Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
COM/WSNWS
..
page two
Author who wrote
‘Flower Drum Song’
Lee said. “He wasn’t trying to be a high-
C. Y. LEE
1915-2018
brow literary author. He just wanted to
reach the widest audience possible.”
The playwright David Henry Hwang,
BY KATHARINE Q. SEELYE best known for “M. Butterfly,” was a
longtime fan of Mr. Lee’s novel and
The manuscript had been rejected by spearheaded a revival of the musical in
more than a dozen publishing houses. 2001. He updated the original libretto,
Finally, an elderly man who was screen- written by Mr. Hammerstein and Jo-
ing new books for what was then Farrar, seph Fields, and tweaked the characters
Straus & Cudahy read it and liked it. and the plot. He felt the novel had a bit-
Too ill to write a full critique, he just tersweet tone that had been lost in other
scrawled, “Read this.” And then he died, adaptations.
the manuscript beside him on his bed. “C. Y. brought complexity and hu-
“Without those two words, the novel manity to Chinese-American characters
would have never been published,” C. Y. and stories during a period when Ameri-
Lee, the manuscript’s author, told The can culture portrayed Asians as carica-
Associated Press in 2002. tures: oversexualized women and men
The novel was “The Flower Drum to be ridiculed or killed in battle,” Mr.
Song,” a story of generational and cul- Hwang said in an email.
tural conflict among newly arrived After opening successfully in Los An-
Asians in San Francisco’s Chinatown. It geles, the revival moved to Broadway in
was published in 1957 and became a best 2002, where reviews were mixed. It re-
seller. It was adapted as a Broadway ceived three Tony nominations and ran
musical, which received six Tony nomi- for 169 performances.
nations, and then as a movie, which was Chin Yang Lee was born on Dec. 23,
nominated for five Academy Awards. 1915, in Hunan Province, the youngest in
With “The Flower Drum Song,” Mr. a family of eight boys and three girls.
Lee, who died on Nov. 8 at 102, became Ms. Lee and her brother, Jay, said that
one of the first Asian novelists to find his father was essentially a feudal lord.
commercial success in the United “The family called our grandfather a
States. ‘philosopher king’ because he never
Mr. Lee’s daughter, Angela Lee, said worked,” Jay Lee said. “He walked
he died from complications of kidney around the property writing poetry and
failure under hospice care at her home contemplating nature.” The family was
in Los Angeles. Word of his death ap- well off until the Communist revolution
peared at the time in Chinese-language in 1949, when they lost everything.
newspapers; Ms. Lee said the family did C. Y. Lee, who had enrolled at Shan-
not think to reach out to the English-lan- dong University in Jinan, was often on
guage news media. The Washington the run from military clashes that took
Post recently learned of the death and place during the second Sino-Japanese
became the first English-language news War of 1937-45. He graduated from Na-
outlet to report it. tional Southwestern Associated Univer-
Mr. Lee, who was born in China, wrote sity, in Kunming, in 1942.
other books, including “China Saga”
(1987) and “Gate of Rage” (1991), about
WILL BURRARD-LUCAS/CAMTRAPTIONS the 1989 uprising in Tiananmen Square.
A female black leopard, as the panthers are also known, was photographed in Laikipia County, Kenya. The dark coloration of its coat is attributed to a recessive gene. But none achieved the fame of “The
Flower Drum Song,” which Richard
Rodgers and Oscar Hammerstein II
The leopard, scientific name Panthera prey — but in the only daytime video, ronmental factor. Umeki (who also starred in the stage
in Africa since 1909 made pardus, is more commonly found with a she was following an adult female leop- “Melanism is hypothesized to be an version), Jack Soo and James Shigeta. It
C. Y. Lee in 2002. His novel was about
Chinese immigrants in San Francisco.
by researchers in Kenya black coat in tropical and humid South- ard with normal markings. adaptation to environments in which a was among the first major Hollywood
east Asia. But, apparently, melanism — “Unconfirmed observations from dark coloration provides camouflage productions with a mostly Asian-Ameri-
BY ILIANA MAGRA the cause of the dark coloring — can also September 2017 from the two leopards from predators or prey,” Dr. Pilfold said can cast. He worked for a time as a secretary
be displayed in semiarid climates, like together suggest that this nonmelanis- in the paper. But for all the commercial success of for a maharajah on the border between
It’s a scientific coup to warm the heart of that of Laikipia, according to the paper. tic female might be the mother of the Until recently, leopards — reclusive, the play and the movie, and the pride felt China and Burma, now Myanmar. He
any superhero fan: the first docu- There have been a few reported ob- black leopard,” according to the re- adaptable and territorial — were consid- by many Asian-Americans at seeing said in the interview in 2004 that this
mented sightings of a black panther in servations of this phenomenon in Africa, search paper, which added that in previ- ered to exist in relative abundance. Asian actors, the reviews were mixed. was the best year of his life. In China, he
Africa in about 100 years, not far from but, until now, only one had been con- ous sightings, the black leopard was But a study published in May 2016 Critics complained that the story line — said, “I was a refugee all the time,” es-
Marvel’s fictional setting for its Oscar- firmed, in Addis Ababa, the capital of “smaller in size, and in closer proximity suggested that leopards had lost 75 per- more nuanced in the novel — was sim- caping bombing, war, bandits and fam-
nominated “Black Panther.” Ethiopia, in 1909. to her mother.” cent of their range since 1750. They were plistic and dated in the adaptations, and ine, but on the border, “life was so re-
A team from the Institute for Conser- Word of the camera observations then classified as “vulnerable” on the that all three versions perpetuated ster- laxed, the countryside so beautiful.”
vation Research of the San Diego Zoo brought forth another high-quality im- Red List of threatened species of the In- eotypes about Chinese immigrants. As Mr. Lee came to New York in 1943 af-
Global and the Loisaba Conservancy in “It is certain black panthers have age of a black leopard from the Ol Ari ternational Union for Conservation of time went on, the story was also seen as ter fleeing the Japanese on the Burma
Kenya confirmed the existence of black been there all along, but good Nyiro Conservancy, also in Laikipia, Nature. sexist. And some dismissed the music as Road on foot, with a pen and a typewrit-
leopards — as the animals are also footage that could confirm it has which was taken in May 2007. Three subspecies of the leopard are second-tier Rodgers, not on a par with er, his children said.
known — in Laikipia County, an area “Collectively, these images are the classified as “critically endangered” and “South Pacific” or “The King and I.” Later, while living in California, Mr.
north of Nairobi, Kenya’s capital.
always been absent until now.” first reported in nearly 100 years that two others as “endangered.” The criticism did not bother Mr. Lee, Lee struggled as a writer for many
“It is certain black panthers have confirm the existence of black leopard in “I think the biggest threat to the leop- as he said in an interview published in years in San Francisco, working for Chi-
been there all along, but good footage Following unconfirmed reports of a Africa, and the first in Kenya,” the paper ard on a global scale is that it’s been just 2004 for the Society for the Study of the nese-language newspapers and barely
that could confirm it has always been black leopard in Laikipia County, the re- said. under the radar,” Philipp Henschel, the Multi-Ethnic Literature of the United making a living when he began “The
absent until now,” Nicholas Pilfold, a bi- search team installed eight cameras The dark coloration of the melanistic lion program survey coordinator for States. He said he had been writing Flower Drum Song.”
ologist at the San Diego Zoo institute, around the Laikipia Wilderness Camp, leopards’ coat is attributed to a reces- Panthera, a global wild cat conservation about a particular period, when people When no one would publish it, his
said in an Instagram post this week. focusing on water sources, such as sive gene. Despite being called black, organization, told The New York Times were more traditional. And he was agent suggested he try another profes-
“Black panthers are uncommon, only swimming pools and natural springs, they are usually very dark brown and in 2016. happy with changes made for the dra- sion. And, as the often-recounted story
about 11 percent of leopards globally are and on animal trails. have the same pattern of spots as other “Nobody really cared about the leop- matic versions; his real desire, his has it, his career as a writer might have
black,” he added. “But black panthers in From February to April 2018, five of leopards, according to the Out of Africa ard,” he said, “because everybody as- daughter said in a telephone interview, ended then, if not for the unnamed man
Africa are extremely rare.” the cameras recorded footage of a young Park in Arizona, which hosts two black sumed they were really abundant and was to be successful. who read the manuscript on his death
The researchers’ findings were pub- female black leopard. She appeared leopards, named Enoch and Silhouette. widespread.” “Dad really liked being popular,” Ms. bed.
World
Watching for a purge of Brexit dissenters
Tim Bale, who leads the Party Mem-
STAMFORD, ENGLAND
bers Project, was surprised in Decem-
ber when a poll of Conservative mem-
bers found that 57 percent of those sur-
Grass-roots Conservatives veyed preferred leaving without a deal
to the deal Mrs. May made with the Eu-
at odds with a lawmaker ropean Union.
who opposed a harder line Though the members have no formal
say on party policy, Mr. Bale said, they
BY ELLEN BARRY can “exert considerable moral pressure
on lawmakers,” who are expected to
The British lawmaker Nick Boles stood maintain close ties with the grass-roots
at the altar of a 15th-century church, activists who do the bulk of on-the-
gazing out at the people who held his po- ground campaigning.
litical future in their hands. Lawmakers are “very risk-averse,”
They lingered last week at the back of he added. “They will, to be honest, be
the church in Stamford, England: a clus- scared of losing their seat, and no
ter of men and women in their 60s, amount of polling by pointy-headed ex-
mostly white-haired and wearing sensi- perts will convince them otherwise.”
ble coats. They were the leaders of the Mr. Boles’s constituency is solid Tory
local Conservative association who territory, an agricultural region that this
would decide whether to expel Mr. Boles month voted to erect a 20-foot statue of
from his seat for attempting to block a its most famous daughter, Margaret
no-deal Brexit. Party leaders see the Thatcher. Though voters there have po-
threat of leaving without a deal as a key litely accepted Mr. Boles — an openly
lever in last-minute negotiations with gay Oxford graduate and party modern-
Europe. izer who pushed through legislation on
Mr. Boles is wry, self-deprecating and gay marriage — he, like many lawmak-
sophisticated. His jokes got laughs. His ers recommended by party headquar-
arguments got applause. But not, it ters, has no roots in the area. Local ac-
seemed, from the people who mattered. tivists are demanding a bigger role in
“He has let us down badly,” said Philip this process, said Tony Travers, a pro-
Sagar, the head of the Grantham and fessor of government at the London
Stamford Conservative Association. School of Economics.
“Selfish,” said Matthew Lee, the leader “Major parties would helicopter in
of the district council. “Individualistic,” some barrister from London, saying,
said Nicholas Turner, a longtime party ‘This would be a good constituency for
member. you,’ they would doff their caps, get
On Monday, the leaders of the associa- elected and go straight back to London,”
tion voted to begin a protracted process he said.
that could result in deselection, which In the churn of Brexit, he said, both
would prevent Mr. Boles from seeking ANDREW TESTA FOR THE NEW YORK TIMES parties are moving toward a model in
reelection as a Tory. His fate is being The Conservative Party lawmaker Nick Boles, center right, at a public meeting at St. Martin’s Church in Stamford, England, where he was fighting for his political life. which lawmakers take instruction from
watched closely as a bellwether of voters and cease to make decisions
whether Conservative groups will purge based on their own judgment.
other members who do not support their cal of warnings that this could set off an When asked about his decision, Mr. “People have become entrenched in these groups are both influential and If Mr. Boles is deselected over his
Brexit strategy. economic shock and shortages of food Boles pivots to a biographical episode. their views and radicalized in their very small. The party membership has Brexit stance, it will mark a sharp move-
Deselections are rare in British poli- and medicine. At 53, he has survived two bouts of can- views,” he said. “So the friction isn’t just shrunk steadily since the early 1950s, ment in that direction. The process re-
tics, but for lawmakers they linger as a Mr. Boles is one of the few Tories to cer, the second a brain tumor that, he a normal rubbing along friction, it’s a dropping from around three million to quires Mr. Boles to seek reselection
threat. In the Conservative Party, they openly challenge them on the conse- told the BBC, “was quite likely to get clash of one heavy force against another, roughly 100,000 now. from the constituency leadership — he
are carried out by a political force that quences of a no-deal Brexit, a decision me.” In 2016 he left an oncology ward in and so it’s more violent.” Two-thirds are men, nearly all are has 21 days from Monday’s vote to do so
rarely draws attention: roughly 100,000 that, he acknowledged, is likely to end a wheelchair, bald and wearing a medi- He added, “I wasn’t in the mood to white and most describe themselves as — and could take weeks or months, cul-
local activists who are both older — half his career in politics. “I’m the fattest tar- cal mask, to vote for Britain to leave the buckle under pressure.” “very right wing,” according to research minating in a secret ballot of the local
are over 65 — and more fiercely pro- get, yes,” he said. European Union. He was unsure how In the British political system, candi- by the Party Members Project. They are party association’s executive commit-
Brexit than the electorate as a whole. In British politics, he added, “if you’ve long he would remain in politics, he said, dates must be approved by the party as- significantly more hard-line on Brexit tee.
They are considered the Tories’ grass burnt your bridges with whatever of the a shift that coincided with a “radicaliza- sociation in their constituency, a group than are Parliament as a whole or the
roots and feel positively about leaving two parties you’re elected by, you’ve tion process among Brexiters” who in- sometimes described as the selectorate. Conservative government of Prime Anna Schaverien contributed reporting
the bloc without a deal. They are skepti- probably burnt your bridges, full stop.” creasingly favored a no-deal exit. In the Conservative Party, in particular, Minister Theresa May. from London.
Vera Jourova, the European commissioner for justice, said during a news conference in Jack Ewing reported from Frankfurt, CHINADAILY
Strasbourg, France, that “it was high time for Europe to act” on money laundering. and Alan Rappeport from Washington.
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
..
4 | FRIDAY, FEBRUARY 15, 2019 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION
world
KSENIA KULESHOVA FOR THE NEW YORK TIMES INA FASSBENDER/DEUTSCHE PRESSE-AGENTUR, VIA ASSOCIATED PRESS
Left, Traunstein, Germany, where false rumors spread about an attack by refugees; top right, Andreas Guske, a police inspector who hunts down rumors on Facebook; above right, Mayor Andreas Hollstein of Altena, who was stabbed in an attack linked to social media.
world
classified program, which has never Left, long-range missiles on display in Tehran. Above, President Hassan Rouhani of Iran,
been publicly acknowledged. But in the left, at a space exhibition, has vowed to “continue our path and our military power.”
past month alone, two Iranian attempts
to launch satellites have failed within
minutes. EVIDENCE OF MANIPULATION officials declared that it suffered what
Those two rocket failures — one that Iran first succeeded in putting a small they called a third-stage failure.
Iran announced on Jan. 15 and the other, satellite into orbit in 2009, just as it was “Sometimes life does not go as ex-
an unacknowledged attempt, on Feb. 5 ramping up its nuclear program. It did pected,” Iran’s minister of telecommuni-
— were part of a pattern over the past 11 so again in 2011, 2012 and 2015. Jonathan cations, Mohammad Javad Azari
years. In that time, 67 percent of Iranian McDowell, a Harvard astronomer who Jahromi, said in a Twitter post.
orbital launches have failed, an aston- ARASH KHAMOOSHI FOR THE NEW YORK TIMES publishes “Jonathan’s Space Report” Some experts attributed Iran’s poor
ishingly high number, compared with a 5 and specializes in orbital monitoring, performance to other factors, including
percent failure rate worldwide for simi- The launch failures prompted The launch. Had it succeeded, he said, it timony as “left of launch” techniques — noted that those four launches were the trade embargoes that block the best
lar space launches. New York Times to seek out more than a would have given Tehran “critical infor- so called because they rely on sabotag- only clear successes out of a dozen. technology. “It’s not a great record, but
The setbacks have not deterred Iran. half-dozen current and former govern- mation” it could use “to pursue intercon- ing launchers before they are fired. At least once, an Iranian rocket ex- it’s not out-of-the-family, especially giv-
This week, President Hassan Rouhani ment officials who have worked on the tinental ballistic missile capability, and a In Iran’s case, that meant identifying ploded on the launchpad, leaving dam- en the sanctions,” said Dr. McDowell,
singled out Tehran’s missile fleets as he American sabotage program over the capability, actually, of reaching the the networks of suppliers and subcon- age so extensive that satellites passing the Harvard astronomer. “It makes it
vowed to “continue our path and our past 12 years. They spoke on the condi- United States.” tractors who sold aerospace parts and overhead could make out blast scars, harder to get parts.”
military power.” tion of anonymity because they were not “We’re not going to have that hap- materials to Tehran. burned wreckage and a blackened
The Trump administration maintains authorized to publicly discuss the covert pen,” Mr. Trump said. The key insight, as several partici- rocket transporter. Iranian officials kept A WARSAW WARNING
that Iran’s space program is merely a program. pants described it, was to subvert test silent on that disaster, in 2012. In Warsaw, Mr. Pompeo is expected to
cover for its attempts to develop a ballis- The officials described a far-reaching THE IRANIAN TARGET launches of new missiles. If the tests So far, Iran has failed to successfully repeat his warnings about the danger of
tic missile powerful enough to send nu- effort, created under President George Under Mr. Bush, two covert programs failed, Iran would hesitate to embark on test the newest generation of its satellite Tehran’s missile program and to press
clear warheads flying between conti- W. Bush, to slip faulty parts and ma- against Iran rose in tandem: one fo- mass production. launcher — a more powerful rocket European and Arab states to expand
nents. terials into Iran’s aerospace supply cused on nuclear materials, the other on President Barack Obama quickened known as Simorgh. The vehicle, roughly sanctions and missile defenses aimed at
Hours after the Jan. 15 attempt, Secre- chains. The program was active early in missiles. the clandestine war with disruptions nine stories tall, debuted in April 2016. Iran.
tary of State Mike Pompeo noted that the Obama administration but had The C.I.A., with help from the Na- aimed not only at missiles but also at a Iran wrapped the test flight in secrecy, There will almost certainly be no ref-
Iran’s satellite launchers have technolo- eased by 2017, when Mr. Pompeo took tional Security Agency, searched for newly emerging target — space launch- and sky monitors know for sure only erence to the United States’ secret sabo-
gies “virtually identical and inter- over as the director of the Central Intelli- ways to subvert factories, supply chains ers. that no satellite went into orbit. tage efforts. But when Mr. Trump spoke
changeable with those used in ballistic gence Agency and injected it with new and launchers. When Mr. Pompeo arrived at the In July 2017, another Simorgh roared at the Pentagon last month, he said
missiles.” resources. It did not take much, according to offi- C.I.A., there was relatively little nuclear off a launchpad at the Imam Khomeini nothing about Russia, China or North
Mr. Pompeo is in Warsaw this week The covert actions against Iran’s mis- cials from both the Bush and Obama ad- activity underway in Iran. Most of Space Center, a complex east of Tehran Korea as missile threats. He spoke only
with Vice President Mike Pence to lead sile and rocket program are being taken ministrations. Flight disruption could Tehran’s centrifuges had been disman- named for the nation’s first supreme of Iran.
a meeting of 65 nations on encouraging through countries and companies that take no more than a small design change tled under the 2015 agreement, and 97 leader. Iran called it a success. But once “Our strategy,” Mr. Trump said, “is
stability in the Middle East, including by supply Tehran’s aerospace operations. in a critical valve, a modest alteration in percent of the country’s nuclear fuel had again, no satellite was seen. Reports grounded in one overriding objective: to
expanding economic sanctions against French and British officials have joined an engine part or guidance system, or a been shipped to Russia. said Washington concluded there was a detect and destroy every type of missile
Iran. It is largely an appeal to European the United States in calling for ways to contaminated alloy for making launcher But Iran had ramped up its missile “catastrophic failure.” attack against any American target,
allies who, while continuing to oppose counter Iran’s missile program. fins, crucial for aerodynamic stability. and space program. Mr. Pompeo imme- In January, Mr. Pompeo warned Iran whether before or after launch.”
President Trump’s decision to abandon At the Pentagon last month to unveil a American military officials urged diately focused on the supply chain for against launching a Simorgh that spy
the 2015 nuclear accord with Iran, also new missile defense strategy, Mr. Congress to put more money into pro- rockets and missiles, a world he knew satellites had detected was in prepara- David E. Sanger reported from Warsaw,
agree that the missile tests must stop. Trump noted the Jan. 15 failed space grams they obliquely hailed in open tes- intimately. tion. After it lifted off, on Jan. 15, Iranian and William J. Broad from New York.
erected a crude, but effective blockade feed a small shantytown.” servers questioning the consequences if
across the bridge at the border between Surrounded by six bodyguards with the opposition cannot make good on its
Venezuela and Colombia. bullet-resistant vests, he repeated promises.
The move brought the relief effort to a claims that the aid delivery was a ploy to “The opposition has created immense
3 — 6 OCTOBER
halt, and left the opposition and its destabilize Mr. Maduro’s government. expectations, and it’s not at all clear they
leader, Juan Guaidó, at a standstill, Mr. Bernal said that there was no stand- have a plan for actually fulfilling them,”
aware that each passing day dampens off at the border. said David Smilde, a Venezuela analyst
its considerable momentum toward “There’s complete normality here — at the Washington Office on Latin Amer-
winning the trust of Venezuelans and there’s peace and folk music,” he said. ica. “Furthermore, the opposition and
the recognition of other governments. A
delay could also mean reverting to the
Gaby Arellano, an opposition law-
maker in charge of the shipment in Co-
the U.S. have not been clear that this aid,
even if allowed in, will make a signifi-
cant dent in Venezuela’s humanitarian
N e w Yo r k
crisis.”
Some Venezuelans have put off buy-
London
world
building as the attack unfolded. Seven in 2019. Schools have turned to an array of though 88 of the 129 candidates backed President Trump offered no acknowledgment that his pressure tactics had failed, and
other deputies remained outside as gun- measures: hiring armed guards, requir- by the N.R.A. did win. Gun control fea- aides sought to minimize the damage by tamping down criticism on the right.
shots rang out, a state commission GUN CONTROL AT NATIONAL LEVEL ing students to carry clear backpacks, tured prominently as an issue in the
found. And another officer prevented State legislatures, both Republican- and arming teachers with baseball bats. midterms, and underdog candidates
paramedics from entering. Democratic-controlled, passed 76 gun Some campuses have added more cam- like Lucy McBath of Georgia, Jason CORRECTIONS
The school district also appeared to control laws in the past year — including eras and metal detectors or hired com- Crow of Colorado and Abigail Span-
have missed several warning signs bans on bump stocks, caps on magazine panies to monitor students’ social media berger of Virginia won seats in the • An article on Feb. 1 about Russian in- business venture by Les Moonves, the
about the former student charged in the sizes, new minimum-age requirements for potential threats — all of which has House after campaigning strongly for fluence in Venezuela referred incom- former chief executive of CBS, referred
massacre, Nikolas Cruz. The parents of and expanded background checks. created a lucrative market for school se- gun control measures. pletely to the countries in Latin America imprecisely to the payment of legal fees
two 14-year-old students who were Among the victories for gun control ad- curity. One thing was clear from the that support President Nicolás Maduro. incurred by Mr. Moonves.
killed decided to run for the school board vocates was an omnibus bill in Florida The president voiced support in the midterms: Young voters were ener- In addition to Nicaragua and Cuba, Bo- Although CBS paid some of Mr.
to fix what they thought went wrong. that raised the minimum age to pur- days after Parkland for arming teachers gized. The results of that may continue livia and Suriname also support him. Moonves’s legal fees, it is not paying
One of them won. chase a firearm in the state to 21 and ex- with guns as a way to prevent further to be felt in the years and decades to them amid an arbitration fight over his
And in January, Florida’s new Repub- tended the waiting period to three days. massacres. It was an early indicator of come. • An article on Tuesday about a new severance.
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
..
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION FRIDAY, FEBRUARY 15, 2019 | 7
Business
Australia’s top tech moguls make some noise
market cap and where the two founders
SYDNEY, AUSTRALIA
own 75 percent,’” Mr. Elzinga said.
“They didn’t need Silicon Valley.”
First they confused Silicon Valley.
Start-up’s founders call And then they confused Australia.
“The orthodoxy amongst the Austral-
for action on climate ian tech companies is to stay away from
change and immigration politics,” said Alan Jones, the founder of
M8 Ventures, an Australian venture
BY NELLIE BOWLES capital firm. “And then now there’s these
guys.”
Atlassian is a very boring software com- Their approach to policy is an exten-
pany. It develops products for software sion of how they run a business together
engineers and project managers, with and live next door to each other: by rely-
hits like Jira (for software project man- ing on their differences.
agement and bug tracking) and Fisheye Mr. Cannon-Brookes’s father was the
(a revision-control browser). And who chief executive of Citigroup Australia.
could forget Confluence (an enterprise His son wears his hair long, usually un-
knowledge management system)? der a trucker hat. He has a shaggy beard
So why are its two founders house- and swears casually.
hold names in Australia? Mr. Farquhar’s roots are more work-
Because Scott Farquhar and Mike ing class: His father worked at a service
Cannon-Brookes, both 39, are the coun- station, and his mother worked at Mc-
try’s first start-up-to-I.P.O. tech billion- Donald’s. He is quieter, with close-
aires. And because in the last year they cropped, sandy brown hair.
have started to make noise. He was recently upset that he hadn’t
Until recently, they largely stayed out finished a marathon in under four hours
of the public eye, even as Atlassian grew (it was four hours and two minutes).
to become a $20 billion company. Now, When his green smoothie almost over-
as Australian politics tilt toward the flowed its glass (but didn’t), Mr. Far-
right on global issues like immigration, quhar immediately thought of lenses:
cybersecurity and climate change, they “Positive meniscus!” he exclaimed.
are emerging as new political voices, In their political activism, Mr. Can-
getting in Twitter spats and lobbying non-Brookes is often the public face,
Parliament. posting on Twitter and talking to the
The other reason they are now house- news media, while Mr. Farquhar focuses
hold names: In 2017, Mr. Farquhar on Canberra, Australia’s capital —
bought the most expensive home in Aus- where this week he caused a stir by con-
tralia, a historic Sydney estate that sold demning a new law under which tech
for 73 million Australian dollars, or $52 companies can be required to build tools
million. that help law enforcement get around
In December, Mr. Cannon-Brookes encryption in their products.
broke that record when he closed on the “Sometimes we try the front door,
house next door. sometimes we need to blow up the side
door,” Mr. Cannon-Brookes said of their
MONEY AND RESPONSIBILITY political activities.
I met the Atlassian founders for a few
days in Sydney. Over brunches, a ferry LOBBYING FOR CHANGE
ride and a birthday party, they told me Both became more interested in Aus-
MATTHEW ABBOTT FOR THE NEW YORK TIMES
about their new roles in public life and tralian politics after policies took a
what it feels like to be the first tech bil- Scott Farquhar, left, and Mike Cannon-Brookes at the headquarters of their $20 billion company, Atlassian, in Sydney, Australia. They are Australia’s first tech billionaires. sharp turn toward the parochial, with
lionaires in a country where wealth usu- the governing coalition abandoning ef-
ally comes from mining or banking. forts to address climate change and
“People are interested now in what nies. They were encouraged to join one you not go with a sponsor company?” The company took off almost immedi- few sales representatives). But Silicon stoking fears around immigration.
we’re saying,” Mr. Cannon-Brookes of those companies after graduating, said Christine Van Toorn, the program’s ately. Valley paid them little mind. When their That presented a problem for a com-
said. “We have a voice. We have a sense but instead the two friends founded At- director and a lecturer at the school. “Within three years we went from pa- friend Didier Elzinga, founder of Culture pany that needs to hire talented engi-
of responsibility.” lassian, shocking their teachers and They relied on credit cards for initial riah to sponsoring the program our- Amp, was at a venture capital dinner in neers, often from abroad. And so ini-
The two met as undergraduates at the friends. financing. They advertised by going to selves,” Mr. Farquhar said. Palo Alto, Calif., an investor asked why tially, the founders’ main goal was basic:
University of New South Wales, where It was 2002. Doing a start-up was un- developer meetups, buying beer for the The products they created were people should care about Atlassian. to make Australia more tech-friendly
both were in a business scholarship pro- usual. room and putting Atlassian stickers on cheap and easy to use. They sold by “And I said, ‘O.K. Tell me a company in and its politicians more tech-aware.
gram sponsored by Australian compa- “It was disbelief, really — why would the bottles. word of mouth (the company employs the Valley that listed with a $5 billion AUSTRALIA, PAGE 8
business
Opinion
How religion dominates Indonesia’s politics
The next Eka Kurniawan
election
is in April,
but the JAKARTA, INDONESIA When Joko
Islamists have Widodo, the incumbent president of
Indonesia, last year chose Ma’ruf Amin
already won. as his running mate for the general
election this April, it became clear that
Indonesian politics is now backed into a
corner. Mr. Ma’ruf is an Islamic cleric
and scholar, and Mr. Joko was perhaps
hoping to dampen attacks from conser-
vative and radical Islamic groups that
have called him anti-Islam (even
though he is Muslim himself). Instead,
he has built a Trojan horse for his oppo-
nents outside the walls of his own city.
The presidential race, in which Mr.
Joko is again facing Prabowo Subianto,
a ex-army general and former son-in-
law of the dictator Suharto, looks like a
replay of the 2014 contest. Back then,
Mr. Joko won by a small margin, on a
platform promising a grand maritime
strategy for Indonesia and to revitalize
the economy partly through major
infrastructure projects. This year, it
seems, the decisive issue will be the
candidates’ professed commitment to
Islam.
Mr. Joko and Mr. Prabowo are sched-
uled to meet for their second debate on
Feb. 17, and the agenda will focus on
natural resources, infrastructure and
the environment. But soon enough, the
main issue of this election — religion —
will return to the
Early fore.
In the last four
marriage years, Mr. Joko has
prevents offered a modicum
adultery, says of hope to progres-
one cleric. sive and pro-demo-
Vaccines are cratic groups. He is
not halal, goes not an ideal figure
one fatwa. and has been slow in
dealing with human
BAGUS INDAHONO/EPA, VIA SHUTTERSTOCK
rights issues like
military violence
against civilians. But there is no other to dissolve Hizbut Tahrir Indonesia, a ernment offices. Of course, this doesn’t A poster in Jakar-
choice. With opposition parties — the pan-Islamist political organization that mean that these women necessarily ta last month
Great Indonesia Movement Party, the supports the creation of a worldwide support the political opposition, and it showing the
National Mandate Party (PAN), the caliphate. Another purported sign of can’t be assumed that they are conser- Indonesian presi-
Prosperous Justice Party — increas- the government’s anti-Islam bend is a vative, much less radical. The head dential candidate
ingly supported by conservatives and subpoena that was issued two years scarf might be a simple expression of Joko Widodo, left,
radicals, including some who wish for ago against Rizieq Shihab, an imam individual piety. Still, the trend can’t be and his running
the Suharto family’s return to power, from the Islamic Defenders Front, ignored either. mate, Ma’ruf
any hope for a more democratic society whom the police suspected of sexting Regional ordinances to accommodate Amin. Left, ballots
has been placed on Mr. Joko’s shoul- and violating anti-pornography laws. Shariah law have multiplied, the result printed for the
ders. The voices of Islamic groups have of the relative autonomy of some re- April election at a
Polarization has deepened since seemed amplified of late, but, to be gions. The specifics vary, ranging from factory in Jakarta.
Jakarta’s gubernatorial election two honest, they have been sounding for the call for city officials to wear Muslim
years ago. Mr. Joko supported the quite a long time, both in politics and dress to the ban on the sale, distribution
incumbent Basuki Tjahaja Purnama throughout society. The 1998 Reformasi and consumption of alcohol. More
against Anies Baswedan, a former movement, which ended Suharto’s absurd — and more frightening — are
education minister of Arab descent. Mr. 32-year dictatorship and brought de- the movements for underage marriage
Basuki, being of Chinese and Christian mocratization, didn’t just allow for and against vaccines. Both are quite
heritage, became an easy target for a political liberalization; it also opened up shrill, and both use religious explana-
campaign based on ethnic and religious a space for Islamic political ideas. tions to justify their stances: Early
differences. Mr. Basuki wasn’t just The Prosperous Justice Party, for- marriage prevents adultery, the popu-
defeated in the election; Mr. Anies’s WILLY KURNIAWAN/REUTERS
merly known as the Justice Party, was lar cleric Ustaz Arifin Ilham has said,
supporters also succeeded in sending born from on-campus spiritual groups, and according to one fatwa, vaccines
Mr. Basuki to prison on charges of but it now openly promotes the applica- are not halal. Idioms like “hijrah” —
blasphemy against Islam. (He was ments behind the campaign that put Mr. that he is the only viable competition to tion of Islamic law. PAN, at first an meaning to improve one’s life by con-
released only last month.) Basuki in jail, and the Islamic Defend- Mr. Joko and that he welcomes their inclusive nationalist party, has moved forming to Islam — are heard more and
Mr. Prabowo and the rest of the oppo- ers Front, an Islamist pressure group support. closer to conservative Islamist groups. more frequently.
sition evidently learned a lot from Mr. that sometimes acts as a sort of Islamic The strategy of attacking Mr. Joko by Amien Rais, one of PAN’s founders, With the Islamization of Indonesian
Basuki’s downfall. In 2014, they ran an morality police, held the forum of Is- manipulating religious sentiment has doesn’t hesitate to call it “the party of society now evidently being mobilized
antiquated campaign based on the lamic scholars that recommended Mr. begun in earnest. Unlike Mr. Basuki, he Allah” — and to call Mr. Joko’s Indone- toward political ends, Mr. Joko must
supposed resurgence of communism Prabowo as a presidential candidate. is Muslim — but that doesn’t mean sian Democratic Party of Struggle “the proceed with caution. Yet he may have
and the Indonesian Communist Party, But these religious conservatives don’t religion can’t be used against him, too. devil’s party.” gone too far.
and failed. The Jakarta election has much care that Mr. Prabowo doesn’t The harshest accusation he has faced so In the late 1990s, when you went to a To give a good impression to Muslim
taught them that tapping Muslim val- actually have a strong Muslim back- far is that his policies are anti-Islam or public school, you rarely came across a voters, Mr. Joko has been presenting
ues is an effective way to galvanize ground: “We are pretty laid back about against the ulema, Muslim scholars. female student or teacher who was himself as a pious leader who worships
popular support. religion,” he has said, referring to his Here is one example of that, suppos- wearing a head scarf; today, it’s the diligently. He has even become a prayer
Rally Alumni 212, one of the move- multidenominational family. They care edly: The Joko government’s decision opposite. Same for employees in gov- KURNIAWAN, PAGE 11
opinion
Printed in Athens, Denpasar, Beirut, Biratnagar, Doha, Dubai, Frankfurt, Gallargues, Helsinki, Hong Kong, Islamabad, Istanbul, Jakarta, Karachi, Kathmandu, Kuala Lumpur, Lahore, London, Luqa, Madrid, Manila, Milan, Nagoya, Nepalgunj, New York, Osaka, Paris, Rome, Seoul, Singapore, Sydney, Taipei, Tel Aviv, Tokyo,Yangon.
The New York Times Company 620 Eighth Avenue, New York, N.Y. 10018-1405, NYTCo.com; The New York Times International Edition (ISSN: 2474-7149) is published six days per week. A.G. SULZBERGER, Publisher ©2019 The New York Times Company. All rights reserved. To submit an opinion article, email: opinion@nytimes.com, To
submit a letter to the editor, email: nytiletters@nytimes.com, Subscriptions: Subscribe.INYT.com, nytisubs@nytimes.com, Tel. +33 1 41 43 93 61, Advertising: NYTmediakit.com, nytiadvertising@nytimes.com, Tel.+33 1 41 43 94 07, Classifieds: nyticlassified@nytimes.com, Tel. +44 20 7061 3534/3533, Regional Offices: U.K. 18
Museum Street, London WC1A 1JN, U.K., Tel. +44 20 7061 3500, Hong Kong 1201 K.Wah Centre, 191 Java Road, North Point, Hong Kong, Tel: +852 2922 1188, Dubai PO Box 502015, Media City, Dubai UAE, Tel. +971 4428 9457 nytdubai@nytimes.com, France Postal Address: CS 10001, 92052 La Defense Cedex, France, Tel. +33 1 41 43
92 01, Commission Paritaire No. 0523 C83099. Printed in France by Paris Offset Print 30 Rue Raspail 93120 La Courneuve
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
..
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION FRIDAY, FEBRUARY 15, 2019 | 11
opinion
Just pretend climate is all about aliens Mr. Maduro has destroyed the pro-
ductive sector of this resource-rich
country, where nearly 90 percent of the
fangled mini Cold War that the United
States and Russia have been waging in
places like Ukraine and Syria. The
rush Guaidó just because the transition
is uncomfortable for certain interna-
tional partners.
MANJOO, FROM PAGE 1 Loeb’s suggestion has been pooh- nuclear weapons, the climate is going to population now lives in poverty. His United States, Russia and China must Restoring democracy in Venezuela is
cities” and “prepping 101.” poohed by his academic colleagues. But be a permanent new feature of our leadership has resulted in severe avoid using Venezuela as a proxy in a possible, but the process is as delicate
What so riled me up was not just the experts, schmexperts, right? politics. This will be a long-term exist- shortages of basic food and medical geopolitical power struggle. By not as the health of the Venezuelan people,
projected devastation but also the obvi- Allow yourself to imagine that ential battle that will require remaking supplies and sparked unprecedented interfering they can prevent a stale- who have lost on average 24 pounds.
ous incapacity of our political system to Oumuamua isn’t just space rock. What if every part of society, that might con- levels of hyperinflation. His policies mate that could give Mr. Maduro time Mr. Maduro, in comparison, is well fed
even begin to comprehend the suffering the thing was indeed captained by little sume other worthy parts of a progres- have prompted the greatest exodus in and resources to cling to power. and his cronies continue to rob the
to come, let alone mitigate it. It struck green people, gangly and ferocious? sive agenda, that may involve costly the history of Latin America, and as Management of the Venezuelan country of its resources. Juan Guaidó
me that what we need to fight climate And what if their leader let us know her and politically unpopular changes to our such has emptied the country’s institu- crisis should be left in the hands of key as interim president, the National
change is not just some new political plans for us — perhaps via tweet? way of life for years to come, and will tions of precious human resources. In regional stakeholders. The European Assembly as bearer of Venezuela’s
plan but a whole new politics — the sort I’m joking, sure; and I’ll admit I had a necessarily make some people worse off the tyrannical state he has established, Union, with the support of Canada, democratic legitimacy and the people
of thorough reimagining of stakes that lot of fun playing out the scenes here. than if we did nothing. But that will be opponents are deprived of the most should create the space and conditions of Venezuela need the support and
humanity has only previously achieved I’m picturing Logan Paul, elevated from justified, because we understand the basic human rights, including the right so that the Lima Group, which com- encouragement of a community of
during times of total war. YouTube star into commander of the stakes: we are fighting murderous to live. prises 14 countries from the Americas, democratic nations that is united and
But climate change is not war. There U.S. Space Force, briefing President aliens. The majority of democracies in the may decide a course of action. They determined to help them regain the
is no enemy, other than ourselves. And Trump on a plan to turn coal-power And all the while, the problem keeps Western world have deemed the elec- should recruit the Mexican president, freedom that they and their country
we are very bad, as individuals or col- plants into peace museums as a way to getting worse. Not long ago, a planet tions held on May 20 as fraudulent and Andrés Manuel López Obrador, to deserve.
lectively, at fighting ourselves over fight the aliens. The president is on that warms by 2 degrees Celsius over illegal. The National Assembly, which support the cause of democracy in
is the only democratically elected Venezuela, and make the Cuban re- FELIPE GONZÁLEZwas prime minister of
anything. board, but he has one question: “Can we the course of the coming century was
institution remaining in the country, gime understand that it cannot contin- Spain from 1982 to 1996.
This thought chilled me. save America with- considered an unimaginable catastro-
Then, one late night after taking a out saving the phe to be avoided at any cost. Today, 2
Four degrees
dose of a kind of sleep medicine that is earth?” degrees — a level of warming that might
now widely available in California, I had of warming But I am not spin- induce death from air pollution on the
an epiphany: will wreak ning out this yarn order of “25 Holocausts,” Mr. Wallace-
Pretend it’s aliens. devastation merely as a dumb Wells notes — is looking like our best
“Pretend” is a strong word, but we unparalleled joke about a blink- hope. On our current track, we’re shoot-
live in an age of delusion. People who in human ered president. Even ing for at least 3 degrees of warming,
think vaccines are accursed; NBA history. for people who do according to the United Nations; ac-
players who believe the planet is shaped believe in global cording to the Trump administration,
more like a Frisbee than a basketball; warming, pretending we’re headed for at least 4 degrees.
full-grown adults who maintain, against that aliens are attack- Four degrees of warming will wreak
all evidence, that immigration poses an ing the earth accomplishes a neat men- devastation unparalleled in human
existential threat to the United States — tal trick. It helps to frame the scope of history. Hundreds of millions will die The 55th edition of the Munich Security Conference – the world’s
every day, we encounter rivers of rank the threat — civilizational, planet-en- prematurely, large sections of the planet leading forum for debating international security policy – will take
ridiculousness. And for the most part we compassing — while also suggesting will be rendered uninhabitable, great place from February 15 to 17, 2019.
have come to grudgingly accept this how we might respond: immediately, herds of humanity will be on the run,
ubiquity as the price of living in a digital collectively and for as long as it takes. and in the most prosperous remaining
wonderland. Before I understood the horrors that places, economic growth of any kind
Yet if delusion can elevate the trivial await us, I had thought of climate might be the exception rather than the
to the top of cable news, why couldn’t it change as one of a grab-bag of impor- norm.
perform the same sleight of hand for the tant issues on the lefty to-do list: Give That’s the current path. Yet just about
actually important? people health care, help them pay for nobody in any position of power talks
Last year, Avi Loeb, a renowned college, fix the climate. about global warming with anything
astrophysicist at Harvard, co-authored The scale of potential devastation reflecting the required level of honesty
a paper speculating that a recently renders such visions laughable. Mitigat- and alarm. The Green New Deal, the
discovered interstellar object named ing climate change and attending to its high-level strategy document put out
Oumuamua “may be a fully operational fallout isn’t going to be a policy plan last week by Representative Alexandria
probe sent intentionally to Earth’s passed by the next progressive adminis- Ocasio-Cortez of New York and her
vicinity by an alien civilization.” Mr. tration. Instead, like the internet and allies, lacks any specificity for how we
might accomplish its goals. Not even
democratic socialists will frankly de-
scribe the costs of averting a warming
planet.
And the swiftness with which critics
pounced on the Green New Deal sug-
gests that even as the climate gets
undeniably less hospitable, we’ll still fall
into the same old political trap in which
climate remains a small, partisan issue
rather than the all-consuming emer-
gency it ought to be.
The whole thing is tragic and lazy,
when what we need is heroism and
bravery.
If the aliens attacked, we’d do better.
I’m sure of it.
We would understand the stakes in
the battle ahead. We would apprehend
the necessity of sacrifice and persever- The Munich Security Report 2019 serves as a companion and discussion starter
ance. We would be able to perceive what for the hundreds of senior leaders coming to Munich, as well as for security
is happening to our planet and our
species as what it plainly is: a war for professionals and the interested public around the globe.
ROZETTE RAGO FOR THE NEW YORK TIMES survival.
This year celebrating its fifth edition, the report – for which we work together with
some of the world’s premier research institutions – compiles key insights and
analyses, illuminating major developments in and critical challenges to international
Last year’s report was downloaded tens of thousands of times and widely
KURNIAWAN, FROM PAGE 9 was convicted of terrorism. (Mr. Bashir Basuki in court. He isn’t just conserva-
imam and makes frequent visits to wasn’t freed in the end because he tive; he is intolerant. He forbids the referenced in international media.
Islamic boarding schools. He has also refused to pledge allegiance to the exchange of Christmas greetings. He
closed his eyes and ears to certain cases state.) rejects the Ahmadiyya, an alternative
brought on religious grounds, knowing Mr. Joko should be upholding moder- Islamic sect. He condemns L.G.B.T.
that any statement could inflame grass- ate politics by standing up to the opposi- activities. He wants to limit houses of
roots Muslims. tion, conservatives and radicals who worship for non-Muslims.
Mr. Joko didn’t stand up for Mr. Ba- seek to manipulate religious sentiment; Mr. Joko might remain in power, but
suki when he was tried and then impris- that’s what his supporters are hoping we don’t have to wait until April to find VISIT THE MUNICH SECURITY
oned. He chose to stay silent when a from him. Instead, he has agreed to out the real outcome of this race. No REPORT SITE STAY IN TOUCH
woman in Medan, in northern Sumatra, walk across a tightrope held up by his matter who ends up being president,
was charged with blasphemy for com- political rivals. This has culminated in conservative Islamic groups, backed by Twitter
plaining about the volume of the call to his choice of Mr. Ma’ruf for running radical groups, will win — have already
prayer. Nor did he make any comment mate — who just as easily could have won — the election. https://www.securityconference. Follow us on Twitter: @MunSecConf
in a case involving the forced removal of run with the opposition. de/en/publications/munich- To contribute to the online debate,
a cross-shaped headstone from a ceme- Mr. Ma’ruf heads the Indonesia EKA KURNIAWAN is the author of “Venge- security-report/ please use the hashtag: #MSCreport
tery in Yogyakarta, in eastern Java. Ulema Council, the national clerical ance Is Mine, All Others Pay Cash,”
Last month, Mr. Joko even considered body that issued the fatwa calling Mr. “Beauty is a Wound” and “Man Tiger.”
granting an early release from prison to Basuki a blasphemer, and he gave This essay was translated from the
the radical cleric Abu Bakar Bashir, who incriminating testimony against Mr. Bahasa Indonesia by Annie Tucker.
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
..
12 | FRIDAY, FEBRUARY 15, 2019 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION
well
Is it time to put Fido
and Fluffy on a diet?
weigh them periodically. My Havanese
Personal Health dog gets on the scale at every vet visit,
routine or otherwise. If he gains more
than half a pound, I cut back a little on
his meals and treats. Dr. Linder em-
JANE E. BRODY phasized that treats should make up no
more than 10 percent of a dog’s daily
calories.
Humans are not the only residents of “We love our pets and want to give
the United States who are getting them treats, but we often don’t think
fatter every year. So, unsurprisingly, about treats from a caloric standpoint,”
are our furry friends — the dogs and said John P. Loftus, veterinarian at the
cats that share our lives and, too often, Cornell University College of Veteri-
our tendency to overeat. nary Medicine.
Unlike their owners, however, the “And everything counts as a treat,
family dog or cat cannot open the including marrow bones and rawhide,”
refrigerator or gain access to snacks in Dr. Linder told me, as well as scraps of
high cupboards without human assist- human food offered by owners or
ance, which means the responsibility scarfed off their plates.
for pet obesity rests with you-know- Rather than overdoing treats, give
who. your dog love and attention by playing
Veterinarians report that nearly half ball, fetch or tug of war, which provides
the dogs they see are overweight or some exercise that burns calories.
obese, although only 17 percent of Cats, too, love to play with things they
owners acknowledge that their pets can wrestle with, like a toy mouse on a
are too fat. string or a ball of yarn.
“Others know their pet is overweight Whether you feed your dog once,
but don’t think it’s a problem,” said twice or even four times a day, the
Deborah Linder, who heads the Tufts amount of food dished out should
Obesity Clinic for Animals Clinical always be measured. Many owners are
Nutrition Service. “Wrong!” guided by serving sizes listed on pet
According to Nationwide, America’s food labels, but these are just general
largest provider of pet health insur- guidelines that tend to err on the high
ance, obesity among dogs and cats has side, Dr. Loftus said.
risen for eight years in a row, along His colleague at Cornell, Joseph J.
with claims for ailments related to Wakshlag, said, “Guides should say
being overweight. In 2017, obesity- ‘Please feed at the lower end of the
related insurance claims for veterinary feeding recommendations when start-
expenses exceeded $69 million, a 24 ing our food, and increase only if the
percent increase over the last eight animal is losing weight.’”
years, Nationwide reported in January. As to whether to feed dry kibble, wet
With only 2 percent of pets covered by canned food or a combination, Dr.
YVETTA FEDOROVA insurance, the costs to owners of over- Loftus said, “The jury is still out as to
weight pets is likely to be in the bil- what’s better.”
The un-Valentine
lions. Cats can be even more challenging
Dollars aside, the toll taken by ex- than dogs. They tend to graze, prompt-
cess weight on the animals’ health, ing owners to leave food out for them
quality of life and longevity is far all the time. This becomes a problem
greater than most owners probably for overweight cats. Dr. Linder said,
realize. Common obesity-related ail- “I’ve never met an animal that could
and walks on the beach. I prefer my fragile assumption that our current rewarding than romance. As exciting ments in dogs and cats include arthri- free-feed and still lose weight.” For
TIES
love imperfect. selves can make promises for our and intoxicating romance is, it doesn’t tis, heart disease, bladder and urinary cats that come begging for food at 4:30
Gil has never been successful at future selves. I find it almost presump- need to dictate our lives. tract disease, chronic kidney disease, a.m., she suggests using an automatic
romance. That’s what I liked most tuous to expect such certainty of the But there are times — especially liver disease, diabetes, high blood timed feeder. Cats quickly learn when
We are made to believe about him when we first met. I was a future. I can only take love day by day. after I have watched certain romantic pressure and spinal disease. the food will drop down and will wait at
freshman at Hebrew University in For more than half of our lives, movies — when I panic and think my A study of Labrador retrievers, a the feeder instead of nudging their
that we are failing if we Jerusalem when a mutual friend intro- though, we have stayed together. We life is all wrong because our last breed especially prone to becoming owners, she said.
don’t have unfading ardor duced him to me as someone who went to graduate school in the United candlelight dinner consisted of cold overweight, showed that excess weight Of course, regular physical activity
could help me with my paper on witch- States and traveled all over the world. leftovers during an electrical blackout, can take nearly two years off a pet’s — 15 to 30 minutes day — is important
BY JUDITH HERTOG craft, one of his many academic inter- Eventually, we even had children. Our and nowadays, when Gil and I are life. So if you love your pets even half for a dog’s overall well-being, but it’s
ests. He later told me he was in love daughter was born in Taiwan, where awake in bed, it’s most likely that we as much as I love mine, you should be rarely enough to help an overweight
One Valentine’s Day many years ago, with me from the moment he saw me Gil was completing his Ph.D. research are reading. When I look at ourselves willing to keep them lean or, if they are dog lose weight “unless they’re run-
my spouse, Gil, brought home a bou- in the university cafeteria. But instead while I was teaching English and through a romantic lens, I see a pathet- already too chubby, take the steps ning a 5K every day,” Dr. Linder said.
quet of roses. I am Dutch and he is of flirting, he talked to me about writing freelance. ically passionless couple, held together veterinarians recommend to help them The ideal weight loss goal is about 1
Israeli, so neither of us had grown up witches and the nature of magic. I Our son was born by habit and inertia, and I start fanta- trim down. to 2 percent of the pet’s weight each
celebrating Valentine’s Day. But it was liked him because I don’t trust smooth I threatened two years later in the sizing about eloping with a more ar- A study of 50 obese dogs enrolled in week. If feeding smaller amounts is not
our first year as graduate students in people. him with United States, where dent lover. a weight-loss program at the Univer- effective, there are commercially avail-
the United States, and one of his class- That first day, we became so im- divorce if he Gil got a job as a Of course, after more than 25 years sity of Liverpool demonstrated the able foods or prescription diets de-
mates, shocked that he was planning mersed in our conversation that we ever again professor. in a relationship, the fire of passion has value of losing excess body fat. The 30 signed for weight loss. Switch foods
to spend the evening at the library, skipped class and talked through the brought me If in all the years dimmed to a glow of familiarity, and animals in the study that reached their gradually by increasing the proportion
convinced him that he’d risk losing my next lecture period. We both knew this we’ve been together, now that we have children our interac- target weight had greater vitality, less of the new food over the course of a
overpriced
love if he didn’t bring me a romantic was the beginning of a love affair. But I haven’t seriously tions are often limited to the coordina- pain and fewer emotional issues than week or two to avoid digestive upset.
gift. if I’d left it up to him, we might never roses. considered separat- tion of schedules and squabbles about the animals that remained too fat. And before putting any pet on a weight
He came home with a bouquet of have moved beyond academic discus- ing, it’s because even the fair distribution of responsibilities. But as with people, prevention is the loss diet, schedule a vet exam to be
overpriced supermarket roses that sion. at times when things We can fight in shorthand because better route. The best way to keep pets sure there is no medical reason for
would be on sale the next day. I wasn’t “I’m going to see a movie tonight,” between us seemed wrong, I couldn’t we’re so well acquainted with each from gaining too much weight is to undue weight gain.
as much bothered by the price — even he announced at the end of our conver- bear the thought that in ending our other’s grievances that we don’t need
though I’m Dutch — as I was offended sation, apparently unaware that in relationship, I would lose Gil. to go through the whole argument
by his unoriginality. I threatened him conventional romance he was expected Of the two of us, I’m the more capri- anymore.
with divorce if he ever again brought to ask me to join him. cious. I’m a flirt, easily distracted by a But when, during my moments of
me overpriced roses or chocolates in “I’ll come too,” I said. meaningful glance or the touch of a marital doubt, I look at other men as
mid-February. Relieved to be able to go We shared an interest in learning, good-looking man. Gil prefers to spend potential lovers, I realize there aren’t
back to his books, he agreed and has traveling and adventure. Two years his mental energy on academic prob- many with whom, after 25 years, I’d
never again tried to be romantic. after we met, he received a scholarship lems rather than frivolous romantic still get along as well as with Gil. May-
A lethal combination of Hollywood to study in China for one year. I went fantasies. I’ve often developed crushes, be it’s just because we’ve grown inter-
sentimentality, Victorian romanticism along. As we traveled throughout the which Gil tends to take in stride be- twined, like two trees that need each
and bridal-magazine kitsch has placed country, we made a stop in Hong Kong cause he mostly just finds them point- other for support.
an impossible burden on love. We’re and got married at City Hall in a 10- less. When I confessed to an infatua- If I have to choose between fairy tale
supposed to subject our relationships minute civil ceremony. Of course we tion with someone I didn’t seriously romance and Gil, I choose Gil.
to some recipe for unfading ardor and were in love, but that wasn’t why we want to be with, his response sobered I know him well enough now that I
permanent swoon and are made to tied the knot. Gil was applying for me up: “Then why are you wasting can say with some certainty that this is
believe we are failing if we just live in graduate school in the United States your time?” he asked. not a fleeting infatuation.
reality. and a marriage certificate would allow He really doesn’t understand the I love him, not only because I know
I object to the tyranny of perfect me to join him on his student visa. I appeal of romance. I’m a sentimental him better than any other person in
romance. I’d rather have a flawed figured that as long as we didn’t have romantic at heart, but because of him the world, but also because I’ve
relationship of my own than the kind of kids we could easily divorce. I’ve learned to appreciate that there learned from him to distrust romanti-
fairy tale love in which the lovers are I’m uncomfortable with the idea that are many other pursuits — raising cism, and above all, because it would
replaceable elements in an arrange- wedding vows should ensure undying children, caring for the world, writing, never occur to him to ever again give
ment of candlelight dinners, red roses love. Such commitment is based on the travel, adventure — that are more me a Valentine. GRACIA LAM
Sports
Oldest all-star is ‘going to soak it all in’
better. The goal is to finish the season I was joking with Adam Silver that I
On Pro Basketball strong. should get an extra 15 seconds to finish
all the racks, since I’m the elder states-
We see you going through all kinds of man, but I don’t think that’s going to
in-game exercises to try to get loose happen.
BY MARC STEIN before you check in. How big of an
adjustment has that been? I heard you acknowledge recently on
No one will be busier at the All-Star I’ve never really come off the bench in Zach Lowe’s podcast that you’ve had
Weekend in Charlotte, N.C., than Dirk my entire career. My first year a little some “frosty” moments in the past
Nowitzki. bit, but other than that I’ve always with D-Wade, but a lot of people will
Nowitzki, the veteran Dallas Maver- been a starter. be watching Wednesday night to see
icks forward, will serve as an honorary So every timeout I want to do some- if he asks you to exchange jerseys
coach of Team World in the Rising thing. Stretch a little, quick little cross- after Miami plays in Dallas. Are you
Stars game between rookies and soph- court run, some slides. Anything to ready for that?
omores Friday night; compete in the stay halfway loose. Some of our guys I think everybody knows there were
3-point contest Saturday night; and — J.J. Barea, Devin Harris — have some cold times between us, but I’ve
then become just the second 40-year- been doing that for years. I kind of always said he made me a better play-
old in league history to play in the adopted that routine from them. er by Miami beating us in ’06. I’m just
All-Star Game — the first was Kareem glad that in ’11 we were able to turn the
Abdul-Jabbar. You’ve been saying for years that you tables, but at the end of the day he’s a
Commissioner Adam Silver recently don’t want a farewell tour — yet it great competitor and a great player
named Nowitzki and Miami Heat seems as though the whole N.B.A. is and he made me a better player.
guard Dwyane Wade special roster foisting a farewell tour upon you.
additions for the league’s 68th All-Star How comfortable (or not) have you We definitely did talk a lot about Luka
Game. been with all the attention you’ve Doncic the last time we had one of
It is the perfect time, then, to catch been getting? these visits, but he has an even big-
up with Nowitzki, who is in the midst It’s been awesome. Boston comes to ger profile now. What are your latest
of an N.B.A.-record 21st consecutive mind, Madison Square Garden, Indi- Luka observations?
season with one franchise. We chatted ana. It’s obviously great to feel love Like I’ve been saying all season, for a
with him before his Mavericks hosted from your home crowd, but to get so 19-year-old, you just don’t see someone
Wade and the Heat in Dallas on much appreciation and respect on the who has so much savviness and court
Wednesday night. Wade led Miami road is unbelievable. Not a lot of play- vision — and the confidence to not get
with 22 points in 22 minutes coming off ers get a standing ovation when you discouraged by one or two mistakes.
the bench as the Heat won, 112-101. sub in on the road. It’s an emotional Everybody is kind of waiting for him
Nowitzki scored 12 points in 16 min- feeling. I’m not going to forget that for to hit that rookie wall, and it just hasn’t
utes, also coming off the bench. the rest of my life. I’m truly apprecia- happened. We traded away a bunch of
tive. our other playmakers, so now every-
How would you assess your first 25 thing is on his shoulders even more.
games back? (Nowitzki had season- How ready are you for what’s coming And he’s just doing it all now, even
ending ankle surgery in April 2018. He in Charlotte? more so than before. He’s creating
played for the first time this season on I’m going to soak it all in. No matter everything.
Dec. 13.) what happens next year with the
I did obviously everything I could to Mavs, this is for sure going to be my And now the Mavericks have Kristaps
try to be ready, but it was really rough last time on this stage. So I’m going to Porzingis, too. I’m sure you’ve heard
those first couple weeks just to try to enjoy spending some time with our that the comparisons between Luka
adjust to the speed of the game. You future stars in this league — and Satur- and Porzingis to you and Steve Nash
can practice all you want and run all day is going to be a blast. are already out there. What can they
you want, but there’s no substitute for I’ve seen the competition for the become as a duo?
playing games. 3-point contest and all of them are I think they’re going to be great to-
And my last game I actually played incredible shooters. For me it’s a no- gether. They both fit the new style of
before the surgery was in April, so I pressure situation. Just get out there CARLOS OSORIO/ASSOCIATED PRESS the N.B.A. so well. Luka is bigger than
was basically out for eight months. It and hoist a few up and hopefully get On Sunday, Dirk Nowitzki of the Dallas Mavericks, left, will become just the second 40-year-old to play in the N.B.A. All-Star Game. Nashy, so he can make plays that
was tough for me to get going. There hot. Nashy could never make. And Zinger
were frustrating times. There were It’s the same thing on Sunday; hon- is even longer than me and more ath-
disappointing times. estly I don’t want to play that much. minute or two and hoist up a 3, that’ll contest suited your shooting style, game. Even the year I won in Houston, letic and shoots it super easy from
But it’s been a lot better these last This is about the players who got voted be a great experience. running from rack to rack and throw- I almost got bounced in the first round deep. He’s a good dude, hard worker —
few weeks. I feel like I can move a little in and who are carrying this league ing up quick 3s. How do you see it? for not finishing my last rack in time. he wants to be great. We hope to see
better and finally enjoy myself a little and their franchises. They deserve to Even though you won it once (in I don’t mind it. It’s different obviously It’s harder for taller guys. We have a that combo in Dallas for a long, long
bit. I still hopefully can get a little be on that stage. If I get out there for a 2006), I never really thought the than catching and shooting during the longer, slower release. time.
WIZARD of ID DILBERT
(c) PZZL.com Distributed by The New York Times syndicate
Created by Peter Ritmeester/Presented by Will Shortz
and shaded 3x3 to repeat a digit in any row or 1 Misrepresents oneself 33 Highest-grossing rom- East Coast states
box contains column, and so that the digits to on the internet, in a com of the 2010s 56 Have no worries
17 18
each of the within each heavily outlined box way Days gone by
numbers will produce the target number 36 19 20
10 Place to unload
1 to 9 exactly shown, by using addition, 37 Baseball family name Down
Culture
Repulsion and seduction
ART REVIEW
culture
travel