Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
To cite this article: Maria de São José Côrte-Real (2011) Music and intercultural dialogue
rehearsing life performance at school, Intercultural Education, 22:4, 317-325, DOI:
10.1080/14675986.2011.617424
The performing arts can play a key role in intercultural education in a variety of
contexts. New creative initiatives are constantly developed, but there is still little
theory to support such initiatives. The fusion of Ethnomusicology and Education
offers a particularly fruitful perspective as a theoretical dimension to the work
being done. This article looks at teacher education and school management and
their relationship to intercultural education, collaborative interaction, perfor-
mance-related behaviour and creative production. The article takes the project
music, synergies and interculturality as the starting point for a deeper analysis
of these issues.
*Email: saojose@fcsh.unl.pt
the importance of music and the performing arts in education, both in Europe and
North America. The increasing diversity found in urban schools on these conti-
nents calls for innovative strategies and music may play an important role in tak-
ing full advantage of this diversity. The collaborative, active and creative
dimensions of education can be enhanced through music. The relationship of
music to culture (and hybrid culture) and identity offers an opportunity within the
educational realm to assist young people in their attempts to reach their full
potential and succeed in society.
The field of Ethnomusicology studies music as a human phenomenon, as human
expression. Though an initial focus was on isolated and somewhat ‘deviant’ com-
munities, since the 1970s there has been increasing interest in novel hybrid musical
expressions that have emerged from multicultural urban areas. The recent study of
music and migration (see e.g. Baily and Collyer 2006; Côrte-Real 2010) has devel-
oped conceptual and theoretical tools that can be particularly meaningful for the
education field. The model put forward by Merriam in The Anthropology of Music
(1964, 32) serves as a good starting point for theoretical discussions on the topic.
His model draws attention to the study of music as culture and examines how
music concepts, behaviours and products relate. Work by Reyes-Schramm (1979)
and others take the analysis further. Reyes has developed the foundations for the
study of ethnicity and human interaction through musical expressions in urban
multicultural environments. Kingsbury (1988) looked at a school as a cultural sys-
tem, questioning music, talent and performance. Seeger (1987, 84) asks the perti-
nent questions of What? Who? How? Where? When? To whom? and Why? do
people make music.
The fusion of Ethnomusicology and Education allows for the development
of Kingsbury’s notion of textured understanding, considered as a structure of
interwoven elements (http://www.thefreedictionary.com, accessed 30 November
2010) of life seen as a performance event. In this sense, the informed use of
any kind of music experience at school will serve the educational task in the
democratic and critically developed ambiance defended by Woodford (2005).
Among recent achievements regarding the relationship between the two areas of
inquiry, the book Facing the Music by Huib Schippers (2010) at the Oxford
University Press describes his experiences in different educational settings
throughout the world and provides reflections and documents for applied situa-
tions such as interview guidelines, pedagogical strategies and bibliographies.
Even more recently, the panel Music and Education: New Challenges in a
Changing World organized by Côrte-Real at the International Conference Music
and Knowledge in Transit, at the Universidade Nova de Lisboa in October
2010 (http://www.e-cultura.pt/NoticiaDisplay.aspx?ID=2888, accessed 30 Novem-
ber 2010), discussed the fusion of the two academic areas for the benefit of
intercultural education. Emeritus professor Jagdish Gundara, president of IAIE
and UNESCO Chair for Intercultural Education and Teacher Education, chaired
the panel, and Patricia Campbell, Vice President of the Society for Ethnomusi-
cology, Donald E. Peterson Professor of Music at the University of Washing-
ton, discussed the presentations. The use of music as a privileged tool for
intercultural communication was stressed and advocated, referring to the inter-
cultural character of most music, highlighting the added value of this pedagogi-
cal resource in need of conceptual and theoretical production (conference
proceedings due for publication in the future).
Intercultural Education 319
Creative production
The third and last question related to the effectiveness of the performing arts as a
pedagogical tool for creative production and intercultural education. To what extent
and why are the performing arts effective for intercultural dialogue? Do they allow
for the development of individual and group talents and creative capacities? Are
they helpful in constructing dynamic and fluid individual identities (e.g. Bauman
1996, among others)? Can we educate young people for the global vision as Edgar
Morin (2009) urges us to do? With Simon Frith (1996) I stress that people’s identity
is mobile and that the educative work with music helps to understand this intri-
cately dynamic process.
Music (as well as related performing practices) constructs our sense of identity
through the direct experiences it offers of the body, time and sociability, experiences
which enable us to place ourselves in imaginative cultural narratives. Such a fusion of
imaginative fantasy and bodily practice marks also the integration of aesthetics and
ethics. (Frith 1996)
In line with the above, the MUSSI project embraced an OPEN (order, perception
of difference, emotion and novelty) strategy of education and arts (Côrte-Real
2006). Each phase of the MUSSI project included three different moments:
Intercultural Education 323
Educative work involving arts was developed together by teachers and students
from different classes and grades, run by a performing actor from outside the
school.
The human nature of music and the musical nature of human beings, central to
ethnomusicological thought for a long time, was discussed by Blacking (1973) in
How Musical is Man? On the last page of his book, Blacking (1973, 115) proposes
that the source of cultural creativity is the consciousness that springs from social
cooperation and loving interaction. That consciousness or awareness which springs
from social cooperation is of paramount importance for intercultural education. The
more engaged and free the relationship is, the better the creative results. Hence, the
theoretical conclusion derived from the last research question states that the
performing arts are effective for intercultural dialogue because they stem from
artistic relationships involving different human beings in social contexts.
Conclusions
MUSSI tested a new educational model that engaged performing actors, teachers
and pupils, working with unpredictable situations and with a global perspective,
promoting different levels of freedom in individual and group activities, and involv-
ing rational, emotional and physically challenging rehearsals. Through the concep-
tion and rehearsal of imagined narratives, using a variety of performing arts, it
promoted individual as well as group responsibility in compositional, interpretive
and representational activities at school, preparing pupils for predictable and less
predictable life in society. The performing arts, within such a context, promote
intercultural dialogue through a variety of means, enabling us to meaningfully
explore new insights. Morin (1999, 2009)4 advocates for good educational practice
and defines this as the valorization of error and illusion, of pertinent knowledge, of
teaching the human condition, of considering an earthy identity, of facing uncer-
tainty, of teaching comprehension and ethics, and finally of respecting human
gender.
MUSSI lets us understand that performing practices, linking theory to practice
and practice to theory in a creative, responsible, active, motivated and motivating
way, nurture intercultural dialogue. The performing arts, here involving music,
dance and drama, make use of spaces where boundaries are less defined, and where
solidarity and responsibility constantly interact with new contextual proposals in
need of creative processes and products.
Regarding the importance of this project for the participants, we can point to the
overwhelming positive feedback from experienced school directors. The performing
arts were valued and recognized as important for the school curriculum – proving to
be effective for both intercultural and special needs education, but also beyond these
types of education. The research associated with the project revealed improved
grades, a qualitative increase in indicators of happiness as well as engagement with
the school. Further improvements related to peer-to-peer relation issues in the school,
pupil to teacher relations and family–school relations. The outdoor performances
attracted community support for the school in different ways. The deep economic
324 M.S.J. Côrte-Real
crisis experienced by Portugal since 2008, however, has negatively impacted possi-
bilities for the project to be repeated or strengthened. Central government directives
do not prioritize the integration of the performing arts into school activities.
The impact of the project on the students, their families, teachers and the school
personnel can still be felt through the local, national and international recognition
the project has received, but also in the networks that have been created (see Costa
and Côrte-Real 2010). National, as well as local, educational policies have, how-
ever, been reticent to acknowledge the benefits of such projects as MUSSI. Thus
the challenge to convince policy-makers to embrace a less traditional and more
effective view of education, especially during economically harsh times, continues.
Notes
1. MUSSI was the name of a she-cat, one of the first characters invented of the project’s
year of launch.
2. I especially express here my gratitude to Carlos Cardoso, my academic advisor for this
project. I would further like to thank all who participated in MUSSI as well as Jorge Mur-
teira (who also edited a film), Maria da Luz Costa and Luis Gomes among many others.
3. In Portugal, the correspondence of Basic Education cycles and student ages are as fol-
low: first cycle, 6–10; second cycle, 10–12; third cycle, 12–15.
4. In a keynote speech at a colloquium in Viseu, Portugal, on 22 May 2009, Edgar Morin
proposed that each government should create its own Observatory of Inequalities, eco-
nomic in nature, to list and to reduce them every year.
Notes on contributor
Maria de São José Côrte-Real is associate researcher, European Program Science (Fundação
para a Ciência e Tecnologia), at the Instituto de Etnomusicologia, Faculdade de Ciências
Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, with MA and PhD in Music:
Ethnomusicology from Columbia University, New York, and a Pos-Doc in Educational
Sciences in the Escola Superior de Educação de Lisboa / Universidade Nova de Lisboa.
References
Baily, J., and M. Collyer. 2006. Introduction: Music and migration. Journal of Ethnic and
Migration Studies 32, no. 2: 167–82.
Bamford, A. 2006. The wow factor. Global research compendium on the impact of the arts
in education. New York, NY: Waxmann Münster.
Banks, J.A. 2003. Introduction: Democratic citizenship education in multicultural societies.
In Diversity and citizenship education: Global perspectives, ed. J.A. Banks, 3–16. San
Francisco, CA: Jossey-Bass.
Banks, J.A., P. Cookson, G. Gay, W.D. Hawley, J.J. Irwine, S. Nieto, J.W. Schofield,
et al. 2001. Diversity within unity: Essential principles for teaching and learning in
a multicultural society. Seattle, WA: Center for Multicultural Education, University of
Washington.
Barone, F. 2008. Media e Mediações na Escola: Práticas de Educadores em Educação de
Infância [Media and mediation at school: Practices of early childhood educators]. Trajec-
tos: Revista de Comunicação, Cultura e Educação 12: 45–55.
Bauman, Z. 1996. From pilgrim to tourist – or a short history of identity. In Questions of
cultural identity, ed. S. Hall and P. du Gay, 18–36. London: Sage.
Bertrand, Y., and P. Valois. 1999. Fondements educatifs pour une nouvelle societé [Educa-
tional foundations for a new society]. Montreal: Editions Nouvelles.
Blacking, J. 1973. How music is man? Seattle, WA: University of Washington Press.
Buckingham, D. 2003. Media education: Literacy learning and contemporary culture. Cam-
bridge: Polity.
Intercultural Education 325
Côrte-Real, M.S.J. 2006. Performing practices and the UNESCO’s role in shaping arts edu-
cation: Supporting creative capacities at the elementary school. Paper presented on the
51st Annual Meeting of the Society for Ethnomusicology, in Honolulu, Hawai’i.
Côrte-Real, M.S.J. 2008. Music, synergies and interculturality: MUSSI at school project.
Intercultural Education 19, no. 1: 79–81.
Côrte-Real, M.S.J. 2010. Introduction: Citizenship, Music and migration. Migrações 7:
11–24. http://www.oi.acidi.gov.pt/docs/Revista_7EN/Migracoes7INGp11p24.pdf (accessed
November 6, 2010).
Costa, M.L., and M.S.J. Côrte-Real. 2010. Music, synergies and interculturality in school in
Loures. Migrações 7: 262–64). http://www.oi.acidi.gov.pt/docs/Revista_7EN/Migracoes7
INGp262p264.pdf (accessed November 6, 2010).
Dhaliwal, G. 2009. Educational strategies to promote clinical reasoning. http://medschool.
ucsf.edu/workshops/pdf/DhaliwalOakland042909.pdf (accessed November 6, 2010).
Frith, S. 1996. Music and identity. In Questions of cultural identity, ed. S. Hall and P. du
Gay, 108–27. London: Sage.
Gardner, H. 1983. Frames of mind: The theory of multiple intelligences. New York, NY:
Basic Books.
Gardner, H. 1991. The unschooled mind: How children think and how schools should teach.
New York, NY: Basic Books.
Geertz, C. 1973. The interpretation of cultures. New York, NY: Basic Books.
Kingsbury, H. 1988. Music, talent and performance: A conservatory cultural system. Phila-
delphia: Temple University Press.
Kupperbusch, C., D. Matsumoto, K. Kooken, S. Loewinger, H. Uchida, C. Wilson-Cohn,
and N. Yrizarry. 1999. Cultural influences on nonverbal expressions. In The social con-
text of nonverbal behavior, ed. P. Philippot and R.S. Feldman, 17–44. Cambridge: Cam-
bridge University Press.
Littlejohn, S.W., and K.A. Foss. 2008. Theories of human communication. Belmont, CA:
Thomson Wadsworth.
Merriam, A. 1964. The anthropology of music. Evanston, IL: Northwestern University Press.
Morin, E. 1999. Les Sept savoirs nécessaires à l’éducation du futur [Seven complex lessons
in education for the future]. UNESCO English translation. http://unesdoc.unesco.org/
images/0011/001177/117740eo.pdf (accessed November 6, 2010).
Morin, E. 2009. Os Caminhos para o Pensamento Complexo [Paths for Complex Thought]
Keynote speech at the Colloquium Complexidade, Valores e Educação do Futuro [Com-
plexity, values and education for the future], Instituto Piaget, Viseu.
Nonaka, I., ed. 2005. Knowledge management: Critical perspectives on business and man-
agement. London: Taylor & Francis.
Parker, W.C. 2003. Teaching democracy: Unity and diversity in public life. New York, NY:
Teachers College Press.
Polanyi, M. 1966. The tacit dimension. London: Bantam Doubleday Dell.
Polanyi, M. 1969. Knowing and being. London: Routledge & Kegan Paul.
Reyes-Schramm, A. 1979. Ethnic music. The Urban Area and Ethnomusicology Sociologus
29: 1–21.
Schippers, H. 2010. Facing the music. Oxford: Oxford University Press.
Seeger, A. 1987. Why Suyá sing? A musical anthropology of an Amazonian people. Cam-
bridge: Cambridge University Press.
Sfez, L. 2004. La communication. Paris: Presses Universitaires de France.
Woodford, P. 2005. Democracy and music education: Liberalism, ethics and the politics of
practice. Bloomington, IN: Indiana University Press.