Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
The Johns Hopkins University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and
extend access to The American Journal of Philology
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS
Abstract. If Greek New Comedy never presented more than three concurrent
speakers, then any scene in the Palliata with four or more concurrent speakers
contains renovations. Plautus uses ensemble scenes to underscore lively or
dramatically significant symposia, eavesdropping, or family reunions and be-
trothals, especially at the finale. Terence uses ensemble scenes more pervasively
for shorter, calmer, and less significant episodes. The authorship of the Greek
original may influence the extent of ensemble scenes. Plautus probably created
ensemble scenes by rearranging entrances and exits and by endowing mute
characters with speech, often transforming silent women into important speaking
characters.
1 The idea to examine systematically scenes in Roman comedy with four or mor
speakers is not new. Gaiser (1972,1073-79) made preliminary remarks and Barsby (198
87) invited further investigation of the subject. Lowe (1997) gives a useful discussion o
such scenes in Terence, and the format of the present article derives from his study.
2 Nothing points to the use of four concurrent speakers in any scene of Greek New
Comedy. The evidence, albeit limited, is of four different types. First, no extant scene of
Menander, or of any other Greek New Comic author, employs more than three concurren
speakers (Gomme and Sandbach 1973, 16-19; Sandbach 1975; Hourmouziades 1973; Frost
1988, 2-3). Study of Old Comedy is useful for comparison: MacDowell 1994 (four speakin
actors and never more) and Marshall 1997 (three speaking actors through ventriloquism
and lightening changes, except in Lysistrata). Second, no extant ancient mosaics or pain
American Journal of Philology 125 (2004) 27-59 ? 2004 by The Johns Hopkins University Press
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
28 GEORGE FREDRIC FRANKO
ings of Greek New Comedy show more than three masked characters
assume that unmasked characters were mutes, then we have no visual
concurrent speakers in a scene (Webster 1995, 2). Third, the remarks
Horace (A.P 192), and Diomedes (G.L. 1.490-91, quoted below) sugges
three speakers in Greek drama was, if not ironclad, at least commonly
spectators and readers. Fourth, inscriptions from the Soteria at Delphi (m
list troops of three actors for productions of both tragedy and comedy,
a limit of three speakers (Pickard-Cambridge 1988, 155-56, 283-84; cf. ske
Walton and Arnott 1996,65-67).
3 Only two plays certainly avoid four speakers onstage concurren
and Stichus. Possibly three more plays with substantial lacunae contai
scenes: Amphitruo, Aulularia, and Cistellaria. Given Plautus' preference fo
the loss of the final scene from Aulularia invites extra caution. Two o
insignificant fourth concurrent speaker for only a single line: Mercato
word eo, 788) and Pseudolus (a slave says three words, 159).
4 For example, at Miles V.1, Periplectomenus and his slave Cario torm
Pyrgopolynices. Periplectomenus and Cario exit in the same line tha
catches sight of his slaves entering (1427-28). Pyrgopolynices then conv
his slaves. Performance requires four speaking actors, even though on
occupy the stage concurrently. Other scenes that require four speaking ac
only three characters ever speak concurrently, include: Captivi II (the l
but are silent in 11.2) and V (see catalogue); Casina V.3 (only Lysidamus
characters eavesdrop); Mostellaria IV.2-III.3 [sic] (Phaniscus and Pinacium
silently and without eavesdropping on Theopropides and Tranio); Persa
silent in IV.6; Leo and Lindsay's attribution of 729-30 to Sagaristio, wh
wrong) and V.1 (Paegnium, addressed in V.1, does not begin speaking u
III.4 (the women speak in III.3 and remain silent onstage throughout the r
lorarius may have one line at 764) and III.5 (with the women and lorari
speaks with Labrax; after Daemones departs, Labrax converses with one
For discussion of the deployment of actors, see Conrad 1915; Prescott 1923,
1932; Duckworth 1952, 94-98; Marshall 1997. This article also does not
four-speaker scenes that could be created if more than one member of a g
as the lorarii in Captivi and Rudens or the fishermen in Rudens; we sim
whether these groups spoke as individuals or had a single spokesman (cf
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS 29
In Phormio 11.4, the three advocati do speak singly, but they are named individuals. Finall
Curculio 11.2 is not an ensemble scene because Palinurus exits at 257 and his later lines
should be attributed to the cook (Lowe 1985, 96-97).
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
30 GEORGE FREDRIC FRANKO
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS 31
6 On the propensity for Menander's plots to end in marriage and Plautine plots t
end more often in arrangements between courtesan and paramour, see Brown 1993; Wil
1989. Recall that Plautus relegates the recognition and betrothal of Casina to an epilogu
7 Hiatt 1946,1-21. There are important exceptions as, for example, Chalinus' discov-
ery through eavesdropping that Lysidamus plans to spend the night with Casina at th
neighbor's house (436-503).
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
32 GEORGE FREDRIC FRANKO
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS 33
9 Note also that the staging of Miles requires four speaking actors at th
n. 4). Although Plautus aims for a grand finale, his limit seems to be five speak
no extant scene contains six concurrent speakers except for one (spurious
Poenulus. Our manuscripts preserve two endings of Poenulus, neither of whic
genuine Plautine ending (Maurach 1988, 174-80, 210-13). The second ending
contains six speakers. The only other scene possibly requiring six speaker
Phormio 11.4 where three advocati listen in silence to three other speakers, th
to Demipho.
10My own experience with staging plays of Plautus in Latin sugges
hundred lines of senarii occupy roughly ten minutes of stage time. If, as seems
entire extant prologue of Poenulus were genuine, the ensemble scene would be
twenty minutes into the play. One need not accept Jocelyn's (1969) conclu
extant prologue is a conflation of the work of three poets, none of whom ma
himself, to admit that sizeable portions of the Poenulus prologue could be int
the other hand, Slater (1992) defends the theatrical efficacy of the extant scr
1 Donatus hints that a plurality of speakers can become confusing (a
"hic inducitur multiplex concursus dissimilium personarum et tamen virtu
poetae discretarum, ut confusio nulla sit facta sermonis."
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
34 GEORGE FREDRIC FRANKO
12 The case for taking the sisters as twins, or at least similar in appearanc
the dubious attribution of fragment V: sicut lacte lactis similest (Barsby 1986
1983, 316-18). The confusion of the sisters centers upon the identical nam
identical appearance (Garcia-Hernandez 2001, 157).
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS 35
around them; thus, Plautus may have presented their two masks
side-by-side and reinforcing each other. The masks could visu
the Bacchides' power over other individuals. In contrast, Amp
Menaechmi show two identical masks in conflict, with one sid
assert supremacy over a mirror image (Amphitruo) or strug
account for the actions of its other half (Menaechmi). The au
the masks of the male twins try to negate each other rather
force each other.
The impact of Plautine ensemble scenes on an audience is not only
visual but also auditory. Changes in meter reflect and reinforce the
excitement of lively ensemble scenes. For example, in Casina (cat. no. 5),
Olympio and Lysidamus speak in unaccompanied iambic senarii until
Chalinus and Cleostrata arrive for the lottery, whereupon the meter
shifts to musically enhanced trochaic septenarii. Granted, changes in
meter often mark the entrance or exit of a character, but the preponder-
ance of verses not in iambic senarii for ensemble scenes in Plautus is
remarkable. Of the thirty-two scenes catalogued, only seven are wh
or partly in iambic senarii, and five of those come from Poenulus. A
from that play, only two ensemble scenes contain iambic senarii (cat. no
9, 27). Ensemble scenes are by nature lively and thus iambic senar
unaccompanied by the tibiae-would sound inappropriately flat. It sh
come as no surprise that spirited trochaic septenarii, the most com
meter in Plautus, dominates ensemble scenes.13 Moreover, one-quarte
Plautine ensemble scenes are wholly or partly in mixed cantica. Th
presence of a fourth singer is particularly striking when it creates
paired duets in Bacchides (two sisters seduce two old men) and Poen
(Agorastocles and a companion eavesdrop and comment on the rema
of two women in cat. nos. 19 and 23, the only cantica in the play). Plaut
has certainly subjected scenes in polymetric cantica to extensive met
renovation, and we can suspect that his alterations sometimes inclu
the creation of ensemble scenes.
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
36 GEORGE FREDRIC FRANKO
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS 37
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
38 GEORGE FREDRIC FRANKO
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS 39
We can see at the outset that the authorship of the Greek original
may make a difference to Plautus' practice. His adaptations of Menander
and Philemon are conservative in their ensemble scenes. Stichus, the
lacunose Cistellaria, and Aulularia (if from Menander) nowhere require
four concurrent speakers, while Bacchides requires a fourth speaker only
for the final scene-that fourth speaker is very likely a Plautine addition.
Likewise, the two plays from Philemon essentially require only three
speakers: Mercator needs a fourth speaker for a single word and Trinum-
mus only for the play's final fifteen lines. Mostellaria, if from Philemon,
requires four or five speakers only for the drinking party, a party very
likely brought onstage by Plautus. Probably Menander and Philemon
adhered to a rule of three speakers, and Plautus did not see fit to insert
additional speakers with the freedom that Terence did. In contrast, the
two plays from originals by Diphilus (Casina and Rudens) require five
concurrent speakers and have several scenes with more than three speak-
ers. The Asinaria from Demophilus requires five concurrent speakers,
and the Poenulus from Alexis requires at least that number. The large
number of speakers required in these plays may suggest that Diphilus,
Alexis, and Demophilus did not adhere to the three-speaker rule ac-
knowledged by Menander. Or it may reflect different comic sensibilities
of the Greek authors, differences exaggerated by Plautus' introduction
of additional speakers. That is, Diphilean comedy may contain more
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
40 GEORGE FREDRIC FRANKO
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS 41
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
42 GEORGE FREDRIC FRANKO
24 Giddenis confirms that the girls are indeed Hanno's daughters; Adelph
speak with her lover Agorastocles, Anterastilis with her lover Antamoenide
one of them must speak with Hanno; Cyamus kindles the soldier's jealousy for
and Callicles elicits from the maids that Phronesium's baby is actually the child
and Callicles' daughter (one maid is perhaps a doublet, for only one need sp
the secret); Artemona's intervention at the finale saves Philaenium from the cl
senex; the danista closes the deal that secures Telestis (who stays onstage with
Stratippocles after the banker departs).
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS 43
25 Seven of the nine plays ending with an ensemble scene present fema
the finale, the exceptions being Captivi (a play devoid of female roles) and
play nearly devoid of female roles).
26 The case of Lemniselenis is instructive. She speaks only at the close o
no. 18; Leo and Ernout attribute to her the outcry miser est qui amat in 1
manuscripts), helping Toxilus to celebrate his victory in drunken revelry
reconciliation between him and Dordalus. Chiarini (1979,202-3) may be cor
benevolent words towards Dordalus are mere play-acting. However insinc
may be, they are clearly a foil to the outright maliciousness of Paegnium,
reluctance to join this ludificatio of the pimp suggests some sincerity in h
(833-34: Tox: hunc ludificemus. Lem: nisi si dignust, non opust. et me haud pa
27 Terence, too, may have created or expanded speaking female role
ensemble scenes. In Heauton Timorumenos, there are grounds for believing
composed four ensemble scenes by endowing with speech Antiphila, the N
and Sostrata (Lowe 1997, 161-64). Phormio closes with an ensemble sce
Nausistrata dictates terms of the final settlement. Enhancement of the role of the maid
Dorias may have created a four-speaker scene in Eunuchus (Lowe 1997,165), and Terence
may also be credited with giving Lesbia two sentences in Andria (Lowe 1997,160). Most of
these female speakers make brief and dispensable remarks, but the role of Nausistrata and
Sostrata in effecting a resolution is reminiscent of Plautine practice.
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
44 GEORGE FREDRIC FRANKO
HOLLINS UNIVERSITY
e-mail: gfranko@hollins.edu
APPENDIX:
CATALOGUE OF ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS
The following catalogue briefly lists the speakers and their activ
It suggests how the presence of a fourth or fifth speaker enhan
impact, especially through techniques that are characteristic
speculates on which speaker could be a Plautine addition. Both
and line numbers are given because the precise point of entry or
ance is often flexible. An asterisk (*) denotes the final scene o
scenes (cat. nos. 6, 30, 32) are doubtful cases regarding the pr
more speakers and are thus bracketed.
1. Asinaria, III.3 (591-745). 4 speakers. Iambic septenarii: The
and Leonida eavesdrop on, then tease their young master A
his girlfriend Philaenium. The scene is drawn out by mu
metatheatrical fun. It begins as eavesdropping with a dou
which the slaves, having successfully perpetrated a ruse to o
plan and direct a second small play that is a slapstick ludifica
(note recurrent compounds of ludo; Slater 1985, 63; Lowe
Their play-within-a-play offers an outstanding example of
element in Plautine drama, as Argyrippus must debase himsel
slaves in order to receive the money from them (Segal 19
Demophilus employed only three speakers, perhaps Liban
because Leonida actually has the money (570). Alternative
enium's presence is not required for the transfer of money, i
Plautus added her to the scene (Lowe 1992, 163-70) or end
speech. Her role as a speaking character here nicely illumin
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS 45
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
46 GEORGE FREDRIC FRANKO
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS 47
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
48 GEORGE FREDRIC FRANKO
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS 49
12. Miles, IV.4 (1137-96). 4 speakers. Trochaic septenarii: The clever slave
Palaestrio, the young lover Pleusicles, the courtesan Acroteleutium, and her
maid Milphidippa rehearse a ruse. The scene exemplifies how a clever slave
can script and direct his assistants to perform a deceitful play-within-a-play
(Petrone 1983, 39-42; cf. cat. no. 20). The scene could function perfectly well
with a mute Milphidippa. The maid has already established herself as an
important figure by a lengthy performance in which she duped the soldier
into believing that he has an admirer (IV.2). She must be present here to
learn her role in IV.6, but she need not speak to hear her part (cf. her mute
presence in III.3). Furthermore, two points suggest that Plautus may have
endowed her with speech here. First, she only has a few lines at the begin-
ning of the scene, and they have nothing to do with the planning of the ruse
(1138-42). Second, her exchange with Palaestrio concerning who is the
better architectus doli bears thematic and lexical hallmarks of Plautine ag-
grandizement of the role of the clever slave.
13. Miles, IV.6 (1216-80). 4 speakers. Iambic septenarii: Acroteleutium and
Milphidippa enter and stage a conversation to dupe the soldier Pyrgopoly-
nices, who eavesdrops alongside Palaestrio. The fourth speaker creates two
dramatic effects that would not be possible in a three-speaker scene. First, it
allows a double dialogue to trick the eavesdropper (cf. cat. no. 17). The
soldier would no doubt be gulled if he alone overheard the women, but his
responses are controlled more tightly by Palaestrio's directions. Second, it
heightens the bombastic overacting of Acroteleutium through her inability
to speak once she catches sight of the soldier. Acroteleutium falls dumb in
the awesome presence of Pyrgopolynices (1266), and Milphidippa must step
forward to speak on behalf of her mistress (cf. Nixon's stage directions).
Throughout cat. no. 12 and 13, the women are consummate actresses, "distin-
guished by their zeal for the show; they improvise with skill and wit, and
delight in opportunities for affectation" (Gerdes 1995, 159). As soon as the
women depart (1280), Pyrgopolynices catches sight of Pleusicles in disguise
(1281). Performance probably requires a fifth actor, though only four actors
speak concurrently.
14. Miles, IV.8 (1311-53). 4 speakers. Trochaic septenarii: Pleusicles, disguised as
a captain, enters to carry off his beloved Philocomasium, as Palaestrio con-
tinues to function as the director of the deception of Pyrgopolynices. Played
with only three speakers, this scene could limit its focus either to the farcical
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
50 GEORGE FREDRIC FRANKO
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS 51
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
52 GEORGE FREDRIC FRANKO
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS 53
enhance his role (cf. cat. no. 19), and Hanno and Agorastocle
him from the stage (1147-54). As a consequence of Milphio
steal the limelight, Agorastocles has stood by in a dramaturgic
silence from 1086-1136. The nurse's son also speaks a word i
a conjecture of Angelius), marking a brief and sincere family
foreshadows and contrasts with Hanno's convoluted reunion with his
daughters.
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
54 GEORGE FREDRIC FRANKO
27. Rudens, III.6 (868-91). 4 speakers. Iambic senarii: In Act III, there are never
more than four concurrent speakers, although the staging presents a bewil-
deringly rapid succession of characters who do speak: Daemones, Plesidippus,
Trachalio, Charmides, Labrax, Palaestra, Ampelisca, lorarii (see further
Prescott 1932,122-23).The quip of a lorarius at 764 could permit classification
of III.4 as an ensemble scene (above, n. 4). Aside from that remark, the
sequence demonstrably requiring four concurrent speakers begins with the
arrival of the pimp's friend Charmides at 868, where Plesidippus and a
talking lorarius drag off the pimp, who appeals to Charmides in vain for help
(868-91). Lefevre may be correct that Charmides is a Plautine creation
(1984, 10-13), and one suspects that the talking lorarii are also Plautine
renovations. The silence of the women Ampelisca and Palaestra is remark-
able. They speak in III.3, then stand silently by the altar from III.4 (cf. the
deictic hasce at 736) through III.6. Gaiser (1972, 1075-76) argues that in
Diphilus' play they were inside the temple and that Plautus brought them
onstage to the altar, thereby increasing the dramatic tension by making the
threats of Labrax visible and more imminent. Kurrelmeyer (1932, 77-79)
suggests that the speaking actors who play the girls exit around 701 and can
be replaced by mutes, prompting the question and response at 707: ubi sunt?
huc respice. If so, and if it were somehow clear to the Roman audience that
the girls were now being played by mute extras, Labrax's appeals to them to
intercede for him take on a metatheatrical dimension: Palaestra says noth-
ing to help Labrax as he is hauled away because she is a kophon prosopon!
28. Rudens, IV.4 (1045-1183). 5 speakers. Trochaic septenarii: Father Daemones
arbitrates between the slaves Gripus and Trachalio and recognizes his daugh-
ter Palaestra. Ampelisca is silent except for the final line of the scene (1183).
Plautus crowds the stage to make more spectacular the climax of his play.
Anderson (1993,46-53) argues that Diphilus, obeying a rule of three speak-
ers, presented first a scene of arbitration with Daemones, Gripus, and Trachalio
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS 55
[30. Truculentus, 11.7 (551-630). 4 speakers. Mixed cantica.]: The soldier Stra-
tophanes eavesdrops on and then confronts the meretrix Phronesium and
Cyamus, the slave of young Diniarchus, who arrives with a number of porters
bearing gifts. It is uncertain whether the maid Astaphium is in fact a fourth
speaker. Lefevre (1991b, 182, n. 33) follows Leo and Lindsay in attributing
parts of 584-86 to her; Ernout does not, nor does Enk (1953, 21-22), who
accepts the contention of Kurrelmeyer (1932, 22) that the actor playing
Astaphium also played Cyamus. The text is corrupt and the attribution of
speakers unclear. Phronesium ordered Astaphium to leave at 541, but she is
apparently back onstage with Phronesium when Cyamus greets them at 577
(vos). Astaphium's presence and remarks do not appreciably increase the
dramatic impact of this particular scene, whose focus is on the dialogue
between Cyamus and Phronesium and its effect on the eavesdropping
Stratophanes (cf. cat. no. 31); however, giving Astaphium a visible and au-
dible presence could fit a pattern of portraying her as an exceptionally
forceful and savvy maid (cf. cat. no. 32).
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
56 GEORGE FREDRIC FRANKO
BIBLIOGRAPHY
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS 57
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
58 GEORGE FREDRIC FRANKO
. 1991a. Curculio oder Der Triumph der Edazitiit. In Lefevre, Stark, and
Vogt-Spira 1991, 71-105.
.1991b. Truculentus oder Der Triumph der Weisheit. In Lefevre, Stark, and
Vogt-Spira 1991, 175-200.
.1995. Plautus und Philemon. Tibingen: Gunter Narr.
Lefevre, Eckard, Ekkehard Stark, and Gregor Vogt-Spira. 1991. Plautus Barbarus.
Sechs Kapitel zur Originalitit des Plautus. Tibingen: Gunter Narr.
Leo, Friedrich. 1895-96. Plauti Comoediae. Berlin: Weidmann. Reprint 1999.
Zurich: Weidmann.
Lindsay, Wallace M. 1904-5. T Macci Plauti Comoediae. Clarendon: Oxford Uni-
versity Press.
Lowe, J. C. B. 1985. "Cooks in Plautus." CA 4:75-102.
. 1988. "Plautus Poenulus I 2." BICS 35:101-10.
.1989. "The virgo callida of Plautus, Persa." CQ 39:390-99.
. 1990. "Plautus' Choruses." RhM 133:274-97.
.1992. "Aspects of Plautus' Originality in the Asinaria." CQ 42:152-75.
.1995. "Plautus' 'Indoor Scenes' and Improvised Drama." In Benz, Stark,
and Vogt-Spira 1995, 23-31.
.1997. "Terence's Four-Speaker Scenes." Phoenix 51:152-69.
.2003. "The Lot-Drawing Scene of Plautus' Casina." CQ 53:175-83.
McCarthy, Kathleen. 2000. Slaves, Masters, and the Art of Authority in Plautine
Comedy. Princeton: Princeton University Press.
MacCary, W.Thomas. 1973. "The Comic Tradition and Comic Structure in Diphilos'
Kleroumenoi." Hermes 101:194-208.
MacDowell, Douglas M. 1994. "The Number of Speaking Actors in Old Com-
edy." CQ 44:325-35.
Marshall, Christopher.W. 1997. "Comic Technique and the Fourth Actor." CQ
47:77-84.
Maurach, Gregor. 1988. Der Poenulus des Plautus. Heidelberg: Carl Winter.
Moore, Timothy J. 1998. The Theater of Plautus: Playing to the Audience. Austin
University of Texas Press.
Nixon, Paul. 1916-38. Plautus. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
Petrone, Gianna. 1983. Teatro antico e inganno:finzioniplautine. Palermo: Palumbo
Pickard-Cambridge, A. W. 1988. The Dramatic Festivals of Athens. 2d ed., rev., ed
John Gould and D. M. Lewis. Oxford: Oxford University Press.
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
ENSEMBLE SCENES IN PLAUTUS 59
This content downloaded from 200.3.120.149 on Wed, 25 Apr 2018 22:37:02 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms