Verbos Frasales o Phrasal Verbs en inglés son frases de dos

palabras que contienen un verbo más un adverbio o una

preposición y que al utilizarlos producen un significado diferente.
Los Verbos Frasales no son otra cosa que el resultado de unir un
verbo compuesto con una preposición para producir un Phrasal
Verb.
En esta ocasión vamos a hablar del verbo To LOOK o mirar como
uno de los Verbos Frasales. Hay muchas maneras de utilizar el
verbo To LOOK como un phrasal verb, a continuación te voy a
dar una lista para que entiendas el concepto, estudialos como
cualquier otro vocabulario en inglés, memorízalos y comienza a
utilizarlos en tus conversaciones diarias.
También puedes recurrir a ésta lista como referencia cuando te
encuentres con una expresión que no reconozcas, los ejemplos
te ayudarán a entender su significado y así se te hará mucho más
fácil memorizarlos. Como dato te sugiero que estudies cada
phrasal verb cómo un verbo con un significado específico, los
recordarás muy facilmente.

-To LOOK AFTER (someone or something)

significa CUIDAR de alguien, de algún animal o cosa. Ejemplo: I
have to LOOK AFTER my grandmother- tengo que cuidar a mi
abuela.
-To LOOK DOWN ON (someone) significa Considerar que
alguien es inferior. Ejemplo: They LOOK DOWN ON that girl
because she is poor – ellos menosprecian a la chica porque es
pobre.
-To LOOK FOR (someone or something) significa BUSCAR o
Tratar de encontrar algo o alguien. Ejemplo: I am LOOKING
FOR a red dress for the party – estoy buscando un vestido rojo
para la fiesta.
-To LOOK FORWARD TO (something) significa Estar
Emocionado o Exitado por algún evento o actividad. Ejemplo: I
am LOOKING FORWARD TO the christmas break – Estoy
emocionado por las vacaciones de navidad.
-To LOOK INTO (something) significa Investigar o
Averiguar algo. Ejemplo: I am going to LOOK INTO the prices of
the jackets at the store – Voy a averiguar los precios de las
chaquetas en la tienda.
-To LOOK OUT significa estar Vigilante, ser Cuidadoso,
prestar atención. Ejemplo: LOOK OUT, that car almost hit you
– Cuidado, ese coche por poco te arroya.
To LOOK something
OVER significa Chequear o Examinar algo. Ejemplo: Can you
LOOK OVER my essay for spelling mistakes? – Puedes
chequear mi tarea a ver si tiene errores ortográficos?
Pues éstos son algunos ejemplos del Verbo Frasal To LOOK,
apréndetelos, utilizalos en tus conversaciones y familiarízate con
sus significados, sólo con la práctica perfeccionarás tu inglés.
Hasta la próxima.

• back indica que se devuelve algo (una llamada, una carta).

• on indica que se da un sentido de continuidad a los verbos.
• up indica que algo se ha terminado totalmente .
Break down: averiarse, estropearse
Break up: separarse, romper
Carry on: continuar
Check out: comprobar
Check up (on someone): hacer averiguaciones
Clean up: limpiar
Come away from: salir, escapar
Come back: volver, regresar
Come up with: proponer, ocurrirse
Cool off: refrescarse
Cut down: talar, cortar
Deal with: tratar, ocuparse, encargarse de
Dispose of: deshacerse de
Drop out: dejar (una actividad), retirarse
End up: terminar, ir a parar
Feel like: apetecer, tener ganas de
Fill in: rellenar (impreso, documento)
Find out: averiguar, descubrir
Get along: llevarse bien
Get back: volver, regresar, recuperar
Get in: entrar
Get into: entrar, meterse en, interesarse por
Get off: bajar(se), apearse de
Get out: salir / bajarse de
Get to: llegar a
Get together: reunir(se), juntar(se)
Get up: levantarse, subir
Give away: revelar, delatar
Give up: abandonar, dejar, darse por vencido
Go down: bajar, descender
Go off: sonar
Go on: pasar, ocurrir
Go out (with): salir (con alguien)
Grow apart: distanciar
Grow up: crecer, criarse
Hand over: entregar
Hang out: pasar el tiempo
Keep on: seguir, continuar
Leave out: omitir, dejar fuera, excluir
Lie down: tumbarse
Log in: iniciar sesión
Log out: cerrar, salir de la sesión
Look after: cuidar a / de, estar al cuidado de
Look at: mirar, observar, fijarse
Look for: buscar
Look forward to: esperar con ansia, tener muchas ganas de, estar deseando
Look into: investigar, estudiar
Look out: Tener cuidado
Look up: buscar, ir a visitar
Make up: inventarse, hacer las paces
Pay back: rembolsar, devolver (dinero), vengarse
Pick out: elegir, escoger
Pick up: coger, recoger, pasar a buscar a alguien, aprender, adquirir
Put back: devolver, poner otra vez en su sitio
Put off: aplazar, posponer
Put on: ponerse (ropa)
Run away: huir, escapar(se)
Run out of: quedarse sin
Run over: atropellar
Rush over: salir corriendo
Save up: ahorrar, reunir (dinero)
Set off: Salir, ponerse en camino
Set up: crear, construir
Show up: aparecer, llegar, presentarse (en un lugar)
Shut down: apagar
Sit down: sentarse
Stand out: destacar
Start off: Comenzar, empezar
Start up: arrancar, iniciar
Take after: parecerse a, salir a
Take off: despegar (avión)
Take on: contratar
Take out: sacar
Take part in: participar en
Turn against: Volver(se), poner(se) en contra
Turn away: rechazar, no admitir
Turn back: regresar, volver
Turn down: rechazar, bajar el volumen de la radio
Turn in: entregar
Turn into: transformarse en, convertirse en
Turn off: apagar, desenchufar (aparato), desconectar, perder la atención.
Turn out: resaltar, asistir, acudir
Turn to: acudir a (alguien)
Turn up: aparecer, subir el volumen de la radio
Use up: gastar, consumir
Walk on: pasar de largo, seguir andando
Watch out: funcionar
Write down: apuntar, anotar