https://www.youtube.com/watch?

v=ZZP14CREJcs

https://www.youtube.com/watch?v=tg-ALy8v_qM

Que tu niño participe en casa de la jornada nacional ante sismo

y tsunami con un juego muy divertido

Aprovecha la realización del simulacro de sismo y tsunami, para enseñarle a tus

niños entre 3 a más años, en casa o en

un parque, qué es lo que deben hacer durante un desastre y cómo detectar el tipo
de emergencia. Todo mediante el juego.

Los simulacros no son cosa de juego, eso lo sabemos. Pero ¿cómo introducimos en
casa a nuestros chiquitines en medidas de seguridad elementales ante un sismo,
incendio u otras emergencias?. La respuesta es: mediante el juego de la
seguridad, que resulta muy divertido y permite involucrar a toda la familia.
Y es que como mamás sabemos que cuando se trata de niños pequeños es mucho
más factible enseñarles algo jugando que poniendo cara seria para hablarles de lo
que deben hacer en caso de terremoto o incendio.

Recuerda que los niños aprenden mucho más jugando que estudiando, haciendo
que mirando.

Paso 1. Plantea el juego. Juguemos a salvarnos la vida

Pueden participar desde dos personas (tú y tu peque desde los 3 años), pero
cuántos más participen mucho mejor: niños mayores, el papá, la empleada, etc.
Escoge el lugar, mejor que sea en el que él pasa más tiempo, cuarto, sala de tv. Si
prefieres hacerlo en un parque, club o al aire libre, también está perfecto!
Diles: Vamos a jugar un juego, se llama Juguemos a salvarnos la vida, es bien
divertido. ¿Sabes lo que es un terremoto? ¿sabes lo que es un incendio? Explica
con algo de dramatismo pero sin necesidad de aterrorizarlo.

Paso 2. A jugar.
Plantea con voz fuerte y dramtismo. Cuando cuente tres va a empezar el
terremoto. 1,2,3… Ya, la tierra empieza a temblar, todo tiembla ¿Y si se cae el
techo? ¿qué hacemos? Cuidado!
Observar las respuesta espontáneas del niño, como gritar, abrazarse a ti, taprse la
cabeza, otras.

Paso 3. Corregir. Aprovecha el momento para explicarle tres nociones básicas

(sólo esas para que las aprenda siendo chiquito): Mantener la calma, cuál es la
zona segura, cuál es la ruta de salida.

Paso 4. Repetir unas tres veces más, corrigiendo siempre las conductas
inadecuadas en caso de sismo. Refuerza la conducta con un “Te salvaste” ó “Te
cayó la casa encima para que vea la diferencia.
 Si el simulacro te agarra en la calle junto a tus niños,
aprovecha y participen ambos siguiendo las reglas señaladas por el Instituto
Nacional de Defensa Civil – Indeci.

¿Cuáles son en caso de niños pequeños?

1. Mantener la calma. El que aprenda solo este punto ya es un gran avance,

igual para nosotras las mamis.

2. ¿Qué hacer? La idea es que papis y niño se busquen mutuamente. Si son

niños pequeños hay que enseñarles que deben permanecer en un lugar específico
y luego esperar a que mamá o papá lleguen sin moverse del lugar.

3. Mochila de emergencia. Jueguen a armar una. Puedes encontrar muchamás

información sobre la mochila de emergencia
aquí: http://www.mamitips.com.pe/mochila-de-emergencia/

Mamitips. RRR
 Técnicas

Hay varios enfoques para apoyar a las personas en crisis, por ejemplo, usando métodos de
orientación tales como primeros auxilios psicológicos, modelos más técnicos con estrategias
para escuchar, evaluar y actuar en la intervención de crisis, o actividades relacionadas con la
respuesta al trauma. La orientación en esta sección describe las intervenciones que requieren
habilidades específicas, desarrollo de capacitación y supervisión. La información sola no es
suficiente para que el personal del refugio pueda aplicar estas técnicas, y las personas no
deben realizar intervención en crisis sin la capacitación y supervisión, adecuadas.

Para que sea eficaz, una intervención en crisis debe seguir principios éticos que aseguren que
la sobreviviente no sufra más daño, que sus decisiones y opiniones sean respetadas durante
el proceso y que la intervención mantenga un enfoque basado en los derechos. Esto implica
que como parte del apoyo que brindan las trabajadoras del refugio, cuenten con buenas
habilidades de comunicación y demuestren empatía.

Estrategias para escuchar en persona

Escuchar implica estar atenta, observar, entender y responder con empatía, sinceridad,
respeto, aceptación, sensibilidad y sin juzgar. Se pueden usar algunas estrategias específicas
para escuchar eficazmente durante una intervención en crisis. Incluyen:

 Formular preguntas abiertas – usar “qué” o “cómo”. Sirven para alentar a la mujer o niña a
compartir información sobre sus sentimientos, pensamientos y conductas, y son
especialmente útiles para explorar los problemas durante una crisis. Las preguntas abiertas
alientan a la mujer a proporcionar información con mayor profundidad incluso qué significan
para ella las situaciones o sucesos.
 Usar preguntas cerradas que busquen detalles específicos y estén diseñadas para alentar a la
mujer o niña a compartir información sobre conductas (tal como las acciones específicas del
abusador o las estrategias de afrontamiento que usa la mujer), así como respuestas “si” o
“no”. Las respuestas cerradas suelen comenzar con palabras de acción tales como “hacer”,
“poder”, “tener”, “tuvo”, “será”, “son”, “es” y “era”. Estas preguntas pueden usarse para obtener
 información específica o para entender la voluntad de la mujer de realizar alguna acción en
particular (por ej. trazar un plan de seguridad).
 Repetir y aclarar lo que ha dicho la mujer puede ayudar a la trabajadora del refugio que realiza
la intervención en crisis a corroborar que entiende exactamente qué quiso decir, hacer, siente
y piensa la mujer. También se puede repetir para enfocar la conversación en un punto, suceso
o problema en particular.
 Durante la intervención en crisis, personalizar los sentimientos y usar frases que comiencen
en primera persona (“yo”) puede ayudar a ofrecer una guía dejando claro qué va a ocurrir a
continuación (por ej. “voy a explicarle los pasos que daremos hoy”), qué se le está pidiendo a
la mujer (por ej. “Me gustaría preguntarle si está de acuerdo con los pasos que describí”). Se
puede capacitar al personal en varias destrezas para practicar frases en primera persona
(“yo”) con el fin de apoyar una comunicación clara y efectiva con la mujer en crisis. Por
ejemplo, estas frases también pueden ayudar a reconocer la confusión o trasmitir que
entiende lo que se está hablando (por ej. “yo no estoy segura si entiendo bien lo que pasó
cuando se fue de la casa” o “yo entiendo lo nerviosa que estaba usted el día que se fue de su
casa”).
 La escucha facilitadora es una técnica que ayuda a generar confianza y fortalece las
relaciones con la mujer. Implica prestar total atención a la experiencia de la mujer de la
siguiente manera:
 Prestar atención a la comunicación verbal y no verbal de la mujer. Por ejemplo, “Noté que
cuando me hablaba del tiempo que pasó con su hija, sus ojos se iluminaron y su voz denotaba
alegría.”
 Advertir cuando la mujer esté lista para hacer contacto físico o emocional.
 Usar señales no verbales para demostrar que la está escuchando (por ej. asentir con la
cabeza, hacer contacto visual, colocarse de frente a la mujer).

La evaluación en la intervención en crisis

La evaluación es una práctica intencional que se realiza a lo largo del proceso de intervención
en crisis e implica obtener información de una mujer o niña (aunque las prácticas para
interaccionar con niños difieren de las usadas con adultos), escuchar activamente e interpretar
lo que ella comparte con el fin de entender su estado emocional, nivel de movilidad o
inmovilidad emocional, opciones de acción, mecanismo de afrontamiento, sistemas de apoyo y
otros recursos.

La evaluación permite al personal sacar conclusiones sobre la situación de la mujer y cómo

responde ante esa situación, con el fin de planificar y ofrecer formas de asistirla.
 También se usa para determinar el nivel de riesgo y cualquier posibilidad de autolesión o de
ser asesinada por su(s) abusador(es).

Durante la intervención en crisis, las trabajadoras del refugio deben procurar entender la
condición de la mujer; esto abarca:

 Estado emocional. La angustia emocional suele ser una señal de que una mujer está pasando
por una crisis, y puede parecer que está emocionalmente “fuera de control” o gravemente
retraída. El personal del refugio pude ser entrenado para ayudar a la mujer a retomar control y
movilidad emocional ayudándola a expresar sus sentimientos utilizando lenguaje que refleje
sus emociones con exactitud.
 Funcionamiento conductual. Observar la conducta de la mujer puede ayudar a entender su
capacidad de afrontar la situación que vive. Por ejemplo, advertir si camina de un lado al otro,
respira con dificultad, o se sienta calmadamente, y si parece retraída o no responde. Las
trabajadoras del refugio pueden ser entrenadas para asistir a las mujeres a tomar las acciones
positivas que puedan en ese momento. Por ejemplo, pedirle que respire lentamente.
 Estado cognitivo. Determinar los patrones de pensamiento de una mujer es esencial para
evaluar su capacidad actual de afrontar la situación que vive. El personal puede ser
capacitado para escuchar cuando la mujer habla y determinar si la comunicación verbal es
coherente y lógica, y si sus palabras tienen sentido.

Acciones en una intervención en crisis

Llevar a cabo acciones en una intervención en crisis implica responder intencionadamente a la

evaluación de la situación y necesidades de la mujer de alguna de las siguientes maneras: no
directiva, colaborativa, o directiva.

Orientación no directiva. Se prefiere cuando una mujer es capaz de planificar e implementar

por sí misma las acciones que decide tomar. En este caso, la función de la trabajadora del
refugio es asistir a la mujer para movilizar su capacidad ya existente de resolver sus propios
problemas. En esta situación, pueden ser útiles algunos comentarios que apoyen la
autodeterminación y la acción de la mujer, tales como “¿Qué le gustaría lograr que suceda?
¿Hay alguien que la pueda apoyar con este plan?”.

Orientación colaborativa. Implica trabajar junto con una mujer para evaluar el problema,
identificar opciones para abordarlo, y llevar a cabo acciones tendientes a una opción en
particular. Los enfoques de orientación colaborativa son útiles cuando una mujer puede
participar en la planificación y la ejecución de las acciones, pero no puede completar todo el
proceso por sí misma. Por ejemplo: “Usted dice que ha decidido dejar a su pareja pero no está
segura de las opciones legales disponibles. Exploremos juntas adónde se puede dirigir para
obtener asesoramiento legal.”

Orientación directa. Es necesaria cuando el resultado de la evaluación de la mujer revela que

ella está inmovilizada por su experiencia al grado que no es capaz de afrontar la crisis. El
personal del refugio puede ser entrenado para usar orientación directa con el fin de tomar
control y responsabilidad de la situación temporariamente. Por ejemplo: “Quiero que ahora
respire conmigo. Muy bien. Tome aire contando hasta seis, exhale contando hasta seis”. En
estas situaciones, las trabajadoras del refugio pueden fluctuar entre orientación directiva y
colaborativa a medida que la mujer da señales de estar menos angustiada y tener más
capacidad de participar en el proceso.

Es muy importante que el personal tenga suficiente capacitación en esta área para asegurar
que la orientación directiva se use solo cuando es necesario, y las mujeres se empoderen lo
más posible con la relación de orientación (James, 2008 citado en Consejo de Refugios de
Mujeres de Alberta, 2009).
 La mayoría de nosotros sabe qué son los primeros auxilios y muchos hemos aprendido a
aplicarlos. Consisten en una serie de acciones ordenadas que es recomendable que
practiquen aquellos que primero llegan a un accidente o atienden a una persona que se ha
lesionado.
En cambio, muy pocos hemos oído hablar de los primeros auxilios psicológicos (PAP).
Es un término reconocido por la Organización Mundial de la Salud (OMS), que ha editado
varias guías al respecto. Es aplicable a personas de todas las edades, pero aquí nos
vamos a centrar en niños y adolescentes. Suele difundirse más bien en situaciones
extraordinarias, como las catástrofes humanitarias. Sin embargo, por su alto valor
preventivo, todas las personas y en especial las familias con niños deberían conocer los
primeros auxilios psicológicos y saber aplicarlos en contextos de vida cotidiana.
¿Qué son los primeros auxilios psicológicos?
Los primeros auxilios psicológicos o PAP sirven para acompañar a los niños a enfrentarse
a una situación difícil y extraordinaria, fuera de su vida diaria, a la que vamos a llamar
incidente crítico (IC).

Deben aplicarse a cualquier situación que reúna los siguientes criterios:

 Ser inesperada y encontrarse fuera de las vivencias habituales que ha tenido hasta el momento.
 Suponer un cambio pasajero o permanente en las rutinas habituales del niño.
 Generar miedo o temor intenso en el mismo niño o (muy importante) en sus cuidadores principales.
Para ser efectivos deben de aplicarse desde los momentos inmediatamente posteriores al
incidente.
Si el incidente crítico es puntual, la pauta requiere aplicar los PAP durante al menos las 72 horas
posteriores y, como máximo, durante una semana, periodo tras el cual la situación de estrés se habrá
reconducido.
Si el IC es de largo recorrido, se aplicarán durante todo el periodo de su duración y hasta al menos
un mes tras finalizar el incidente.
Aquí puede consultar un artículo más detallado sobre los aspectos generales de los PAP aplicables a
cualquier edad.
¿Qué hay que hacer con niños entre 0 y 3 años?
 Contener: trata de evitar separarse del niño o la niña. Cogele las manos para que no pegue y dile
que no lo haga. Dale un espacio para el llanto o el grito controlado, es decir, sin que se desborde.
 Calmar: ayuda al niño a relajarse. Trata de conseguir que se sienta comprendido, amado y
apoyado. Facilita, si es posible, que pueda liberar energía nerviosa. Si el niño tiene más de dos
años, ayúdelo a poner nombre a los sentimientos y conectarlos con lo que ha sucedido. A veces, es
muy útil distraer al niño con elementos de su mundo imaginario. Un gorrito de protección para
entrar en el quirófano puede acercarle a Spiderman; un carrito de material médico puede ser una
nave espacial, etc.
 Informar: intenta explicarle al niño en un lenguaje adaptado a su edad cuál es la situación. Incluso
si el niño no le entiende, le tranquilizarán tus palabras. Usa frases cortas y céntrese, sobre todo, en
tratar de que pueda entender dónde está, que no está sólo y cuál es lo siguiente que va a ocurrir. No
le ocultes información al niño: aunque no pueda entender todo lo que ocurre, notará que tus
palabras y tus emociones no coinciden. Dile a menudo que le entiendes y que sabes que está triste y
tiene miedo, pero que pronto se sentirá mejor.
 Normalizar: establece una rutina para ir a dormir adaptada a la situación (contar un cuento, dar
beso de buenas noches, etc.). No le obligues a comer si no tiene hambre. Intenta realizar las
 comidas en un entorno lo más relajado posible y sin presión. Establece límites razonables para las
rabietas (redireccionando con mucha ternura).
 Consolar: procura realizar actividades positivas con el niño para ayudarle a pensar en otras cosas.
Trata de escuchar al niño cuando le “hable”. Permite que el niño tenga control sobre cosas pequeñas
para aumentar su sensación de seguridad. Ayúdelo a expresar sus sentimientos jugando o dibujando.

¿Qué reacciones podemos esperar con niños de hasta 3 años?

Las reacciones más frecuentes que podremos observar durante e inmediatamente

después de un incidente crítico son:

 Problemas al dormir o que el pequeño se despierte gritando

 Dificultades para aceptar estar lejos del adulto de referencia (ni para que éste vaya al baño)
 Problemas de alimentación
 Un retroceso en los aprendizajes: el niño deja de hacer cosas que ya sabía hacer.
 Aumento de los miedos: se asusta de cosas que antes no le daban miedo
 Incapacidad para estar quieto y para prestar atención a nada
 Juega de forma violenta
 El niño se vuelve más intransigente
 Rabietas y malhumor
 Grita mucho más de lo usual
 Pega al adulto y/o cuidador
 Dice “¡Vete, te odio!”
 Dice “Todo esto es culpa tuya”
 No quiere jugar, no quiere hacer nada.
 Aparenta no tener ningún sentimiento (felicidad o tristeza)
 Llora mucho

Hay que tener en cuenta que el llanto en los bebés y niños pequeños es su forma normal
de comunicarse, es importante como padres aprender del niño y poder interpretar sus
necesidades. Un llanto continuo e inconsolable, una vez satisfechas las necesidades
básicas, suele ser una señal de alerta.

¿Cuándo acudir a un profesional especializado?

Las conductas anteriormente descritas son respuestas esperables en los niños tras vivir
un incidente crítico y, como tales, absolutamente adaptativas. Suelen disminuir de forma
gradual cuando acaba la fase más aguda del incidente crítico y desaparecer al cabo de
unas cuatro semanas aproximadamente.

Si se prolongaran mucho más, lo adecuado es consultar a un psicólogo especialista en

estrés agudo y/o trauma infantil.

Finalmente, es importante recordar que cada niño es diferente, no siempre sabe lo que
pasa, desconoce la relevancia de lo que está pasando, se muestra asustado y a veces no
sabemos cómo tranquilizarlo y se crea una situación estresante para las familias. Por ello,
no dudes en preguntar y en solicitar ayuda siempre que lo necesites para poder gestionar la
situación de la mejor manera posible.
Artículo realizado por la UTCCB:
La Unidad de Trauma, Crisis y Conflictos de Barcelona (UTCCB) es el centro de prevención y
gestión de situaciones críticas de la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), que ofrece
intervención psicológica especializada a individuos, grupos y organizaciones en el antes, el durante
y el después de un evento traumático.