Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
(Pty.) Ltd.
28, calle Joubert, Joh*nne"bur"
Los nuer
1
OXFORD University Press
Amén IIOUSE, E.C. 4
Londres, Edimburgo, Gl asgow, Nueva
York
Toronto Melbourn e Capetown Bombay
Calcuta, Madrás
HUMPHREY MILFORD
BUBLISHF.R A LA
UNIVERSIDAD
De iiomestnad Snction y kraal (lkistern Gaajok)
Los nuer
Una descripción de
Los modos de subsistencia y
Las instituciones políticas de
Un pueblo nilótico
Por
E. E. Evans-PRITCHARD
M.A. ( OXON ), PH.D. (L ONDRES ).
Profesor de Investigación en la AFR1CAN sociología en la
Universidad de Oxford
SOMETEME profesor de sociología en la
Universidad egipcia, El Cairo
OXFORD
En el Clarendon Press
1940
Impreso en gran BRJTAIN
A
El p e r s o n a l d e l a
Misión americana
A Nasser
'Ali, la tierra de los crujidos de las alas, whicli está
más allá de los ríos de Etiopía: que sendeth
embajadores por el mar, y en navíos de papiro
sobre las aguas, (diciendo) Andad veloces
mensajeros, a una nación de alto y suave, al pueblo
asombroso desde theirbeginningonward; una
nación que rneteth y treadeth abajo, cuyas tierras
los ríos dividen".
(La Santa Biblia (Versión Revisada),
Isaías xviii. 1-2).
Prefacio
MI estudio de los nuer se realizó a solicitud de, y fue financiado
principalmente por el Gobierno del Sudán anglo-egipcio, que
también han contribuido generosamente a la publica- ción de sus
resultados. Parte de la investigación se llevó a cabo como un
Leverhulme Research Fellow. Para el gobierno de Sudán y al
Comité de becas de investigación Leverhulme hago agradecido
agradecimientos.
Le debo el profesor y la Sra. C. G. Seligman una gran deuda por
su amistad durante los últimos quince años. Sin su apoyo y aliento
en este libro no podría haber sido escrito. Además, aunque no
hicieron ninguna investigación entre los nuer, sus brillantes
investigaciones entre pueblos nilóticos, particularmente los shilluk
y Dinka, puso thefoundations de todos fu tura estudios en estas
regiones.1
Agradezco a todos aquellos que en el Sudán, en Jartum y en
Nuerland, quienes me han brindado hospitalidad y asistencia; Sir
John Maffey, entonces Gobernador General; Sir Flarold
MacMichael, entonces Secretario Civil; el Sr. y la Sra. S. Hillelson;
Sr. C. A. Willis, Sr. A. G. Pawson, Sr. M. W. Parr, y el Sr. E. G.
Coryton, quienes a su vez fueron gobernadores de la provincia del
Alto Nilo; Sr. P. Coriat, el Capitán A. H. A. Alban, Capitán H. A.
Romilly, Sr. J. F. Tierney, el difunto Sr. L. F. Hamer, el Sr. B. J.
Chatterton, Sr. B. A. Fewis, y el Sr. F. D. Corfield, todos de los
cuales eran a la vez com- misioneros de Distritos Nuer. Al Sr. F. D.
Corfield, amico et condiscípulo meo, estoy especialmente
agradecido por el interés que ha mostrado por mi trabajo y por su
generosidad al permitirme usar muchas de sus bellas fotografías.
Agradezco también al personal de la misión norteamericana en
Nasser, de la Congregación de Verona a Yoahnyang, y de la
Sociedad Misionera de la Iglesia en el ler. Quiero hacer particular
acknow ledgement- al personal de la Misión estadounidense,
especialmente a la Srta. B. Soule, que coloca sin reservas su hogar,
su tiempo y sus conocimientos a mi disposición. Yo este libro
dedícate a ellos no sólo como una expresión de gratitud personal,
sino también como un homenaje a su dedicado servicio a los nuer.
1 Tribcs pagana del Sudán nilótico, por C. G. y B. Z. Seligman, 1932.
Viii Prefacio
Mi más sincero agradecimiento son prestados a los muchos
Nuer, que me hizo su invitado y me ayudaron. En lugar de hablar
de individuáis, expreso mi respeto general por este valiente y gente
amable.
Los siguientes amigos y colegas han leído este libro y me han
dado valiosas críticas y consejos: el Profesor C. G. Seligman,
Profesor A. R. Radcliffe-Brown, cuya influencia en el lado teórico
de mi trabajo será obvio para cualquier estudiante de antropología,
Dr. M. Fortes, y el Dr. H. M. Gluckman. Le debo una deuda especial
con el Dr. Fortes. Mis ideas sobre los objetivos y métodos de la
Antropología Social han sido influenciadas por las muchas
conversaciones que hemos mantenido sobre el tema durante varios
años de camaradería y, dado que en esa relación no es fácil decir lo
que uno ha tomado y dado, reconozco plenamente que he sido
enormemente estimulado por nuestros debates.
Profesor Seligman ha señalado a mí, en la lectura de las pruebas,
que mi uso de "horticultura' y 'horticulturah es inusual. Yo no tenía
intención de apartarse del uso convencional. Sin embargo, no me
siento justificada en alterar estas palabras a 'agri- cultura" y la
"agrícola" a lo largo del libro en las dificultades actuales de
publicación. Los lectores que prefieren "Agricultura" y "agrícola"
puede hacer la sustitución por sí mismos.
Una parte considerable de los hechos relatados en este libro han
sido previamente grabado, principalmente en Sudán Notas y
Registros y África, y agradezco a los editores de las revistas y el
editor de costumbre es rey permiso para republicarlos. Estoy
agradecido también a los editores e impresores de ambas revistas,
a George Routledge & Sons Ltd., y a los señores Hutchinson & Co.,
para el uso de bloques de fotografía.
Varios amigos me han brindado las fotografías, croquis, mapas
y diagramas. Estos son reconocidos en la lista de piafes y cifras,
pero deseo registrar expresamente mi agradecimiento al Sr. F. D.
Corfield, Dr. H. E. Hurst, directora del físico Departnment, Sr. B.
A. Lewis, el Sr. C. L. Armstrong, el personal de la Misión
estadounidense, Nasser, el difunto Sr. L. F. Hamer, el Dr. E. S.
Crispin, y Talib Yuzbashi Ismail.
Mi agradecimiento al Sr. W. R. clave para sus numerosos
servicios de secretaría en la preparación de este volumen.
E. E.-P.
Enero de 1940
Contenido
Lista de placas . . . . .x
Introducción
. . . . .
He
V. El sistema de linaje . . . . 1 9 2
. 2 4 9
Índice . . . . . .
. 2 6 7
Lista de placas
. Frontispicio
Sección de Homestead y kraal I.
fiacing página 8
Vouth . .
de 16
II. Chica en kraal (Corfield)
III. Ordeñando una vaca inquieto
IV. Ox . . . 3 0
V. Ordeño chica . . 3 6
VI. Sabana típica . 5 4
VII. Un haciendas. En el montículo. B. planteles en el montículo
VIII. Sandy ridge . . . . .
IX. Pesca con arpón de canoa (Corfield) . . 626
X. Pesca con arpón en bajíos (Corfield) . . 8
XI. A Savannah en la temporada seca. Jardín de mijo Ciearing b.
XII. Jardín de mijo en Octubre . . . 7278
XIII. Chica en el mijo jardín . . . .
XIV. Agosto de ducha . . . . 84
XV. A. Windsereen. Así b. . . . 90
XVI. Vista aérea de las aldeas (Royal Air Forcé) . 104
XVII. Chico recoger estiércol de combustible . . . 1201
XVIII. Construcción de un ganado byre (Corfield) . . 34
XIX. Un campamento de ganado.. B. La depresión pantanosa típica
XX. Ganado
viajar . . . .
XXI. A. el pastoreo de ganado en 166
Ridge. B. campamento ganadero . 1461
XXII. Un arpón. pescado de DAM 216
56
(Hamer). B. Pesca con arpón en el 222
176
lago . . . . 228
XXIII. Una sección del campamento kraal. B. río 186
Sobat en seco 236
200
Temporada . . . . 250
XXIV. Un 256
jefe de piel de leopardo (Corfield) . 262
XXV. A. y b. la pirámide de Ngundeng (Crispin)
XXVI. A. la juventud. B. La Juventud (Corfield) .
XXVII. La iniciación de los muchachos (American Mission)
XXVIII. Tres hombres de la tribu Nuer (a. y c. Talib Ismail)
XXIX. Hombre Nasser (Post) . . .
P L A CA S VII, VIII y XV, XXI y XXVI de Sudán blocksin Notas y registros deplacas ; XXV y
XXVIII de C. G. y B. Z. Seligman, tribus paganas ofi el Sudán nilótico (George Routledge
& Sons Ltd.); y XXIII de Cnstom Píate es el anillo (Sres. Hutchinson & Co.). XVI Píate
es desde una impresión suministrado por el Departamento de Física del Gobierno
egipcio.
Los mapas y figuras de texto
Mapa. Área aproximada ocupada por los nuer . Página xii Mapa. Los nuer y los
pueblos vecinos . . Facitig página 4
Mapa. Distribución oí las grandes tribus Nuer . . Pug 8?
1. Batido de calabaza . . . . . •24
2. Calabaza para almacenar queso . . . . . 27
3. Bolsas . . . . . . -29
4. Ox-bell y collar . . . . . .32
5. La cabeza de ternera rellenos . . . . . -34
6. Anillo de destete del ternero . . . . . -35
7. Figuras de barro oí bueyes . . . . - 3 9
8. Las distribuciones de color . . . . .42
9. Las distribuciones de color . . . . - 4 3
Las estimaciones de temperatura y precipitación Nuerland . . 52
Ascenso y caída del río Sobat . . . - 5 3
El boceto de mapa. Los movimientos estacionales de la Lou tribu . . 56
El boceto de mapa. Los movimientos estacionales de las tribus Jikany (después
El Sr. C. L. Armstrong). . . . . -58
El boceto de mapa. Los movimientos estacionales de las tribus Zeraf (después
de que el Sr. B. A. Lewis) . . . . . .60
10. Instrumentos para atraer Pescados . . . .71
J I 5
11. Hora y ébano spears . . . . •
Mapa. Distribución Tribal alrededor de 1860 (después de V. A. Malte-Brun)
129
12. De muela de barro cocido . . • • . 1 7 0
13. Collar de campana del ternero . . . . .
. 1 8 7
El boceto de mapa. Las tribus Jikany oriental (después de que el Sr. C. L.
el brazo....... 233
14. Cucharas de cuerno de búfalo . . . . - 2 3 7
15. Mayal de cuero . . . . . .
2 4 6
F I G S . I , 5, 6, 7, 10 y 15 son de dibujos de especímenes que forman parte de la colección
del autor en el Museo Pitt-Rivers, Oxford, y los higos. 2, 3, 4, 2, 12, 13 y 14 son de
dibujos que forman parte de la colección del autor en el Museo Universitario de
Arqueología y Etnología, Cambridge.
Mapa que muestra la superficie aproximada (sombreadas) ocupada por los nuer.
Introducción
Yo
DESDE 1840, cuando Werne, Arnaud, y Teobaldo hizo sus malos
surtido de viaje, a 1881, cuando la Rebelión triunfante del Mahdi
Muhammad Ahmed cerró el Sudán explora aún más por su
contacto con los nuer fue leve y las impresiones que se registran
son superficiales y a veces espurios. Los datos más exactos y la
menos pretenciosa es por cuenta de los Saboya cazador de elefantes
Jules Poncet, que pasó varios años en las fronteras de Nuerland. 1
Una fuente de información posterior sobre los nuer del Sudán
son los informes de inteligencia que se ejecutan desde la
reconquista del Sudán en 1899, hasta el día de hoy, sus valué
etnológico disminuyendo en los últimos años. En los dos primeros
decenios después de la reconquista hay unos pocos informes por
militares offtcers que contienen interesantes y, a menudo, sagaces
observaciones.2 La publicación de Sudán Notas y registros, a
partir de 1918, proporcionó un nuevo médium para registrar
observaciones sobre las costumbres de los pueblos del Sudán
anglo-egipcio, y varios funcionarios políticos ponencias sobre los
nuer. Dos de estos agentes fueron asesinados en el cumplimiento
de su deber, Grandes C. H. Sti- gante por la Aliab dinka en 1919 y
el Capitán V. H. Fergusson por el Nuong Nuer en 1927. En la misma
revista apareció la
Ferdinand Werne, Expedición zur Entdeckung der Quellen des Weisscn nulo (1840-1),
1848; Hadji-Abd-el-Hamid Bey (C. L. du Couret), Voyage au pays des Hommes una
Qaene Niam-Niams ou, 1854; Brun-Rollet, Le Nil Blanc et le Sondan, 1855; G.
Lejean, Bulletin de la Société de Géographie, París, 1860; Jules Poncet, Le Fleuve Blanc
(Extrait des Nouvelles Anuales de Ljo edades, 1863-4) > - andRIrs. J.
Petherick, se muevehacia África Central, 1869; ErnstMarno,
Reisen im Gebiete des blauen y weissen Nil, im egyptischen Sudán y
den angrenzenden Negerldndcrn, in den Jahren i86g bis 1873,
1874; otras son mencionadas más adelante, particularmente en las pp. 126-7 y J34-
2 Estos informes fueron usados por el Teniente Coronel Conde Gleichen en
116-18, y "La historia de Kir y la lanza blanca Ibíd., 1919, pp. 224-6; el Capitán V.
H. Fergusson, 'Los Nuer Nuong", ibíd., 1921, pp. 146-55, y "Bestia Nuer cuentos",
ibíd., 1924, pp. 105-12; H. C. Jackson, "Los Nuer de la provincia del Alto Nilo",
ibíd., 1923, pp. 59-107 y 123-89 (Este artículo fue reimpreso como un libro bajo el
mismo título por el Hadara Imprenta, Khar- toum, sin fecha, y contenía un
terminal del ensayo de 23 páginas por P. Coriat en 'La Gaweir Nuers').
2 Ray Huffman, Nuer y Aduanas folk-lore, 1931, 105 págs.; P. J. P. Crazzolara, 'Die
Gar-Zeremonie bei den Nuer', África, 1932, PP- 28-39, y 'Die Bedeutung des Rindes
bei den Nuer", ibíd., 1934, pp. 300-20.
3 E. E. Evans-Pritchard, "Los nuer, tribu, clan", S. N. &• R., 1933, PP- I_53> 1934.
PP- I_57. y 1935, PP- 37-87 ; "Los nuer, Age-Sets", ibíd., 1936, PP- 233-69; 'La vida
económica de los nuer", ibid., 1937. PP- 209-45, 1938, págs. 31-77; "aduana
relativas a Tvvins entre los nuer nilótico', Uganda Journal, 1936, pp. 230-8; 'Daily
vida de los nuer en temporada seca de los campos", la costumbre es rey, una colección
de ensayos en honor de R. R. Marett, 1936, pp. 291-9; "algunos aspectos del
matrimonio y la familia entre los nuer', Zeitschrift für Vergleichende
Rechtswissenschaft, 1938, pp. 306-92 ; "Nuer tiempo inactivo", África, 1939, págs.
189-216. El capítulo sobre los nuer (Cap. VI) en tribus paganas del Sudán nilótico, por
el Profesor C. G. y la Sra. B. Z. Seligman, 1932, fue compilado a partir de mis
cuadernos.
4 ' Vokabularien Brun-Rollet, Dinka, Nuehr der-- und Schilluk-Sprachen', la
Mitlheilungen Petermann, Erg. II. 1862-3, PP- 25_3° > Marno, ' Kleine Vocabu- der
larien hongos, Tabi-, Bertat- und Nuehr-Sprache ', el Reisen im blauen Gebietedes und
weissen Nil, 1874, pp. 481-95; Profesor Diedrich Westermann, 'Lenguaje', los
nuer Mitteilungen des seminarios für Orientalische Sprachen, 1912, pp. 84un vocabulario
Nuer-English, 1923, 33 págs.; Ray Nuer-English Huffman, diccionario, 1929, 63 pp.,
y English-Nuer Diccionario, 1931, 80 págs.; P. J. P. Crazzolara, esbozos de una gramática
de la tribu Nuer, 1933, 218 págs.
II
I En este volumen se describen las formas en que un pueblo
nilótico obtienen su sustento y sus instituciones políticas.
INTRODUCTORY 3
La información que he recogido sobre sus lite nacional serán
publicados en un segundo volumen.
Los nuer, 34 que cali sí Nath (sing. Ran), alrededor de 200.000
almas y viven en los pantanos y sabanas abiertas que se extienden
a ambos lados del Nilo, oí al sur de su intersección con el Sobat y
Bahr el Ghazal y en ambas orillas de estos dos afluentes. Ellos son
altas, ramas largas y estrechas cabezas, como puede verse en las
ilustraciones. Culturalmente son similares a los dinka y los dos
pueblos juntos forman una subdivisión del grupo nilótico, que
ocupa parte de un área de cultura East-African las características y
extensión de los que en la actualidad están mal definidos. Una
segunda subdivisión nilótico comprende los shilluk y los diversos
pueblos que hablan lenguas similares a Shilluk (Luo, anuak, Lango,
&c.). Probablemente estos Shilluk- hablan los pueblos todos son
más similares entre sí que a cualquiera de ellos es el Shilluk,
aunque poco se sabe aún sobre la mayoría de ellos. Una
clasificación provisional puede ser presenta así: este tipo de cultura
africana
origen dinka. Yo lo uso en singular y plural, habla de "un hombre de la tribu Nuer'
y de 'los nuer'.
4 INTRODUCTORY
Nuerland se dice que son de origen dinka. Además, ha habido un
contacto continuo entre los dos pueblos que lia se tradujo en
mucho el mestizaje cultural y el endeudamiento. Ambos pueblos
reconocen su origen común.
Cuando poseemos más información sobre algunos de los
pueblos de habla^Shilluk- será posible indicar cuáles son los
caracteres definitorios de nilótico stracture cultural y social. En la
actualidad dicha clasificación es sumamente difícil y yo posponer
el intento, dedicar este libro a una cuenta normal de los nuer y
descuidando el_muchos .obvio^comparaciones que podrían
hacerse con pueblos nilóticos.
país. Vide Marno, op. cit., pág. 343; Werne, op. cit., pág. 439; du Couret, op. cit., pág.
82.
l’LATE II
II
Antes del presente siglo Nuer fueron mucho más ricos en ganado
20 INTEREST IN CATTLE
de lo que son ahora y es probable que ellos cultivaron menos mijo.
Su población ha sido afectada por brotes repetidos de rinder- pest,
que diezman las manadas. Era probablemente más
21
Interés en ganado destructivas en el pasado que
ahora, aunque los ataques presencié fueron severo; pero en
el pasado los guerreros Nuer siempre podría recuperar
sus pérdidas por asaltar los Dinka. Todos los nuer están de acuerdo
en que en la última generación de sus rebaños eran más
considerables y que los pagos de novia-riqueza y abundancia de
sangre fueron cuarenta y, a veces, de 50 a 60 cabezas de ganado,
mientras que a día de los parientes de la novia no esperan recibir
más de veinte a treinta. En la actualidad, yo diría, en una impresión
general, que los nuer son mucho más ricos en stock de los Shilluk,
pero no tan próspero como el más partidario de las tribus Dinka.
Era difícil hacer un censo de ganado, incluso en una zona
pequeña, y los nuer ciertamente habría considerado tal intento con
repugnancia. En las pocas estimaciones hechas quiero contar una
media de 10 cabezas de ganado y cinco cabras y ovejas para el byre.
Un byre del tamaño normal no puede contener más de una docena
de vacas adultas. Como hay unas ocho personas a un byre el ganado
probablemente no supera enormemente a la población humana. Las
vacas predomínate y probablemente componen cerca de dos tercios
de los rebaños. Muchas placas en este libro muestran la apariencia
de Nuer ganado. Los nuer dicen que una gran joroba muestra
Beir origen y que los cuernos son muy largas pruebas de Dinka
stock.
Algunas tribus son más ricos en ganado bovino que otros. Lou
país se considera especialmente adecuado para la crianza de
animales y es conocido por sus grandes manadas. El Jikany Oriental
una vez fueron muy ricos en sus rebaños bovinos, pero aún se están
recuperando de las pérdidas en epi- demics que obligó a la gente a
cultívate más extensamente. Los bovinos son distribuidos
uniformemente en todas partes. Apenas uno está totalmente sin
ellos, y nadie es muy rica. Aunque el ganado son una forma de
riqueza que pueden acumularse, un hombre nunca posee muchas
más bestias de su byre celebrará, porque tan pronto como su rebaño
es lo suficientemente grande para él, o a uno de sus familiares, se
casa. La manada se reducen a dos o tres bestias y los próximos años
son gastados en la reparación de sus pérdidas. Cada hogar pasa por
estos alternando períodos de pobreza y riqueza comparativa.
Matrimonios y evitar la acumulación de epidemias del ganado y no
hay disparidad de riqueza ofende el sentimiento democrático del
pueblo.
22
Cuando lleguemos a estudiar el sistema político de la tribu
Nuer debemos tener presente que hasta años recientes han sido
probablemente
Interés en el ganado más exclusivamente 23
pastoral y más nómadas, que en el momento actual, y que la
disminución de sus rebaños puede explicar en parte su
agresividad persistente.
III
Aunque el ganado tienen muchos usos son principalmente
útiles para la leche que proporcionan. Leche (sorgo y mijo) son los
alimentos básicos de los nuer. En algunas partes del país,
especialmente entre la Lou, el suministro de mijo raramente dura
todo el año, y cuando está agotado de personas dependen de la leche
y el pescado. En tales momentos, una familia puede ser sostenida
por la leche de una sola vaca. En todas partes el mijo es incierto y
más o menos severas hambrunas son frecuentes, durante la cual la
gente dependen de los peces silvestres, raíces, frutos y semillas,
pero principalmente en la leche de sus rebaños. Incluso cuando el
mijo es abundante es raramente se come solo, sin leche, suero de
leche o queso líquido, Nuer resulta aburrido, desagradable, y
especialmente para los niños, indigesto. Ellos consideran la leche
como esencial para los niños, creyendo que ellos no pueden estar
bien y feliz sin ella, y las necesidades de los niños y niñas son
siempre los primeros en estar satisfecho, incluso si, como sucede en
épocas de privaciones, sus ancianos ha de negarse a sí mismos. En
los nuer ojos felices de estado es aquel en el que una familia posee
varias vacas en lactación, para entonces los hijos están bien
alimentados y hay un excedente que puede ser dedicado a la
elaboración de queso y a ayudar a sus parientes y entretienen a los
huéspedes. Un hogar generalmente puede obtener leche para sus
pequeños hijos porque un pariente les den una vaca lactante, o les
da parte de su leche, si éstas no poseen uno. Esta obligación de
parentesco es reconocido por todos y se cumplan con generosidad,
porque se reconoce que las necesidades de los niños son la
preocupación de los vecinos y rela- tes, y no de los padres solos.
Ocasionalmente, sin embargo, después de una epidemia o, en
menor grado, después de dos o tres jóvenes del grupo se han casado,
toda una aldea, o incluso toda una aldea pueden experimentar
escasez. A veces, también, la escasez es causada por una tendencia
a las vacas de una aldea a cesar lactancia aproximadamente al
mismo tiempo.
Los nuer valué sus vacas de acuerdo a la cantidad de
leche que dan y conocen los méritos de cada uno en este sentido.
Los terneros de una buena vaca lechera son más cotizados de la
24 Interés en la cría de ganado una vaca que da poca
leche. Una vaca no es para ellos una vaca, pero es un buen alvvays vaca
o una mala vaca y un Nuer a quien se debe una vaca no aceptará el
pago de bis debí uno que no cumple con su aprobación. Si yon pedirle
a un Nuer en el campamento ganadero que son los mejores y peores
vacas en el hato se le puede decir a la vez. A la hora de juzgar sus puntos
se presta poca atención a esas cualidades estéticas que a él le agrada
en un buey, especialmente la gordura, el color y la forma de los
cuernos, pero él selecciona aquellos que indícate una buena vaca
lechera: un amplio volver flojo, prominentes haunch huesos, grandes
venas de leche y mucho- arrugada bolsa de leche. A la hora de juzgar
la edad de la vaca señala la profundidad de las zanjas que corren a
ambos lados de sus nalgas hacia la cola, el número y la nitidez de sus
dientes, la firmeza de su andar, y el número de anillos en sus cuernos.
Las vacas tienen la tribu Nuer familiarizado angulares y thin-
concretando las características de lecheras.
El ordeño se realiza dos veces al día por mujeres, niñas, niños
anduninitiated. A los hombres se les prohíbe las vacas lecheras, a
menos que, como en los viajes o expediciones de guerra, no hay
mujeres o varones presentes. Los squats milker por la vaca y en la
leche de una sola teta a la vez en la boca de un estrecho cuello de
botella gourd equilibrada en los muslos (ver placas III y IV). Ella
leches con el pulgar y el índice, pero los otros dedos están cerrados,
la tetina está en cierta medida presiona contra toda la mano. Esto es
tanto una compresión y una tira de movimiento. La calabaza se
mantiene en su posición por medio de la carrera hacia abajo de las
manos que presionarlo contra los muslos. Cuando un bote, o una
calabaza con una amplia boca, usado, es celebrado entre las rodillas
y las aprieta milker dos tetinas en un momento. A veces uno ve dos
niñas ordeñar una vaca, uno a cada lado. Si la vaca está inquieto, un
hombre puede sostener aún poniendo su mano en su boca y
agarrando su hocico, y si patadas, una soga se sitúa en torno a sus
patas traseras y se reunió (véase Píate III). Me dijeron que a veces
suenan la nariz de una vaca que es habitualmente inquieto durante
el ordeño.
El proceso de ordeño es como sigue. El Cali se afloja y con su
tethering-cable alrededor de su cuello se ejecuta a la vez a su presa
y comienza topando violentamente su ubre. Esto inicia el flujo de
leche, y los nuer sostienen que si el cali no fueron primero a chupar
la vaca celebraría su leche. No pat la ubre con la mano, a menos que
el cali está muerto, por esto es considerado malo para la vaca.
Cuando el cali ha aspirado un poco es arrastrada, resistiendo
tercamente, y atados a su presa de peg, donde roza con sus patas
delanteras y ella lame. La niña ahora ordeña el primer ordeño,
conocido como
25
PLATE III
Ssm"
M
,
VII
Se ha señalado que los nuer podría llamarse parásitos de la vaca,
pero podría decirse con igual que forcé la vaca es un parásito de los
nuer, cuyas vidas son gastados en velar por su bienestar. construyen
byres, kindle incendios y limpiar kraals para su comodidad; mover
desde las aldeas hasta los campamentos, entre campamentos y
campamentos de regresar a las aldeas, para su salud; desafiando las
bestias salvajes para su protección; y ornamentos de moda para su
adorno. Ella vive su gentil, indolentes, el estancamiento de la vida
gracias a la dedicación de los nuer. En verdad, la relación es
simbiótica: el ganado y los hombres sostienen la vida por sus
servicios recíprocos uno al otro. En esta relación simbiótica intímate
hombres y bestias forman una sola comunidad de la especie más
cercana. En unos cuantos párrafos I atención directa a esta
intimidad.
Los hombres wake acerca de amanecer en el campamento en
medio de su ganado y se sientan contentos de verlos hasta el ordeño
finaliza. Luego llevarlos a los pastos y pasar el día watchhem volver
al campamento, o permanecen en el kraal a beber su leche, hacer
tethering-cuerdas y ornamentos
PLATE V
Io. Reng (todos los colores II. Ding (Brown y tawny) 12. Kwol (todos los
colores).
Kar (otros colores).
FIG. 9. Representación esquemática de las distribuciones de color.
44 INTEREST IN CATTLE
Bination se muestran en las Figs. 8 y 9. Thcrc son, sin embargo,
muchas más combinaciones, al menos veintisiete, uno o£ thc
commonest siendo varietics oí a rayas o brindled coat (nyang).
En la descripción de una bestia a menudo denota tanto la
forma de distribución y el color que tiene combincd con blanco.
Por lo tanto un buey puede ser enteramente gris ratón (LOU);
tiene un color gris ratón principalmente con una superficie
blanca (kwe looka), blanco (kar looka), salpicaduras blancas en
la camisa del cilindro (bil looka), blanco (LOD looka hombro) o
blanco bclly {reng looka): ser brindled gris ratón (nyang
looka): ser blanco, con grandes manchas grises de ratón
(RIAL), looka médium ratón-manchas grises (kwac looka), o
un ratón de la grupa (jok looka gris), &c. Hay al menos una
docena de términos que describen los diferentes combinaciones
de blanco y gris ratón y hay un número similar de términos para
una combinación de blanco con cada uno de los otros colores.
Otro ejemplo para ilustrar la amplia gama de variaciones: un
reborde blanco y forcleg (LOD) puede ser encontrado en una
vaca de cualquier color, por ejemplo, cara, Lod rolyan, Lod,
rolyili thiang, &c. También puede haber una OCM de referencia
y no es necesario indicar el color que se produce en ellos, por
ejemplo, un blanco en el hombro y pata delantera (LOD) puede
combinarse con una superficie blanca (kwe roal), manchas
negras (LOD), speckling kwac (LOD), brown cuor
parches (LOD), blanco paara atrás (KAR ) roal, rostro blanco y
negro oídos (kur roal), &c. Hay por lo menos 25 condiciones
que la LOD inelude distribución, y las otras distribuciones
tienen asimismo una amplia gama de combinaciones de colores
y el uno con el otro.
Como voy a otros lugares, y en profundidad, analizar los
principios del color la terminología y las reglas de nomenclatura
abstracta,1 no necesito más de observación que se desprende de los
ejemplos citados que hay varios cientos de color tations permu-.
Algunos colores y combinaciones de colores se asocian con
animáis, aves, reptiles y peces, y esta asociación es a menudo
indicado por términos de referencia secundaria y usos rituales,
por ejemplo, mouse-Ion (gris) es la avutarda, nyang (bandas)
es el cocodrilo, LITH (arenoso-gris) se asocia con manlieth, el
cernícalo gris, thiang (bahía) es el tiang, dwai (marrón con
rayas blancas) es la hembra sitatunga, kwe (cara blanca) es el
águila pescadora, kwac (manchado) es el
leopardo, cuor (manchado) es el buitre, gwong (manchado) es
la pintadas, Nyal (marrón-spotted) es el python, &c. Estas
identificaciones lingüísticas y otras asociaciones de color llevan
a muchos
1 "Nuer ganado términos', para aparecer en Sudán Notas y registros.
INTEREST IN CATTLE 45
Elaboraciones fantasiosas nomenclatura oí, por ejemplo,
un buey negro puede ser llamado mal mim, carbón o
buming ganó el coche, nubes oscuras; un buey marrón riem
dol, rojo sangre, o rir dol, Rojo árbol-cobra; un azul roano ox
bany yiel tras la garza azul ; un buey gris ratón- duk Lou, el
sombrío pesimismo de los bosques, &c. estos fancy
ñames añadir mucho a la lista de términos de ganado de la tribu
Nuer.
Además del extenso vocabulario que se refiere a los colores,
distribu- bution de colores y el color de las asociaciones, el ganado
también puede ser descrito por la forma de sus cuernos y, como los
cuernos de los bueyes son formados, existen al
menos seis denominaciones comunes en uso además de varias
fancy ñames. Expresión que denota la forma de cuernos aumentan
considerablemente el número de permutaciones, que se pueden
combinar con muchos de los términos de distribución y de color,
por ejemplo, una vaca gris-arenosa con cuernos que casi se funden
en una curva por encima de la cabeza es un duot lieth, un
shorthorn con marcas rial es una cuna, un buey brindled rial con
un cuerno capacitación en todo su rostro es un intestino
nyang, &c. Las orejas de los bovinos, ovejas y cabras son a menudo
cortada en diferentes formas y que es permisible, y con las ovejas y
las cabras de costumbre, para describirlos con referencia a estas
incisiones. Las ovejas y las cabras tienen muy diferentes mezclas
de colores de las que uno se encuentra entre el ganado, pero los
mismos términos pueden ser utilizados para cubrir todas las
combinaciones, porque nunca son descripciones exactas de color
disposiciones sino que representan las distribuciones ideal, a uno
u otro de los cuales cualquier disposición real se aproxima.
Otra serie de permutaciones es creada por prefijos que designan
el sexo o la edad de un animal, por
ej. Tai, Bull, yang, vaca, thak, buey, NAC, Heifer, ruath, macho ,
hembra, don Cali Cali, kol, Calí, que aún no ha comenzado a
pastar, y así sucesivamente. Así, uno puede hablar de un tul ma
kar looka, don ma rial, thak ma cuany, &c. En efecto, si vamos a
contar cada modo posible de referirse a animáis de las manadas y
rebaños estarían encontró a varios miles de expresiones de un
imponente y complicado sistema de ramificaciones que da un
testimonio elocuente de la valué social de ganado.
Además, como hemos mencionado, cada hombre tiene uno de
46 INTEREST IN CATTLE
sus ñames del término por el cual uno de sus bueyes se describe, y
estos son los nombres de buey saludos preferido entre compañeros
de edad. Un joven generalmente toma su primer ox-nombre de la
bestia, su padre le regala a su iniciación, pero podrá seguir ñames
posterior desde cualquier bueyes de su rebaño que deleitan a él.
Los hombres saludan a uno a otro con estos ñames y ducha, con
muchas personas creativas de elaboración, sobre sus compañeros
en bailes. También canto cuando ellos se presentan con sus bueyes
en campamentos, cantar en sus poemas, y gritar cuando ellos se
lanza a los hombres, animáis, o pescado.
Un hombre puede ser llamado por el ñame idénticas de su
buey, por ejemplo Bi(l)rial, Kwac(c)uor, Werkwac, etc., pero
generalmente una parte del término se cayó y la otra parte está
precedido por un nuevo término, generalmente descriptivos de
algún ornamento wom por el buey o alguna característica de
ésta, no empleados en la definición de su propio ñame, p. ej.,
luth, una gran campana (Fig. 4), Gier, una pequeña
campana, lúe, una larga espiga dhuor, un corto borla (Píate
IV), WAK, el tintineo de un buey-bell, lang, un anillo de latón
conectado a un buey de collar o tethering-cable (uno puede ser
visto en el animal en el primer plano de Píate II), Rot, mugidos
de bueyes, cwai, oleosidad, boi, resplandeciente blancura, &c.
Así, un hombre cuyo buey favorito tiene rial distribución de
colores pueden ser llamados Gierrial Luerial Luthrial,,,, Boirial
Dhuorrial, y así sucesivamente. Cuando se utilizan nombres de
buey entre compañeros de edad en danzas que generalmente
están precedidas de danza de nombres que son seleccionados
para Harmon- ize con el buey-nombres, eufonía está
considerada de gran importan- cia en todas estas formaciones
de Word. Ox-nombres son voluminosos y abstruso, y
describirlas, como en describir colores de ganado, no he hecho
más que una pobre selección de la riqueza en mi desecho, pero
también han optado por la simple ilustración de ejemplos y
descuidado los más oscuros.
Ñames de ganado, especialmente de bueyes, y ox-nombres de
hombres son utilizados profusamente en canciones. Los nuer,
como la mayoría de los pueblos pastorales, es poética, y la mayoría
de los hombres y mujeres componer canciones que se cantan en los
bailes y conciertos o están compuestas por el propio placer del
creador y cantado por él en solitario en medio de los pastos y la
ganadería en el campamento kraals. Jóvenes romper en canto,
alabando a sus parientes, novios, y el ganado, cuando se sienten
felices, dondequiera que se encuentren. Doy una traducción libre
INTEREST IN CATTLE 47
de los primeros versos de dos canciones, la primera cantada por
niñas como están sentados juntos en la noche después de la
jornada de trabajo, y el segundo cantado por su creador cuando él
es feliz.
1. El viento sopla wirawira
¿de dónde sople a ?
1 Literalmente 'My viento'. El cantante va en contra de ella y parece por ello a
añadir a su fuerza. Este es el viento del norte que sopla en el momento de ricos
Interés en el ganado se 47
funde con el río.
La shorthorn lleva su ubre completa a los pastos;1
Déjala ser ordeñadas por Nyagaak;
Mi vientre se llena con leche.
Eres el orgullo de Nyawal,
Siempre peleamos Rolnyang.2 Este país es
invadido por extraños;
Ellos tiran nuestros adornos en el río;
Sacan su agua del banco.3 Blackhair mi hermana,
Estoy desconcertado.
Mi hermana, Blackhair
Estoy desconcertado.
Estamos perplejos.
Echamos una mirada a las estrellas de Dios.4
2. Buen buey Blanco es mi madre y nosotros, el pueblo de mi
hermana,
El pueblo de Nyariau Bul.
Como mi negro-rumped ox, blanco
Cuando fui a la corte la cuan simpática sea lassie,
No soy un hombre a quien las niñas se niegan.
Nos corte las niñas furtivamente en la noche,
I y Kwejok Nyadeang.s
Hemos traído el buey cruzando el río,
I y Kirjoak
Y el hijo de la hermana de mi madre Buth Gutjaak.
Amigo, gran buey de la propagación de cuernos,
Que nunca los fuelles en medio de la manada,
Ox del hijo de Bul Maloa.6
No es necesario agregar más ejemplos de ganado-Términos y
Los pastos cuando las vacas dan mucha leche: henee la conexión entre las tres
primeras líneas y aquellos que les siguen.
1 La vaca se ha negado a amamantar a su ternero o para ser ordeñadas antes
de ir a pastar. 3 Nyagaak es la hermana de la poeta.Gweth orgullo () es el nombre
de baile de una chica, Nyawal. Rolnyang es un joven ox-nombre.
3 El Gobierno torces son desconocidos. La referencia a sacar agua del banco
es obscuro.
4 Blackhair es una chica del ñame. Los nuer están perplejos por la invasión
extranjera y la última línea es una oración a Dios para ayudarles en su
adversidad.
5 El buey mencionados en la primera y cuarta línea es el poeta de la ox.
Kwejok es un amigo, cuya madre es Nyadeang.
6 Buth es el nombre de nacimiento de un amigo cuyo nombre es Gutjaak de
buey. El poeta, quien es un hijo de Bul Maloa, aborda su buey como su amigo, al
final de las líneas.
48 INTEREST IN CATTLE
Sus usos para demónstrate que estamos tratando con una galaxia
de palabras en la disposición de que un tesauro de algunos mag-
nitude rnight ser compilado. Sólo necesito recalcar que este
intrincado y vocabulario voluminoso no es técnica y
departamental, pero es empleado por cada uno, y en múltiples
situaciones de la vida social normal. Sólo he tratado de un
fragmento de un fragmento del ámbito lingüístico relativas al
ganado. Yo podría entrar en mayor detalle, pero, en el mejor de los
casos, sólo tengo estudiados, y de una manera amateur, ese campo,
que invita a más amplias y especializadas de investigación. Mi
propósito ha sido llamar la atención sobre ella y mostrar cómo un
estudio del interés preponderante de Nuer podría abordarse desde
este ángulo. El tema es necesariamente extenso, porque, como
hemos visto, no es posible discutir con los nuer sus asuntos
cotidianos, sociales-, nexions actos rituales o, de hecho, cualquier
tema, sin referencia al ganado que constituyen el núcleo en torno
al cual se organiza la vida diaria y el médium a través del cual las
relaciones sociales y místico se expresan. Se ñor interés Nuer en
bovinos confinados a sus usos prácticos y funciones sociales, pero
aparece en sus artes plástic y poético, en el que son el tema
principal. El exceso de énfasis en el ganado vacuno es, por lo tanto,
sorprendentemente aparece en lan- Meden, que, por otra parte,
obligando al ganado de referencia, cualquiera que sea el tema del
discurso, constantemente se centra la atención en ellos y les hace
la vida valué superlativa de Nuer.
IX
Otra manera en que los nuer absorción en el ganado puede ser
ilustrado-nuestra última ejemplificación del mismo está
observando cómo fácilmente y a menudo luchan por ellos, para que
las personas arriesgan sus vidas por lo que valué enormemente y
en términos de aquellos valúes.
En la actualidad el ganado son la causa principal de hostilidad
y desconfianza por el Gobierno, no tanto a causa de la fiscalidad
actual como de los anteriores patrullas de recolección de impuestos
que eran poco más que los robos de ganado y de los
declaradamente pillajes del Gobierno egipcio era que les
precedieron. Guerra Nuer con los dinka ha sido casi totalmente
ofensiva y dirigido hacia la apropiación de los rebaños y la anexión
de terrenos de pastoreo. El ganado también han sido el principal
INTEREST IN CATTLE 49
motivo de conflicto entre los nuer. De hecho, después de una
exitosa incursión en stock Dinka a menudo hay más lucha por el
botín. Además, las tribus Nuer raid el uno al otro para el ganado.
Así, el puerro, el raid Jikany Rengyan y otras tribus occidentales, y
los robos de ganado son de ocurrencia común a lo largo de las
fronteras tribales en otros lugares, para 'roban' (kwal) ganado de
otra tribu es considerado como loable. Dentro de la tribu, también,
los combates con frecuencia los resultados de las disputas acerca
de ganado entre sus secciones y entre individuáis de la misma
sección, incluso de la misma aldea o finca. Lucha en ligera
provoous Nuer de peligro y lleno de Guile. Como mi siervo Nuer
me dijo una vez: "Usted puede confiar en un Nuer con cualquier
cantidad de dinero, libras y libras y libras, y desaparecen por años
y volver y que no se han robado; pero una sola vaca- que es una
cuestión diferente".
Los nuer dicen que es ganado que destruyen a las personas, para
'más personas han muerto por la causa de una vaca que por
cualquier otra causa". Tienen una historia que narra cómo, cuando
las bestias rompió su comunidad y cada uno de ellos siguió su
propio camino y vivió su propia vida, el hombre mató a la madre
de vaca y búfalo. Buffalo dijo que iba a vengar a su madre por atacar
a los hombres en el monte, pero Vaca dijo que permanecería en las
viviendas de los hombres y vengar a su madre por causa de
interminables disputas acerca de las deudas, la novia, la riqueza y
el adulterio, lo cual llevaría a enfrentamientos y muertes entre la
población. Por lo que esta disputa entre la Vaca y el hombre ha ido
desde tiempo inmemorial, y día a día Vaca avenges la muerte de su
madre, que ocasionó la muerte de los hombres. Los nuer Henee
decir de su ganado, "se terminó junto con la humanidad", a los
hombres a morir todos a cuenta del ganado y ellos y ganado dejará
juntos.
' Sin embargo, no debe suponerse que los nuer viven en con-
tinuous tormenta: El hecho mismo de que están dispuestos a
resistir cualquier violación de sus derechos en el ganado induce la
prudencia en las relaciones entre las personas que se consideran a
sí mismas como miembros del mismo grupo. Puede decirse,
además, que la gran
45°7 H
5o INTEREST IN CATTLE
Vulnerabilidad del ganado, junto con el amplio salón-espacio
requerido para ellos sólo son compatibles con un ahora el
reconocimiento de los convenios en la solución de controversias o,
en otras palabras, la existencia de una organización tribal
abarcando una amplia terri- toria y de un sentimiento de
comunidad más todavía grandes áreas.
Los combates sobre la propiedad del ganado y la incautación de
ganado por lo que son considerados como indemnización por las
pérdidas y deudas son de un orden algo diferente a expoliar para el
ganado durante el cual ningún derecho, distinto del poder de los
fuertes, son reivindicados. Guerra contra pueblos extranjeros, a
diferencia de la guerra dentro de una tribu, es casi exclusivamente
para el pillaje. Los nuer guerra contra los Dinka, por lo tanto,
difiere de la mayoría de guerra primitiva en que su objetivo
principal es la adquisición de la riqueza, para el ganado son una
forma de riqueza que no sólo dura un tiempo largo, y se reproduce
en si misma, sino que es, además, fácilmente incautado y
transportarse. Además, permite a los invasores a vivir en el país sin
comisaría. Los cultivos y las viviendas pueden ser destruidos, pero
el ganado puede ser confiscado y llevárselo a casa. Esta cualidad,
que ha dado a los pueblos pastorales un sesgo en favor de las artes
de la guerra, en lugar de las artes de la paz, ha significado que los
nuer no dependen exclusivamente de su propio ganado, pero
puede aumentar sus rebaños y restaurar los estragos de la peste
bovina, y, de hecho, durante mucho tiempo aumentó sus
existencias, y henee complementaron su suministro de alimentos,
atacando; una condición que ha forjado su carácter, la economía y
la estructura política. Habilidad y valentía en los combates son
contados las más elevadas virtudes, asaltando las más nobles, así
como las más rentables, ocupación, y cierta medida de acuerdo
político y de la unidad una necesidad.
Nos apresuramos a añadir que una explicación de la guerra
entre los nuer y los Dinka, por referencia al ganado y pastos solo es
una reducción demasiado simple. La hostilidad es
expresada en términos de ganado, y el deseo para el ganado
representa algunas peculiaridades de la lucha y de algunas de las
características de las organizaciones políticas que participan en él,
pero la lucha en sí solo se puede entender como un proceso
estructural y lo presentamos como tal más tarde.
Nos nowpass a un breve examen del sistema del cual oecological
Nuer y su ganado forma parte para descubrir las condi- ciones en
que se practica la cría de ganado y hasta qué punto su práctica en
un determinado entorno afecta a la estructura política.
CHAPTER II
OECOLOGY
Yo
DESDE un punto de vista del Europeo Nuerland no tiene cualidades
favorables, salvo que su gravedad se contabilizan como tales, por
sus interminables marismas y la amplia llanura de sabana tienen
un encanto austero, monótono. Es todo duro sobre el hombre y la
bestia, siendo para la mayoría del año ni reseca o un pantano. Pero
Nuer piensan que viven en el mejor país en masa y, debe admitirse,
por pastores de su país tiene muchas características admirables.
Pronto me rendí tratando de convencer a los nuer que hay algún
país más adecuados para la cría de ganado de sus propios,
prestados más un intento inútil ya que algunos de ellos han sido
trasladados a Jartum, por lo que consideran que es la casa de todos
los hombres blancos, y, visto el matorral desértico de esa latitud,
han confirmado en su opinión de que su tierra es superior al
nuestro.
Las hierbas necesarias para el bienestar de los rebaños
dependen de la existencia de condiciones adecuadas de suelo y
agua. Los suelos son pesados Nuerland arcillas, roto por el sol en
las grietas profundas en la sequía y empapadas en las lluvias. Que
retienen el agua y por lo tanto activar ciertas especies de gramíneas
para sobrevivir los meses secos y proporcionan pastos para el
ganado. Los nuer y su ganado, sin embargo, no va a ser capaz de
vivir si no fuera que hay más elevado de arena lugares en los que
puedan refugiarse en tiempo de inundación y donde se puede
practicar la horticultura.
Las aguas superficiales se deriva en parte de la lluvia y en parte
por las inundaciones de los ríos que atraviesan Nuerland y es más
que suficiente para hacer pasto. En un año promedio las lluvias
comenzará en abril, cuando algunas lluvias caen y el cielo es
overclouded, pero no es hasta finales de mayo de que en conjunto
con una voluntad. En su máximum, en julio y agosto, el clima es
fresco, incluso coid por las mañanas y por las noches, el sol está
nublado durante la mayor parte del día, y un viento suroeste
prevalece. Las duchas son más ligeras y menos frecuentes en
CHAPTER II
octubre y generalmente han cesado a mediados de noviembre,
cuando el viento del norte empieza a soplar. Sopla
consistentemente hacia el valle del Nilo
52 OECOLOGY
Hasta finales de marzo. En marzo y abril, el calor es intenso. Las
lluvias, lo cual es bastante homogénea en todas las partes de
Nuerland, no es tan pesada como más al este, en la meseta etíope,
o al sur, en la cuenca del Nilo Victoria y a lo largo de la brecha Nile-
Congo, aunque los efectos son mucho más palpable, porque la
arcilla camas retener el agua,
J F M A M J J A S O N D .
subida y caída del río Sobat.
(Departamento de Física del Gobierno egipcio).
El conjunto de Nuerland es una llanura de nivel casi muerto,
cubierto durante la época de lluvias con altas hierbas llegando
hasta los lomos, y cerca de arroyos, donde son más altos y más
gruesos, a los hombros de los tall Nuer. Coincide
aproximadamente con la extensión de la verdadera sabana en el
Sudán. Y aquí hay parches de bosque de Thornwood, pero a
menudo ningún árbol es visible en cualquier dirección
1 Para una descripción excelente de estos ríos véase H. E. Hurst y P. Phillips, la
El boceto de mapa para mostrar la distribución de la tribu Jikany Oriental secciones (flechas
apuntan desde el área
Oí aldeas para temporada seca campamentos) (después de que el Sr. C. L. Armstrong).
OECOLOGY 59
La sequía. Hace veinte años esto era probablemente más habitual
entre la Lou que a día, porque no había entonces la puted undis-
acceso a agua abierta que ahora disfrutan de la mayoría de las
secciones. Los pozos, que tie nen que redug cada año, son de dos a
tres pies de diámetro y de 20 a 32 pies de profundidad, y su
excavatakes dos o tres días de duro trabajo. El agua, sobre un pie de
profundidad, es limpia y fresca y los pozos son frecuentemente
limpiado fuera, medidas que están siendo cortados en las paredes
para este propósito (Píate XV (6)). Cada casa tiene su propio pozo,
que está rodeada de shal- bajo el barro comederos donde el ganado
es regado tres veces al día. Se requiere mano de obra considerables
para sacar agua para ellos y se presta mucha atención al impedir que
se contaminaron por ovejas y cabras, que tiene su especial
comederos. Las peleas algunas veces estallan en estos comederos.
El problema del agua está estrechamente relacionado con el de la
vegetación." En sus movimientos estacionales Nuer buscar pasto, así
como agua potable y se llevan el ganado a donde saben
que ambos pueden ser obtenidos. Cuando los pastores conduciendo
el ganado de campamento para terrenos de pastoreo no guiarlos al
azar a través de la llanura, pero con un propósito hacia los tramos de
succu- cuaresma pastos. Es probable, también, que no sólo son
diarios y movimientos estacionales influenciado por la distribución
de las gramíneas, sino también que la dirección_de Nuer expansión
ha sido controlada por_ su hábitat. Los nuer afirman que no han
invadido el país de los Ngok Dinka porque es pobre de tierras de
pastoreo y que están poco interesados en el Reino de Shilluk por la
misma razón.
Las primeras lluvias son la temporada de gordura, para luego las
hierbas germinan o renovar su crecimiento después de la prolongada
sequía y el ganado puede pastar en los brotes jóvenes para sus
contení. Como anticipo, las lluvias se vuelve más difícil de pastoreo,
la tierra está inundada y la clasificación de la vegetación, y en años
de alta el agua puede ser un problema serio. Las vacas tienen que
confiar en los pastos cortos que prevalecen en la aldea de crestas: una
razón adicional que obliga a los nuer a ocupar estos sitios en las
lluvias. Cuando la lluvia cesa, el recortada céspedes en estas crestas
pronto se marchitan, mientras el rango pastos de las llanuras
impedir los movimientos de los rebaños y ya no proporcionan
buenos pastos. Por lo tanto apresْrese a Nuer grabarlos tan pronto
OECOLOGY 60
como estén secas, ya que algunas especies
Millas
Yo _ Yo__Yo __ Yo
Oh 10 20 30
El boceto de mapa mostrando la dirección (indicado por las flechas) de movimiento
en la
Temporada seca de las tribus Zeraf (después de que el Sr. B. A. Lewis).
OECOLOGY 61
Enviar nuevos brotes unos días después de ser despedido,
probablemente aquellos que tienen raíces lo suficientemente largo
para el agua del grifo en los lechos de arcilla y un cúmulo formación
que protege el núcleo de las plantas de los ñames. Si no fuera por este
hábito ganado no puede sobrevivir, a cualquier ritmo interior, durante
un año seco. Cuando las gramíneas han sido despedidos el ganado
puede vagar como les plazca, no siendo ya frustrada por aguas
superficiales y rank crecimiento y satisfacer sus apetitos sobre los
nuevos brotes. Como el agua se hace más escasa y los pastos pobres
Nuer caer en agua permanente donde se hacen grandes campamentos
y el ganado puede pastar en plantas de marisma que abundan en
innumerables depresiones y hacer buena leche. En mayo, cuando las
nuevas lluvias en conjunto, son capaces de volver a sus aldeas. Las
pocas reses Nuer, poseen vastos espacios pueden explotar, y su
existencia nómada, asegurarse de que no es nada grave el
sobrepastoreo.
Variación de los suministros de agua y vegetación así fuerzas para
mover Nuer y determina la dirección de sus movimientos. En una
sección posterior veremos que la pesca es otro consideraron
importante en estos movimientos. A finales de noviembre o principios
de diciembre los jóvenes y algunas de las niñas tomar el ganado
desde las aldeas hasta los campamentos, generalmente algunos
kilómetros , dejando a la gente de más edad a la segunda cosecha de
mijo y reparación de cabañas y byres. Generalmente unas pocas vacas
en lactación son dejados atrás para propor- cionar la leche para los
niños pequeños. Estos primeros campamentos (WEC) jiom son hecho
cerca de piscinas en un lugar donde los pastos han sido despedidos. En
Lou país a menudo son hechas en thornwood bosque, donde: Balanites
aegyptiaca es abundante, pero en muchas partes de Nuerland,
especialmente al oeste del Nilo, se forman en los bancos del arroyo
para la pesca. Cuando la segunda cosecha ha sido cosechado el ganado
se trajo de regreso a las aldeas para comer los tallos de mijo, si están lo
suficientemente cerca. Como piscinas secos, el pasto está agotada, o la
pesca es pobre, los jóvenes hacen nuevos campamentos, donde se unen
las personas casadas, y pueden mover el campamento varias veces
antes de establecerse en su último camping wec (MAI) al lado de los
lagos o ríos en Enero y Febrero. Los primeros campamentos
son pequeños, siendo atendida por unos parientes, pero tienden a ser
más grande a medida que la temporada avanza y el agua escasea, y el
62 OECOLOGY
último de los campos pueden contener varios cientos de personas.
La temporada seca, los movimientos de la LOU, la oriental y la
Zeraf Jikany tribus del Río se muestran en los mapas de boceto
acompañar- ción de esta sección. Del Sobat tribus, la Lou estancia
interior tanto como puedan y en un año húmedo interior puede
permanecer durante la estación seca, cayendo de nuevo en las
piscinas más profundas, algunas lo suficientemente grandes como
para ser llamados Lagos, por ejemplo Muot Muot tot, dit,
decoloración, Fadoi, Gwong- gwong, Yollei, Tepjor y Nyerol. Si se
ven forzados a dejar la pistola sección principal se desplaza hacia el
norte para el Sobat y el sur-oeste de la llanura inundada del Bahr el
Zeraf en el país de la Twic Dinka, y la Mor sección principal se
desplaza hacia el noreste hasta el río Nyanding y oriente al Geni y
Pibor. En el oíd días combates ocurrieron con frecuencia si la Lou
se trasladó a estos sitios de camping, porque los bancos del Sobat
estaban en manos de la Balac Dinka, mientras que su ocupación del
Geni y Pibor fue disputado por los Anuak y Beir y su movimiento
hacia el sur-oeste era abusar de Dinka, terrenos de pastoreo.
Incluso los tramos inferiores de la Nyanding no pertenecen a la
LOU, sino a la Gaajok. Por lo que probablemente sólo se trasladó a
estos sitios cuando absolutamente necesario.
El Jikany oriental no tienen tanta necesidad de mover como la
Lou. Sin embargo todos ellos caen en los ríos o pantanos, antes de la
sequía está muy avanzado. Las tres secciones principales del Gaajok
mover como sigue: La Laang concéntrate en el Sobat, la Wangkac
mover al sudeste hasta las orillas del Pibor y Gila, y Yol o
campamento cerca del cruce de la Wokau y Sobat o hacia el norte a
lo largo de los bordes del pantano de Machar. La Gaagwang mueva
al extremo occidental de Khor Makwai. Las secciones de primaria
Gaajak mover como sigue: el norte secciones Thiang (Kang y Lony)
vaya a la Daga river, mientras que la sección Thiang meridional
(TAR) y la Reng, Nyayan, Wau, y secciones de Cany campamento a
orillas del Baro, Jokau, y Makwei Adura, principalmente en Etiopía.
Las tres tribus del Río Zeraf caiga sobre el Bahr el Jebel y el Bahr
el Zeraf y arroyos fluyen a estos dos ríos, como se muestra en el
croquis del Sr. Lewis. La Gaawar que viven en la ribera izquierda del
Zeraf pueden construir sus aldeas en terreno elevado cerca de ese
río y no tiene que mover lejos de la sequía.
Los nuer Occidental principalmente en el interior del
campamento de las corrientes que no están muy lejos de sus
aldeas. La sección primaria Karlual del puerro tribu mayormente
concéntrate primero en el Loogh stream y después sobre la cal
y Wangtac, que enlazan con las de Bahr el Ghazal. El
Dok campamento cerca de piscinas en los lechos de arroyos
interiores. El Western Jikany moverse al Jikany pantanos en el
63 OECOLOGY
borde de la región de Bahr el Ghazal. Sin dar
PLATK VII
B. Honiestc'tids moiind ig
OECOLOGY 63
Más detalles, que, de hecho, yo no cotild amueblar, acerca de
la disposición de los nuer occidental en la temporada seca, se
puede decir que viajar mucho menos que la mayoría de
las tribus Nuer oriental, especialmente de la LOU.
Diferentes aldeas y secciones tienden a moverse alrededor de la
misma hora y visitar las mismas piscinas cada año, aunque
el tiempo y el lugar y, en cierta medida, grado
de concentración varían de acuerdo con las condiciones
climáticas. Normalmente, sin embargo, la temporada seca
principal campamentos están formados anualmente en los mismos
lugares. Cuando comiencen las lluvias en mayo, la gente de edad
el regreso a las aldeas a fin de preparar el terreno para la siembra y
se unen allí en junio por las jóvenes y las niñas, que llevan el
ganado con ellos. Cuando la gente joven volver todo el
campamento está roto hasta el mismo día, y los animales son
conducidos a su pueblo con tan pocos se detiene como sea posible.
El movimiento de los pueblos para campamentos, por el contrario,
es menos abrupta y concertada. Los represen- tantes de los
miembros más jóvenes de dos o tres familias forman un pequeño
campamento, tras el disparo de las gramíneas en noviembre,
cuando y donde quieran. Varios días más tarde pueden estar
acompañados por otras personas de la misma aldea, o estos
pueden formar un campamento sepárate. Todavía hay agua y
algunos sitios en la aldea de pastoreo y todavía hay trabajo que ha
de realizarse en jardines y fincas. Así, mientras que los campos
cambiar de la noche a la mañana en aldeas, pueblos cambiar en
campamentos más lentamente. Por la altura de la sequía, cada
uno está en el campamento y las aldeas son silenciosas y desiertas.
El año, por lo tanto, consta de un período en aldeas y un
periodo en los campamentos, y el período del campamento se
divide en la primera parte de la temporada seca cuando los jóvenes
se van desde pequeño campamento al pequeño campamento y la
última parte de la temporada seca, cuando cada uno se concentra
en grandes campamentos ronda agua permanente que no salen
hasta que regresen a sus aldeas.
III
Los nuer son forzadas en las aldeas para la protección contra las
inundaciones y los mosquitos y a dedicarse a la horticultura, y son
expulsados de las aldeas en los campamentos por la sequía y la
esterilidad de la vegetación y a dedicarse a la pesca. Describo estas
aldeas y campamentos dentro de muy poco tiempo.
Algunas tribus están mejor para sitios que otros. La Lou
64 OECOLOGY
Y la Oriental son especialmente fortúnate Jikany en este sentido,
pero en el oeste Nuerland, aunque hay muchas crestas adecuado,
el país es más inundados y hay pocos tramos elevados de cualquier
tamaño, excepto en la medida en que mis observaciones van,
entre secciones del puerro y Dok tribus que están mejor que las
tribus que se encuentran entre ellos.
¿Qué se necesita para crear un sitio de aldea no es sólo la
habitación para la construcción sino también para pastos y
cultivos. Muchos pueblos están encaramadas en
montículos (placas VII y XVI), las superficies de las cuales
son acumulaciones de desechos, al borde de los ríos que tienen los
bancos en la inundación, y las vacas pastan en las laderas o en el
cercano bosque de Thornwood, donde también se cultivan
huertos. Generalmente más planteles se encadenan a lo largo de
arrecifes arenosos (Píate VIII), una o dos millas de longitud y unos
pocos cientos de metros de ancho, sitios que permiten una mayor
división espacial entre ellos, y los jardines se ejecute en sus
espaldas y los terrenos de pastoreo en sus frentes. En algunas
partes de Nuerland, especialmente en las tribus favorecidas que he
mencionado, extensiones de terreno elevado, a veces varios
kilómetros de extensión, permiten a la gente a construir en
cualquier lugar, excepto cerca de las depresiones estrechas en ese
hilo, y pequeños grupos de casas están esparcidas aquí y allá,
cercada y separados, por sus jardines y terrenos de pastoreo. Los
nuer prefieren habitar en este mayor privacidad y no muestran en-
clination por cierto la vida de aldea.
Haciendo de sus aldeas en terreno elevado Nuer
mantenerlos- selves y su ganado por encima de la marea que se
encuentra por todas partes en la vasta llanura bajo y obtener cierta
protección de los enjambres de mosquitos que se crían en el agua
estancada. En Western Nuerland he visto bajo los diques de barro
al pie de cordilleras ocupada a retener el agua en años de
fuertes inundaciones. A medida que construyen siempre en los
puntos más altos de las torrenciales lluvias que caen diariamente
después de junio la escorrentía de la pendiente, de manera que los
suelos duros de kraals pronto seca. Es increíble cómo estas lluvias
podrían juzgarse desde Píate XIV, tomadas desde bajo el toldo de
mi tienda de campaña durante una ducha modérate en agosto, y
cómo considerablemente inundan todos pero village sitios pueden
verse en Píate XII, que muestra un jardín de mijo, en un nivel
OECOLOGY 65
superior a la normal, en octubre. En una gira por el
Occidente Nuerland en octubre de 1936, un año bastante seco,
caminamos casi continuamente en varios
66 OECOLOGY
Pulgadas oí el agua durante 17 días, aparte de tener que cruzar
numerosos hondas depresiones. En algunas partes de Lou y
oriental, particularmente en Gaajak Jikany, las personas
construyen en thornwood bosque abierto, pero generalmente los
nuer prefieren hacer sus aldeas en campo abierto, incluso cuando
hay bosque cercano, porque sus reses están mejor protegidos de las
fieras, plagas de insectos, y húmedo, y también, al parecer, porque
el mijo no hacerlo bien en bosques. Edificio en el abierto también
parece dar libertad de termitas.
Un Nuer homestead consta de un ganado byre y cabañas. Su
byres son de tamaño y de mano de obra que han evocado la admira-
ción de todos los viajeros. Su forma, y la aparición de cabañas,
puede ser visto en varias placas, y su modo de construcción está
excelentemente retratado en la fotografía del Sr. Corfield Píate
(XVIII). Sólo es necesario explicar que los tejados están apoyados
por los troncos de los árboles erigidos dentro de los establos.
Ambos byres y chozas de cañas y barro, aunque en el oeste
Nuerland, donde hay menos bosque, haces de tallos de mijo son
empleadas como vigas. Construcciones y reparaciones suelen tener
lugar temprano en la temporada seca, cuando hay un montón de
paja y techando con paja de mijo suficiente para proporcionar la
cerveza para aquellos que colaboren en el trabajo. Durante la época
de lluvias se erigen vallas de byres a lo largo de los dos lados de la
kraal y alrededor de cabañas para controlar los movimientos de
ganado y a prevenirlos messing los planteles y damag- miento de
las cosechas (Píate XVII). El pastoreo y el uso de la hierba, árboles,
&c., es el derecho común de todos los miembros de una comunidad
de la aldea.
Las familias suelen cambiar su lugar de residencia de una parte
de un pueblo a otro y de una aldea a otra, y, en el caso de pueblos
pequeños, si han habido muchas muertes, la ganadería están mal,
ha habido luchas dentro de la aldea o de pastos y cultivos están
agotados, toda la comunidad de la aldea se puede mover a un sitio
nuevo. Después de unos diez años ambas praderas y jardines
evidcnt muestran signos de agotamiento en las pequeñas crestas, y
cabañas y byres necesitan reconstrucción después de unos cinco
años.
En los campamentos de temporada seca de los hombres
duermen en los parabrisas y mujeres en chozas-colmena, o ambos
sexos en chozas-colmena. Estos frágiles refugios se levantan a
OECOLOGY 67
pocos metros de agua, generalmente en un semi-círculo o en líneas
4507
witli sus espaldas al viento
predominante, y
K
68 OECOLOGY
Son simplemente constructcd, las raíces de las gramíneas, o tallos
de millct ocasionalmente, siendo bien embaladas en una zanja
angosta a makc parabrisas, y las cimas de las gramíneas están
enlazados entre sí y enlucidos con estiércol en el exterior para hacer
cabañas (placas XV (Í?), XIX {A) y (b) xxi). Todo el espacio dentro
de un parabrisas está ocupado por una chimenea de cenizas en el
que los hombres duermen alrededor de un fuego, y las aberturas
enfrentan el kraal. Si la gente no va a gastar más que unos pocos
días en un sitio suelen dormir a la intemperie y no molestes a erigir
el viento
IV
Otra circunstancia que determina los movimientos de la tribu
Nuer es la abundancia de insectos, lo cual es una amenaza siempre
presente, para el ganado obtiene poco descanso de picadura de
moscas y garrapatas morn hasta el anochecer y estaría preocupado
a muerte si sus amos no les daba cierta protección.
Los mosquitos pululan en las lluvias, sus estragos siendo
terrible desde julio hasta septiembre, cuando, tan pronto como se
pone el sol, hombres y bestias tienen que refugiarse en cabañas y
byres. Las puertas de las cabañas están herméticamente cerradas,
los orificios de aire bloqueado, y hogueras. En el centro de la byres,
que albergan el ganado, quemar estiércol incendios que les llene de
humo tan densa que ni siquiera se puede ver el ganado. Los jóvenes
hombres duermen en las plataformas por encima de las llamas y el
humo desaparece si las puertas están cerradas, pero escapa por el
techo de paja-descienden a montón más combustible. Por este
medio, las bestias están habilitados para obtener algún descanso
durante la noche. Al final de la temporada de lluvias, mientras que
el ganado se encuentran todavía en las aldeas que quedan en los
kraals hasta sus maestros de ir a la cama, cuando estén cerradas en
el byres para protegerlos de los leones. Los incendios no son hechos
tan alta en esta temporada, para los mosquitos son menos
problemático, ya que no hay agua de superficie, el mijo ha sido
cortada, y las gramíneas son recortadas. Más tarde, estos hombres
que permanecen en las aldeas, mientras que los otros van a
campamentos de refugiados, a menudo los parabrisas en los kraals
erecto y pasar la noche fuera con alguna de las vacas que se han
quedado rezagados. En la temporada seca, los mosquitos están
ausentes excepto cerca de piscinas y pantanos, e incluso en las
cercanías de agua que no son problemáticas desde enero hasta
OECOLOGY 69
mayo, por lo que los rebaños pueden dormir a la intemperie. Sin
embargo, están rodeados por un parabrisas en la que sus amos
dormir al lado de estiércol se dispara desde el cual el humo sube a
cada lado para envolver al campamento.
Otra plaga es el desagradable seroot volar. Parece ser
estacional, que florecen en días nublados, de mayo a julio,
aunque a veces parece en otras épocas del año. El ataque seroot
el ganado en las mañanas y acompañan a los pastos, donde
muerden a ellos de manera tan eficaz que a menudo son
impulsadas, manchada de sangre, regresamos al campamento,
donde el estiércol se encienden hogueras para darles protección.
En esos días el ganado son incapaces para pastar, irregulares,
por más de dos o tres horas. Otra morder, la mosca stomoxys,
prevalece a lo largo de todo el año, siendo especialmente
llamativa en la temporada de secas y lluvias tempranas. Es
probable que esta mosca es responsable de la presencia de la
tripanosomiasis en partes de la tierra de la tribu Nuer,
especialmente entre los orientales, Jikany transmitiendo los
tripanosomas directamente en su probóscide de bestia a la
bestia, para que la mosca tsetsé no ocurren en Nuerland salvo,
quizás, en sus extremos oriental, aunque su carácter letal es bien
conocida a los nuer. Hay otros insectos que molestan al ganado,
pero no se sabe si alguno de ellos llevan la enfermedad en esta
latitud. Estos pueden mencionarse las ocho patas ganado tick,
que Nuer extraer de los cuerpos de sus animáis cuando regresan
al campamento por las noches, aunque no con frecuencia o de
forma suficientemente sistemática; un insecto llamado
tharku'ac que se dice que viven en los cuerpos de las reses,
aunque sus picaduras no causan sangrado; una mosca
llamada miek; y la mosca negra común, como nuestra mosca
en apariencia, lo que inquieta a los rebaños un buen negocio en
el clima caluroso y húmedo coid parecen acabar con él. Soldado
rojo hormigas infestan el byres ocasionalmente para que el
ganado tiene que ser eliminado, mientras que los suelos están
salpicadas con cenizas, pero son raros en Nuerland. Los nuer
están indefensos frente a la mayoría de estos insectos, aunque,
sin duda, el humo alejarlos en cierta medida.
Hablando desde mi experiencia personal puedo decir que uno es
pro- tinuously atormentado por insectos en Nuerland,
especialmente por la mosca negra común y el mosquito. Es
evidente que el ganado sufren considerablemente de sus
atenciones y no cabe duda de que esta constante irritación
disminuye su vitalidad y afecta su producción de leche, para que
rara vez tiene un verdadero descanso. En las circunstancias de su
70 OECOLOGY
dureza y resistencia son notables.
Desde varias especies de mosca en el sur de Sudán llevan
tripanosomas patógenas para el ganado es fortúnate para los nuer
que no producen en su país. Esta inmunidad es sin duda debido a
la ausencia de bosques sombreados que, en su
tura, probablemente es debido principalmente a las inundaciones
y en parte para disparar. La prevalencia de la mosca tsetsé en el
cinturón de bosques que se extiende a lo largo de los pies de las
colinas de la escarpe etíope ha impedido a los nuer de ampliación
hacia el este tan lejos como podría haberlo hecho, porque es
evidente que una de las razones para su evacuación de Anuak-
tierra fue la pérdida de existencias. En relación a la mosca tsetsé
Nuer, en su actual territorio, ocupan una posición más favorable
que la de la mayoría de los pueblos del Sudán Meridional.
Otra consideración de gran importancia es la presencia
de muchos organismos microscópicos que causan enfermedad en
el hombre y el ganado. Este no es un tema sobre el cual podemos
decir mucho. Con respecto al stock puede, sin embargo, se dice que
padece muchas enfermedades diferentes y que Nuer suelen tener
algunos trata- miento para ellos, aunque cabe preguntarse si tiene
mucho, si los hubiere, terapéuticos valué. Dos de las más graves
enfermedades contagiosas son: bovinos pleuro-neumonía, que en
algunos años provoca graves la mortalidad entre los rebaños, y la
peste bovina. Rin- derpest entró en el Sudán no hace más de
cincuenta años y los nuer se refieren al período antes de la carne,
junto con el Árabe en- vaders, en el momento de la edad Boiloc-set
se inició, como "la vida del ganado". No tienen manera de combatir
el flagelo una vez se ha atacado una manada, pero son conscientes
de que un rebaño infectado debe ser aislada. Están tan
acostumbrados a ella ahora que suelen tomar la precaución de
dividir su rebaño en la temporada seca, cuando es frecuente, y
colocando las bestias en campamentos separados, de manera que
si se rompe en cualquier parte del país el ganado situado en otra
parte puede escaparse. Un animal que se recupere de la
enfermedad es conocido por ser un im- mune de nuevos ataques y
sus valué se reforzó, aunque los nuer son conscientes
de que sus terneros no gozan de la misma inmunidad. Miss Soule
me dice que los nuer afirman ser capaces de distinguir si un animal
ha tenido la peste bovina por raspado de la punta de la horas y
observando el color debajo de la superficie. Si es blanco el animal
OECOLOGY 71
es inmune. Aunque amenazaba con starva- ción en los años de su
visitación Nuer enfrentando el flagelo con resignación y
desprendimiento.
La peste bovina ha causado y continúes para causar terribles
estragos en los rebaños. No puede calcularse exactamente qué y
cómo
PLATH VIII
*
OECOLOGY 79
Mayo y comenzar a preparar el terreno alrededor de sus hogares
para el maíz. Al final oí el mes o en junio, a la gente joven
regresar con el ganado y ayudar en la limpieza del año pasado
jardines y mijo en el duro trabajo oí cavar nuevos caminos.
Prolífico pastos brotan con el mijo que ha de ser erradicado, al
menos tres, y quizá cuatro o cinco veces. El desmalezado más
hecho para la primera cosecha menor es necesario para la
segunda cosecha.
Mientras la primera cosecha es la maduración adj acent tiras
están despejadas para la segunda cosecha (Píate XI (b)), que se
siembra poco antes de la primera es cosechado, a finales de
agosto o en septiembre, y crece junto con los nuevos retoños que
brotan de las raíces de la primera cosecha después de sus tallos
se han cortado. En la segunda Nuerland oriental la siembra se
realiza entre los cultivos o en una extensión del jardín, pero en
el oeste Nuerland y en partes de la isla Zeraf el terreno es tan
inundados que es hecha en preparado montículos de tierra.
Quiero volver a llamar la atención sobre Píate XII, donde estos
montones son ilustrados, para admirablemente demuestra qué
Nuerland es como en las lluvias y transmite una clara impres-
sión de los obstáculos con que tropiezan los nuer horticultura.
La segunda cosecha también ha de ser erradicado varias veces y,
como el mismo jardín será utilizado para la primera siembra en
las siguientes lluvias, el más detenidamente es destituido ahora
menos trabajo que habrá que hacer entonces. En muchas partes
de la segunda cosecha Nuerland puede ser casi tan grande como
la primera, y es probable que, cuando las condiciones locales son
adversas a una cosecha están a favor de la otra. Parece ser que,
mientras la siembra de la segunda cosecha de mijo requiere
mucha humedad y no prosperarán si las lluvias caen de pronto
el mijo que brota de los tallos oíd hace mejor en condiciones
secas y pueden verse malogrados por fuertes lluvias tardías, de
modo que uno o el otro es probable que madure, y en
condiciones modérate ambos pueden prosperar.
En algunos distritos de la LOU y Oriental las tribus Jikany
ditrrá culjaak (Sorgo) ha sido copiada de los Dinka. El lugar
elegido para el cultivo no es quemado en la anual de disparos de
los Bush, pero temprano en el curso
X
He examinado los nuer suministro de alimentos en relación a
sus oecology y doy ahora una breve reseña de su cultura material
en los mismos términos. Cuando un Nuer nazca ya no sólo entra
en un entorno natural, pero también en un entorno domesticado,
que es el producto del trabajo humano; y este mundo interior se
construye desde el mundo exterior, su forma y contení están
estrictamente limitados por los recursos naturales. Yo no soy ni
deseoso ñor capaces de describir los procedimientos tecnológicos,
y disculparme en algún grado de esta omisión, he incluido en el
presente y en un segundo volumen de un número inusualmente
grande de piafes y cifras que muestran muchos ejemplos de la
OECOLOGY 85
artesanía de la tribu Nuer. Sin embargo, algunas observaciones
generales sobre las condiciones de limitación de la producción nos
parece pertinente.
Nuerland carece de las dos materias primas que han
desempeñado tan importante un parí en la fabricación de
herramientas primitivas: el hierro y la piedra. Los nuer han sido
siempre pobres en objetos de hierro. Hasta hace poco tenían
muy pocas lanzas de hierro, apreciados como reliquias de
familia, sino que empleó el enderezado cuernos de antílope y
Buck, madera de ébano, y la rib-huesos de jirafas, todos de los
cuales todavía se usan hoy en día, aunque casi enteramente en
los bailes (Fig. n). Las azadas de madera fueron utilizadas en
jardinería, y todavía son a veces tan utilizados hoy en día.
Campanas de hierro (Fig. 4) son raros y muy apreciadas incluso
en la actualidad, y en los días oíd anillos y brazaletes de hierro
fueron piezas importantes de la propiedad. Campanas de
madera y marfil y anillos de cuero y bracece de uso común. Los
nuer no tienen conocimiento de la fundición y poco de la
herrería arte. Nunca he visto una forja y, aunque ciertamente
hay algunos herreros, su arte es crudo y puede considerarse
como una innovación reciente, en cualquier caso, en la mayor
parte de Nuerland. Spears compró de mer- cantos árabes son
golpeados en la coid.
Nuerland también carece de cualquier tipo de piedra dura. De
hecho, fuera de las aldeas, nunca he visto una piedra. A veces
son traídos de las zonas limítrofes y empleado como martillos,
adornos de metal para el alisado, para frotar las pieles, y así
sucesivamente. Moliendo el grano parece haber sido un reciente
introducción. El molinillo está hecha de thomwood y la muela
de horneado marsh barro mezclado con finamente golpean los
tiestos (Fig. 12). Con arcilla, barro y arena, Nuer también hacen
ollas, grano-bandejas, tubos, juguetes, las piedras de hogar y
firescreens; construir las paredes de byres y cabañas; y cubra los
pisos y las zonas de viviendas que desean mantener suave y
limpio.
La naturaleza, que les priva de hierro y piedra, son tacaños
en su don de la madera. Los árboles grandes son raros.
Thornwood y baja de madera pincel proporcionan madera para
la construcción, lanza-arpón, ejes: ejes, clubes (frontispicio y
Píate VIII), Manos de mortero, cuello-descansa, canastas y
beldando bandejas. Probablemente no hay árboles en Nuerland
son adecuado para el tallado y los nuer no disponen de utensilios
de madera. Incluso el ébano, que utilizan para hacer las lanzas
no se encuentra en su país. Ambatch-árboles crecen en algunas
partes de las zonas pantanosas y es de hecho un objeto que sirve
como un palo, parrying tobáceo, almohada y funda de asiento
86 OECOLOGY
(Píate XXIX). Byre y kraal incendios son alimentados con
estiércol seco, y el combustible de madera sólo se empleaba en
la cocina- hierbas y tallos de mijo se utiliza a veces como un
sustituto. Hierbas, tallos de mijo, y algunas plantas también son
utilizados para diversos fines: balseros, parabrisas, techando
con paja, cable, cestería, &c. Las calabazas son cultivadas para
utensilios de lácteos.
Carente de hierro y piedra Nuer lo hacen uso de materiales
vegetales y terrosos. Los animales también son un valioso
producís
OECOLOGY 85
Oí fuente material, como puede verse en la lista de los usos de los
cuerpos y producís corporales del ganado en las págs. 28 y 30.
Los cuerpos de wild animáis sustituir las de ganado en algunos,
pero no muchos, de estos usos, por ejemplo, las pieles de tiang y
cob son utilizados como dormitorios, alfombras de piel de
antelope para los tímpanos de los tambores, el giraffe-piel para
alimentación, la scrota de jirafa para bolsas (Fig. 3), el búfalo
hornsof para cucharas (Fig. 14), y los huesos y pieles de diversos
animáis y los colmillos de los elefantes para brazales, leglets,
pulseras-dedo-anillos, &c., y así sucesivamente. No puede ser
utilizada, aunque aquí también en una medida limitada, para los
fines para los que producís bovina son in- convenientes; por
ejemplo, hipopótamos y ocultar buñalo para shields y san- dals,
elefante-hide también se usa para el segundo propósito; cuernos
y costillas, como se mencionó anteriormente, para lanza-puntos;
leopard andgenet- pieles para prendas de rituales y ceremoniales
y así sucesivamente. Los huevos de avestruz y conchas de
caracoles terrestres gigantes son fabricados en cintura-bandas y
la segunda se utiliza para cortar las cabezas de mijo en la cosecha.
He señalado algunas de las utilizaciones que producís animal
se pone a dar al lector una idea general_de las limitaciones
impuestas a la economía de la tribu Nuer por su entorno y la *
manera en que se las arreglan para overeóme la pobreza natural
de su país. Tomar con la anterior lista de usos de ganado, podemos
decir que los nuer no vive en una edad de hierro o incluso en la
edad de piedra, pero en una época, lo que puede ser llamado, en el
que las plantas y los animales presentar necesidades tecnológicas.
La deficiencia de alimentos y otras materias primas puede ser
corregida por el comercio. Sin embargo, parecen Nuer han
participado muy poco en ella. Muchas de sus armas de hierro y
ornamentos probablemente carne a través de Dinka de manos de
los llamados pueblos Bongo-Mittu Jur (grupo) y secciones de
trabajo del hierro de las tribus Dinka al oeste del Nilo. Mucho de
esto fue sin duda el botín, aunque algunas se comercializan sin
duda.1 La oriental negocian Gaajak plancha de marfil con la Galla
de Etiopía, pero dudo mucho hierro carne desde esta fuente antes
de la conquista de Abisinia Galla occidental hacia el final del siglo
XIX. A comienzos del presente siglo hubo algunos intercambios
de marfil procedente de la etíope Nuerland mercados en Gore y
Sayo, y esto continuó hasta muy recientemente. A una distancia
considerable de estos mercados separados de la fuente de
alimentación principal en la isla, Zeraf y gente del país Gaajak
Oriental en la temporada seca, en cualquier proporción en
algunas temporadas, tuvo ganado, tobáceo y encabezó el Zeraf y
86 OECOLOGY
volvió con marfil. Un buen colmillo descabellada hasta veinte
1 Poncet, op. cit., pág. 44.
OECOLOGY 85
Cabeza de ganado.1 Este comercio fue prohibida hace algunos
años y probablemente no haya una larga historia, bccause
primeros escritores no dan informa- ción que podría llevarnos a
suponer que fue anterior a la reconquista del Sudán y la conquista
de Abisinia Etiopía occidental. Hubo algún comercio de marfil en
el Zeraf entre los nuer y los árabes desde mediados del siglo XIX.
Adornos de metal y perlas de vidrio veneciano parecen haber sido
ofrecidas en intercambio. Los nuer puede haber comercializado
algunos tobáceo y, posiblemente, un ocasional en canoa, desde el
Anuak de el Baro y ríos de Gila, pero lo más probable es que
usualmente se adquieren estos objetos por asalto. No puedo
discutir aquí el pequeño comercio llevado a día por comerciantes
árabes que viven un duro, y generalmente no eran rentables, la
vida aquí y allá en las principales vías de agua. Los nuer obtener
de ellos las lanzas, azadas, anzuelos, adornos, y ocasionalmente
un yunque, molino, &c., y compran las pieles de bueyes, y a veces
los bueyes, desde los nuer. Los nuer economía no ha sido muy
afectado por ello. Los nuer no sel! Trabajo theír.
Podemos concluir, por tanto, que el comercio es un proceso
social muy insignificante entre los nuer. Muchas razones pueden
aducirse para explicar este hecho. Quiero mencionar sólo unos
pocos. Los nuer no tienen nada al comercio excepto su ganado y
no tengo la menor inclinación a deshacerse de estos; todos ellos
desean vivamente son más ganado, y, aparte de la dificultad de
que no tienen nada que ofrecer a cambio de ellos, los rebaños son
más fácilmente y agradablemente aumentó en expoliar los Dinka;
raramente están en tales relaciones amistosas con sus vecinos de
que el comercio puede florecer entre ellos y, aunque puede haber
habido intercambio esporádico con los dinka y los anuak, es
probable que la mayoría de objetos obtenidos a partir de estos
pueblos fueron despojos; no tienen dinero, ni los mercados, ni
transporte distinto de los porteadores; &c. Una razón más, y uno
que requiere atención, es el interés preponderante de los nuer en
sus rebaños. Este estrecho enfoque de interés hace que estén
atentos a los producís de otras personas, para que, de hecho, no
sienten la necesidad y a menudo suficiente mostrar desprecio.
Hay muy poco intercambio Nuerland dentro de sí mismo, no
siendo de alta especialización y ninguna diversidad en la
distribución de la materia prima. El comercio sólo he visto, aparte
del intercambio de productos y servicios de pequeñas menores
mencionados en la sección siguiente, es el intercambio de ganado,
principalmente bueyes, por la Lou para Eastem Gaaj ok el grano
en un año de hambruna. Creo que es muy poco probable thajL
tales intercambios pasó antes occupatiorLQfihexcmxitry
británico-, aunque hubo, según Nuer, a veces un intercambio de
un animal para el grano en años malos entre personas del mismo
86 OECOLOGY
distrito.
1 Bimbashi H. Gordon, Sudán Informe de inteligencia, no. 107, 1903.
Los nuer, será reconocido, un bajo nivel tecnológico, que con sus
escasos alimentos y suministro escaso comercio, puede suponer que
tienen algún efecto sobre sus relaciones sociales y su carácter. Se han
estrechado los vínculos sociales, por así decirlo, y la gente de la aldea
y el campamento son juntar, en un sentido moral, son en
consecuencia muy interdependientes y sus actividades tienden a ser
empresas conjuntas. Esto se observa mejor en la temporada seca,
cuando el ganado de muchas familias están atados en un kraal
común e impulsado como un solo rebaño a los terrenos de pastoreo
y las actividades diarias son coordinados en un ritmo de vida común.
Corro el riesgo de ser acusado de hablar de brazos cruzados
cuando me sugieren que una cultura material muy simple estrecha
lazos sociales de otra manera. La tecnología desde un punto de vista
es un proceso oecological: una adaptación del comportamiento
humano natural de circunstan- cias. Desde otro punto de vista la
cultura material puede ser considerada como parte de las relaciones
sociales, los objetos materiales son cadenas a lo largo de la cual se
ejecutan las relaciones sociales, y la más sencilla es una cultura
material más numerosas son la relación y las comunidades aldeanas
están vinculados entre sí por caminos. Los rebaños de ganado son
los núcleos en torno al cual se agrupan en grupos de parentesco y las
relaciones entre sus miembros opérate a través de ganado y son exay
ser un nexo entre las personas, por ejemplo, una lanza que pasa de
padre a hijo por donación o herencia es un símbolo de su relación y
uno de los bonos que se mantiene. Así la gente no solo crear su
cultura material y se adhieren a ella, sino también construir sus
relaciones a través de él y verlos en términos de la misma. Como
Nuer tienen muy pocos tipos de objetos materiales y muy pocos
ejemplares de cada especie, sus condiciones sociales valué es
aumentado por su necesidad de servir como medios de muchos
relación
4507 N
TIME AND SPACE 95
Ir 0EC0L0GY
Puede ser debe conducir a una pequeña gama de formas de relación
con un grado de solidaridad liigh en pequeños locales y grupos de
afinidad y podemos esperar encontrar una simple estructura social.
Algunos rasgos de carácter ontstanding Nuer puede decirse que
es coherente con su baja tecnología y escaso suministro de
alimentos. Quiero destacar una vez más la crudeza y el malestar de
sus vidas. Todos aquellos que han vivido con los nuer, creo, están de
acuerdo en que, aunque son muy pobres en bienes están muy
orgullosos en el espíritu. Educado en la penuria y el hambre para
ambos expresan desprecio-aceptan las peores calamidades con
resignación y vivirlas con valentía. Contenido con pocos bienes que
desprecian todo lo que está fuera de ellos; su orgullo derisive
amazesja. Extraño. Dependen el uno al otro son leales y generosos
con sus parientes. Uno podría incluso en cierta medida su atributo
pronunciada el individualismo a la resistencia a los persistentes
reclamos de parientes y vecinos, contra los cuales no tienen protec-
ción, pero la tozudez. Las cualidades que se han mencionado, la
valentía, la generosidad, la paciencia, el orgullo, la lealtad, la
terquedad y la independencia, son las virtudes de la propios Nuer
extol, y estos valúes pueden resultar muy adecuado a su modo de
vida simple y el simple juego de las relaciones sociales se en- los
géneros.
XI
No es necesario escribir más de lo que generalmente se llama
economía. Ellos pueden ser examinados más a fondo en una
cuenta de kinI sólo le preguntará el lector para tener en cuenta
las siguientes cuestiones. (i) no se puede tratar de la tribu Nuer
relafor económica siempre forman parte de las relaciones sociales
directas de tipo general. Así, división del trabajo e parte de
relaciones generales entre personas de distintos sexos y de
diferentes edades, entre cónyuges, padres y chíldren, entre
parientes de uno u otro orden, y así sucesivamente.__(2) existe
cierta especialización, pero es ocasional y no hay ocupacio- nes
que pueden ser llamadas profesiones. Algunas mujeres hacen
mejores ollas, piedras de amolar, y cestas de los demás; sólo
smiths puede hacer que ciertos objetos, sólo hay un puñado de
hombres que entienden cómo hacer y poner en el brazo la pulsera
apretada que jóvenes usan para demostrar su resistencia, y así
sucesivamente; y personas que quieren estas cosas o bien
pregunte por ellos en el ñame de parentesco o dar el hacedor de
ellos algunos de sus servicios de mijo, o hacerle un regalo en
alguna ocasión futura. El hombre que quiere el objeto
Y CAMBIOS lunares se repiten año tras año, de manera que
un Nuer de pie en cualquier punto del tiempo tiene conocimientos
conceptuales de lo que yace ante él y puede predecir y organizar su
vida en consecuencia. Un hombre del futuro estructural es
igualmente ya fijado y ordenado en diferentes períodos, de modo
que el total de cambios de estado un niño sufrirá en su ordenado
paso a través del sistema social, si vive el tiempo suficiente, se
pueden prever. Strucindividual pasando a través del sistema social
para ser completamente progresivo, pero, como veremos, en cierto
sentido, esto es una ilusión. Tiempo Oecological parece ser, y es
cíclico.
El ciclo oecological es de un año. Su característico ritmo es el
movimiento hacia atrás y hacia delante desde las aldeas hasta los
campamentos, que es la respuesta de la tribu Nuer a la dicotomía
climáticos de lluvias y sequías. El año (■ ruon) tiene
dos estaciones principales, tot y mai. Tot, a partir de mediados de
marzo a mediados de septiembre, corresponde aproximadamente
al aumento en la curva de la lluvia caída, aunque no cubre todo el
período de las lluvias. La lluvia puede caer fuertemente a finales de
septiembre y principios de octubre, y el país aún está inundada en
estos meses que pertenecen, sin embargo, al AMI, mitad
de año, para que comience en la disminución de las lluvias, no a su
cesación y cubre aproximadamente el comedero de la curva, a
partir de mediados de Septemarch. Las dos estaciones, por lo tanto,
sólo aproximado a nuestra división en lluvias y sequías, y la
clasificación de la tribu Nuer resume acertadamente su manera de
mirar el movimiento del tiempo, la dirección de atención en meses,
siendo marginales como signiñcant como las condiciones
climáticas reales. A mediados de septiembre Nuer tura, por así
decirlo, hacia la vida de pesca y campos de ganado y sentir que el
municipio de residencia y la horticultura se esconden detrás de
ellos. Ellos empiezan a hablar de los campamentos como si
estuvieran ya en vida, y siempre a estar en movimiento. Esta
inquietud es aún más marcada hacia el final de la sequía, cuando,
observando un cielo nublado, la gente tura hacia la vida de los
pueblos y hacer preparativos para atacar el campamento. Meses
marginal, por lo tanto, pueden ser clasificados como de tot o mai,
ya que pertenecen a un conjunto de actividades, sino presagiar el
othcr fijado por el concepto de las estaciones se deriva de las
actividades sociales en lugar de los cambios climáticos que
determinan y un año es Nuer
9e
TIMEEANDL TIEMPO Y EL ESPACIO
SPACE 95
Un pcriod del municipio de residencia (cieng) y un período de
residencia de camp (re).
Ya he señalado los significativos cambios físicos asso conexas
con las lluvias y la sequía, y de thcsc somc han sido presentadas en
los gráficos en las páginas 52 y 53. También he descrito, en el
último capítulo, el movimiento oecological que sigue estos
cambios físicos que afecta a la vida humana en cualquier grado.
Las variaciones estacionales en las actividades sociales, en el que
los nuer conceptos de tiempo se basan principalmente, también
han indicado y, por el lado económico, grabado por algún tiempo.
Las características principales de estos tres planos de ritmo, físico
y social oecological, son introducidos en la página opuesta.
Los movimientos de los cuerpos celestes distinto del sol y de la
luna, la dirección y la variación de los vientos, y la migración de
algunas especies de aves son observadas por los nuer, pero no
regúlate sus actividades en relación a ellas ñor utilizarlas como
puntos de referencia en el cálculo de tiempo estacionales. Los
caracteres que las estaciones están más claramente definidas son
aquellos que controlan los movimientos de la gente: el agua, la
vegetación, los movimientos de los peces, &c.; siendo las
necesidades del ganado y las variaciones en el suministro de
alimentos que principalmente transíate oecological ritmo en el
ritmo social del año, y el contraste entre los modos de vida a la
altura de la estación de lluvias y a la altura de la sequía, que
proporciona el marco conceptual polacos en tiempo de cómputo.
Además de estas dos estaciones principales de tot y mai Nuer
reconocer /¡dos temporadas subsidiarios incluidos en ellos, siendo
los períodos de transición entre ellos. El four seasons no son fuertes
divisiones £>ut se superponen. Así como consideramos el verano y el
invierno, como las dos mitades de nuestro año y también hablan de
la primavera y el otoño, Nuer contar tot y ami como mitades de su
año y también hablan de la seaons de nuil y jiom. Rwil es el momento
de pasar del campamento a la aldea y de la compensación y la
siembra, a partir de mediados de marzo a mediados de junio, antes
de la llegada de las lluvias han alcanzado su punto máximo. Cuenta
como parte del tot la mitad del año, aunque es contrastado
con tot propiamente dicho, el período de plena vida aldeana y
horticultura, a partir de mediados de junio a
mediados de septiembre. Jiom, que significa 'viento', es el período en
que el persistente viento del norte empieza a soplar y la gente cosecha,
peces
Agosto
Septiemb
7
♦50
re
Noviembr
e Octaber
MayJuneJ
uly
Decembe
rJanuary
February
MarchAp
rilRA1 N
ROUGHT
R SD 1V
HORT ICULTURE
ER S R [ S
ER 1 V
ERsF
todos
Preparación de gar- Preparación de gar- Quema de la BUSHF I S H
antros
primera siembra
de
de
Los cubiles para segundo mijo
Siembra
I la NG
mijo y maíz
Cosecha Primera construcción y reparación de la segunda cosecha
cosecha de mijo
Maíz Mijo
L a c a z a y l a
La escasez de r e c o l e c c i ó n
alimentos U n L o s a l i m e n t o s
m o n t ó n
d e
100 TIME AND SPACE
/ 1L LAG
Más Menores
Personas Personas
Volver a Volver a
Pueblos Pueblos
Boda, iniciación, la cámara mortuoria, y
ES
CAMPS
La gente joven de cada uno en los principales campamentos de
temporada seca primeros campamentos otras ceremonias
Principales seasonfor asaltando Dinka.
100 TIME AND SPACE
En presas, fuego de THC, Bush y forma pronta campamentos, desde
mediados de los Scptember a mediados de diciembre. Se cuenta
como parte del AMI, en la mitad del año, aunque es contrastado
con mai propiamente dicho, a partir de mediados de diciembre a
mediados de marzo, cuando los principales campamentos están
formados. Hablando en términos generales, por lo tanto, hay dos
grandes estaciones de seis meses y cuatro
Septiembr
e- Marzo-
Octubre- abril-mayo
noviembr Junio-
eOct.Nov. julioMay-
Dec.-dic- JuneApr.J
ene- uly-
Teer febJan.Fe Duong Aug.Agost
listones b.-Mar. gi&aak o Sept.
( boor) dwat
kur kornyuot
tiopdit tiop paiyene thoor
() (EN) tot paiyatni ()
pet
estaciones, y la mayoría de los adultos pueden Nuer estado en orden.
En la lista de los meses indicados a continuación no ha sido posible
equiparar cada Nuer ñame con una versión en inglés de ñame,
porque nuestro Román meses no tienen nada que ver con la luna. Se
constató, sin embargo, que un mes Nuer generalmente está cubierto
por los dos meses inglés equipararse a él en la lista y, en general,
tiende a coincidir con el primer lugar de la segunda.
100 TIME AND SPACE
Los nuer pronto estaría en dificultades con su calendario lunar si
ellos cuentan consistentemente la sucesión de lunas, 5 pero hay
ciertas actividades asociadas con cada mes, la asociación a
veces están indicados por el ñame del mes. El calendario es una
relación entre un ciclo de actividades y un ciclo conceptual y los dos
no se caen a pedazos, desde el conand función. Así, un mes twelvc
sistema no incommode Nuer, el calendario está anclado al ciclo de
oecological cambios. En el mes de kur orre hace las primeras presas
y formas de pesca los primeros campos de ganado y porque uno está
haciendo estas cosas debe ser kur o por ahí. Asimismo en un
campamento dwat rompe y devuelve a las aldeas, y debido a que las
personas están en movimiento debe ser dwat o por ahí. En
consecuencia el calendario permanece bastante estable y en
cualquier sec- ción de Nuerland hay acuerdo general sobre la narne
del mes actual.
En mi experiencia los nuer no en gran medida utilizar los ñames
de los meses para indicar la hora de un suceso, pero generalmente se
refieren a alguna actividad pendiente en proceso en el momento de
su ocurrencia, por ejemplo, en el momento de los primeros
campamentos, en el momento de la escarda, en el momento de la
recolección, &c., y es comprensible que lo hagan, ya que el tiempo es
para ellos una relación entre actividades. Durante la época de lluvias
las etapas del crecimiento de mijo y las medidas adoptadas en su
cultura son a menudo utilizados como puntos de referencia. Las
actividades pastorales, en gran medida nu- diferenciadas a lo largo
de los meses y las estaciones, no propor- cionar los puntos
adecuados.
No hay unidades de tiempo entre el mes y el día y la noche.
Personas indicar la ocurrencia de un evento más de uno o dos días
atrás por referencia a algún otro evento que tuvo lugar en el mismo
momento o contando el número de intervenir "leeps' o, con menos
frecuencia, 'snus'. Existen términos para hoy, mañana, ayer, &c.,
pero no hay ninguna precisión acerca de ellos. Cuando desee Nuer
para definir la ocurrencia de un evento con varios días de
anticipación, como un baile o una boda, lo hacen por
5 Hay algunas pruebas de un mes intercalado entre los Jikany Oriental, pero no
puedo ser preciso sobre este punto, y yo no he oído que los hombres- cionado en
otras partes de Nuerland.
El tiempo y el El
espacio de una referencia a las fases de la IOI
luna: luna nueva, su depilación, luna llena, su disminución, y el brillo
de su segundo trimestre. Cuando desean ser precisa que el estado en
el que la noche de la cera o menguando tendrá lugar un evento,
reckoning quince noches a cada una y 30 al mes. Dicen que sólo el
ganado y los Anuak puede ver la luna en su período invisible. Las
únicas condiciones que se aplican a las noches de la sucesión de fases
lunares son aquellas que describen su apariencia justo antes y en
plena- ness.
El curso del sol determina cuántos puntos de referencia, y una
forma común de indicando el tiempo de eventos está a punto- ing a
que parte de los cielos el sol le han alcanzado en su curso. También
hay una serie de expresiones, que varían en su grado de precisión,
los cuales describen posiciones del sol en el cielo, aunque, en mi
experiencia, los únicos empleados normalmente son las que
se refieren a sus más conspicu- amente movimientos diferenciados:
el primer golpe de la aurora, al amanecer, a mediodía y al atardecer.
Es, tal vez, significativo que hay casi tantos puntos de referencia
entre 4 y 6 horas, como los hay para el resto del día. Esto puede ser
debido principalmente a los sorprendentes contrastes causados por
cambios en las relaciones de la tierra al sol durante estas dos
horas, pero cabe señalar, asimismo, que los puntos de referencia
entre ellos son más utilizadas en dirigir las actividades, tales como el
arranque en viajes, levantarse de dormir, tethering ganado en kraals
gazelle, caza, &c., de puntos de referencia durante la mayor parte del
resto de la jornada, especialmente en el tiempo de demora entre 1 y
3 horas, también hay una serie de términos para describir el
momento de la noche. Están en muy escasa medida determinada por
el curso de las estrellas. Aquí, una vez más, existe una terminología
más ricos para el período de transición entre el día y la noche que
durante el resto de la noche y las mismas razones puede ser sugerido
para explicar este hecho. También hay expresiones para distinguir la
noche del día de mañana, por la tarde, y esa parte del día que se pasó
de la parte que queda por delante.
Excepto para el más común de los términos de las
divisiones del día que son poco utilizadas en comparación
con expresiones que describen la rutina de actividades diurnas. El
diario mirar es el muelle de ganado, la ronda de tareas pastorales,
y la hora del día y el paso del tiempo a través de un día
100 TIME AND SPACE
son principalmente Nuer
La sucesión oí estas tareas y sus relaciones el uno al otro. Los mejores
puntos son demarcadas teniendo del ganado de byre kraal, a
ordeñar, conducción oí el rebaño de adultos a los pastos, el ordeño
de las cabras y ovejas, la conducción de las ovejas y terneras pas las
bestias en byres. Los nuer suelen utilizar esos puntos de actividad,
en lugar de puntos concretos en el movimiento del sol en el cielo,
para coordinar eventos. Así, un hombre dice, "Voy a volver a
ordeñar', T deberá comenzar cuando los terneros venir a casa", y así
sucesivamente.
Oecological tiempo de cálculo es en última instancia, por
supuesto, totalmente determinada por el movimiento de los cuerpos
celestes, pero sólo algunas de sus unidades y anotaciones
directamente sobre la base de estos movimien- tos, por ejemplo,
mes, día y noche, y algunas partes del día y de la noche, y esos puntos
de referencia son atención y seleccionados como puntos sólo porque
son importantes para las actividades sociales. Es las propias
actividades, principalmente de tipo económico, que son básicos para
el sistema y proporcionar la mayoría de sus unidades y de
anotaciones, y el paso del tiempo se percibe en la relación de
actividades el uno al otro. Desde actividades son depen- fica sobre el
movimiento de los cuerpos celestes y desde el movimiento de los
cuerpos celestes sólo es significativo en relación con las actividades
que se suele referir a cualquiera en la indicación de la hora de un
suceso. Así, uno podría decir, Tn la temporada jiom' o 'a principios
de campos', 'El mes de Dwat' o 'el regreso a las aldeas", "Cuando el
sol se está calentando" o "ordeño". Los movimientos de los cuerpos
celestes permiten seleccionar Nuer puntos naturales que son
significativos en relación a las actividades. Henee en uso lingüístico
noches, o más bien "leeps', están más claramente definidas las
unidades de tiempo de días, o 'snus', porque son unidades
indiferenciado de la actividad social, y meses, o más bien "oons',
aunque están claramente diferenciadas de las unidades de tiempo
natural, son poco empleadas como puntos de referencia, porque no
están claramente diferenciadas de las unidades de actividad,
mientras que, el día, el año y sus principales estaciones son
unidades ocupacionales completos.
Algunas conclusiones pueden extraerse de esta calidad de tiempo
entre los nuer. El tiempo no tiene la misma valué durante todo el
año. Así, en temporada seca, campamentos, aunque diariamente
tareas pastorales
TIME AND SPACE 103
Se suceden en el mismo orden que en la época de lluvias, éstas
no tendrán lugar al mismo tiempo, son más una rutina precisa
debido a la gravedad de las condiciones estacionales, especialmente
con respecto al agua y pasto, y requieren una mayor coordinación y
la acción cooperativa. Por otro lado, lite en la estación seca es
generalmente tranquilo, fuera de las tareas rutinarias, y oecological
y las relaciones sociales son más monótona de mes a mes que en las
lluvias cuando hay frecuentes fiestas, danzas y ceremonias. Cuando
el tiempo se considera como relaciones entre acti- vities se
entenderá que tiene una connotación diferente en las lluvias y la
sequía. En la sequía El tiempo diario de cálculo es más uniforme y
preciso cálculo lunar mientras recibe menos atención, como se
desprende de la menor utilización de ñames de meses, menos
confianza en declarar su orden, y el rasgo común de África Oriental
de dos meses de temporada seca con el mismo ñame (tiop en
dit y tiop en tot), la orden de que a menudo se inter- cambiar. El
ritmo del tiempo podrá variar en consecuencia, dado que per-
acogida de tiempo es una función de los sistemas de cómputo de
tiempo, pero no podemos hacer ninguna declaración clara sobre esta
cuestión.
Aunque he hablado de tiempo y unidades de tiempo los nuer no
tienen expresión equivalente a 'tiempo' en nuestro idioma, y no
pueden, por tanto, como podemos, hablar del tiempo como si se
tratase de algo real, que pasa, puede ser desperdiciada, pueden ser
guardados, y así sucesivamente. No creo que alguna vez experimenta
la misma sensación de luchar contra el tiempo o tener que copassage
de tiempo, porque sus puntos de referencia son principalmente las
propias actividades, que generalmente son de un carácter relajado.
Eventos siguen un orden lógico, pero no son controlados por un
sistema abstracto, al no haber puntos de referencia autónomos a los
que activiprecisión. Son fortúnate Nuer.
También disponen de medios muy limitados de reckoning la
duración relativa de los períodos de tiempo que medie entre
eventos, ya que tienen pocos, y no bien definidos ni sistematizada,
unidades de tiempo. No tener horas u otras pequeñas unidades de
tiempo no pueden medir los períodos que transcurrirán entre las
posiciones del sol o de las actividades de la vida diaria. Es cierto que
el año se divide en doce unidades lunar, pero los nuer no contar en
ellos como fracciones de unidad. Ellos pueden ser capaces de
precisar en qué mes un evento
ELATE XIII
104 El tiempo y el espacio
// \\
//\\
/ /\ \/ /
\\'///\\
\
/ / / / \ \ \ \/ / / / \ \ \ \ \
Un B
sentido estricto la connotación se expresa en términos del sistema de
linaje. Como este tema es tratado en el capítulo V, nos limitamos a
seguir debatiendo para un comentario explicativo sobre el diagrama
de arriba. La línea de base del triángulo representa un grupo
determinado de agnates y las líneas punteadas representan sus
antepasados agnatic fantasmales, a partir de esta base para un punto
de estructura de linaje, el ancestro común de todos los miembros del
grupo. Cuanto más se extienda el rango del grupo (el largo se convierte
en la línea de base) más atrás en la estructura de linaje es el ancestro
común (el más alejado de la línea de base es el ápice del triángulo). Los
cuatro triángulos son, por tanto, el tiempo profundidades de cuatro
extensiones de agnatic en relación existencial y plañe representan el
mínimo, leve, grave, y un máximo de linajes de un clan. Tiempo de
linaje es, por lo tanto, la distancia estructural entre los grupos de
personas en la línea AB estructurales por tanto tiempo.
io108 TIME AND SPACE
No se puede entender hasta distancia estructural es conocido, ya
que es un reflejo de ella y, por lo tanto, debemos preguntar al lector
a perdonar una cierta oscuridad en este punto y reservar críticas
hasta hemos tenido oportunidad de explicar más claramente lo que
se entiende por distancia estructural.
Hemos restringido nuestro debate a Nuer de tiempo- los sistemas
de cómputo y no han considerado la forma en que un individuo
percibe a tiempo. El tema cerdas con dificultades. Por lo tanto, una
persona puede contar el paso del tiempo haciendo referencia a la
apariencia física y el estado de otros individuáis y a los cambios en
su propia historia de vida, pero ese método de cálculo el tiempo no
tiene amplia validez colectiva. Debemos confesar, sin embargo, que
nuestras observaciones sobre la cuestión han sido leves y que un
análisis más completo está más allá de nuestros poderes. Hemos
indicado simplemente aquellos aspectos del problema que están
directamente relacionadas con la descripción de los modos de vida
que ha ido antes y a la descripción de las instituciones políticas que
sigue.
Hemos podido observar que el movimiento del tiempo
estructural es, en cierto sentido, una ilusión para la estructura es
bastante constante y la percepción del tiempo no es más que el
movimiento de personas, a menudo como grupos, a través de la
estructura. Así se establece la edad se suceden para siempre, pero
nunca hay más de seis en la existencia y la posición relativa que
ocupan estas seis conjuntos en cualquier momento son fijos los
puntos estructurales a través de la cual los conjuntos de personas
pasan en sucesión interminable. Asimismo, por razones que se
explican más adelante, los nuer sistema de linajes pueden ser
conbeing un número constante de pasos entre personas vivas y el
fundador de su clan y los linajes teniendo una posición constante en
relación el uno con el otro. Howotherthe profundidad y variedad de
linajes no aumentará a menos que haya habido un cambio
estructural. Estas declaraciones son discutidos más a fondo en las
pp. 198-200.
Más allá de los límites del tiempo histórico nos adentramos
en un plañe de la tradición en la que un cierto elemento de hecho
histórico puede ser supuesta a ser incorporados en un complejo de
mito. Aquí los puntos de referencia son de carácter estructural que
hemos indicado. En un extremo esta plañe se funde en la historia;
en el otro extremo hacia el mito. Perspectiva en el tiempo no es una
TIME AND SPACE 109
verdadera sensación de las distancias reales como el creado por
nuestra técnica de datación, pero un
De las relaciones entre lineagcs reílcction, de modo que la
tradicional |;eventos registrados tienen que ser colocados en los
puntos donde los linajes interesados en ellos convergen en sus
líneas de ascenso. Los eventos tienen por lo tanto una posición en
la estructura, pero no la posición exacta en el momento histórico tal
como lo entendemos. Más allá de la tradicio- ción está el horizonte
de puré el mito que siempre es visto en la misma perspectiva en el
tiempo. Un acontecimiento mitológico no preanother, mitos para
explicar las costumbres de general significativi- dad social en lugar
de las interrelaciones de segmentos particulares y, en consecuencia,
no son estructuralmente estratificada. Explicaciones de las
cualidades de la naturaleza o de la cultura son extraídas de este
ambiente intelectual que impone límites en el mundo de la tribu
Nuer y hace autónomo y totalmente inteligible para los Nuer en la
relación de sus partes. El mundo, pueblos y culturas existieron
juntos desde la misma remóte pasado.
Se habrá observado que la dimensión tiempo Nuer es estrecho.
Válido termina hace un siglo de historia y tradición,
generosamente medido, nos retrotrae a sólo diez a doce géneros-
ciones en estructura de linaje, y si tenemos razón al suponer que
la estructura de linaje nunca crece, se deduce que la distancia
sea tiempo puede juzgarse por el hecho de que el árbol bajo el cual
la humanidad carne en que se seguía en pie en el oeste
Nuerland hace unos años!
Más allá del ciclo anual, el tiempo de cálculo es un
conceptualiza- ción de la estructura social, y los puntos de referencia
son una proyección xa en el pasado real de las relaciones entre grupos
de personas. Es menos un medio de coordinar eventos que de
coordinar las relaciones, y por lo tanto es principalmente una mirando
hacia atrás-, puesto que las relaciones deben ser explicadas en
términos del pasado.
III
Hemos llegado a la conclusión de que tiempo estructural es un
reflejo de la distancia estructural. En las secciones siguientes se
definen con mayor precisión qué entendemos por distancia
estructural y hacer formal,
Clasificación preliminar, oí de grupos territoriales Nuer un
io110 TIME AND SPACE
poli- tical y amables. Hemos clasificado los nuer categorías socio-
temporal. Ahora podemos clasificar sus categorías socio-espaciales.
Eran un hombre de sobrevolar Nuerland vería, como en Píate
XVI, tomado por la Royal Air Forcé en la temporada seca, manchas
blancas con lo que parecen pequeños crecimientos fungoid sobre
ellos. Estos son sitios de aldea con cabañas y byres. Él vería que
entre esos parches son franjas de color marrón y negro, el de color
marrón siendo las praderas y el negro que son depresiones
pantanosas en las lluvias; y que las manchas blancas son más
anchas y más frecuentes en algunas regiones que en otras.
Encontramos Nuer dar a estas distribuciones determinadas valúes
que componen su estructura política.
Sería posible medir la distancia exacta entre cabaña y cabaña,
aldea y, área tribal y la zona tribal, etc., y el espacio cubierto
por cada uno. Esto nos daría una declaración de mediciones
espaciales desnudo en términos físicos. Por sí tendría
escasa importancia. Espacio Oecological es más que mera distancia
física, aunque es añected por él, para él es reconocida también por
el carácter del país inter- vening entre grupos locales y su relación
con las necesidades biológicas de sus miembros. Un amplio río
divide dos tribus Nuer más bruscamente que muchas millas de
Bush desocupado. Una distancia que parece pequeña en la estación
seca tiene una apariencia diferente cuando el área que cubre es
inundado por las lluvias. Una comunidad de la aldea que tiene agua
permanente cerca, al alcance de la mano está en una posición muy
diferente a uno que tiene que viajar en la estación seca para obtener
agua, pastoreo y pesca. Un cinturón de la mosca tsetsé crea una
barrera infranqueable, dando amplia oecological distancia entre
los pueblos que separa (p. 133), y la presencia o ausencia de ganado
entre los vecinos de los nuer oecological igualmente determina la
distancia entre ellos y los nuer (págs. 132-3). Distancia Oecological,
en este sentido, existe una redefinición en términos de densidad y
distribución, y con referencia al agua, vegetación, animales e
insectos, y así sucesivamente.
Distancia estructural es de un orden muy diferente, aunque
siempre es influenciado y, en su dimensión política, determinados
en gran medida por condiciones oecological. Por estructural
IIO El tiempo y el espacio distancc mcant es,
como ya hemos indicado en la sección de pre- cedente, la distancia
entre los grupos de personas en un sistema social, en términos de
valúes exprcsscd. La naturaleza del país determina la distribución
de los distritos y, por lo tanto, la distancia entre thern, pero valúes
limitar y definir la distribución en términos estructurales y dar un
conjunto diferente de las distancias. Un pueblo nuer puede
ser equidistante de otras dos aldeas, pero si uno de ellos pertenece
a una tribu diferente y la otra a la misma tribu que puede decirse
que es estructuralmente más distantes de la primera que de la
segunda. Una tribu Nuer, que están separados por 40 millas desde
otra tribu Nuer es estructuralmente más cerca de lo que una tribu
Dinka de la cual está separada por sólo 20 millas. Cuando dejamos
valúes territorial y hablar de linajes y edad, conjuntos
estructurales de espacio es menor determinado por las
condiciones ambientales. Un linaje es más cercano a otro que a un
tercero. Una edad se acerca a otro que a un tercero. La valúes
adjunta a la residencia, parentesco, linaje, sexo y edad, diferenciar
grupos de personas por la segmentación y la posición relativa de
los segmentos a otro da una perspectiva que nos permite hablar de
las divisiones entre ellos. como divisiones de Espacio estructural.
Habiendo definido lo que se entiende por espacio estructural
ahora podemos continuar con una descripción de sus divisiones
políticas.
IV
No podemos, debido a la falta de suficientes estadísticas
demográficas (véase la pág. 117) y la encuesta registra, presente un
mapa mostrando la densidad de las diferentes tribus, pero una
estimación aproximada es posible para el conjunto de Nuerland.
Jackson dice que la zona oriental del Nilo asciende a unas 26.000
millas cuadradas,1 y los censos recientes ponen a su población a
unos 144.000, unas 5-5 a la milla cuadrada. La zona al oeste del
Nilo no es menos escasamente habitadas y posiblemente tiene una
menor densidad. El área total de Nuerland es probablemente de
alrededor de 30.000 kilómetros cuadrados y la población total de
alrededor de 200.000. Se puede estimar que la densidad varíes
tribales probablemente de alrededor del 4 al 10 para la milla
cuadrada y que la distribución media para el conjunto de Nuerland
es de alrededor de 5 a 6 por kilómetro cuadrado. Dadas las
condiciones hidrológicas de la actual economía y Nuerland
1 Jackson, op. cit., pág. 62.
El tiempo y el espacio de la gente III se
puede dudar si podría apoyar una población mucho mayor
que él. Esto es especialmente cierto en el caso del oeste del Nilo y
es probable, como Nuer sí sugieren, que su expansión hacia el
este se debió a un exceso de población. Es posible que
haya gran concentración local a pesar de la baja densidad de
las zonas tribales, para las estimaciones de kilometraje
cuadrado inelude vastas extensiones de tierra carente de aldeas
y campamentos, que es pastado durante la sequía o simplemente
recorrer en movimientos estacionales. El grado de concentración,
en este sentido, varíes de tribu en tribu y de sección a sección
tribal tribal y de temporada a temporada.
No puedo entender tales distribuciones con más exactitud que
el boceto de mapas en págs. 57, 59 y 61, y sólo puedo indícate
verbalmente en los términos más generales. Como hemos visto, el
tamaño de una aldea depende del espacio disponible para la
construcción, el pastoreo y la horticultura, y sus casas están llenas
o Strung Out ac- cordingly, formando en la mayoría de los pueblos
pequeños grupos de cabañas y byres que cali caseríos, cada uno
está separado de sus vecinos por jardines y terrenos desocupados
en la cual los terneros, ovejas y cabras. La población de una aldea-
no podemos hacer ninguna declaración precisa-pueden ser
cualquier cosa desde 50 a varios cientos de almas y puede abarcar
desde unos pocos cientos de metros a varios kilómetros. Un
pueblo es generalmente bien demarcada por la contigüidad de sus
residencias y los tramos de Bush, bosque y pantano que sepárate
de sus vecinos. En mi pequeña experiencia uno puede, en la
mayoría de partes de Nuerland, atravesar cinco a veinte millas de
una aldea a otra. Este es ciertamente el caso de Nuerland
occidentales. Por otro lado, donde la naturaleza del suelo permite,
aldeas puede ser mucho más juntos y se suceden a intervalos
cortos en amplias zonas. Así, la mayor parte de la Lou se
concentra en treinta millas de Muot tot, la mayor parte del Dok
dentro de diez millas de Ler, mientras el Lak, Thiang, y parte de
la Gaawar ejecutar tinuously bastante- a lo largo de una gran
cresta entre el Nilo y el Zeraf. Pueblos son siempre unido a sus
vecinos por trazados creados y mantenidos por sus
interrelaciones sociales. En cada parte de Nuerland también hay
grandes zonas inundadas por las lluvias, con ninguna o muy
pocas, de las aldeas. Las partes de las zonas tribales se deja en
blanco o sombreados a mostrar la ocupación de temporada seca
en el boceto-
112 Mapas de tiempo y espacio son
principalmente, y a menudo completamente, sin sitios de aldea, y
en el oeste Nuerland todo el arca entre el Nilo y el Bahr el Ghazal
está escasamente salpicada con pequeñas aldeas; y lo mismo es
probablemente cierto del país del norte de la región de Bahr el
Ghazal.
Me veo obligado a describir la distribución de temporada seca
campamentos tan vagamente como la distribución de los distritos.
A principios de los campos pueden encontrarse casi en cualquier
parte y a menudo representan sólo unos pocos hogares; pero la
ubicación de los campamentos más grandes, formado más tarde en
la temporada, puede ser conocido con antelación porque hay sólo
unos pocos lugares que proporcionan agua suficiente. Su tamaño
depende en gran medida de la cantidad de agua y el pastoreo y su
población varía de un centenar de más de mil almas.
Estas concentraciones no son nunca tribal pero
comprenden secciones tribal más grande o más pequeña.
Alrededor de un lago un campamento puede ser distribuido
en varias secciones con unos pocos cientos de metros entre cada
una; o uno puede entonces hablar de campos contiguos. En
cualquier campamento unas pantallas de viento son generalmente
adyacentes, casi tocar, el uno al otro, y ese grupo de un vistazo a
menudo pueden ser vistos como una unidad diferenciada con su
propia sección de la política kraal. A lo largo de la orilla izquierda
del Sobat y la ribera derecha del Bávaro uno puede observar desde
un vaporizador campamentos casi en cualquier lugar, separados
uno del otro por sólo unas pocas millas; pero arroyos, como el
Nyan- ding y Filus, en el cual sólo grupos aislados de agua
permanecen, a varias millas sepárate campamentos. Algunas
grandes campamentos en el interior del país Lou están separadas
por más de veinte millas de Bush.
Los grandes ríos fluyen a través Nuerland y es a menudo
estos límites naturales que indícate las líneas de clivaje político. El
Sobat Gaajok separa la tribu desde la Lou tribu; el Pibor separa la
tribu desde la Lou Anuak de personas; el Zeraf separa el Thiang y
Lak desde los Dinka; el Ghazal separa la sección primaria Karlual
del puerro tribu desde sus otras dos secciones principales; y así
sucesivamente. Los pantanos y zonas inundadas por las lluvias
igualmente sepárate grupos políticos. El Macar pantanos dividir el
Oriental desde el Gaajok Gaajak y Gaagwang; cubiertas de agua se
extiende dividir, de las lluvias, el Rengyan desde el Wot, Bor, &c.;
y así sucesivamente.
Esta cuenta de distribución es inevitablemente vago, pero
las principales condiciones y su significado puede resumirse
fácilmente.
113
TIME AND SPACE
No es un pueblo sin segmentar unidad pero es una
re- specto entre un número de unidades más
pequeñas.
La aldea es una unidad muy distintas. Es
somethur, una arista de tierra alta, pero
generalmente como cieng, una palabra que puede
■'
traducirse 'en casa', sino que tiene una gran
J
variedad de significados que vamos a dedicar
una sección especial a él. Un pueblo consta de una
comunidad, vinculados por residencia común y
por una red de parentesco- barco y afñnal lazos,
los miembros de la cual, como hemos visto,
forman un campo común, cooperar en muchas
actividades, y comer en otro byres y parabrisas. Un
pueblo es el más pequeño grupo Nuer que no es
específicamente de un orden de parentesco y la
unidad política de Nuerland.
Los habitantes de una aldea tienen un fuerte
sentimiento de solidaridad contra otros pueblos
y gran affec- ción para su sitio, y a pesar de la
deambulación hábitos de Nuer, personas que han
nacido y se han criado en una aldea tiene una
nostalgia por ella y son propensos a regresar y
hacer su hogar allí, incluso si han residido en otro
lugar durante muchos años. Los miembros de un
pueblo lucha al lado de la otra y se apoyan
mutuamente en feudos. Cuando los jóvenes
de un pueblo de ir a bailes entran en la danza
en una línea de guerra (DEP), entonando su canto
de guerra especial.
El campamento ganadero, que la gente
de un pueblo de formulario en la sequía y en la que
los miembros de las aldeas particípate bouring
neigh-, es conocido como WEC.
Mientras que esta palabra tiene el significado de 'Camp' en contraste
con cieng, 'aldea', ambas palabras se utilizan en el mismo sentido
general de un determinado clan communof locales FIG. II.
que no tienen wec debemos entender que en LA bocina
ninguna parte de una sección o aldea tribal y ébano
Spears.
n6 TIME AND SPACE
forman un núcleo dominante de la comunidad y que, por lo tanto,
ninguna comunidad local toma su ñame de ellos. Un campamento
grande se llama después de la estirpe dominante en él después de la
aldea o comunidad que
TIME AND SPACE 117
A ocuparla , y pequeños campamentos se denominan a veces
después de una persona oíd de importancia que ha erigido su
parabrisas. Hemos visto que la composición social de un
campamento varíes en diferentes momentos de la sequía de los
habitantes de una aldea a la población de una aldea, o de los
pueblos vecinos, y que los hombres a veces campamento con
parientes que viven en campamentos, distintas de las de sus
propias aldeas. En consecuencia, mientras las comunidades
locales de las lluvias tienden a ser también a las comunidades
locales en la sequía su composición puede ser algo diferente.
Volvemos a recalcar que no sólo son las personas de un
campamento que viven en un grupo más compacto que los
habitantes de una aldea, sino también en la vida del campamento
que cada vez es más frecuente el contacto entre sus miembros y
una mayor coordinación de sus actividades. El ganado está
agrupada, ordeñadas al mismo tiempo, y así sucesivamente. En
una aldea de cada casa - mantenga sus propios rebaños bovinos, si
son conducidos a todos, y realiza su ordenamiento y kraal tareas
independientemente y en diferentes momentos. En la sequía hay
una creciente concentración y una mayor uniformidad en la
respuesta a la mayor gravedad de la temporada.
A veces nos hablan de un distrito para describir un conjunto
de aldeas o campamentos que han fáciles y frecuentes
intercommunica- ción. Los habitantes de estas aldeas, tomar parte
en los mismos bailes, matrimonios entre castas,
conducta rencillas, ir en incursiones conjuntas partes,
compartir estación seca campamentos o hacer campamentos en la
misma localidad, y así sucesivamente. Este agregado
indefinida de contactos no constituyen una categoría de Nuer o un
grupo político, porque las personas no se ven a sí mismas, ñor son
vistos por otros, como una comunidad única, pero 'district' es un
término que empleamos para denotar la esfera de contactos
sociales del hombre o de los contactos sociales de la gente de un
pueblo y es, por lo tanto, con relación a la persona o comunidad
hablado. Un distrito en este sentido tiende a corresponder a un
secundario o terciario segmento tribal, según el tamaño de la tribu.
En las pequeñas tribus una tribu entera es un hombre del distrito,
y un disboundaries en que en una gran tribu una aldea fronteriza
puede tener más contactos con la vecina vildistant aldeas de su
n6 TIME AND SPACE
propia tribu. La esfera de contactos sociales del hombre, pues, tal
vez no coinciden enteramente con cualquier división estructural.
Un número de aldeas adyacentes, que varían en número y total
Extensión de acuerdo con el tamaño de la tribu, se agrupan
en pequeños grupos tribales y estas en secciones más grandes.
En las tribus más grandes es conveniente distinguir entre la
primaria, secon- Dary, y terciario secciones
tribales. Estas secciones, independientemente de su tamaño, son,
como una aldea, habla de como 'cieng'. Desde el siguiente capítulo
está dedicado a estos segmentos tribales no se dice más acerca de
ellos aquí.
VI
Las principales tribus Nuer se muestran en la página 8. El ñame
'Jagei' insertada al oeste del Nilo ineludes un número de pequeñas
tribus-Lang, Bor, Rengyan y WOT. También hay algunas pequeñas
tribus-si están justamente considerado como tribus, poca
investigación se ha hecho en la zona en las proximidades del Dok:
Beegh Nuer, Jaalogh (Gaan)Kwac y Lod. Un censo de crudo, com-
apilados de diversas fuentes gubernamentales, da, en cifras
redondas, las estimaciones más recientes para las grandes tribus
como sigue:
Sobat: Gaajak Nuer, 42.000; ; Gaajok Gaagwang, 7.000,
42.000, 33.000; Lou. Zeraf Nuer: Lak, 24.000; Thiang, 9.000;
Gaawar, 20.000. Western Nuer: Bul, 17.000; puerro, 11.000;
las tres tribus Jikany Occidental, 11.000; las diversas tribus
Jagei, 10.000; 12.000; Dok, Nuong, 9.000. Estas cifras son
probablemente más precisos para la parte oriental que en la
Occidental Nuer. Las estimaciones muestran grandes
discrepancias y ha habido muchas conjeturas. Sobre la base de
los grabados, los nuer Sobat son 91.000, el Zeraf 53.000 Nuer,
y Western Nuer 70.000, haciendo un total de
214.0 Para el conjunto de Nuerland. La población de sólo
unos pocos segmentos tribales es conocido. Entre la Lou la
pistola primario sec- ción alrededor de 22.000 y el número de
la sección primaria Mor unos 12.000; entre los de la sección
primaria Radh Gaawar número alrededor de 10.000 y el Bar La
sección primaria unos 10.000; y entre la tribu de Lak el número
de sección primaria Kwacbur acerca
12.0 Y el número de sección primaria Jenyang unos 12.000.
Se observará que las tribus occidentales son Nuerland
TIME AND SPACE 117
Generalmente más pequeñas que las de los Zeraf y aquellos en
el Zeraf más pequeños que aquellos en el Sobat. Las tribus
tienden a ser más grande del lejano- tros hacia el este uno
procede. Sus territorios también tienden a ser más extenso.
Puede sugerirse que la población más grande de la región
oriental de tribus Nuer es debido a la integración effeets de
conquista y colonización y la absorción de grandes cantidades
de Dinka que derivado de ella, pero no creemos que esas
explicaciones
Cuenta para su mantener una apariencia de unidad
tribal durante ese largo áreas en la ausencia de cualquier
gobierno central. Es evidente tliat el tamaño de las poblaciones
tribales es dircctly rclated a la cantidad de tierra disponible para
la alta temporada húmeda ocupación, y también a su
disposición, para las tribus likc la Lou y Eastem Gaajak Gaajok
y puede tener una concentración de granjas y aldeas en gran
stretchcs de tierras elevadas, lo cual no es posible para las
pequeñas tribus de Western Nuerland, cuya única construcción
son pequeñas y escasamente distribuida crestas. Pero
consideramos que este hecho en sí no determina las líneas de
clivaje político, que sólo puede ser entendido teniendo en
cuenta también la relación entre la aldea de sitios y seca los
suministros de agua, pastos y pesca." Hemos observado
anteriormente cómo mover secciones tribales de sus aldeas para
temporada seca de pastos, cada una con distinción espacial en
las lluvias que se mantienen en la sequía, pero, mientras que en
el oeste de Nuer- tierra siempre hay mucha agua, pastoreo y
pesca, generalmente no muy lejos de los pueblos, y es posible
que durante la estación húmeda, las comunidades de las aldeas
aisladas por las lluvias en tractos inundadas, mantener su
aislamiento y indepcndence campamentos en la temporada
seca, en las grandes tribus de Nuerland orientales, como la Lou,
condiciones más secas obligan a una mayor concentración y
mayor movimientos estacionales, con el resultado de que las
comunidades de las aldeas no sólo tienen un mayor espacio, y
podemos decir también moral, densidad de la sequía, que en la
época de lluvias, pero tienen que mezclar el uno con el otro y
compartir el agua y pastos y pesca. Distintas aldeas se
encuentran lado a lado alrededor de una piscina. Además, la
gente de una sección tienen que cruzar los territorios de otras
secciones para llegar a sus campamentos, que podrá estar
situado cerca de las aldeas de otra sección. Familias y familias a
menudo mixto campamento con parientes y affines que
pertenecen a otros pueblos a la propia, y es una práctica común
n6 TIME AND SPACE
para mantener al ganado en dos o más partes del país para
evitar la pérdida total de la peste bovina, que es una temporada
seca la pestilencia. Es comprensible, pues, que las comunidades
locales que, aunque están aisladas por las lluvias, están
obligados en la sequía en rela- ciones que requieren cierto
sentido de comunidad y la admisión de ciertos intereses
comunes y obligaciones, debe estar contenida en
una común estructura tribal. La temporada seca condithe
severer la mayor es la necesidad de cierto grado de contacto y la
misma indulgencia y el reconocimiento de la
interdependencia.'Las tribus Zeraf mover más de las tribus
Sobat y menos de los occidentales, las tribus Nuer Gaawar
mover más de la Thiang y Lak. Podemos volver a señalar que,
en conjunto, donde hay un montón de niveles elevados de país
que permite la concentración en las lluvias también existe la
mayor necesidad de grandes concentraciones en el seco
TIME AND SPACE 117
Temporada, ya que el agua, la pesca y los pastos se encuentran
lejos de estas zonas elevadas.
Estos hechos parecen explicar en cierta medida la política
derance prepon- pastoral de los pueblos de África Oriental. Puede
haber una amplia dispersión de las comunidades y la baja
densidad de población, pero hay contracción estacional y gran
interdependencia. La variación en sus circuitos de trashumancia,
también nos ayuda a comprender la variación en las tribus Nuer
sizeof. Cabe señalar que, aunque el tamaño y la cohesión de las
tribus varían en diferentes partes de la tierra de la tribu Nuer, en
ninguna parte las condiciones ambientales permiten completar
auto- nomy y exclusividad de los pequeños grupos de aldea, tales
como las que encontramos entre los anuak, o la alta densidad de
población y desarrollado instituciones políticas tales como los que
se encuentran entre los Shilluk.
Así, por un lado, las condiciones ambientales y actividades
pastorales causa modos de distribución y concentración que
propor- cionar las líneas de clivaje político y son antagónicas a la
cohesión política y desarrollo; pero, por otro lado, éstos necessi-
tate extensas zonas tribales dentro del cual hay un sentido de la
comu- nidad y la disposición a cooperar.
Cada tribu tiene un ñame, que se refiere tanto a sus miembros y a
su país (LOD), por ejemplo, puerro, Gaawar, Lou, Lak, &c. (Ver
mapa en la página 8). Cada uno tiene su territorio particular y posee
y defiende sus propias obras, el pastoreo, los suministros de agua,
pesca y piscinas. No sólo los grandes ríos o amplias extensiones de
deshabitado país suelen dividir las secciones adyacentes del con-
tiguous tribus, pero estas secciones tienden a moverse en direcciones
distintas de la sequía. Las condiciones son, sin duda, cambiando en
este sentido, pero podemos citar como ejemplos de cómo la tribu
Gaawar tienden a moverse hacia el este hacia el Zeraf y no entren en
contacto con el arma principal de la sección de la tribu Lou, que se
agrupan alrededor de sus lagos interiores o mover el Sobat y Pibor;
cómo la Mor tribal de la Lou sección Mover a la parte superior y
Nyanding Pibor, en el sentido de la Gaajok, que no coincidan con
ellos pero se mueven a la parte superior de la cuenca del Sobat y la
cuenca baja del PIBOR; y cómo el Western Jikany avanzar hacia las
marismas del Nilo, mientras que los puerros se desplaza hacia el
norte-oeste hacia la salida del Bahr el Ghazal con sus ríos y lagunas.
n6 TIME AND SPACE
Los germanos tienen un sentimiento común hacia su cou
VII
Adj acent tribus son opuestas la una a la otra y luchar unas a
otras. Se combinan a veces contra los Dinka, pero tales com-
binations están sueltos y federaciones temporal para un fin
específico y no corresponden a ninguna valué político claro.
Ocasionalmente una tribu permitirá una sección de otro
campamento en su territorio y puede haber más contactos entre
TIME AND SPACE 123
personas de aldeas o campamentos fronterizos de diferentes
tribus que entre ampliamente sepa-
Comunidades nominal de la misma tribu. La primera puede tener
más contactos sociales; el segundo ser estructuralmente más cerca.
Pero entre las tribus Nuer no hay organización común o central de
ad- ministración y henee ninguna unidad política que podemos
referirnos como nacional. No obstante, las tribus adyacentes, y los
Dinka que enfrentan, constituyen sistemas políticos, desde
la organización interna
Más allá de estos sistemas de relaciones políticas directas todo
el pueblo nuer se ven a sí mismos como una comunidad única y su
cultura como una cultura única. La oposición a sus vecinos les da
una conciencia de clase y un fuerte sentimiento de exclusividad. Un
Nuer es conocido como tal por su cultura, que es muy homogéneo,
especialmente por su lenguaje, por la ausencia de sus incisivos
inferiores y, si es un hombre, por seis de los cortes en su frente.
Todos los nuer viven en un estiramiento continuo del país. No hay
secciones aisladas. Sin embargo, su sentimiento de comunidad es
más profundo que el reconocimiento de la identidad cultural. Entre
los nuer, dondequiera que el granizo y, aunque pueden ser extraños
el uno al otro, las relaciones de amistad son a la vez establecido
cuando se encuentran fuera de su país, para un Nuer nunca es un
extranjero a otro como él es un dinka o un Shilluk. Su sentimiento
de superioridad y el desprecio que muestran a todos los extranjeros
y su disposición a luchar contra ellos son un vínculo de comunión,
y su lengua común y permitir valúes listo intercom de
comunicación.
Los nuer son bien conscientes de las diferentes divisiones de su
país, incluso si nunca han visitado, y todos ellos miran a la zona al
oeste del Nilo como su patria común, a los ocupantes de los que
todavía tienen lazos de parentesco lejano. La gente también viaje
para visitar a sus parientes en otras tribus y suelen reposar durante
períodos íong lejos de sus casas, a veces en diferentes tribus, en la
que, si permanecen allí el tiempo suficiente, se vuelven perman-
ently Incorporated. Las relaciones sociales constante fluye a través
de las fronteras de las tribus adyacentes y une a sus miembros,
especialmente los miembros de las comunidades fronterizas, por
muchas líneas de parentesco y afinidad. Si un hombre cambia su
tribu le puede caber a la vez a sí mismo en el sistema de juego a la
edad de la tribu de su adopción, y hay
124 El tiempo y el espacio
Tural las relaciones son más fuertes entre las tribus adyacentes, sino
una estructura social común abarca la totalidad de Nuerlancl; y
(3) La esfera social del individuo , siendo su circuito de contactos
sociales de uno u otro tipo con otros Nuer.
VIII
La estructura política de los nuer sólo pueden entenderse en
relación con sus vecinos, con los cuales forman un único sistema
político. Las tribus Nuer y Dinka contiguos son seg- mentos dentro
de una estructura común tanto como son los sectores de la misma
tribu Nuer. Su relación social es uno de hostilidad y su expresión
está en guerra.
Los dinka son los enemigos de la inmemorial_ Nuer. Son
similares en sus oecologies, culturas y sistemas sociales, de modo
que individuáis pertenecer al único pueblo son fácilmente assi-
milated a la otra; y cuando la oposición equilibrada entre un
segmento político Nuer y Dinka de segmento político se
transforma en una relación en la que el segmento Nuer pasa a ser
completamente dominantes, fusión y no una estructura de clases
los resultados.
En cuanto a la historia y la tradición volver y en las perspectivas
del mito más allá de su alcance más lejano, ha habido enemistad
bethe Nuer han sido los agresores, y asaltos de los Dinka está
concebido para ser un estado de cosas normal y un deber, porque
tienen un mito, al igual que el de Esaú y Jacob, que explica y
justifica. Los nuer y los Dinka están representados en este mito
como dos hijos de Dios, que prometió su vaca oíd a su joven Dinka
y Nuer a Cali. Los dinka carne por la noche a Dios y byre, imitando
la voz de Nuer, obtenido de la pantorrilla. Cuando Dios reveló que
él había sido engañado estaba enojado y acusado Nuer a vengar la
lesión por asaltar los Dinka de ganado hasta el final de los tiempos.
Esta historia familiar a todos los nuer, no es sólo un reflejo de las
relaciones políticas entre los dos pueblos, sino es también un
comentario sobre sus personajes. Los nuer RAID para el ganado y
se apropian de ellos abiertamente y por forcé de armas. Los dinka
robar o tomarlas por traición. Todos los nuer respecto de ellos -y
con razón- como ladrones, e incluso los Dinka parecen admitir el
reproche, si atribuimos correcto significado a la declaración
efectuada por el Sr. K. C. P. Struvé en 1907 por los Dinka, guardián
126 TIME AND SPACE
del santuario de Deng dit en Luang Deng.
Aftcr rccounting el mito de la vaca y Calí, añadió, "y este día los
Dinka siempre ha vivido por robo, y los nuer por la guerra".6
Los combates, como la cría de ganado, es una de las principales
actividades e intereses dominantes de todos los hombres de la
tribu Nuer y Dinka asalto para el ganado vacuno es uno de sus
principales pasatiempos. De hecho jaang, Dinka, se usa a veces
para referirse a cualquier tribu Nuer raid quienes habitualmente y
de quienes toman cautivos. Los niños esperan el día en que podrán
acompañar a sus mayores sobre estas redadas contra los Dinka, y
tan pronto como los jóvenes se han iniciado en la masculinidad
comienzan a planear un atentado para enriquecerse y a establecer
su reputación como guerreros. Cada tribu Nuer asaltaron Dinka, al
menos cada dos o tres años, y alguna parte del Dinkaland debe
haber sido allanada anualmente. Los nuer un auténtico desprecio
por los Dinka y son sus cualidades derisive de combates, diciendo
que se muestran tan poca habilidad como valentía. Kur
jaang, peleando con los Dinka, es considerado tan nimia una
prueba de valentía que no se considera necesario tener
protecciones en un raid o para pagar alguna respecto a las
probabilidades adversas, y contrasta con los peligros de la kur
Nath, combates entre los nuer. Estos presume están justificadas
tanto en el inquebrantable valentía de los nuer y por su éxito
militar.
Los primeros viajeros registro que Nuer celebrado ambas
orillas del Nilo, pero es probable que toda la isla Zeraf en un
momento estuvo ocupado por los Dinka y lo cierto es que todo el
país desde el Zeraf el Pibor y, al norte del Sobat, desde los
confines de la escarpa Shillukland Etíope, con la excepción de
los asentamientos ribereños de anuak, aún en sus manos
tan tarde como a mediados del siglo pasado, cuando fue
capturado por los Nuer en dos líneas de expansión, al norte del
Sobat y Al sur de ella. Esto se conoce a partir de las declaraciones
de Nuer y Dinka, la evidencia de las genealogías y edad-
conjuntos, y los registros de los viajeros, que con frecuencia se
refieren a la lucha entre los dos pueblos, la posición dominante
de los nuer entre sus neigh- bours, el temor que inspira en ellos,
y su valentía y caballerosidad. La conquista, que parece haber
provocado absorp -7
Ción y el mestizaje en lugar de exterminio, fue tan rápida y
exitosa que la totalidad de esta inmensa zona es a día ocupada
por la tribu Nuer, a excepción de algunos focos de Dinka en el
Sobat, Filus y atar. Aparte de estas unidades independientes
existen muchas comunidades locales en la región oriental de
Nuerland Nuer, quienes reconocen que son de ascendencia
Dinka, y pequeños linajes de origen dinka se encuentran en
cada aldea y cada campamento. Algunas tribus Dinka se
refugiaron con los compatriotas del sur, donde la Gaawar y Lou
continuado a raid. El Western Nuer asaltaron persistentemente
igualmente todas las tribus Dinka esa frontera, especialmente
los del sur y el oeste, obtuvo una moral ascendency sobre ellos,
y los obligaron a retirarse cada vez más lejos de sus fronteras.
Al oeste del Nilo, hacia el oriente, Dinka cautivos fueron
asimilados, y hay muchos pequeños linajes de ascendencia en
cada tribu Dinka y estos son a menudo preponderante en las
comunidades locales. De todos los Ngok Dinka sólo, al sur del
Sobat, fueron dejados en paz, probablemente a causa de su
pobreza de existencias y de pastoreo, aunque su inmunidad
tiene una sanción mitológico. También parece que el Atwot no
fueron considerados tales presa legítima como los Dinka en
razón de su origen Nuer, y es probable que ellos rara vez se
abusó como están situados de forma remota.
La estación favorita para asaltar los Dinka fue al final de la
temporada de lluvias, aunque también fueron invadidos en
su inicio. Puerro germanos me dijo que cuando asaltaron a los
Dinka Southnear Wot las aldeas de la tribu y la segunda noche
en el arbusto. Tomaron ninguna comida con ellos y comía sólo
qué peces podrían lanza apresuradamente en el camino,
viajando a toda velocidad a lo largo del día y parte de la noche.
En el tercer día, atacaron los Dinka aldeas o campamentos al
amanecer. Los dinka raramente oponer resistencia, pero afloja
su ganado y trató de echar una manera. Nadie incautado el
ganado hasta que el enemigo se había dispersado. Entonces
cada uno tomó lo premios que podrían, a menudo no perturba
a atar su captura pero reduciendo sus nalgas en signo de
propiedad. Posteriormente, las bestias fueron ticd arriba
Des Weissen Nil und cerquero westlichen Zufliisse in den Jahren 1862-1864, 1869, p. 104.
Georg Schweinfurth, en el corazón de África ( traducción al inglés), 1873, tomo I, pp.
7 Werne, op. cit., pág. 163; Abd-el-Hamid, op. cit., págs. 82-3; Philippe-
Nuerland fronterizas.
No hemos enumerado, por sus ñames son irrelevantes. Los
enfrentamientos entre los dos pueblos ha sido incesante desde
tiempos inmemoriales y parece_heno.E "alcanzó un
estado_equili- brium oí antes de conques europeo! Malestar.
Malte-Brun (en comparación con el mapa de mapas moderna
sugiere que posiciones tribales no han alterado considerablemente
desde 1860.) en la parte anterior del período historie, desde
aproximadamente 1840 hasta cerca del fin del siglo, Nuer parecen
haber sido ampliado en busca de nuevos pastos, pero siguió
atacando para ganado, una acción agresiva que atribuimos a las
relaciones estructurales entre los dos pueblos, sino que fue, sin
duda, intensificado por la peste bovina.
Aunque Dinka, relaciones con los nuer son extremadamente
hostiles y guerra entre ellos puede llamarse una institución
establecida, tienen, sin embargo, naciones ocasionalmente para
hacer la guerra contra el Gobierno egipcio y en algunos casos ha
habido reuniones sociales conjuntas. En épocas de hambruna
Dinka a menudo han venido a residir en Nuerland y han sido
fácilmente aceptadas e incorporadas a las tribus Nuer. En tiempos
de paz, también, Dinka visitó sus relaciones que habían sido
capturados o que se habían asentado en Nuerland y, como se indicó
anteriormente, no parece en las piezas que han sido algunos de los
intercambios entre los dos pueblos. Los hilos de las relaciones
sociales de tipo general, que a menudo son numerosos a través de
las fronteras de las tribus Nuer adyacentes y que se extienden a
través de Nuerland son, por consiguiente, estar débilmente
prolongada- yond los límites de Nuerland ocasionales y peligrosas
con- tactos con extranjeros.
Todos los Dinka, entran en la categoría de Jaang nuer, y sienten
que la categoría para estar más cerca de ellos que otras categorías
de extranjeros. Estos pueblos extranjeros, con los cuales los nuer
han alcanzado un estado de hostilidad equilibrado, un equilibrio
de la oposición, expresado ocasionalmente en los combates,
son, con la excepción del Beir, generalmente clasificado
como Bar, cattleless o personas que poseen muy pocas reses. Una
categoría adicional son las personas a quienes cattleless Jur, los
nuer respecto a mentir en la periferia de su mundo, tales como el
grupo de pueblos Bongo-Mittu, los Azande, los árabes, y a nosotros
132 TIME AND SPACE
mismos. Sin embargo, poseen sepárate ñames de la mayoría de
estos pueblos.
Hemos podido observar que los nuer sentir Denka a estar más
cerca de ellos
Atención al hecho de que los nuer muestran mayor hostilidad
y más persistente ataque, el Dinka, que son en todo sentido más
afín a ellos, más que cualquier otro pueblo extranjero. Esto es sin
duda debido, en cierta medida, a la facilidad con que pueden
saquear los vastos rebaños de Dinka. También puede deberse en
parte al hecho de que de todas las zonas vecinas Dinkaland solo se
opone sin graves desventajas oecological a un pueblo pastoral. Pero
puede ser sugirió además que el tipo de guerra- tarifa que existe
entre los nuer y dinka, tomando en consideracio- nes también la
asimilación de cautivos y el intermitente de las relaciones sociales
entre los dos pueblos entre los allanamientos, parece exigir el
reconocimiento de la cultura y de como valúes afhnity. La guerra
entre los Dinka y Nuer no es solamente un choque de intereses,
butis también una relación estructural entre los dos pueblos,.y, tal
relación requiresITcértam" acuse en ambos lados. Que_cada
participa hasta cierto punto_de_la ieelings. y los hábitos de los
demás. Nos guiamos por esta reflexión al observar que las
relaciones políticas son profundamente influenciada por el grado
de diferenciación cultural que existe entre los nuer y los de sus
vecinos. El pueblo más cercano a los nuer en modo de liveli- el capó,
idioma y costumbres, más íntimamente los nuer re- Gard, más fácil
que entrar en relaciones de hostilidad con ellos, y el más
fácilmente, se funden con ellos. Diferenciación cultural está
fuertemente influenciada por oecological divergencias, en
particular por el grado en que los pueblos vecinos son pastorales,
que depende de sus suelos, los suministros de agua, insectos, y así
sucesivamente. Pero es también una parte considerable de inde-
dent de oecological circunstancias, ser autónomos y su histórico.
Las semejanzas culturales de Dinka y Nuer podrán celebrarse en
gran medida a determinar sus relaciones estructurales; como,
también, las relaciones entre los nuer y los otros pueblos son en
gran parte determinada por su creciente disimilitud cultural. El
clivaje cultural es menos entre los nuer y los Dinka; se ensancha
entre los nuer y los Shilluk pueblos de habla; y es mayor entre los
nuer y folk tales como los romaníes, y pueblos Bongo-Mittu Burun.
TIME AND SPACE 133
Los nuer hacen la guerra contra un pueblo que tiene una cultura
como su propio yo en lugar de entre ellos o contra los pueblos con cul
La estructura social y la cultura son oscuros, pero bien puede ser
que los nuer no habían sido capaces de expandirse a expensas de
los Dinka, y a raid, ellos hubieran sido más antagónico a la gente
de su misma raza y los cambios estructurales que habrían
resultado habría conducido a mayor cultura hetero- Nuerland
geneity en que en la actualidad existe. Esto puede ser una pura
especulación, pero al menos podemos decir que la vecindad de un
pueblo como ellos que poseen ricos rebaños que puede ser
saqueado puede suponer que han tenido el efecto de dirigir los
impulsos agresivos de Nuer lejos de sus compañeros de país- los
hombres. Las tendencias depredadoras, que comparten con otros
nómadas de la tribu Nuer, encontrar una salida fácil contra los
Dinka, y esto puede explicar no sólo por las pocas guerras entre
tribus Nuer, sino también, en consecuencia, ser una de las
explicaciones de la notable tamaño de muchas tribus Nuer, porque
no podían mantener lo unidad tienen sus secciones estaban
asaltando el uno al otro con la persistencia con que atacan los
Dinka.
IX
Los nuer tuvieron poco contacto con los Shilluk, un búfer
de,Dinka.
Dividirlas en la mayoría de los lugares, y donde tienen_ un
común ________________________________________
_____________________________________________
Frontera, la guerra parece haber sido limitado sólo a los
incidentes en que los campamentos fronterizos. El poderoso
reino Shilluk, bien organizado y formado por más de cien mil
almas, no podría haber sido allanados con la misma impunidad
que las tribus Dinka, pero el característico motivo Nuer no dan
para atacarlos es otra cosa: "Ellos no tienen ganado. Los nuer
sólo raid, las personas que poseen ganado. Si hubieran ganado
estaríamos raid y adoptar su ganado, porque no saben cómo
luchar como luchamos." No hay reales o mitológicos, la
enemistad entre los dos pueblos.
Los anuak, quien también pertenece al grupo Shilluk-Luo,
frontera los Nuer en el sudeste. Aunque son casi enteramente a
día hortícola, poseían rebaños en el pasado y en los nuer opinión
su país tiene mejores pastos de Shillukland.
134 TIME AND SPACE
Fue invadida por los nuer, hace más de medio siglo en cuanto a
las faldas de la escarpa de Etiopía, pero fue abandonado
rápidamente, prob- hábilmente a causa de la mosca tse-tsé, para
el Anuak puso poca resistencia. Los nuer seguido incursionando
en ellos hasta hace treinta años, cuando obtuvieron fusiles de
Abisinia y estaban en mejores condiciones para resistir e incluso
a tomar la ofensiva. A pesar de dos invierte finalmente
conseguido penetrar en Lou país, donde han causado
numerosas bajas y capturado a muchos niños y ganado, una
hazaña que trajo el Gobierno abajo el Pibor, cerrando las
hostilidades. Muchas evidencias muestran que en un tiempo del
lejano oeste oí Anuak extendido su distribución actual y fueron
desplazadas de estos sitios, o asimilados por los nuer.
Los otros pueblos con quienes entran en contacto Nuer se
pueden mencionar muy brevemente como sus interrelaciones
tienen poca importancia política. Otro sur:vecino oriental es la
Murle Beir (personas). Que yo sepa los nuer no raid con
frecuencia en ellos y los pocos que saben algo de ellos respecto
de ellos como pastores dedicado. Al noreste de la Gaajak
Nuerland durante varias décadas han mantenido relaciones con
la Galla de Etiopía. Estos parecen haber sido pacífica y hubo una
cierta cantidad de comercio entre los dos pueblos. La ausencia
de fricción puede atribuirse en gran medida al corredor de la
muerte que los divide, para cuando la Galla descienden de su
meseta succomb rapidamente a la malaria, mientras que
cualquier intento por parte de la tribu Nuer a moverse hacia el
este es derrotado por el cinturón de la mosca tsetsé que ejecuta
alongthefoot-colinas. La Gaajak asaltaron la.Burun y Roma
(ambos a menudo se refiere vagamente como "Burun') de los
cautivos, y fueron demasiado pocos en número y demasiado
desorganizado para resistir o retalíate. A la Jikany thenorth-
oeste, puerro, y Bul tribus árabes y atacaron esporádicamente a
las comunidades de las montañas de Nuba; y, a juzgar por un
comunicado por Jules Poncet, el problema del abastecimiento
de agua y el pastoreo en la temporada seca que se produce al día
entre los nuer y los Árabes siempre ha ocurrido.1
Los árabes esclavistas castigaron y los comerciantes de
marfil._que causaron tanta miseria y destrucción entre los
pueblos_^ del Sudán meridional a.d espués de la conquista del
norte de Sudán por Muhammad Ali en 1821,_ muy poco molestos
los nuer. Ellos sometímés saquearon aldeas Riverside, pero no
conozco ningún registro de su haber penetrado tierra adentro, y
fue sólo el más accesible secciones del río Zeraf tribus que
parecen haber sufrido en cualquier medida de sus
TIME AND SPACE 135
la posición (op. cit., vol. I, pág. 38), pero consideran que una mayor rebanee
sliould colocarse sobre la opinión de otras autoridades. Ver Romolo Gessi la carta
al Editor de Esploratore en 1880 (op. cit., p. xx), y el informe del Lejean desde
Jartum en 1860 (op. Cit.,
P- 215)-
i34 TIME AND SPACE
Los puestos thcsc raidcd Nucr a veces y a veces eran allanadas
desde thcm,8 pero el THC en wholc puede decirse que sus vidas
en disrcgard pursucd de thcm.
Tliis disrcgard thc continuó después de la reconquista de
Sudán por las fuerzas anglo-egipcio y el establishmcnt de las
nuevas administraciones- ción. Los nuer fueron las últimas
personas importantes que ponerse bajo el control y la
administración de su país no puede decirse que han sido muy
eficaces hasta 1928, año que beforc gobierno consistió en
patrullas ocasionales que sólo han logrado alienar aún más. La
naturaleza del país prestados Communica9 otra dificultad fue la
ausencia de Nuer que habían viajado a lugares extranjeros y
habla árabe, en su lugar se toma generalmente, como intérpretes
y en otras capacidades, por los dinka y los anuak, quienes fueron
desconfiaba, y con razón, por los nuer contra quienes
se presentarán cada tipo de denuncia.
La truculencia y distanciamiento mostrados por los nuer se
ajustan- capaz de su cultura, su organización social y su carácter.
La autosuficiencia y la simplicidad de su cultura y la fijación de
sus intereses sobre sus rebaños explicar por qué no quería ñor
estaban dispuestos a aceptar las innovaciones europeas y por qué
ellos- rechazó la paz desde que tenía todo que perder. Su
estructura política depende de su forma y su persistencia en el
equilibrio de los antagonismos que sólo podría ser expresado en
la guerra contra sus vecinos si la estructura se mantiene. El
reconocimiento de la lucha como un cardenal valué, orgullo de los
logros pasados, y un profundo sentido de su común igualdad y su
superioridad frente a otros pueblos, hizo imposible para que ellos
acepten voluntariamente domina- ción, que nunca hasta ahora
había experimentado. Había sido más conocido sobre ellos una
política diferente, podría haber sido instituido antes y con menos
prejuicios.10
N'Yanza, 1913 (publicado por primera vez en 1866), págs. 39-42; el Capitán H. H.
Austin, pantanos y Aniong gigantes en el África Ecuatorial, 1902, pág. 15 ; Contar
Gleichen, op. cit., 1905, vol. I, pág. 133; C. W. L. Bulpett, un picnic en la parte más
salvaje de África, 1907, págs. 22-3 y 35; Bimbashi Coningham, Sudán Intelligence
Report, no. 192, 1910; H. Lincoln Tangye, en el tórrido Sudán, 1910, pág. 222; E. S.
Stevens, mi año de Sudán, 1912, pp. 215 y 256-7; H. C. Jackson, op. cit., pág. 60; la
historia de Fergie Bey. Narrada por él mismo y algunos de sus amigos, 1930, pág. 113; y J.
G. Millais, lejos del Nilo, 1924, pp. 174-5.
U-ixvn WimlM
I.ou)
I'FINALES XV
TIME AND SPACE 135
En 1920 las operaciones militares de gran escala, incluidos
bombardeos y ametrallamiento de campamentos,
fueron llevadas a cabo contra la Eastem Jikany y provocó una
gran pérdida de vidas y destrucción de bienes. Hubo otras
patrullas de tiempo en tiempo, pero la re- mantenido unsubdued
Nuer. En 1927 la tribu Nuong mató a su comisario de distrito,
mientras que al mismo tiempo la Lou desafían abiertamente al
gobierno y la atacaron Gaawar Duk Faiyuil Pólice Post. De 1928
a 1930 se realizaron operaciones prolongadas contra el conjunto
de la zona perturbada y marcó el final de graves enfrentamientos
entre los nuer y el Gobierno. La conquista fue un golpe severo a
los nuer, que durante mucho tiempo habían allanado a sus
vecinos con impunidad y cuyo país ha permanecido intacta.
X
En nuestra cuenta de Nuer reckoning tiempo señalamos que en
un departamento de tiempo su sistema de cálculo es, en un sentido
amplio, una conceptualización, en términos de actividades, o de los
cambios físicos que proporcionan puntos de referencia para la
actividad en otro departamento de tiempo es una conceptualización
de rela- ciones estructurales, las unidades de tiempo que se
coordinan con las unidades estructurales del espacio. Hemos dado
una breve descripción de estas unidades de estruc- tural espacio en
su política o territorial, la dimensión y han llamado la atención a la
influencia de la distribución y henee oecology sobre sobre la valúes
dado a la distribución, la interrela- ción entre lo que es el sistema
político. Este sistema, sin embargo, no es tan simple como lo hemos
presentado, para valúes no son simples, y ahora podemos intentar
afrontar algunas de las dificultades que hemos descuidado hasta
ahora. Comenzamos este intento por preguntando qué es los nuer
decir cuando hablan de sus cieng.
Valúes están encarnados en palabras a través de las cuales
influyen en el comportamiento. Cuando habla de su cieng
Nuer, su dhor, su gol, &c., que es la conceptualización de sus
sentimientos de distancia estructural, identificándose con una
comunidad local^nd_by^ hacerlo, corte a sí mismo fuera de otras
comunidades de la misma especie. Un examen de la
palabra cieng wilj nos enseñan una de las características más
importantes de los nuer y los grupos locales, de hecho, de todos los
grupos sociales: su relatividad estructural.
136 TIME AND SPACE
¿Qué hace un Nuer significa cuando dice, "Yo soy un hombre de
tal y tal cieng'1 Cieng significa 'casa', pero su significado preciso
varíes con la situación en la que se habla. Si uno se encuentra con
un inglés en Alemania y le pregunta dónde está su casa, él puede
responder que es Inglaterra. Si uno se encuentra con el mismo
hombre en Londres y le pide la misma pregunta, él le dirá que su
casa está en Oxfordshire, mientras que si uno se encuentra con él
en ese condado que dirá uno el ñame de la ciudad o aldea en la
que vive. Si es interrogado en su ciudad o pueblo mencionará su
calle en particular, y si es interrogado en su Calle le indícate su
casa. Así es con los nuer. Un Nuer se reunieron fuera Nuerland
dice que su casa es cieng Nath, Nuerland. También puede
referirse a su país como su cieng tribal, aunque la expresión más
usual para esto es rol. Si uno le pide en su tribu cuál es
su cieng, ñame su aldea tribal o sección según el contexto.
Generalmente, él será el ñame su terciario sección tribales o de su
aldea, pero él puede dar su sección primaria o secundaria. Si se le
solicita en su aldea mencionará el ñame de su caserío o indícate
su finca o el final de la aldea en que su finca se encuentra. Si un
hombre Henee dice 'Wa ciengda , "Me voy a casa", fuera de su
aldea, él quiere decir que él está volviendo a él; si en su aldea, él
quiere decir que él va a su aldea; si en su aldea no significa que él
va a su finca. Así Cieng significa Homestead, aldea, pueblo,
tribales y secciones de diversas dimensiones.
Las variaciones en el significado de la palabra cieng no son debido
a las incoherencias del lenguaje, sino a la relatividad de los valores
del grupo al que se refiere. Quiero destacar este carácter estructural
de la distancia en una etapa temprana porque una comprensión de
que es necesario seguir la cuenta de los diversos grupos sociales que
vamos a describir. Una vez entendida, las aparentes contradicciones
en nuestra cuenta será considerada - dictions contras en la misma
estructura, siendo, en realidad, una calidad de la misma. El
argumento aquí es introducido en su aplicación local munities com-
, que se tratan más a fondo en el próximo capítulo, y su aplicación a
los linajes y establece la edad se aplazó a los capítulos V y VI.
Un hombre es un miembro de un grupo político de ningún tipo,
en virtud de su no pertenencia a otros grupos de la misma especie.
Él los ve como grupos y sus miembros lo ven como un miembro de
un grupo, y sus relaciones con ellos son controlados por la distancia
estructural entre los grupos interesados. Pero un hombre
No se ve a sí mismo como un miembro de ese mismo grupo en la
medida en que él es un miembro de un segmento que está fuera y
TIME AND SPACE 137
se opone a otros segmentos de la misma. Henee un hombre puede
ser miembro de un grupo y no a un miembro de ella. Este es un
elemento fundamental de la estructura política principie Nuer.
Así_un hombre es miembro de hisjribe en su relación con otras
tribus, pero él no es un miembro de su tribu en la relación de su
segmento de ella a otros segmentos de la misma especie.
Asimismo, un hombre es un miembro de su segmento tribal en su
relación con otros segmentos, pero él no es un miembro de la
misma en la relación de su aldea a otros pueblos del mismo
segmento. Una característica de cualquier grupo político es su
invariable tendeney henee hacia la fisión y la oposición de su
segand otra característica es su tendeney hacia la fusión con otros
grupos de su propio orden en oposición a los sectores políticos más
de sí mismo. Por lo tanto, siempre son valúes política,
estructuralmente hablando, en conflicto. Uno valué atribuye un
hombre a su grupo y otro a un segmento de ella en oposición a
otros segmentos de la misma, y el valué que controla su acción es
una fun- ción de la situación social en la que se encuentra. Para
que un hombre se ve a sí mismo como un miembro de un grupo,
sólo en oposición a otros grupos y ve a un miembro de otro grupo
como miembro de una unidad social, sin embargo, mucho se
puede dividir en oposición seg
Por lo tanto, el diagrama que se presenta en la pág. 114
iliustrates estructura política en un muy crudo y de manera
formal. No puede muy fácilmente ser representado
esquemáticamente, por las relaciones políticas son relativos y
dinámicos. Son los más indicados como tendencias a conformarse
a ciertas valúes en determinadas situaciones y la valué está
determinado por las relaciones estructurales de las personas que
componen la situación. Así, si y en qué lado un hombre lucha en
un litigio depende de la relación estructural de las personas que
trabajan en él y de su propia relación con cada una de las partes.
Debemos referirnos a otro importante principie de Nuer
estructura política: cuanto más pequeño es el grupo local más
fuerte el sentimiento que une a sus miembros. Sentimiento tribal
es más débil que el sentimiento de uno de sus segmentos y el
sentimiento de una parte de seg. Lógicamente, esto podría
suponer que éste sea el caso, si Unity
4507 -r dentro de un grupo es una función de
su oposición a los grupos de la misma especie que podría deducirse
138 TIME AND SPACE
que el sentimiento de unidad dentro de un grupo debe ser más fuerte
que el sentimiento de unidad dentro de un grupo más grande que lo
contiene. Pero también es evidente que cuanto más pequeño sea el
grupo, más los contactos entre sus miembros, las más variadas son
estos contactos, y más cooperativa. En un grupo grande como la
tribu de los contactos entre sus miembros son infrecuentes y se
limita a la acción de las empresas militares ocasionales excursiones.
En un grupo pequeño como el village no sólo hay diariamente
contactos residencial, con frecuencia de naturaleza cooperativa,
pero los miembros están unidos por cióse agnatic cognatic affinal, y
lazos que pueden expresarse en la acción recíproca. Estos se vuelven
menos y más distante es la mayor del grupo y la cohesión de un
grupo político se des- doubtedly depende del número y la intensidad
de los vínculos de un tipo no político.
Cabe señalar también que las realidades políticas son confusos y
contradictorios. Están confundidos porque no son siempre, incluso
en un contexto político, de acuerdo con políticas valúes, aunque
tienden a adaptarse a ellos, y porque los vínculos sociales de distinto
tipo opérate en el mismo campo, a veces fortalecer- ing y a veces
contrarias a ellos. Ellos están en conflicto porque el valúes que
determinan ellos, debido a la relatividad de la estructura política,
ellos mismos en conflicto. Coherencia de las realidades políticas sólo
puede verse cuando el dinamismo y la relatividad de la estructura
política es entendida y la relación de la estructura política que otros
sistemas sociales se toman en cuenta.
CHAPTER IV
El sistema político
Yo
Tribus Nuer se dividen en segmentos. Los segmentos más
grandes nos cali tribal principal secciones y estas son
más segmentado en secundaria que están más secciones tribales
segmentado en terciario secciones tribales. La experiencia
demuestra que la primaria, seconlage comunidades que están
compuestas de parentesco y los grupos nacionales.
Así, la tribu de Lou, como se muestra en el siguiente diagrama,
seg. La sección secundaria Gaatbal está más segmentada en la
Leng y Nyarkwac secciones de nivel terciario. Sólo unos pocos
segmentos se muestran esquemáticamente: Gaaliek está dividida
en Nyaak y Buth, Rumjok en Falker, Nyajikany, Kwac- gien, &c., y
así sucesivamente.
LOU TRIBU
Mor prim. Sed. Gun prim. sed.
LAK TRIBU
Sección Kwacbur Jenyang prim. prim. Secc.
Tribu THIANG
Riah prim. secc. Bang prim. secc.
X1 Y'
Z1
X2
Z2
4507 u
146 THE POLITICAL SYSTEM
primaria Gaagwong y otras dos divisiones de la misma sección, la
Kwoth y el
Bor, cuyos linajes dominantes primavera de una madre. La
Kwoth y Bor divisiones fueron derrotados y migran hacia el sur
para asentarse en Rengyan Kwac en país. El mismo Gai división
también tuvo un feudo con el Reng area principal, tras lo cual se
trasladó a Karlual país. Hay numerosos otros werc Gaajak feudos
de la tribu. La tribu Gaajok vivió enteramente en el banco
izquierdo del Bahr-el-Ghazal y su actual extensión en la orilla
derecha es una consecuencia de la migración tras feudos.
La tribu de puerro cuando todos vivían en la ribera derecha del
Bahr-el- Ghazal. He aquí dos de sus secciones principales,
Cuaagh y Deng que vivía al oeste del río Gany, luchó en la tercera
sección, el primario (Karlual Keunyang) que vivían al este de ese
río, y siendo derrotados cruzaron el Bahr-el-Ghazal y asentado en
su orilla izquierda. La historia es que algunos aristócratas de la
sección Nyapir y algunos aristócratas de la sección Nyawah
utilizado ofensiva expres- siones en canciones sobre la una de la
otra. Estas canciones provocó enfrentamientos entre los hombres
jóvenes, uno de los cuales en cada lado fue asesinado. Hubo
nuevos enfrentamientos en consecuencia y, finalmente, Deng y
Cuaagh cruzaron el río. En el siguiente año ellos recrossed el
Bahr-el-Ghazal al campamento en la temporada seca, en la orilla
derecha y sobre su retum a sus aldeas pasaban delante de ellos
pertenecientes a rebaños Keunyang. Seis de sus niñas carne
volver a recoger sus productos lácteos los buques que habían
dejado en una cabaña del campamento y se detuvo y asesinados
por unos hombres Keunyang. Esta ley se considera una infracción
grave de las normas de la guerra, para los nuer no matar a sus
mujeres. Debido a que el Sr. Deng pronunció una maldición,
según la cual está prohibido a un aristócrata de Keunor Cuaagh,
y también a un aristócrata de Deng o Cuaagh quien se mueve
hacia el sur y se asienta entre los Keunyang, construir un ganado-
byre en la forma habitual. La maldición también causa un
aristócrata, que, de este modo, cambia su residencia a engendrar
varones para sus primeros niños muertos a causa de las niñas.
Cuando el gobierno asaltaron Karlual (Keunyang) país muchos
aristócratas Keunyang cruzaron el río para vivir en Deng y
Cuaagh país. En la actualidad muchos Deng y Cuaagh pasar la
estación seca en Keunyang país porque su propio país no es rico
en buenos pastos pero consiste principalmente de Marsh hierbas
que no son tan nutritivas.
Dentro de cada una de estas secciones principales feudos son
constantes. Así, en el país, Riaagh Karlual, Gom, Nyaagh Jikul
147 THE POLITICAL SYSTEM
Jiom,,, y ha sido Ngwol secciones ve frecuentemente en feudo el
uno con el otro. Sería tedioso para contar las ocasiones y outeome
de estas disputas mezquinas. Sólo quiero dejar claro que las
aldeas ocupadas
ÉÉÉ
MMÍ
Mm
:?v(# %m
WUíim
X
X
Aire viru (Niiiin ilícitos oí \^i
L\( iy;i i i i me Aire < )|ln i;i 1 Cnmn ( '< j*\ riu,í11 n Señor\nl X
THE POLITICAL SYSTEM 147
Por estas pequeñas secciones, Tutgar (Ngwol), Nyang (Riaagh),
Nyueny (juak), Kol (Jikul), &c., son sólo unos pocos kilómetros de
sus vecinos más cercanos, todos ellos están contenidas en un radio
de cinco millas. Es entre aldeas y terciario secciones tribales que
luche más frecuentemente tienen lugar feudos y desarrollar.
Podría dar muchos ejemplos más de feudos, pero carece de
propósito, para aquellos que he citado demuestran ampliamente la
falta de compromiso político conmes un hombre piensa y actúa como
un miembro de mucho más pequeños grupos locales con los
miembros de la cual él tiene múltiples contactos.
III
Podemos utilizar el diagrama en la página 144 para enfatizar el
principie de contradicción en la estructura política. Miembro del
Z2 sección terciaria de la tribu B se ve a sí mismo como un miembro
de Z2 en relación a la Z1, y todos los demás miembros del Z2 se ven a
sí mismos como miembros de ese grupo en relación a Z1 y son
considerados por los miembros del Z1. Pero él regarás a sí mismo
como un miembro de Y2 y no de la Z2 en relación a Y1 y es
considerado por los miembros de Y1. Igualmente se considera a sí
mismo como un miembro de Y y no de S2 en relación a X, y como un
miembro de la tribu B, y no de su sección de primaria y, en relación
con la tribu A. cualquier segmento se ve a sí misma como una unidad
independiente en relación a otro segmento de la misma sección, pero
considera que ambos segmentos como una unidad en relación a otra
sección; y una sección que desde el punto de vista de sus memas sin
segmentar una unidad. Así, no es, como hemos señalado
anteriormente, siempre contradicción en la definición de un grupo
político, porque es un grupo solamente en relación a otros grupos. Un
segmento tribal es un grupo político en relación a otros segthe mismo
tipo y que forman conjuntamente una tribu sólo en relación a otras
tribus Nuer y tribus extranjeras adyacentes que forman parte del
mismo sistema político, y sin estas relaciones muy poco significado
puede adjuntarse a la confe- cepts tribal de segmento y tribu. Aquí el
mismo Wejnake_^emiaiIeJn
pomt_como_dis^ussingJ;él_word^M"g^que_pQliticaL andbhat
valúes son rojo relativo.El sistema político es un equilibrio
Entre tendencias opuestas .hacia la fisión y fusión,_entre la tendencia
de todos los grupos a segmcnt, y la tendencia de todos los grupos para
combinar con segmenta. oLthe mismo orden. La tenfusión
148 THE POLITICAL SYSTEM
segmentaria es inherente al carácter de la estructura política de la
tribu Nuer, aunque ningún grupo tiende a dividir en partes opuestas
estas piezas deben tender al fusible en relación a otros grupos, puesto
que forman parte de un sistema segmentaria. Henee fisión y fusión de
los grupos políticos son dos aspeets segmentarios Principie de la
misma, y la tribu Nuer y sus divisiones deben entenderse como un
equilibrio entre estos dos contradictorios, pero complementarios, de
tendencias. Entorno físico, modo de subsistencia, malas
comunicaciones, una tecnología simple, y la escasa oferta de
alimentos, de hecho, todos los que somos sus oecology cali-explican
en cierta medida la composición demográfica fea- tures de Nuer
segmentación político, pero la tendencia hacia la segmentación debe
definirse como un principie fundamental de su estructura social.
Siempre debe, pues, ser algo arbitrario sobre nuestra definición
formal de una tribu por los caracteres que hemos enumerado
anteriormente. El sistema político es una creciente serie de segmentos
opuestos de las relaciones dentro de la tribu más pequeña sección para
intertribal y relaciones exteriores, por oposición entre sege del mismo
carácter estructural como la oposición entre una tribu y sus vecinos
Dinka, aunque su forma de expresión es diferente. A menudo no es
fácil determinar si un grupo debe ser considerada como una tribu o
como el segmento de una tribu, de estructura política tiene una
calidad dinámica. Mediante el pago de sangre- la riqueza como el
criterio principal tenemos la clase Gaajak Gaajok Oriental y distintas
tribus porque no hay ninguna compensación por homicidio entre
ellos, pero ellos se consideran a sí mismos como una única comunidad
en relación a la LOU. El valué tribal sigue siendo reconocido en todo
el país Lou, pero, en realidad, la pistola y la Mor secciones son en gran
parte autónomas y cabe preguntarse si la indemnización por
homicidio se pagaría realmente entre ellos, aunque la gente dice que
debería pagarse. Parece que muchas personas fueron asesinadas en
disputas entre las Yol y Wangkac Gaajok secciones primarias de la
tribu que todos los pagos por homicidio caducó. Por otro lado, me
dijeron que en el momento en el que la influencia oí la Lou profetas
Ngun- Deng y Gwek estaba en su apogeo la indemnización se paga
durante un tiempo entre la Lou y el Gaajok. En las grandes tribus los
segmentos reconocer una unidad formal, pero puede haber un poco
de cohesión real. La tribal sigue siendo valué afirmó, pero las
relaciones reales pueden estar en conflicto con él, puesto que se basan
en las lealtades locales dentro de la tribu y, en nuestra opinión, este es
THE POLITICAL SYSTEM 149
el conflicto entre rivales valúes dentro de un sistema territorial que es
la esencia oí la estructura política.
Tribus Nuer son una evaluación oí la distribución territorial, y
tribales y intertribal y relaciones exteriores son modos de
comportamiento estandarizados oí a través del cual el valúes son
expresados. Las tribales valué es, por lo tanto, relativo y en cualquier
momento se adjunta a una cierta extensión oí una creciente serie oí
relaid estructural para determinar el comportamiento cuando oí un
determinado conjunto de relaciones estructurales están en operación,
actúa principalmente oí la hostilidad entre segribe tribales muy rara
vez participa en las actividades de las empresas, y, además, las tribus
valué determina el comportamiento en un campo restringido definida
y oí las relaciones sociales y es sólo uno de una serie oí valúes político,
algunas de las cuales están en conflicto con ella. Lo mismo es cierto de
sus segmentos. Por lo tanto, deseamos proponer que los grupos
políticos Nuer puede definirse, en términos de valúes, por las
relaciones entre los segmentos y thcir interrelaciones como segmentos
de un sistema más grande en una organización de la sociedad en
determinadas situaciones sociales, y no como partes de una especie de
marco fijo en que vive la gente.
No dudamos de que existe una interdependencia entre las distintas
interrelaciones seccional y todo el sistema político del que forman
parte, pero esto no puede ser fácilmente demostrado. Se ha observado
que cuanto más pequeño es el grupo local más cohesivo es y los más
diversos tipos de contactos de sus miembros tienen el uno con el otro.
Existe la más amplia solidaridad lcss ampliamos el círculo de una
aldea a tribus adyacentes. Cabe suponer, pues, que hay siempre una
mayor
Oposición entre dos grupos de entre los scgments de cualquiera y
que los segmentos se mantienen juntos, como lo estaban, por tliis
presión externa, pero no podemos admitir que esta opinión
concuerda con los hechos, porque una mayor hostilidad parece ser
sentida entre pueblos, grupos de aldeas, y terciario secciones
tribales que entre grandes secciones tribales y entre las tribus.
Probablemente las redadas efectuadas de la tribu y en Rusia contra
la tribu dinka tenían una integración de medidas, pero los Dinka no
fueron agresivos contra los nuer y parece que el mantenimiento de
la estructura tribal sino que debe atribuirse a la oposición entre sus
segmentos menores que a cualquier presión externa. Si así fuera, y
un examen de la institución del feudo sugiere que es así, llegamos a
150 THE POLITICAL SYSTEM
la conclusión de que cuanto más múltiple y frecuentes los contactos
entre los miembros de un segmento más intensa es la oposición
entre sus partes. Sin embargo paradójica, esta conclusión podría
parecer a primera vista nos llevó a que tanto por la observación y la
reflexión sobre lo que de- un sistema stitutes segmentaria.
IV
Hemos utilizado el término "feudo ' en la última sección, en el
sentido de largo la hostilidad mutua entre las comunidades locales
dentro de la tribu. Este amplio y un poco vago uso parece justificado
por convención y también, como vamos a demostrar, porque, aunque
la responsabilidad por homicidio y el deber de imponer la venganza
pertenecen directamente sólo en el cióse agnatic kin de Slayer y
asesinados, las comunidades a las que pertenecen las dos partes están
implicadas de una u otra manera en la hostilidad que deriva de ello y,
con bastante frecuencia, en cualquier lucha que pueden ser el
resultado de la controversia. Sin embargo, estrictamente la palabra
podría considerarse más appropria_tely iLsed_ para describir las
relaciones entre los kimon ambos lados.- sibuation de homicidio, fór-
entonces a una institución speciñc refeTs: a veces tenemos, por lo
tanto, hablar de "sangre-feudo ' destacar este limitado y definido con
mayor claridad el significado.
Disputas de sangre son una tribu institutionpdor sólo pueden
ocurrir donde'áTbréach de derecho es reconocido, ya que son la
forma en la que la reparación sea obtenida. El temor de incurrir en
un feudo de sangre es, de hecho, la sanción jurídica más importante
dentro de la tribu y la principal garantía de la vida del individuo y la
propiedad. Si una comu- nidad de una tribu intenta vengar un
homicidio en una comu- nidad de otra tribu un estado de guerra
intertribal, en lugar de un estado de venganza, prosigue, y no hay
manera de resolver la controversia mediante arbitraje.
Como Nuer son muy propensos a los combates, las personas con
frecuencia están muertos. De hecho, es raro que uno ve a un hombre
que no sénior muestran marcas de club o lanza. Un Nuer me dio las
siguientes causas de lucha: una controversia en torno a la vaca; una
vaca o cabra come un hombre de mijo y él lo golpea; un hombre golpea
otro pequeño hijo; el adulterio; derechos de riego durante la estación
seca; pasto humanos; un hombre toma un objeto, especialmente una
danza ornamento, sin pedir el permiso de su propietario. Un Nuer
será a la vez lucha si considera que ha sido insultado, y ellos son muy
THE POLITICAL SYSTEM 151
sensibles y fácilmente tomar ofensa. Cuando un hombre siente que ha
sufrido un perjuicio no hay autoridad a quien él puede hacer una
denuncia y de quien él puede obtener reparación, por lo que a la vez
desafía al hombre que ha agraviado le a un duelo y el desafío debe ser
aceptada. No hay otra forma de solucionar una controversia y la
valentía de un hombre es su única protección inmediata contra la
agresión. Sólo cuando el parentesco o edad- hibits establecer estado
en una apelación a las armas hace un Nuer vacilan a pronunciar una
chalrd habilidades necesarias en la lucha contra las más logros y
valentía la mayor virtud.
Los muchachos lucha con pulseras de púas. Los hombres de la
misma aldea o campamento lucha con palos, pues es una convención
que spears no debe utilizarse entre vecinos cióse lest uno de tliem ser
asesinados y la comunidad se divida por un feudo de sangre. También
es una convención que ninguna tercera persona puede tomar parte en
la lucha, aunque él sea un cióse pariente de uno de los combatientes.
Una vez que una lucha ha comenzado a ninguna de las partes puede
ceder y tienen que continué hasta el uno o el otro está gravemente
herido, a menos que, como generalmente sucede, la gente les pulí lejos
el uno del otro, protestar ruidosamente, y luego estar entre ellos.
Cuando se inicia una pelea entre personas de diferentes aldeas con
la lanza; cada varón adulto de ambas comunidades participa en ella; y
no puede ser detenido antes de pérdidas considerables de vidas ha
ensucd. Los nuer saben esto y, salvo thcy vcry están enojados, son
rcluctant para iniciar una pelea con un vecino villagc y con frecuencia
están dispuestos a permitir que un jefe de piel de leopardo o los
ancianos interhavc visto una lucha de este tipo impedido por la media-
ción de ancianos en ambos lados, pero era evidente que su mediación
se han servido de poco si las jóvenes habían sido dispuestos a venir a
golpes. A día de esas luchas son menos comunes, porque el temor de
la intervención del Gobierno actúa como un elemento disuasivo, pero
he visto los campamentos e incluso secciones tribales masificada de la
guerra y al borde de la lucha, y a la vez combate debe haber sido muy
frecuentes.
Las tribus a veces asaltaron el uno al otro para el ganado, pero la
lucha entre ellos era raro. Los combates entre las comunidades y las
peleas que resultan de ella son parte de las relaciones políticas que
existen entre los segmentos de una política común de la organización
tribal. Así, un puerro hombre me dijo: "Tenemos nuestras luchas
entre nosotros y el Gaajok tienen su lucha entre ellos. No luchamos
152 THE POLITICAL SYSTEM
contra el Gaajok. Luchamos sólo entre nosotros. Ellos tienen sus
propias peleas.' Las personas son asesinadas en estas luchas y feudos
de sangre lo que comenzara. Dentro de la tribu hay un método por el
cual pueden ser celebrados por el arbitraje.
V
Damos una reseña concisa del procedimiento para resolver
una disputa de sangre, sin describir los detalles del ritual. Tan pronto
como un hombre mató a otro se apresura a la casa de un jefe de piel
de leopardo para purificar a sí mismo de la sangre se ha derramado y
a buscar refugio en la represalia ha incurrido. No puede ni comer ñor
beber hasta que la sangre del hombre muerto ha sido deja fuera de su
cuerpo, pues está pensado para pasar en ella de alguna manera y, a tal
fin, el jefe hace una o dos incisiones verticales en su brazo por un trazo
descendente desde el hombro con una lanza de pesca. El matador
presenta al jefe con un novillo, RAM o macho cabrío, que el jefe de los
sacrificios. Este rito y la marca de Caín en el brazo son conocidos como
biv. Tan pronto como los parientes del hombre muerto saben que él
ha sido asesinado, que buscan vengar su muerte en el matador, de
venganza es la más obligación vinculante de parentesco paterno y un
epítome de todas sus obligaciones. Sería una gran lástima que los
parientes estaban a no hacer ningún esfuerzo para vengar la homi-
cide. Viviendo con el jefe como su cliente desde el momento de su
brazo se ha reducido hasta la liquidación final, el matador tiene el
asilo, para el jefe es sagrado y la sangre no debe ser derramada en su
casa- Lugar. Es posible que los hombres sólo refugiarse con un jefe
cuando el peligro de la venganza es muy grande, pero parece ser que
la práctica general.
Mientras que el asesino está en la casa del jefe de los vengadores
atalayan sobre él (BIM) de vez en cuando para ver si él deja su
santuario y les da una oportunidad de lanza de él. Aprovechan
cualquier oportunidad que ofrece para matarlo, pero no son muy
persistentes en la búsqueda de una oportunidad. Este estado de cosas
puede continuar por algunas semanas antes de que el jefe abre
negociaciones para el arreglo con la gente del hombre muerto, para
que sus propuestas no son probablemente para encontrarse con una
respuesta favorable hasta la ceremonia mortuoria se ha celebrado y
los ánimos se han enfriado un poco. Las negociaciones se realizan sin
prisa. El jefe primero averigua qué ganado el matador de personas
(jithunga) poseen y que están dispuestos a pagar una indemnización.
THE POLITICAL SYSTEM 153
No creo que iba a ocurrir a menudo que se negarían a pagar con sangre
de ganado, a menos que viven muy lejos de los vengadores o hubo una
serie de disputas pendientes entre las partes interesadas,
aunque puede que no tengan la intención de entregarles todo. Luego
visita el pueblo del hombre muerto (jiran) y les pide que acepten el
ganado para la vida. Suelen rechazar, porque es un punto de honor
para ser obstínate, pero su negativa no significa que ellos no están
dispuestos a aceptar la indemnización. El jefe lo sabe e insiste en su
aceptación, llegando incluso a amenazar a maldecir a ellos si no ceden,
y sus exhortaciones son apoyados por el asesoramiento de lejanos
parientes paternos y cognatic parientes que no recibirán ninguna de
las vacas y no necesita, por lo tanto, mostrar tal orgullo y tozudez, pero
que tienen derecho a hacer su opinión conocida en virtud de su
relación con el hombre muerto. La voz de compromiso es apoyada
también por el sesgo de la costumbre. No obstante, la^perder
parientes deben negarse a escuchar a iL hasta el jefe ha llegado al
límite de sus argumentos, y cuando les dan forma declaran que
están aceptando el ganado solo con el fin de honrarlo y no porque
están listos para llevar el ganado para la vida de su pariente muerto.
En teoría cuarenta y cincuenta cabezas de ganado son pagados,
pero es
4507 V
Improbable que todas ellas serán pagadas a la vez y el importe de la
deuda sea continué durante años. Las ceremonias de expiación se
realizan cuando unos 20 han sido entregados, y luego el asesino es kin
puede andar sin temor de que se detuvo, por el momento,
en todo caso, porque ellos no están a salvo de la venganza hasta que
todo el ganado han sido pagados, y posiblemente ni siquiera entonces.
El jefe toma el ganado a la casa del hombre muerto. La gente del
matador no se aventuraría a acompañarlo. Son parcialmente dis-
tributar entre los parientes del hombre muerto y parcialmente
utilizadas para casarse con una esposa a su ñame para darle
herederos. Incluso si un hombre a cada lado ha sido asesinado el
ganado debe ser pagado por ambas partes, aunque quizás sólo veinte
cabeza por cada uno, para que los fantasmas deben ser apaciguados y
el honor de la vida deben ser respetados. Asimismo, se debe realizar
sacrificios para librar a los pueblos de la muerte, que está floja en ellos
y deben ser enviados en el casquillo, y los parientes de ambos lados
deben ser purificados de su inmundicia. Por su parte en el
procedimiento el jefe recibe, aparte de la carne de los sacrificios, dos
154 THE POLITICAL SYSTEM
bestias, pero él tiene que dar uno de estos a un pariente agnatic que le
asiste. A menudo él no gana nada, ya que de él se espera que dé el
matador una vaca para ayudarlo a pagar compensa- ción y, además,
ha tenido el gasto de proporcionar él con largos años de hospitalidad.
Un homicidio no sólo se refieren al hombre que ha cometido , pero
su cióse agnatic parientes también. Hay hostilidad mutua entre los
parientes de ambos lados y no pueden, bajo pena de muerte, que
inevitablemente se cae sobre quienes violan la prohibición de comer o
beber el uno con el otro o desde los mismos platos y vasos el otro ha
comido o bebido, incluso si en la casa de un hombre que no es pariente
de cualquiera de las partes. Esta prohibi- ción desaparecen después de
que el ganado se ha pagado y los sacrificios realizados, pero cióse
parientes de ambos lados no va a comer el uno con el otro durante
años, incluso para una generación o dos, por razones de sentimiento.
"Un hueso (el muerto) se encuentra entre ellos." De hecho, todos los
nuer reconocen que a pesar de los pagos y los sacrificios un feudo
continúa para siempre, por los familiares del hombre muerto nunca
dejan de "tener la guerra en sus corazones". Durante años después de
cabezas de ganado han pagado cióse agnates del matador evitar cióse
agnates del hombre muerto, especialmente en las danzas, en la
emoción que engendran la mera- mente picado contra un hombre
cuyo pariente ha sido matado puede causar una lucha para salir,
porque el delito nunca es perdonado y la puntuación debe ser
finalmente pagó con su vida. Cuando el hombre muerto es una mujer
casada la novia se frota con las cenizas de su difunto hus- banda de
parientes y Dios es invocado por ellos que ella puede tener un hijo
varón que va a vengar el asesinato de su padre. Ese niño es un gat ter,
un hijo de la pelea. En los sacrificios que el fantasma le dijo que su
esposa le kinsmarry con ellos, pero él está seguro de que un día se
vengará de él correctamente con la lanza. "Nuer está orgulloso y
quiere que el cuerpo de un hombre en venganza y no su ganado.
Cuando él ha matado a un hombre que ha pagado la deuda y su
corazón se alegra." Henee, aunque el jefe amonesta a los familiares del
hombre muerto en la cere- dineros de arreglo que la pelea haya
terminado y no deben ser reabierto, Nuer saben que "un feudo endsh
nunca puede haber paz para un momento por las razones que
convenció a los parientes a aceptar una indemnización y a cuenta del
ganado que han recibido, pero la enemistad y continúes la gente en
ambos lados siendo Júpiter, personas que están en la pelea, incluso si
no hay ninguna hostilidad. No hay frecuentes enfrentamientos o
THE POLITICAL SYSTEM 155
continuo sin cesar la hostilidad, pero la llaga rankles y el feudo,
aunque concluyó formalmente, podrá en cualquier momento salir de
nuevo.
VI
Hemos dicho que feudos crea un estado de hostilidad entre linajes
y así, como vamos a explicar con más detalle, entre las secciones de
tribus enteras; y que no hay gran diferencia entre los ocasionales
esfuerzos para exigir venganza cuando feudos son todavía inestable y
la hostilidad latente que persiste cuando se han resuelto. Esto sólo es
cierto, sin embargo, cuando los homicidios son entre primario,
secundario y terciario secciones tribales. En grupos pequeños, no es
así, en efecto, a pesar de la intensidad de los sentimientos que suscita
y su persistencia después de que se haya pagado una indemnización,
feudos tienen que resolverse más rápidamente y no son tan propensos
a estallar de nuevo después del asentamiento.
¿Qué sucede cuando un hombre mata a otro depende de la relación
entre las personas afectadas y en sus posiciones estructurales.
Hay diferentes pagos para un verdadero Nuer, para una vida en
Nuerland Dinka y, entre los Jikany Oriental, para un
miembro del clan aristocrático (véase la pág. 217). La capacidad de
enjuiciar un feudo y así obtener reparación por un lite o mediante el
pago de ganado depende en cierta medida de la fortaleza de un
hombre de linaje y sobre sus relaciones de parentesco. Pero la
intensidad de un feudo y la dificultad de solución dependen
principalmente del tamaño del grupo interesado en ella. Si un hombre
mata a otro que está estrechamente relacionado con él-su primo
paterno, por ejemplo, el ganado se siguen pagando, aunque menos,
probablemente unos veinte jefes. Una de las fuentes de contribución,
el padre de los hermanos, o sus hijos, serían los beneficiarios de la
indemnización y, por consiguiente, no puede pagarlo. No obstante
algunas cabezas de ganado tienen que ser pagados como es necesario
compénsate la familia del hombre muerto, para proporcionar el
fantasma de una esposa, y para realizar el debido sacrificio. Me
dijeron que, en tales casos, el asunto está resuelto rápidamente.
Probablemente un feudo de sangre pueden resolverse más fácilmente
si se encuentra dentro de un clan, para considerar Nuer mal para
clansmen a participar en una contienda. Una vez realizado el pago,
dicen: "El feudo ha sido cortado por detrás, hemos regresado al
parentesco." También se dice que si ha habido mucho mestizaje entre
156 THE POLITICAL SYSTEM
dos grupos un feudo es poco probable que desarrollar.
Cuando un hombre mata a un aldeano o un hombre de una aldea
cercana, con lo que su pueblo ha cióse relaciones sociales un feudo
está resuelta pronto, porque la gente en ambos lados tienen que
mezclar y porque seguramente habrá entre ellos muchos lazos de
parentesco y afinidad. Cabe señalar que el fantasma que los animales
han sido pagados y que es imposible para vengarse de él por tomar la
vida porque nadie quedaría vivo si el feudo continuó entre parientes y
vecinos. La vida empresarial es incompatd. Cuando un hombre lanzas
otro de un pueblo cercano, es habitual que la gente del heridor's village
para enviar la lanza que causó el daño al herido a la gente para que
pueda tratarlo como por arte de magia, para evitar la herida
resultando mortal. También enviar un cordero para el sacrificio. Al
hacerlo ellos intímate su esperanza de que la herida sane pronto y que,
en cualquier caso, no desean incurrir en un feudo a cuenta de una
disputa personal. Tras esta cortesía, incluso si el hombre muere sus
parientes están dispuestos a aceptar la indemnización sin gran reluc-
cia. Si un hombre muere muchos años después de haber recibido una
herida la muerte se atribuye a esta herida, pero la compensación es
probable que sea aceptada sin reparos, y en menor escala.
l’LATE XVII
4507 Y
IÓ2 THE POLITICAL SYSTEM
Queremos destacar además que feudos de sangre sólo involvc
directamente a algunas personas y que a pesar de que a veces la causa
de la violencia entre comunidades locales wholc-un feudo en un
sentido más amplio de contactos sociales ordinarios continué a pesar
de ellas. Los filamentos de parentesco y de afinidad, de edad-set de
afiliaciones, y de militares e incluso intereses económicos permanecen
inalterados; y estas fibras actúan como elásticos entre las secciones,
siendo capaz de considerable expansión por perturbado las relaciones
políticas, pero siempre tirando de la comunidades y mantenerlos
juntos como un solo grupo en relación a otros grupos de la misma
especie. Como hemos explicado, estos filamentos disminuyen en
número y fuerza cuanto mayor es la comunidad, sino que se extienden
incluso más allá de las fronteras tribales. Aumento de la anarquía, la
creciente dificultad en la solución de disputas, va junto con disminuir
la frecuencia de los contactos sociales de todo tipo. La cohesión social
aumenta a medida que el tamaño de la com
VIII
Naturalmente, hay disputas entre los nuer distintos
de aquellos sobre los homicidios, pero se pueden tratar brevemente
y en relación directa con el homicidio y la venganza. En un sentido
estricto Nuer no tienen derecho. Hay compensaciones por daños
convencionales, el adulterio, la pérdida de extremidades, etc., pero no
hay ninguna autoridad con poder adjudícate cmjsuch. cuestiones o ne-
forzar un veredicto. En Nuerland legislativo, judicial y ejecutivo
funciones no están invertidos en cualquier persona o consejos. Entre
los miembros de diferentes tribus, no es cuestión de la reparación; e
incluso dentro de una tribu, en mi experiencia, las injusticias no son
llevados adelante en lo que sería una forma legal de Cali, aunque
compensa- ción por daños (ruok) a veces es pagado. Un hombre que
considera que ha sufrido una pérdida en las manos de otro no puede
demandar al hombre que le ha causado, porque no hay ningún
tribunal en que citar a él, incluso si él hubiera dispuesto a asistir a la
misma. He vivido en la intimidad de un año con los nuer y nunca oí de
un caso sometido a un individuo o a un tribunal de cualquier tipo, y,
además, he llegado a la conclusión de que es muy raro que un hombre
para obtener reparación excepto por forcé o amenaza de forcé. La
reciente introducción de tribunales del Gobierno, antes de que las
controversias son ahora a veces
THE POLITICAL SYSTEM 163
Resuelta, en ningún modo debilita esta impresión, porque uno sabe
bien cómo entre otros pueblos africanos son los casos llevados ante los
tribunales, bajo supervisión del gobierno que no han sido previamente
resuelta por un tribunal, o incluso se asentaron en absoluto, y cómo
por un largo tiempo después de la institución de tal Gobierno
tribunales que opérate lado a lado con los oíd métodos de justicia.
Antes de analizar las principales características de los nuer legal
pro- cedimiento dejo constancia de que, según la información
verbal, nunca he observado el procedimiento, una forma de resolver
controversias es usar una piel de leopardo, jefe como mediador. Así,
se me dijo que un hombre que ha robado una vaca puede pedir un
jefe de piel de leopardo para ir con él a solicitar la devolución de la
vaca. El jefe va primero, con algunos de los ancianos de su aldea, en
la del demandante Homestead, donde él es dado a beber cerveza.
Posteriormente se van, con una diputación de la aldea del
demandante, el demandado's village, y aquí también el jefe puede
presentarse con algunas cervezas o una cabra. El jefe se considera
neutral y una cierta santidad atribuye a su persona, de modo que
hay pocas probabilidades de que la Diputación está lesionado. El
visitando ancianos sentarse con los ancianos de la aldea del acusado
y el jefe de uno de los byres y hablar sobre el asunto en litigio. El
propietario del animal da su punto de vista y el hombre que ha
robado intenta justificar su acción. Entonces el jefe, y cualquier
persona que desee hacerlo, expresa una opinión sobre la cuestión.
Cuando cada uno ha tenido su decir al jefe y a los ancianos a
retirarse a discutir el asunto entre ellos y llegar a un acuerdo sobre
la decisión. Los litigantes aceptar el veredicto del jefe y los ancianos
y, más tarde, el propietario del animal da al jefe a un joven o a una
dirección de memoria RAM a menos que él es un hombre muy
pobre, cuando él le da nada.
Si un hombre tiene un conflicto con otra del mismo barrio, ambos
pueden ir a la casa de un jefe local de piel de leopardo y sentar sus
lanzas en el suelo en su byre. Un hombre no plantar su lanza en
posición vertical en un chief's byre, y me dijeron que tenían que
hacerlo un transeúnte podría apropiarse de ella, como un
desprecio, y con ello ha sido demostrado con el jefe. Cuando ambos
hombres han manifestado sus opiniones al jefe y los ancianos
discutir la cuestión fuera del byre y vuelva a introducirla para
familiarizar a los litigantes de su decisión. La persona en cuyo favor
se ha dado la decisión manos su lanza al jefe, que le da a un amigo
o escupe sobre él y retums a su dueño. Estaba claro de la manera en
que mis informantes describen todo el procedimiento que el jefe dio
su decisión final como una opinión redactada en lenguaje
persuasivo y no como una sentencia con autoridad. Moreovcr,
I164 THE POLITICAL SYSTEM
mientras que la sacralidad del jefe y la influencia de los ancianos
llevan wcight, el veredicto se aceptan solamente porque ambas
partes estén de acuerdo . Ningún debate puede sostenerse a menos
que ambas partes quieren solucionar la controversia y están
dispuestos a compromiso, y someter a arbitraje, el jefe de la función
de mediador entre personas que desean otras personas para
sacarlos de una dificultad que puede conducir a la violencia. El
hombre contra quien se pronuncia la decisión puede dar forma de
honrar a los ancianos y el jefe donde no le daría forma directamente
y sin su intervención, para no perder prestigio al aceptar su
veredicto. Si existe alguna duda acerca de los hechos, ciertos
juramentos, que se encuentran en la naturaleza de las pruebas,
puede ser utilizado como, por ejemplo, jurar declaraciones sobre el
jefe de la piel de leopardo.
Para que una controversia sea resuelta de esta manera no sólo es
necesario que ambas partes quieran resuelto el asunto de forma
amistosa, pero también es necesario que ellos mismos debían llegar
a un acuerdo durante el debate. Nadie puede obligar a cualquiera de
las partes a aceptar una decisión, y, de hecho, una decisión no se
pueden alcanzar sin unanimidad, ya que los ancianos son de ambas
partes en la controversia. Van a hablar, por lo tanto, hasta que cada
uno ha tenido su voz y ha llegado a un consenso.
La ñve elementos importantes para una solución de este tipo por
negociación directa a través de un jefe parecen ser (i) la voluntad
de los litigantes para resolver su controversia, (2) la inviolabilidad de
la persona del jefe y su tradicional papel de mediador (3) total y libre
disall presente, (4) la sensación de que un hombre puede dar forma al
jefe y a los ancianos sin pérdida de la dignidad, donde no habría dado
lugar a su oponente, y (5) el reconocimiento por la parte perdedora de
la justicia del caso del otro lado.
Repito que no he visto este método empleado y añadir que soy de la
opinión de que muy raramente se usa y sólo cuando las partes son
bastante cióse vecinos y pertenecen a com- munities estrechamente
vinculado por muchos lazos sociales. En teoría, cualquier miembro de
una tribu puede obtener reparación de los demás, pero no tenemos
pruebas de que nos lleva a suponer que a menudo era obtenida. Antes
de resumir lo que juzgamos es la naturaleza y el alcance de las
relaciones jurídicas en Nuerland registramos unos breves ejemplos
típicos de actos que puedan conducir a la violencia si no se realiza
alguna reparación.
Cuando un Nuer habla de una persona haber robado (kwal) un
animal, significa que él ha tomado sin permiso y por sigilo y no
THE POLITICAL SYSTEM 165
implica que no debería haber tomado. Dentro de la tribu un
secuestrador de ganado siempre considera que él está tomando lo
que es debido a él. Es una deuda (ngwal) que se está adaptando de
este modo, porque el hombre que le debe el ganado no ha
reembolsado de su propia voluntad. La cuestión jurídica es, por
tanto, si está en lo cierto al asumir una deuda y si se le debería haber
tomado la particular animáis tomó. Tan bien es esta práctica de
ayudar a usted a qué es debido a una costumbre establecida, que
puede decirse que es un modo habitual de saldar las deudas. Así, el
ganado final de un homicidio de pago son a menudo incautadas en
los pastos, y sucede a menudo que cuando un esposo y sus
familiares no entregue a todo el ganado que han prometido, la
esposa hermanos intentan aprovechar la animáis todavía debido a
ellas. En otras circunstancias, un hombre se puede robar una vaca
que se le adeudan, a veces empleando los servicios de un mago para
encantar al propietario para que él pueda no guarda su rebaño el
día en que el robo es planificado; por ejemplo un hombre que
prestaron otro un buey para sacrificio en la enfermedad, en la boda
de su hija, en tiempo de hambre, y así sucesivamente, y no ha
recibido una novilla de regreso, aunque el deudor posee uno. La
incautación de una vaca a la manada del deudor que él está muy
dispuesto a volver si él recibe en su lugar la novilla debido a él. El
deudor puede intentar robar su vaca nuevamente o que se abra un
debate que tendrá como resultado en su pagando una vaquilla y
recibir de regreso a su vaca.
Las peleas sólo dentro de una aldea o campamento sobre la
propiedad del ganado que he presenciado han afectado las
obligaciones de parentesco o afimity y han resuelto por una parte
dando forma a causa de su relación con los demás. Si un hombre se
apodera de ganado de un pariente o vecino camina a su kraal y les
lleve. Si el propietario tiene un caso fuerte que pueda resistir: de lo
contrario, él permite que el ganado vaya, porque sabe que el hombre
será apoyado por la opinión pública en el coinmunity. Si un hombre
se apodera de ganado de un hombre de un pueblo diferente que
adopta distintas tácticas. Con uno o dos amigos se vigila el ganado
en su tierra de pastoreo hasta que se produce una oportunidad
adecuada. Nunca he oído hablar de un Nuer robar una vaca a un
compañero tribcsman simplemente porque quería uno. Él tiene,
por otro lado, no dudan en robar las vacas de personas
pertenecientes a tribus vecinas y evcn ir con amigos a otra tribu, a
fin de robar a ellos. Este robo {kwal) no se considera de ninguna
manera equivocada.
Si un hombre comete adulterio él paga una indemnización de fivc
vacas y un buey, a menos que el hombre es impotente, cuando el
adúltero puede
I66 THE POLITICAL SYSTEM
Reclamar una vaca en el matrimonio de una mujer de su aclultery
cliild. Incluso cuando el marido no está impotente, si el adúltero
puede demostrar que no es fruto de su adulterio mentira puede
reclamar baek el ganado ha pagado una indemnización, salvo para
una vaca conocido como yang kule, la vaca de la piel para dormir,
lo cual ha significado ritual. Pero el adulterio dentro de una
pequeña comunidad local es poco probable porque las personas
están relacionados el uno con el otro, y por lo tanto un hombre,
considera que no solo sería malo para cometer adulterio con sus
esposas pero también que iba a ser, en mayor o menor grado,
incestuoso. Si los dos hombres son cióse parientes el adúltero
pro para evitar una pelea, huye, y si teme que su ganado puede ser
incautada se coloca en los kraals de amigos y parientes. Esto hace
que sea difícil para el esposo para aprovecharlas, incluso si él sabe
dónde están no quiere implicarse en peleas con varios de sus
vecinos por asaltar sus kraals. Los nuer no consideran inmoral
cometer adulterio con las esposas de las personas que viven en otros
poblados. Si el marido descubre el delito puede que intente
apoderarse del ganado del delincuente, pero al hacerlo se corre el
riesgo de la resisten- cia y algunos uno puede conseguir muertos y
un feudo resultado. Un rebaño es propiedad conjunta de hermanos,
aunque se divide entre ellos, y no es fácil aceptar la pérdida de
ganado a causa de adulterio. En mi experiencia, es muy raro que un
hombre obtiene compensación por adulterio. El adulterio con la
esposa de un hombre de otra tribu es un asunto sin importancia.
¿Qué puede hacer de todos modos?
Asimismo fornicación con una chica soltera es compensado por
el pago de una vaquilla y un novillo. Pero es más probable que se
realizará el pago. Si la niña de parientes saben que ella está teniendo
relaciones con un hombre que posee ganado y es probable que
casarse con ella hacen la vista gorda al asunto. Si él no tiene ganado,
o si la niña ya está acoplado, y uno de sus hermanos lo sorprende
en el congreso con su lucha contra él, a menos que, como
suele suceder, el hombre huye, porque no se considera cobarde de
huir en estos cireumstances. Los parientes de la niña puede
entonces venir a su kraal, y si lo posee, tener un macho y una
hembra calí calí, y si son lo suficientemente fuertes pueden no ser
resistida. Esto es lo que dicen de la tribu Nuer, pero he conocido
nunca pagar un macho y una hembra, Calí, aunque después de cada
baile he visto los jóvenes y doncellas ha emparejado off y ha habido
muchas relaciones sexuales promiscuas y muy poco esfuerzo para
ocultarlo . Con frecuencia
I’LATE XVIII
X
Hemos examinado la posición del jefe de piel de leopardo
con cierto detenimiento porque es estructuralmente importantes.
Él en ninguna manera representa o simboliza la unidad y
exclusividad de grupos políticos, sino que es un mecanismo por el
cual, a través de la institución de la pelea, estos grupos interactuar
y mantener su distancia estructural. Hay otras personas en
Nuerland ritual con poderes, de uno u otro tipo, que a veces hacen
un hombre conocido y, ocasionalmente, muy influyente, pero
ninguno de ellos es político- aliado importante, excepto los profetas
cuyas actividades se describen más adelante. Ni ellos gobiernan ñor
juez y sus funciones no son sagrados, como los del jefe de piel de
leopardo, específicamente relacionados con la interacción
de grupos locales. Sin embargo, no estamos totalmente
l’LATBB XIX
XIII
Algunos recuerdos personales y en general las impresiones fueron
registradas en la última sección, a fin de que pueda ser entendido
cuáles son los nuer sentimientos acerca de la autoridad. Es el
comentario más capaz que tan fácil de presentar a las personas
que reclaman determinados (^poderes sobrenaturales. Fetiches
THE POLITICAL SYSTEM 185
son una reciente Nuerland introductÍQn_a y me inspira mucha
aprensión entre^la gente, de modo que, en los últimos años, sus
propietarios a menudo han ganado prestigio en sus aldeas y se
dieron temía en su
Los distritos y, ocasionalmente, incluso en grandes secciones
tribales. Estos propietarios fetiche no son, sin embargo, en
ningún sentido, los líderes tribales y no se puede comparar en
importancia social con los profetas.
Debido al hecho que los nuer profetas habían sido los focos
de oposición al Gobierno estaban en desgracia y el más influyente
de ellos bajo coerción o en la clandestinidad durante mis visitas a
Nuerland, así que yo no era capaz de malee observaciones
detalladas sobre su comportamiento.1 Sin discutir
Nner categorías religiosa puede decirse que un profeta es un
hombre que está poseído por uno de los sky-espíritus o dioses, los
cuales Nuer respecto como hijos de Dios en el cielo. Los nuer
tenemos gran respeto por estos espíritus y miedo, y fácil de seguir,
aquellos que poseen. Los profetas, por lo tanto, consigue una
mayor santidad y una influencia más amplia que cualquier otra
persona en la sociedad Nuer. Un profeta es conocido como guk y
se refiere a veces como el cok kwoth, una hormiga de Dios. Él
también entra en la categoría general de gwan kwoth, poseedor
de un espíritu.
El primer profeta que han ganado gran influencia parece
haber sido Ngundeng quien murió en 1906. Fue Lou GAATLE AK
TRIB ES MAN DEL clan y un inmigrante desde el Oriental
Jikany. Había practicado como una piel de leopardo, jefe antes
de que él había adquirido una reputación como un profeta
por ayunos prolongados y otros comportamiento errático, por
su habilidad para curar la esterilidad y la enfermedad, y por sus
profecías. Las mujeres carne a él para ser fecundada de todo
Lou, desde el Oriental Jikany tribus, e incluso desde el oeste del
Zeraf y Nilo. Muchos trajeron bueyes que
Ngundeng sacrificado a Deng, el cielo-dios que disponía de
él. Luego fíe ungió con su saliva. Cuando la pequeña viruela
amenazaba la Lou salió a recibirlo y a permanecer su avance
por el sacrifico de bueyes. Vaticinó el ganado y otras epidemias
cvents y dirigido expediciones contra los Dinka.
Cuando Ngundeng murió, el espíritu de Deng eventualmente
ingresa a su hijo, quien bogan Gwck para profetizar y para curar
la esterilidad y la enfermedad, como lo hizo su padre. Sin
embargo, él nunca displaycd patológicas cualidades de su
186 THE POLITICAL SYSTEM
padre, quien parece haber sido un genuino PSICOTICOS. El
espíritu de Deng ha pasado por alto su eider hermanos, o no
siempre residen en ellos. Los nuer dicen que un espíritu
eventualmente retums al linaje del hombre quien primero
1 El Gobierno ha ahvays miraban con recelo al profetas y se opuso a su influencia. Véase, por algunas referencias peyorativas
a ellos, Jackson, op. cit., págs. 90-1 ; Fergusson, Apéndice a Jackson, j). 107; C. A. Willis, "el culto de Deng', NS y R., voh xi,
192S, p. 200.
4507 B b
Tto
./i**"
VZXíM
ÜÜ f•v
:<>*'
■ A-
.-
■ /i >;..TíV-
n')"> XS
FfiESfr
SSMES-
K 4VtM!r'
"SÉE&L;..
CHAPTERV
194 THE LINEAGE SYSTEM
En condiciones normales de uso de la palabra se refiere a parientes
cióse solamente. - das, como mar ineludes cióse buth agnates, la
palabra se usa sólo en referencia a los agnates distantes, entre ellos
y el altavoz hay lincage escote. Buth existe relación entre los linajes
de los mismos clanes y también entre los clanes que tienen el mismo
ancestro, pero no componen una unidad exógamo. Puede darse un
dinka buth relación a un linaje Nuer por ser adoptados en un linaje
colateral. Estamos, pues, formalmente guish distin- entre el linaje
de sistema, que es un sistema de grupos agnatic, y el sistema de
parentesco, que es un sistema de categorías de la relación a
cualquier individuo; y hablamos de estas relación- se incluye como
un hombre paternal Kin y sus parientes maternos, y ambos juntos
como su parentela.
Grupos políticos y linaje no son idénticos, pero tienen una cierta
correspondencia y suelen soportar la samL-nameZfo^.--y su
tribaLarea-divisians^se citen, calied. aftenthe. dans y_ que son los
linajes.suppased,a.liavnñrsLoccupied-tliem. Esto hace que su inter-
relación un problema muy difícil de investígate y ha generado cierta
confusión en los escritos sobre los nuer. Así Gaawar es el ñame de
una zona tribal, de los bárbaros que habitan en ella, y de los
miembros de un clan que tiene en esa zona un estado socialmente
dominante. Asimismo Gaajok y ñames Gaajak son de territorios,
tribus y linajes. Para aclarar des- cription clan y linaje son, por lo
tanto, ñames impreso en mayúsculas pequeñas. Henee, cuando
decimos que un hombre es un Gaawar queremos decir que él es un
tribesman Gaawar, un hombre que reside en el país Gaawar,
mientras que cuando decimos que él es un gaawar queremos decir
que él es un miembro del clan gaawar, un descendiente de la línea
masculina de la guerra, el fundador del clan dominante en Gaawar
país.
II
Tres árboles de ascendencia del clan se presentan en la sección
siguiente de forma convencional a nosotros, y que también podría
interesar a los nuer, que a veces hablan de un linaje como kar, una
rama, como ejemplos de la manera en que los linajes se dividen
cada ser una sucursal de una más grande. La JINACA son el clan
dominante en la LOU y tribus, el GATGANK IIR R ENGYAN son el clan
dominante en las tribus, y los Jikany (GAA) THIANG son el clan
dominante en la tribu Thiang. Sólo una línea de descenso está
demostrado desde las raíces hasta las ramas, desde el ancestro del
THE LINEAGE SYSTEM 195
clan de los linajes mínima, pero está indicada cuando las otras
ramas principales y ramas, el otro máximo, major y minor linajes
dejar el tallo.
III
Hemos definido el linaje y el clan y dar ejemplos de algunos de
ellos en los diagramas. En esta sección observamos algunas
caracter- istics de ambos que son pertinentes para nuestra
investigación. A la vez puede decirse que no es fácil descubrir a un
clan de la tribu Nuer, por un clan Nuer no es una abstracción y no
hay ninguna palabra en su idioma. que puede ser traducida "clan"
en el nuestro. ÜmTmay obtener el ñame de un hombre del clan,
pidiéndole que era su antepasado ' ' de antaño o su "primer ancestro
' (gwandong) o cuáles son sus "semillas ' (Kwai), pero es sólo cuando
uno ya sabe los clanes y sus linajes y sus diversos símbolos rituales,
como los nuer, que fácilmente se puede colocar un hombre del clan
a través de su linaje o su lanza-Nombre y Cargo honorífico saludo,
para hablar con fluidez Nuer en términos de linajes. Un linaje es
thok mac, el hogar, o thok dwiel, la entrada a la cabaña, o uno puede
hablar de kar, una rama. Thok dwiel es la expresión más común
para denotar una línea de ascendencia agnatic en aquellas
situaciones cuando genealógica de exactitud y precisión son
pertinentes, pero en condiciones normales de uso cotidiano
emplear la palabra cieng Nuer, como se ex- plained posteriormente.
El clan tiene en sí una posición análoga a la de un linaje en el
sistema de clanes, y es significativo para los nuer no tanto como un
grupo único como un segmento en un sistema de grupos, para que
adquiere su singularidad sólo como parte de un sistema.
Un linaje es un término relativo, ya que su intervalo de referencia
depende de la persona que está seleccionado como el punto de
partida para rastrear la ascendencia. Así, si se comienza con un
padre, el thok dwiel sería sólo inelude hijos e hijas, pero si vamos a
tener un abuelo como nuestro punto de partida, sería inelude todos
sus hijos e hijas y a los hijos de sus hijos. Una más grande y más de
nurnber agnates se incluirían la superior en la línea de ascenso que
íbamos a tomar el punto de partida para contar los descendientes.
Podría sostenerse que el linaje más pequeño posible son los hijos e
hijas de
196 THE LINEAGE SYSTEM
Un hombre, pero no rcfcr Nuer a ellos como thok dwiel. Thci, con
su padre y su madre, la familia y el hogar. Uno no puede decir
definitivamente cómo hasta una línea de ascenso será Nuer
A. Onu (I^*k)
J I N UNA CA
De Lou y
Rengyan
tnbes
Whalwíexall jaoint es la profundidad en el tiempo de un linaje. En
teoría, la relación genealógica entre cualesquiera dos clansmen
puede rastrearse en este punto, y los nuer puede realmente
determinar si se toman la molestia. Sin embargo, no consideran
necesario conocer exactamente la relación genealógica entre
personas que son conocidas por ser distantemente relacionadas
por la pertenencia de sus respectivos linajes. Por lo tanto, es
suficiente para un hombre de linaje gaatbal saber que otro hombre
del linaje gaaliek sin tener que saber el hombre exacto del
descenso, para estos dos linajes stand el uno al otro en una
determinada relación estructural y, por lo tanto, los dos hombres
que, de pie el uno al otro a esa distancia. Los nuer están
familiarizados hasta un punto generalmente hasta los fundadores
de sus mínimos y linajes menores con toda la gama de sus
relaciones genealógicas. Más allá de este punto se calculan en
términos de parentesco de los linajes. Es necesario
4507 DD
202 THE LINEAGE SYSTEM
Para un Nuer a saber no sólo que un hombre es un compañero
clansman, sino saber qué linaje pertenece al decidir cues- tiones de
exogamia y ceremonial. La relación entre un linaje y otros del
mismo clan no es una relación de igualdad, de los linajes son
estructuralmente unidades diferenciadas que se interponen entre sí
a diferentes distancias estructurales y exacta.
TRIBU GAAJAK. EL LINAJE GYING NO PERTENECE AL CLAN GANKIIR GAAT-, PERO SE MUESTRA
IV
No Jineages nuer, corporativos, comunidades localizadas^
aunque son unidades withlerritorial frequentlv asociado y, aquellos
memhexs. ola linaje que viven en zona uju^wiüi sociated_^ se ven
a sí mismos como_ .residenciales.group y valué, o el concepto de
linaje, por lo tanto funciona a través del sistema poíitical. Cada Ñuer
village está asociado a un linaje y, aunque los miembros de ella a
menudo constituyen sólo una pequeña proporción de la población
de la aldea, la aldea o comunidad se identifica con ellos de tal
manera que podamos hablar de ella como un agregado de personas
agrupadas en torno a un núcleo agnatic. El agregado es
lingüísticamente identificados con el núcleo por la denominación
común de la comunidad de la aldea por el ñame del linaje. Es sólo
en referencia a las normas de la exogamia, ciertas actividades
rituales, y en una medida muy limitada a la responsabilidad por el
delito de homicidio, que uno necesita cuanto linajes como grupos
completamente autónoma. En la vida social en general , funcionan
dentro de las comunidades locales, de todos los tamaños, desde la
aldea de la tribu, y como parte de ellos.
Un Nuer rara vez habla de su linaje que se diferencia de su
comunidad, y en contraste con otros linajes que forman parte de él,
fuera de un contexto ceremonial. He visto un Nuer que sabía
exactamente lo que quería, tratando en mi nombre para descubrir
de un extraño el ñame de su linaje. Él encontró a menudo gran
dificultad inicial para hacer el hombre comprender la información
que se le exige, por Nuer piensan generalmente en términos de las
divisiones locales y de las relaciones entre ellos, y un intento de
descubrir el linaje comnquiry aparte de sus afiliaciones.
Debo aquí agaín refcr al término cieng, que ha sido una fuente
de confusión en los estudios de la tribu Nuer. Un Nucr no suele
decir que él es un hombre de tal o cual thok dwiel (linaje)
cuando él denota bis posición social, pero dice que él es un
hombre de una determinada comunidad local, cieng. Así él dice
204 THE LINEAGE SYSTEM
que él es un hombre de mar, cieng cieng cieng
Pual, Leng, cieng Gaatbal, etc. (véase el diagrama en la pág.
196). Lo que él está diciendo es que él es un miembro de un
grupo de personas que viven juntas en una aldea o en un distrito
tribal o sección. En situaciones normales de la vida social es
irrelevante si él es o no un miembro de los linajes de que estas
comunidades locales obtienen sus ñames. Además, dado que en
el lenguaje habitual un linaje-name tiene un local en lugar de
una estricta connotación de parentesco, quienes comparten la
vida en comunidad con los miembros de la estirpe hablan de
ellos mismos como si ellos también eran miembros de ella,
porque políticamente se identifican con él. Así la palabra
cieng se utiliza a menudo en un sentido ambiguo que deja linaje
incierto, ya que la afiliación es irrelevante, y, en conse- quence,
sería difícil, sin mucho el sondeo para descubrir a qué linaje
pertenece a un hombre.
Un cieng, en el sentido de 'Homestead ', se le llama después
de que el hombre que lo posee, por ejemplo, la masía de Rainen
es llamado 'cieng Rainen'. Cuando Rainen está muerto, sus hijos
y sus hermanos y sobrinos viven en su casa pueden cali la aldea
después de él, y se dice que todos ellos son miembros
de cieng Rainen. Si Rainen era un hombre importante, y
demuestra que ha sido la generadora de una fuerte línea de
descendientes, toda la aldea en donde viven sus herederos
agnatic y extraños que se han casado con ellos o en otras formas
apegados a ellos, puede por lo tanto ser conocidas como "cieng
Rainen'. En el curso del tiempo, sus descendientes se
multiplican y cons- tute tribal del núcleo de una sección que se
llama "cieng Rainen'. Henee ha llegado acerca de que muchas
secciones tribales son llamados después de las personas, por
ejemplo , cieng cieng Minyaal Dumien, cieng Wangkac, &c.
Un linaje se convierte así identificados en el discurso con el
territorio que ocupa; el distrito ocupada por el linaje de WANGKAC
IMPORTANTES, por ejemplo, siendo conocido como cieng Wangkac.
Un Nuer entonces las conversaciones acerca de la comunidad
local y el linaje que es su núcleo político como términos
intercambiables. Él incluso habla de cieng wangwhen wangkac
él significa el linaje. Este hábito se confunde un europeo, ya que
el linaje wangkac y la gente que vive en la sección Wangkac no
son el mismo.
Si usted le pregunta a un hombre Lou cuál es su cieng estás
preguntándole dónde vive, cuál es su municipio o distrito.
Suponga que él le responde que su cieng es cieng Pual. A
continuación, puede preguntarle qué su cieng forma parte, y él
te dirá que es una parte de cieng Leng,
THE LINEAGE SYSTEM 205
Dando el ñame terciario de sección tribales. Si continué
interrógate a él le informará que cieng Leng es parte
de cieng Gaatbal, una segunda sección, y que tribales
cieng Gaatbal es una división de la sección principal de la pistola
de la Lou tribu. Pero él no ha dicho nada acerca de su clan
afíiliation. Él puede o no ser miembro del linaje pual, que forma
parte de la LENG linaje, que forma parte de la estirpe gaatbal, que
es parte del clan de jinaca o gaatgannaca, el pueblo de Nac o los
hijos de los hijos de NAC. De la misma manera, si un hombre
Jikany dice que le pertenece a cieng Kwith del Gaajok no se sigue
que él es descendiente de Kwe (Kwith) que es descendiente de Jok
el fundador del linaje de los gaatgankiir gaajok clan, los hijos de
los hijos de Kir. Él puede simplemente significa que él vive en una
tribu kwith sección ocupada por el linaje de su clan. Pero estos
hombres no le dirán que no son miembros de los linajes
dominantes en estas secciones, y le permitirá asumir que ellos
son, en las relaciones con la comunidad hay un grado de
asimilación lingüística de todos los residentes que no sean
miembros de la estirpe dominante a ese linaje, y las personas no
desean que el hecho de que son extraños en el área tribal de ser
subrayado públicamente, especialmente si son de origen dinka.
La asimilación de los lazos con la comunidad de linaje, la
expresión de la estructura territorial en un linaje afíiliation
modismo, y la expresión de linaje afíiliation territorial en términos
de adjuntar- cias, es lo que hace el sistema de linaje tan significativa
para un estudio de la organización política.
V
Al hacer hincapié en las relaciones entre linajes y com- munities
local hablamos principalmente de los linajes, que son segmentos de
los clanes dominantes en las diferentes tribus. Es estas que tienen
la mayor importancia política. Hablamos de ellos más plenamente
en secciones posteriores. Aquí damos una reseña preliminar de
cómo están asociados con segmentos tribales y cómo actúan en esos
segmentos como marco de la estructura política.
Los dos diagramas que siguen muestran los principales linajes de
los clanes dominantes entre la Lou y Oriental y las tribus Jikany
tribales grandes secciones en las que son predominantes. Las líneas
de ascendencia se remonta tan lejos como sea necesario para
ilustrar el argumento que sigue. Se pueden comparar con los árboles
206 El sistema de linaje
De desceñí de los dos clanes y witli los mapas en las páginas 50-54.
56 y 58,
Wliich muestran la distribución de las secciones de las dos tribus.
LOU TR1BE
Mor sección principal Gan sección principal
Yo
Campi Gilgil
3 nombres de aldea son generalmente el lugar y no ñames ñames de linajes, pero uno
puede referirse a las comunidades por los ñames de sus principales linajes. A menudo
sucede que estos linajes son de ascendencia extraño o Dinka, y aunque las comunidades
pueden ser contemplados por los ñames, se reconoce que los sitios pertenecen a
linajes del clan dominante de la tribu. Henee una aldea puede estar asociada con dos
linajes. Así, el juak, ngwol, &c., de la tribu de puerro son forasteros o linajes Dinka
después de los cuales las comunidades aldeanas son llamados, pero
Los sitios son la tierra del linaje keunyang, y ellos solos son diel en ellos.
La tribu JIKANY
TRIBU GAAJOK Yol
TRIBESGaawang TRIBU GAAJAK
Wangkac prim. secc. prim. secc. Laang prim. secc. Thiang prim. secc. Gaagwong prim. secc.
Kir (fundador
de
GAATGANK1ri
Clan)
Gran linaje)
THE LINEAGE SYSTEM 209
En el diagrama, es la sección principal de Reng, el Kong
y Dhilleak divisiones de clan que tienen núcleos de origen
diferente a las demás secciones.
En todas estas tribus y secciones tribales hay mucha mezcla de
linajes en las comunidades. Las mismas condiciones se
encuentran en el valle de Zeraf y también, y quizás en mayor
grado, en el oeste de Nuerland. Los nuer dicen que disputas y
peleas entre los linajes principalmente llevó a su dispersión, y se
pueden citar muchos ejemplos. Así, los descendientes de la
izquierda Nyang-Thiang otros hijos de Thiang y se unió a la gente
con quien forman la tribu Gaagwang y el linaje nyaruny dejaron
sus parientes de la sección primaria Thiang Reng y se unió a la
sección principal de la tribu Gaajak. Después de la pelea, a toda la
comunidad, encabezada por su linaje dominante, de esta manera
puede pasar a otra sección o tribu y residir en forma permanente
con ellos. Migración produjo la dispersión, ya que algunos linajes
permanecían en la patria al oeste del Nilo y otros cruzó el Nilo y
Zeraf y asentado en el medio de estos ríos. Los nuer decir que en las
primeras etapas de la migración los guerreros utilizan para raid
Dinka y volver a casa de sus parientes después de cada raid. A
continuación, se asentaron en el este, sino que se mantiene en
contacto con la gente cióse su linaje al oeste. Pero a medida que se
desplaza más lejos del contacto reducido y, por último, en la
mayoría de los casos, cesó por completo. Cuando linajes emigrado
ya deben haber sido, núcleos de acreencias heterogéneos y no
grupos exclusivos de agnates: pero la mezcla sin duda fue
apresurado y hacer más completa por el movimiento.
Dos factores distintos de la migración, las riñas, los matrimonios
mixtos, &c., probablemente hayan contribuido a la dispersión de
los linajes. Los nuer son principalmente un pueblo pastoral
pastoral dominante con intereses y no se sienten obligados por
nece- sity económica o ritual vinculado a ningún lugar concreto.
Donde el ganado es el hogar del Nuer; su corazón es los
excrementos de su ganado y su altar un poste de luz (riek) que
plantas donde podrá pasear, los espíritus que le dan protección y
los fantasmas ancestrales que vele por su bienestar no son más
vinculado a la tierra que él y están presentes allí donde están los
rebaños. Las bestias dedicada a los fantasmas y espíritus son Sus
santuarios errantes. Los nuer también han organizado ningún culto
de fantasmas ancestrales. Los muertos "°7 Ee
2io THE LINEAGE SYSTEM
Son enterrados con rapidez y crudeza en visitados y tumbas
unremembered; sólo en casos muy raros son los sacrificios
ofrecidos a ellos; y no hay lugares sagrados asociados con ellos.
Así Nuer siempre se sintieron libres para pasear a su gusto, y si
un hombre es infeliz, su familia enfermos, sus rebaños de- clining
agotado, su jardín, sus relaciones con algunos de sus vecinos
irreconciliables, o simplemente si está inquieto, él se traslada a otra
parte del país y reside con algunos parientes. Es muy raro que un
hombre se va solo, para hermanos son un grupo empresarial y,
especialmente si son hijos de una madre, stick to- gether. Por lo
tanto, frecuentemente como resultado de disputas, un grupo de
hermanos frecuentemente dejará una aldea y se establecen en otro
lugar. Los nuer dicen que suele hacer a la casa de una hermana
casada, donde están determinados a ser bien recibida. Aquí se les
respeta como jiciengthu, en las leyes, y sus hijos aceptaron
como gaat nar, hijos del hermano de la madre, mientras que el
pueblo se unen a ellas cieng conyimar, la gente de mi hermana al
marido, y gaat nyal, hijos de un fernale agnate y gaat waca, hijos
de la hermana del padre. Un hombre que cambia su residencia se
convierte así en un miembro de una comunidad diferente y entra
en intímate relaciones con el linaje dominante de esa comunidad.
Cuando un hombre gaatiek me dijo, 'Ahora que he venido a
asentarse en Cieng Kwoth yo soy un hombre de Cieng Kwoth quiso
que fuera situaciones ceremoniales se identificó con el linaje kwoth
en lugar de con el suyo propio.
Incluso un hombre es un potencial de linaje y varios hermanos
aún más. Una mínima y, a continuación, un menor de edad, llega a
ser de linaje que sólo ha estado ritual hacia los otros linajes de su
clan, mientras que con el pueblo en cuyo distrito village y sus
miembros han crecido tiene una mutualidad de intereses y una
comunidad de experiencia. Por consiguiente, el grupo de trabajo se
desarrolla en una dis- tinct linaje. Se intermarries con las demás
personas de su casa y muy a menudo intermarries tan
frecuentemente con el linaje dominante del distrito que el
matrimonio entre ellos es imposible sin romper el incesto
reglamentos. De esta manera los linajes el cordel alrededor de la
una de la otra y una textura de relaciones cognatic une a todos los
miembros de la comunidad. Sólo unos pocos de esos linajes
establecerse y sobrevivir como linajes. Muchos mueren o pierden
PLATE XXII
mucho de su individualidad
PLATE XXII
VI
A pesar de tanta dispersión y mezcla de clanes en cada tribu
existe una clara relación entre su estructura política y el sistema de
clanes, en cada tribu, clan o linaje máxima de un clan, está asociado
con el grupo político en el que ocupa una posición dominante entre
los demás agnatic grupos que viven en ella. Además, cada uno de
sus segmentos tiende a ser assooften identificación lingüística,
entre las piezas de un clan y las partes de una tribu. Así, si
comparamos el diagrama en la página 144 con que el p. 193 y
212 THE LINEAGE SYSTEM
suponga un clan para ser el clan dominante en la tribu B, entonces
la máxima linajes B y C corresponden a secciones primarias X e Y
linajes, D y E corresponden a secciones secundarias X1 y X2, linajes
F y G corresponden a secciones secundarias Y1 e Y2 y linajes
menores J y K corresponden a secciones terciario Z1 y Z2. Linajes
mínimos están asociados con las aldeas de componer las secciones
de nivel terciario. Es por esta razón que hemos hablado del clan
dominante como formando un marco en el que el sistema político
de la tribu se edifica a través de una compleja serie de kin- enviar
enlaces. El sistema de linajes del clan dominante es una conons
pueden expresarse y dirigida.
El país vivió de Lou jinaca originalmente con sus parientes
los Rengyan jinaca del país al oeste del Nilo, pero se separó de
ellos y, después de haber cruzado el Nilo, conquistó presente- día
Lou país. Aquí fueron los primeros ocupantes o, en cualquier
caso, el elemento más fuerte entre los primeros ocupantes.
Probablemente JINACA frecuentemente hombres cruzaron el río
Nilo a unirse a sus parientes al oriente y fundirse con ellos. Esas
personas serían a la vez ser miembros del clan dominante y se
habla de como diel, miembros del grupo de los linajes
aristocráticos. Pero los miembros de otros clanes que se asentó
en Lou país durante o después de la ocupación fueron
clasificados como extraños (rul). De la misma manera esos
linajes del clan gaatgankiir cruzó el Nilo y asentado en el norte
del Sobat celebrado allí una posición privilegiada entre otros que
se les unieron Nuer.
Cada tribu Nuer ha de esta manera su clan diel, su superior,
aunque en el caso de algunas tribus, no estamos seguros de la
denominación correcta de estos clanes. Entre los Gaawar son
la GAA- guerra, entre los Thiang (GAA)thiang, entre el puerro
el gaatbol, entre el Wot, y probablemente también entre los
Ror, la jidiet, y entre el JIKOI Begh, &c. Cuando el clan correcto
ñame es desconocido uno puede referirse a estos elementos
dominantes como los aristócratas (diel) o el "toros" (hit) de tal
o cual tribu, como los nuer sí lo hacen con frecuencia, por
ejemplo, un golpe o dil Bura, una princesa de la tribu
Bor, dil o golpear Wotni, una princesa de la tribu de
WOT, dil o golpear Beeka, una princesa de la tribu, o dil Beegh
hit Laka, un aristócrata de la tribu Lak, &c. Uno siempre puede
hablar de un aristocrático clan o linaje por su verdadero ñame
o por referencia a la quese tribein gaatnaca hasaprivileged
posición, por ejemplo, niños de NAC, o diel Looka, aristócratas
de la tribu, Lou GAATBOL, hijos de Bul o Leegni diel, aristócratas de
THE LINEAGE SYSTEM 213
la tribu de puerro.
Hay fouressential puntos para recordar acerca de estos clanes
aristocráticos. (1) No todos los clanes tiene estatus superior en una
tribu. Algunos clanes, por ejemplo, la y el jakar jimem, carecen de
WEC, ninguna comunidad local, como dicen los nuer. Otros sitios
de aldea, donde han residido durante un largo tiempo y que se
llama después de ellos, pero ellos no son diel en la tribu donde se
encuentran estos sitios. Muchos son como estacas que han perdido
todo contacto con el progenitor del tallo, pero estos
pueden ser designados a la vez linajes Dinka que han surgido de los
inmigrantes, cuyo des- cendants a veces saben el Dinka, país de
origen, pero no sabe su posición en el sistema de linajes. Conse- no
pueden localizar quently ascenso para tantas generaciones como
verdaderos nuer, y sus linajes son más estrechos en la gama y
territorialmente más restringido. Se los encuentra en pequeños
focos locales en una sola tribu, mientras que los clanes de la tribu
Nuer se distribuyen a lo largo de muchas tribus.
(2) No todos los miembros de la UER -n. Clandiv.es. Tribu
imthe,,. Donde tiene estatus superior, para la mayoría de los clanes
se encuentran en todas partes de Nuerland. La
mayoría JINACA Rengyan Lou y viven en las zonas tribales, donde
son diel, pero muchos también se encuentran entre las tribus
Jikany oriental y otros lugares. Asimismo, la mayoría Gaawar
gaawar viven en el país, pero también se encuentran en la
mayoría, quizá todos, tribus Nuer. Las tribus son grupos
territoriales con una ininterrumpida extensión social, mientras que
los clanes son grupos familiares dispersos a lo largo y a lo ancho.
Por lo tanto una tribu es una comunidad y pueden tener funciones
corporativas, pero nunca un clan es una comunidad y nunca puede
actuar corporativamente. La tribu Lou se unen para la guerra.
El nunca jinaca Unite. Un hombre puede cambiar su tribu por
chang- ción de su lugar de residencia, pero él nunca puede cambiar
su clan. Un
214 THE LINEAGE SYSTEM
Lou hombre que va a vivir en el país se convierta en un Gaawar
Gaawar
El hombre. Un hombre permanece jinaca NAC donde vive.
(3) Un clan es, como ya hemos destacado anteriormente, no
numeri- camente preponderante en la tribu donde es dominante,
por ejemplo, la JINACA son sólo una pequeña minoría en la LOU y la
tribu GAAJOK linaje son sólo una pequeña minoría en la tribu
Gaajok.
(4) Un hombre es un aristócrata..dil-Onlv Jn .el
oneTribe,donde su clan ha estado superior. Así, un aristócrata, un
Leegni dil del puerro tribu, es un aristócrata allí y en ningún otro
lugar. Si él va a vivir en Bul país o en uno de los países Jikany ya no
es sino un dil mi, extraño. De la misma manera que un miembro de
la JINACA es un país en Lou dil, pero si va, como muchos de su clan,
para residir en el país Gaajok, él no es un extraño, pero un
dil, mi. El JINACA son Looka diel, pero son el Gaajok gaajok di.
El estado de diel depende de residencia en tierras de propiedad de
su clan. La única excepción a esta norma se encuentra en tales casos
donde un clan dominante en dos o más tribus, por ejemplo el de
Lou y Rengyan jinaca y GAATGAN KIIR Jikany- en los países al oeste
y al este del Bahr el Jebel. Si un hombre se mueve desde Rengyan
jinaca a Lou él sigue siendo un dil, ya que ambos países pertenecen
a su clan. Asimismo, un hombre del linaje de los GAATGAN
GAAJOK- puede mover desde Gaajok kiir a Gaagwang o Gaajak,
country, a ambos lados del Nilo, y siguen estando , dil para distintos
linajes de su clan son dominantes en todas estas tribus.
Como la mayoría de las palabras que denotan estatus
sociológico, dil es utilizado por los Nuer en distintos contextos
con distintos significados. En este libro se utilizan con el
significado exacto que se le ha dado en los párrafos anteriores.
Sin embargo, es permisible usar la palabra para denotar un
verdadero miembro de cualquier linaje, ya sea dominante o no
en la tribu. Por ejemplo, el linaje juak del puerro tribu son de
origen dinka y no Leegni diel, pero un hombre que habita entre
ellos, evidentemente, puede ser tanto una Juaka dil, un
verdadero miembro del linaje juak, o una persona que ha
atribuido a sí mismo a ellos por alguna u otra razón. De la misma
manera se puede hablar de un jimem dil, aunque no hay ninguna
tribu en la cual el jimem tienen la condición de diel, para un
hombre puede ser un verdadero miembro del clan o un Dinka, a
quien se atribuye a sí mismo. También es miembro de la OMS
THE LINEAGE SYSTEM 215
JINACA DEJA LOU Y SE ASIENTA EN GAAJOK SIGUE SIENDO UN GAT DILA LOOKA, UN NIÑO DE
LA ARISTOCRACIA, LOU Y CALI A SÍ MISMO TALES, LO QUE SIGNIFICA QUE CUANDO ÉL ESTÁ EN
LA LOU PAÍS ÉL ES UN ARISTÓCRATA.
Las palabras 'Tut' o 'gat twot', hijo de un toro, se utilizan de
la misma manera como 'mil' y 'gat dita". Aquí de nuevo en un
hombre puede ser un tut de su linaje, en contraste con
acreencias de extraños y Dinka, que viven en el distrito
asociado, sin ser un tut de la tribu de la que forma parte del
distrito, por ejemplo, un hombre puede ser un tut Jaajoah de la
sección secundaria de la tribu Lou sin ser tut Looka, porque el
aristocrático clan de todo el país son de Lou El JAAJOAH JINACA Y no
son miembros de este clan. En otras palabras un hombre puede
cali él mismo un tut del Jaajoah recalcar que él es, y no una mera
jaajoah Jaajoah, pero él no lo implica que él es un tut
Looka. todavía en un sentido más general tut mayo, como
hemos señalado, simplemente significa un pater familias- o
incluso a una persona de sexo masculino. Uno debe juzgar desde
el contexto de cómo la expresión debe ser traducido. En este
libro se utilizan palabras tut o gat twot en el sentido definido en
las páginas 50-54. 179-80, de eider, y usamos la palabra dil para
referirse a un aristócrata tribales.
VIII
Hemos observado que, dentro de una tribu hay tres categorías
de personas: diel, rul, y jaang. La di el son una aristónumerically
empantanado en la tribu de extraños y Dinka, pero
proporcionando una estructura de linaje en el que la organización
tribal es edificado. El problema es cómo los extraños y los Dinka
están conectados al clan dominante de tal manera que el clan se
convierte, a través de las relaciones de los otros miembros de la
tribu a la que, en el marco del sistema político. Como Nuer contar
todos los vínculos sociales en un parentesco idiom es evidente que
sólo el reconocimiento de los vínculos de parentesco mutuo podría
conducir a este resultado. Dicho reconocimiento es otorgado en
222
varias maneras. Vamos a empezar por
Un examen de la adopción. Un Nuer no pueden ser aprobadas en
un linaje distinto de aquel en que ha nacido, de modo que la
costumbre sólo se refiere a los dinka.
Ya hemos descrito cómo desprecio Nuer y Dinka por
sistemáticamente les raid, bul no tratar los Dinka, que son miembros
permanentes de su comunidad de forma diferente a sus miembros de
la tribu Nuer, y hemos visto que las personas de ascendencia Dinka
forma probablemente al menos la mitad de la población de la
mayoría de las tribus. Estos Dinka son los hijos de los cautivos y los
inmigrantes que han sido criados como los nuer, o son ellos mismos
cautivos y immi'Jaang-Nath', 'Dinka-Nuer', y, según se dice, 'Caa
Nath", "se han convertido en los nuer'. Como hemos explicado, una
vez que sus estados- barco de una comunidad es reconocido, en la
mayoría de Nuerland, su condición jurídica es la misma que la de un
libre-nacido nuer, y es sólo en relación con el ritual y reglas de
exogamia que se señalan a la atención de su origen. En las relaciones
estructurales de tipo político son miembros indiferenciado de un
segmento. Aunque en su mercado interior y de las relaciones de
parentesco de un dinka no tiene una posición tan fuerte como Nuer,
porque él no tiene el mismo rango de vínculos de parentesco, nunca
he observado que sufren cualquier grave disa- bilities, mucho menos
degradación. En respuesta a mi pregunta de si una captura de Dinka
no iba a trabajar arduamente en el kraal que un hijo de la familia, se
me dijo que él era un hijo y gozaría de los mismos privilegios que los
demás hijos, dado un buey por su padre en Inicio y, después, novia-
ganado por una mujer. Los únicos extranjeros que sufren serios
problemas de desigualdad social son algunos pequeños bolsillos de
los dinka y los Anuak que han conquistado pero no absorbidos en la
sociedad y en la cultura de la tribu Nuer. Estas bolsas, como la Balac
dinka y los anuak en el río Sobat, ni disfrutar de los privilegios de la
ciudadanía Nuer ñor la libertad de los extranjeros. Estas bolsas no
son realmente parte de una tribu Nuer.
Los niños dinka capturados casi invariablemente son
incorporados en el linaje de sus captores Nuer por el rito de
adopción, y entonces ellos rank linaje como hijos en la estructura, así
como en las relaciones familiares, y cuando las hijas de este linaje
están casadas reciben novia-ganado. Un Dinka chico es criado como
un niño del captor hogar. Él ya está incorporado en la familia y la
familia conjunta por su aceptación como miembro de estos
THE LINEAGE SYSTEM 223
Los grupos de sistema de linaje por otros thcir
membcrs y por extraños. La gente dice 'Caa dil cieng c' o 'Caa corrió
wec', 'él lia convertirse en miembro de la comunidad y tliey decir del
hombre que lo capturaron que "se ha convertido en su padre', y de
sus hijos que "se han convertido en sus hermanos". Él es ya miembro
del gol, el hogar y la familia conjunta. Aprobación le da una posición
en la estructura de linaje y, por ende, el estado ceremonial por
adopción se convierte en un miembro de su captor's thok
dwiel, linaje.
Me dijeron que el captor rara vez sí dan la
lad buth> agnatic afíiliation a su linaje, y que el rito es
generalmente per- formado por un pariente a petición de sus
hijos, y con el consentimiento de su linaje mínimo. Un
representante del linaje invita a los Dinka, ahora crecido y ha
iniciado, a asistir al sacrificio de un buey u oveja en su kraal. El
jefe de la familia conjunta pro porciona la bestia sacrificial y el
representante del linaje impulsa el tethering-peg en la tierra a la
entrada del byre y camina hacia arriba y hacia abajo el kraal
invocando el lanza-nombre del clan, y llamando a los espíritus y
fantasmas ancestrales del linaje que tome nota de que los Dinka
es ahora un miembro de ella y bajo su protec- ción. Él entonces
lanzas a la bestia, y los Dinka se untan con el contenido de su
estómago sin digerir mientras los fantasmas y espíritus se les pide
que lo acepte. Él está especialmente impregnados en las plantas
de los pies, para que este lo vincula a su nuevo hogar. Si él lo deja
morir. A continuación, se corta la bestia, y un hijo de la casa, o las
representaand su nuevo hermano dividir la piel y el escroto, los
cuales los Dinka cortes. Los dinka también toma el cuello de su
parte. En todas las ocasiones futuras en animáis son sacrificados
por los miembros de la estirpe los Dinka recibirán su participación
de la carne, porque él es ahora un miembro del linaje. El corte del
escroto es el acto simbólico que hace del hombre un miembro de
la estirpe, porque sólo un pariente agnatic puede cortar el escroto
de un sacrihas cortar el escroto de su bestia, si él tiene relaciones
sexuales con su hija, él morirá".
No cautiva es una niña adoptada en el linaje, pero la gente
dice ' caa tablestaca cungni', 'sheisgiven correctamente para
recibir la riqueza de la novia". "Sus hijos se convierten
en personas que participan en el ganado de la
novia". Esto significa que cuando está casada , o sus hijas están
casadas, los hijos de la familia, en la cual ella ha sido criado
recibirá el ganado debido a hermanos y úneles maternal, y que en
cambio, cuando las hijas de los hijos e hijas de esta familia están
casados, ella o sus hijos, puede reclamar la vaca debido a la tía
paterna y la vaca debido a la tía materna. Ella se ha convertido en
224
una hija a su capshe no es un miembro de su linaje.
PLATE XXIV
LINAJES DE ESTOS CLANES E N LAS ZONAS R E NGYAN J IKANY Y AL OEST E DEL N ILO .
También hay más general de las relaciones entre los clanes y
mitológicas. Al narrar estas relaciones personifican las tribus Nuer y
darles un parentesco valué por asimilarlos a sus clanes dominantes.
Por lo tanto, hablan de Bor, Lang, Lou Thiang, Lak, &c., como si fueran
personas y podría tener las relaciones de parentesco entre ellos como
entre personas, y como si todos los miembros de estas tribus eran de
la misma
238 THE LINEAGE SYSTEM
Desccnt. Por ello subrayan las relaciones comunitarias y obscuro
dan diferenciación en un contexto político. Este hábito a menudo hace
que sus declaraciones parecen confundirse, e incluso de contra-
dictory, pero concuerda con una fuerte tendeney en la vida social,
como hemos visto en la discusión de los diversos significados de la
palabra "oí cieng', para identificar el sistema de linaje y el sistema
político en un conjunto específico de relaciones.
Muchos consideran que sus antepasados Nuer Gee y Ghaak como
progenitores de todo verdadero Nuer, aunque uno se da clasificaciones
diferentes en diferentes partes de Nuerland. Entre la Lou se dice que
todas las tribus son descendientes del Gee, excepto el Gaawar Jikany
y tribus. Estos dos solo se diferencian porque su proximidad hace
significativo para la Lou, mientras que todas las otras tribus, que no
tienen relaciones directas con la Lou, son vagamente clasificado como
hijos de Gee. Entre los Orientales todo verdadero Jikany Nuer tienden
a ser clasificados como "Gee" en contraste con "Kir\ la Jikany ellos
mismos. En el valle de la Nuerland Zeraf y en el oeste, donde las tribus
tienen una gama mucho más amplia de contactos intertribal, existe
una amplia gama de diferenciación. Las tribus Nuer no se dividen en
tres clases: el Gee Group, formado por Bor, Lang, Rengyan, Bul, Wot,
Ror, Thiang y Lou, se extiende en una línea contínua, del noroeste al
sureste, cruzando el centro de Ghaak Nuerland; el grupo, formado por
Nuong, Dok, Beegh Gaankwac Jaloogh,,, y Lod, ocupa la parte suroeste
de Nuerand Lak, ocupa los tramos inferiores de la Zeraf y el Ghazal,
cerca de su confluencia con el río Nilo. A veces he escuchado la Bul
incluido en el Ril grupo. Sin embargo, en Dok país y en las áreas
tribales acent adj pueblo distingue entre las tribus else- donde
clasificado como hijos de Ghaak y dividirlos en un grupo, compuesto
Ghaak Beegh y Jaalogh Gwea y un grupo formado por Dok, Nuong,
Gaankwac y Lod.
En estas clasificaciones observamos una mayor ejemplificación de
lo que hemos observado con frecuencia en otras partes sobre los nuer
classificaheir tendeney segmentaria y su relatividad. Mientras que, por
ejemplo, otros Nuer ver el Dok y el Ghaak Beegh como sólo se ven a sí
mismos como grupo Ghaak indiviso en oposición a la Gee fraternidad
y en caso contrario se ven a sí mismos como partes de la
contraposición de segmentos, Gwea y Ghaak. Cabe señalar que estos
grupos de tribus, a menudo representado como familias de clanes,
ocupan distintas secciones de Nuerland. Antes del periodo de
migración hacia el este, que corría de norte a sur, en tres grupos fonr
THE LINEAGE SYSTEM 239
o, al oeste del Nilo. Contigüidad territorial y una estructura de clanes
comunes, tales como las que encontramos entre las tribus Jikany o
cióse relación dentro de un sistema de clanes, como los que se
encuentran entre el grupo de tribus Ghaak, van juntos y el valúes de
los dos sistemas puede suponer para interactuar. La segmentación de
los linajes dentro de una tribu en relación con su política de
segmentación es, por lo tanto, repetido en todo el sistema de clanes de
la tribu Nuer, los segmentos de los cuales están coordinados con el
político segmentahich adyacentes tienen una oposición común a otros
grupos de tribus y esta relación se refleja en la tendencia de su
representante.
Gee y Ghaak Gwea y están representados como hermanos, hijos de
un ancestro mitológico, a veces llamado Ghau, el mundo, y a veces
corriendo, hombre, cuyo padre se dice Kwoth, Dios. Rií es a menudo
descrita como uno de sus hermanos, aunque él es a veces representada
para ser hijo de una hija de Gee, llamado Ivar.
Todos los hijos de Gee tienen parentesco agnatic {buth) que les
permite participar de los sacrificios de uno al otro. En estas situaciones
el ritual sólo los verdaderos hijos del Gee, la JINACA , el GA ATHIANG y J IDIET
Y OTROS CLANES DESCE NDÍAN DE G EE , BUTH interrelación, pero en otras
Gung
Teng Buok
Tai I
AC u
5' Z3C
ue UC
o ><<a QO
-;
QJ r< >
Wause c o n S e cZCA
c i ócon Canysecon
d a ry s e c t o ( Nyaya Taiyang
s e c u n d aria darysection
n¡ n y n s a j a n i)
&
^ 5- El R s>£ b*ct
& 2L </> -i3
3 5'ST
X Ex. es"Er =>
QJV2
Ksís'í§8- §
C-
T<*Qrra-
P>*55'
"="irra>**
Archivos de distrito de Nasser. No tengo constancia de las divisiones
del linaje de Wau. 5V
En W AU y CA NY N UERLAND O CCIDE NTAL son políticamente irrelevante
linajes y se fusionó con cieng Taiyang, que contrasta con
la cieng Jueny, llamado después Jueny, hijo de Teng, hijo de Gung,
quien fundó un linaje políticamente insignificante entre los Jikany
Oriental. El TA IYANG tiene dos ramas de linaje llamado después de
sus esposas y Nyayan Nyajaani. En Nuerland Occidental hay un
tercer linaje nace de una tercera esposa, Nyakoi.
Es interesante observar que Jueny, cuya línea es políticamente
insignificante entre los Jikany Oriental, hay dado como hijo de Gee
y fusionada en la línea, aunque Duob taiyang es dada como un hijo
de Nyajaani y fusionó en su linaje. Aquí de nuevo vemos cómo la
estructura de linaje está influenciada por las relaciones políticas.
THE LINEAGE SYSTEM 245
Thut "Lilnyan
Thut indit Muothjaang Lilnyang g
-Lilcoa Lilcoa
Milcuath
| Ruob '
Í Boiloc
Boiloc | indit , Golyangkak Ruob Nomalit
eat \Laibwau h
\W 1 Wa
Maker (Maker indit \
Ngwak W angdel | thcar
angdel
254 THE AGE-SET SYSTEM
LouWestern Jikany'Gwong
indit Carboc .NyamnyamT
angkwer(Tangkwer \
KaramLuac
inditKaramCamthoariRol1Lod 1
(indit PilualLietli inbor) Lieth
intot [) para coche
(Pilual
Caiyat)Juong(Juong[M
ajaani\ Rialmac [indit
{KwekoryoamBildeang
Bildeang Rialdang)
Gwong
Luac
III
Lithga
c
Rialma
c
Al tratar de comprender cómo la adhesión oí una edad-set
deterof iniciación. Además, muchos de los rasgos característicos de
la época- establecer el sistema en Kenya, donde está más
desarrollada, están ausentes en la variación de la tribu Nuer. No
hay tres diferentes categorías de edad de los niños, guerreros y
ancianos a través de los cuales los conjuntos pasan, de un
muchacho que se inicia en la virilidad permanece en esta categoría
para el resto de su vida. Los guerreros no tienen prohibido casarse
y tampoco disfrutan de privilegios ñor sufren restringir- ciones
distintas de las de otros machos adultos. Los conjuntos no tienen,
jurídicas, administrativas u otras funciones políticas específicas y
el país no está entregado a su cuidado. Los conjuntos no tienen
funciones militar definitiva. De hecho, somos de la opinión que los
nuer edad-set_system no debería ser descrita como
una organización militar, aunque algunos autores le dan a este
personaje. Los jóvenes que han sido iniciados
recientemente artfanxious para su primer raid, y consideran que
THE AGE-SET SYSTEM 255
deberían percibir por sus establecer una reputación por su
valentía, y es probable que las redadas se realizaron generalmente
en los principales por los hombres de la mayoría júnior. Sin
embargo, no hay ningún grado de warriorhood a través del cual la
edad establece un grado de ñor pase elderhood en que ellos
cnter. Eran varones, y oíd a los hombres a participar en la guerra
contra los otros de la tribu Nuer probablemente estarían muertos,
y es comprensible que las redadas son la ocupación de los más
fuertes y fleetest,
256 THE AGE-SET SYSTEM
Aunque muchos de los hombres de mediana edad acompañar a
las expediciones
Y siempre tienen su cuota en las luchas tribales y locales
Las controversias.
El sistema de juego de edad oí una tribu no es de ninguna
manera su organiza- ción militar. Los hombres luchan por los
pueblos y por secciones y no tribales de juegos. La guerra, las
empresas son unidades locales y no la edad-set de unidades, y
dentro de una compañía de hombres de diferentes conjuntos lucha
al lado de la otra, sin embargo, especialmente en los ataques, la
mayoría de los guerreros serían países miem- bros de los dos
conjuntos más júnior. Los lazos de parentesco y disuade a los
miembros tomaron la parte más destacable en ellos, ya que la
habilidad en armas, amor por la aventura, y el deseo de botín son
los privilegios de la juventud.
Es en las relaciones sociales más generales, principalmente de
orden interno y de parentesco, y no en las relaciones políticas que
el comportamiento es determinado específicamente por los cargos
de las personas de edad en la estructura de conjunto. Cuando un
niño pasa a la categoría de hombría sus deberes domésticos y
privilegios son radicalmente alterada. Su cambio de estado se
sintetiza en el tabú de ordeño que entra en forcé el día de su
iniciación y continúes por el resto de su vida, pero se expresa
también en otras tareas domésticas, de hábitos de comer, y así
sucesivamente. Al iniciarse una juventud recibe de su padre o únele
una lanza y se convierte en un guerrero. Él es también un buey, de
la cual toma un nombre de buey, y los rebaños se convierte en un
hombre. A partir de ahora, hasta que él es un esposo y padre, sus
principales intereses son el baile y amoroso. Entonces se convierte
en un "hombre verdadero": "Él ha luchado en la guerra y no huir;
él tiene duelled con sus compañeros de edad; él ha cultivado sus
jardines; él se ha casado con una esposa".
Hay un repentino y un gran cambio en el estado de infancia a la
hombría, pero los modos de comportamiento que distinguen a
estos dos grados no distinguir uno de otro, para los privilegios de
la masculinidad son disfrutados por miembros de todos los grupos
por igual. Sin embargo, los juegos se estratificó por antigüedad y
existen relaciones definidas entre ellos. Antes de resumir estas
pautas de comportamiento inter-set tocamos
THE AGE-SET SYSTEM 257
algunas características generales de todo el sistema.
La edad-set system es una ejemplificación de la seg- mentary
principie que hemos visto para ser tan evidente a la calidad de la
estructura social. Segmento de las tribus en secciones y
sus sec- ciones segmento más, por lo que cualquier grupo local es
una relación equilibrada entre los diferentes segmentos. Segmento
de los clanes en linajes y sus linajes segmento más, por lo que
cualquier grupo de linaje es una relación equilibrada entre los
diferentes segmentos. Asimismo la institución basada en la edad es
altamente segmentarios, estratificado en conjuntos que son grupos
opuestos, y que estos grupos están más estratificada en las
secciones sucesivas. Por tanto, podemos hablar de distancia
estructural en esta nueva dimensión. Justo como la distancia entre
los sectores políticos varía según su posición en la estructura
política y la distancia entre el linaje segt estructura. La distancia
estructural entre dos conjuntos es la relación social entre los
conjuntos y el determinante del comportamiento entre sus
miembros.
La relatividad de valúes que hemos señalado en la discusión de
las políticas y sistemas de linaje también puede ser visto en la edad
del sistema establecido. Hemos observado que un juego que es
visto como un conjunto unseg- carse por miembros de otros
conjuntos es internamente segmentado, y que los miembros de
cada uno de sus segmentos se ven a sí mismos como unidades de
exclusiva en relación con los demás, aunque estas divisiones cióse
como el juego se vuelve más sénior y tiene una nueva posición en
relación a los juegos, ya creado, debajo de ella. Además, existe una
tendencia a que los miembros de los dos grupos sucesivos, los
segmentos adyacentes de la estructura, al fusible en relación a un
tercero en sentimientos y acciones ceremoniales. Una juventud
Rialmac dijo: "Nosotros y el Lithgac tienen aproximadamente la
misma edad y podemos ser libres de hablar con ellos, pero debemos
mostrar respeto a un hombre mayor de edad, incluso si no es la
edad de nuestros padres." Aunque hay seis conjuntos con
miembros vivos hay muy pocos supervivientes de los dos conjuntos
sénior, y desde el punto de vista de un joven que se fusionan con el
que les sigue. Sólo cuatro conjuntos cuentan, y, visto por
individuáis, se fusionan en dos grupos generacionales de iguales y
hermanos, y a las personas mayores y los padres o hijos y juniors.
258 THE AGE-SET SYSTEM
A Lithgac hijo de un padre creador de todos los miembros
de la edad-Maker set son sus padres, y el Luac Lithgac y tienden
a ver a ellos mismos como un solo grupo en relación con
el Creador, teniendo como actitud de respeto hacia ellos. Pero en
lo que respecta a la Dan- ganga y el Luac Lithgac, al identificarse
con el uno o el otro según la dirección de la atención, y esto está
determinado por la situación social. Cualquier conjunto tiende a
ver el conjunto sénior para ella como iguales en relación a júnior y
establece el conjunto júnior como iguales, en relación con
conjuntos sénior. Es posiblemente esta contradicción que crea la
segmentación en cualquier juego. Así, en las fiestas de sacrificio
hombres comer según su posición en la estructura de edad, sino
que establece sentarse y comer juntos depende del conjunto de el
dueño de la fiesta y sobre el número de juegos presentes en ella. Si
un Dangunga mata a un buey y hay cafetera , pero no Boiloc
actual y, a continuación, comer con Dangunga Maker y Luac con
Lithgac y Rialmac por sí mismos; pero si no están presentes ,
entonces Boiloc Maker comer con ellos y dan con el Luac y
el Lithgac con el Rialmac. La Dangunga no comería con
la Boiloc porque son el conjunto de sus padres o padres-en-ley; y
por la misma razón el Luac debe comer con el Lithgac si
La Dangunga ir con el fabricante.
El sistema de juego de edad difiere jrom thn, sistemas
jmdjineage territorial en un aspecto importante. Mientras que la
gente de un terrior, la mayoría de ellos permanecen en la misma
relación estructural con otros segmentos territoriales para toda su
vida, y mientras que los miembros de un linaje tienen una relación
fija con otros linajes, un grupo conjunto de la edad cambia su
posición en relación con el conjunto del sistema, pasando por los
puntos de relativa juniority y antigüedad. Esta movilidad de
establecer grupos de edad es peculiar en el sistema y es una
característica necesaria de éste, que es una institución basada en la
sucesión de los géneros- ciones. Probablemente, por razones
oecological, el político real con- figuración en gran medida sigue
siendo el mismo de generación en generación. Personas que pasan
por el sistema político sin su posición estructural en cambio a
cualquier punto durante su paso. Es el mismo sistema con el linaje.
No obstante la movilidad de grupos de edad a través de la
estructura y la evolución de su posición en ella no debería eclipsar
THE AGE-SET SYSTEM 259
la constancia de su forma estructural. Se han pro-
LEATE XXVIII
V
En el camino nos ha escrito este libro en cierta medida nos
hemos alejado de la tradición de extensas monografías sobre los
pueblos primitivos. Estos importantes volúmenes generalmente
registrar observaciones en una moda demasiado desordenada para
ser agradables o rentables. Esta lectura^ carencia es d_ue_ absen
ce de dbo^_QÍ_cientí&G- teoría en antropología SQciaI_porque
los hechos sólo pueden ser seleccionadas y arregladas.Jn_la luz de
la teoría._ es agravada por el error de confundir la documentación
con la ilustración. También hemos intentado describir Nuer
organizaciones sociales se describen los hechos en relación con
una teoría de ellos y como exemplifications y sub- han coordinado
la descripción al análisis, contestamos que esa era nuestra
intención.
Es difhcult saber hasta qué punto uno está justificada en
presionar una abstracción. Una vez que uno tiene un punto de vista
teórico es bastante simple para decidir qué hechos son
significativos, ya que son importantes o de lo contrario a la teoría,
pero cabe preguntarse si es prudente, en la discusión de las
instituciones políticas de un pueblo primitivo, que sólo dan la
menor referencia a su vida interna y de parentesco. Esto puede
realizarse con éxito ? Esa es precisamente la cuestión nos hemos
preguntado y hemos llegado a la conclusión de que la respuesta
sólo puede ser dada por hacer el intento.
1. Nos ñrst dio cuenta de Nuer absorción en su ganado y mostró
cómo este valué en su sistema de rela- ciones oecological exige un
determinado modo de distribución y trans- humance. A
continuación se describen los conceptos de tiempo y espacio que
surgen en gran medida de los medios de subsistencia y la
disposición de los asentamientos. Luego nos exainined secciones
territoriales, a través de la valúes conectados a ellos, forman un
sistema político. Se observó además que la distancia estructural en
los sistemas de linaje
2Ó262 THE AGE-SET SYSTEM
De los clanes dominantes es una función de distancia estructural
en los sistemas tribales y que no existe interdependencia betwcen
comparable a la edad y la estructura de conjunto de la estructura
política.
2. Por estructura social nos referimos a las relaciones entre los
grupos que tienen un alto grado de consistcncy y constancia. Los
grupos siguen siendo los mismos, independientemente de su
contenido específico de individuáis en ningún momento en
particular, por lo que generación tras generación de personas que
pasan por ellos. Los hombres nacen dentro de ellos, o introducir
en ellas más adelante en la vida, y salirse de ellas en el momento
de su muerte; la estructura aguanta. En esta definición de la
estructura de la familia no se considera un grupo estructural,
porque las familias no tienen interrelaciones constante y
consistente como grupos, y desaparecen por la muerte de sus
miembros. Nuevas familias vienen a ser, pero el oíd siempre
desaparecen. No pretendemos sugerir que la familia es por ello de
menor importancia que estructuras para la preservación de la
estructura, ya que es el medio por el cual las personas nacen
nuevas en su seg- mentos y mantener el sistema. ¿Ñor nos sugieren
que las relaciones que consideramos son estructurales entre
grupos que no varían en modo alguno. Territoriales, linaje, edad y
establecer sistemas cambian, pero más lentamente, y siempre
existe el mismo tipo de interrelación entre sus segmentos. Sin
embargo, no estamos insistiendo en este limitadora definición de
estructura y nuestra descripción y análisis no dependen de ella.
3. Las relaciones estructurales son las relaciones entre los
grupos que forman un sistema. Por estructura, por lo tanto,
significa además una combinación de grupos organizados. La
distribución territorial de la tribu Nuer no es un agregado
desordenado de unidades residenciales, pero cada grupo local está
segmentada y los segmentos se fusionan en relación a otros
grupos, de modo que cada unidad sólo puede definirse en términos
de todo el sistema. Análogamente un linaje o conjunto de edad sólo
pueden ser definidos en términos de los sistemas de que forman
parte. Hemos intentado demostrar esto en nuestra cuenta.
4. Por estructura entendemos las relaciones entre grupos de
personas dentro de un sistema de grupos. Insistimos en que es una
relación entre grupos, para las relaciones entre individuáis
THE AGE-SET SYSTEM 263
también pueden ser arreglados en'un plan regular, por
ejemplo, relaciones de parentesco puede ser referido como un
sistema de parentesco. Por "grupo", nos referimos a las personas
que se consideran como una unidad diferenciada en relación a
otras unidades, son considerados por los miembros de estas otras
unidades, y que todos tienen obligaciones recíprocas en virtud de
su pertenencia a ella. En este sentido, un segmento tribal, un linaje
y una edad-set son grupos, pero un hombre de la parentela no son
un grupo. Una relación de parentesco es una categoría y el sistema
de parentesco de una coordinación de las categorías en relación a
un individuo. En nuestra opinión, los extraños y los Dinka debería
describirse como personas de ciertas categorías más que como
miembros de grupos sociales y que las relaciones entre ellos y los
aristócratas no son, estrictamente hablando, para ser descrito
como relaciones estructurales.
5. La estructura social de un pueblo es un sistema de
estructuras sepárate pero interrelacionados. Este libro deais
principalmente con la estructura política. Ante la dificultad inicial
de la definición de qué es político hemos decidido respecto de las
relaciones entre las colectividades territoriales, como tales,
teniendo el pueblo como nuestra unidad más pequeña, aunque
una aldea es una red de lazos de parentesco no es un grupo de
parentesco, pero sólo un grupo definible por residencia común y
sentimiento. Hemos encontrado que las tendencias
complementarias a- wards ñssion y fusión, que hemos
denominado el principie segmentaria, es una característica muy
evidente de Nuer densidad struclow políticos y grandes
disparidades en la distribución de las comunidades locales. Las
diferencias culturales entre los nuer y sus vecinos también causan
diversos grados de distancia política. Oecological y relaciones
culturales a menudo se combinan para producir ñssion. En
Nuerland sí cultura es homogénea, y es que principalmente
relaciones oecological disuadir
6. Estas tendencias o principios de estructura
política, controlar el comportamiento real entre personas a través
valúes. Estos valúes parecen contradictorias. Sólo son vistos para
ser consistentes cuando consideramos la estructura como
conjuntos de relaciones definidas por referencia a determinadas
situaciones sociales. Por valúes político nos referimos al
THE AGE-SET SYSTEM 264
sentimiento común y el reconocimiento de los miembros de las
comunidades locales que son un grupo exclusivo de distintos y
opuestos, a otras comunidades de la misma orden, y de que deben
actuar juntos en determinadas circunstancias y a observar ciertos
convenios entre sí. Lo que no siga docs
264 El sistema de juego de edad
— Sub-divisiones de 251-3.
— Ejemplos típicos de, 251.
La edad, el sistema de juego, 6,
Caracterí
sticas generales de;249-66, 254-7; tiene
gran importancia social, 249 ; es una
institución tribal, 260.Aliab Dinka,
1.fantasmas ancestrales, 18, 209,
222.Antonio, Philippe Terranuova D',
126.Anuak, 3, 5, 16; invadido por los
nuer, 132-3.árabes, 133, 18S.Arnaud,
1.Atwot, 3 127.Austin, Capitán H. H.,
134.Azande, 15.Bahr el Arab, río, 52,
54.de Bahr el Ghazal, río, 1, 3, 52,
54.Bahr el Jebel (Nilo), 52, 54.Bahr el
Zeraf, río, 1, 53.Baker, Sir Samuel,
134.Balac Dinka, 62.
SCE en feudos.
Sangre-wealtb, 121-2, 217-18; sec
también en ganado bovino.Pagos
pleuro-neumonía, 68.La riqueza de la
novia, 17, 25, 69; las disputas acerca,
167-8, 222, 224;
INDEX