Disciplina: Data:

Língua Portuguesa ____ novembro 2014

Ficha Informativa – Recursos expressivos

RECORDA
Recursos expressivos são processos usados pelos escritores para conferirem a um texto qualidade literária,
dando-lhe beleza e expressividade.

1. Onomatopeia: é uma palavra nova criada para representar sons produzidos por objetos, fenómenos
naturais ou por animais.
Ex.: pó-pó, tique-taque, truz...truz...truz, trim..., trim...

2. Adjetivação: Consiste no uso de vários adjetivos expressivos para caracterizar uma determinada realidade.
Ex.: “Era uma fada boa e era muito bonita.
Vivia livre, alegre e feliz dançando nos campos...”
Sophia de Mello Breyner A., A Fada Oriana

3. Comparação: Consiste no estabelecimento de uma relação de semelhança entre duas realidades através
do recurso comparativo (como, assim como) ou de verbos equivalentes (parecer, lembrar, assemelhar-se...)

Ex.: “No asfalto, os salpicos de água são como os bagos de luz que saltam graciosos, aqui e ali,
parecem peixinhos a fugir...”
Alice Sturiale, O livro de Alice, Ed. Presença, 1998

4. Metáfora.: É um recurso similar à comparação, distinguindo-se desta por não apresentar elementos
comparativos.
 Ex.: Os olhos do meu amor
São duas azeitoninhas
Fechados, são dois botões
Abertos, duas rosinhas.

5. Personificação: consiste na atribuição de características humanas a animais ou seres inanimados.

Ex.: Quase vencida pelo sono, a Noite virou-se para a Lua e perguntou-lhe:
2
- Onde vais passar o teu Natal?
José Jorge Letria, A Árvore das histórias de Natal, Ambar, Porto 2006

6. Enumeração: consiste na apresentação sucessiva de vários elementos da mesma classe gramatical, como o
objetivo de vincar uma ideia.
Ex.: Era uma vez um gato gatarrão chamado Janana que vivia no palácio real de Sua Majestade.
Embaixadores e generais, duques e marquesas, condes e viscondes, todos respeitavam o bichano, porque
sabiam que o rei gostava muito dele.”

7. Repetição: Uso repetido da mesma palavra ou palavras para intensificar uma ideia.
Ex.: “Que negra vida, que negra vida! Estou tão velha como o tempo e ainda preciso de trabalhar.”
Sophia de Mello Breyner A., A Fada Oriana

8. Anáfora: Consiste na repetição de uma ou mais palavras no início da frase ou de versos sucessivos.
Ex.: Eu vi, eu vi Ouvi, ouvi
Eu vi à luz da lua Ouvi a sua voz
Saltaram gambozinos Cantar com as estrelas
Aqui na minha rua. Quando ficamos sós.
Luísa Ducla Soares, O Conto dos Bichos, Ed. Civilização

9. Perífrase: Expressa uma ideia utilizando várias palavras, podendo utilizar-se apenas uma.
Ex.: O bola de ouro da seleção portuguesa = Cristiano Ronaldo

Aplica
Identifica os recursos expressivos presente em cada frase, fazendo corresponder o número á frase
adequada.
1. Anáfora
Inchado como um barril, ele mal podia andar. ____ 2. Comparação
Os olhos dela eram dois faróis que encadeavam.____ 3. Personificação
A música era ótima: rock, tango, vira, morna – havia de tudo. ____ 4. Adjetivação
A porta abriu-se num sorriso. ____ 5. Enumeração
A Pérola do Atlântico tem um clima fantástico. ____ 6. Perífrase
7. Metáfora
Aquele carro era um foguete na estrada. ____
8. Interjeição
Os soldados da paz apagaram depressa o incêndio. ____
9. Onomatopeia
A cadeira recusou-se a suportar tão grande peso. ____
Ele andava doente, magro como um carapau. ____
Os convidados eram um mar de curiosos. ____
Zás, trás, pás! Os livros caíram da estante. ____

2
 2