Chave-linguítica exegética da Epístola à Filêmon:

1:20

ναι... sim, αδελφε... Irmão, εγω... Eu σου οναιμην... Possa obter

lucro. Ocorre apenas uma vez no NT. Uma forma prolondaga de um
aparente verbo primário ονομαι (Gr.: onomai); uma outra forma
prolongada de ονάω (Gr.: onaō) é usado como uma alternativa em alguns
tempos (a menos que, de fato, seja idêntico com a base de G3686 através
da idéia de notoriedade); gratificar, ou seja, (voz média) derivar prazer
ou vantagem de: - ter
alegria. εν... no κυριω... Senhor; αναπαυσον... Refresca μου τα... Mas
minhas σπλαγχνα...Entranhas. εν κυριω... No Senhor.