Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
« f e TTSÍ ? f m f^T F T
3TSZRR fàycjfcuU M Ü
'HHHIVT, ^ R M #
^Vliy LjfÖlMI y lW K
®RTT?ft RTTRT
fcH d<H dIVHl WÎT7! •Sld°b<
fáRRÍR RRTRFÍ 7RR ^ T R ?IRÎ
ïfSB", o MÎct«4l,
ïPFrRR :
ISBX: 978-93-80282-18-3
^ :
TJTfa ftR^f
Tffo ^\s/^3, ffîrgïR í Th +.ldHl
RrRflRr, RRÏÏtoM ^ oo^
Journal
of
& a r e p u b b l ) i £ i t C E X t ! 3 & e ! 5e a r d )
52
Editors
Published by:
ISBN: 978-93-80282-18-3
Printed by:
Surabhi Printers
C. 27/273, Indian Press Colony
M aldahia, Varanasi-221 002
ah l u
f à a a i 'j s M 'j O
— 1-9
d4Ï*dfd:
O
^ 4 â ' ^ t ^ 3 1 1 ^ ^HlJ-tifl— SH'Kfft cTR 10-22
^ î : ^ -3 n ^ F T ‘f ^ 7 - 3 T f e - ^ - 3 T Í s r e H Rh ¿h u-dH kílN’
— sH'àd H•H-¿Ici 23-36
% R ^ W T ^ ^ ^ - ^ ^ [ ^ ] - ^ s r f f ^ T - ^ r ( 4) — 37-42
(3 TM t-f| ^ t) 163-166
(ic M d l) 167-173
d U lî^ U Î^ W M ^
VARNÄRHAVARNABUDDHASTOTRA
• •
of
M À T R•C E T•A
121
Vamarhavamastotra
• •
— Jens-Uwe Hartmann—
s ftm ^ d íc H r^
c fU lî^ d U Î
1 .3 W e W W d :
■ % R F n W ¡ ^T W i l ^rcrTftnj
ïïÇft? xTRHt i f 5 ^ FftR W Fftïï^
3#rft%nRïïïï ír
9^4 cj-cH i|Tx( ^ < ^ UIIHHJN ^ 4 II
■ q ^f 4JTïï ir
5 II
c^ ^ f R cI ft R R ^qftl
^«iH Îw cnPd^ I 6 II
R^frb^lHI-MjRwdlS'^rfft
10 II
123
"gfïïfsr^t^ Il 11 II
ï ï f t W ï ï î f ^ T « l t ôqcrç«ïï5feî Tjip f t II 12 II
^ t s f ï ï H^HMIlf^dt o4l^dVlTbi|: I
Hl^lWmiVIRn ^T ^ T ^ R f ^ ít : Il 17 II
c ^ lW R T T ë T ïïlltïïî^fts^apxrin |
a n t s t m s n
■Çf: I
fe^ ^ T ë îîîR P T t fW ^ qiwfd ^lïï4T: Il 19 II
W*rUl°b<ftc| 7d«ïïdfdRc|Mdft I
^Rd w M d m: W dd^Rd II 23 II
d ^ftddîïï R ^ Î T ^iftlîIVT
ddïfd fRfd5TÇfdT d d W d l^ I
d [ - ^--]"SrfddTddt[ _J
[ w _ w — w w - w _ v ^ x ] ll2 5 ll
cT^n ^ dlftd[ w ^ ]W 1 $
^ ^ ftW c R H T q f^ I ft I
-]
^idt d 'ftèd d5^ d Ip d ft II 26 II
[^Tpd: U I4mt¿Í ^ m [ - - ] d H R
d ïïff fdaFg: --- v_y---- J J
^ R îtd d ^ [d ] ^ p F ÏÏ
d fo d tM ^ ftg i
l(%d7R d ft d : y ft dif^rft
HW«i*IW 3R 15 dftTSÍ: II 2 8 II
c ju iî^ i d m Tism.- d f r ^ d : n 1 n
125
2 . i ^ í f f i l b j ^ W of:
ch<)w)K| ^TÎS^fa % 2 II
3>: I
W Îf^ c lW F ïtfW ^ T ^ 5 ^ % Il 3 II
31¿l^é¡fé|«iaKflrMMÍímí^lW iïï I
^ a iftr^ ? ra iftr 'drçrow % ii 4 ii
W ilïWIcHHISSïqR W T3T % : I
W [ x x v->---X ] d i^rw 3 h6 h
w rta i !
a n f ^ ñ í: cFWÏÏ dl^ll-M ^TRtsiFg % Il 7 II
d *TÏ5 ^ d TTt5 ^ I
d^rr ^ Il 9 II
ïïïï: «f&lMÏ-q s p fc R [ ^ - w X] I
iîWT^w^ BriwrtM mon
126 sft: LII
^MlHIc-HRR t^ R R R R T I
R ÍR T R T R g RÎTcRT cî R : Il 11 II
H^HHJ^cfFT 'ÇUÎTëïïf^'UTfàFl I
«¿UtflRM I^ 'Çf^TrTFT % R : II 12 II
RRÏ W R T F4tRFÏI4 % R : I
R ^ spfcRT «cfiHN % 'R: Il 13 II
SFfcTPT R ï g R R R R # c î5 # I
»TraätSSJ Il 14 II
3HÍd*HuR*ll¿l -R R ÎR Â I
R j^ R R R A fîc R RTfS^ % Il 15 II
R ÎR R tw R T ^4^í1^nf^T^nfw% I
^ 4 ¿ R u N l4 ^ 4 < IR % R i: Il 16 II
Í R R ^ I d lÎ R I
[x --]R T R R £ fR R %R : 1118
R W T IR ^ R R ^ T IÏÏF f % R I
RRTRTÎffRFT R W Î R Ï 5 ^ ^ Il 19 II
R: Il 21 II
dU lî^U Î^fdlüH 127
R^lldflcîmqii) Hiciera ^ 5 ^ % Il 22 II
^fÇffTÏÏ % Il 23 II
W W M IT ^ T N fW ^ J Ï I
'íraURdsPlfa W RFM ft ^ T : Il 24 II
3lf4WT %l4d1c^^Íl<c||^ I
WPT d ld ^ R l % ^T: Il 25 II
^TFT ^W W |
^cid'J^dl^dW N I^N ^ ‘ïïïï: Il 26 II
I
3ET4FîfH % 'dTî: II 27 II
•H^^MR'iufcclk
% 1130
MW4ÎRt4 îRf Î I
l# ] ( ip [x x ]T F T ^ T Î5 ^ ^ Il 31 II
[xx3T] hiRh
W T F T "4 ^ 5 ^ ^ Il 32 I!
128 *ft: LU
UcfefctellHilHW
'% ^ T : Il 33 II
WNyraRTïïPT '^pTcTWIiddlcH^ I
^M=bKNchKld ^fsRW RÎ % ïïïï: Il 37 II
ftdî'tT'Çf^ckrl^NWHIHd^d^ I
3RT^Tf5Rt8JR ^idÿfcld % d*ï: Il 38 II
3 T Ç l^ W ^ T I
^TRts^; u4<^4HÎ ^ H k c W R % Il 39 II
HchW^dOHcdl-HHldlcKhld+^IIH, I
W ft^ fr ïF T ^ V lld N % ïïH : Il 43 II
129
^ J T fr t l[ - - x xkI ^ R T^ R : Il 44 II
^ 5 :< ä u i* i4 ^ d ä f^ rr^ rà i
«xeWlOdHW % R : Il 45 II
çîl«^d<tiu||dïlPi dl+IÍH^lIddlRrt I
d1«bld)+«b<WI^ ëîfaHT*M % R : Il 47 II
"R tS - ^ R f^ R T ^ % Il 48 II
^d'Hdîcl'bU'ira TT^TT: I
dWIVIW R t S ^ % Il 50 II
S T fR T W T R S M 5ffd<d^IR ^TcTcî: I
3 T ^ R lF T R ^ rR R t5 R | % Il 51 II
3 ^ 5 F t o l R T 'Ç TfRRT R t 5 ^ % Il 52 II
R q « n f^ ^ | R m ïr g ïïT : 3R T: I
tR n fR W ^ R R F R R T R Î 5 T 3 % Il 53 II
ïï r ï ï s ^ tRth -q^ R i
R < R ô R f W T H ïïR Î à¥dî R T : Il 54 II
130 «ft: LU
T^IRTRTTRRT T lf ^ T W Í t e lt
aiRft’JjTCR éfa*R R^pfdTRcÏTR: 56 II
RÍTTTft dKIRuFtv¿^
3ujuî iJ.cu4,w|^ 3fcFmr rrît ftrat 57 II
$cqPdaWd»K>,N¿<r1le¡d^dfl:
TRt^ïïFT d ï+ W ^ÎtÎT^riFT %TR: 59 II
r ^ I rtrrtM
^ d ^ lH ^ M ç R I^ W R T T t dl-+liPddl I
^ïïT IR fT T J5R lR T R :'^T [^-^ ]3 II 65 II
131
^ I W f T ïïiR^TPïï W ifrïïT : I
'W W 3 F T d*TÏ3^g % Il 67 II
^ P T ^ f ï ï^ 5 Î I 3 ÿc|îu|^ 'ÎT^cRT: I
3 ï ^ y q ^ P T ^TfTtSffa ^ Il 68 II
T*fr Il 70 II
■ ^5^5
^3^5% I
^ T tS ^ % f W T ^ p ï t
■TRtS^ % ü « H I« W lftd l^ Il 71 II
ïï '■O^ïï ïï dtfçMlft
1 ^ c ft« lffïï 1 T T ^ T lfïï I
$5ram»iifaciÎH4d*M
"3 5 9 W 1 F Î ^ ïï ^$>iPd II 72 II
■qcf - ^ ¡ ü f cffí ^ m^ t^ i
^F^cf>|¿ichi|í^<N>^ll 74 II
^ 4Hc^>R^« í ^ ïïW I
ïïFTïï^ ^ï^W TïïfcP qpR FÏÏ
^nïïHHiïm»rqTfi % w m fïï h 7511
3. f l c î ^ d l f ^ f e ^ :
i
Trat y 4 d ^ n î ^ rar d^dPddH, 1 1l
■^TÇpïïm cfr% d l + ^ d ^ d H ,
3 II
¿IIH*ÍHHHHM ÍHHÍHI^WW^
¥ P t "tTFPThi c3T ^TRmpR ■%cRÏÏ I 4 II
<HHHHcdil«HcdiK çTf^c^RT^KT^
Udfu*! 'Hc^hilÎH c^T 5 II
ïï %5fk ^ ? T : ^fèRT*pî ^ ï ï T t a :
aratsUr I 6 II
W I: ^4^«&MlH<H=b1ulí4d!¡>M:
duîg^Tc<^rri?i«iFra^iwli<d1 f^ : 7I
RTOulljdd^id<^;äH l^dd-4'yi 8 II
^T T fllPcWlèH ^ T t ’nf’i ^ R T
sra^flFT ftsTdt ç T t^ f ^ T ^ T ^ F R : 9 II
«raf: Udî+kldHIWd
Riëimërara^ « p ^«àiwiPd Jît^KH. 10 II
«raWlî
F et ^rrw ^à ^PâdWl4PdRciiM> 11 II
134 ífr: LII
d i í yi4inr4> P+P«i<p
^FTM TO J % ¿i^cbWIcHHlP^dl 13 II
trRftní
^ tp c W « ÍH T : U JIcim dl: 14 II
Trai^ddlHIccIl: WTT#TRTf^R<RT:
cd T^f: ií^SÍTS'^f^ dR7: 15 I.
^ < h Pm ct5Rd%
^rfT R ft rí íjfs&qfq q iw ^ 16 II
r % w v é -$ i ^T »ítnfq «rán
R ^FÑ ÍdT W T dFTWTT féíoqíft 18 II
¿ TJ # g u f ^ e ^ d lRlPá dfa ^ j f a : mR t^ : II 3 II
c^Ulî^cjOÎ^^Ît^ 135
4.
^W lfefq-< ^ T T W ^ r^ m :
^lil^TPTt —x] «fclc'^dl^Rl dltR:
FRfTT:
clt% FR[ --- XXXX] 5 II
■ ^ « n R p rm î:
3T?lt?I^Tt5^Ríí ^ c^^T ÎS W ^fïï 6 II
^Fn^T^fÎFT ofr#T ^ l¿ H H W ^ I:
cdA+l tH^dHI^HI^crq ^WK:
^1 "iT^î^tcîT U^IIÎHHl^fdHc^dld, 9 II
^W FP% ^ W Vfàl
TïrTO f^T % cT3T <3iïfà ^T O ÎÏÏ^ 10 II
136 «t: LII
xxxx ^ - ^ x ]
[ xxxx -X XXXX'-'-'-' 11 II
^ ^RHT
[ xxxx — X] m w fri î^ n Il 13 II
it Rt<si^ii^¿ii f w i it
fraW ^TtTiïïïÎ Il 14 II
% ïï WPïïftfcT ciï
Il 15
ïï W V ïï ^ hRiMIRTcT^
^ f: ^ R r s p it W R: 16 II
idH’MlMI'MMN <F7 — x]
^Rh^ ihh C— X xxxx ^ ]li Hdl^ 18 II
[x x x x ^ — x xx] [ ^—x ]
^TÏÏMtsftl -ïïi^ f Il 20
"^[xxx^— x x x x x p TïïS TT:
[ xxxx ^ -]W ^ 21
Il 93 II [X^-^XXXX x --^x x ]i9 b >
1 lûh. ln>l°hjP-P hlW ln>blï>bP
Il S3 II [x ^ -^ x x x x X--- ^ XXX] J3
1 [:i*W]ib [^ x x x x ] îiiaife. ßiM zihM
Il PZ II 'k^VllüibjfehbJK
X
X
X
X
X
(
1
1
1 X ^-/- nXX]
Il 1£3 II 'bbj>lMM>l>Jbft
1 :t-&lbP*|byjȣ :[x --^ ]h ^ a
¿21
138 «ft: LII
5. cUpc^ jps^ :
[ XXXX ^ --- X x x x x ^ -^ x
xxxx ^ --- X XXXX^ X 1 1I
[xxxx ^ --- X x x x x ^ -^ x
XXXX ^ --- X xxxx] ^nFcTôf II 3 II
"^[xxx ^
[xxxx w — X f^R^cTcTt M :] II 4
■ ct^í+i'Jiifííid^
3T«f ^ q f q R p f cfFR ft elicit II 6 II
■ïï ^ cMWc| II 10 II
duiî^ufsj^w ï^H , 139
°4<ddMij.'t'ci ^ cicM^mRid *î ^
^ frw f ^ ^ ^ f: 11 II
Pf^m<vidichlu? i w í ^ ír ^ N ^;
ïï ^ fïïf^cT^ 12 II
;_w] ^
f ^ 'ïïR IïïîlW ^ 13 II
^ÏÏTtcTTO W ^ ^ ïïW Î ^
[xxxx ]*f ^ s T fT rflf W3: I 14 II
[xxxx ^ --- X
w ^ F ir q fq fififa %R*j w ï c q f t I 16 II
íí^ü¿|óqcz)H<|^
fft^ rw fïï I 17 II
[xxxx -X ]3FÏ%ëf
Tf^ttfW ^çîf^fcT ërafScPT^fïï 22
- f h ^ r ¿ ¿ ic K i^ [ xxxx ^ - ^ x
xxxx ^ ] % st ïïgr [ x x ^ - ^ x ] I 24
[xxx]y,MWI«î ¥ M :
: [-X xxxx 25
[xxxx ^ --- X
qf^qicT 26
m ^ dIfa' 3 dKI f¿ d¿ :
ëfr%[ xxxx ^ X] I 28 II
6 . 3 T f^ T ^ R T ^ :
3TÏÏRTÏÏÏÏ: SïPrêr 1
P ^ lP ^ M I Pf T^FTT 1 II
^cflidch'MI ^ ç F ï ï [ x ] ^ [ ' - - ^ x]
cI«RniFM«n ^ ?!W: VÎIdlFHcilbUMi^ 3 II
3F^fïïffcFt chP h^ dK ^
ïï ^F2R I 4 II
ïï^ d ïï <j>w|H$dh
A ^ FRTPT ^ ïï: I 5 II
fctdKMfclc) cril^i
31Pdd |<'4<W H¿) ^ ^ qcf^^d I^ I 6 II
W l ^FTfF ^ p T F F ^ J PdcKr-WpM
^ran f* m i Ftàfïï -mi^ wcíI mhi I 7 II
h ipfsnf^fr ciKWdiPw w % ïï f ^
U glic^H fa¿fcdÍi%P¿UHK<ld I 8 II
WÍHMÍddi W^cïïTr^:
3# fcmqf^rMgf^Fi ^irfïï % 12 II
fàïï«nfarHfagHi
3T^r[xx^— X xx] TrR^RTTT ¿>d: 13 II
[ xxxx ] Pr<Ncî-%
STïït: 'îTïïfïï ^TlfkT ë?Î W2T M^lftd: I 18 II
W lÎ ^ ^ T T lf^ ^ R ^ R T ^
3TIWïPïï W Í' W re^ F F ÏÏ: I 19 II
?T dHfeiPd 'dlRrlid [ ^ - ^ x ]
W^FR ^?Î1^R -ÇT RM +-i?u||rHch I 20 II
Tjj^rfM^^^RdHIÿRdd WJ^
# ïïïïï fWnJH ^-H dK H ^^ Il 21 II
143
^ t q ^ R T ^ ÏÏ: Il 22 II
H c ^ fe n f^ f: MWi^ ^rsrâ I
chdfèl^Tclir^Tt ^FraPTT biffera 1123 II
^ JIHchH^sÍHl^Nf^pi ftcP^ I
«yildëi 4 A+WH^mw« 4 Ho4 ii^ 1125 11
4R ^ + > Î H H f c l ^ ^ 1126 II
—X XX]^ -m i
ç i^ q ^ rjïïH ïï w m rfR r| > x ] 1127 11
^T 4Î< ^T [x x x x x ] I
qlH3«f dfècÿjî TTfcT^T tw fa ïï^ 1128 II
d<di^4>ii;iciifdH: I
Md’d lH ^ I^ P d 1129 II
ïï W>lîyWÀft«i R ^I^Pd^dd^: I
fà $W R R ^ ^<e||<me|K¿Í): 1132 II
144 4t: LII
c||Jc|^HM|i)c|W|cf4 RRRRÍ^cTR I
^ R ^ f ï ïf R f c # ^ ^ d d ^ R R H d ï: I
R^f t^ R RTRTR? cc|^c||ciiuc||<4l: 1136 ||
RR RrlHlMÍdHHlpH? ^ fe i4 4 tR R I
U d^RRít RFT od^clKHldKdl: 1139 II
ararJRTÏÏR^ ^ ^RTfW^ I
«JR RcTTRRf 3r c^RRIRRTRIRRT: 1140 II
7. W rF T ^ :
y ^ R l^ lïïl5 -F Î öTI I
qT'ïrâ dlPd'd^ tjsf^ T : y^ô|=bl: Il 1 II
^cn^^<rm^chPwHl4MiP<^ i
q# q s n w r^ s ^ ^$jqf Mfarfô'di il 3 il
33: i
-qr^: w f e 3çfà<p qfWtdT II 4 II
■q^ p5fT^i w 3 q q i^ r ç ^ i
w tq q p ïï % w p <5ii^uirwci il 5 h
w w âq w ^ F ^ írq ^ i
9 ii^u¿)i?ía^9r^ q p r e -m vrwdi'ip 11611
ïï w ^ î t qm fèra% i
ïï ^RW lW t W f: fM 117 II
Iw q W F F q ^ î ¥I?FIT w ° t f% I
ciï t ^ ïïa r q d^ W H R p II 8 II
ft c ^ ^ f t i ^ F f t cucH=h4íui Pucqft
ft ^lft*P% c ^ ÿ l^ rm flH : I 18 II
^ : SRïTFïfftêl^ diVni^
20
I 22 II
8 . < iM ch K ^ c(:
c h < i r ^ + ( i K ^ í ^ i r«<*i^iirHH: i
«pílHdflc^Rl: ^ T ^ + r M I : ^R*J5T: 1 II
■RWRTWTíí^üí: 2 II
^RfFTPtfe $H K ^:
^#5FtïïTfq- '¡^ d ls ld ^ fe d l 3 II
STSfÍRTSÍ^Fi ^T ^«ÄI^Pui+W %
^ risjiRi^ i^ o^py^ryHdi w: I 4 II
fèri^rtçwRT
çcRtài&l*«RPTOftITO|J|<|eb*: 5 II
sp ïïT U F fà w ^ $VldflH?MI^
ST^RKfirsítí^ ^PT Í 'dlddU^'MI I 7 II
%3UJMcK^VIáKce|l^ UIHH-H+Rdlfedl:
U d ^ d ^ F T fa ?IWIHI^c| % ^ T : I 8 II
W { ^ t^ íd T *RÍ: ^ f c R ^ l c R :
cRfr ^ W l^ îîM Pd^rd^dédd: I 9 II
fèrwrt "^3^ wm
cîïï WcFT: ^T ëNts^Î ^ êïfaffi: 11 II
1WïïîF«mf|i^ïï ^Fïï ¿^*u¿cbi:
cFTTf^ffiT sBtïlfBrsf 17FT 12 II
f^5 tïïRm HH^'d'3:
% :feëïïfïï toT fïï f¥ïï^Rïïf^mfeTI: 13
3|;dh<*'1NllJ|i Pi^m^difrHiH,
ifcf^T^r^yFIT H ^ 'rf'dd lid % 15
cfM ^ « T ^ ^ T T Ç r^ ïïM H :
^^ylRu^uM'df^'Ri Pmfaqi^ 21 II
eJUlf^dUÎsj^W^H. 149
yk=b4)*HMc4IHMt 'HMil'ÿdl:
srfk w HëNW^oKMs-q^ kt 23 II
w fs jk w fa ? :
TkW ïïfèfW k: 24
Hél«*>H?iù|+: WW
W R tn fk d ik ^ ^ w p ïïfe r w ts-qr: 26 II
w r c k u4 w i h ¡ w i r k t m :
k k ïï w r^rai 3 w k w k k fïï I 27 II
ïï Tw«b<«w^ y m fw ^ k t M
w m w ïïW R m iïïtsfq I 28 II
^ ïïf^ ë R n ^ c k W Nw W c^ïï
3 ïïW c W ç rt^ T I^ q e WHWfïïïï: 29 II
hIhÎ-îH[ — X xxxx ^ - ^ x ]
W #nf«igfTbk [x ^ -^ x ] 30 II
[ XXXX ^ --- X x x x x ^ -^ x 1
XXXX ^ --- X x x x x ^ -^ x] II 31 II
1
1— 1
X
X
X
AX
X
xxxx ^ - ^ x ]
ï
$R T W Î^[x xxxx ^ - ^ x ] II 32 II
150 «ft: LU
[x x x x ^ — X xxxx- ]ftf^Fïï: I
c^l^sm ,qç^F%T^T: il 33 II
9. 3Wd)ebKWd:
^ N rft W ën yRrciwwfcn i
çj Hlcrelfq«^ *R: Il 1 II
ï ïr ^ t ^ 5 f q ^ r ^ w ti:
^5"QraRiRT[— X xxxx '-' —w X] 2 II
T ÎM lfR ^ MJ|cHllH*WicWW<:
f5FRTRiï4gfgg 3 II
U [x x x ^ — X x x x x ^ -^ x
XXXX ^ --- X x x x x ^ -^ x ] I 7 II
[xxxx ^ --- X x x x x ^ -^ x
xxxx ^ - -x Jïftf^FftcRlfq ^ I 8 II
^ [x x x ^ -K Wc^A^McblRiui I
"TOfxx ^ — x] ^FT^Î: ¥ ^ rR : Il 10 II
152 « h LU
*T [x x x ^ — X x x x x ^ -^ x I
xxxx ^ — ]'cf ^dP & d^sH d^ II 11 II
«prfïï:3JT?T[ - - X xxxx ^ - ^ x I
XXXX ^ ----X] yuteíd "S R w ft h 12 h
irfdtowPd t ^ fd ^ + K W îR ri^ i
ïïlcj'chr^i ^PdtdPd d4<ldK'dl-*icïT: Il 18 II
[xxxx ^ ]ift « x d l^ l^ ld I
f? [ XX w — X] TTRFÏÏ^ Il 19 II
f t t ^ ïï 'HPdtdPd c d ^ W d d d ^ lsll: I
^T ÏÏ'n'dW ^T ^ rK I^qîftïï: Il 21 II
153
vjgT ^R : i .
3 T lf^% ^ TflfFÎt Il 22 II
3HFT^nfïï g »TH I
*RR; [ XXX] dVMÎcH: Il 23 II
<TF¡éf ■qifcraT: ü ^ c M :
cïïït TfRî^SfR^fT: Il 24 II
cîfcsfçR^ T«T^WΫnT: I
T«nfcR8TWn $ Il 26 II
ïï % RTÎiïi#FR: I
wrd^RWïïFTT^ ^Tts^tflHkcnf^nlH,' n 2711
cJTJlf^-griî : mR xÔ<: Il 9 II
154 «fr: LU
1 0 . V líA c b ^ V IW cl:
[ x x x x ^ - - ] ír W t^ jïï: i
^i3pfr5fq îpfr ^ ïï ^ [ xx] ^ ïïtt^ [ x ] in n
dc|K]1«Ml^-qtSMH\8#îf8'*fr : f?W: Il 4 II
^ ~m\: Il 5 II
^HI4ild^cr1'!Íl<-c|sldM¿'<^l¿rt: I
: Il 6 II
dl*Pc)<Wp<d fr:[xxx]<4lW<^ I
fteJSjfa [ - - - x ] frwï Ï Ï W [ - ^ x ] H , Il 8 II
% yrb|c|¿l dT«T ïï I
H W ^ U T T ^ t II 9 II
d ^KoHPdd^lRHdl I
d m^F5^HTffr ôJT^mxicKlPjldl II 10 II
155
% d-dldélfaHIH, I
^ÏÏ^TMJSTMT ^ ÏW II 11 II
t|MÍJJd<«l¿i»c||í«dWI Il 12 II
S tm IT^<4IRHl% ^c¿||u¿)v)fc|d: I
% Fli-dil I
w w r a % f tit pd^ rw tfhtà Il 15 II
3 if * r ç ïïr ô ^ <j}H«nçpn i
pJldÎHr^pc^dl ^£T: RÏÏ^T ^ c í Í9RT II 16 II
W pfT ÏÏ ^TRf ^ R T f t t a : t a : I
3 1 W ta ïï:ta «dd-rM JS t a c ï ï : Il 17 II
irai: « d îw d w g ÿ ta ip w ^ ; i
II 20 II
chlMdlM^: I
fè rô : T ^ lta ta ta ta ta ^ : Il 21 II
156 sft: LII
^ I ■JÇWTPT H H II^Pui+dy^ I
STr^Rm^qf^Tg ^ «nUT^Rft^â: Il 23 II
^ [x x x ^ -jira ^ ^ ^ ^ ïïcl^ I
^«Stxx-^— X x x x x '-'-x ]1^ Il 24 II
'^ ^ l R l W R ’d l^ I
^ [ x ] i r [ x - — X xxjsti^M [ '-'-J'R ^I cIHJI 25 II
fw [x x ^ --x x] d-H'-çiRlv'ÎRçl^ I
^ c R I^ ^ % II 29II
% fl Ü^SfldlciK'cbiff^HÎui^l^l: I
d'^^dHIÍSTtf M<cf|H¿4lfMrd II 31II
¿R'FfFï t^ïWI^FTcT^ I
v rm fw F ^ r ^ ra i ^nfa ¡13311
aroU y u K ^ H R ^ H e K s fà i
* Î T ïït5 lH f w i w ^T: Il 34 II
n .T n jjT O R T :
ilW ïm fïfg T F T :
"■TR ïïT ^ 3T»JïïRT 3TR Ff: Il 1 II
3 ^ t K I«I¡ U¿fow¿rKd\e| if I
■R^ïïT TrRT^TRfM ^RTTH Í cR ÎTRf II 3 II
^^dl'R'Rraccil^Hrtfr^cl^'W ïïl I
^sN í ëfW ï ï f f TRfa gft fàfcïï II 4 II
3| Ad^RcR'I^H : u 1 $ H l4 ^ ^ 4 Ï : I
3HjAr MRT^FÏÏ: R R IR T5 W R p rfd II 7 II
^cjvjjlLsjHdl+KdlHdmy^raïït I
g è 'ïWdidMÎîl Pcfg-Hldi RRffïï fr II 8 II
auftKlM ifiîfërsBHI f W if t e W R : I
'4¿Uh I*A R T fïï cï R S T R R R f^ T ïfM II 9 II
sffe yfd<M<¿ c T ^ î^ lR H ^ I
c ^ ï ï 3TIJÏÏÎRT: 1112 il
a m T ^ f ñ í HTïSIT 'M ^T h^ ^ T I I
T T ^ tx ] ^ î Il 13 II
l^ lÎ N d « M I < M TëTÏÏ^R^lf^ Il 14 II
fàsjTjft ^Tb^Tblí^'cflfrft I
+ c r M ^ d ^ l4 Î 4MKcm-*riy<l II 15 II
cnpFÎ
^¡: ï ï UeblVI^c^ll 18 II
Í&HT ^ TPJjïPlî II 19 II
crfw '^nrfèrai^ w ^ i
ïï^ T if t f e ï IW N fcPTcï II 20 II
Hlc4)Udcl ftsfïïT ^ T Ï ^ I
^5R m ^Tf^ft II 22
dftftftHd 'yiftïï f f e l F I # ! d I
^tel'ö ft d^n^dt fdcddlfëRT II 24 II
dT^ftd iBngftq ^ R ë f t^ R ^ f ^ |
SPdm fa TT^WT^ÏÏ d d W ^ fdfjcïT II 25 II
d f tt m d F f îf tï ï «ddftt R â |R13R1: I
TPJïïTdÎ HejTlWIHI^^ II 32 II
[-x ] i r f t ^ i f m r w : 113311
1 2 . ^bh'é<*Tcb: W :
W <1FT W nfR
4 II
3 7 [x x ] ^ s [ --]^ r fw iïqkfïïcqïïrq;
^#^K5RTî^r w i w 6 II
ïï RWmWTFT^ggHT: 'fd^SM:
iF ïït e : ^nW T fFT [ —'—'XJ 9 II
idnlRi^ [^ —X x x x x j^ ^ R f
W IT Â s fq rfa îtfa d ^ ld i/u d d : 10 II
3 ^FFn«T
HH: ^ ÍH ^ H I I 12 II
R ïïfW ^pft^ra:
^fH H W tW Í eb^W iHdltA: I 13 II
<)HlRl*h<tf«Ít M îN t H HH h4 c^
IdFd-rM mRPn M «pjïïï cUficißHI^ ! ffcT II 15 II