Conjugação do Pretérito Indefinido

Pretérito Indefinido

CANT - ar COM - er VIV - ir

Yo viv-í
Tú cant-é com-í viv-iste
Él, ella, usted cant-aste com-iste viv-ió
Nosotros / as cant-ó com-ió viv-imos
Vosotros / as cant-amos com-imos viv-isteis
Ellos / as, ustedes cant-asteis com-isteis viv-ieron
cant-aron com-ieron

Primeira conjugação: -AR

 Na primeira pessoa do singular, em português há o ditongo -EI; em
espanhol, só colocamos a vogal -É (com acento): eu cant-ei yo cant-é.
 O mesmo acontece na terceira pessoa do singular: ele / ela cant-ou él
/ ella cant-ó.
 Muita atenção para a segunda pessoa do plural. Em português, a
desinência é -ASTES; em espanhol, acrescenta-se um -I, -ASTEIS: vós cant-
astes vosotros / as cant-asteis.
 A terceira pessoa do plural em português termina em -ARAM; em
espanhol, termina em -ARON: eles / elas cant-aram ellos / ellas cant-
aron.

Segunda e terceira conjugações: -ER, -IR

 Na primeira pessoa do singular, em português a desinência -I não é

acentuada; em espanhol, leva acento: eu com-i yo com-í.
 Na segunda conjugação -ER, a terceira pessoa do singular termina em -
EU e na terceira -IR em -IU; em espanhol, usamos uma mesma desinência para
ambas conjugações, -IÓ: ele / ela com-eu él /ella com-ió; ele / ela
dorm-iu él / ella durm-ió.
 O mesmo acontece com primeira pessoa do plural: nós com-
emos nosotros / as com-imos; nós dorm-imos nosotros / as
dorm-imos.
 Segue a mesma regra, a segunda pessoa do plural: vós com-
este vosotros /as com-isteis; vosotros/as dorm-isteis. Fique atento ao
acréscimo do -I à desinência, em espanhol: -ISTEIS.
 Na terceira pessoas do plural, as desinências -ERAM e -IRAM são
substituídas em espanho por -IERON: eles / elas com-eram ellos / ellas
com-ieron; eles / elas dorm-iram ellos /ellas durm-ieron.
 Em resumo, a segunda e terceira conjugações em espanhol são iguais no
Pretérito I
 1. Verbos irregulares
Em espanhol há dois tipos de irregularidade:

a. Irregularidad común (são os verbos que alteram seu radical, mas podem
serem colocados em grupos de acordo com sua irregularidade);
b. Irregularidad propia (são os verbos que não tem modificações comuns a
outros verbos ou apresentam mais de uma irregularidade).

Irregularidad Común

 Os verbos terminados em –DUCIR: o –C do radical é substituído

pelo –J. Além disso, nas primeira e terceira pessoas do singular colocamos as
desinências –E e –O em lugar de –Í e -IÓ e a terceira pessoa do plural perde o -
I. Seguem este modelo, os seguintes verbos: aducir, coproducir, deducir,
inducir, introducir, producir, reconducir, reducir, reproducir, seducir,
traducir.

Conducir
conduje
condujiste
condujo
condujimos
condujisteis
condujeron
 O verbo SERVIR e os terminados EBIR, EDIR (exceções: agredir,
transgredir), EGIR, EGUIR, EMIR, ENCHIR, ESTIR E ETIR mudam o -E de
sua penúltima sílaba para -I, na terceira pessoa do singular e na do
plural, toda vez que a desinência comece por -A ou ditongo.

Servir Pedir
serví pedí
serviste pediste
sirvió pidió
servimos pedimos
servisteis pedisteis
sirvieron pidieron
: -ió e -ie são ditongos
 Os verbos DORMIR e MORIR mudam o -O para -U, na terceira
pessoa do singular e na do plural, toda vez que a desinência comece por -
A ou ditongo.
Dormir Morir
dormí morí
dormiste moriste
durmió murió
dormimos morimos
dormisteis moristeis
durmieron murieron