Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Nombre:…………………………………………………………………………………
Objetivo de aprendizaje:
En esta guía se presentan diversos textos poéticos de autores latinoamericanos del siglo, con el fin de
leerlos, disfrutarlos, reflexionar sobre lo que en ellos se propone, interpretarlos y compartir nuestras
opiniones, sensación y pensamientos que surjan de su lectura. Con esta antología, además, trabajaremos
a lo largo de la unidad, así que guárdala y tenla siempre a mano para las clases de plan común.
Pablo Neruda, es el segundo poeta chileno en ganar el Premio Nobel (¿Quién lo ganó antes?). Su poesía pasa por
una primera etapa de poesía amorosa ligada a las bellas formas (toma apunte de esto). Luego, en su segunda etapa,
Neruda adscribe a los principios del existencialismo mezclado con el surrealismo. Finalmente, su poesía adquiere
compromiso político y social, etapa en la que escribe su monumental poemario “Alturas de Machu Pichu”.
Poema 15
Pablo Neruda Me gustas cuando callas y estás como distante.
20 poemas de amor y una canción desesperada Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
1924 Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo
Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca. Déjame que te hable también con tu silencio
Parece que los ojos se te hubieran volado claro como una lámpara, simple como un anillo.
y parece que un beso te cerrara la boca. Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.
Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía. Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma, Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
y te pareces a la palabra melancolía. Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.
Colegio Pukalän de Algarrobo
Departamento de Lengua castellana y Comunicación
Profesora: Loreto Contreras Godoy
WALKING AROUND
Pablo Neruda
Residencia en la tierra I No quiero para mí tantas desgracias.
(1935) No quiero continuar de raíz y de tumba,
de subterráneo solo, de bodega con muertos
SUCEDE que me canso de ser hombre. ateridos, muriéndome de pena.
Sucede que entro en las sastrerías y en los cines
marchito, impenetrable, como un cisne de fieltro Por eso el día lunes arde como el petróleo
navegando en un agua de origen y ceniza. cuando me ve llegar con mi cara de cárcel,
y aúlla en su transcurso como una rueda herida,
El olor de las peluquerías me hace llorar a gritos. y da pasos de sangre caliente hacia la noche.
Sólo quiero un descanso de piedras o de lana,
sólo quiero no ver establecimientos ni jardines, Y me empuja a ciertos rincones, a ciertas casas
ni mercaderías, ni anteojos, ni ascensores. húmedas,
a hospitales donde los huesos salen por la ventana,
Sucede que me canso de mis pies y mis uñas a ciertas zapaterías con olor a vinagre,
y mi pelo y mi sombra. a calles espantosas como grietas.
Sucede que me canso de ser hombre.
Hay pájaros de color de azufre y horribles
Sin embargo sería delicioso intestinos
asustar a un notario con un lirio cortado colgando de las puertas de las casas que odio,
o dar muerte a una monja con un golpe de oreja. hay dentaduras olvidadas en una cafetera,
Sería bello hay espejos
ir por las calles con un cuchillo verde que debieran haber llorado de vergüenza y
y dando gritos hasta morir de frío. espanto,
hay paraguas en todas partes, y venenos, y
No quiero seguir siendo raíz en las tinieblas, ombligos.
vacilante, extendido, tiritando de sueño,
hacia abajo, en las tripas mojadas de la tierra, Yo paseo con calma, con ojos, con zapatos,
absorbiendo y pensando, comiendo cada día. con furia, con olvido,
paso, cruzo oficinas y tiendas de ortopedia,
y patios donde hay ropas colgadas de un alambre:
calzoncillos, toallas y camisas que lloran
lentas lágrimas sucias.
XII
Alturas de Machu Pichu en Canto General
Pablo Neruda
(1939)
Nicanor Parra, es un poeta chileno de la postvanguardia. Integrante de la familia Parra , es considerado creador de
la Anti- poesía, un movimiento literario caracterizado por ironizar con las formas de la poesía tradicional e intentar
crear desde principios opuestos a los de esta. Nunca se la ha concedido el premio nobel, se comenta que el jurado
no ha estado de acuerdo respecto al valor poético de la antipoesía de Parra. Asimismo, Parra ha servido de
inspiración para los poetas jóvenes para quienes después de la antipoesía de Parra es imposible volver a hacer
poesía. Hay firmes opositores, quienes señalan que Parra se transformó en una moda y ya no se valora la poesía
en todas sus posibles manifestaciones, no sólo lo anti-poético. ¿Qué opinas tú al respecto?
Colegio Pukalän de Algarrobo
Departamento de Lengua castellana y Comunicación
Profesora: Loreto Contreras Godoy
APUNTE CALLEJERO
En la terraza de un café hay una familia gris. Pasan unos senos bizcos buscando una sonrisa sobre las mesas. El
ruido de los automóviles destiñe las hojas de los árboles.
En un quinto piso, alguien se crucifica al abrir de par en par una ventana.
Pienso en dónde guardaré los quioscos, los faroles, los transeúntes, que se me entran por las pupilas. Me siento
tan lleno que tengo miedo de estallar... Necesitaría dejar algún lastre sobre la vereda...
Al llegar a una esquina, mi sombra se separa de mí, y de pronto, se arroja entre las ruedas de un tranvía.
SEVILLANO
En el atrio: una reunión de ciegos auténticos, hasta con placa, una jauría de chicuelos, que ladra por una perra.
La iglesia se refrigera para que no se le derritan los ojos y los brazos... de los exvotos.
Bajo sus mantos rígidos, las vírgenes enjugan lágrimas de rubí. Algunas tienen cabelleras de cola de caballo. Otras
usan de alfiletero el corazón.
Un cencerro de llaves impregna la penumbra de un pesado olor a sacristía. Al persignarse revive en una vieja un
ancestral orangután.
Y mientras, frente al altar mayor, a las mujeres se les licua el sexo contemplando un crucifijo que sangra por sus
sesenta y seis costillas, el cura mastica una plegaria como un pedazo de "chewing gum"
GONZALO MILLÁN
Gonzalo Millán es un poeta chileno de la generación del 60´. Se caracteriza por la creación de imágenes y por utilizar
su poesía como medio de reflexión sobre la política, la tortura y el exilio. ¿Cómo crear un espacio poético en el que
habitar luego de que nuestra propia tierra se nos ha hecho extraña e inhóspita? Así reflexiona la poesía de Millán,
pintándonos un cuadro sobrecogedor y cotidiano, poético y lleno de palabras que nombran lo que en algún
momento fue innombrable.
23. 24.
Los maderos bajan flotando por el río. La llave entra en la cerradura.
La madera se apila en el aserradero. Los dedos entran en la manopla.
El serrucho presenta dientes. La llave gira.
El serrucho ya no corta madera. El fotógrafo entra en la cámara oscura.
El cepillo tiene cuchilla. El domador entra en la jaula.
El cepillo ya no cepilla madera. Los novios entran en la cámara nupcial
El martillo ya no golpea el clavo. ¡Chas! hace el látigo.
El carpintero vendió el serrucho. El detenido entra en la cámara de tortura.
...................... Vendió el cepillo. Saltan las fieras.
.......................Vendió el martillo. El clavo entra en la pared.
El carpintero no tiene trabajo. En todos los circos hay payasos.
Ya no se construye. Como el tirano no hay ninguno.
La madera se apila en el aserradero. Destapan las ollas.
La carcoma roe la madera. El enfermo se destapa.
El corcho tapa la botella.
Colegio Pukalän de Algarrobo
Departamento de Lengua castellana y Comunicación
Profesora: Loreto Contreras Godoy
ALEJANDRA PIZARNIK
LA ÚLTIMA INOCENCIA
Partir He de partir
en cuerpo y alma no más inercia bajo el sol
partir. no más sangre anonadada
no más fila para morir.
Partir
deshacerse de las miradas He de partir
piedras opresoras
Colegio Pukalän de Algarrobo
Departamento de Lengua castellana y Comunicación
Profesora: Loreto Contreras Godoy
EL DESPERTAR