Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
107-143
STUDI I STUDIES
H. DARREL RUTKIN
GALILEO ASTROLOGER:
ASTROLOGY AND MATHEMATICAL PRACTICE IN THE
LATE-SIXTEENTH AND EARLY-SEVENTEENTH CENTURIES
SUMMARY
This article presents arguments and evidence to make two main points:
(1) that Galileo was a practicing astrologer during most if not all of his
career, and (2), its corollary, that practicing astrology was still a normal
activity for a mathematician, a mathematicus, in the early 1rh century. In
surveying the extensive evidence for Galileo's astrological practice - most
of which has long been published - I emphasize how certain themes which
run throughout Galileo's career may be used to coordinate his multifaceted
practice. It will emerge that Galileo's profession as a mathematicus, as
learned, practiced and taught within a social context deeply conditioned by
patronage dynamics, can provide such themes. In particular, awareness of
the premodern disciplinary configuration of mathematics and astronomy
- and their relationship with astrology - may serve to integrate our
understanding of Galileo's studies and teaching at Pisa, his teaching and
extracurricular activities at Padua, and further aspects of his career at
Florence and Rome. 1bis research on Galileo is part of a larger project
including my dissertation and first book - which attempts to sharpen and
revise our understanding of astrology's central place in premodem natural
knowledge, and the precise contours of its removal from the domain of
legitimate knowledge during the seventeenth and eighteenth centuries.
The translations are mine unless otherwise noted. My thanks to the two anonymous
referees for Lheir hdpful suggestions.
8
108 H. DARREL RUTKIN
his career. I will also provide evidence to put this practice into perspective:
into the seventeenth century it was a normal part of the profession of a
mathematicus to study, teach and practice astrology.1 This essay surveys
a broad range of the extensive evidence for reconstructing Galileo's astro
logical practice, almost all of which was published during the late-nine
teenth and twentieth centuries. I will emphasize how certain themes which
run throughout Galileo's career may be used to coordinate his multifaceted
practice. It will emerge that Galileo's profession as a mathematicus, as
learned, practiced and taught within a social context deeply conditioned
by intensely-competitive patronage dynamics, can provide such themes.
In particular, awareness of the premodern disciplinary configuration of
mathematics and astronomy - and their relationship with astrology -
may serve to integrate our understanding of Galileo's studies and teaching
at Pisa, his teaching and extracurricular activities at Padua, and further as
pects of his career at Florence and Rome.
Unlike Kepler's study and practice of astrology2 - and Newton's of al
chemy3 - Galileo's astrological practice has been much more difficult for
modem scholarship to acknowledge.4 But if we are to understand Galileo
in his own terms, we must base our interpretation of his life and work on
the proper foundation of all the relevant evidence at our disposal. Galileo's
autograph astrological MS Galileiana 8 1 has been known at least since the
time of Antonio Favaro's Galileo Galilei e lo Studio di Padova of 1883.5 Yet
in the 1970s, Charles B. Schmitt - a colleague of Frances Yates and D.P.
Walker at the Warburg Instititute - could say, after reconstructing the
astrological teaching of Galileo's immediate predecessor at the University
of Pisa, that at least Galileo himself was not attracted to occult mathe-
1 I will establish this in greater detail in a complimentary essay entitled: Toward the modern
configuration of the mathematical dsi ciplines: Christoph Clavius, Galileo Galilei and the rejection of
astrology. For now, see chapters three and seven of my doctoral dissertation, Astrology, natural
philosophy and the history of science c. 1250-1700: studies toward an interpretation of G iovanni
Pico della Mirandola's Disputationes adversus astrologiam divinatricem, PhD thesis, Indiana Uni
versity, 2002, and MAR.Io BIAGIOLI, The social status of Italian mathematicians, 1450-1600, «His
tory of science», 27, 1989, pp. 41-95.
2 See MAxCASPAR, Kepler, eng. tr. C. Doris Hellman, New York, Dover, 1993, and GERARD
SIMON, Kepler astronome astrologue, Paris, Gallimard, 1979.
3 See BETIY JoTEETERDoBBS, The foundato i ns of Newton's alchemy: or, "the hunting of the
greene !yon", Cambridge, Cambridge University Press, 1975, and RICHARD S. WESTFALL, Never
at rest: a biography of Isaac Newton, Cambridge, Cambridge University Press, 1980, index, sub
voce "alchemy".
4 For a recent example, see The Cambridge companion to Galileo, edited by Peter Macha
mer, Cambridge, Cambridge University Press, 1998, where astrology is completely ignored.
5 ANTONIO FAVARO, Galileo Galilei e lo Studo
i di Padova, 2 vols, Firenze, Successori le
Monnier, 1883.
GALILEO ASTROLOGER 109
trology, natural philosophy and the history of science (cit. note 1). Astrology was also taught in
different respects in the natural philosophy course with core texts of Aristotle and in the medical
course with Galen, as also discussed in chapter three of my dissertation.
s FAVARO, Galileo astrologo secondo documenti editi e inediti, «Mente e Cuore», 8, 1881,
pp. 99-108. Other partial studies related to Galileo's astrologiciU praxis are discussed below.
Most recently, see NICHOLAS KOLLERSTROM, Galileo's astrology, in J. MONTESINOS and c. SoLts
(eds.), Largo campo di filosofare, Eurosymposium Galileo 2001, La Orotava, Fundaci6n Canaria
Orotava de Historia de la Ciencia, 2001, pp. 421-432, and «Culture and Cosmos», 7, 2004,
which is dedicated to Galileo's astrology. It came out too late to be taken into account in this
article.
9 CHARLES ScHMIIT, The faculty of arts at Pisa at the time of Galileo, in his Studies in Re
naissance philosophy and science, London, Variorum Reprints, 1981 (originally published, 1972),
pp. 243-272: 247.
110 H. DARREL RUTKIN
In fact, this brief work of Ptolemy's, one of the mainstays of the astrological ...
side of medieval and Renaissance thought, played quite a central role in mathe
matics and astronomy teaching at Pisa. [...] Lectures on the Tetrabiblos were given
quite often at Pisa and there are a number of manuscript commentaries, especially
by Ristori and Fantoni, which remain to be studied.14 The teaching of this material
was apparently considered to be useful particularly fo r medical students, for when
Filippo Fantoni lectured on the First Book of the work in 1585 it was spelled out
that he was to deal with the quaestiones ad /acultatem medicam pertinent. Ristori in
particular was strongly oriented toward the occult sciences and produced, in ad
dition
. to his lectures and commentary on the Tetrabiblos, a Prognostico sopra la
genitura [. . ] [dz] Cosimo I, works on chiromancy and physiognomy, and perhaps
.
also a series of horoscopes.15 Fantoni was perhaps not so completely oriented to
ward the occult side of astronomical and mathematical science, but he did expand
upon and embellish Ristori's extensive In quadripartz'tum Ptolomaei Regis expositio
praeclara. All of this indicates quite clearly that there was a strong [astrological]
element in the teaching of mathematics and astronomy at Pisa from the reopening
of the studio in 1543 until the time of Galileo.16
to Ibid., p. 252.
11 Ibid. , p. 255. The passage continues: «In the university records the subject seems to be
listed indifferently as 'mathematics' and 'astrology' and one year at least, the two teachers are
called "mathematicho" and "astrologo"».
12 Ibid., p. 257.
n Ibid., p. 258.
14 He discusses Pantoni in more detail in Filippo Fantom; Galileo Galilet"s predecessor as
mathematics lecturer at Pisa, in his Studies (cit. note 9, originally published, 1978), pp. 53-62,
which will be discussed just below.
is All of which are extant; Schmitt provides references.
16 I substitute «astrological» for Schmitt's term «occult» in the last sentence. I also removed
«and pseudo scientific» following «astrological>> from the first sentence. Although there is some
justification for using these terms, they are much more misleading than useful as terms of ana
lysis. This is discussed funher below.
GALILEO ASTROLOGER 111
In fact, however, far from the 'occult sciences' being taught at Pisa,
Schmitt's description places the teaching of astrology during Galileo's time
there squarely into the premodern configuration of the mathematical dis
ciplines at Italian (and other) universities. Pietro d'Abano developed the
arts and medicine curriculum at Padua in this manner in the early four
teenth century. It is also clearly articulated in the 1405 statutes at the Uni
versity of Bologna, and in Regiomontanus's famous 1464 inaugural oration
at the University of Padua. This disciplinary configuration remained extra
ordinarily consistent well into the seventeenth century at both Bologna and
Padua, and at many of the universities they influenced, in Italy and else
where.17 We can see this clearly for Bologna in Angus Clarke's richly infor
mative dissertation on Giovanni Antonio Magini, Galileo's contemporary,
a professor of mathematics at Bologna from 1588 until his death in 1617 . 18
11 For bibliography and further discussion, see chapters three 'and seven of my dissertation,
Astrology, natural philosophy and the history of science (cit. note 1).
is
ANGUS CLAR.KE, Giovanni Antonio Magini (1555-1617) and late renaissance astrology,
PhD thesis, Warburg Institute (University of London), 1985, pp. 22ff.
19 There is, however, no direct evidence that Galileo heard his lectures; ScHMJTI, Filippo
Pantoni (cit. note 14), p. 58.
20 Schmitt reconstructs Fantoni's teaching at ibid., p. 57.
21 Ibid.
1 12 H. DARREL RUTKIN
Only very rarely, e.g. in the letter to Piero Dini (d. 1625) of 1615, which has re
cently been called to our attention by Garin ,22 did Galileo take up such themes
in a serious way. Rather his adherence to the Platonic tradition seems to have been
largely confined to the view that the physical world is intelligible primarily through
the application of mathematical methods as Koyre and Cassirer have pointed
out.23
22 See also Galileo's letter 532 of 21 May 1611 to Dini regarding the astrological influence
of the Medicean stars to be discussed below: OG, XI, pp. 105-116. See GERMANA ERNST, Nuovi
cieli e nuovi secoli: astrologia e profezia in Campanella e Galileo, in her Religione, ragione e natura:
ricerche su Tommaso Campanella e ii tardo Rinascimento, Milan, Franco Angeli, 1991 (originally
published, 1983), pp. 237-254: 248.
23 SCHMITI, Faculty of arts (cit. note 9), pp. 260-261.
24 We can see here very clearly how modern disciplinary and conceptual configurations can
deeply inform and thereby distort even an excellent intellectual historian's reconstruction of the
past.
25 For some of the evidence and bibliography, see chapters three, four and seven of my dis
sertation. Astrology should also probably be considered 'normal science' in the Kuhnian sense
that astrology provided problems for generations of students educated within the premodem
Aristotelian-Ptolemaic 'scientific paradigm', including, inter alios, Regiomontanus, Tycho and
Kepler, for all of whom the ever-increasing accuracy of astronomical observation and theory were
in large measure oriented toward astrological ends.
26 SCHMITT, Faculty of Arts (cit. note 9), p. 261 (n. 93): «Such an influence seems clear, for
better or worse, in the case of figures like Kepler and Newton».
GALILEO ASTROLOGER 1 13
21 Favaro prints the yearly rotoli for the teaching of all the professors at Padua in Theology,
Medicine and Philosophy. These full documents exist only for 1592 [FAVARO, Galileo Galilei e lo
Studio (cit. note 5), II, pp. 111-113), 1599-1560, 1603-1604, and 1609-1610 (FAVARO, Galileo
Galilei a Padova, Padua, Antenore, 1968, pp. 105-114).
2s FAVARO, Galt'leo Galilei e lo Studio (cit. note 5), I, p. 107.
29 He notes at ibid., I, pp. 100-101 that there is almost a complete lack of specific evidence
through the end of the sixteenth century. See also his I lettori di matematiche nella Universita di
Padova dal principio del secolo XIV alla fine de! XVI, «Memorie e documenti per la storia della
universita di Padova>>, I, 1922, pp. 1-70.
30 FAVARO, Galileo Galilei e lo Studio (cit. note 5), I, p. 131.
ni's description of this work does not include anything astrological. Rather,
Tanner and his associates analyzed Galileo's new cosmological findings in
terms of their relation to the end of time.41
plicatur qua ratione /as sit homini Christiano de rebus occultis ex astris judicium ferre, Ingolstadii,
t:x Lypugraphu Ederiano, 1615.
41 MASSIMO BuccIANTINI, Novita celesti e teologia, in MONTESINOS and SoL1s (eds.), Largo
campo (cit. note 8), pp. 795-808. This is apparently the first and only scholarly discussion of this
work.
42 MAR.Io BIAGIOLI, Galileo courtier: the practice of science in the culture of absolutism,
Chicago, University of Chicago Press, 1993.
43 GUGLIELMO R.rGmNI (L'oroscopo galileiano di Cosimo II de' Medici, «Armali dell'Istituto e
Museo di Scoria della Scienza di Firenze», 1, 1976, pp. 29-36) describes the two horoscopes that
survive, but only publishes the one that corresponds to the dedication. Isabelle Pantin corrects
Righini's account, primarily by usin } contemporary tables (Magini's) instead of Ahnert's (Astro
nomische Chronologische Tafeln, 2° ed., Leipzig, Barth, 1961); ISABELLE PANTIN (ed.), Le messa
ger celeste, Paris, Belles Lettres, 1992, p. 53, n. 22. Several of the horoscopes in MS 81 also have
two figures with slightly different house structures; this is apparently a normal feature of Gali
leo's astrological praxis, as we will see below.
44 In addition to Biagioli, see my Celestial offerings: astrological motifs in the dedicatory let
ters of Kepler's Astronomia nova and Galileo's Sidereus nuncius, in Secrets of nature: astrology and
alchemy in early modern Europe, ed. by W.R. Newman and A. Grafton (eds.), Cambridge, MA,
MIT Press, 2002, pp. 133-172.
4s PANTIN, Messager celeste (cit. note 43 ), p. 54 (n. 23) provides the references.
1 16 H. DARREL RUTKIN
had become in her eyes during the time just prior to this request. She
speaks of him in the most glowing terms when inviting him back to spend
the summer of 1608 at court tutoring the prince.46
At the very beginning of 1609, however, the Grand Duke Ferdinand,
Christina's husband and Cosimo's father, was gravely ill. We have Galileo's
epistolary response {letter 204) to Christina's urgent request for Galileo to
determine the accurate dating of the grand duke's birth - between the two
dates they had, July 19, 1548 and the same date in 1549 in order to con -
But Galileo did not only perform astrological services for members of
the Tuscan court. In a grossly understudied document of striking interest,
46 Ibid., p. 54 (n. 23 ): «[E]n 1608, il exigea que !'invitation soit confirmee en des termes
sans equivoques (OG, X, 190), et Vinta dut lui transmettre ce message de Christine de Lorraine:
'Scrivi al Galilei che essendo egli il primo et il piu pregiato matematico della Christianita, che il
Granduca et Noi desideriamo che questa estate venga qua [ ... ], per cscrcitare il S<igno>r Prin
cipe nostro figliulo, in dette matematiche, che tanto se ne diletta; et che con lo studio che fara
seco questa estate, potra poi rispiarmalo di non lo far venire cosi spesso qua; et che c'ingegne
remo di far di maniera che non si penta d'esser venuto' (11 juin 1608, OG, X, 192); Galilee vint
done a la cour des la fin du mois de juin et y passa tout l'ete; en fevrier 1609 eut lieu le couron
nement de Cosme».
47 OG, X, pp. 226-227, Galileo a Cristina di Lorena [in Firenze], Padova, 16 Gennaio. 1609:
«Per calcolare con le tavole Pruteniche et emendare il moto dd sole con quelle di Tico Brae per
l'uno et per l'altro ddli due tempi dubii dd nascimento dd Ser. G.D., mi e bisognato consumar
tanto tempo, che non prirna di adesso ho potuto assicurarrni a dire a V.A.S. cosa alcuna di resoluta
circa il suo dubbio. Hora li dico, che confrontando Ii accidenti decorsi con l'uno et con l'altro tema,
mi par assai piu conforme alle regale il credere che S.A.S. nascesse li 30 di Luglio dd 1549, che li 19
di Luglio dd 1548; tal che S.A.S. corra adesso l'anno cinquantesimo nono, et non il sessantesimo, et
sia dd suo climaterico nono il principio fra due anni e mezzo, et non fra 18 mesi: il quale anco spero
che S.A.S. sia per superare felicissamente, col favore di Sua Divina Maesta, nelle cui mani princi
palmente risiede il govemo di qudli che ha destinati a reggere i popoli>>.
4s See FANTIN, Messager celeste (cit. note 43), p. 53, n. 22. For rectification, see JOHN CRIS
TOPHER EADE, The forgotten sky: a guide to astrology in English literature, Oxford, Cl are ndon
Press, 1984, pp. 95-100.
GALILEO ASTROLOGER 1 17
49 And in FAVARO, Galileo Galilei e lo Studio (cit. note 5), II, pp. 158-160. This is what
Drake has to say in toto about ms. 81; Galileo at work (cit. note 32), p. 55: «In volume 81 of
the Galileian manuscripts there are many horoscopes and related calculations by Galileo belong
ing probably to the years 1601-2 for the most part. The horoscopes relate to members of his own
family, friends, students, and some unidentified persons. Sagredo was the subject of particularly
detailed astrological calculations. Among these papers (f. 32) there is also a drawing related to the
"wheel of Aristotle", suggesting that Galileo's analysis of that paradox began very early and per
haps put him on to the consideration of continuous magnitude on which he wrote a treatise, now
lost, while at Padua».
50 He does not, however, publish the actual horoscopes, nor rpe related tables which also
appear in MS 81.
51 His horoscope is discussed in more detail below.
52 The modern hand on the manuscript writes at the beginning (f. 2): «Fascia di pagine 48
continente diversi appunti astrologici, autografo di Galileo, meno due fogli di mano del Viviani».
Two further horoscopes appear also to be by another hand.
53 A critical edition of MS 81 is a desideratum.
54 For further discussion of this horoscope, see NOEL M. SWERDLOW, Galileo's horoscopes,
«Journal for the history of astronomy>>, 35, 2004, pp. 135-141.
118 H. DARREL RUTKIN
there is only a basic horoscope with two figures, each having slightly differ
ent ascendants and house structures, and a brief vertical column for deter
mining the dignity of Mercury. There is no judgment.
A 'basic horoscope' consists of a horoscopic figure and two brief, clo
sely related tables. The first table is horizontal and serves to determine the
actual position of each of the planets plus the sun and moon, and the north
node of the moon (Caput draconis). The table consists of four rows (top to
bottom). The first has the symbol for each of the planets in order next to its
relevant sign for the day in question. The second row provides two ephe
meris entries for each planet at noon. The first entry is for noon on the day
of or just before the date and time in question; the second is for noon the
day of or the following day, depending on whether the time for the figure is
before or after noon. The third row provides the difference between these
two numbers, that is, how far the planet or luminary traveled during the 24
hours between the two ephemeris entries. Based on this information, the
final column provides the number to be added to the first ephemeris figure
in row two to arrive at the proper location of each planet. In other words,
Galileo determines how far each planet moved between the ephemeris en
try for noon and the time for which the horoscope was constructed.
The second table, then, provides this last figure for each of the planets in
a vertical column in the same order, but top to bottom this time, along with
the planet's direction (direct or retrograde) and speed, two further astrolo
gically significant characteristics. These two tables for a basic horoscope are
found with almost all of the horoscopes in MS 81; they provide the mini
mum information required for erecting the figure. In addition, one must de
termine the ascendent, midheaven and house cusps, for which Galileo used
tables of houses, namely, those of Stadius and Magini, whose ephemerides
he used for the planetary data. Once the figure has been erected, then one
may construct the other tables which we find in Galileo's manuscript, all of
which - for example, tables of aspects, dignities and directions - are or
iented toward making the judgment, that is, the astrological interpretation.
Thus there are two basic parts to an astrological consultation: (1) erecting
the horoscope (our 'basic horoscope'), and (2) determining the judgment
(drawing up the relevant tables, and composing the judgment).
The next horoscopes to be discussed are those of Galileo's now famous
daughters, Virginia and Livia. First, Virginia, Galileo's oldest daughter,
who was born Aug 12, 1600, and later became Sister Maria Celeste. We
find a basic horoscope, which also has a table of dignities on the same
sheet; there are two figures, with one literally pasted over the other. This
is followed by another table of dignities. There is also a brief judgment
GALILEO ASTROLOGER 1 19
in Latin. Let us now look over Galileo's paternal shoulder, as it were, at the
astrological interpretation of Virginia's horoscope. The elementary expla
natory glosses are mine:
rules of astrology.
S6 «Primo itaque [Satumus] [Mercurius] et [Luna] in locis separatis, et nullo aspectu se
intuentibus discordiam quandam inter rationalem atque potentiam et sensitivam denotent, quia
tamen [Mercurius] fortissimus ac in signo imperante. [Luna] vero debilis et in signo obediente
reperitur dominabitur ratio affectibus». The transcription is from FAVARO, Galileo Galilei e lo
Studio (cit. note 5), II, p. 158 with minor corrections (in italics) based on my reading of MS
81. I write out the names of the planets, signs and aspects in brackets where Favaro prints
the symbols.
s7 A planet's exaltation is one of its essential dignities; see EADE, Forgotten sky (cit. note 48),
pp. 64-65. Saturn is indeed exalted in Libra; Virginia's Saturn is at 21 degrees Libra.
ss « [Saturnus] significator morum cum somissus sit [F. est] eos rectos et severos pollicetur
icet
l veneno aliquo permixtos, quod tamen beneficio [Iovis] felicis cum [Mercurio] validissimo
aspectu [sextile] mitigatur et contemperatur facit preterea laborum et molestiarum patientem,
solitariam, taciturnam, parcam, proprii comodi studiosam, zelotipam, in promissionibus tamen
non semper veracem. [Sol] quoque fortunatus autoritatem quandam' persone et mon's [F. mos] su
perbiam tribuit. Spica ascendens leporem et religionem superaddit. [Libra] quoque [F. quaque]
humanum signum humanitatem et mansuetudinem prestat».
S9 In the table of dignities on f. 25a, Mercury does indeed have 8 dignities. Dignities are
added up and then compared with debilities to determine the relative strengths of the planets
in a horoscope. See EADE, Forgotten sky (cit. note 48), pp. 59-88.
60 J upiter at 29 Leo 41 is less than 4 degrees away from Mercury at 3 Virgo 9.
For Livia, Galileo's younger daughter, born Aug 18, 160 1 , we have a
basic horoscope, with a table of dignities, and a judgment in Latin. Here
is Galileo's judgement of Livia's horoscope:
pollicetur ingenium. Cum autem [Iupiter] associetur, sapientiam prudentiam et humanitatem au
get. [Satumus] quoque felix et potens memoriam praecipue adiuvat. [Libra] quoque cum pluri
bus planetis ascendens ingenio favet».
62 FAVARO, Galileo Galilei e lo Studio (cit. note 5), II, pp. 159-160: «[Mercurius] et [Luna]
in signis separatis discordiam quandam inter rationalem atque potentiarn et sensuum affecrus,
denotant, verumtamen a [Mercurio] fortunatissimo [F. fortunatissima] adeo [Luna] debilis su
peratur ut omnino sensitiva pars rationali subiicietur [F. subiici et]».
63 «[Mercurius] morum hie significator cum [love] coniunctus benigno [Venere] [sextili]
aspectu partibili affectus mores elegantes ad modum et laudibiles pollicetur. Spica quoque [Mer
curio] precedens lepore cum venustate et religione superaddit erit itaque et ingenii acumine pol
lens docilis cauta cum desteritate omnia faciens poeta matematica sine doctore multa discens,
bona immitatrix cuivis tempore et persone se accomodans».
64 Indeed, the Moon at 17 Aries 22 is in a squared (90 degree) malefic aspect to Venus and
Mars at 20 Cancer 29 and 10 Cancer 2 respectively.
65 «[Mercurius] in angulo ascendente fortissimum ingenium rebus omnibus accomodatum
exibet: per accessum autem ad [Iovem] sapientia augetur probitas simplicitas eruditio prudentia
humanitas. [Sextilis] autem [Venus] alacritatem et gratiam sermonis et morum mirifice auget.
Caveat tamen ne ob malum [Lunae] positum bene quidem intelligat sed male deliberet, atque
aliis [F. aliquem (?)] bene szbi [F. om.] vero pessime consulat>�.
GALILEO ASTROLOGER 121
66 OG, XX , p. 78, sub voce «astrologia (giudiziaria)», for the references: ERNST, Nuovi cieli
grafico (OG, XX, pp. 490-491), but none with this exact birthday. The closest, Tommaso (3),
was born May 25, 1586.
69 For Galileo's patronage relationship with Sagredo, see BIAGIOLI, Galileo courtier
(cit. note 42), .3 1-2.
122 H. DARREL RUTKIN
Letter 838, from Francesco Rasi - a gifted tenor who sang at the wed
ding of Marie de' Medici to Henry IV, king of France - in Mantua to Ga
lileo in Florence, dated Jan 28, 1 6 1 3 , refers to Galileo's earlier trip to Man
tua, probably the one in March 1604, when he was seeking patronage from
the Gonzaga. Taward the beginning of this extensive letter, which Rasi
wrote after quite a long hiatus in their correspondence, he refers to the mis
fortunes which all amazingly (cosa di stupore) happened point-by-point as
Galileo had told him they would in passing as a joke (quasi da scherzo in un
subito) when Galileo had cast his horoscope many years before. 70 Most of
the letter is taken up with him recounting his misfortunes, many of which
concern his stepmother.
The most extended astrological correspondence Galileo had was with a
Veronese physician, Ottavio Brenzoni.7 1 They had an ongoing relationship
involving the interpretion of astrological material toward a medical end. All
the relevant letters are from Brenzoni to Galileo. In the first letter (nr. 1 3 0)
of Dec 19, 1605,72 after a brief discussion of two different ephemerides
(lines 9-15), Brenzoni discusses the case of a man, apparently with an ad
vanced case of syphilis. First (11 . 20-3 3 ) he discusses the man's medical si
tuation in some detail; then (ll. 3 3-44) he discusses certain particularities of
his horoscope, including several future directions.
In their second letter (nr. 194), dated June 2 1 , 1608,73 there are also
astrological matters, and originally a horoscope was attached (lines 8-
1 1 ).74 The third letter (nr. 20 1), from Dec 18, 1608,75 is actually from Cur-
70 OG, XI, p. 472, lines 7-10: «[. . .] essendomi puntualmente occorse (cosa di stupore) tutte
quelle disgrazie che gia V.S., in facendo molti anni sono in quel mio studio in Mantova la mia
figura [sc. astrologica], quasi da scherzo in un subito mi diceva». See also letter 97 (May 22,
1604), also from Galileo's time of seeking patronage in Mantua, where he writes from Padua
to Vincenzo Gonzaga in Mantua responding to Vincenzo's request for information on a physi
cian, Aurelio Capra, from Milan, and his son Baldassar. This is Galileo's description of the son
(OG, X, p. 106, lines 25-30): «Il figliuolo, che gia e di 24 anni circa, oltre a i paterni stud.ii attende
anco alla medicina Secondo la via Galeno, per mescolarla con l'altra empirica et fame un com
posto perfetto; et oltre a cio ha fatto, et tuttavia fa, studio nelle cose di astronomia et di astrologia
giudiciaria, nella quale da mo[lti] e tenuto che habbia et prattica et giudizi[o] [es]quisito».
11 There s i no DBI article (Dzionari
i o Biogra/ico degli Italanz1.
i This is all Favaro has to say
in his Ind.ice Biografico (OG, XX, p. 402): <<l3RENZONI, 0rr AVIO, di famiglia nobile veronese,
nacque di Alessandro e di Livia Mona in Verona verso il 1576. Fu ascritto al Collegio dei medici
di Verona il 13 novembre 1604. Mori il 1° maggio 1630». Brenzoni also seems to appear in the
inquisitorial records of 1604 to be examined in the following section.
n
OG, X, pp. 152-153.
73 Ibid., p. 194.
74 In a footnote ( 1 ), Favaro notes: «A questa lettera non e allegata alcuna figura; abbiamo
bensi trovato un oroscopo, accompagnato da uno schema di nativita, che fu annesso alla lettera
no. 1 15 [also from Brenzoni]; ma e per il dubbio che sia proprio la cosa qui richiamata, e per le
nessuna sua importanza, ne abbiamo omessa la riproduzione>>.
75 Ibid. , p. 224.
GALILEO ASTROLOGER 123
76 According to Favaro (Indice Biografico; OG, XX, p. 506), Picchena was born in 1553
and became a secretary of state at a very young age (which Favaro does not indicate) under
the protection of Belisario Vinta. Picchena was secretary of the embassy to France, then Madrid,
then the Imperial court. From 1601-13 he was granducal secretary, which he was in this letter to
Galileo. On Vinta's death, he became the premier secretary of state, dying in 1626. See BIAGIOLI,
Galileo Courtier (cit. note 42), for discussion of Picchena in context ad indicem.
77 OG, X, p. 224, lines 18-22: «Da tale accidente potette forse awenire che si tardo un poco
a dar awiso della nascita a quelli che stavano fuor della camera per notar l'hora. Et il sopradetto
pericolo mi par assai notabile per poter rettificare la nativita, non essendocene fin hora occorso
alcun altro».
78 She has no DBI entry. Favaro has this to say (Iodice Biografico; OG, XX, p. 392): «Nac
que a Napoli; ma le scarsissime notizie che ce ne sumministrano l'Eritreo nella Pinacotheca ed il
Cappaccio negli Illustrium mulierum elogia non ci permettono di fissarne nemmeno approssima
tivamente l'anno della nascita, che pero deve essere stato verso il 1560. Condusse la maggior
pane della sua vita in Roma; e nella sua casa, prima e dopo il suo m:ttrirnonio con uno de' Biraghi
[whom Favaro does not further identify], tenne per oltre trent' anni fiorente circolo, nel quale
convenivano i piu illustri letterati di Roma ed i cospicui personaggi che per Roma erano di pas
saggio. [One wishes that Favaro had gone into more detail here ! ] La storia letteraria registra il
suo poema eroico la Scanderbeide, che canta le gesta dell'eroe epirota Scander-beg. Manco ai vivi
in Roma nel 1618». Luca Valerio, the author of the first letter, was a devoted member of her
circle.
79 Aspects are astrologically significant angular relations between the planets: normally 60,
90, 120 and 180 degrees; see EADE, Forgotten sky (cit. note 48), pp. 61-62.
9
124 H. DARREL RUTKIN
other circumstances, has been shown to be very different in its effects. Va
lerio says that the cause of this variation has not been known before now
due to the ignorance of these new lights, that is, the moons of Jupiter.80
Indeed, Galileo develops this theme in his letter of five months later to
Piero Dini, as we will see.
The second letter (nr. 579), of Sep 10, 1 6 1 1, is from Margherita Sarroc
chi herself in Rome to Galileo in Florence. She tells Galileo that a certain
Padre Innocentio, an Augustinian friar in Perugia, sent a note to one of her
servants asking her to examine a certain nativity, and to tell him, on behalf
of the University of Perugia, her opinion about the new stars which Galileo
discovered.8 1 «l did him the favor concerning the nativity», she told
Galileo:
and he asked me to look at another, of a little girl who had suffered an amazing
experience (un accidente maravigliosa). Her mother, thinking that she had
strangled her, threw her into a ditch. The little girl was then heard crying, and,
having been rescued, she recovered splendidly and is alive. This happened in Per
ugia, where the said Father lives, to whom I wrote that he should send me the na
tivity. He is sending it to me already calculated. 82
haps we could judge how this new knowledge (questa nova scienza) harmonizes
with astrology. 84
Another part of the same letter dealing with astrology is set off typogra
phically on the left side of the page:
If you think that there is a better experiment (esperienza) than asking the as
trologer to make two nativities and asking Aldorisio here to make his judgement
from what is written from these two [nativities], please let me know, because I
cannot deny that I am amazed and curious to see to what point astrology can
reach.85
Giudica il temperamento del corpo sanguigno: habbia I'occhio piu presto ca
vato in dentro, la fronte grande, il color della came biondo scuro, di pelo casta
gnaccio lucido, di statura conveniente, piu presto aha. De l'anima, sii persona nel
l'attioni violento (lines 33-6).
Although the contents of this letter are not perfectly clear due to the
convoluted nature of the language, 86 the astrological experiment seems re
latively clear: Galileo should find a famous astrologer in Florence (perhaps
himself? ) to whom he will give Aldorisio' s character description and a horo
scope. This astrologer will then describe the character reflected in the horo
scope and, working backward, reconstruct the horoscope from which the
character description came. Aldorisio will then do the same with the similar
material sent by the astrologer in Florence. Galileo apparently never re
spond ed to Orsini's interesting b u t seemingly ill-conceived experiment.
Letter 1308 is from Cardinal Alessandro d'Este in Modena to Galileo
in Florence, dated March 2, 1618 . 87 Cardinal Alessandro requests that Ga-
lileo construct his horoscope; in recompense he offers any way he can help,
forever, in any matter. This letter is brief and worth quoting in full :
We should note that the onus of the charge is not that Galileo was
practicing astrology per se, which has now been shown to be a normal part
of a premodern mathematician's practice. Rather, Pagnoni accuses Galileo
of practicing a deterministic astrology which must tum out the way he says,
implying, therefore, that the client does not have free will .
In the documents published by Poppi, Pagnoni says that they can get
further information about these activities from a Signor Ottavio who lives
on Via Rudena.95 Poppi reasonably identifies this Signor Ottavio with Ot
tavio Brenzoni, the Veronese physician whose astrological correspondence
with Galileo was just discussed. Brenzoni was in Padua in June 1601 to
make a declaration of faith for his doctorate there. In Feb 1604 he ap
peared as a witness for a doctorate in philosophy and medicine in the ca
pacity of a philosophiae et medicinae doctor.96 Pagnoni says that he knows
him, but that he only saw Ottavio once during the eighteen months he
lived in Galileo's house. 97
After discussing Galileo's mother and Cremonini among others, the in
terrogator returns to the facts at issue: «You said before that this Galileo
makes a firm judgment in the nativities he made; this is a heresy. What can
94 «lo, per scarico della consciencia mia et commandamento del mio padre confessore, io
son venuto a denonciare al S. Officio el signore Galileo Galilei mathematico publico nel Studio di
Padova, per che io gli ho veduto in camara sua fare diverse nativita per diverse persone, sopra le
quali gli fece el suo giudicio. Et glie ne fece una a uno, che gli disse che haveva da viver ancora 20
anni, et el suo giudicio lo teneva per fermo et indubitato che dovesse seguire. Et un giomo par
lando con un gentilhuomo oltra montano todescho, chiamassi Giovanni Svainim, per el quale
fece una nativita, che e partito gli disse che un'altra nativita che lui se haveva fatto fare non
era buona, et era tutta al contrario» (ibid. , p. 5 1 ).
95 «Dicens interrogatus: De queste nativita se potrebbe haver informatione da un signor Ot
tavio: soleva stare in Ruina [Rudena], in casa de un Iseppo Bressam, col quale com.municava assai
de queste nativita»; ibid., p. 52.
96 Ibid., p. 57 (n. 5).
97 Ibid., p. 58.
128 H. DARREL RUTKIN
It is now time to discuss the much less easily tractable question of Ga
lileo's personal views and beliefs regarding astrology. We have indubitable
98 «Voi havette detto di sopra che esso Gailleo nelle nativita che fa , Jui fa el suo giudicio fermo:
questa e un'heresia; come potete dire adonque che nelle cose della fede Jui creda» (ibid. , p. 54).
99 «lo so che ha detto questo et che fa el suo giudicio fermo nelle nativita, ma non so mo
che questo sia stato deciso heresia>> (ibid.).
1 00 «[. ..] non potendosi vedere, per la qualita di esse, che ne possa esser comprobatione sus
sistente nelle imputationi che sono state date alli sopradetti lettori; scuoprendosi esser leggieris
sime et di nessuno memento quelle del Gaillei>> (ibid. , p. 55).
1 01 Once again, Poppi has an informative footnote; ibid. , p. 62, n. 1: «In effetti, l'astrologia
giudiziaria era praticata in quei tempi anche su richiesta di cardinali e altri uomini di chiesa, senza
comportare percio sospetto di eresia. Dimostrare, poi, che J'influsso astrale nell'intenzione di Ga
lilei fosse escludente la liberta dell'agire umano non era questione facile ne sicura; quanto alla sua
vita privata, infine, non doveva esser questa materia pertinente al Sant'Ufficio».
1 02 FAVARO, Galileo Galilei e lo Studio (cit. note 5), II, pp. 147££. Poppi discusses this in
detail in Cremonini e Galilei (cit. note 91), pp. 5 1-52 (n. 3).
to3 FAVARO, Galileo Galtlei e lo Studio (cit. note 5), II, p. 1 5 1 .
GALILEO ASTROLOGER 129
1 04 Perhaps his marginal annotations in books or manuscripts which he read may give us
more insight into his personal views. Certainly the extent of detail in the tables indicates that
he took his practice of astrology seriously.
1 0s This brief biographical sketch of Dini is distilled from the 1991 DBI article (40, pp. 158-
159) by G. Fonnichetti: Born in Florence in the second part of the sixteenth century to a noble
family, Dini began an ecclesiatical career at Rome in the train of his increasingly powerful mater
nal uncle, Cardinal Ottavio Bandini (see DBI sub voce). He was a member of two prestigious
Flon::nline academies: the Accademia della Crusca and the Accademia Fiorentina, of which he
was consul in 1605. In April 1 6 1 1 along with Cardinal Bandini and others he assisted with Ga
Weo's demonstrations concerning sunspots in the gardens of the Quirinal at Rome at the time he
began his friendship with GaWeo. In 1615 Dini was actively involved with Ciampoli and Cesi
supporting GaWeo in the troubles concerning his orthodoxy. In 162 1 , Gregory XV made Dini
archbishop of Fermo, where he died, August 14, 1625.
106 Although this letter could indicate GaWeo's own views, one would not want to push this
evidence too hard, primarily because GaWeo would have been obligated to argue strongly for the
efficacy ofJupiter's moons' influences. Otherwise, his gift to the Medici would be of considerably
less courtly value. Furthermore, in the key passage discussed below, GaWeo builds his argument
on an increasing series of conditionals, with the protases of the so�: 'if we grant x, then y', with x
being something that his interlocutor (an unnamed Roman astrologer) would grant. Indeed,
there seems to be a studied ambiguity here between his strongly rhetorically conditioned argu
ments for Jupiter's moons' efficacy in a semi-public epistolary courtly context and his own per
sonal views.
101 I hope to treat the contents of this letter more fully in the near future.
1 0s OG, XI, p. 103, lines 1-5: «[ ..] Qua e un gran rumore contra al S. GaWeo; e a dua de'
.
principali [ . ] cio e, che 0 l'occhiale faccia apparire quello che non e, 0 si vero, quando pur sieno,
..
Galileo treats both of these concerns in his response to Dini, who will
broker his response to Perugia. The first part of the letter treats their ex
istence (lines 1 -66); the second and much larger section is devoted to de
fending their influence (11. 67 -3 54). I will only treat here one general state
ment asserting and two arguments defending their influence, where Galileo
could be interpreted as presenting his own views. First the assertion:
Let us allow to the larger celestial bodies the greater actions (operazioni) on
things below, as the changes of season, commotions of the seas and the winds, dis
turbances of the air, and (if they have actions on us) the constitutions and disposi
tions of the body, the general qualities and complexions, and other similar influ
ences. 1 09
The two arguments I will discuss occur toward the end of the defense,
in his response to an unnamed Roman astrologer whom Galileo had re
cently encountered. First he discusses the mechanisms of planetary influ
ence: light and motion, demonstrating that although they are small, they
are still quite powerful:
Now I add, furthermore, that if that which these astrologers and many philo
sophers affirm is true, that the stars operate by means of light and motion; and
further, if it is true that the larger lights influence more effectively, it should also
be the case that the speed of their motion and the swift and frequent changes give
them much advantage over the heaviness and slowness of the stars which travel
slowly: and if that is the case, the actions of the four new planets should be very
strong indeed ( operazione ... veementissime) , being endowed with such swift per
iods that the slowest of them finishes its revolution around Jupiter in little more
than 16 days, and the fastest in less then two days. 1 10
Therefore, that which is lacking in them due to the weakness of their light, can
be compensated splendidly by the swiftness of their motion; and if all four to
gether, for example, are half the size of Saturn, they are, in contrast, thousands
of times faster than it. How much, then, they can help and alter the operations
1 09 Ibid. , p. 1 1 1 , 11. 188-92: <<Lascinsi dunque a i corpi celesti piu vasti le operazioni piu
grandi nelle cose inferiori, come le mutazioni delle stagioni, le commozioni de i mari e de i venti,
le perturbazioni dell'aria, et (se hanno operazione sopra di noi) le costituzioni e disposizioni del
corpo, le generali qualiti e complessioni, et simili altri influssi>>.
1 1 0 Ibid. , p. 1 14 , ll. 270-78: «Hora io soggiungo, di piu, che se e vero quello che essi astro
logi et molti filosofi affermano, che le stelle operino lumine et motu; et piu se e vero che i lumi piu
grandi piu efficacemente influischino; dovera anco la velocita del moto et le celeri et frequenti
mutazioni vantaggiarsi molto sopra la pigrizia e tardita delle stelle che lentamente caminano:
et se questo e, le operazioni de i 4 nuovi pianeti doveranno essere veementissime, sendo loro do
tati di periodi cosi veloci, che il piu tardo di essi finisce la sua revoluzione intomo a Uupiter] in
poco piu di 16 giorni, et il piu veloce in meno di giorni 2». See DRAKE, Galileo at work (cit. note
32), p. 166 on Dini.
GALILEO ASTROLOGER 131
of Jupiter itself (if we even wish to place it first among the five), could b e gathered
with respect to particulars from future observations; and at present, in general, it
is thought by he who can conjecture the importance the four stars have, now con
junct, now divided, now all east, now all toward the west, now all part on the right
and part on the left, now all or part direct, now, on the other hand, retrograde,
now full of light and now in shadow and eclipsed; all these differences come chan
tt
ging day by day. t
Motion and light are, indeed, the two main natural philosophical me
chanisms by means of which the heavenly bodies influence the earth; this is
true from Aristotle through Albertus Magnus up to Galileo's time and be
yond. Indeed, even Giovanni Pico della Mirandola in his extensive attack
on astrology agrees that the heavens act in this way. 1 1 2 Furthermore, we
will notice that Galileo's discussion at the end of the various ways the sa
tellites of Jupiter can be related to Jupiter is very much like the description
in Luca Valerio's letter to Galileo ofJan 28, 161 1 . We should also note that
Galileo seems to consider the speed of the planets important in MS 8 1 ,
where their speed and direction is noted in most of the preliminary tables
for the basic horoscopes constructed there.
The second argument is even more striking:
But if someone should wish to go so far as to deny influence where the light of
the influencing celestial bodies does not arrive, and therefore to say that motion
without light has no efficacy to act, I, first, would ask him what light do those
places of the heavens have where there is not any star, and thus not its light; as
is the case with the ascendent, the midheaven, the part of fortune, and then all
those other places which move through directions, and that, without having any
star, are operative of all the effects which follow, by their opinion. 1 1 3
1 1 1 OG, XI, p. 1 14, ll. 278-91: «Quello dunque che mancasse in loro per la tenuita dd
lume, puo benissirno esser compensato dalla vdocita dd moto; et se tutti 4 insieme sono, v.g.,
la meta di Saturno, ei sono bene, all'incontro, rnille e mille volte piu vdoci di Jui. Quanto poi
ei possino coadiuvare et alterare le operazioni dell'istesso Giove (se pure noi lo vogliamo porre
per prirnario tra loro cinque), potra dalle osservazioni future particolarmente esser raccolto, et al
presente in generale stirnato da chi puo conietturare quello che irnporti !'haver quattro stelle,
hora congiunte, hora divise, hora tutte orientali, hora tutte verso occidente, hora parte a destra
e parte a sinistra, hora tutte o parte dirette, hora all'incontro retrograde, hora ripiene di luce et
hora ottenebrate et eclissate; le quali tutte diversita si vanno di giQrno in giomo alternando».
1 12 For Aristotle and his influence in the middle ages, see e.g. EDWARD GRANT, Medieval and
renassance
i scholastic conceptions of the influence of the celestial region on the terrestrial, <<Journal
of medieval and renaissance studies», 17, 1987, pp. 1-23, and chapter two of my dissertation. For
Pico's views in his Disputationes adversus astrologami divinatricem, see chapter six of my disser
tation Astrology, natural ph£losophy (cit. n. 1 ) .
1 13OG, XI, p . 1 14, ll. 292-99: «Ma quando pure alcuno volesse ristringersi a negare gl'in
flussi dove non arrivi il lume de i corpi celesti influenti, et pertanto a dire, il moto senza il lume
essere inefficace ad operare, io, prirna, gli domanderei che lume hanno quei luoghi dd cielo, dove
132 H. DARREL RUTKIN
Galileo continues his argument with further evidence of this point, for ex
ample, asking whether the stars below the horizon have no influence be
cause their light cannot reach us through the earth? But we need not follow
him any further.
We should note, first, that in Galileo's argument he does not question
the efficacy of his four new stars. Even more striking is the nature of his
argument that, although important points of an astrological figure have
no light, they still, nevertheless, have influences, namely, ( 1 ) the ascendent,
the horoscopus, the point of the zodiac crossing the horizon at the time for
which the figure was cast at a given place; (2) the midheaven, the point of
the zodiac crossing the meridian of the place for which the horoscope was
cast at the time in question; (3) the part of fortune, a point corresponding
to a relationship between the sun, moon, and ascendent; and (4) the direc
tions of various planets, and of these and other points of a horoscope, all
important astrological predictors . 1 1 4 These are some of the most important
technical features of astrological practice to be subjected to criticism from
Pico on.
The rethorical exigencies of the letter, however, strongly conditioned
its content and render any j udgments about it expressing Galileo's own
views subject to grave doubts. Indeed, by virtue of its subject - to demon
strate against an astrologer's objection that the newly discovered moons of
Jupiter have astrological influence - Galileo is compelled to argue for their
influence regardless of his own personal views concerning celestial influ
ences or how they work. They must have influence because the value of
his courtly gift would be greatly diminished if the Medicean stars were de
termined to be so small as to lack any influence whatsoever.
His rhetorical strategy, then, is to choose premises that his opponents
embrace (see the «per lor sentenza>> caveat above) , from which he may
then draw conclusions to support arguments for influence. Unfortunately,
we can not then draw any unambiguous inferences about Galileo's own
personal views. This evidence does, however, provide some indication of
Galileo's knowledge about both normal natural philosophical positions
concerning how celestial influences work and about certain fundamental
features of astrological practice, including important points of a horoscope
and how astrologers' conceive their influence. Nevertheless, his own views
non e pure stella alcuna, non che suo lume; come e l'ascendente, il mezzo cielo, la parte della
fortuna, et poi tutti quegli' altri luoghi che loro per dirrezzioni muovono, et che, senza havervi
stella veruna, sono di tutti gl'effetti che seguono, per lor sentenza, operatori>>.
1 1 4 For all of these, see EADE, Forgotten sky (cit. note 48).
GALILEO ASTROLOGER 133
remain effectively veiled beneath his rhetorical persona, as they also were
so brilliantly veiled in the dedicatory letter to the Sidereus nuncius. At
any rate, we can see these same technical astrological features put to use
in MS 8 1 , further establishing his knowledge thereof and his willingness
to use this knowledge toward rhetorically advantageous ends.
us The only extended argument I know of along these lines is by Joel B. Pollak, in his essay
for Owen Gingerich and William Newman's freshman seminar at Harvard University on the his
tory of astrology: Galileo's belief in astrology, «Journal of undergr�duate sciences», special issue
(August 1 996), pp. 35-4 1 .
1 1 6 Pollak notes that Galileo (ibid. , p . 37) had earlier held the view that the celestial bodies
effect the water as indicated in the letter to Piero Dini just discussed: <<Lascinsi dunque a corpi
celesti piu grandi nelle cose inferiori, come le mutazioni delle stagioni, le commozioni de i mari
de i venti».
l l 7 GALILEO GALILEI, Dialogue concerning the two chief world systems - Ptolemaic and Coper
nican, Stillman Drake (tr.), Berkeley and Los Angeles, University of California Press, 1953, p. 462.
1 1 s Ibid. , pp. 108-110.
134 H. DARREL RUTKIN
1 19 «Salv. E dove lasciate voi le predizioni de' genetliaci che tanto chiaramente doppo l'esito
si veggono nel tema o vogliam dire nella figura celeste»? (OG, VII, p. 136, lines 1-.3). Drake
translates it thus GALILEI, Dalogue
i (cit. note 1 17), p. 1 10: <<And why do you leave out the pro
phecies of the astrologers, which are so clearly seen in horoscopes (or should we say in the con
figurations of the heavens) after their fulfillment»? See also the notes in GALILEO GALILEI, Da i
logo sopra i due massimi sistemi del mondo, Tolemaico e Copernicano, 2 vols., ed. by 0. Besomi
and M. Helbing, Padua, Antenore, 1998, ad II, 16.
120 OG, XV, pp. 2.3-26, in Finocchiaro's translation The Galileo a/fair: a documentary history,
ed. by Maurice Finocchiaro, Berkeley, University of California Press, 1989, pp. 22.3-226: 224.
GALILEO ASTROLOGER 135
(which seem to me very uncertain, not to say most uncertain). It will be really as
tonishing if he has the cleverness to place astrology in the highest seat of the hu
man sciences, as he promises; I shall be waiting with great curiosity to see such a
1
stunning novdty. 2 1
12 1 OG, XV, p. 24, lines 18-24: «Nd Morino, resto maravigliato della stima verameme
molto grande che egli fa della giudiciaria, e che ei pretenda con le conietture sue (che pur mi
paiono assai incerte, per non dire incertissime) stabilire la certezza dell'astrologia: e mirabil cosa
veramente sara se con la sua acutezza collochera nd seggio supremo delle scienze humane l'astro
logia, come egli promette; e io con gran curiosita staro attendendo di vedere si maravigliosa
novitil>>.
122 Ibid. , pp. 560 and 567-568.
123 For further discussion of this tradition, see chapters two, three and seven of my disserta
tion Astrology, natural philosophy (cit. note 1).
124 A recent study on the si sue of the certainty of mathematics is PAOLO MANcosu, Philo
sophy of mathematics and mathematical practice in the seventeenth century, New York, Oxford
University Press, 1996. For the broader issue of the reorientation of the disciplinary hierarchies,
see ROBERT S. WESTMAN, The astronomer's role in the sixteenth century: a preliminary study, <<His
tory of Science», 18, 1980, pp. 105-147, and BIAGIOLI, Social status (cit. note 1).
136 H. DARREL RUTKIN
Let us now turn to a later phase of Galileo's career. First I will briefly
describe a work that Luigi Guerrini has recently brought to light. 125 Guer
rini associates Galileo directly with Roman astrological prognosticatory cul
ture in 1626. In particular, Guerrini discovered that Galileo was instru
mental in making and publishing an Italian translation of a recently-pub
lished partially-censored Portuguese prognostication by Manuel Bocarro
Franees y Rosales that Portugal would soon be liberated from Spanish rule.
Guerrini publishes Galileo's prefatory letter to the reader praising the
astrological contents of the work:
Lectori amico. Hoc viri admirandi, et supra rnodum doctissirni Doc. I. Ma
nuelis Bocarri Frances, qui etiarn Rosales nornine gaudet, iudicium astrologicum,
vaticinio simile, ad nostra pervenit rnanus, cum excell. personae, lusitano idiornate,
illud obtulerit. Et quarnvis huiusrnodi opusculum cum I Anacephal. de quo agitur,
converti in italicum serrnonern curavissemus, sic quac eo fruarnur, nihilorninus, ty
pis rnandare propria autoris verba, sunt enim rnagis significativa, ob commune stu
dium et scientiae arnorem curavirnus, ut adhibito, quern exponit, libro rnundus vi
ri astrologorum principis, ingenium miretur, arnet et laudet. Romae 1 Julii anno
1626. G.G. Mathern.126
Guerrini was unable to find any other documents to clarify the precise
context further.
Now that it has been established that Galileo was a practicing astrolo
ger, and of a rather serious sort (as we might have expected with any math
ematical discipline he practiced) - and that both his study and practice of
astrology fit into the normal patterns for a premodern mathematicus I -
would like us to look fin ally, and all too briefly, at a curious set of colorful
circumstances surrounding the publication and early reception of the Dia
logue, which serve, I think, to cast a rather unexpected light on the trial
more generally, and particulary on Pope Urban VIII's extreme anger to
wards Galileo. 1 27 Although this material does not bear directly on Galileo's
12s LUIGI GUERRINI, 'Lui. pequena'. Galileo /ra gli astrologi, «Bruniana e Campanelliana>>, 7,
2000 , pp. 233-244.
126 Ibid., pp. 24 1 -242.
127 This account is constructed from: WILLIAM R. SHEA, Melchior lnchofer's 'Tractatus syl
lepticus': a consultor of the holy of/ice answers Galileo, in Novita celesti e crisi del sapere, edited by
P. Galluzzi, Florence, G. Barbera, 1983, pp. 283-292; GERMANA ERNST, Astrology, religion and
politics in counter·re/ormation Rome, translated by Angus Clarke, in Science, culture and popular
belief in renaissance Europe, edited by S. Pumfrey, P.L. Rossi and M. Slawinski, Manchester,
Manchester University Press, 1991, pp. 249-273, esp. pp. 265-27 1; EAD., Scienza, astrologia e po
litica net/a Roma barocca. La biblioteca di Don Orazio Morandi, in Bibliothecae selectae da Cusano
GALILEO ASTROLOGER 137
a Leopardi, edited by E. Canone, Florence, Olschki, 1993, pp. 2 17-252; LUIGI FIORANI, Astrologi,
superstiziosi e devoti nella societa Romana def seicento, «Ricerche per la storia religiosa di Roma»,
II, 1978, pp. 97-162; and A. BERTOLOTTI, Giornalistz; astrologi e negromanti in Roma nel secolo
XVII, <<Rivista Europea>>, V, 1878, pp. 466-5 14. See also most recently, BRENDAN DooLEY, The
Ptolemaic astrological tradition in the seventeenth century: an example from Rome, «International
journal of the classical tradition», 5, 1999, pp. 528-48, and Io., Morandi's last prophecy and the
end of renaissance politics, Princeton, Princeton University Press, 2002. This material is so impor
tant and interesting that the extensive manuscript in the Archivio di Stato at Rome should be
published in its entirety. For the purposes of this paper, I will not gQ into the well-known details
of the circumstances surrounding the publication and reception of the Dialogue. For suggestive
recent interpretations, see RICHARDS. WESTFALL, Essays on the trial of Galileo, Vatican City, Va
tican Obseivatory, 1989, and BIAG IOLI, Galileo courtier (cit. note 42), esp. pp. 3 13-352.
12s For all things Campanellian, see}OHN M. HEADLEY, Tommaso Campanella and the trans
formation of the world (cit. note 39), with extensive bibliography, including the indefatigable re
cent researches, textual and cultural, of Germana Ernst, and the older penetrating researches of
Luigi Amabile and Luigi Firpo.
129 See ibid., pp. 103-104, for a livdy narrative and reference to the rdevant bibliography.
138 H. DARREL RUTKIN
himself become the object of such predictions, which became rather per
sistent by 1628. These rumors were apparently being stirred up by pro
Spanish factions who were trying to scare the pope to death. The two most
dangerous years were 1628, when there was an eclipse of the moon in
January and of the sun in December, and 1630, with a solar eclipse in
June.130
During this time, Campanella's reputation had apparently come to the
pope's attention in relation to these menacing predictions of maleficent ce
lestial influences. 13 1 Not wanting to take this sitting down, Urban released
Campanella to implement a program of prophylactic astrological magic, of
a Ficinian variety, which he had formulated in late 1 626 soon after arriving
in Rome, the De Jato siderali vitando.132 It seems likely that Campanella de
veloped his magical practice for this extremely important occasion; there is
no evidence for anything like it before in his writings. 133 During the sum
mer of 1628, both the Florentine and the Venetian ambassadors reported
on the frequent secret meetings between Urban and Campanella. 134 When
the pope's brother Carlo died in Feb 1630, Urban was relieved in that he
believed that the malign influence intended for him had instead expended
itself on his brother.135 The pope had Campanella assist him once more in
1630 to protect his nephew. 1 36
But Campanella was not long to enjoy his favor with the pope untarn
ished. In Oct 1629, Urban's violent wrath was inflamed against him due to
the publication of his Astrologicorum libri VII, which published these col
orful procedures, thus publically associating the pope with these question
able activities. Campanella pleaded that the publication of the problematic
De Jato siderali vitando, the seventh book, was unauthorized; indeed, it was
published by his enemies and inserted surreptitiously (with its own sepa-
1 30 D.P. WALKER, Spiritual and demonic magic from Ficino to Campanella, Notre Dame, IN,
University of Notre Dame Press, 1 975 (originally published 1958), pp. 205-206, also with refer
ence to the relevant bibliography. For a convenient edition with a very useful introduction, Latin
text and Italian translation, see now TOMMASO CAMPANELLA, Opuscoli astrologici, ed. and tr. by
Germana Ernst, Milan, Rizzoli, 2003.
1 3 1 See ERNST, Astrology, religion (cit. note 126), pp. 263££.
132 For an evocative account of Campanella's procedure, see Walker's classic description
Spiritual and demonic magic (cit. note 129), pp. 206-208. For Campanella's dependence on Fi
cino, pp. 2 1 0ff.
rn Ibid. , p. 209.
1 34 Ibid. , p. 206. See also HEADLEY, Tommaso Campanella (cit. note 129), p. 108.
135 ERNST, Astrology, religion (cit. note 126), p. 266.
1 36
WALKER, Spiritual and demonic magic (cit. note 129), p. 209; HEADLEY, Tommaso Cam
panella (cit. note 39), p. 1 10.
GALILEO ASTROLOGER 139
But even with the death of his brother, the pope was not yet out of the
woods, as we begin the second act. Our story here converges on issues that
were still active at the time of the complex negotiations surrounding the
publication of the Dialogue. 1 40 When Galileo arrived in Rome in early
May 1630 with his completed manuscript of the Dialogue, he was invited
forthwith to a dinner with an old friend, Orazio Morandi, abbot of the Val
lambrosan church of Santa Prassede 1 4 1 - the central figure in this second
act - with Raffaello Visconti, a Dominican with astrological interests, and
with Ludovico Corbusio, a consultor to the Holy Office. 142 Visconti was a
close associate of Niccolo Riccardi, Galileo's close friend, who had become
Master of the Sacred Palace on June 2, 1629, with its powers as the ulti
mate censor of books published in Rome. When Riccardi initially received
the manuscript of the Dialogue from Galileo, he passed it on to Visconti to
review.
1 37 ERNST, Astrology, religion (cit. note 128), p. 265, calls the office «qualificator>>; WALICER
(Spiritual and demonic magic [cit. note 131], p. 208) and HEADLEY , Tommaso Campanella (cit.
note 129), p. 109, on the other hand, call it «consultor>>.
1 38 Ibid. , p. 109. For Francesco Barberini's powerful position, see (e.g.) LAURIE NussDOR
FER, Civic politics in the Rome of Urban VIII, Princeton, Princeton University Press, 1992,
pp. 33-38.
1 39 FIORANI, Astrologz; superstiziosi (cit. note 126), p. 106.
140 See (e.g.) WESTFALL, Essays (cit. note 126), and BIAGIOLI, Gal£leo courtier (cit. note 42).
141 For what we know of Morandi's biography, see ERNST, Scienza, astrologia (cit. note 126),
pp. 221££.
142 OG, XIV, p. 107 (May 24, 1630, letter 2016): «Domenica prossima della Santissima Tri
nita sto attendolo esser favorito da V.S. a far penitenza quassu a S. ta Prassedia, dove sara il
P. Consultore, Maestro Lodovico Corbusio, gia Inquisitore di Firenze, et il P. Visconti, com
pagno del P. Rev.mo Maestro di Sacro Palazzo. Non occorera che s'incomodi di rispondere,
ma prepararsi a venire, aspettandolo infallantemente». See also ERNST, Astrology, religion (cit.
note 126), p. 269.
10
140 H. DARREL RUTKIN
As it turns out, Morandi also seems to have been involved with the pro
cess of officially reviewing books in Rome. I recently came across explicit
evidence to this effect in the 1629 edition of Andrea Argoli's Novae caele
stium motuum ephemerides, published in Rome by Guillelmo Facciotti.
The relevant section from the imprimatur reads as follows: 143
De mandato Reverendiss. Patris, et Domini Fr. Nicolai Rodulfi Sacri Palatii
Apostolici Magistri. Ego infrascriptus accurate consideravi, et perlegi diligenter li
bros tres Astronomicorum, et Ephemeridas [sic] Andreae Argoli, et quia nil con
tinent, quod fidei dogmatibus, aut decretis de Impressione librorum praepositis
adversetur; Censerem licentiam impertiri posse, ut Imprimatur. Datum in Mona
sterio S. Praxedis de Urbe die 4. Octobris 1628.
143 I do not know of any other discussion of this intriguing evidence. I have not yet been
able to investigate whether Morandi officially reviewed other books during his tenure at Santa
Prassede. Germana Ernst notes that Argoli was a regular patron at Santa Prassede, but does
not provide any further information than that some of his ephemerides were in the library there;
Scienz.a, astrologia (cit. note 126), p. 240. My profound thanks to Owen Gingerich for kindly al
lowing me to use his magnificent collection of ephemerides, among which I made this discovery.
For Argoli, who after leaving Rome became professor of mathematics at the University of Padua
until his death in 1657, see DBI 4 , 1962, 132-134.
1 44 For the full text of this imprimatur, see my Note on Orazio Morandi, <<Bruniana & Cam
panelliana>>, 9, 2003, p. 230.
1 45 Shea's translation (slightly modified), Melchior Inchofer (cit. note 126), p. 284. The av
viso is printed in letter 2009 (OG, XIV, p. 103): <<Qua [Rome] si trova il Galileo, ch'e famoso
matematico et astrologo, che tenta di stampare un libro nel qual impugna molte opinioni che sono
GALILEO ASTROLOGER 141
Galileo was s o concerned about these rumors that he had his friend
Michelangelo Buonarroti (the painter's nephew) inquire directly of the pa
pal nephew, Cardinal Francesco Barberini, as to how the powers that be
were talcing these rumors, and to explain that he, Galileo, was innocent
of any astrological foul play. Galileo was relieved to find out in early June
that the cardinal did not believe these rumors for a moment. 146
Galileo left Rome on June 26, 1630 after having received a letter from
Visconti that Riccardi was pleased with the dialogue.147 Soon after, in mid
July, Morandi was summoned to the Holy Office and thrown into pris
on.148 Galileo, greatly concerned, requested information from a mutual
friend. The Morandi case was very big - many people were involved; the
imposed secrecy made accurate information hard to come by, he was in
formed. 149 Apparently Santa Prassede had been an important center for
producing astrological information on the major political figures of the
day - a sort of astrological political think-tank. 150 Indeed, dozens of nativ
ities were discovered when the church was searched after Morand.i's arrest.
There were horoscopes of popes and cardinals; and the cardinals who were
papabiles, that is, most likely to become pope, actually had judgments
drawn up on their nativities, which indicated their respective astrological
strengths and weaknesses. 1 5 1 Oddly enough - and this cries out for further
sostenute dalli Giesuiti. Egli si e lasciato intendere che D. Anna partorira un figliolo maschio, che
alla fine di Giugno haremo la pace in Italia, e che poco doppo morira D. Thadeo et il Papa. L'ul
timo punto viene comprovato dal Caraciolo Napolitano, dal Padre Campanella, e da molti di
scorsi in scritto, che trattano dell'elettione del nuovo Pontefice come se fosse sede vacante>>.
146 See esp. Michelangelo Buonarroti a Galileo (OG, XIV, pp. 1 1 1-12) and Geri Bocchineri
a Galileo (ibid., pp. 1 18-1 19).
141 Raffaello Visconti a Galileo (ibid. , p. 120).
14s
FIORANI, Astrologi; superstziosi
i (cit. note 126), p. 107: «Con chirografo del 13 luglio
1630 Urbano VIII ordina l'incarcerazione dell'abate e la perquisizione del convento e della bi
blioteca».
149 Letter 2048 from Vicenzio Langieri in Rome to Galileo in Florence, Aug 17, 1630; OG,
XIV, pp. 134-35, lines 10-18: «Qui ancora si dicono gran cose e si sentono molte ciarle intomo
alla causa criminale della quale V.S. desirera esser ragguagliata; ma in sostanza passa con tanta
secretezza, che niente si puo afferrnar di sicuro: tuttavia dell'amico [Morandi] che lei accenna,
se ben si e qualche poco imbrogliato nell'esarnina, pare si possa sperar bene, riguardando alla
retta intentione e natura del Principe, che senza gran causa non verra a risolutioni straordinarie
contro persona cosi qualificata. Per la moltitudine de'carcerati si dice che l'intitolano la Causa
Magna, che insieme con altri rispetti fa credere alla Corte che si voglia procedere con esattezza
e rigore».
1 50 ERNST, Astrology, religion (cit. note 126), pp. 267-268: «The Monastery of Santa Pras
sede was a well known and influential meeting place for a number of astrologer-politicians who,
by means of horoscopes, kept a close eye on and tried to influence the Italian and international
policies of the Roman court>>.
1 51 Ibid., p. 268: «The thick folder of trial docwnents included dozens of horoscopes of
popes and cardinals - effectively an astrological database for the Vatican. [. . ] Apart from the
.
142 H. DARREL RUTKIN
predictions of his death the pope was also annoyed by a number of astrologers who used the
pretext of examining the horoscopes of cardinals who might be chosen to succeed to the papacy
to find their vices and defects. According to the admission of several copyists, Morandi had gone
so far as to write a paper on the subject. He identified three factions within the Holy College and
prepared a copy, embellished with portraits of the cardinals, for the Venetian ambassador>>.
1 52 FIORANI, Astrologz� superstiziosi (cit. note 126), p. 104: «Nella carte sequestrate al Mo
randi e conservate all' Archivio di State di Roma queste operazioni si succedono monotonamente
foglio dopo foglio, incasellate in quelle rappresentazioni grafiche consuete all'astrologia delle ge
niture, ossia delle predizioni formulate in base alla data di nascita; l'uno dopo l'altro si emettono
pronostici peril Galilei, per il Campanella, per Francesco Bracciolini, per una quantita Ji allri per
sonaggi di tutte le estrazioni sociali e dalla fama piu diversa, fino a Urbano VIII, che gli sara
fatale».
l53 FIORANI, Astrologz; superstiziosi (cit. note 126), p. 102, n. 8: «Che poi al prartzo effetti
vamente intervenisse ii Galileo e ricordato dallo stesso Visconti, che nel corso del processo riferi
sulle conversazioni del Morandi con lo scienziato e lo scambio di idee proprio in tema di geni
ture». See also Visconti's deposition and detailed astrological discourse on Urban's horoscope
published by BERTOLOTII, Giornalisti (cit. note 126), pp. 495-497 and 507-510.
1 54 See especially ERNST, Scienza, astrologia (cit. note 126), for a rich discussion of Morandi
and his library, with a transcription of its contents from the trial records.
1 55 FIORANI, Astrologz; superstiziosi (cit. note 126), p. 100, n. 2: «Gli atti processuali sono
raccolti in una posizione di oltre mille fogli conservata nell'Archivio di Stato di Roma, Tribunale
del Govematore, Processi 1630, n. 251 (poi sempre abbreviato ASR, Processi 1630, n. 251). Vi
sono accumulati, ma certamente solo in piccola parte, gli effetti personali del Morandi, liste di
libri della biblioteca del monastero, lettere, manoscritti letterati e astrologici, tavole di geniture:
insomma un materiale di estremo interesse in cui si riflette, nei suoi diversi aspetti, la situazione di
un filone culturale romano all'incirca nel terzo decennio del secolo». See also p. 107, n. 18.
1 5 6 ERNST, Astrology, religion (cit. note 126), p. 270.
157 Ibid. , p. 270.
GALILEO ASTROLOGER 143
We can see from the evidence presented in this survey that various
sorts of astrological concerns occured throughout Galileo's career, from
his student days at Pisa through the Trial in Rome. Indeed, in the course
of this survey, we have seen five different roles that astrology played in the
Early Modern cultural-intellectual landscape: ( 1 ) astrology as an integral
part of the premodern configuration of the mathematical disciplines,
namely, as astronomy's sister science of the stars; (2) astrology in relation
to medicine, both (i) regarding the university curriculum, as we saw at Pisa
and Padua, where study of mathematics and astrology was propaedeutic to
the study of medicine, and (ii) in practice, as in Galileo's correspondence
with Ottavio Brenzoni; (3) astrology in relation to politics, in particular,
Orazio Morandi and the Roman astrologico-political think-tank at Santa
Prassede; (4) what an important role astrology could play in a client's pa
tronage strategies, e.g. both (i) Galileo's construction and interpretation of
his patron Giovanfrancesco Sagredo's horoscope, and (ii) his central use of
an astrological modf in dedicating the Sidereus nuncius to Cosimo II de'
Medici; and, finally, (5) a magical use of astrology, as we saw in Campanel
la's Ficinian prophylactic measures for protecting the pope from malevo
lent celestial influences. By failing to take this material into account, we
may be ignoring information vital to understanding fully Galileo's life
and work.
Galilreana on line
http://moro.irnss.fi.it: 9000/galilreana
1 58 Brendan Dooley also makes suggestions of this sort, DOOLEY, Morandi's last prophecy
(cit. note 126).
Galilreana, II, 2005, pp. 145 - 1 80
SVEN DUPRE
SUMMARY
This article revises the standard view of Galileo's optics. While Galileo is
traditionally portrayed as an outsider to the optical tradition, this article shows
that Galileo's optics only appears to be an outsider's view if juxtaposed to
medieval optics, not when it is embedded within sixteenth-century practical
optical knowledge. On the basis of an analysis of the catoptrics of Ettore
Ausonio, an important source of Galileo, this article argues that sixteenth
century optics was sufficiently different to appreciate on its own terms. By
placing Galileo's optics in its proper context, this article shows that Galileo
developed an understancling of the optics of his telescope on the basis of
knowledge embodied in sixteenth-century mathematical and workshop practice.
INTRODUCTION
Let it suffice for the present, however, to have touched on this [the optics of
the telescope] so lightly and to have, so to speak, tasted it only with our lips, for on
another occasion we shall publish a complete theory of1this instrument.1
1 <<llaec tamen sic leviter tetigisse, et quasi primoribus libasse labiis, in praesentarium sit
saris; per aliam enim occasionern absolutam huius Organi theoriam in medium proferernus»,
OG, ill , p. 62, translation in GALILEO GALILEI, 5idereus Nundus or the Sidereal Messenger, tran
slated by Albert Van Heiden, Chicago & London, The University of Chicago Press, 1989, p. 39.