LIBRETO PRESENTACION LIBRO DE POEMAS TALLER 2015

“SER UN INSTITUTO, PREOCUPADO POR EL DESARROLLO ESPIRITUAL DEL SER HUMANO,

MÁS ALLÁ DE LA RELIGIÓN QUE PROFESE EL JOVEN O LA FAMILIA, DONDE CADA
INDIVIDUO POSEE VALOR EN SÍ MISMO POR SER UN SER CREADO POR DIOS, A SU
IMAGEN Y SEMEJANZA, DOTADO DE GRANDES CUALIDADES Y TALENTOS, PROPIOS Y
PARTICULARES, ÚNICOS E INTRANSFERIBLES Y CON LA CAPACIDAD DE DESCUBRIR LA
VERDADERA VOCACIÓN DE SU PROPIA NATURALEZA HUMANA, ES DECIR EL VERDADERO
SENTIDO DE SU DIVINIDAD, SENTIDO QUE NUESTRO INSTITUTO DEBE AYUDAR A
DESCUBRIR EN BENEFICIO DE CADA UNO DE NUESTROS ALUMNOS.”

ACABAMOS DE ESCUCHAR UNO DE LOS PRINCIPIOS DEL ALMA MATER DE

NUESTRO INSTITUTO COMERCIAL, QUE SIN DUDA ALIMENTA,
FORTALECE Y GUÍA EL TRABAJO QUE PERMITE QUE EL ARTE SIGA
GERMINANDO EN NUESTROS JÓVENES. A CADA DÍA, UN NUEVO VERSO.

ESTIMADO AUDITORIO. EL INSTITUTO COMERCIAL DE OSORNO LES

SALUDA AFECTUOSAMENTE Y LES AGRADECE POR ESTAR HOY, VIERNES
24 DE ABRIL DE 2015, ACOMPAÑANDO A NUESTROS JÓVENES POETAS Y
POETISAS EN UN INSTANTE MÁGICO EN TODA HISTORIA DE CUALQUIER
ESCRITOR DEL MUNDO.

SIN DUDA, EL MARCO PROPICIO PARA ESTA CELEBRACIÓN ES SIN DUDA

EL DÍA INTERNACIONAL DEL LIBRO, LA LECTURA Y EL DERECHO DE
AUTOR, CELEBRADO CADA 23 DE ABRIL COMO UN HOMENAJE A QUIENES
DEDICAN SU VIDA AL ARTE DE ESCRIBIR Y AL EJERCICIO DE LA
LECTURA, AMBOS, ACTOS INDIVISIBLES Y QUE EXPANDEN EL ALMA Y EL
PENSAMIENTO.

SALUDAMOS ESTA MAÑANA, ESPECIALMENTE A:

LA POESÍA. DE ELLA PODEMOS DECIR QUE ES UNA VENTANA QUE

ILUMINA LA EXISTENCIA DE TODO SER. PERMITE AHONDAR NUESTRA
PERCEPCION DE LA VIDA, NOS COMPENETRA CON NUESTRA MÁS
PROFUNDA ESENCIA HUMANA Y NOS AYUDA A ENCONTRAR LA PAZ
INTERIOR, UNA PAZ COMPROMETIDA CON EL SENTIMIENTO Y LA
ESPIRITUALIDAD.
HOY CON ESTE MARCO DE PUBLICO COMPROMETIDO CON LA
CREACIÓN ARTÍSTICA, DAREMOS VIDA AL LIBRO DE POEMAS
“GERMINANDO PALABRAS”, FRUTO DEL TRABAJO LITERARIO DE UN
GRUPO DE JÓVENES ESTUDIANTES DE NUESTRO INSTITUTO ENTRE LOS
AÑOS 2013-2014.

AMIGOS Y AMIGAS DE LAS LETRAS, PERMÍTANME HACER UN POCO DE

HISTORIA.

EL TALLER LITERARIO “LETRAS DEL SUR” NACE EN EL AÑO 2010

DENTRO DEL MARCO DEL PME, MEJORAMIENTO DEL HABITO LECTOR.
ESTE TALLER BUSCA, ENTONCES, INTEGRAR A LOS ESTUDIANTES QUE
MANIFIESTAN UN INTERES POR LA EXPRESION LITERARIA A TRAVÉS DE
LA POESÍA, INCENTIVANDOLOS A ACCEDER A ESPACIOS DE LA CULTURA
Y LAS ARTES, NO SOLO COMO ESPECTADORES, SINO COMO ACTORES DE
SUS PROPIAS HISTORIAS Y EMOCIONES. A LO LARGO DE ESTOS AÑOS SU
ACTIVIDAD HA SIDO BASTANTE FRUCTÍFERA, YA QUE ESTE LIBRO SERÁ
EL SEGUNDO PUBLICADO. EL PRIMERO NACIÓ BAJO EL TÍTULO
“HILANDO PALABRAS BAJO LA LLUVIA”.

ENTRE SUS ACTIVIDADES LITERARIAS, ESTOS JÓVENES HAN

PARTICIPADO DE RECITALES, HAN RESULTADO GANADORES EN VARIOS
CONCURSOS DE POESÍA, CELEBRARON EN EL HOSPITAL BASE EL DÍA
DEL LIBRO AÑO 2014, Y HAN REALIZADO VIAJES A VALDIVIA, PUERTO
VARAS E ISLA NEGRA, SIEMPRE EN BUSCA DE CONOCIMIENTO Y
AMPLIACIÓN DE LA VISIÓN CULTURAL DE LOS POETAS. A ESTOS VIAJES
SE AGREGA LA OPORTUNIDAD DE INTERACTUAR CON DISTINTOS
POETAS Y NARRADORES EN DIFERENTES CIUDADES Y EN CASA, Y LA
COMUNIÓN CONSTANTE CON SUS PARES EN DISTINTOS CAFÉS
LITERARIOS EN OTRAS UNIDADES EDUCATIVAS Y UNIVERSIDADES.

Y FUE PRECISAMENTE DESDE ISLA NEGRA Y LA RUTA DE LOS POETAS

QUE SE GESTARON LOS ULTIMOS POEMAS DEL LIBRO QUE HOY
CONOCEREMOS.

PARA DAR INICIO A ESTA CEREMONIA DEJAMOS CON USTEDES A LA

SRTA. LORENA VERGARA ULLOA, QUIEN JUNTO CON SER ACADÉMICA
DE LA UNIVERSIDAD SANTO TOMÁS ES GESTORA Y COORDINADORA DE
LA FERIA DEL LIBRO Y DE LAS ARTES DE ESTA MISMA CASA DE
ESTUDIOS. NUESTRA INVITADA, NOS BRINDARÁ UN PRIMER
ACERCAMIENTO A ESTE LIBRO COMO UNA LECTORA EXPERTA.

(LORENA LEE SU PRESENTACIÓN Y AL FINAL SE LE ENTREGA UN

PRESENTE…)

HACE ENTREGA DE ESTE RECONOCIMIENTO EL ALUMNO INTEGRANTE

DE NUESTRO TALLER, EL SEÑOR MATÍAS MALDONADO DÍAZ.

LA SRTA. LORENA HA ABIERTO ESTE LIBRO CON UNA CLARA Y

PRIMERA MIRADA. A CONTINUACIÓN, LES QUEREMOS INVITAR A
RECOGER UNA VISIÓN DESDE LA OPTICA LITERARIA, ESPECIFICAMENTE
DESDE EL OFICIO DEL POETA.

CON ESTE PROPÓSITO, RECIBIMOS A NUESTRA SIGUIENTE INVITADA,

UNA RECONOCIDA ESCRITORA REGIONAL QUE A TRAVÉS DE SUS
VERSOS HA SITUADO UN TERRITORIO IMAGINARIO CARGADO DE
SENSUALIDAD, ENERGÍA Y UNA RETROSPECTIVA SOCIAL DE HONDA
RAÍZ CULTURAL. CON ELLOS HA RECORRIDO EL PAÍS Y HA CRUZADO
VARIAS FRONTERAS FÍSICAS, EN ESTE Y AL OTRO LADO DEL MAR.
NUESTRA VALIOSA INVITADA, PROTAGONISTA ESENCIAL DE LA POESÍA
AUSTRAL, NO SÓLO ES UNA POETISA NACIDA EN ESTA PROVINCIA, EN EL
AÑO 1982, SINO QUE TAMBIÉN ES DOCENTE DE LENGUAJE Y
COMUNICACIÓN EN ESTE MISMO TERRITORIO. HA PUBLICADO
"TENTACIONES DE EVA" (2003) PREMIO PRÍNCIPE DE LA REGIÓN DE LOS
LAGOS. "SEDUCCIÓN DE LOS VENENOS" (EDITORIAL LOM, 2008) Y
"SHUMPALL" (DEL AIRE, 2011) PREMIO MUNICIPAL DE LITERATURA DE
SANTIAGO, 2012. PRODUCTORA DEL VÍDEO-POEMA SHUMPALL Y
ANTOLOGADA POR JAIME HUENÚN EL "EPU MARI ÜLKATUFE TA
FACHANTÜ: 20 POETAS MAPUCHE CONTEMPORÁNEOS" (LOM, 2003),
ENTRE OTRAS.

RECIBAMOS A LA POETISA, LA SRTA. ROXANA MIRANDA RUPAILAF,

QUIEN JUNTO CON ENTREGARNOS SU PERSPECTIVA DE ESTE LIBRO
DESDE EL OJO LITERARIO, NOS OBSEQUIARÁ UNA MENCIÓN DE SU
CONTACTO CON LA CREACIÓN POÉTICA Y, SI NOS DEJAMOS ATRAPAR
POR SUS DULCES VENENOS, TAMBIÉN LLEGARÁN A NOSOTROS ALGUNOS
DE SUS POEMAS. TOMAREMOS ESTE MOMENTO COMO UNA SESIÓN DE
TALLER MAGNÍFICA, DONDE TODOS SOMOS PROTAGONISTAS, DONDE
TODOS NOS VOLVEREMOS ESCRITORES BAJO EL MANTO DE ESTA
INVITADA.

(AL FINAL SE ENTREGA UN PRESENTE…)

ES EL MOMENTO DE AGRADECER, Y SOBRE TODO EN ESTE INSTANTE,

PORQUE ROXANA HA TRASPASADO LA HISTORIA RECIENTE DE
NUESTRO INSTITUTO. ESTUVO EN NUESTRAS AULAS COMO ALUMNA,
LLEVANDO EN SU MOCHILA LOS VERSOS QUE YA CAÍAN DESDE SUS
MANOS Y LABIOS ANTES DE CRUZAR ESTAS PUERTAS. LUEGO, CON LOS
AÑOS Y SU TRAVESÍA POR LOS VERSOS Y LA EDUCACIÓN, REGRESÓ A
COMPARTIR SU VIAJE CON NOSOTROS COMO DOCENTE, PARA
FINALMENTE HOY, VOLVER A COMPARTIR CON NOSOTROS EN NOMBRE
DE LA POESÍA.

HACE ENTREGA DE UN RECONOCIMIENTO A NUESTRA ESCRITORA EL

DIRECTOR DE NUESTRA UNIDAD EDUCATIVA, EL SR. MARIO ÁLVAREZ
CASTRO.

ES INDUDABLE QUE NUESTROS JOVENES POETAS, HOY, YA MÁS

MADUROS, MIRAN HACIA ATRÁS, CON CIERTA NOSTALGIA, BUSCANDO
LOS MOMENTOS QUE PERMITIERON DAR VIDA A ESTOS POEMAS, QUE
HOY TRASPASARAN ESTOS MUROS PARA SER RECREADOS EN CADA
LECTURA QUE USTEDES Y MUCHAS OTRAS PERSONAS REALIZARÁN EN
EL FUTURO.

LES PRESENTAMOS EN UNA PRIMERA INSTANCIA, A QUIENES HOY NO

VISTEN EL UNIFORME DEL INSTITUTO, PUES SON EX ALUMNOS
TITULADOS COMO CONTADORES, VENDEDORES, SECRETARIAS Y
ADMINISTRADORES, Y QUE HOY TRABAJAN O ESTUDIAN EN LA
EDUCACIÓN SUPERIOR. POR EJEMPLO, ANTONIA, QUIEN SE TRASLADÓ A
TERMINAR SU 4° MEDIO A LA CIUDAD DE VIÑA DEL MAR DESDE DONDE
VIAJÓ PARA VIVIR ESTE MOMENTO CON SUS COMPAÑEROS DE TALLER.

INVITAMOS A ESTA PRIMERA LECTURA A:

SRTA. ARACELLY CHACÓN GARCÍA
SRTA. MARIANNE OJEDA ORTIZ
SRTA. JUDITH SANDOVAL MARIGUAL
SRTA. CAROLINA GONZÁLEZ MANSILLA
SRTA. MARGOTH CONTRERAS …………………………………
SRTA. VICTORIA ALVARADO AGUILAR

AGRADECEMOS ESTE PRIMER ABRAZO.

A CONTINUACIÓN, INVITAMOS A QUIENES AÚN SON ALUMNOS DE
NUESTRO INSTITUTO A LEER EN ESTA MESA SUS POEMAS. ELLOS
INTEGRARÁN EN SU LECTURA ALGUNOS DE SUS POEMAS ESCRITOS EN
SU ÚLTIMO VIAJE A ISLA NEGRA.

RECIBAMOS A:
SR. MATÍAS MALDONADO DÍAZ
SRTA. JAVIERA MANCILLA MONTECINOS
SRTA. KAREN RUPAYÁN ASTORGA
SR. CRISTIAN CÁRDENAS PAILALEF
SRTA. ROSITA ………………………………………………….
SRTA. VANESA REYES SILVA
SRTA. LORENA ARRIAGADA GARCÍA
SRTA. ESTEFANY NAVARRETE FAÚNDEZ

LES DAMOS LAS GRACIAS A ESTOS JÓVENES ESCRITORES NUESTROS,

QUIENES SABEMOS, CONTINUARÁN CREANDO MUNDOS Y ESPERANZAS
NUEVAS EN ESTE SUR QUE LOS AMARRA A SU ALIENTO.

ROGAMOS SUBIR A ESTE ESCENARIO A TODOS LOS INTEGRANTES Y A

LOS PROFESORES ASESORES DE ESTE TALLER …. SR. CARLOS
BARRIENTOS NEGRON Y SRA. BECI PACHECO CARRILLO Y PEDIRLES
QUE ELLOS HAGAN ENTREGA, DE MANERA ESPECIAL, DE UN LIBRO A
QUIENES PARTICIPARON TAMBIÉN COMO ASESORES DE ESTE TALLER
EN SUS INICIOS, EL SR JORGE VEGA Y LA SRA ANTONIETA PEREZ A
QUIENES SE LES AGRADECE SU TRABAJO EN PRO DEL ARTE Y LA
CULTURA.

(SE TOMA LA FOTO DE RIGOR)

DEJAMOS EN SUS MANOS ESTE LIBRO, CON TODA LA HUMILDAD CON LA

QUE FUE CONCEBIDO……

(LUEGO DE ESTO, LOS INTEGRANTES DEL TALLER ENTREGARÁN UN

NÚMERO LIMITADO DE LIBROS A QUIENES ESTAN EN LA PRIMERA FILA
CON LOS SEPARADORES)

A CONTINUACIÓN, DEJAMOS CON USTEDES A QUIEN HA MOTIVADO LA

FORMACIÓN Y PERMANENCIA DE ESTE TALLER DESDE SUS INICIOS.
CON USTEDES EL SR. MARIO ALVAREZ CASTRO, DIRECTOR DE NUESTRO
INSTITUTO COMERCIAL DE OSORNO.

(HABLA EL DIRECTOR)

MUCHAS GRACIAS, SR. DIRECTOR.

SALUDO FINAL

QUERIDO AUDITORIO PRESENTE, HERMOSOS POETAS Y POETISAS

NUESTROS RODEADOS DE SUS FAMILIAS, DE MAESTROS, DE
COMPAÑEROS, DE AMIGOS… ES LA HORA DE CERRAR ESTA VENTANA
CON EL CRISTAL MÁS LIMPIO, PORQUE LA LUZ DE SUS VERSOS
SEGUIRÁN TRASPASANDO LOS DÍAS, EL PAN SEGUIRÁ EN LA MESA, EL
FUEGO PERMANECERÁ EN LA ESTUFA QUE HOY LEVANTARON CON
MANOS SENCILLAS… EL LLAMADO FINAL DE MIGUEL HERNÁNDEZ ES
PARA CONTINUAR CON EL SEMBRADO Y LA CONVERSACIÓN ENTRE LOS
VERSOS…
“VOSOTROS, POETAS…
HE SENTIDO SU CORAZÓN CERCA DE MÍ, CASI ROZANDO EL MÍO…
CON ELLOS ME HE SENTIDO MÁS ARRAIGADO Y HONDO
Y ADEMÁS MENOS SOLO…
HABLEMOS DE AQUELLO A QUE ASPIRAMOS:
POR LO QUE ENLOQUECEMOS LENTAMENTE,
HABLEMOS DEL TRABAJO QUE NOS TOCA, DEL AMOR SOBRE TODO,
DONDE LA TELARAÑA Y EL ALACRÁN NO HABITAN.
HOY QUIERO ABANDONARME TRATANDO CON VOSOTROS
DE LA BUENA SEMILLA DE LA TIERRA…
VAMOS A HABLAR DEL DÍA…
ABANDONEMOS LA SOLEMNIDAD,
HABLEMOS UNIDOS, COMPRENDIDOS, SENTADOS,
DE LAS COSAS DEL MUNDO FRENTE AL HOMBRE…
ENTREMOS A UNA BODEGA, A UN PECHO O AL FONDO DE LA TIERRA…
SIEMPRE FUIMOS NOSOTROS SEMBRADORES DE SANGRE.
POR ESO NOS SENTIMOS SEMEJANTES AL TRIGO.
NO REPOSAMOS NUNCA, Y ESO ES LO QUE HACE EL SOL
Y LA FAMILIA DEL ENAMORADO.
Y SIENDO DE ESA FAMILIA, SOMOS LA SAL DEL AIRE…
AGREDIMOS AL TIEMPO CON LA FELIZ CIGARRA,
CON EL TERRESTRE SUEÑO QUE ALENTAMOS…
HABLEMOS SOBRE EL VIENTO Y LA COSECHA…
Y SI QUERÉIS,
NADEMOS EN ESE MAR QUE ANHELA TRANSPARENTAR LOS CUERPOS…
AMIGOS…
HABLEMOS CON LA VERDAD DEL AGUA…”

(PAUSA PARA APLAUSOS, SILENCIO Y…)

TODA LA COMUNIDAD DEL INSTITUTO COMERCIAL DE OSORNO Y EN

ESPECIAL EL TALLER LITERARIO “LETRAS DEL SUR”, AGRADECE
PROFUNDAMENTE SU COMPAÑÍA EN ESTE LANZAMIENTO DEL LIBRO
“GERMINANDO PALABRAS”. GRACIAS POR VIAJAR CON NOSOTROS EN
ESTE PEREGRINAJE POR LA POESÍA…

HASTA UNA NUEVA JORNADA, HASTA UN NUEVO NACIMIENTO.

MUCHAS GRACIAS.