Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2 xícaras de arrogância
Ugh!
CHRISTINA
"Então, quão larga sua boca pode abrir?" O cara meio barbeado
sentado à minha frente sorriu e lambeu os lábios. “Eu tenho algo
muito grosso para te mostrar quando isso acabar. Se você está
interessada em provar isso, é ...”
1
Traduzido do inglês-Speed dating é um processo de matchmaking formalizado cuja finalidade é
encorajar solteiros qualificados para atender a um grande número de novos parceiros em potencial
em um período muito curto de tempo.
Eu imediatamente me mudei do meu lugar, não me
incomodando em responder a pergunta daquele idiota. Eu fiz meu
caminho até a mesa que estava ao lado da lareira, na frente de um
homem que eu estava analisando desde que este evento começou.
Ele era o único cara na sala que não usava um das infames
blusas feias de férias vermelhas de Cedar Falls. Ele estava vestindo
um terno preto e cinza, e ele trouxe um buquê de rosas vermelhas -
uma para cada uma das mulheres que estavam aqui esta noite.
"Eu nasci e cresci aqui." Percebi que a rosa era falsa, feita de
papel barato. "Eu fui para faculdade e escola de culinária, mas
depois voltei para abrir meu próprio negócio."
"O que?"
"Você tem sua própria casa?" Ele disse, me dando seu sorriso
perfeito que parecia muito mais assustador de repente.
"De repente, sinto uma conexão real entre nós agora." Ele
alcançou a mesa e apertou minha mão. “Uma conexão linda e única
na vida.”
Eu pisquei.
"Eu acho que você é muito legal, você tem uma ótima
conversa, e se você está ganhando o suficiente para viver em Cedar
Falls por conta própria e administrar um negócio, eu acho que você
é a única para mim."
"Um ..."
"Isso não é o que seu crachá diz." Ele apontou para o crachá
vermelho "encontro rápido" no meu casaco. Vermelho significava
“procurar amor”, azul significava “apenas a testar” e amarelo
significava “apenas procurar novos amigos”.
“Novamente?"
Eu: UGH! Por que tudo é sempre sobre SEXO com você?
"Todos nós falamos assim." Ela riu. "De qualquer forma, acho
que é hora de acabar com a coisa do encontro rápido por um
tempo e tentar algo diferente."
"Exs dos meus amigos nunca namorariam com você." Ela riu.
“Confie em mim."
"Por favor, não me diga que você está prestes a passar o resto
da noite assando." Amy gemeu quando liguei o forno. "Eu posso
ouvir o clique do fogão."
"Claro que não." Eu menti. "Eu parei para ter certeza de que a
equipe colocou tudo corretamente."
“O quê?"
NATHAN
O Natal era celebrado duas vezes por ano - uma vez no dia de
Natal e novamente em julho. Nos dias em que não estava sendo
celebrado, a primeira página do jornal da cidade abriu um espaço
especial para a seção “O que estamos esperando para o próximo
Natal” para garantir que a temporada de férias estivesse sempre à
frente das mentes dos moradores.
Eu só estava aqui há seis meses, e no meu tempo aqui eu
percebi que a palavra "crime" tinha um significado totalmente
diferente do que nas minhas cidades anteriores de Seattle, Chicago
e Nova York. No início, as noites calmas eram uma grande mudança
de ritmo, uma pausa muito necessária dos criminosos corajosos e
perigosos que uma vez perdi semanas de sono. Também foi bom
não ter que lidar com procuradores com excesso de zelo e
repórteres sanguessugas que cruzaram linhas éticas para obter suas
histórias.
Jesus Cristo.
Inútil.
"Sr. Morin, sua licença diz que seu endereço é 758 Red Fern
Lane”, eu disse. "Isso está atualizado?"
"Sim senhor."
“Quando você viu seu filho pela última vez?” Eu disse. "Você
pode nos dizer o que ele estava vestindo?"
"Bem então." Ela estreitou os olhos para mim. "Se é assim que
você se sente, eu gostaria que você parasse de falar comigo, se
você não está falando sério sobre me ajudar a encontrar o meu
bebê."
NATHAN
Hmmm ...
“Eu poderia, mas você não teria uma vida social. Eu faço isso
por você.”
“Emocionante . Não faço ideia de como vou ter uma boa noite
de sono aqui. Quero dizer, entre todo o nada que está
acontecendo, estou bem exausto.”
"Nem um pouco."
"Desculpe, onde?"
Interessante ...
BOLO
2 ½ xícaras de mistura de bolo amarelo
½ xícara de margarina
4 ovos médios
1 colher de chá de baunilha
8 gramas de cream cheese
2 xícaras de açúcar de confeiteiro
NATHAN
Apesar de gostarmos que você envie uma foto sua com a sua
inscrição, não é necessário, pois é um encontro às cegas.
1. Por que você acha que uma mulher seria atraída por você?
CHRISTINA
Cara Christina
Domingo às 19h30
Ugh.
Droga ...
"Não, obrigado."
Eu pisquei.
"É melhor!"
"Oficial, eu não sei por que você..." Meu queixo caiu quando
fiquei cara a cara com o Sr. Arrogante Bastardo de mais cedo. Ele
estava olhando para mim, parecendo como se estivesse dividido
entre me prender e me foder no local.”
Ele é um policial?
"Você não está ciente do fato de que há um banheiro dentro
do maldito café?" Ele estreitou os olhos. "Eu odiaria assumir que
você está me abandonando em nosso encontro."
“O quê ?"
"Eu preciso que você saia do carro." Ele abriu a minha porta.
"Depois de uma ameaça como essa, preciso ter certeza de que não
há necessidade de reforço.”
Fiquei parada por alguns segundos, certa de que ele tinha que
estar brincando, mas ele repetiu seu comando perverso.
"O que faz você pensar que eu não sou do tipo romântico?"
“Se você não quer que eu pense em sexo, você deveria ter
vestido um vestido diferente.” Ele me olhou de cima a baixo pela
enésima vez, forçando borboletas a se agitarem ao redor do meu
estômago. "Eu pessoalmente acho que mereço uma segunda
chance."
"Eu não."
"Estou trabalhando."
"Sábado?"
"Estou assistindo Netflix."
"Domingo?"
Eu olhei para ele uma última vez e liguei meu motor, puxando
para a estrada para contemplar o que diabos aconteceu. Eu não
podia negar que ele era o homem mais sexy que eu já conheci em
minha vida, ou que a tensão entre nós era dez vezes mais espessa
do que eu sentia entre eu e qualquer outro homem que eu
namorei. Inferno, o simples pensamento de sentir seus lábios
contra os meus foi o suficiente para deixar meus joelhos fracos.
Dito isto, não lhe daria uma segunda chance. Se ele estivesse
quarenta e cinco minutos atrasado e ousado o suficiente para
sugerir sexo dentro de cinco minutos; ele provavelmente esperaria
um boquete no local se ele fosse cedo.
NATHAN
* No próximo domingo *
"Obrigado."
"Christina Ryan"
"Que feriado?"
"Wish Tree Day". Ela sorriu. "Último dia para assinar e selar
seus ornamentos antes do desenho da véspera de Natal."
"Meu marido não precisa saber sobre nós." Ela olhou nos
meus olhos. “Pode ser nosso pequeno segredo. O que você diz?"
Silêncio.
Não havia sentido em ela negar que ela estava tão atraída por
mim, quanto eu era por ela, e eu definitivamente a pegaria de volta
por essa merda.
"Em uma escala de um a dez, com dez sendo o mais alto, quão
preocupado eu deveria estar com o que você planejou?"
CHRISTINA
"Do que você está sorrindo?" Carlton voltou para a mesa. “Já
está com saudades de mim?”
"Por que você ainda está solteira? Você parece boa demais
para ser verdade, então não posso acreditar que não tenha
encontrado você antes.”
"Eu passei a maior parte dos meus vinte anos tentando tirar
minha padaria do chão, e quando eu finalmente fiz ..."
"Desculpa, o que?"
Eu: Me ligue com uma "emergência" assim que você ver isso.
Eu: Amy?
Sem resposta.
"Vamos jogar um pequeno jogo", disse ele. "Eu vou dizer algo
que eu gosto na cama, e você vai escrever."
"Shhh", disse ele. "Nós dois vamos ganhar com isso no final."
Quando ele estava batendo no queixo, uma lufada de ar frio
soprou das portas abertas do café.
"E você, senhorita Ryan?" Ele olhou para mim, seus lábios se
curvando em um sorriso. "Você conhece alguém que possa ter
escrito um desejo como esse?"
Filho da puta ... “Não, e não sei por que alguém iria invadir o
The Wish Tree Plaza e roubar alguns ornamentos, quanto mais
quebrá-los apenas para ler os pensamentos particulares das
pessoas. Um verdadeiro criminoso certamente invadiria uma das
lojas reais.”
Nathan sorriu e olhou para mim. "O que você acha, senhorita
Ryan?"
"Eu não acho que nenhum de nós será de alguma ajuda para
você durante a sua investigação, Oficial Benson," eu limpei minha
garganta. "Eu vou ter certeza de perguntar a alguns dos meus
amigos sobre isso mais tarde hoje."
"Eu te disse que você tinha uma semana para consertá-la." Ele
sorriu. "Então, novamente, eu posso facilmente fazer isso ir embora
se você concordar em me dar os encontros e fazer as pazes que eu
mereço."
"Eu acho que sim", disse ele, olhando para a janela onde
Carlton estava andando pela calçada enquanto falava ao telefone.
"Pela aparência das coisas, duvido que ele seja capaz de lhe dar
qualquer uma das coisas que você escreveu na sua lista de
desejos." Ele voltou seu olhar para mim, olhando para os meus
lábios. "Eu vou buscá-la às oito amanhã à noite."
"Eu não faria." Eu mordi meu lábio. "Não foi feito para ser
tomado literalmente."
"Isso foi o que eu pensei." Ele sorriu e ficou de pé. "Vejo você
amanhã às dez e meia."
CANELA DE STREUSEL
2 colheres de sopa de manteiga ou margarina
2 colheres de sopa de açúcar mascavo
¼ xícara de farinha de trigo integral
¼ colher de chá de canela em pó
CHRISTINA
** O próximo dia **
"Bem, não existe tal coisa como streusel sem glúten?" Ela me
deu seu melhor ‘Vou fazer esta noite um inferno para você’ sorriso.
“Você não pode simplesmente inventar alguns? Você está de pé em
uma cozinha de última geração, afinal de contas.”
Não havia como fazer todos esses ajustes a tempo de sair com
Nathan às dez e meia. Pedi a um dos chefs júniores que trabalhasse
na encomenda adicional de suflê, enviei meu mais novo contratado
para obter a farinha sem glúten, tirei meu avental e saí.
Ele soltou uma risada baixa. "Oi. Seu evento terminou mais
cedo ou algo assim?”
"Eu duvido." Ele inclinou meu queixo para cima com as pontas
dos dedos. "Diga-me por que você está estressada."
"É isso?"
"Não." Suspirei.
"Então, é isso?"
"Sim." Eu estreitei meus olhos para ele. "É isso. Você está
prestes a me dizer para respirar e que tudo vai ficar bem?”
"Não." Ele sorriu. "Eu não ia dizer nada." Ele pressionou seus
lábios contra os meus, me pegando de surpresa com um beijo
longo e apaixonado. Um beijo que me fez esquecer cada outro
beijo que veio antes disso.
Sem fôlego, tentei falar, mas ele cobriu minha boca com a
dele novamente, me beijando ainda mais forte do que antes e me
fazendo perder a linha de pensamento.
Quando ele tinha certeza, ele deu um passo para trás e olhou
para o buraco que ele tinha rasgado em minhas meias. Em vez de
pedir desculpas, ele as arrancou do meu corpo e sorriu.
Então ele inclinou meu queixo para cima e olhou nos meus
olhos. "Você ainda está pensando em sua ex-melhor amiga, seu ex-
namorado, e estando há uma hora atrasada?"
"Não ..."
"Como foi?"
"Foi bem."
"Por mais faladora que seja, com certeza você pode elaborar
um pouco melhor que isso."
"Hmmm."
"Deve agora cinco." Ele olhou para mim. "No ritmo, você vai
até vinte até o final da semana."
"Bem. Desde que eu tenho que ver você várias vezes, você
pode admitir que você fez a maioria das respostas em seu teste de
personalidade? Pode muito bem dizer a verdade neste momento.”
"Você não acha que temos algo em comum?"
Eu não pude.
"Foi o que pensei ", disse ele, saindo do carro. Ele abriu a
minha porta e apertou a mão contra as minhas costas enquanto ele
me acompanhou até os degraus que levavam à minha porta da
frente.
Ele recuou para o patamar da varanda, deixando claro que
não estava esperando um convite.
CHRISTINA
Ela piscou.
"Eu pensei que você disse que colocou coisas no meu carro."
Eu entrei na casa novamente. "Cadê?"
"Não, mas ele está perto." Ela apontou para as portas de saída
laterais. “Ele está do outro lado da rua, na loja de ferragens. Você
sabe se ele está vendo alguém por acaso? Tipo, ele está
disponível?”
“O quê?"
Ele me deu um olhar que me deixou saber que ele não estava.
"Se você lutar comigo sobre isso, nós vamos até vinte e
cinco."
"Não." Ele passou os dedos pelo meu cabelo. "Você não vai
precisar de roupas mesmo..."
"Você quer tirar mais foto?" Nathan perguntou uma vez que o
estranho se afastou.
“O quê?"
Tentei puxar para trás, mas ele apertou ainda mais as minhas
pernas enquanto eu me contorcia indefesa contra sua boca.
"O sexo?"
"Os encontros."
NATHAN
"Bem, não, eu..." Ela corou. “Eu não quis dizer isso dessa
maneira, eu quis dizer se você não tinha planos... E eu apresentaria
a você como meu amigo.”
"Começar o que?"
"Tudo isso."
DOCE “CONFIAR EM SI”
2 xícaras de chocolate meio amargo
1 lata de leite condensado
½ xícara de amêndoas picadas
½ xícara de cerejas vermelhas cristalizadas, picadas
1 colher de chá de extrato de amêndoa
NATHAN
Ainda assim, senti que algo estava errado. Ela não respondeu
a uma única das minhas chamadas ou textos hoje.
"O embarque começa em vinte minutos." Meu irmão entrou
na minha frente e bateu no relógio. "E ainda temos que passar pela
segurança."
"Não, mas eles têm que voar com bom tempo." Ele olhou
para o céu. "Uma tempestade deve entrar nas próximas duas horas,
então quanto mais rápido pudermos voar, melhor." Ele colocou as
mãos nos meus ombros. “Se isso faz você se sentir melhor, quando
eu passei por sua padaria hoje, a fila estava virando no quarteirão.
Ela também disse a você ontem à noite que ela pode não ser capaz
de vir. Eu acho que está tudo bem.”
Hmmm.
2
Fantasmando: Ghosting é um termo usado para designar o término repentino de um relacionamento sem
deixar explicações, este termo vem do inglês, e é derivada da palavra ghost, que significa fantasma em
português. O praticante de ghosting, some misteriosamente como se fosse um fantasma
Peguei meu telefone e liguei para ela. Sem resposta.
Enviei-lhe um texto.
CHRISTINA
"Nathan, o cara que Amy nos contou." Ela sorriu. "Ela diz que
ele é praticamente sua alma gêmea."
"Oh, silêncio." Minha mãe riu. “Bem, eu esperarei até que ele
venha para o jantar e eu o classificarei para mim. Enquanto isso,
você acha que ele é o cara certo?”
Você pode assar Nathan fora de sua vida, assim como todo
mundo, Christina ... Você consegue ...
"Então você não tem razão para estar aqui." Eu odiava que
meu corpo estivesse reagindo a ele. “Eu não quero ouvir de você,
ver você ou lidar com você. Eu também apaguei a gravação que
fizemos, então você não será capaz de me chantagear para voltar
para você desta vez.”
"Porque isso?"
“Namorada”.
“Não se comunicar com ele é.” Ele sorriu. “Você não poderia
ter me mandado uma mensagem e me perguntado sobre isso?
Aceitar um dos meus telefonemas e me dizer que isso estava
incomodando você?”
"Sim."
"O que faz você pensar que vamos durar mais de um ano?"
"Talvez."
"Eu posso lidar com isso", disse ele, me beijando mais uma
vez. "Você realmente deletou aquela gravação?"
"Absolutamente não."
"Sim..."
“Agora ."
EPÍLOGO
Natal
CHRISTINA
"ME DÊ UMA RAZÃO por que eu não saí desta cidade ainda",
disse Nathan, recostando-se em seu assento. "Uma boa razão."
"Você disse isso a ela vinte minutos atrás, e você disse isso
ontem à noite - repetidamente."
Ele olhou e sorriu para mim. "Da próxima vez, comece com
essa razão primeiro."
O FIM