Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
The lyrics for "Puff, the Magic Dragon" are based on a 1959 poem by Leonard Lipton, then a
19-year-old Cornell University student.[3] Lipton was inspired by an Ogden Nash poem titled
"Custard the Dragon", about a "realio, trulio little pet dragon".[4][5][6]
The lyrics tell a story of the ageless dragon Puff and his playmate, Jackie Paper, a little boy
who grows up and loses interest in the imaginary adventures of childhood and leaves Puff to
be with himself. (The line "A dragon lives forever, but not so little boys" is generally thought
to imply only that "little Jackie Paper" grew up.) The story of the song takes place "by the
sea" in the fictional land of "Honahlee".
Lipton was friends with Peter Yarrow's housemate when they were all students at Cornell.
He used Yarrow's typewriter to get the poem out of his head. He then forgot about it until
years later, when a friend called and told him Yarrow was looking for him, to give him credit
for the lyrics. On making contact Yarrow gave Lipton half the songwriting credit, and he still
gets royalties from the song.
In an effort to be gender-neutral, Yarrow now sings the line "A dragon lives forever, but not
so little boys" as "A dragon lives forever, but not so girls and boys." The original poem also
had a stanza that was not incorporated into the song. In it, Puff found another child and
played with him after returning. Neither Yarrow nor Lipton remembers the verse in any detail,
and the paper that was left in Yarrow's typewriter in 1958 has since been lost.[5]
Adaptations[edit]
A 1978 animated television special, Puff the Magic Dragon, adapted the song. It was
followed by two sequels, Puff the Magic Dragon in the Land of the Living Lies and Puff and
the Incredible Mr. Nobody. In all three films Burgess Meredith voiced Puff. In December
2016, it was announced that Fox Animation will produce a live-action/animation film based
on the song with Mike Mitchell as director.[21][needs update]
The song was adapted for a children's pantomime, which played at Sydney's Seymour
Centre in 1983.[22]
In September, 1979, there was a picture book version of the short that used pictures based
on the animated feature. It was published by Avon Books and dedicated to Peter, Paul, and
Mary. The book featured words and sheet music to several songs that were featured in the
short at the back of the book. This included The Boat Song and Weave Me the Sunshine.
The book also used the use of the original song throughout the book as the short had.
A 2007 book adaptation of the song's lyrics by Yarrow, Lipton, and illustrator Eric
Puybaret gives the story a happier ending with a young girl (presumed by reviewers to be
Jackie Paper's daughter)[23] seeking out Puff to become her new companion. The lyrics
remain unchanged from the Peter Paul and Mary version; the young girl is only seen in the
pictures by illustrator Puybaret. On the last page of the book, she is introduced to Puff by an
older Jackie Paper.
The tune was used in the promotional LP Push the Magic Button for the track with the same
name by Versatec, a computer printer company[24]