Cuadro de montaje - Cadena de mando para el árbol equilibrador Page 1 of 4

Cuadro de montaje - Cadena de mando para el árbol equilibrador

1 - Tornillo
q 9 Nm
2 - Árbol equilibrador
q Sustituir tras desmontar
q Lado de escape
q Lubricar los cojinetes con aceite de motor
q Desmontar y montar → Capítulo
3 - Tubo para árbol equilibrador
q Respetar la posición de montaje → fig.
4 - Tensor de cadena

vw-wi://rl/V.es-ES.MEX5R0089.wi::77372973.xml?xsl=3 01/11/2018
Cuadro de montaje - Cadena de mando para el árbol equilibrador Page 2 of 4

q 65 Nm
q montar con el útil fijador → Catálogo electrónico de recambios “ETKA”
5 - Bloque motor
6 - Árbol equilibrador
q Sustituir tras desmontar
q Lado de admisión
q Lubricar los cojinetes con aceite de motor
q Desmontar y montar → Capítulo
7 - Anillo toroidal
q Sustituir
q Lubricar con aceite de motor
8 - Espárrago
q Lubricar con aceite de motor
q Respetar la posición de montaje → fig.
9 - Piñón del árbol intermedio
q Para árbol equilibrador
q Si se soltó el tornillo de fijación, hay que sustituir el piñón del árbol intermedio
10 - Tornillo
q 9 Nm
11 - Arandela
12 - Tornillo de fijación
q Sustituir
q Si se soltó el tornillo de fijación, hay que sustituir el piñón del árbol intermedio
q Orden y par de apriete → fig.
13 - Patín guía
q Para cadena de distribución
14 - Perno guía
q 20 Nm
15 - Patín guía tensor
q Para cadena de los árboles equilibradores
16 - Perno guía
q 20 Nm
17 - Cadena de árboles equilibradores
q Desmontar y montar → Capítulo
18 - Piñón de cadena del cigüeñal
q Respetar la posición de montaje → fig.
19 - Patín guía

vw-wi://rl/V.es-ES.MEX5R0089.wi::77372973.xml?xsl=3 01/11/2018
Cuadro de montaje - Cadena de mando para el árbol equilibrador Page 3 of 4

q Para cadena de los árboles equilibradores

20 - Perno guía
q 20 Nm

Tubo para árbol equilibrador - posición

de montaje
El pivote del tubo para el árbol
l equilibrador debe encastrar en la
ranura -flecha-.

Espárrago - posición de montaje

– Sustituir y lubricar el anillo toroidal -1
-.
El pasador -flecha- para el espárrago
l
debe entrar en el taladro del bloque.
– Lubricar el espárrago.

Piñón del árbol intermedio - orden y par

de apriete
Herramientas especiales, equipos de
comprobación y medición y dispositivos
auxiliares necesarios
t Llave dinamométrica -V.A.G 1331-
Secuencia de operaciones

vw-wi://rl/V.es-ES.MEX5R0089.wi::77372973.xml?xsl=3 01/11/2018
Cuadro de montaje - Cadena de mando para el árbol equilibrador Page 4 of 4

¡Atención!
El piñón del árbol intermedio se debe
sustituir en todo caso. De lo contrario,
no se produciría el juego entre flancos
de los dientes - el motor se averiaría. El
nuevo piñón del árbol intermedio va
provisto de un recubrimiento de laca
lubricante que se desgasta rápidamente,
con lo que se produce automáticamente
el juego entre los flancos de los dientes.
– Apretar el tornillo nuevo en 4 pasadas,
como sigue:
1. Apretar el tornillo a 10 Nm.
2. Girar el piñón de cadena.
El piñón de cadena no debe tener
l juego. Si tuviera juego habría que
aflojarlo y apretarlo de nuevo.
3. Apretar el tornillo a 30 Nm.
Reapretar el tornillo con llave rígida
4.
90° (1/4 vuelta).

vw-wi://rl/V.es-ES.MEX5R0089.wi::77372973.xml?xsl=3 01/11/2018