Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RICELYN PARAISO,
Accused.
JUDICIAL AFFIDAVIT OF
LYDIA A. LUGAGAY
2
A:
Gisulong ko ni Ricelyn. (Ricelyn confronted me)
10. Q: Unsa iyang gisinggit diha sa imoha? (What did she shout about
yous?)
12. Q: Unsa unsa katinood ni iyang mga gipamulong? (How true are
these utterances of hers?)
13. Q: Unya nganong nikiha man ka nga dili man kaya ni tinood?
(Then why did you sue her, if these utterances were not true?)
A:
Ulaw kaayo fiscal oi daghan kaayo naminaw tao sulod sa
karenderia ato panahuna. (it’s very embarrassing fiscal, there
were people inside my eatery, who listened that time)
3
14. Q: Unsa imong imong ghibuhat human ato nga panghitabo nga
gipakaulawan ka? (What did you do after that incident where
you were embarassed?)
A:
Gipatawag nako sya sa barangay. (she blushed).
16. Q: Naa kay gi submit diri nga certificate to file action, tan-awa ni
palihug, isulti ug unsa kalabotan anis sa file action nga imong
giingon? (There is a certificate to file action you submitted
here, please take a look at it, and tell us what is the relationship
of this to the “file action” you earlier said?)
A:
Mao ang giissue sa barangay ato wala gyud mahusay. (This is
the one issued by the barangay when there was no settlement)
17.
Q:
Kung makit-an nimo pag-usab si Ricelyn maka-ila bah ka sa
iyaha? (If you shall see Ricelyn again, would you be able to
identify her?)
A:
Oo sir. (Yes sir)
Q:
18. Unsa man imong pangayuon niining halangdung hukmanan
4
kabahin ining imohang pagkiha kang Ricelyn? (What will you
ask with the Honorable Court about you suit against Ricelyn?)
A:
Disciplinahon unta na si Ricelyn unya pabayron sa akoa ug
danyos ato pagpakaulaw niya sa akoa. (To discipline Ricelyn
and to pay damages regarding the defamation she imputed to
me)
LYDIA A. LUGAGAY
Affiant
5
Republic of the Philippines...)
Province of Davao del Sur….)S.S.
City of Digos…………………)
x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - x
BLAIR M. DURA
Conducting/Supervising Lawyer-Affiant
MCLE Com. No. V - 0009852/Aug. 13, 2015
Copy furnished:
Ricelyn Paraiso –c/o Atty. Johari Baña (Counsel for the Accused) – Digos
City