análisis de la poesía y redactar un buen comentario
de forma independiente.
Dicho esto, las calificaciones finales de los exámenes del IB me decepcionaron un poco, ya que la mayoría de mis alumnos obtuvo un 5, incluso mi mejor
alumno, cuya calificación prevista era de 7, lo que fue una desilusión para ambos. No estoy segura de cuánto depende esto de los objetivos de
transferencia y si refleja un menor nivel de transferencia del que había previsto, o si en realidad refleja meramente una buena preparación, porque,
después de todo, un 5 y un 6 son buenas calificaciones para un curso de Literatura del NS.
En general, creo que los objetivos de transferencia se alcanzaron y que las evaluaciones, tanto formativas como sumativas, se diseñaron adecuadamente
para facilitar la transferencia en estas dos áreas.