Videochat

SISTEMA GLOBALMENTE
ARMONIZADO
El SGA es un sistema de comunicación de peligros asociados a sustancias químicas puras y sus
mezclas. Su objetivo es armonizar, en el plano internacional, los criterios técnicos de
clasificación para los peligros químicos y los medios para transmitir información confiable
mejorando la protección de la salud humana y el ambiente.
 ANTECEDENTES
Ley 55 de 1993

Comunicación Diferentes Diferentes

Prevención de Prevención de
de Peligros criterios de pictogramas y
EL AT
clasificación leyendas
ANTECEDENTES

Este sistema se compila en una publicación de la

Diferentes
sistemas de Organización de las Naciones Unidas conocida como
clasificación y Libro morado o Libro púrpura; en él se detallan los
etiquetado
criterios y procesos de clasificación de cada uno de los
peligros físicos, para la salud y para el ambiente, así
Comisión
como las indicaciones de cómo comunicar los peligros
Internacional identificados.
ONU

Unificación
de criterios y
pictogramas

SGA
SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO
 SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO EN LA
GESTIÓN INTEGRAL DEL RIESGO QUÍMICO
El SGA no se propone armonizar los procedimientos de evaluación de riesgos o las decisiones en
materia de gestión de estos.

Decreto 1072/2015
Riesgo: Combinación de la
Evaluación de
probabilidad de que ocurra una o
peligros teniendo más exposiciones o eventos peligrosos
SGA en cuenta y la severidad del daño que puede
propiedades
intrínsecas del ser causada por estos.
producto.

Considera los
peligros
RIESGO relacionados a Probabilidad de
características efectos nocivos
específicas de la
exposición.
SISTEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO EN LA
GESTIÓN INTEGRAL DEL RIESGO QUÍMICO

SGA

MODULO 2 MODULO 3

Identificar los Conocimient Analizar los

peligros o de las peligros
sustancias.

El SGA es un elemento más para lograr la Gestión

Integral del Riesgo Químico
ALCANCE

El Sistema Globalmente Armonizado está diseñado para que los fabricantes o proveedores sean
quienes clasifican los productos químicos. La forma de las etiquetas puede variar según el
producto o la etapa del ciclo de vida. Este aplica a todas las sustancias puras y sus soluciones
diluidas, así como mezclas de estas.

Plaguicidas de uso
agrícola

Productos químicos usados

Los productos químicos a en lugares de trabajo
los que aplica SGA son:
Productos químicos etapa
de trasporte

Productos dirigidos al
consumidor
EXCEPCIONES

Productos farmacéuticos

Adictivos alimenticios
Residuos de plaguicidas en alimentos

Productos cosméticos

Residuos peligrosos

* No aplica SGA en el producto terminado, si aplica para productos utilizados en el proceso

de fabricación.
SITEMA GLOBALMENTE ARMONIZADO

Criterios para identificar Clases de Peligro

los peligros de los
productos químicos y
cuantificar su gravedad Categoría de
Peligro
SGA

Armonizar

Etiqueta
Elementos de
comunicación de esos
peligros
FDS
CLASES DE PELIGRO

Agrupan los productos químicos según la naturaleza del peligro y su

capacidad para producir un efecto peligroso. Para este sistema, se
armonizaron 29 clases de peligros.
CLASES DE PELIGRO

Peligros Físicos Explosivos, Gases

inflamables, Aerosoles, Gases comburentes,
Gases a Presión, Líquidos inflamables,
Sólidos inflamables, sustancias y mezclas
auto-reactivas, Líquidos pirofóricos, Sólidos
pirofóricos, Sustancias y mezclas que
experimentan calor espontáneo Sustancias
y mezclas que, en contacto con el agua,
desprenden vapores inflamables Líquidos
comburentes , Sólidos comburentes,
Peróxidos orgánicos Sustancias y mezclas
corrosivas para los metales, Explosivos
insensibilizados
CLASES DE PELIGRO

Peligros para la salud

Toxicidad aguda Corrosión/ Irritación cutánea,
Lesiones oculares graves/ Irritación ocular
Sensibilización respiratoria o cutánea,
Mutagenicidad en células germinales
Carcinogenicidad, Toxicidad para la reproducción
Toxicidad específica de órganos diana (exposición
única) Toxicidad específica de órganos diana
(exposiciones repetitivas) Peligro por aspiración
CLASES DE PELIGRO

Peligros para el Medio Ambiente

•Peligro para el medio ambiente acuático
•Peligros para la capa de ozono
PICTOGRAMAS DE PELIGRO
PICTOGRAMA PELIGROS ASOCIADOS

Un pictograma es una composición
gráfica que consta de un símbolo y
de otros elementos gráficos, tales
como un borde, un dibujo o color de
fondo, y que sirve para comunicar
una información específica, en este
caso el peligro.
 Explosivo
 Sustancia o mezclas que reacciona espontáneamente
 Peróxidos orgánicos
 Gas inflamable
 Aerosol inflamable
 Líquido o sólido inflamable
 Sustancia o mezcla que reacciona espontáneamente
 Líquido o sólido pirofórico
 Sustancia o mezcla que experimenta calentamiento espontáneo
 Sustancia o mezcla que, en contacto con el agua, desprende gases
inflamables
 Peróxidos orgánicos
 Explosivos insensibilizados

 Gas comburente
 Aerosol comburente
 Sólido comburente
 Líquido comburente
PICTOGRAMAS DE PELIGRO

PICTOGRAMA PELIGROS ASOCIADOS

 Gas comprimido
 Gas licuado
 Gas licuado refrigerado
 Gas disuelto

 Corrosivo para los metales

 Corrosivo para la piel o los ojos (lesiones oculares graves)

 Toxicidad Aguda
PICTOGRAMAS DE PELIGRO
PICTOGRAMA PELIGROS ASOCIADOS

 Irritante para la piel

 Irritante para los ojos
 Sensibilización cutánea
 Toxicidad aguda (nocivo)
 Toxicidad sistémica específica de órganos diana tras una exposición
única (irritación/somnolencia o vértigo)
 Peligro para la capa de ozono

 Sensibilización respiratoria
 Mutagenicidad
 Carcinogenicidad
 Toxicidad para la reproducción
 Toxicidad sistémica específica de órganos diana
 Peligro por aspiración

 Peligro para el medio ambiente acuático (agudo y crónico)

PROCEDIMIENTO DE CLASIFICACIÓN DE PELIGROS

2. Revisar y 3. Identificar los

1. Recopilación de comparar la elementos de 4. Definición de los
información información comunicación de los consejos de
primaria e identificar primaria con los peligros con base en prudencia. Usando
las CLASES de valores establecidos la clasificación de la la clasificación de
en los criterios de etapa anterior.
peligro físicas, para clasificación para Pictograma, palabra peligro y la categoría
la salud y para el identificar las de advertencia e de peligro. Anexo 3.
ambiente categorías de indicaciones de Sección 2.
peligro. peligro.
CRITERIOS DE CLASIFICACIÓN

Aquellos valores de las propiedades o características que tiene los productos químicos,
o condiciones particulares, que permiten agruparlos dentro de una clase de peligro y
una categoría de peligro. Estos datos pueden obtenerse de ensayos existentes, de
literatura, de la experiencia práctica o de nuevos ensayos.

Categorías de peligro para los carcinógenos

ELEMENTOS DE COMUNICACIÓN DE LOS PELIGROS SEGÚN EL
SGA - CARCINÓGENOS

ELEMENTOS QUE DEBEN FIGURAR EN LA ETIQUETA DE SUSTANCIAS

CARCINÓGENAS
Categoría 1
Categoría 2
(1A, 1B)

Símbolo

Palabra de
Peligro Atención
advertencia
Susceptible de
Puede provocar cáncer
provocar cáncer
(indíquese la vía de
(indíquese la vía de
exposición si se ha
Indicación de exposición si se ha
demostrado
peligro demostrado
concluyentemente que
concluyentemente
ninguna otra vía es
que ninguna otra vía
peligrosa)
es peligrosa)
 ELEMENTOS DE COMUNICACIÓN DE LOS PELIGROS
SEGÚN EL SGA - CARCINÓGENOS
Consejos de prudencia carcinógenos
 PROCEDIMIENTO DE DECISIÓN PARA SUSTANCIAS EN
RELACIÓN CON LA CARCINOGENICIDAD
Sustancia: ¿hay datos sobre la carnosidad de la sustancia?

Con arreglo a los criterios (véase 3.6.2). La sustancia:

a) ¿ se sabe que es carcinógena para el hombre? O
b) ¿se supone que es Cartagena para el hombre?
La aplicación de los criterios necesita la opinión de expertos que sopesen toda
la información disponible (tatos convincentes y de peso)

Con arreglo a los criterios (véase 3.6.2.)¿se sospecha que la sustancia es

carcinógena para el hombre?
La aplicación de los criterios necesitan la opinión de expertos que sopesen toda
la información disponible (datos convincentes y de peso)
 Inicio

CLASIFICACIÓN DE MEZCLAS
–PROCEDIMIENTO DE ¿Dispone de SI Clasifique la mezcla de
DECISIÓN datos de la acuerdo con los criterios de
mezcla? cada clase de peligro

NO

Aplicar principios de
extrapolación

¿Procede la
aplicación de SI Aplicar principios de extrapolación
principios de para la clasificación
extrapolación?

NO

Estimar los peligros basados en la

información conocida de los
componentes individuales

Fin
Fuente: Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible
 PRINCIPIOS DE EXTRAPOLACIÓN
Concentración de mezclas de la
Dilución
categoría más alta

• La mezcla 1 y la mezcla 2 son igualmente peligrosas

Fuente: Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible

 PRINCIPIOS DE EXTRAPOLACIÓN

• Interpolación dentro de una misma • Mezclas esencialmente similares

categoría de peligro

Fuente: Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible

 PRINCIPIOS DE EXTRAPOLACIÓN

• Variación entre lotes • Aerosoles

Fuente: Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible

 VALORES DE CORTE/LÍMITES DE CONCENTRACIÓN DE LOS
COMPONENTES DE UNA MEZCLA CLASIFICADOS COMO
CARCINÓGENOS Y QUE DETERMINAN LA CLASIFICACIÓN DE LA
MEZCLA

Clasificación de mezclas cuando se dispone de datos para todos los componentes o sólo para
algunos

Valores de corte/ limites de concentración que determinan la clasificación de

Componente clasificado la mezcla como:
como: Carcinógeno categoría 1
Carcinógeno categoría 2
Categoría 1 A Categoría 1 B
Carcinógeno categoría 1 A >_ 0,1% -- --
Carcinógeno categoría 1 B -- >_ 0,1% --
>_ 0,1% (nota 1)
Carcinógeno categoría 2 -- --
>_ 0,1% (nota 2)
 NOTA 1:
Si en la mezcla está presente un
componente clasificado como
carcinógeno Categoría 2 en una
concentración comprendida entre
0,1% y 1%, se requiere que figure la
información en la ficha de datos de
seguridad del producto. No obstante,
será facultativo incluir una
advertencia en la etiqueta. Algunas
autoridades optarán por incluir dicha
advertencia en la etiqueta mientras
que otras no la requerirán.
NOTA 2:
Si en la mezcla está presente un
componente clasificado como
carcinógeno Categoría 2 en una
concentración ≥ 1%, generalmente
se requerirá tanto la ficha de
datos de seguridad del producto
como la etiqueta.
PROCEDIMIENTO DE DECISIÓN CUANDO SE DISPONE DE DATOS PARA
TODOS LOS COMPONENTES O SÓLO PARA ALGUNOS -
CARCINOGENICIDAD

Mezclas: la clasificación de las mezclas se basara en los datos disponibles de

los ensayos para los diferentes componentes de la mezcla, usando sus
valores de corte/ limites de concentración. La clasificación podrá
modificarse caso por caso, si se dispone de datos experimentales para la
mezcla en su conjunto o si se aplican los principios de extrapolación.
 Clasificación de los diferentes componentes de la mezcla
¿contiene la mezcla uno o mas componentes clasificados como
carcinógenos de la categoría 1 con una concentración >_0,1% 1?

¿contiene la mezcla uno o mas componentes clasificados como

carcinógenos de la categoría 2 con una concentración
a) >_0,1% 1?
b) >_1.0% 1?
 PROCEDIMIENTO DE DECISIÓN PARA MEZCLAS CLASIFICACIÓN
MODIFICADA CON UN ESTUDIO CASO POR CASO:
CARCINOGENICIDAD.

Clasificacion modifica con un estudio caso por caso

¿ se dispone de datos de
si
ensayos para la mezcla en
su conjunto?
¿Son concluyentes los resultados de los ensayos
si
de carcinogenecidad sobre la mezcla teniendo
en cuenta la dosis utilizada y otros factores
tales como duración, las observaciones y el
análisis (análisis estadísticos, sensibilidad de los
ensayos)?

No
No si

¿pueden aplicarse los principios de extrapolación?

(véanse los criterios de clasificación en 3.6.3.2)

No
Véase arriba la clasificación basada en
los diferentes componentes de la mezcla
 ELEMENTOS DE COMUNICACIÓN DE LOS PELIGROS
SEGÚN EL SGA

ETIQUETA: Medio de comunicación primario para todo tipo de público.

1) Identificación del producto

2) Palabra de advertencia
3) Indicaciones de peligro
4) Pictogramas de peligro
5) Concejos de prudencia
6) Información complementaria
7) Identificación del fabricante o importador
 ELEMENTOS DE COMUNICACIÓN DE LOS PELIGROS
SEGÚN EL SGA

1. Identificación del producto químico:

Nombre comercial o nombre del(os)
componente(s) principal(es);
preferiblemente debe aparecer la
composición de los principales
componentes.

2. Pictogramas: Deben aparecer los

pictogramas que representen todos los
peligros del producto químico.
ELEMENTOS DE COMUNICACIÓN DE LOS PELIGROS SEGÚN EL
SGA

3. Palabra de advertencia: 4. Indicaciones de Peligro: Son

PELIGRO Utilizada en las
categorías mas graves de
peligro (por lo general 1 y 2).
ATENCIÓN Utilizada en las
categorías menos graves.
frases cortas que describen la
naturaleza de los peligros que
presenta un producto químico;
ayudan a identificar y
comprender el peligro.
 Tipo de Número
Letra Frase
peligro consecutivo
2 (para físico)
3 (para la
H salud) xx abc
4 (para el
ambiente)
H201 Peligro de explosión en masa.
Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones
H314
oculares graves.
Muy tóxico para los organismos acuáticos, con
H410
efectos nocivos duraderos.
 Elementos de comunicación de los peligros según el SGA
5. Consejos de prudencia y pictogramas de precaución
Consejos de prudencia: Pictogramas de
Letra Tipo de consejo
Número
Frase precaución:
consecutivo
1 (de carácter
general)
2 (prevención)
P 3 (intervención) xx abc
4
(almacenamient
o)
5 (eliminación)

P103 Leer la etiqueta antes del uso.

P233 Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
P410 Proteger de la luz solar.
 Elementos de comunicación de los peligros según el SGA

Cuadros de consejos de prudencia por clase/categoría de peligro

Elementos de comunicación de los peligros según el SGA

6. Identificación del fabricante o proveedor: En la etiqueta debe figurar como mínimo

el nombre, la dirección y ciudad y el número de contacto del fabricante o
importador del producto químico.
7. Información complementaria: Información adicional, no armonizada, que ayude al
usuario del producto químico, por ejemplo: cómo utilizarlo adecuadamente, usos o
aplicaciones del producto, entre otra.

Esta información complementaria no puede ir en contra de la información

normalizada sobre los peligros del producto químico. Se permite el uso de logos
institucionales o el uso de colores, siempre y cuando deje suficientemente visible la
información mínima sugerida por el SGA.

Los elementos de comunicación del SGA, están armonizados,

por lo tanto no se deben modificar ni complementar.
ETIQUETA PARA ENVASE PEQUEÑO
 ETIQUETA PARA ETAPA DE TRANSPORTE- EMBALAJE

Cuando en una etiqueta aparezca un pictograma de la Reglamentación

Modelo de las Naciones Unidas para el transporte de mercancías peligrosas,
no debería figurar un pictograma del SGA para el mismo peligro.
Los pictogramas del SGA no exigidos en el transporte de mercancías
peligrosas no deberían figurar en el exterior de los vehículos.
Durante el transporte, un pictograma SGA no exigido por las
Recomendaciones de las Naciones Unidas relativas al transporte de
Mercancías Peligrosas, Reglamentación Modelo, solo deberá aparecer como
parte de una etiqueta SGA completa y no de manera independiente.
 Disposición de etiquetas de embalaje/ envase
combinado

Fuente: Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible

 Elementos de comunicación de los peligros según el SGA

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD- FDS: Fuente de información más detallada y con mayor variedad
de información sobre el producto químico, dirigida principalmente al trabajador

1. Identificación del producto.

2. Identificación del peligro o peligros.

3. Composición/información sobre los componentes.

4. Primeros auxilios.

5. Medidas de lucha contra incendios.

6. Medidas que deben tomarse en caso de vertido
accidental.
 Elementos de comunicación de los peligros según el SGA

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD- FDS: Fuente de información más detallada y con mayor variedad
de información sobre el producto químico, dirigida principalmente al trabajador

7. Manipulación y almacenamiento.

8. Controles de exposición/protección personal.

9. Propiedades físicas y químicas.

10. Estabilidad y reactividad.

11. Información toxicológica.

12. Información ecotoxicológica.

 Elementos de comunicación de los peligros según el SGA

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD- FDS: Fuente de información más detallada y con mayor variedad
de información sobre el producto químico, dirigida principalmente al trabajador

13. Información relativa a la eliminación de los productos.

14. Información relativa al transporte.

15. Información sobre la reglamentación.

16.Otras informaciones.
 BENEFICIOS

Trabajador Empleador
RESPONSABILIDADES

FABRICANTE IMPORTADOR TRANSPORTADOR

• Capacitar al personal que interviene

• Clasificar los peligros de los
• Solicitar al fabricante los en la etapa del transporte de
productos químicos que fabrica, de
productos químicos con productos químicos (conductores,
acuerdo con el SGA.
etiqueta y FDS de acuerdo con repartidores, personal de carga y
• Elaborar las etiquetas de los
el SGA descarga) de estos productos en
productos fabricados, de acuerdo
• Entregar a los clientes los vehículos o contenedores, sobre el
con el SGA.
productos químicos con SGA y sobre medidas generales de
• Elaborar y suministrar las (FDS) de
etiqueta y FDS actualizada, seguridad que sean apropiadas para
los productos químicos, con el
según SGA. las posibles situaciones del transporte.
contenido que señala el SGA.
• Asegurar el cumplimiento de la
• Mantener actualizadas las
normativa nacional vigente para el
etiquetas y las fichas de datos de
transporte de mercancías peligrosas.
seguridad.
RESPONSABILIDADES
EMPLEADOR
Promover y facilitar la participación
de sus trabajadores en
capacitaciones y campañas de
divulgación sobre el SGA.
Identificar las necesidades de
re-entrenamiento de
trabajadores.
Mantener disponibles y accesibles
a los trabajadores las FDS de los
productos químicos que utilizan.
Demandar de los fabricantes,
importadores o comercializadores de
los productos químicos las FDS
actualizadas.
Asegurar que se mantengan
debidamente etiquetados todos los
envases de productos químicos
Re-etiquetar los contenedores
secundarios (de ser necesario) con el
formato de etiqueta del SGA.
RESPONSABILIDADES

TRABAJADOR

Asistir y participar Entender e Entender la Revisar las Utilizar Manipular

activamente en las interiorizar la importancia etiquetas de los apropiadamente adecuadamente
capacitaciones y simbología y de la FDS en productos los EPP indicados. los productos
campañas de terminología del el lugar de químicos, antes químicos.
divulgación sobre el SGA sobre trabajo y de utilizarlos.
SGA que realice el clasificación y conocerla.
empleador. comunicación del
peligro.
RESPONSABILIDADES

CONSUMIDOR

• Aprender a advertir los peligros basándose en los elementos de

comunicación del SGA, de las etiquetas de productos químicos de
consumo.

• Atender los consejos de prudencia que el fabricante indique en la

etiqueta del producto.

• Participar en las campañas de divulgación del SGA que

desarrollen y promuevan las autoridades competentes, los
fabricantes o comercializadores y demás actores involucrados.
Bases de datos para consultar productos químicos ya
clasificados según los lineamientos del SGA (Fuente:
Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible)

• GESTIS: http://www.dguv.de/ifa/gestis/gestis-stoffdatenbank/index-2.jsp
• ECHA - EUROPEAN CHEMICALS AGENCY:
https://echa.europa.eu/es/information-on-chemicals
• PORTAL OECD:
https://www.echemportal.org/echemportal/substancesearch/cnlsearchlink.ac
tion
• RISCTOX:
http://www.istas.net/risctox/dn_risctox_ficha_sustancia.asp?id_sustancia=956
767
Espacio de

PREGUNTAS
 Diana Carolina Sarmiento C
Yuliana Valencia Correa
Equipo CISTEMA

53 06 de marzo de 2019