Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Sofía era una niña de apenas 9 años, llena de curiosidad pero muy tímida. Como no tenía padres, vivía junto a otras
niñas en un orfanato de Inglaterra. Le gustaba estar sola y no tenía muchos amigos. Un día, o mejor dicho, una noche,
algo le llamó la atención. Esa noche Sofía no podía dormir, y se asomó a la ventana. Entonces le vio: era grande, muy
grande... era un ¡gigante!
Al principio Sofía tuvo miedo. Pensó que el gigante le haría daño. Pero el gigante le trató desde el principio con dulzura.
Resultó ser un gigante bonachón.
El gigante le llevó hasta el mundo en donde vivía. Le
enseñó todos los secretos sobre su país y su gente. Por ejemplo,
le contó por qué los gigantes tienen esas orejas tan grandes...
¿Quieres saberlo? Chsss.... pero es un secreto: Los gigantes
pueden oír gracias a sus enormes orejas... ¡todos los secretos de
las personas! Sí, los gigantes oyen sonidos que nadie puede
escuchar. Escuchan los pensamientos y son capaces de oír a los
corazones hablar.
Los gigantes son capaces de volar, siempre que se toman
Gasipum, una bebida especial. Además, corren muy deprisa,
gracias a sus larguísimas piernas.
El gigante bonachón no lee cuentos, sino sueños. Sus libros
están escritos con sueños que consiguen cazar al vuelo. Gracias
a los sueños que lee el gigante Bonachón, Sofía duerme
tranquila y sin pesadillas, y por muy tontos que parezcan esos sueños, siempre funcionan. De hecho, el gigante
Bonachón narra los sueños sobre los libros, unos libros mágicos. Cuando empieza a contarlos, ya no pueden parar.
Pero no penséis que todos los gigantes son así de buenos. En el país de los gigantes, también hay malos. De hecho, uno
de ellos quería hacer daño a Sofía y a todos los niños del planeta. El gigante bonachón decidió hacerles frente, con ayuda
de Sofía y de la mismísima reina de Inglaterra. Todos juntos (incluidos los sueños atrapados por el gigante bonachón)
pudieron parar a los gigantes malos.
Desde entonces, y par evitar nuevos problemas, los gigantes decidieron esconderse en su mundo. Pero yo sé una cosa
que muchos no saben: de vez en cuando, dejan entrar a algún niño, para contarles todos sus secretos. Que además, son
muchos.
1. La Llorona
La llorona es una de las leyendas más conocidas en Guatemala y, aunque hay varios elementos que no cambian, existen
varias versiones sobre el origen de esta leyenda. Uno de los elementos que permanece igual en todos los relatos es el nombre
de la Llorono y su procedencia. Es decir, en todas las leyendas la mujer lleva el nombre de María y es criolla, es decir, hija
de de españoles en época de la colonia.
Así mismo, otro de los elementos en común de las leyendas es que María contrajo matrimonio y que su esposo viajaba
mucho. Los elementos que varian es que, estando de viaje, Maria se enamoro
de un fontanero de nombre Juan de la Cruz y producto de este amor queda
embarazada.
Otra de las versiones es que de la persona que se enamora es de un mozo de
su finca y la tercera versión es que María llevaba una vida de libertinaje y se
desconoce de quien queda embarazada. Las leyendas, casi todas de ellas,
cuentan que, una vez embarazada, puede ser de 1, 2 o inclusive 3 hijos, y
preocupada de lo que diría su esposo, Maria va al rio y ahoga a sus hijos.
Luego de haber ahogado a su hijo o hijos, a María le da cargo de conciencia y
trata de rescatar a sus pequeños y termina ahogada ella también.
Otros de las leyendas cuentan que María regresa a su casa y al darse cuenta de
lo que había hecho corre por las calles gritando “mis hijos, mis hijos, donde
están mis hijos” con lagrimas en los ojos. Finalmente, las leyendas cuentan
que la llorona está condenada a buscar a sus hijos por toda la eternidad; asimismo, se comenta que si se escucha a la llorona
lejos es porque esta cerca y cuando se escucha cerca es porque esta lejos.
El grano de mostaza: Mateo 13,31-32
“Otra parábola les propuso. El Reino de los Cielos es semejante a un grano de mostaza
que tomó un hombre y lo sembró en su campo. Es ciertamente más pequeña que
cualquier semilla, pero cuando crece es mayor que las hortalizas, y se hace árbol, hasta
el punto de que las aves del cielo vienen y anidan en sus ramas”.
Las parábolas no son para ser explicadas. Son un flash! Entonces, ¿por qué
está explicada la parábola del sembrador? Porque la comunidad primitiva le
puso explicación. Jesús no las explicaba. Jesús está traduciendo lo que Él
experimenta de Dios. Pero, ¿cómo percibe Jesús la divinidad? Jesús percibe la
divinidad en lo silencioso, humilde, pequeño. Si le acepto que si lo acepto, le
parece una maravilla, si no lo acepto, no protesta, no me enjuicia, Dios es
absolutamente silencioso, a la espera de cuándo me abro a su acción y a su
gracia.
Lo que Jesús experimenta es un Dios humilde, paciente, esperando sin
desesperar a ver cuándo me abro, aguantándome. Sin la experiencia de Jesús
las parábolas no tienen sentido. Ese es el lenguaje de Jesús: traducciones modestas de lo que acontece en Él,
descritas sencillamente para quien les escucha.
La parábola del hijo pródigo: Lc. 15, 11-24
La parábola del Hijo pródigo es imposible que sea de Jesús, la escribió Lucas (Lc 15, 11-31). El lenguaje todo
es de Lucas y tiene enormes contenidos; más aún, la parábola es una apología de Jesús. Es para hablar del
modo de orar de Jesús en forma ordinaria, por eso es tan magistral.
La parábola del Buen samaritano (Lc. 11,25-37)tampoco es de Jesús
porque el buen samaritano es Jesús mismo y desde luego, Él no la va a
decir. Estas parábolas fueron armadas por la comunidad, al estilo de
Jesús, pero ya en una forma mucho más extensa, yo sigo creyendo que
el que quiera ir a fondo de la experiencia de Jesús, debe aferrarse a los
símiles cortos. Esto ya se decía desde 1920 : R. Bultmann
Veamos la parábola del sembrador que trae Marcos. Esta parábola no la
propone sino Marcos. Y se las propongo aquí porque está más cercana
de la tradición de Cafarnaum que es la que recoge Marcos, y más
cercana de la realidad histórica de Jesús.
Eco y Narciso
Este mito corto cuenta la historia de Eco, una ninfa que fue maldecida por la diosa Hera con el hecho de
perder el habla y no poder repetir más que la última palabra, de lo que dijeran los demás. Al encubrir a Zeus
en sus aventuras con diversas amantes, distrayendo a su esposa con sus pláticas constantes, Eco se había
ganado dicho castigo por su parte. Fue así que se retiro a una cueva en la espesura del bosque, a donde rara
vez iban a parar las personas. Sin embargo un día llegó hasta allí Narciso, hijo de la ninfa Líriope y que había
sido bendecido con una belleza extraordinaria, aunque él no era consciente de ello.
Eco al verlo, sintió que quedaba prendada de él y fue así como comenzó a seguirlo, en cada uno de sus
pasesos por un riachuelo cercano. Pero en cierta ocasión el joven, sintiendo su presencia y mirando hacia
atrás, la descubrió a pocos pasos de él, lo que la avergonzó
enormemente. Cuando Narciso se acercó a preguntarle porque lo
perseguía, ella no pudo más que hacer una repetición de sus
últimas palabras.
Pero aprovechando la Naturaleza y los animales que los
rodeaban, le hizo entender que lo amaba. Sin embargo, el
muchcacho solo se echó a reír de forma fría y la rechazó sin
consideración alguna, provocando que Eco volviera a su cueva en
donde se dejó morir de tristeza.
Némesis, la diosa de la venganza, había presenciado todo aquello
y quiso vengarse de él. Le provocó una sed abrumadora que le
hizo dirigirse al riachuelo. Allí, Narciso quedo perturbado al ver su
propio reflejo en el agua, pues nunca antes se había visto en
espejo alguno. Tan embelesado quedo con su imagen, que al
querer acercarse más cayó al agua y se ahogó. Y en la orilla crecieron unas flores preciosas, que hoy llevan
su nombre.
Rómulo y Remo
Uno de los mitos cortos más populares es el de Rómulo y Remo, dos hermanos que al nacer, fueron
colocados en una cesta y arrojados al río Tíber por su madre, Rea Silvia. Habiendo quedado embarazada del
dios Marte, ella sintió temor de que su tío, el rey Amulio, la
descubriera puesto que él le había advertido que debía
permanecer virgen. Y así fue como una vez que hubo dado a
luz, tuvo que renunciar a sus hijos.
La cesta desembarcó en una orilla donde Rómulo y Remo,
fueron encontrados por una loba. Esta al ver que eran muy
pequeños, se puso a cuidarlos y los amamantó con su leche por
varios días, hasta que un pastor que vivía cerca de ahí los
descubrió.
Ambos hermanos fueron adoptados por el hombre y crecieron en
el campo, cuidando de los rebaños. Con el tiempo descubrieron
cuales eran sus orígenes y regresaron a la ciudad de Alba
Longa, en donde vivía su madre.
Allí destronaron a Amulio y le devolvieron el trono a su abuelo,
Numitor, quien fuera rey anterior del lugar. En agradecimiento,
este les concedió tierras en donde se propusieron fundar una gran ciudad. Sin embargo, antes de eso aún no
se ponían de acuerdo sobre quién iba a nombrarla.
Rómulo y Remo tuvieron una discusión tras la cual el primero, trazó un círculo en el suelo. Declarando que
ese sería el punto sobre el que comenzaría a construir su ciudad, advirtió que mataría a cualquier persona
que se atreviera a entrar en él.
Remo lo desafió y puso sus pies dentro del círculo. Pero apenas lo hizo, fue asesinado por su hermano.
Tiempo después, Rómulo levantó lo que hoy conocemos como Roma, que en sus incios fue poblada por
forasteros, ladrones y hombres que habían huido de su patria.
Se cuenta que hace muchos años vivía en China, un príncipe de la región norte del país , que iba a ser coronado
emperador y de acuerdo con la ley, debía casarse. Sabiendo esto, él decidió convocar a las muchachas de su reino para
ver quién sería digna de ser la futura emperatriz. Al día siguiente, el príncipe anunció que recibiría en una celebración
especial a todas las muchachas casaderas.
Una buena mujer que servía en el palacio hacía muchos años, escuchó
los comentarios sobre los preparativos. Se puso triste porque sabía que
su hija estaba enamorada del príncipe. Al llegar a la casa y contar los
hechos a la joven, se asombró al saber que ella quería ir a la celebración.
Sin poder creerlo le preguntó:
-“¿Hija mía, que vas a hacer allí? Todas las muchachas más bellas y ricas
de la corte acudirán. Quítate esa idea insensata de la cabeza. Sé que
debes estar sufriendo, pero no hagas que el sufrimiento se vuelva
locura”
Y la hija respondió:
– “No, querida madre, no estoy sufriendo y tampoco estoy loca. Yo sé que jamás seré escogida, pero es mi oportunidad
de estar por lo menos por algunos momentos cerca del príncipe. Esto me hará feliz”.
Por la noche la joven llegó al palacio. Allí estaban todas las muchachas más bellas y ricas del reino. Entonces, finalmente,
apareció el príncipe anunció el desafío:
– “Daré a cada muchacha, una semilla. Aquella que me traiga la flor más bella dentro de seis meses será escogida, para
ser mi esposa y futura emperatriz de China”.
El tiempo pasó y la joven, como no tenía mucha habilidad en las artes de la jardinería, cuidaba con mucha paciencia y
ternura de su semilla, pues…, sabía que si la belleza de la flor surgía como su amor, no tendría que preocuparse con el
resultado. Pasaron tres meses y nada brotó. La joven intentó todos los métodos que conocía pero nada había nacido. Día
tras día veía más lejos su sueño, pero su amor era más profundo. Por fin, pasaron los seis meses y nada había brotado.
Consciente de su esfuerzo y dedicación la muchacha le comunicó a su madre que sin importar las circunstancias ella
regresaría al palacio en la fecha y hora acordadas sólo para estar cerca del príncipe por unos momentos.
En la hora señalada estaba allí, con su vaso vacío. Todas las otras chicas tenían una flor, cada una más bella que la otra,
de las más variadas formas y colores. Ella estaba admirada. Nunca había visto una escena tan bella. Finalmente, llegó el
momento esperado y el príncipe observó a cada una de las pretendientes con mucho cuidado y atención. Después de
pasar por todas, una a una, anunció su resultado. Aquella bella joven con su vaso vacío sería su futura esposa.
Todos los presentes tuvieron las más inesperadas reacciones. Nadie entendía por qué él había escogido justamente a
aquella que no había presentado una flor. Entonces, con calma el príncipe explicó:
“Esta fue la única que cultivó la flor que la hizo digna de convertirse en emperatriz:
La flor de la honestidad. Todas las semillas que entregué eran estériles”.
Moraleja: No importan los resultados, lo que importa es el esfuerzo y no tener miedo a la verdad, sea cual sea el
resultado. Se requiere fortaleza y honestidad para afrontar la realidad de los hechos.
Cabezonería nacionalista
OBCECACIÓN
Conversación REAL obtenida por radio en la costa de Newfoundland, entre canadienses y norteamericanos, en Octubre
de 1995:
Canadienses: …(ruido de fondo)… -por favor, desvíen su rumbo quince
grados Sur para evitar una colisión… Americanos: …(ruido de fondo)… -
Recomendamos que desvíen su rumbo quince grados Norte para evitar
colisión… Canadienses: -Negativo. Tendrán que desviarse quince grados
Sur para evitar la colisión. Americanos: -Al habla el Capitán de un navío de
los Estados Unidos de América. Insisto, desvie SU curso.
El adivino
Instalado en la plaza pública, un adivino se entregaba a
su oficio. De repente se le acercó un vecino,
anunciándole que las puertas de su casa estaban
abiertas y que habían robado todo lo que había en su
interior.
El adivino levantose de un salto y salió corriendo hacia su
casa, desencajado y suspirando, para ver lo que había
sucedido.
Uno de los que allí se encontraban, viéndole correr le
dijo:
-Oye, amigo, tú que te vanaglorias de prever lo que ocurrirá a los otros, ¿por qué no has previsto lo
que te sucedería a ti?
El adivino no supo qué responder.
Moraleja: no hay que fiarse de aquellos que dicen que pueden adivinar el futuro de los demás. Tan
sólo pretenden estafarnos y quitarnos nuestro dinero.
La bruja
Érase una vez una bruja que se ganaba la vida vendiendo encantamientos y fórmulas para calmar la
cólera de los dioses.
Con esta promesa a la bruja no le faltaban clientes y conseguía grandes cantidades de dinero de
este modo de vida.
Pero un día fue acusada de ir contra las leyes y la llevaron
ante los jueces supremos del país.
Así, tras un juicio muy corto, la culparon y la hicieron
condenar a muerte.
Viéndola salir de la sala del juicio, una de las personas
presentes le dijo:
- Bruja, tú que decías poder desviar la cólera de los
dioses, ¿Cómo no has podido persuadir a los hombres?
Moraleja: hay que ser precavido con quienes prometen
solucionar todo problema que tengas a cambio de dinero
pero son incapaces de arreglar los suyos.
1. Danza de los venados: tiene su origen prehispánico y hace referencia al antiguo ritual de caza de venados.
Este representa a batalla de los humanos con los animales salvajes por su carne, junto con 26 bailarines.
2. Danza de los monos: similar a la danza de los venados con un origen prehispánico, y hace referencia a un
mito perteneciente al Popul Vuh
3. Danza de la conquista: es de origen colonial y alude al año 1524 y la muerte de Tecun Uman, el rey de
K’iche, mientras batallaba honorablemente por la libertad de su pueblo.
4. Danza de los Pascarines: su temática es pastoral, dos familias de pastores que pelean por una mujer. Éste es
llevado a cabo generalmente en abril e intervienen 25 bailarines.
5. Danza de los moros y cristianos: también de origen colonial, intervienen 10 bailarines y su música es
generada por un tambor y una flauta. Su temática es la historia de la reconquista de España por parte de los
ibéricos.
7. La Paach: que es un baile dedicado u ofrendado al culto de maíz, bailado en épocas de cosecha.
8. Los 24 diablos: ésta danza representa la batalla entre las fuerzas del bien y del mal. Fue conocido gracias a
los monjes franciscanos en el siglo XVI. Básicamente un grupo de diablos recorren las calles del pueblo en
busca de almas llenas de pecado.
9. Danza de los Xacalcojes: otra más de origen colonial, que alude a la resurrección de Jesucristo. Es llevada a
cabo el sábado santo donde lloran pos la muerte de Jesús, así contrastando con la euforia que le sigue el
domingo santo donde se celebra la resurrección de Jesús.