¿QUE SON LAS NIIF Y NIF?

Las Normas Internacionales de Información Financiera, son un conjunto de

estándares y principios de carácter internacional que determinan que información
se debe presentar en los informes financieros y la reglamentación técnica para
hacerlo. Dicha normativa es regulada por el IASB (International Accounting
Standards Board).

Su objetivo, además de conseguir que los informes representen fielmente los

estados financieros y operacional de una empresa, es establecer normas
contables homogéneas, que les permita a profesionales de cualquier país leer e
interpretar fácilmente dichos documentos, a fin de que los análisis comparativos
de carácter trasnacional sean exactos

Las NIIF sirven para facilitar a las empresas el acceso al mercado de capitales y
les entrega las herramientas de estandarización necesarias para la presentación
de información transparente y comparable con las de otras compañías del mismo
sector, a nivel global. Por lo tanto, el país que las adopte entra en un proceso de
internacionalización corporativa y se hace más competitivo.

Con el objetivo de lograr que Colombia se alinee con los estándares de

calidad exigidos internacionalmente en materia de administración de la
información contable, y que se estandaricen los formatos para presentar los
estados financieros, desde el 2016 la DIAN exigió que todas las empresas
nacionales implementaran las Normas Internacionales de Información Financiera
(NIIF) dentro de sus prácticas contables; para lo que creó a los denominados
grupos en NIIF.

El Consejo Técnico de la Contaduría Pública (CTCP) propuso que estas normas

fueran conocidas en Colombia como Normas de Información Financiera – NIF.

De acuerdo con el artículo 3 de la Ley 1314 del 2009, las NIF son aquellas normas
referentes a contabilidad e información financiera, que corresponde al sistema
compuesto por postulados, principios, limitaciones, conceptos, normas técnicas
generales, normas técnicas específicas, normas técnicas especiales, normas
técnicas sobre revelaciones, normas técnicas sobre registros y libros,
interpretaciones y guías, que permiten identificar, medir, clasificar, reconocer,
interpretar, analizar, evaluar e informar las operaciones económicas de un ente, de
forma clara y completa, relevante, digna de crédito y comparable.
¿Cuántos grupos hay en Colombia para aplicar las NIIF?

Los grupos en NIIF son una clasificación oficial que caracteriza a las empresas
colombianas de acuerdo con sus similitudes, capacidades y diferencias. Para lo
cual se evalúa cuál es el tamaño de la empresa, la cantidad de trabajadores que
tiene en su nómina, el valor de los activos, si realiza importaciones o
exportaciones, si está asociada con empresas extranjeras, si cotiza en la bolsa de
valores y si es una empresa de interés público

De acuerdo con esto, la DIAN estableció tres grupos y para cada uno se estipuló
un reglamento específico que los guía en el uso de las NIIF, ya que como no todas
las empresas tienen los mismos recursos ni ganancias, tampoco deben ser
medidas de la misma manera.

Los grupos NIIF vigentes son los siguientes:

GRUPO 1*

CONDICIONES Y CARACTERISTICAS

1- Emisores de valores.
2- Entidades de interés público.
3- Entidades que tengan Activos totales superiores a treinta mil (30.000) SMMLV
o planta de personal superior a doscientos (200) trabajadores; que no sean
emisores de valores ni entidades de interés público y que cumplan además
cualquiera de los siguientes requisitos:
I. Ser subordinada 4 o sucursal de una compañía extranjera que aplique NIIF.
II. Ser subordinada o matriz de una compañía nacional que deba aplicar NIIF.
III. Realizar importaciones (pagos al exterior) o exportaciones (ingresos del
exterior) que representen más del 50% de las compras (gastos y costos), del año
inmediatamente anterior al ejercicio sobre el que se informa.
IV. Ser matriz, asociada o negocio conjunto de una o más entidades extranjeras
que apliquen NIIF.

CRONOGRAMA

Emisores de valores y entidades de interés público, quienes aplicarán NIIF

PLENAS:
Fecha de transición (Balance de apertura): 1 de enero de 2014.
Fecha de aplicación (Primer comparativo): 31 de diciembre de 2014.
Fecha de reporte (Estados financieros en NIIF): 31 de diciembre de 2015.
GRUPO 2*

CONDICIONES Y CARACTERISTICAS

a) Empresas que no cumplan con los requisitos del literal c) del grupo 1.
b) Empresas que tengan Activos totales por valor entre quinientos (500) y treinta
mil (30.000) SMMLV' o planta de personal entre once (11) y doscientos (200)
trabajadores, y que no sean emisores de valores ni entidades de interés público.
c) Microempresas que tengan Activos totales excluida la vivienda por un valor
máximo de quinientos (500) SMMLV o planta de personal no superior a los (10)
trabajadores, y cuyos ingresos brutos anuales sean iguales o superiores a 6.000
SMMLV'.
Dichos ingresos brutos son los ingresos correspondientes al año inmediatamente
anterior al periodo sobre el que se informa.
Para la clasificación de aquellas empresas que presenten combinaciones de
parámetros de planta de personal y activos totales diferentes a los indicados, el
factor determinante para dicho efecto, será el de activos totales.

CRONOGRAMA

Empresas de tamaño grande y mediano que no sean emisores de valores y ni

entidades de interés público, quienes aplicarán NIIF PYMES:
Fecha de transición (Balance de apertura): 1 de enero de 2015.
Fecha de aplicación (Primer comparativo): 31 de diciembre de 2015.
Fecha de reporte (Estados financieros en NIIF): 31 de diciembre de 2016.

GRUPO 3*

CONDICIONES Y CARACTERISTICAS

a) Personas naturales o jurídicas que cumplan los criterios establecidos en el art.

499 del Estatuto Tributario (ET) y normas posteriores que lo modifiquen.
Para el efecto se tomará el equivalente a UVT, en salarios mínimos legales
vigentes.
b) Microempresas que tengan Activos totales excluida la vivienda por un valor
máximo de quinientos (500) SMMLV o planta de personal no superior a los (10)
trabajadores que no cumplan con los requisitos para ser incluidas en el grupo 2 ni
en el literal anterior.

CRONOGRAMA

Pequeñas empresas y microempresas, a quienes se les autorizará la emisión de

estados financieros y revelaciones abreviados, quienes aplicarán NIIF
MICROEMPRESAS:
Fecha de transición (Balance de apertura): 1 de enero de 2014.
Fecha de aplicación (Primer comparativo): 31 de diciembre de 2014.
Fecha de reporte (Estados financieros en NIIF): 31 de diciembre de 2015.

PRINCIPALES DIFERENCIAS ENTRE NIIF VS COLGAAP

COLGAAP NIIF

Establecido en el Título I del Decreto El Marco conceptual fue aprobado por

2649 de 1993. el IASC en abril 1989.

Norma de carácter Obligatorio. Norma de carácter orientador.

Enfoque: Registro de hechos No es una Norma Internacional de

económicos para cumplir requisitos de Contabilidad.
tipo legal y tributario.

Enfoque basado en reglas, Planes No define reglas.

únicos de cuentas.
No tiene poder derogatorio sobre
Existen las cuentas de orden. ninguna Norma Internacional de
Contabilidad.

Las ganancias se relacionan Enfoque basado en principios.

únicamente con partidas que se
reconocen en el estado de resultados.

En Colombia el concepto de gasto está Se enfoca en la presentación, reportes

separado del concepto de costo y revelación de información financiera.

No existen las denominadas cuentas

de orden, la información es revelada
en notas a los estados financieros

El concepto de ganancia incluye tanto

las realizadas (reconocidas en el
estado de resultados) como las no
realizadas (reconocidas en el
patrimonio).

Ingresos: incluye tanto las ganancias o

utilidades como los ingresos
ordinarios.

Las fusiones, compras y adquisiciones
de negocios se reconocen por el
método de suma de interés.
El crédito mercantil es el resultado del
exceso del valor pagado y el costo en
libros de los activos y pasivos
adquiridos.
El crédito mercantil es amortizado.
Las inversiones se pueden encontrar
en los decretos:
2649:
En las normas técnicas específicas, en
las normas sobre los activos de la
sección I, artículo 61 “Inversiones”.
2650:
Las inversiones se encuentran con el
código 12 y en la clase 1 Activos en el
Plan Único de Cuentas, en donde se
identifican 14 cuentas principales y 107
subcuentas
La presentación de las notas
financieras son opcionales en el
momento de presentar su información
contable y su interpretación es muy
técnica.
Gastos: incluyen los costos, los gastos
y las pérdidas.
El método de la compra es permitido
para todas las combinaciones de
negocio.
Los activos y pasivos se deben
reconocer a su valor razonable.
El crédito mercantil es el resultado del
exceso del valor pagado y el valor
razonable de los activos y pasivos
adquiridos.
El crédito mercantil y otros intangibles
con vida indefinida no se amortizan.
Las inversiones con las NIIF se
clasifican en 5 tipos, sin embargo,
estas aplicarán toda la norma:
Inversiones en Instrumentos
financieros (NIIF 9)
Inversiones en Propiedades
(NIC 40)
Inversiones en Asociadas (NIC
28)
Inversiones en Negocios
Conjuntos (NIIF 11)
Inversiones en Subsidiarias
(NIIF 10)
En la NIIF 9 “Instrumentos Financieros”
se trasladan todos los títulos valores o
papeles financieros y se le da mayor
importancia a los derivados.
Las notas financieras se establecen
como un estado financiero obligatorio y
su análisis cuantitativo y cualitativo
debe ser comprensible para cualquier
público.
Las inversiones en acciones de otras
entidades se manifiestan como
inversiones patrimoniales
independientemente del porcentaje de
participación.
Las propiedades como terreno y
edificio se clasifican dentro de los
activos fijos en la cuenta propiedad
planta y equipo.
Los criterios de medición bajo estos
decretos se fundamentan en el artículo
10 de las normas básicas del Plan
Único de Cuentas, el cual establece
que los criterios de valuación o
medición sean por medio:
Valor histórico
Valor actual o de reposición
Valor de realización o de
mercado
El valor presente.
El principal método de medición es el
costo histórico, puesto que es el valor
en que se efectúa el proceso de
compra, es decir que, es un valor que
no presenta cambios, haciendo que la
información contable pierda
rápidamente su relevancia
La información que se encuentra en
los estados financieros y en las notas
solo es para uso interno y la
información detallada será presentada
Si un inversionista tiene un porcentaje
menor de participación del 20% se
convertirá en una inversión en
instrumentos financieros, mientras que
si se tiene un porcentaje mayor al 20%
se convertirá en una inversión en
asociadas.
La NIIF 40 “Propiedades de Inversión”
toma un papel importante dentro de las
inversiones al catalogarse como una
inversión en terrenos o edificios que no
son usados en la actividad económica
de la entidad, son adquiridos a largo
plazo con el objetivo de generar un
beneficio económico por medio de la
renta o para su valorización.
Los principales criterios de medición
son:
El método del costo amortizado
El valor razonable
Método de participación
El principal método de medición
de las inversiones es el valor
razonable puesto que representa el
valor del dinero en el tiempo, es decir,
que está en constante cambio y es el
más usa al momento de tranzar en
mercados financieros, esta medición
es la forma más eficiente de hacerlo, al
contener diversos enfoques como su
jerarquía, permiten que la información
que se obtiene sea más completa y
transparente.
La información financiera que se
obtiene de los estados financieros
toman gran relevancia para la toma de
decisiones nivel gerencial, y esta
información deberá ser explicada de tal
a la autoridad que requiera este tipo de
información más detallada.
Se enfoca en generar información en
aspecto general siendo está más
contable que financiera, puesto que la
información es de carácter normativo.
Las normas generalmente aceptadas
en Colombia no permiten un adecuado
manejo de las inversiones
extraterritoriales, es decir que, se
quedaron estáticas y no avanzaron en
pro al acondicionamiento del creciente
mercado global y de las nuevas
oportunidades de inversión que este
conllevaba.
A nivel de las inversiones si se debe
presentar un cambio en los métodos
de medición, los efectos de este
cambio solo afectaran en prospección
y no en retrospección, es decir que
solo afectara en el momento que se
efectué el cambio de la política
contable hacia el futuro sin afectar las
inversiones pasadas, según las
normas de aceptación colombiana
El estado de situación financiera
conforma los cinco estado financieros
básicos.
Cuando las inversiones no se puedan
medir por medio del costo histórico y el
método de participación se deberán
medir por su valor intrínseco o la TIR
respectivamente.
manera que sea comprendida para
cualquier tipo de usuario.
En generar información más financiera
que contable en beneficio de los
inversionistas, puesto que tienen un
carácter más matemático y científico.
Las NIIF al ser de orden internacional
permite la proyección de las
inversiones internacionales en
beneficio de los inversionistas que no
se limitan a su territorio nacional.
a nivel de las NIIF los cambios en las
políticas contables afecta de una forma
tanto retrospectiva como prospectiva
es decir Cuando la entidad cambie una
política contable, ya sea por la
aplicación inicial de una NIIF que no
incluya una disposición transitoria
específicamente aplicable a tal cambio,
o porque haya decidido cambiarla de
forma voluntaria, aplicará dicho cambio
retroactivamente.
El estado de situación financiera es
derogado y sustituido por el estado de
flujos de efectivo, puesto que la
información que proporciona es muy
básica y no aporta suficientes datos
para la toma de decisiones.
Cuando las inversiones no se pueden
medir por medio del valor razonable, el
costo amortizado o de participación, se
deberá usar la técnica de medición, la
cual necesitará la información de la
emisión de las inversiones por parte de
la entidad emisora
Normas Internacionales de Contabilidad vigentes:

NIC 1. Presentación de estados financieros: El objetivo de esta Norma es

establecer las bases para la presentación de los estados financieros con propósito
de información general, para asegurar la comparabilidad de los mismos, tanto con
los estados financieros de la propia entidad correspondientes a ejercicios
anteriores, como con los de otras entidades

NIC 2. Existencias: Esta norma explica el tratamiento que se le debe dar a las
existencias, la cantidad de coste que será reconocido como activo y el tratamiento
hasta que los correspondientes ingresos ordinarios sean reconocidos

NIC 7. Estado de flujos de efectivo: El objetivo de esta Norma es requerir el

suministro de información sobre los cambios históricos en el efectivo y sus
equivalentes de una entidad mediante un estado de flujo de efectivo en el que los
flujos de fondos del período se clasifiquen según que
procedan de actividades de operación, de inversión y de financiación.

NIC 8. Políticas contables, cambios en las estimaciones contables y errores:

prescribir los criterios de clasificación, información a revelar y tratamiento contable
de ciertas partidas del estado de resultados, de manera que todas las empresas
preparen y presenten el mismo de manera uniforme.

NIC 10. Hechos posteriores a la fecha del balance: esta Norma exige la adecuada
clasificación revelación de información de partidas extraordinarias y la revelación
de ciertas partidas dentro de las ganancias o pérdidas procedentes de las
actividades ordinarias.

NIC 11. Contratos de construcción: se basa en el tratamiento contable de los

ingresos ordinarios y costes relacionados con los contratos de construcción. La
fecha en que la actividad del contrato comienza y termina no son las mismas, por
lo tanto, al contabilizar estos no es igual, es decir en diferentes ejercicios
contables.

NIC 12. Impuesto sobre las ganancias: prescribe el tratamiento contable de los
impuestos que recaen sobre la renta de las empresas. Regula tanto el impuesto
corriente como el impuesto diferido. El reconocimiento y valoración de los activos y
pasivos por impuesto corriente no presenta grandes dificultades.

NIC 14. Información Financiera por Segmentos: prescribe el tratamiento contable

de los impuestos que recaen sobre la renta de las empresas. Regula tanto el
impuesto corriente como el impuesto diferido. El reconocimiento y valoración de
los activos y pasivos por impuesto corriente no presenta grandes dificultades.

NIC 16. Inmovilizado material: El objetivo de esta Norma es establecer el

tratamiento contable de las propiedades, planta y equipo. Los principales
problemas que presenta la contabilidad de estas son el momento de activación de
las adquisiciones, la determinación del importe en libros y los cargos por
depreciación del mismo que deben ser llevados a resultados.

Esta Norma exige que un elemento correspondiente a las propiedades, planta y

equipo sea reconocido como un activo, cuando satisfaga los criterios de definición
y reconocimiento de activos contenidos en el Marco Conceptual Para la
Preparación y Presentación de los Estados Financieros.

NIC 17. Arrendamientos: El objetivo de esta Norma es el de establecer, para

arrendatarios y arrendadores, las políticas contables apropiadas para contabilizar
y revelar la información correspondiente a los arrendamientos operativos y
financieros.

NIC 18. Ingresos ordinarios: Son ingresos de actividades ordinarias, las entradas
brutas de beneficios económicos que durante el período contable hayan surgido
del curso normal de la ejecución de las actividades normales de la empresa,
siempre que tal transacción genere aumentos del patrimonio sin ser un aporte de
los propietarios. Los lineamientos para el reconocimiento, medición y revelación de
este tipo de ingresos están estipulados en la NIC 18.

NIC 19. Retribuciones a los empleados: El objetivo de esta Norma es prescribir el

tratamiento contable y la revelación de información financiera respecto de los
beneficios de los empleados. En el Pronunciamiento se obliga a las empresas a
reconocer:

(a) un pasivo cuando el empleado ha prestado los servicios a cambio de los

cuales se le crea el derecho de recibir pagos en el futuro; y

(b) un gasto cuando la empresa ha consumido el beneficio económico

procedente del servicio prestado por el empleado a cambio de los beneficios en
cuestión.

NIC 20. Contabilización de las subvenciones oficiales e información a revelar

sobre ayudas públicas: Se aplicará en la contabilización e información a revelar
acerca de las subvenciones gubernamentales, así como en la información a
revelar sobre otras formas de ayuda gubernamental

No hace referencia a las subvenciones que puedan recibirse procedentes de

empresas o particulares. Del mismo modo, se excluyen de la definición aquellas
ayudas que no puedan ser valoradas de una forma razonable y las transacciones
con el gobierno que no pueden distinguirse de las operaciones normales de la
empresa.

Esta Norma no se ocupa de:

(a) los problemas especiales que aparecen en la contabilización de subvenciones
oficiales dentro de estados financieros que reflejen los efectos de cambios en los
precios, o en información complementaria de similar naturaleza;
(b) ayudas públicas que se conceden a la entidad en forma de ventajas que se
materializan al calcular la ganancia imponible o pérdida fiscal, o que se determinan
o limitan sobre la base de las obligaciones fiscales. Ejemplos de estos beneficios
son las exenciones fiscales, los créditos fiscales por inversiones, las
amortizaciones aceleradas y los tipos impositivos reducidos,
(c) participaciones de las Administraciones Públicas en la propiedad de la entidad;
(d) las subvenciones oficiales cubiertas por la NIC 41, Agricultura.

NIC 21. Efectos de las variaciones en los tipos de cambio de la moneda

extranjera: Una entidad podrá llevar a cabo actividades en el extranjero de dos
maneras diferentes. Puede realizar transacciones en moneda extranjera o bien
puede tener negocios en el extranjero. Además, la entidad podrá presentar sus
estados financieros en una moneda extranjera. El objetivo de esta norma es
prescribir cómo se incorporan, en los estados financieros de una entidad, las
transacciones en moneda extranjera y los negocios en el extranjero, y cómo
convertir los estados financieros a la moneda de presentación elegida. Los
principales problemas que se presentan son el tipo o tipos de cambio a utilizar, así
como la manera de informar sobre los efectos de las variaciones en los tipos de
cambio dentro de los estados financieros.

NIC 23. Costes por intereses: El objetivo de esta Norma es prescribir el

tratamiento contable de los costos por intereses. La Norma establece, como regla
general, el reconocimiento inmediato de los costos por intereses como gastos. No
obstante, el Pronunciamiento contempla, como tratamiento alternativo permitido, la
capitalización de los costos por intereses que sean directamente imputables a la
adquisición, construcción o producción de algunos activos que cumplan
determinadas condiciones.

NIC 24. Información a revelar sobre partes vinculada: El objetivo de esta Norma es
asegurar que los estados financieros de una entidad contengan la información
necesaria para poner de manifiesto la posibilidad de que tanto la posición
financiera como el resultado del ejercicio, puedan haberse visto afectados por la
existencia de partes vinculadas, así como por transacciones realizadas y saldos
pendientes con ellas.

Esta Norma será aplicable en:

(a) la identificación de relaciones y transacciones entre partes vinculadas;

(b) la identificación de los saldos pendientes entre una entidad y sus partes
vinculadas;
(c) la identificación de las circunstancias en las que se exige revelar información
sobre los apartados (a) y ( b) anteriores; y
(d) la determinación de la información a revelar sobre todas estas partidas.

Esta Norma exige revelar información sobre las transacciones con partes
vinculadas y los saldos pendientes con ellas, en los estados financieros separados
de una dominante, un partícipe en un negocio conjunto o un inversor, elaborados
de acuerdo con la NIC 27 Estados financieros consolidados y separados.

Las transacciones y los saldos pendientes con otras entidades del grupo que
sean partes vinculadas, se revelarán dentro de los estados financieros de la
entidad. Las transacciones intragrupo entre partes vinculadas, así como los saldos
pendientes con ellas, se eliminarán en el proceso de elaboración de los estados
financieros consolidados del grupo.

NIC 26. Contabilización e información financiera sobre planes de prestaciones por

retiro: El objetivo de esta norma es prescribir respecto de la información contable a
suministrar por los planes de beneficio de retiro, y cuando ésta se elabora y
presenta.

NIC 27. Estados financieros consolidados y separados: El objetivo de esta Norma

es prescribir los requerimientos de contabilización e información a revelar para
inversiones en subsidiarias, negocios conjuntos y asociadas cuando una entidad
prepara estados financieros separados.

Esta Norma será de aplicación en la elaboración y presentación de los estados

financieros consolidados de un grupo de entidades bajo el control de una
dominante.

Esta Norma no aborda los métodos para contabilizar las combinaciones de

negocios ni sus efectos en la consolidación, entre los que se encuentra el
tratamiento del fondo de comercio surgido de la combinación de negocios (véase
la NIIF 3 Combinaciones de negocios).

En el caso de que la entidad que presente los estados financieros haya elegido, o
esté obligada, por las regulaciones locales, a elaborar estados financieros
separados, aplicará también esta Norma al contabilizar las inversiones en
dependientes, entidades controladas conjuntamente y asociadas

NIC 28. Inversiones en entidades asociadas: Determinar el tratamiento contable

que debe adoptar el inversor para las inversiones en empresas asociadas sobre
las que tenga una influencia significativa. Esta Norma se aplicará al contabilizar las
inversiones en asociadas. No obstante, no será de aplicación a las inversiones en
asociadas mantenidas por:

(a) organizaciones de capital riesgo, o

(b) instituciones de inversión colectiva, fondos de inversión u otras entidades
similares, entre las que se incluyen los fondos de seguro ligados a inversiones

que desde su reconocimiento inicial hayan sido designadas como al valor

razonable con cambios en resultados o se hayan clasificado como mantenidas
para negociar contabilizadas de acuerdo con la NIC 39 Instrumentos financieros:
Reconocimiento y valoración. Estas inversiones se valorarán al valor razonable, de
acuerdo con la NIC 39, y los cambios en el mismo se reconocerán en el resultado
del ejercicio en que tengan lugar dichos cambios.

NIC 29. Información financiera en economías hiperinflacionarias: SU objetivo es

establecer estándares específicos para las empresas que reportan en la moneda
de una economía hiperinflacionaria, de manera que la información financiera que
se suministre sea significativa.

La presente Norma será de aplicación a los estados financieros, así como a los
estados financieros consolidados, de una entidad cuya moneda funcional sea la
moneda correspondiente a una economía hiperinflacionaria.

No resulta útil, en el seno de una economía hiperinflacionaria, presentar los

resultados de las operaciones y la situación financiera en la moneda local, sin
someterlos a un proceso de reexpresión. En este tipo de economías, la unidad
monetaria pierde poder de compra a un ritmo tal, que resulta equívoca cualquier
comparación entre las cifras procedentes de transacciones y otros
acontecimientos ocurridos en diferentes momentos del tiempo, incluso dentro de
un mismo ejercicio.

Esta Norma no establece una tasa de inflación absoluta para considerar que, al
sobrepasarla, surge el estado de hiperinflación. Es, por el contrario, un problema
de criterio juzgar cuándo se hace necesario reexpresar los estados financieros de
acuerdo con la presente Norma. El estado de hiperinflación viene indicado por las
características del entorno económico del país, entre las cuales se incluyen, de
forma no exhaustiva, las siguientes:

(a) la población en general prefiere conservar su riqueza en forma de activos no

monetarios, o bien en una moneda extranjera relativamente estable; además, las
cantidades de moneda local obtenidas son invertidas inmediatamente para
mantener la capacidad adquisitiva de la misma;
(b) la población en general no toma en consideración las cantidades monetarias
en términos de moneda local, sino que lo hace en términos de otra moneda
extranjera relativamente estable; los precios pueden establecerse en esta otra
moneda;
(c) las ventas y compras a crédito tienen lugar a precios que compensan la
pérdida de poder adquisitivo esperada durante el aplazamiento, incluso cuando el
periodo es corto;
(d) los tipos de interés, salarios y precios se ligan a la evolución de un índice de
precios; y
(e) la tasa acumulada de inflación en tres años se aproxima o sobrepasa el 100 %.

4 Es preferible que todas las entidades que presentan información en la moneda

de la misma economía hiperinflacionaria apliquen esta Norma desde la misma
fecha. Sin perjuicio de lo anterior, esta Norma es aplicable a los estados
financieros de cualquier entidad desde el comienzo del ejercicio en el que se
identifique la existencia de hiperinflación en el país en cuya moneda presenta la
información.

NIC 30. Información a revelar en los estados financieros de bancos y entidades

financieras similares: 1. Esta Norma debe aplicarse a los estados financieros de
Bancos e instituciones financiera similares (en adelante, referidas como Bancos).

Para el propósito de esta Norma, el termino «Banco» incluye todas las

instituciones financieras donde una de sus actividades principales es tomar
depósitos y préstamos con el objetivo de prestarlos e invertirlos y los cuales están
dentro del ámbito de la banca u otra legislación similar. La Norma es pertinente a
las empresas que tengan o no la palabra «Banco» en su nombre.

Los Bancos representan un sector importante e influyente de los negocios en el

mundo entero. La mayoría de los individuos hacen uso de los Bancos, como
depositantes o prestatarios. Los Bancos juegan un rol importante en el
mantenimiento de la confianza en el sistema monetario a través de su estrecha
relación con las autoridades y gobiernos reguladores y las regulaciones impuestas
sobre ellos por los gobiernos. Por lo tanto, hay un interés considerable y general
por el bienestar de los Bancos, y, en particular, en su solvencia y liquidez en el
grado relativo del riesgo que se le atribuya a sus diferentes tipos de negocios. Las
operaciones, y por lo tanto los requerimientos contables y de información sobre
Bancos, son diferentes a los de otras empresas comerciales. Esta Norma
reconoce sus necesidades especiales. También promueve la presentación de
comentarios sobre los estados financieros que traten de asuntos tales como la
administración y el control de la liquidez y el riesgo.

Esta Norma complementa otras Norma Internacionales que también están

dirigidas a los Bancos, salvo que estén específicamente exceptuados en una
Norma.

Esta Norma se aplica a los estados financieros individuales y a los estados

financieros consolidados de un Banco. Donde un grupo emprende las operaciones
bancarias, esta Norma es aplicable con respecto a aquellas operaciones sobre
bases consolidadas.

NIC 31. Participaciones en negocios conjuntos

NIC 32. Instrumentos financieros: Presentación: El objetivo de esta Norma

consiste en establecer principios para la presentación de los instrumentos
financieros como pasivos o patrimonio neto, así como para la compensación de
activos financieros y pasivos financieros. Se aplicará en la clasificación de los
instrumentos financieros, desde la perspectiva del emisor, en activos financieros,
pasivos financieros e instrumentos de patrimonio; en la clasificación de los
intereses, dividendos y pérdidas y ganancias relacionados con ellos, y en las
circunstancias en que los activos financieros y los pasivos financieros puedan ser
objeto de compensación.

Los principios de esta Norma complementan los relativos al reconocimiento y

valoración de los activos financieros y pasivos financieros de la NIC 39
Instrumentos financieros: Reconocimiento y valoración, así como los relativos a la
información a revelar sobre los mismos de la NIIF 7 Instrumentos financieros:
Información a revelar.

NIC 33. Ganancias por acción: El objetivo de esta Norma es establecer los
principios para la determinación y presentación de la cifra de ganancias por acción
de las entidades, cuyo efecto será el de mejorar la comparación de los
rendimientos entre diferentes entidades en el mismo ejercicio, así como entre
diferentes ejercicios para la misma entidad. Aunque el indicador de las ganancias
por acción tiene limitaciones a causa de las diferentes políticas contables que
pueden utilizarse para determinar las “ganancias”, la utilización de un
denominador calculado de forma uniforme mejora la información financiera
ofrecida. El punto central de esta Norma es el establecimiento del denominador en
el cálculo de las ganancias por acción.

NIC 34. Información financiera intermedia: El objetivo de esta Norma es establecer

el contenido mínimo de la información financiera intermedia, así como establecer
los criterios para el reconocimiento y la valoración que deben seguirse en la
elaboración de los estados financieros intermedios, ya se presenten de forma
completa o condensada. La información financiera intermedia, si se presenta en el
momento oportuno y contiene datos fiables, mejora la capacidad que los
inversores, prestamistas y otros usuarios tienen para entender la capacidad de la
entidad para generar beneficios y flujos de efectivo, así como su fortaleza
financiera y liquidez.

NIC 36. Deterioro del valor de los activos: El objetivo de esta Norma consiste en
establecer los procedimientos que una entidad aplicará para asegurarse de que
sus activos están contabilizados por un importe que no sea superior a su importe
recuperable. Un activo estará contabilizado por encima de su importe recuperable
cuando su importe en libros exceda del importe que se pueda recuperar del mismo
a través de su utilización o de su venta. Si este fuera el caso, el activo se
presentaría como deteriorado, y la Norma exige que la entidad reconozca una
pérdida por deterioro del valor de ese activo. En la Norma también se especifica
cuándo la entidad revertirá la pérdida por deterioro del valor, así como la
información a revelar.

NIC 37. Provisiones, activos y pasivos contingentes: El objetivo de esta Norma es

asegurar que se utilicen las bases apropiadas para el reconocimiento y la
valoración de las provisiones, pasivos contingentes y activos contingentes, así
como que se revele la información complementaria suficiente por medio de las
notas, como para permitir a los usuarios comprender la naturaleza, calendario de
vencimiento e importes, de las anteriores partidas.

NIC 38. Activos intangibles: El objetivo de esta Norma es prescribir el tratamiento

contable de los activos intangibles que no estén contemplados específicamente en
otra Norma. Esta Norma requiere que las entidades reconozcan un activo
intangible si, y sólo si, se cumplen ciertos criterios. La Norma también especifica
cómo determinar el importe en libros de los activos intangibles, y exige la
revelación de información específica sobre estos activos.

NIC 39. Instrumentos financieros: reconocimiento y valoración: El objetivo de esta

Norma consiste en establecer los principios contables para el reconocimiento y
valoración de los activos financieros, los pasivos financieros y de algunos
contratos de compra o venta de elementos no financieros. Las disposiciones para
la presentación de información sobre los instrumentos financieros figuran en la
NIC 32 Instrumentos financieros: Presentación. Las disposiciones relativas a la
información a revelar sobre instrumentos financieros están en la NIIF 7
Instrumentos financieros: Información a revelar.

NIC 40. Inversiones inmobiliarias: El objetivo de esta Norma es prescribir el

tratamiento contable de las inversiones inmobiliarias y las exigencias de revelación
de información correspondientes.
Esta Norma debe ser aplicada en el reconocimiento, medición y revelación de las
propiedades de inversión.

Esta Norma no es de aplicación a:

(a) los activos biológicos adheridos a terrenos y relacionados con la actividad

agrícola (véase la NIC 41 Agricultura); así como a las

(b) inversiones en derechos mineros, exploración y extracción de minerales,

petróleo, gas natural y otros recursos no renovables similares.
NIC 41. Agricultura: establece, entre otras cosas, el tratamiento contable de los
activos biológicos a lo largo del período de crecimiento, degradación, producción y
procreación, así como la valoración inicial de los productos agrícolas en el punto
de su cosecha o recolección.

Normas Internacionales de Información Financiera vigentes:

NIIF 1. Adopción por Primera Vez de las Normas Internacionales de Información

Financiera: El objetivo de esta NIIF es asegurar que los primeros estados
financieros con arreglo a las NIIF de una entidad, así como sus informes
financieros intermedios, relativos a una parte del ejercicio cubierto por tales
estados financieros, contienen información de alta calidad que:

(a) sea transparente para los usuarios y comparable para todos los ejercicios que
se presenten;
(b) suministre un punto de partida adecuado para la contabilización según las
Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF); y
(c) pueda ser obtenida a un coste que no exceda a los beneficios proporcionados
a los usuarios.

NIIF 2. Pagos basados en acciones: El objetivo de esta NIIF consiste en

especificar la información financiera que ha de incluir una entidad cuando lleve a
cabo una transacción con pagos basados en acciones. En concreto, requiere que
la entidad refleje en el resultado del ejercicio y en su posición financiera, los
efectos de las transacciones con pagos basados en acciones, incluyendo los
gastos asociados a las transacciones en las que se conceden opciones sobre
acciones a los empleados.

NIIF 3. Combinaciones de negocios: El objetivo de esta NIIF es mejorar la

relevancia, fiabilidad y comparabilidad de la información sobre combinaciones de
negocios y sus efectos que una entidad que informa proporciona en sus estados
financieros. Para la consecución del señalado objetivo esta NIIF establece
principios y requerimientos sobre cómo la entidad adquirente:

a) reconocerá y valorará en sus estados financieros los activos adquiridos

identificables, los pasivos asumidos y cualquier participación no dominante en la
entidad adquirida;

b) reconocerá y valorará el fondo de comercio adquirido en la combinación de

negocios o una ganancia procedente de una compra en condiciones muy
ventajosas; y
c) determinará qué información se ha de revelar para permitir a los usuarios de los
estados financieros evaluar la naturaleza y los efectos financieros de la
combinación de negocios.

NIIF 4. Contratos de Seguro: El objetivo de esta NIIF consiste en especificar la

información financiera que debe ofrecer, sobre los contratos de seguro, la entidad
emisora de dichos contratos (que en esta NIIF se denomina aseguradora), hasta
que el Consejo complete la segunda fase de este proyecto sobre contratos de
seguro. En particular, esta NIIF requiere:

(a) Realizar un conjunto de mejoras limitadas en la contabilización de los contratos

de seguro por parte de las aseguradoras.
(b) Revelar información, en los estados financieros de la aseguradora, que
identifique y explique los importes que se derivan de los contratos de seguro, a la
vez que ayude a los usuarios de dichos estados a comprender el importe,
calendario e incertidumbre de los flujos de efectivo futuros procedentes de esos
contratos.

NIIF 5. Activos no corrientes mantenidos para la venta y actividades interrumpidas:

El objetivo de esta NIIF es especificar el tratamiento contable de los activos
mantenidos para la venta, así como la presentación e información a revelar sobre
las actividades interrumpidas. En concreto, esta NIIF requiere:

(a) los activos que cumplan los requisitos para ser clasificados como mantenidos
para la venta, sean valorados al menor valor entre su importe en libros y su valor
razonable menos los costes de venta, así como que cese la amortización de
dichos activos; y
(b) los activos que cumplan los requisitos para ser clasificados como mantenidos
para la venta, se presenten de forma separada en el balance, y que los resultados
de las actividades interrumpidas se presenten por separado en la cuenta de
resultados.

NIIF 6. Exploración y evaluación de activos minerales: El objetivo de esta NIIF es

especificar la información financiera relativa a la exploración y la evaluación de
recursos minerales.

En concreto, esta NIIF requiere:

(a) determinadas mejoras en las prácticas contables existentes para los

desembolsos relacionados con la exploración y evaluación;
(b) que las entidades que reconozcan activos para exploración y evaluación
realicen una comprobación del deterioro del valor de los mismos de acuerdo con
esta NIIF, y valoren el posible deterioro de acuerdo con la NIC 36 Deterioro del
valor de los activos;
(c) revelar información que identifique y explique los importes que surjan, en los
estados financieros de la entidad, derivados de la exploración y evaluación de
recursos minerales, a la vez que ayude a los usuarios de esos estados financieros
a comprender el importe, calendario y certidumbre asociados a los flujos de
efectivo futuros de los activos para exploración y evaluación reconocidos.

NIIF 7. Instrumentos financieros: Información a revelar: El objetivo de esta NIIF es

requerir a las entidades que, en sus estados financieros, revelen información que
permita a los usuarios evaluar:

(a) la relevancia de los instrumentos financieros en la situación financiera y en el

rendimiento de la entidad; y
(b) la naturaleza y alcance de los riesgos procedentes de los instrumentos
financieros a los que la entidad se haya expuesto durante el ejercicio y en la fecha
de presentación, así como la forma de gestionar dichos riesgos.

Los principios de esta NIIF complementan a los de reconocimiento, valoración y

presentación de los activos financieros y los pasivos financieros de la NIC 32
Instrumentos financieros: Presentación y de la NIC 39 Instrumentos financieros:
Reconocimiento y valoración.

NIIF 8 Segmento de operación: Toda entidad debe presentar información que

permita a los usuarios de sus estados financieros evaluar la naturaleza y las
repercusiones financieras de las actividades empresariales que desarrolla y los
entornos económicos en los que opera.