Catálogo Soldexel 2019 PDF

VERSIÓN 6
Productos Certificados
Productos y Accesorios Eléctricos para la Industria
Petrolera, Minera y Energética.
Sistemas de Apantallamiento y Puesta a Tierra
Productos Certificados
Productos y Accesorios Eléctricos para la Industria
Petrolera, Minera y Energética.
Sistemas de Apantallamiento y Puesta a Tierra
SOLDEXEL LTDA. fue fundada en el año 2006, basada en el conocimiento y alta experiencia tanto de los
administrativos como de sus colaboradores, que por más de 15 años han estado vinculados al sector
energético como conocedores de Áreas Clasificadas y Sistemas de Puesta a Tierra.
Es una empresa Colombiana dedicada a la fabricación de Cajas y Accesorios Conduit para Montajes
Electro-mecánicos en Áreas Clasificadas como Peligrosas (Nema 7– Explosion Proof) y No peligrosas (Nema
4X – Intemperie), destacándonos como una empresa joven, innovadora, líder en el sector de hidrocarburos,
energía y minería.
SOLDEXEL LTDA. está conformada por un equipo multidisciplinario con una amplia experiencia técnica,
capacitados y comprometidos con la industria nacional.
Nuestro objetivo es fabricar y comercializar productos con la más alta calidad, brindando el respaldo y servicio
necesarios a nuestros clientes, con el cumplimiento de las especificaciones técnicas y tiempos de entregas
pactados.
SOLDEXEL LTDA. tiene todos sus procedimientos certificados de acuerdo a la Norma ISO 9001:2008 además
de un programa de salud ocupacional y control de riesgos, obteniendo la certificación de OHSAS 18001:2007.
En busca siempre del mejoramiento continuo a los procesos de fabricación y acogiéndonos a los
requerimientos de las leyes colombianas para los accesorios eléctricos, nuestros productos han sido
certificados a través de SGS Colombia de acuerdo al Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas (RETIE),
para las líneas de resistencia en Areas Clasificadas como de alto riesgo de explosión (Nema 7, Nema 9), línea
de resistencia a Intemperie y Corrosión (Nema 4X), dando cumplimiento al numeral 17.23: Productos para
instalaciones especiales, al numeral: 17.12 y al numeral 17.13.3 del RETIE.
Nuestros productos están siendo usados en la Industria Petrolera, Gas y Energía, ejecutados en Proyectos y
Campos como el de Acacias, Rubiales, Castilla, Barrancabermeja, Chichimene, Guando, Yariguí, Monterrey,
Apiay y Ocelote, entre otros. En la Industria Minera, participamos con nuestros productos en la ampliación de
mina a cielo abierto del Cerrejón y en minas subterráneas (Minas La Orquidea, mina La Vieja, Las Dalias,
Presidente, Compañia minera Cerro Tasajero; Carbomine (La Hormiga Dorada, San Judas y Altamira).
De igual manera, a nivel internacional hemos suministrado nuestros materiales, a paises como Ecuador, Perú,
Panamá, México. Se encuentran proyectos en Ecuador como el de Refineria Esmeraldas, Refineria La Libertad,
estaciones GLP Poliducto (Sushufindi - Quito), el Poliducto Pascuales - Cuenca (Petroecuador). En Perú la
Refineria de Talara, Refineria de Iquitos y proyectos como el de Savia, Mina Inmaculada (Cuzco), Mina Cerro
Verde (Arequipa), Mina las Bambas (Apurimac), entre otros.
Representaciones
Lighting
Distribuidores Autorizados
BOBINADOS MANTENIMIENTO Y ELECTRICOS

COMATEL ELECTRICOS IMPORTADOS ELECTRORIENTE ELEIN GRUPO IE CONTROLES DEL LLANO SUPPLYTEC AMPEREX MAELÉCTRICOS
Nuestros Clientes
CLIENTES INTERNACIONALES
PERU
ECUADOR
NUESTRAS CERTIFICACIONES
“Contamos con las certificaciones RETIE de productos y accesorios

NEMA 7, NEMA 9, NEMA 4X y Sistemas de Puesta a Tierra, bajo las normas
UL 1203, NTC 3229, NTC 2206, NTC 169, NTC 171 y NEMA 250.”
DISTRIBUIMOS PRODUCTOS CERTIFICADOS
E208392 CONDULETAS
E240397 PRENSAESTOPAS
E207816 BOQUILLAS
E258818 HUBS
E198152 CONECTOR KS
BROCP0029 PULSADORES
ASOCIADOS A:
3029852
INSCRITOS EN:
ECUADOR
Resumen de atmósferas peligrosas

basado en el Código Eléctrico Nacional (NEC - Articulo 500)
MATERIAL NORMAS NORMAS PRESENCIA DE MATERIAL

PELIGROSO AMERICANA NEC EUROPEAS IEC PELIGROSO
Zona 0 Permanente - largos periodos de tiempo.

GAS O Clase I, división 1
VAPOR Zona 1 Puede haber en operación normal
Clase I, división 2 Zona 2 No hay o por cortos periodos de tiempo.
Clase II, división 1 Zona 10 Permanente - largos periodos de tiempo.
POLVOS
Clase II, división 2 Zona 11 Por cortos periodos en depósitos sin acumulación
FIBRAS Clase III, división 1 Zona 10 Permanente - largos periodos de tiempo.

VOLÁTILES Clase III, división 2 Zona 11 Cortos periodos en depósitos sin acumulación
GRUPO DE GASES EXPLOSIVOS GRUPO DE POLVOS COMBUSTIBLES

CLASE I, DIVISIÓN 1 Y 2 CLASE II, DIVISIÓN 1 Y 2
TEMPERATURA
GRUPO GAS GRUPO POLVO
IGNICIÓN
A Acetileno º300 C (572 F) De metales incluyendo aluminio, magnesio y

E
aleaciones comerciales
Hidrogeno º585 C (1085 F) F Carbón, coque.
Butadeno º429 C (804 F) G Harina, almidón cereales en polvo etc.
B
Oxido de Etileno º429 C (804 F)
Oxido de Propileno º429 C (840 F) CÓDIGOS DE TEMPERATURA
MAXIMA EN SUPERFICIE
Etileno º450 C (842 F) TEMPERATURA CÓDIGO CÓDIGO
Acetaldehido º185 C (365 F) MÁXIMA (ºC) NORMA NEC NORMA IEC
C Ciclo propano º498 C (928 F)
Vapores etil - éter º180 C (356 F) 450 T1 T1
300 T2 T2
Isopreno º220 C (428 F)
280 T2A ---
260 T2B ---
Propano º466 C (871 F) 230 T2C ---
Acetona º538 C (1000 F) 215 T2D ---
Amoniaco º651 C (1203 F) 200 T3 T3
Benzol º562 C (1044 F) 180 T3A ---
Gasolina º280 C (536 F) 165 T3B ---
D 160 T3C ---
Hexano º261 C (502 F)
135 T4 ---
Propileno º497 C (926 F)
120 T4A ---
Estireno º490 C (914 F) 100 T5 T5
Cloruro de vinilo º451 C (843 F) 85 T6 T6
www.soldexel.com
Clasificación de producto
de acuerdo a normas Nema
CLASIFICACIÓN DENOMINACIÓN USO PROTECCIÓN
NEMA 1 USO GENERAL Interiores lugares cubiertos Contra contacto accidental con los componentes
internos energizados.
A PRUEBA DE GOTEO Contra contacto accidental y caídas limitadas de

NEMA 2 Interiores lugares cubiertos agua o mugre (Polvo).
A PRUEBA DE FACTORES Exteriores o lugares abiertos Contra viento, polvareda, lluvia, aguanieve y
NEMA 3 formación de hielo exterior.
CLIMATOLÓGICOS
Contra ventarrones con polvareda, agua,
A PRUEBA DE LLUVIA Exterior aguanieve y permite la operación de los
NEMA 3S
mecanismos de formación de hielo.
Contra ventarrones con polvareda, lluvia, salpique
NEMA 4 A PRUEBA DE AGUA Interior y exterior de agua a presión con manguera.
NEMA 4R A PRUEBA DE Contra aguacero, aguanieve y formación de

Exterior hielo exterior.
AGUACERO
A PRUEBA DE AGUA Y Contra la corrosión, ventarrones con polvareda,
NEMA 4X Interior y exterior lluvia y salpique de agua a presión con manguera.
CORROSIÓN
NEMA 5 A PRUEBA DE POLVO Interior Contra polvo y caída de mugre.
SUMERGIBLE Contra la entrada de agua cuando se sumerja a

NEMA 6 TEMPORALMENTE Interior y exterior una profundidad limitada durante corto tiempo.
SUMERGIBLE TIEMPO Contra la entrada de agua cuando se sumerja

NEMA 6P Interior y exterior durante tiempo prolongado a profundidad limitada.
PROLONGADO
Protege por restricción en el aire, en ambientes o
A PRUEBA DE Lugares o ambientes lugares clasificados como peligrosos con riesgo
NEMA 7 peligrosos uso interior
EXPLOSIÓN de explosión o combustión en Clase I,
Grupos A, B, C y D.
A PRUEBA DE Lugares o ambientes Protege por restricción en el aire, en ambientes o

EXPLOSIÓN peligrosos uso interior lugares clasificados como peligrosos con riesgo
NEMA 8 de explosión o combustión en Clase I, Grupos A,
B, C y D. Los componentes sumergidos.
Protege por restricción en el aire, en ambientes o
LUGARES O AMBIENTES lugares clasificados como peligrosos con riesgo
NEMA 9 Interior
PELIGROSOS de explosión o combustión en Clase II,
Grupos E, F y G.
A PRUEBA DE Resistencia especial a la explosión conforme a las

NEMA 10 Interior regulaciones de la oficina de Minas de los E.U.A.
EXPLOSIÓN
RESISTENCIA A
ÁCIDOS Y VAPORES Interior Contra inmersión en aceite, contra ácidos y
NEMA 11 atmósferas corrosivas.
CORROSIVOS
Interior, con entradas Contra polvo, caída de mugre y gotas de líquidos
NEMA 12 USO INDUSTRIAL troqueladas listas para no corrosivos excepto en las entradas troqueladas.
remover
Contra polvo, salpicadura de agua, aceites y
NEMA 13 A PRUEBA DE POLVO Interior
refrigerantes no corrosivos.
www.soldexel.com
Indices de protección (IP)
PRIMERA CIFRA CARACTERÍSTICA HERMETICIDAD A OBJETOS SÓLIDOS

GRADO DE PROTECCIÓN
PRIMER NÚMERO
CARACTERÍSTICO DETALLES DE LOS OBJETOS "EXCLUIDOS DE LA
DESCRIPCIÓN BREVE
CUBIERTA"
0 No protegido Ninguna protección especial
Protegido contra objetos Una gran superficie del cuerpo, como la mano (Pero
1 sólidos mayores a 50mm sin protección contra acceso deliberado). Objetos
sólidos de más de 50mm de diámetro
Los dedos y objetos similares que no excedan 80mm
Protegido contra objetos
2 de longitud. Objetos sólidos de más de 12mm de
sólidos mayores a 12mm
diámetro
Protegido contra objetos Herramientas, alambres, etc, de diámetro o espesor
3 mayor a 2,5mm. Objetos sólidos mayores a 2,5mm de
sólidos mayores a 2,5mm
diámetro
Protegido contra objetos Alambres o cintas de espesor mayor a 1mm. Objetos
4
sólidos mayores a 1mm sólidos mayores a 1mm de diámetro
No se evita totalmente la entrada de polvo, pero no

5 Protegido contra polvo entra en suficiente cantidad para interferir con el
funcionamiento satisfactorio del equipo
6 Hermético al polvo No entrada de polvo
SEGUNDA CIFRA CARACTERÍSTICA HERMETICIDAD AL AGUA

GRADO DE PROTECCIÓN
SEGUNDO NÚMERO
CARACTERÍSTICO DETALLES DE LOS OBJETOS "EXCLUIDOS DE LA
DESCRIPCIÓN BREVE
CUBIERTA"
0 No protegido Sin protección especial

Protegido contra goteo de El goteo de agua (Gotas verticales) no tendrá efecto
1
agua dañino
Protegido contra goteo de El goteo vertical no tendrá efecto dañino cuando la

2 agua, inclinación 15 cubierta esté inclinada hasta 15º con respecto a la
posición normal
Protegido contra lluvia de La caída de agua como lluvia en ángulo hasta 60º de
3
agua. la vertical no tendrá efecto dañino.
La salpicadura de agua contra la cubierta, en cualquier

4 Protegido contra salpicadura dirección no tendrá efecto dañino
El agua proyectada por una boquilla, contra la cubierta
5 Protegido contra chorro de agua en cualquier dirección no tendrá efecto dañino
Oleadas fuertes de agua o proyectada en chorros a
6 Protegido contra oleadas
presión no penetrará en la cubierta en cantidades
fuertes
dañinas
No será posible la entrada de agua en cantidades
7 Protegido contra inmersión dañinas, cuando la cubierta se sumerja en agua bajo
condiciones definidas de presión y tiempo. Inmersión
entre 15cm y 1 metro
El equipo es aceptable para inmersión continua en

agua, bajo condiciones específicas por el fabricante
8 Protección hermética Nota: Normalmente esto significa que el equipo tiene
sellado hermético. Sin embargo, con ciertos tipos de
equipo, puede significar que el agua puede entrar pero
solamente de una manera que no produzca efectos
dañinos
CONVERSION OF NEMA ENCLOSURE TYPE RATINGS
TO IEC 60529 ENCLOSURE CLASSIFICATION DESIGNATIONS (IP)

(CANNOT be Used to Convert IEC Classification Designations to NEMA Type Ratings)
IP IP
NEMA Enclosure Type
First Character Second Character
3, 3X 3R 12,
1 2 3S, 3SX 3RX 4, 4X 5 6 6P 12K, 13
IP0_ IP_0
IP1_ IP_1
IP2_ IP_2
IP3_ IP_3
IP4_ IP_4
IP5_ IP_5
IP6_ IP_6
IP_7
IP_8
A B A B A B A B A B A B A B A B A B
A - A shared block in the “A” column indicates that the NEMA Enclosure Type exceeds the requirements for the respective IEC
60529 IP First Character Designation is the protection against access to hazardous parts and solid foreign objects.
B – A shared block in the “B” column indicates that the NEMA Enclosure Type exceeds the requirements for the respective IEC
60529 IP Second Character Designation. The IP Second Character Designation is the protection against the ingress of water.
EXAMPLE OF TABLE USE

An IEC IP 45 Enclosure Rating is specified. What NEMA Type Enclosures meet and exceed the IP 45 rating.
www.soldexel.com
Clasificación de Áreas I
El área peligrosa debe definirse especificando tres características:
La CLASE: Indica la naturaleza genérica del material inflamable

CLASE ( I, II ó III)
CLASE I
Donde puede haber presencia de gases o vapores inflamables mezclados en el aire en cantidades suficientes para
producir mezclas explosivas o combustibles.
CLASE II
Donde puede haber fibras combustibles en cantidades que originen un riesgo, en condiciones de operación. Estas
agrupaciones de polvo están basadas en el tipo de material: metálico, carbonoso u orgánico. Un área pertenece a
la división 1 ó 2 dependiendo de la cantidad presente de polvo en el ambiente, excepto para el grupo E, que sólo
aplica para la DIVISIÓN 1.
CLASE III
Donde el material peligroso son fibras o partículas, fácilmente combustibles, y que están normalmente
suspendidas en el aire.
La DIVISIÓN: Señala la probabilidad de que el material peligroso se encuentre en

concentraciones inflamables:
DIVISIÓN (1 ó 2)
DIVISIÓN 1
Área donde la probabilidad de que la atmósfera sea peligrosa es alta. Ello puede ser debido a que existen
concentraciones de material inflamable de manera contínua, periódica o intermitente en condiciones normales de
operación o que los materiales inflamables están presentes frecuentemente debido a fugas, reparaciones o
mantenimiento de equipos, o donde una falla pueda producir fuga e ignición simultáneamente.
DIVISIÓN 2
Área que puede ser peligrosa bajo condiciones anormales o accidentales. Por ejemplo por rotura de recipientes,
fallas de equipos o paso de material inflamable desde un área de DIVISIÓN 1. Además la DIVISIÓN 2 cubre las
áreas en donde los gases inflamables, vapores o los líquidos volátiles se manejan en un sistema cerrado, o se
confinan dentro de recintos adecuados. También donde las concentraciones peligrosas son prevenidas
normalmente por ventilación mecánica.
Los GRUPOS: Son una subclasificación más específica sobre la naturaleza de la

sustancia peligrosa. Las sustancias en un grupo determinado, tienen características
de reacción similares para cada clase, se subdividen en:
GRUPO (A, B, C, D, E, F ó G).
GRUPOS PARA LA CLASE I (GASES Y VAPORES INFLAMABLES)

Grupo A: Acetileno.
Grupo B: Hidrógeno, butadeno, óxido de etileno, entre otros.
Grupo C: Etileno, acetaldehido, monóxido de carbono, dietil éter, entre otros.
Grupo D: Gasolina, propano, butano, metano (gas natural), acetona, amoníaco, entre otros.
Este es el grupo más numeroso.
GRUPOS PARA LA CLASE II (POLVOS COMBUSTIBLES)

Grupo E: Polvos metálicos como aluminio libre de Cobre y Magnesio.
Grupo F: Polvo carbón, coque y similares.
Grupo G: Harinas, almidones o polvos de granos.
www.soldexel.com
Clasificación de Áreas II
Una instalación eléctrica en un área clasificada como peligrosa debe eliminar el riesgo de inflamación o explosión. Existen para
ello varias metodologías:
1. Previniendo la ignición (seguridad aumentada, seguridad intrínseca, uso de atmósferas inertes)

2. Permitiendo ésta, pero conteniéndola (equipos A Prueba de Explosión).
Los equipos a prueba de explosión no son herméticos, está previsto que los gases ingresen al mismo y se inflamen si existe
en el interior de éste una fuente de energía. El equipo debe contener la explosión sin deformarse, permitiendo la salida de los
gases calientes a través de juntas de tolerancias controladas de manera que estos se enfríen por debajo de su punto de ignición
antes de alcanzar la atmósfera externa.
Existen varias normas que rigen el diseño, fabricación y ensayo de equipos a prueba de explosión, siendo las emitidas por
Underwriters Laboratories, Inc. (UL) de los Estados Unidos las de mayor difusión y aceptación a nivel mundial. Existen otros
laboratorios de prueba como FACTORY MUTUAL (USA), ETL (USA), CSA (Canadá), etc.
Características de encerramientos en productos a prueba de explosión:
JUNTA PLANA
O’RING
Los gases calientes o quemados son enfriados

en su paso a través de la junta plana
Gases calientes
inflamables
Presión Interna
JUNTA ROSCADA
Gases calientes Los gases calientes o quemados son enfriados
inflamados en su paso a través de la junta roscada de al
menos 5 hilos de rosca
Presión Interna Presión Interna Gases calientes

inflamados
www.soldexel.com
Ilustración de una instalación eléctrica en áreas clasificadas
1 Caja de sobreponer nema 7 11 Botonera de tres funciones

Botonera de un operador - (de un
2 Union universal (h-m) 12
interruptor )
3 Sello cortafuego 13 Acople flexible
4 Niple corto 14 Conduleta nema 7 tipo oe
Niple largo 15 Botonera de un operador -
5
(con una parada de emergencia )
6 Caja redonda gua con tapa roscada
(x) 16 Mensula en canal
7 Canal estructural 17 Soporte
8 Caja cuadrada con tapa roscada gub 18 Tuerca mordaza
9 Codo de 90° - elh 19 Luminaria
10 Codo de tapa sesgada tipo lbh 20 Motor
IMPORTANTE
La instalación y mantenimiento de los equipos para uso en áreas clasificadas como peligrosas se rige por el Código Eléctrico Nacional (NEC)
y otras entidades similares con códigos locales.
Es necesario aclarar que el código NEC no clasifica el área. La determinación de los parámetros, distancias y grados de peligro se estudian
en documentos como el NFPA (National Fire Protection Association) 497, 499 y otras publicaciones que son conformadas por grupos de
trabajo que poseen el conocimiento y una gran experiencia en el manejo y trabajo con líquidos, gases, vapores y polvos que son inflamables.
La información suministrada en estas páginas no pretende ser un análisis detallado de los lugares denominados peligrosos, sino dar un
vistazo a un montaje típico el cual debe ser analizado en la selección apropiada del equipo a usar.
www.soldexel.com
CONTENIDO
Cajas de sobreponer 1.1 Acoples flexibles bronce 1.24
1. ÁREAS PELIGROSAS Caja cua
cuadrada con tapa roscada GUB 1.4 Codo de tapa sesgada tipo LBH 1.25
Cajas ár
áreas tipo campana 1.6 Conduletas Nema 7 tipo OE 1.27
Botonera
Botoneras (Estaciones pulsadoras) 1.8 Reducciones 1.29
Caja red
redonda GUA con tapa roscada 1.11 Bushing 1.30
Caja red
redonda tipo GUAFT con Copa 1.30
ros
tapa roscada 1.14 Hub 1.30
Sellos cortafuegos
cor EYA 1.15 Acople 1.30
Compue
Compuesto sellante 1.18 Tapones 1.31
Uniones universales UNF/UNY 1.20 Codo de 90 a prueba de explosión 1.32
Acoples flexibles 1.22 Codo LBY a prueba de explosión 1.33
TABLEROS INTEGRADOS
2. Arrancad directo
Arrancador
Arranque suave
2.1
2.2
Junction Box
Tableros de distribución
2.3
2.3
3.. ÁREAS NO PELIGROSA

PELIGROSAS
Cajas de sobreponer Nema 4x
Cajas de halado aéreas
3.1
3.3
Estación pulsadora Nema 4x
Conduletas Nema 4x
3.14
3.16
Cajas cu
cuadradas tipo FD 4 X 4 3.6 Conduleta importada 3.20
rectangulares tipo FD 2 X 4
Cajas re 3.9 Conduleta mogul 3.21
octogonales
Cajas oc 3.12
Hub hembra
hemb 4.1 Boquilla sencilla 4.6
4. ACCESORIOS CONDUIT Uniones Ericson 4.2 Uniones conduit 4.6
Prensaestopa Soldexel
Prensaes 4.3 Niples 4.7
Prensaestopa Importada
Prensaes 4.4 Curvas de 90 4.9
Boquillas 4.5 Coraza flexible liquid tight 4.9
Contratuerca
Contratu 4.6 Conectores liquid tight 4.10
Procedim
Procedimientos para realizar un punto Conector GP 5.33
de soldadura
solda exotérmica 5.1 Conector GD 5.34
5. SISTEMA DE PUESTA
A TIERRA Elementos
Elemento soldadura 5.5 Conector GAR 5.34
Soldadur exotermica con
Soldadura Conetor GB 5.36
encendido
encendid a distancia 5.6 Conector GBM 5.36
Moldes cable a cable 5.7
Conector GC 5.37
Moldes cable a varilla 5.11
Moldes cable a barraje 5.14 Conector GCM 5.37
Moldes cable a superficie 5.17 Conector CP 5.38
v
Moldes varilla a varilla 5.20 Conector GL 5.38
Moldes cable a tubo 5.21 Conector KS 5.39
Moldes cable a riel 5.29 Varilla de cobre para puesta a tierra 5.39
Moldes para protección catodica 5.30 Tratamiento de tierras Hidrosolta 5.40
Estaciones
Estacion de prueba para Tratamiento de tierras Reslo - LPI 5.41
protección
protecci catodica 5.31 Terminal de compresión de un ojo 5.42
Trenza cobre
c flexible 5.32 Terminal de compresión doble ojo 5.43
Conector S-KC 5.33
Empalme tubular 5.44
CONTENIDO
APANTALLAMIENTO Descargas atmosféricas 6.1 Alambrón en aluminio 6.4
6. CONTRA DESCARGAS
ATMOSFERICAS
Retie
Normatividad aplicable
6.1
6.1
Conductor solido
Conductor redondo con revestimiento
6.4
6.4
Sistemas de proteccion externa 6.1 Grapa universal 6.5
Terminales de captación 6.2 Grapa universal para trabajo pesado 6.5
BasesTerminales de captación 6.2 Grapa de conexión vario 6.5
Conductores bajantes 6.2 Grapas bimetalicas 6.5
Sistema de puesta a tierra 6.2 Soporte de grapa niro clip 6.6
Puntas captadoras en cobre estañado 6.3 Soporte tipo pinza 6.6
Puntas captadoras en aluminio 6.3 Soporte tipo sandwich 6.6
Pararrayos tipo Franklin 6.3 Soporte para conductor tipo snap 6.6
Pararrayos ecológicos 6.3 Abrazaderas para conductor 6.7
Rodilla niveladora 6.3 Unión tipo manguito 6.7
Conductor cobre desnudo 6.4 Conector mecanico KS 6.7
Barra de compensación de potencial 6.7
Ca le estructurales
Canales 7.1 Codos 7.9
7. SOPORTERÍA Mensulas 7.2 Curva verticales 7.10
Abrazade
Ab
Abrazaderas (Grapas) para tubería 7.4 Te (T) 7.10
Bases pa
para canal 7.5 Cruces (x) 7.10
Perno en U 7.6 Reducciones de bandeja 7.11
Varilla ro
roscada 7.6 Platina de unión 7.11
Tuerca mordaza
m 7.6 Sujetador de tapa 7.11
Platinas conectoras en acero 7.7 Sujetador de bandeja 7.12
Bandeja Portacable 7.9 Perfiles combiandos 7.12
Curvas horizontales
h 7.9
8. ILUMINACIÓN Generali
Generalidades
Luminari led HLEML
Luminaria
8.1
8.2
Fluorescent explosion
proof HL-HFX Series
8.5
Fluorescent explosion 8.5

Luminari led HBLH
Luminaria 8.2 proof FDPH
Luminari led KHL - Kemlux III LED
Luminaria 8.3 Alumbrado de emergencia 8.6
Luminari led HEM
Luminaria 8.3 C1D2 Series
Reflecto metal halide y
Reflector 8.4 Alumbrado de emergencia 8.6
vapor de sodio MVH EVHC Series
Reflector
Reflecto metal halide y Alumbrado de señalización 8.7
vapor de sodio KH SERIES 8.4 SEWL Series
Alumbrado de señalización 8.7
EVC Series
9. Cruce de referencias con otras

marcas.
marc
9
CRUCE DE
REFERENCIAS
CONTENIDO
NUEVOS PRODUCTOS EN ESTE CATÁLOGO
UNIONES UNIVERSALES
CAJA REDONDA TIPO GUAFT AISLADAS
CONECTORES BRONCE
ILUMINACIÒN LED KC
CAJAS GUA CON ESTACIONES DE PRUEBA

PERFORACIÓN DE 3” Y 4” PROTECCIÓN CATODICA
SISTEMAS DE CONECTOR TIPO PLATO

APANTALLAMIENTO PARA ATERRIZAJE A TIERRA
BARRAJE DE COBRE
TABLEROS EN ACERO
DE COMPENSACIÓN
INOXIDABLE y COLD ROLLED
EQUIPOTENCIAL
PRODUCTOS
CERTIFICADOS
PRODUCTOS Y ACCESORIOS ELÉCTRICOS PARA LA INDUSTRIA

PETROLERA, MINERA Y ENERGÉTICA.
SISTEMAS DE APANTALLAMIENTO Y PUESTA A TIERRA
PRODUCTOS CERTIFICADOS
ÁREAS PELIGROSAS
CERTIFICACIÓN RETIE Clase I, Clase II y Clase III
Certificado 10065 SGS Colombia Div. 1 y 2
Norma: UL 1203, NTC 3229 Grupos C, D, E, F y G
RETIE Cap. 2 Art. 17 Numeral 23 Nema 7 C, D; 9 E, F, G; Nema 3, 4 y 4X ÁREAS PELIGROSAS
CAJAS DE SOBREPONER
8.
1.
IMPORTANTE
1. Las distancias para accesos serán distribuidos
uniformemente así:
- Una sola perforación en una cara. Será
centrado de acuerdo con las dimensiones
internas de la cara.
7.
4. - Para dos o más perforaciones en una cara, la
distribución se realizará teniendo en cuenta las
1. Material: Fundición de distancias mínimas entre centros para sellos
2. aluminio libre de cobre. enfrentados. (ver tabla en pag. 1.3).
2. Terminado en pintura
6. electrostática. - De otra forma se realizará según indicación
3. Rosca NPT. del solicitante.
4. Placa de identificación àreas
clasificadas.
5. Las cajas rectangulares serán perforadas para
2.
5. Orejas de fijación.
3. 6. Tornillos en acero
inoxidable.
instalación vertical, es decir, el lateral más
7. Bisagra tipo piano en acero largo se dispondrá verticalmente y el más
inoxidable.
8. Aparatos para áreas
angosto en forma horizontal, salvo decisión
peligrosas Certificados UL del usuario para uso horizontal.
A todas las salidas NPT de estas cajas se debe

APLICACION
Se utiliza en instalaciones eléctricas conduit en áreas clasificadas como
3. de instalar un sello cortafuego a menos de 18”
de acuerdo a Norma NEC.
de alto riesgo. Son usados como tablero eléctrico, pie de poste, halado,
derivación, paso, conexión, inspección y encerramiento de accesorios Materiales Estándar
eléctricos y de control. Permite el conexionado o pase de conductores
aislados para protegerlos del medio ambiente. Cuerpo y tapa: Aluminio fundido libre de cobre.
Características Tornillería: Acero Inoxidable.
Placa de identificación en acero inoxidable para uso en áreas peligrosas. O’ring: Nitrilo.
Mecanizado preciso como barrera para el paso de llama entre la caja y Bisagras: Acero Inoxidable.
el exterior de ésta. Bandeja montaje: Aluminio.
Posee la resistencia mecánica suficiente para soportar presiones Polo a tierra: Bronce latón.
generadas por eventuales explosiones internas.
Orejas de fijación fundida en la caja para sujeción. Acabado Estándar
Inclusión de bandeja de montaje en aluminio. Cuerpo y tapa: Pintura electrostatica color gris, tipo poliester.
Tornillería inoxidable para cumplimiento de norma Nema 4X.
O’ring interno en tapa para mantener uso a la intemperie.
Certificaciones y Normas de Cumplimiento
Paredes o grosor de éstas para un mínimo de 5 hilos de rosca. Norma UL 886 (UL1203): Explosión Proof and dust ignition proof.
Suministro de bisagras completas en acero Inoxidable. Norma UL 50: Cabinets and boxes.
Polo a tierra en bronce latón. IP 66: Indice de protección contra agua y polvo.
IK 10: Resistencia a impactos.
Opciones
NEC: National Electric Code Art. 500 - 503
Perforaciones NPT de acuerdo a solicitud del cliente.
NTC 3229: Norma Técnica Colombiana
Valvula de drenaje y/o respiro, la que se instalará en fábrica.
Adiccionar sufijo VR, a su solicitud. Ejempl. S7 CE202015VR Cajas de salida y accesorios que se utilizan en
sitios clasificados como de alto riesgo.
Instalaciones de pulsadores, accionamientos externos, luces piloto, RETIE: Accesorios para uso en instalaciones
etc. de acuerdo a solicitud del cliente. especiales (areas clasificadas peligrosas).
Instalación de mirilla y/o visor en la tapa.
Manija en la tapa para cajas de dimensiones mayores a 50cm x 40cm. Nema 7, Nema 9, Nema 3 y Nema 4x
Pintura a elección del cliente.
www.soldexel.com
1.1
ÁREAS PELIGROSAS RETIE Cap. 2 Art. 17 Numeral 23 Nema 7 C, D; 9 E, F, G; Nema 3, 4 y 4X
CAJAS DE SOBREPONER
NEMA 7 - EMPOTRAR (Distancia en mm) PESO (Kg)
REFERENCIA A B C D E F G H I J APROX.
S7-CE151010 151 102 102 180 130 14 241 191 97 166 6,6
S7-CE151215 149 120 153 177 148 14 248 219 100 194 10,4
S7-CE151510 152 152 102 177 177 14 250 250 97 205 9,0
S7-CE171410 172 141 103 198 170 14 273 243 117 207 9,5
S7-CE201020 202 102 203 234 135 23 312 212 153 172 14,3
S7-CE201510 182 132 93 235 185 13 311 261 153 223 14,4
S7-CE202010 181 181 92 233 233 13 298 298 122 271 14,7
S7-CE202015 181 181 142 236 236 13 309 309 122 273 15,7
S7-CE252015 232 180 142 286 236 13 368 319 184 264 21,4
S7-CE252515 232 232 141 286 286 13 376 376 164 313 24,8
S7-CE301510 281 131 92 335 185 13 403 253 216 212 26,7
S7-CE303015 281 281 142 335 335 13 426 426 215 362 28,4
S7-CE352035 320 189 320 392 240 13 426 320 140 485 46,5
S7-CE303020 275 275 192 332 332 13 426 426 180 382 27,0
S7-CE402520 381 231 189 435 285 13 526 376 268 335 35,7
S7-CE403020 381 280 189 435 335 13 538 437 268 386 67,5
S7-CE403040 384 289 395 437 337 13 566 470 270 389 61,1
S7-CE404020 381 381 192 435 435 13 534 534 268 487 51,7
S7-CE454520 431 431 192 485 485 13 582 582 318 537 55,7
S7-CE503020 481 281 191 535 335 13 653 453 328 386 56,2
S7-CE504020 480 382 192 536 435 13 634 534 328 487 55,0
S7-CE504035 480 380 342 535 401 13 656 556 328 487 72,5
S7-CE505020 481 481 191 537 537 13 627 627 328 586 64,0
S7-CE604020 581 381 192 635 435 13 733 534 409 487 70,9
S7-CE605025 581 481 232 635 543 13 735 605 330 800 78,0
S7-CE605020 581 481 192 642 543 15 735 605 330 750 82,0
S7-CE656525 630 630 232 683 683 15 810 810 330 800 119,0
S7-CE705020 681 481 192 735 535 15 831 632 508 586 76,1
S7-CE807025 781 681 243 835 734 15 903 857 556 805 133,3
S7-CE807040 781 681 390 841 741 15 948 847 562 798 181,3
S7-CE1007030 981 681 293 1043 743 15 1158 861 666 800 171,0
S7-CE1008030 982 781 292 1043 843 15 1176 976 667 903 193,1
S7-CE11511035 1131 1092 343 1198 1160 15 1323 1283 723 1225 342,0
S7-CE1207030 1182 691 290 1237 746 13 1383 882 602 835 204,0
S7-CE1258050 1236 784 489 1297 849 15 1451 1005 600 938 378,1
Cajas con dimensiones diferentes favor consultar con SOLDEXEL
1.2 www.soldexel.com
CAJAS DE SOBREPONER
ESPACIO ENTRE CENTROS DE PERFORACIONES
Conduit a conduit Sellos y uniones escalonadas
Ø ½” ¾” 1” 1 ¼” 1 ½ ” 2” 2 ½ ” 3” 4” 6” Ø ½” ¾” 1” 1¼” 1 ½ ” 2” 2 ½ ” 3 ” 4” 6”
½” 26 29 32 37 40 46 52 70 73 --- ½” 44 46 53 59 68 77 87 101 128 ---
¾” 32 35 40 43 49 55 73 76 --- ¾” 49 56 62 71 80 90 104 132 ---
1” 38 43 46 52 58 76 79 --- 1” 59 65 74 83 93 107 135 ---
1¼” 48 51 57 63 81 84 --- 1¼” 70 79 88 98 112 140 ---
1½” 54 61 66 84 87 --- 1½” 82 91 101 115 143 ---
2" 67 71 89 92 --- 2" 97 107 121 149 ---
2½” 77 95 98 --- 2½” 113 127 155 ---
3” 103 106 --- 3” 135 163 ---
4” 119 --- 4” 171 ---
6” 200 6” 270
Uniones enfrentadas (Sellos sin posibilidad de giro) Uniones enfrentadas (Sellos con posibilidad de giro)
Ø ½” ¾” 1” 1 ¼” 1 ½ ” 2 ” 2 ½ ” 3” 4” 6” Ø ½” ¾” 1” 1¼” 1½” 2” 2½ ” 3 ” 4” 6”
½” 41 44 47 62 62 70 77 90 102 --- ½” 61 63 70 76 85 94 104 118 145 ---
¾” 48 51 66 66 74 81 94 106 --- ¾” 65 72 78 87 96 106 120 147 ---
1” 54 69 69 77 84 97 109 --- 1” 79 85 94 103 113 127 154 ---
1¼” 84 84 92 84 112 124 --- 1¼” 91 100 109 119 133 160 ---
1½” 84 92 99 112 124 --- 1½” 100 118 128 142 169 ---
2" 100 107 120 132 --- 2" 127 137 151 178 ---
2½” 114 127 139 --- 2½” 147 161 188 ---
3” 140 152 --- 3” 175 202 ---
4” 164 --- 4” 229 ---
6” 263 6” 330
Espesores mínimos de pared recomendados para la rosca NPT

Diametro Diametro Nº de NEMA 4
nominal mm externo del tubo hilos/pulg NEMA 7 NEMA 9
½” 22 14.0 11 8.2
¾” 27 14.0 11 8.2
1” 34 11.5 13 9.9
1¼” 43 11.5 13 9.9
1½” 49 11.5 13 9.9
2" 61 11.5 13 9.9
2½” 73 8.0 19 14.3
3” 90 8.0 19 14.3
4” 115 8.0 19 14.3
www.soldexel.com
1.3
ÁREAS PELIGROSAS RETIE Cap. 2 Art. 17 Numeral 23 Nema 7 C, D; 9 E, F, G; 3, 4 y 4X
CAJAS GUB
1.
6.
5.
4.
1. Material: Fundición de
aluminio libre de cobre.
2. 2. Terminado en pintura
electrostática.
4. Polo a tierra.
3. 5. Placa de identificación áreas
clasificadas.
6. O’ring interno.
APLICACIÓN
Se utiliza en instalaciones eléctricas conduit consideradas como áreas
clasificadas peligrosas, en ambientes de intemperie, atmosféricos. Materiales Estándar
Sirve como cajas de halado, derivación, paso, conexión e inspección.
Cuerpo y tapas: Aluminio fundido libre de cobre
Usadas también en la instalación de equipos eléctricos, de
instrumentación y control al poder instalarse una lámina de montaje y O’ring: Nitrilo
mirilla (visor) en la tapa. Polo a tierra: Bronce latón
Facilita el mantenimiento eléctrico por la opción de apertura de la tapa
roscada, Permite las roscas NPT en cualquiera de sus caras para Acabado Estándar
facilitar la derivación del cableado.
Cuerpo y tapa: Pintura electrostatica color gris, tipo
Características poliester.
Todas las cajas GUB se proveen con tapa roscada al cuerpo.
O’ring en la tapa para cumplimiento de montaje a la intemperie
para los tamaños GUB 1, 2, 3, 4.
Norma UL 50: Cabinets and boxes.
Permite un mínimo de rosca NPT de 5 hilos de acuerdo a UL 886: Oulet boxes and Fittings for use in
requerimientos de UL.
Hazardous (classsified) Locations.
Placa de identificación en acero inoxidable.
UL 1203: Explosion-Proof and dust-ignition-proof
Polo a tierra en bronce latón. Electrical Equipment for use in Hazardous
Orejas de fijación fundidas al cuerpo de la caja. (Classified) Locations.
Opciones NEC: National Electric Code Art. 500 - 503
Perforaciones NPT de acuerdo a solicitud.
Cajas de salida y accesorios que se
Valvula de drenaje y/o respiro instalado en fabrica. utilizan en sitios clasificados como de
A solicitud del cliente adicionar sufijo VR. Ejemplo S7-GUB3VR alto riesgo.
RETIE: Accesorios para uso en instalaciones
Instalación de mirilla y/o visor en la tapa para uso en áreas especiales (areas clasificadas peligrosas).
peligrosas.
Montaje de lamina en aluminio para instalación de
componentes eléctricos en diversas aplicaciones.
Nema 7, Nema 9, Nema 3 y Nema 4x
Pintura de otro color a solicitud del cliente.
RETIE Cap. 2 Art. 17 Numeral 23 Nema 7C, D; 9E, F, G; Nema 3, 4 y 4X ÁREAS PELIGROSAS
CAJAS GUB
REFERENCIAS Y TAMAÑOS DISPONIBLES

DIMENSIONES (mm) DIAMETRO
REFERENCIA MÁXIMO DE PESO (Kg)
A B C Q L R PERFORACIÓN
TAPA PLANA CIEGA

S7 -GUB0 86,0 86,0 80,0 160,0 110,0 107,0 1” 1.5
S7 -GUB1 145,0 145,0 120,0 240,0 180,0 180,0 2" 5.0
S7 -GUB2 190,0 190,0 135,0 285,0 215,0 220,0 2" 7.5
S7 -GUB3 262,0 262,0 175,0 360,0 300,0 300,0 4" 15.0
S7 -GUB4 440,0 440,0 295,0 532,3 570,0 480,0 4" 51.0
DIAMETRO
TAPA PLANA CON MIRILLA DE LA MIRILLA
S7 -GUB0 86,0 86,0 80,0 160,0 110,0 107,0 1” 80mm

S7 -GUBW1 145,0 145,0 120,0 240,0 180,0 165,0 2" 100mm
S7 -GUBW2 190,0 190,0 135,0 285,0 215,0 180,0 2" 125mm
S7 -GUBW3 262,0 262,0 175,3 360,0 300,0 225,0 4" 175mm
S7 -GUBW4 440,0 440,0 295,0 523,3 570,0 362,0 4" 200mm
VISTA FRONTAL VISTA LATERAL
www.soldexel.com
1.5
CAJAS ÁEREAS TIPO CAMPANA

3. 4.
7. 5.
2.
1.
6.
electrostática.
3. Orejas para apriete de caja.
4. Polo a tierra.
5. Rosca NPT.
6. Placa de identificación
áreas clasificadas
7. O’ring interno.
APLICACIÓN
Se utiliza en instalaciones eléctricas conduit consideradas como áreas Materiales Estándar
clasificadas peligrosas, en ambientes de intemperie, atmosféricos. Sirve
Cuerpo y tapa: Aluminio fundido libre de cobre
como caja de halado, paso, derivación, e inspección del cableado.
O’ring: Nitrilo
Permite el mantenimiento del cableado por la facilidad de apertura del
cuerpo roscado. Polo a tierra: Bronce latón
Placa identificación: Acero Inoxidable.

Esta fabricada hasta con 4 accesos (de entrada / salida) para tubería
conduit, con rosca NPT y cuello para protección del paso del cableado
y su recubrimiento. Acabado Estándar
Cuerpo y tapa: Pintura electrostatica color gris, tipo
Características poliester.
Con cuerpo roscado a la tapa. Certificaciones y Normas de Cumplimiento

Polo a tierra en bronce latón en la tapa. Norma UL 50: Cabinets and boxes.
O’ring instalado en el cuerpo. UL 886: Oulet boxes and Fittings for use in
Placa de identificación en acero para uso en áreas peligrosas.
Acceso para uso de 5 hilos de rosca de acuerdo a norma UL. Electrical Equipment for use in Hazardous
(Classified) Locations.
Orejas de apriete en el cuerpo.
Opciones utilizan en sitios clasificados como de
alto riesgo.
Valvula de drenaje y/o respiro, la que se instalará en fábrica.
Adiccionar sufijo VR, a su solicitud. RETIE: Accesorios para uso en instalaciones
especiales (areas clasificadas peligrosas).
Pintura de otro color a solicitud del cliente.
Nema 7, Nema 9, Nema 3 y Nema 4x
RETIE Cap. 2 Art. 17 Numeral 23 Nema 7C, D; 9E, F, G; Nema 3, 4 y 4X ÁREAS PELIGROSAS
CAJAS ÁEREAS TIPO CAMPANA
DIMENSIONES DE LAS CAJAS AEREAS

DIMENSIONES (mm)
REFERENCIA ACCESOS
A B C D
S7-CA2050 ½” 232 155 253 128
S7-CA2075 ¾” 232 155 253 128
S7-CA2100 1" 232 155 253 128
S7 -CA2150 1½” 250 297 395 130
S7-CA2200 2" 250 297 395 130
S7 -CA2250 2½” 288 346 438 130
S7-CA2300 3" 288 346 438 130
S7-CA2400 4" 420 455 580 250
VISTA LATERAL VISTA INFERIOR
www.soldexel.com
1.7
BOTONERAS
1.
7.
4. 2.
5.
6.
1. Material: Fundición de aluminio
libre de cobre.
electrostática.
3. Rosca NPT.
4. Placa de identificación àreas
clasificadas.
3. 5. Orejas de fijación.
6. Tornillos en acero inoxidable.
7. Aparatos para áreas peligrosas
Certificados UL
APLICACIÓN
Se utilizan en instalaciones eléctricas en áreas clasificadas, como Materiales Estándar
peligrosas. Sirve como estación de mando local para el encendido o
Cuerpo y tapa: Aluminio fundido libre de cobre
apagado de sistemas eléctricos y como acceso a un control remoto de
motores. Tornilleria: Acero Inoxidable.
Las luces piloto permiten una visión de garantía que los elementos están O’ring: Nitrilo en las cajas para 3 funciones
energizados o en funcionamiento con voltaje disponible en
24VDC,120VAC y 220VAC. Polo a tierra: Bronce latón
Para uso en instalaciones de plantas petroquímicas, refinerías, químicas, Acabado Estándar

gases y otras industrias similares, donde áreas de gases, líquidos o
vapores inflamables están presentes. Cuerpo y tapa: Pintura electrostatica color gris, tipo
poliester.
Características
Disponible en 3 tipos de tamaños: para 1, 2 o 3 funciones. Certificaciones y Normas de Cumplimiento
Varias posibilidades de combinaciones en las instalaciones
entre pulsadores, luces piloto, selectores. Norma UL 50: Cabinets and boxes.
Accesos roscados NPT para entrada / salida de conduit IMC o UL 886: Oulet boxes and Fittings for use in
RMC. Hazardous (classsified) Locations.
Luces piloto con led incluido voltaje de 24VDC,120VAC y UL 1203: Explosion-Proof and dust-ignition-proof
220VAC. Electrical Equipment for use in Hazardous
Selectores de 2 y 3 posiciones. (Classified) Locations.
En cajas de 3 funciones se coloca o’ring interno. NEC: National Electric Code Art. 500 - 503
Placa de identificación en acero inoxidable. NTC 3229: Norma Técnica Colombiana
Tornillería en acero inoxidable. Cajas de salida y accesorios que se
utilizan en sitios clasificados como de
Polo a tierra en bronce latón. alto riesgo.
Opciones RETIE: Accesorios para uso en instalaciones
Seguro en los botones para prevenir accionamiento accidental. especiales (areas clasificadas peligrosas).
Acrilico protector en todos los botones.
Contactos dobles NC/NA de acuerdo a solicitud del cliente en
Nema 7 y Nema 9, Nema 4x
los pulsadores.
BOTONERAS
Tipo 1
BOTONERA EQUIPADA CON: UNO O DÓS OPERADORES
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN REFERENCIAS PESO (kg) SALIDAS
PULSADOR VERDE S7 -1PA1075 1.30 1 x ¾”

PULSADOR ROJO S7 -1PP1075 1 x ¾”
S7 -1PH1075 1 x ¾”
PULSADOR DE PARADA O S7 -1PH1100 1 x 1"
1.40
PARADA DE EMERGENCIA S7 -1PH2075 2 x ¾”
S7 -1PH2100 2 x 1"
S7 -1PA1PP1075 1 x ¾”
PULSADOR DE ARRANQUE S7 -1PA1PP1100 1 x 1"
1.50
Y PULSADOR DE PARADA S7 -1PA1PP2075 2 x ¾”
S7 -1PA1PP2100 2 x 1"
Tipo 2
BOTONERA EQUIPADA CON: SELECTOR
DESCRIPCIÓN REFERENCIAS PESO (kg) SALIDAS
CAJA CON INTERRUPTOR

S7 -INT1075 2.50 1 x ¾”
SENCILLO (ON-OFF)
S7 -INTC1075 2.50 1 x ¾”
CONMUTABLE
Tipo 3 - Cumple también Nema 4 y Nema 4x

BOTONERA EQUIPADA CON: MAXIMO TRES OPERADORES
DESCRIPCIÓN REFERENCIAS PESO (kg)
PULSADOR DE ARRANQUE, S7 -1PA1PP1S21075 1 x ¾”

PULSADOR DE PARADA S7 -1PA1PP1S21100 1 x 1"
4.00
Y SELECTOR DE S7 -1PA1PP1S22075 2 x ¾”
DOS POSICIONES S7 -1PA1PP1S22100 2 x 1"
PULSADOR DE ARRANQUE, S7 -1PA1PP1S31075 1 x ¾”

PULSADOR DE PARADA S7 -1PA1PP1S31100 1 x 1"
4.00
Y SELECTOR DE S7 -1PA1PP1S32075 2 x ¾”
TRES POSICIONES S7 -1PA1PP1S32100 2 x 1"
S7 -1PA1PP1LP1075 1 x ¾”
PULSADOR DE ARRANQUE, S7 -1PA1PP1LP1100 1 x 1"
PULSADOR DE PARADA 4.00
S7 -1PA1PP1LP2075 2 x ¾”
Y UNA LUZ PILOTO S7 -1PA1PP1LP2100 2 x 1"
www.soldexel.com
1.9
BOTONERAS
DIMENSIONES DE LAS BOTONERAS
TIPO
DIMENSIONES (mm)
A B C D E F G
1 110 66 59 170 90 96 67
2 139 67 76 201 89 116 68
3 178 101 69 238 163 122 130
Tipo 1
E G B
VISTA SUPERIOR
VISTA FRONTAL
SIN TAPA
Tipo 2
VISTA SUPERIOR
VISTA FRONTAL SIN TAPA
Tipo 3
VISTA FRONTAL VISTA SUPERIOR

SIN TAPA
CAJA REDONDA GUA CON TAPA ROSCADA
1.
4.
5.
2.
1. Material: Fundición de aluminio

libre de cobre.
electrostática.
3. Rosca NPT de 1/2” a 2”.
4. Orejas de apriete.
5. Lleva adicionalmente O’ring
3. para facilitar la instalaciòn a la
intemperie o ambientes húmedos
(NEMA 4X).
APLICACION
Se utiliza en instalaciones eléctricas conduit para áreas Materiales Estándar
clasificadas como peligrosas, sirve como cajas de derivación y
paso, con acceso para inspección, mantenimiento y Cuerpo y tapa: Aluminio libre de cobre
modificaciones de dirección de las tuberías asociadas. Se Hierro nodular
entrega con polo a tierra. O’ring : Neopreno
Características
Acabado Estándar
Hasta 9 tipos de salida y/o aplicaciones C, L, B, X, T, E, M, D, N,
Aluminio
Fabricadas con salidas desde ½” a 2” NPT Cuerpo y tapa : Pintura electrotática
O’ring instalado en la tapa para instalación en ambiente de
intemperie Nema 3, 4. Hierro Nodular
Cuerpo y tapa: Cincado electrolítico
Tornillo interno para polo a tierra
Rosca en la salida tipo NPT para apriete seguro. Certificaciones y Normas de Cumplimiento
Cuerpo y tapa en aluminio lo que provee gran resistencia a la Norma UL 50: Cabinets and boxes.
corrosión. UL 886: Oulet boxes and Fittings for use in
Orejas de apriete en la tapa. Hazardous (classsified) Locations.
Proporciona un fácil acceso al cableado en la instalación y UL 1203: Explosion-Proof and dust-ignition-proof

mantenimiento posterior en áreas peligrosas. Electrical Equipment for use in Hazardous
Actua como caja de paso y empalme. (Classified) Locations.

Permite cambiar la dirección en el cableado.
Opciones Cajas de salida y accesorios que se
Se usa como caja de montaje de borneras. utilizan en sitios clasificados como de
alto riesgo.
Puede ser utilizado como estaciones de prueba para Protección RETIE: Accesorios para uso en instalaciones
Catódica. especiales (areas clasificadas peligrosas).
Se fabrica también en hierro nodular y acabado cincado

electrolítico o pintura electrostática (adicionar sufijó FE). Nema 7, Nema 9, Nema 3 y Nema 4
www.soldexel.com
1.11

Caja Ref. Aluminio Ref. Hierro Nodular Ø
S7 -GUAC050 S7 -GUAC050FE ½”
S7 -GUAC075 S7 -GUAC075FE ¾”
S7 -GUAC100 S7 -GUAC100FE 1”
TIPO C
S7 -GUAC125 S7 -GUAC125FE 1¼”
S7 -GUAC150 S7 -GUAC150FE 1½”

S7 -GUAT050 S7 -GUAT050FE ½”
S7 -GUAT075 S7 -GUAT075FE ¾”
S7 -GUAT100 S7 -GUAT100FE 1”
TIPO T
S7 -GUAT125 S7 -GUAT125FE 1¼”
S7 -GUAT150 S7 -GUAT150FE 1½”

S7 -GUAL050 S7 -GUAL050FE ½”
S7 -GUAL075 S7 -GUAL075FE ¾”
S7 -GUAL100 S7 -GUAL100FE 1”
TIPO L
S7 -GUAL125 S7 -GUAL125FE 1¼”
S7 -GUAL150 S7 -GUAL150FE 1½”

S7 -GUAX050 S7 -GUAX050FE ½”
S7 -GUAX075 S7 -GUAX075FE ¾”
S7 -GUAX100 S7 -GUAX100FE 1”
TIPO X
S7 -GUAX125 S7 -GUAX125FE 1¼”
S7 -GUAX150 S7 -GUAX150FE 1½”
S7 -GUAB050 S7 -GUAB050FE ½”
S7 -GUAB075 S7 -GUAB075FE ¾”
S7 -GUAB100 S7 -GUAB100FE 1”
TIPO B
S7 -GUAB125 S7 -GUAB125FE 1¼”
S7 -GUAB150 S7 -GUAB150FE 1½”
S7 -GUAB200 S7 -GUAB200FE 2”

S7 -GUAE050 S7 -GUAE050FE ½”
S7 -GUAE075 S7 -GUAE075FE ¾”
S7 -GUAE100 S7 -GUAE100FE 1”
TIPO E
S7 -GUAE125 S7 -GUAE125FE 1¼”
S7 -GUAE150 S7 -GUAE150FE 1½”
DIAMETRO
(E) A B C D
½” 79 32 46 89
¾” 79 38 49 89
1” 79 45 51 89
1¼” 138 62 94 145
1½” 138 63 92 145
2" 138 78 98 145 VISTA SUPERIOR VISTA LATERAL
GUA de 3”
3 y GUA de 4”
4
Las dimensiones son aproximadas.
Especificaciones sujetos a cambios
sin previo aviso
Produc
Nuevoto
www.soldexel.com
11.13
13
Clase I, Clase II y Clase III
Div. 1 y 2
Grupos C, D, E, F y G
ÁREAS PELIGROSAS Nema 7 C, D; 9 E, F, G; Nema 3, 4 y 4X
CAJA REDONDA TIPO GUAFT CON TAPA ROSCADA

4.
1. Produc
Nuevoto
5.
2.
electrostática.
3. Rosca NPT de 1/2” a 2”.
4. Orejas de apriete.
5. Lleva adicionalmente O’ring
para facilitar la instalaciòn a la
intemperie o ambientes
3. húmedos (NEMA 4X).
APLICACIÓN
Se utiliza en instalaciones eléctricas conduit para áreas
clasificadas como peligrosas, sirve como cajas de derivación y Materiales Estándar
paso, con acceso para inspección, mantenimiento y
modificaciones de dirección de las tuberías asociadas. Se Cuerpo y tapa: Aluminio libre de cobre
entrega con polo a tierra.
O’ring : Neopreno
Características
Hasta 5 tipos de salida y/o aplicaciones C, L, X, T, E,
Acabado Estándar
Fabricadas con salidas desde ½” a 2” NPT
Aluminio
O’ring instalado en la tapa para instalación en ambiente de Cuerpo y tapa : Pintura electrostática
intemperie Nema 3, 4.
Tornillo interno para polo a tierra Certificaciones y Normas de Cumplimiento
Rosca en la salida tipo NPT para apriete seguro.
Cuerpo y tapa en aluminio lo que provee gran resistencia a la UL 886: Oulet boxes and Fittings for use in
corrosión.
Orejas de apriete en la tapa. UL 1203: Explosion-Proof and dust-ignition-proof
Proporciona un fácil acceso al cableado en la instalación y Electrical Equipment for use in Hazardous
mantenimiento posterior en áreas peligrosas. (Classified) Locations.
Orejas de fijación laterales para empotrar o sobreponer en NEC: National Electric Code Art. 500 - 503
superficies planas. NTC 3229: Norma Técnica Colombiana
Permite cambiar la dirección en el cableado. Cajas de salida y accesorios que se
Opciones alto riesgo.
Se usa como caja de montaje de borneras. RETIE: Accesorios para uso en instalaciones
Se fabrica también en hierro nodular y acabado cincado
electrolítico o pintura electrostática (adicionar sufijó FE).
Nema 7, Nema 9, Nema 3 y Nema 4
RETIE Cap. 2 Art. 17 Numeral 23 Nema 7 C, D; 9 E, F, G; 3, 4 y 4X ÁREAS PELIGROSAS
SELLOS CORTAFUEGOS
APLICACIÓN
5.
Se usa en instalaciones eléctricas conduit en áreas clasificadas
como peligrosas o de alto riesgo, sirve para prevenir el paso de
4. gases, vapores o flamas de un área del sistema counduit a otro.
1.
Restringe cualquier explosión al sellar fuera del encerramiento.
Previene la presión interna dentro del sistema conduit. (Pressure

pilling).
Su uso es necesario en áreas de Clase I Div. 1 y 2 a la salida de los

encerramientos a no mas de 18” (45,7 cms) que contengan
2.
aparatos eléctricos que puedan causar arcos, chispa o altas
temperaturas.
Restringe y evita así en caso de explosión interna que la llama que se

3. genera en el envolvente no se extienda a través de la tubería.
Se puede usar en la instalación de manera vertical u horizontal de
El sello cortafuego electrostática. acuerdo al diseño del montaje.
debe ser instalado 3. Rosca NPT de 1/2” a 6”.
con el compuesto 4. Tapón menor superior en Necesario en lugares de áreas Clase I Div. 1 y 2 donde 2 o más cajas
sellante y la hierro.
5. Tapón mayor inferior en o encerramientos que estén conectados a una distancia entre 36” o
fibra retenedora.
hierro. menos de tubería. El sello debe estar ubicado dentro de las 18” de
cualquiera de los encerramientos.
Materiales Estándar
Características Aluminio libre de cobre: (cuerpo) Tapones: Hierro Nodular
A prueba de explosión, polvos de ignición, intemperie. Hierro Nodular (cuerpo): Tapones. Hierro Nodular
Cuello de paso liso interno que permite el cableado sin
maltratarlo. Acabado Estándar
Aluminio.
Rosca cónica NPT en ambas salidas para instalaciones seguras
con precisión en sus roscas. Cuerpo y tapones: Pintura electrostatica color gris, tipo
poliester.
Con tapón de cuadrante externo y rosca NPT Hierro.
Cuerpo y tapones: Cincado eletrolítico.
Una boquilla de sellado grande que permite el llenado de
compuesto y manipulacion de este. Certificaciones y Normas de Cumplimiento
Fabricación en medidas desde 1/2” a 6”. Norma UL 50: Cabinets and boxes.
UL 886: Oulet boxes and Fittings for use in
Opciones Hazardous (classsified) Locations.
Inclusión de válvula de drenaje, que se instalará en fábrica, UL 1203: Explosion-Proof and dust-ignition-proof
adicionar el sufijo D a su solicitud. Ejemplo: S7-EYAD050. Electrical Equipment for use in Hazardous
Adición de sufijo M si necesita un sello H-M (Hembra- Macho)
para la instalación de niple desde fabrica. Ejemplo: NEC: National Electric Code Art. 500 - 503
S7-EYAM050. NTC 3229: Norma Técnica Colombiana
Adicionar sufijo FE si el sello lo requiere en hierro nodular. utilizan en sitios clasificados como de
Ejemplo: S7-EYA050FE. alto riesgo.
Tapones de aluminio a solicitud. RETIE: Accesorios para uso en instalaciones
Pintura electrostática de otro color a solicitud.
www.soldexel.com
1.15
ÁREAS PELIGROSAS RETIE Cap. 2 Art. 17 Numeral 23 Nema 7C, D; 9E, F, G; Nema 3, 4 y 4X
SELLOS CORTAFUEGOS
REFERENCIA H- H REFERENCIA H- H REFERENCIA H- M REFERENCIA H- M
PESO (kg) PESO (kg) DIAMETRO
ALUMINIO HIERRO NODULAR ALUMINIO HIERRO NODULAR
S7 -EYA050 0.184 S7 -EYA050FE 0.40 S7 -EYAM050 S7 -EYAM050FE ½”
S7 -EYA075 0.22 S7 -EYA075FE 0.50 S7 -EYAM075 S7 -EYAM075FE ¾”
S7 -EYA100 0.36 S7 -EYA100FE 0.86 S7 -EYAM100 S7 -EYAM100FE 1”
S7 -EYA125 0.46 S7 -EYA125FE 1.50 S7 -EYAM125 S7 -EYAM125FE 1¼”
S7 -EYA150 0.70 S7 -EYA150FE 1.53 S7 -EYAM150 S7 -EYAM150FE 1½”
S7 -EYA200 1.02 S7 -EYA200FE 1.90 S7 -EYAM200 S7 -EYAM200FE 2"
S7 -EYA250 1.40 S7 -EYA250FE 2.60 S7 -EYAM250 S7 -EYAM250FE 2½”
CON VALVULA DE DRENAJE
REFERENCIA H- H REFERENCIA H- H REFERENCIA H- M REFERENCIA H- M
DIAMETRO
ALUMINIO HIERRO NODULAR ALUMINIO HIERRO NODULAR
S7 -EYD050 S7 -EYD050FE S7 -EYDM050 S7 -EYDM050FE ½”
S7 -EYD075 S7 -EYD075FE S7 -EYDM075 S7 -EYDM075FE ¾”
S7 -EYD100 S7 -EYD100FE S7 -EYDM100 S7 -EYDM100FE 1”
S7 -EYD125 S7 -EYD125FE S7 -EYDM125 S7 -EYDM125FE 1¼”
S7 -EYD150 S7 -EYD150FE S7 -EYDM150 S7 -EYDM150FE 1½”
S7 -EYD200 S7 -EYD200FE S7 -EYDM200 S7 -EYDM200FE 2"
S7 -EYD250 S7 -EYD250FE S7 -EYDM250 S7 -EYDM250FE 2½”
DIMENSIONES
DIMENSIONES (mm)
REFERENCIA DIAMETRO A B C
S7-EYA050 ½” 89.00 28.00 29.50
S7-EYA075 ¾” 89.00 31.00 34.90
S7-EYA100 1” 109.80 37.00 44.50
S7-EYA125 1¼” 146.00 56.00 61.00
S7-EYA150 1½” 143.00 54.00 61.60
S7-EYA200 2" 155.50 62.60 73.00
S7-EYA250 2½” 86.00 71.00 82.00
S7-EYA300 3” 216.00 85.00 108.00
S7-EYA400 4” 238.00 112.00 130.00
S7-EYA600 6” 315.00 174.00 196.00
Sello cortafuego con

valvula de drenaje
VISTA CORTE LATERAL
ÁREAS PELIGROSAS
SELLOS CORTAFUEGO
Instrucciones para el uso de sellos cortafuegos:
Los sellos cortafuegos son instalados en la tubería o a las salidas de las cajas, tableros o COMPUESTO SELLANTE
CHICO A
accesorios con montajes eléctricos para evitar el paso de gases, vapores o llamas de una
parte de la instalación eléctrica a otra a través del ducto, lo que limita cualquier explosión
en la caja y la prevención de la presión de la tubería. (Pressure pilling).
Recomendaciones:
Se recomienda la utilización de los sellos a una distancia no mayor de 45.7 cms (18") a la
salida de las cajas o tableros que generen arcos eléctricos. Aunque no es un requerimiento
del NEC (Código Eléctrico Nacional - por sus siglas en inglés) se acostumbra a usar sellos
cortafuegos en secciones de tubería entre 1.50 mts. (59") y 3 mts. (118") dependiendo del
tamaño del ducto, para minimizar el efecto “pressure piling” (Acumulación de presión).
FIBRA RETENEDORA
Aplicación de sellos cortafuegos: CHICO X
1. Seleccionar el sello corta fuego y determinar la posición a usar de éste, pues una mala aplicación y cantidad a usar del compuesto y la fibra
retenedora puede permitir que los gases, vapores o flamas pasen a través de él.
2. Considere el número máximo, tipo de conductor que puede ser instalado en un sello de acuerdo al diámetro (Ver página No. 1.19)
PASOS:
A. Cuando el sello cortafuego esté instalado y los cables pasen a través Terminado el proceso anterior, colocar y apuntar los tapones
de él, destape el sello retirando ambos tapones. Seguidamente, D. pendientes.
introduzca la fibra retenedora para separar los cables y formar una
barrera antes de aplicar el compuesto sellante. La función de esta
barrera es no permitir que el compuesto se pierda por fuera. Si usted BOQUILLA DE TRABAJO
instala el sello de forma vertical, construya del sello esa barrera BOQUILLA DE LLENADO
aplicando la fibra retenedora en el cuello inferior del sello (Como se FIBRA DE RETENCIÓN
indica en el diagrama de la página Nº 1.17). Si la instalación es
horizontal, aplique la fibra en ambos cuellos del sello cortafuego. (Ver
diagrama página Nº1.17).
Para separar los cables puede utilizar unas pinzas de madera u otro
objeto que no sea metálico (Que no dañe el cable), para poder aplicar
B. el compuesto sellante. Recuerde que el compuesto debe rodear por
separado cada cable.
COMPUESTO SELLANTE
Cuando la instalación del sello es vertical, coloque el tapón de la
apertura más grande y aplicar el compuesto por el tapón más
C. pequeño. BOQUILLA DE LLENADO
Si el sello se coloca horizontalmente, tapone el pequeño y aplique por
el tapón mas grande por facilidad cubriendo la totalidad de los cables.
Use 1 volumen de agua por 3 volúmenes de compuesto. Mezcle COMPUESTO SELLANTE
durante aproximadamente 5 a 10 minutos hasta que tenga una mezcla
homogénea y trate de utilizarlo antes de 15 minutos de preparado.
La mezcla de este compuesto y su posterior endurecimiento o secado
BOQUILLA DE TRABAJO
depende del medio ambiente. Generalmente el compuesto tiene un
secado en 4 horas a temperatura ambiente +/- 20ºC, a menos
temperatura el tiempo de secado es mayor.
FIBRA DE RETENCIÓN
Verificar siempre que en el llenado del sello cortafuego, el compuesto

sellante debe cubrir por completo los cables para quedar aislado, sea
en la posición vertical u horizontal.
www.soldexel.com
1.17
ÁREAS PELIGROSAS
COMPUESTO SELLANTE
CHICO R CHICO X CHICO A

REFERENCIA REFERENCIA REFERENCIA
S-CHICOR S-CHICOX S-CHICOA
APLICACIÓN
Los compuestos sellantes son utilizados para el llenado de sellos cortafuegos con conductores eléctricos, con el fin de formar
una masa solida que evita el paso de gases, vapores o llamas a través de ellos.
Se ofrecen en 2 tipos: Compuesto sellante sólido (CHICO A) y compuesto removible (CHICO R).
NOMBRE CEMENTO CHICO A PASTA CHICO R
CONFIGURACIÓN DE MATERIAL Polvo seco Pasta elástica
APLICACIÓN Disolver en agua Curado de 8 Hrs Aplicación inmediata
ADICIONALES Requiere fibra de retención No requiere fibra de retención
REACCIÓN No permite paso de nuevos cables Permite paso de nuevos cables
Cantidades aproximadas a aplicar de acuerdo a diámetros de sellos:
A continuación se relaciona la cantidad CANTIDAD DE COMPUESTO SELLANTE Y FIBRA

recomendada de un compuesto sellante utilizado
COMPUESTO Fibra en cada extremo
según el diametro del sello cortafuego. DIÁMETRO
Gms Libras Gms
El llenado para sellos cortafuego en posición ½” 30 0.07 5

vertical se realizará por la boquilla de llenado, ¾” 56 0.10 11
para sellos cortafuego en posición horizontal por 1” 110 0.22 20
la de trabajo. 1¼” 300 0.22 20
1½” 360 0.74 45
2" 620 1.23 81
2½” 1020 2.35 128
3” 1730 3.96 186
4” 3230 4.60 334
6” 6520 7.30 500
COMPUESTO SELLANTE
Cantidades y diámetros de cables permitidos aproximados a utilizar por sellos:

NUMERO MAXIMO DE CONDUCTORES QUE SE PUEDEN SELLAR EN UN ACCESORIO
CALIBRE ½” ¾” 1” 1½” 2" 2½” 3” 3½” 4”
18 7 12 20 49 80 115 176
16 6 10 17 41 68 98 150
14 3 6 10 25 41 70 90 121 155
12 3 5 8 21 34 50 76 103 132
10 1 4 7 17 29 41 64 86 110
8 1 2 4 9 16 22 35 47 60
6 1 1 2 6 10 15 23 32 41
4 1 1 1 5 8 12 18 24 31
3 1 1 4 7 10 16 21 28
2 1 1 3 6 9 14 19 24
1 1 1 3 4 7 10 14 18
0 1 2 4 6 9 12 16
2/0 1 1 3 5 8 11 14
3/0 1 1 3 4 7 9 12
4/0 1 2 3 6 8 10
250 1 1 3 5 6 8
300 1 1 3 4 5 7
350 1 1 1 3 5 6
400 1 1 1 3 4 6
500 1 1 1 3 4 5
600 1 1 1 3 4
700 1 1 1 3 3
750 1 1 1 3 3
800 1 1 1 2 3
900 1 1 1 1 3
1000 1 1 1 1 3
1250 1 1 1 1
1500 1 1 1
1750 1 1 1
2000 1 1 1
Nota
Es obligatorio el uso del compuesto sellante en todos
los sellos cortafuegos de la instalación eléctrica.
www.soldexel.com
1.19
ÁREAS PELIGROSAS RETIE Cap. 2 Art. 17 Numeral 23 Nema 7 C, D; 9 E, F, G; Nema 3, 4 y 4X
UNIÓNES UNIVERSALES
1.
2. 1. Rosca NPT para la unión.

2. Rosca UNC interna.
3. Pintura electrostática.
3.
H-M : ALUMIN
ALUMINIO
APLICACIÓN Acabado Estándar

Las uniones universales son usadas en las juntas conduit y para
tubería a los encerramientos. Facilita las modificaciones, permite Acero y Hierro : Cincado
los cambios en el montaje sin necesidad de mover la tubería o Aluminio : Pintura Electrostática o Aluminio natural
accesorios a ajustar.
Su capacidad de ser hembra - hembra o hembra – macho le Norma UL 50: Cabinets and boxes.
permite al usuario tomar la decisión de usarlo como pieza de UL 886: Oulet boxes and Fittings for use in
apriete a la tubería y sujeción a ésta. Hazardous (classsified) Locations.
Características
Electrical Equipment for use in Hazardous
Para ser usado a prueba de explosión, polvos peligrosos. (Classified) Locations.
Rosca externas NPT para tubería conduit. NEC: National Electric Code Art. 500 - 503
Rosca interna de unión de acuerdo apriete tipo UNC.
Apriete perfecto de acuerdo a Norma. utilizan en sitios clasificados como de
alto riesgo.
Opciones RETIE: Accesorios para uso en instalaciones
Se puede ofrecer aisladas en acero o aluminio
En aluminio de ½”, ¾”, 1” a solicitud del cliente
UNIÓN UNIVERSAL
SAL AISLADA
En hierro nodular de 1 ½” a 6”
Acero : de ½” a 1 ¼”
Hierro Nodular : de 1 ½” a 6” Produc
Aluminio : de ½” hasta 6” Nuevoto
UNIONES UNIVERSALES
Referencias de pedido / Características
REFERENCIA H-H REFERENCIA H-M REFERENCIA H-H REFERENCIA H-M
DIAMETRO
Aluminio Aluminio Hierro Nodular Hierro Nodular
S7 -UNF050 S7 -UNY050 ½” S7 -UNF050FE S7 -UNY050FE

S7 -UNF075 S7 -UNY075 ¾” S7 -UNF075FE S7 -UNY075FE
S7 -UNF100 S7 -UNY100 1” S7 -UNF100FE S7 -UNY100FE
S7 -UNF150 S7 -UNY150 1½” S7 -UNF150FE S7 -UNY150FE
S7 -UNF250 S7 -UNY250 2½” S7 -UNF250FE S7 -UNY250FE
UNIONES UNIVERSALES H-H

DIMENSIONES (mm)
REFERENCIA PESO (grs.) DIAMETRO
LARGO ANCHO
S7 -UNF050 0.14 ½” 41 37
S7 -UNF075 0.22 ¾” 41 44
S7 -UNF100 0.24 1” 50 51
S7 -UNF125 0.47 1¼” 57 55
RGO
O
LARGO S7 -UNF150 0.47 1½” 61 80
S7-UNF200 0.57 2" 66 96
S7 -UNF250 0.90 2½” 88 110
S7 -UNF300 1.10 3” 89 137
S7 -UNF400 1.90 4” 111 160
S7 -UNF600 4.15 6” 202 157
UNIONES UNIVERSALES H-M

DIMENSIONES (mm)
ANCHO REFERENCIA PESO (grs.) DIAMETRO
LARGO ANCHO
S7 -UNY050 0.15 ½” 51 37
S7 -UNY075 0.24 ¾” 53 44
S7-UNY100 0.31 1” 65 51
S7 -UNY125 0.58 1¼” 65 51
O
LARGO S7 -UNY150 0.45 1½” 88 80
S7-UNY200 0.63 2" 92 96
S7 -UNY250 0.90 2½” 113 110
S7 -UNY300 1.25 3” 121 137
S7 -UNY400 1.95 4” 138 160
S7 -UNY600 4.35 6” 230 157
www.soldexel.com
1.21
ÁREAS
REAS PELIGROSAS RETIE Cap. 2 Art. 17 Numeral 23 Nema 7 C, D; 9 E, F, G; Nema 3, 4 y 4X
ACOPLES
COPLES FLEXIBLES
2.
4. 3.
1.
1. Terminales en acero
inoxidable.
2. Marquilla de identificación.
3. Malla en acero inoxodable.
4. Rosca NPT
APLICACIÓN
Usados donde el montaje de los aparatos eléctricos (motores, Materiales Estándar
bombas y otros) generan vibración o movimientos lo cual
ocasiona un problema por el desajuste del montaje de otros ½” hasta 6” : Acero Inoxidable brillado
accesorios eléctricos.
Cuerpo : Malla y tubo interior en acero inoxidable.
Sirve para el acoplamiento a cajas o tubos conduit facilitando el Funda interna dieléctrica.
montaje donde el conduit o tubería es de difícil instalación. Terminales : Niples y anillos en acero inoxidable AISI-304
Absorbe toda vibración causada por los equipos eléctricos

como motores, bombas y otros que generan estas vibraciones. Acabado Estándar
Características Acero Natural Brillado
Para uso en áreas peligrosas, polvos inflamables, intemperie.

Terminales en acero inoxidable, soldadura TIG.
Rosca NPT en las puntas.
Conductividad eléctrica igual a un conduit rigido.
Fabricado para un uso mecánico fuerte sin deformarse. UL 1203: Explosion-Proof and dust-ignition-proof
Opciones
H – M: Si el terminal se desea hembra, se debe colocar
ocar uuna Unión
Universal H-H del mismo diámetro del acople (desde ½” hasta
h 6”).
alto riesgo.
le con unión universal.
Acople especiales (areas clasificadas peligrosas).
Norma: UL 1203, NTC 3229
RETIE Cap. 2 Art. 17 Numeral 23
Nema 7 C, D; 9 E, F, G; 3, 4 y 4X ÁREAS PELIGROSAS
ACOPLES FLEXIBLES
REFERENCIA DE PEDIDO
S7 - AMM - 050 - 006 -

1 2 3 4 5
Ejemplo:
Acople flexible een acero apto para instalación en áreas clasificadas peligr
peligrosas, Configuración Macho-Macho,
diámetro ½”, LoLongitud 6”
NEMA 7 CONFIGURACIÓN
CONF
1 S7 Áreas Clasificadas Peligrosas
2 AMM: Rosca terminal MACHO-MACHO
Clase I, Clase II y Clase III AFM: Rosca terminal HEMBRA-MACHO
División 1 y 2 AFF: Rosca terminal HEMBRA-HEMBRA
Grupos C, D, E, F Y G
DIAMETRO
DIAMET MAYOR LONG
LONGITUD (LARGO)
3 050: 1/2”
1/ 200: 2” 4 006: 66” 008: 8” 010: 10”
075: 3/4”
3/ 300: 3” 012: 112” 014: 14” 016: 16”
100: 1” 400: 4” 018: 118” 020: 20” 024: 24”
150: 1 1/2” 600: 6” 026: 26” 028: 28” 030: 30”
032: 32” 034: 34” 036: 36”
038: 38”
MATERI
MATERIAL
5 Material estándar en acero inoxidable La rosca hembra se ofrece con el
BZ: MMaterial en Bronce acondicionamiento de una unión universal
Si desea el material estándar (Acero inoxidable), hembra- hembra del diametro correspondiente.
por favor
favo deje este espacio en blanco, si desea el
acople en bronce por favor adicionar en este espacio * Si requiere otras referencias y diámetros especiales que no se
encuentran en este catálogo, favor consultar con SOLDEXEL LTDA
las siglas BZ
TIPO HEMBRA-HEMBRA (H-H)
TIPO HEMBRA-MACHO (H-M)
TIPO MACHO-MACHO (M-M)
www.soldexel.com
1.23
ÁREAS PELIGROSAS Norma: UL 1203, NTC 3229

Nema 7 C, D; 9 E, F, G; 3, 4 y 4X
ACOPLES FLEXIBLES BRONCE
1.
4. 3.
2. 1. Terminales en bronce.
2. Marquilla de identificación.
3. Malla en bronce.
4. Rosca NPT
APLICACIÓN
Usados donde el montaje de los aparatos eléctricos (motores, Materiales Estándar
bombas y otros) generan vibración o movimientos lo cual
ocasiona un problema por el desajuste del montaje de otros ½” hasta 4” : Bronce brillado
accesorios eléctricos. Cuerpo : Malla y tubo interior en Bronce.
Sirve para el acoplamiento a cajas o tubos conduit facilitando el Funda interna dieléctrica.
montaje donde el conduit o tubería es de difícil instalación. Terminales : Niples y anillos en Bronce.
Absorbe toda vibración causada por los equipos eléctricos como Acabado Estándar
motores, bombas y otros que generan estas vibraciones.
Bronce Natural Brillado
Características
Para uso en áreas peligrosas, polvos inflamables, intemperie.
Terminales en bronce, soldadura TIG. Norma UL 50: Cabinets and boxes.
Rosca NPT en las puntas.
Conductividad eléctrica igual a un conduit rigido.
Fabricado para un uso mecánico fuerte sin deformarse. Electrical Equipment for use in Hazardous
Opciones NEC: National Electric Code Art. 500 - 503
H – M: Si el terminal se desea hembra, se debe colocar una NTC 3229: Norma Técnica Colombiana
Unión Universal H-H del mismo diámetro del acople (desde ½” Cajas de salida y accesorios que se
hasta 4”). utilizan en sitios clasificados como de
alto riesgo.
CODO DE TAPA SESGADA TIPO LBH
4.
1.
3.
2. 2. Terminado en pintura
electrostática.
3. Rosca NPT.
APLICACION
Se utiliza en instalaciones eléctricas conduit en áreas
clasificadas como peligrosas, sirve para el especial acople en
un ángulo de 90º cajas de paso, halado o empalme. Facilita el
mantenimiento eléctrico en cables de difícil curvatura por su
grosor.
Características Certificaciones y Normas de Cumplimiento
Fabricadas con salidas desde ½” a 4” rosca NPT Norma UL 50: Cabinets and boxes.
Permite el fácil acceso al halado de conductores de manera UL 886: Oulet boxes and Fittings for use in
directa. Hazardous (classsified) Locations.
Rosca conica NPT en los extremos.
Tapa fácil de remover a través de tornillos inoxidables. (Classified) Locations.
Placa de identificación para uso en áreas peligrosas. NEC: National Electric Code Art. 500 - 503
Materiales Estándar Cajas de salida y accesorios que se
Cuerpo y tapa: Aluminio fundido libre de cobre. alto riesgo.
En hierro nodular.
Tornillería: Acero inoxidable.
Acabado Estándar
Aluminio: Pintura electrostática tipo poliéster.
Hierro nodular: Cincado electrolítico.
www.soldexel.com
1.25

Nema 7 C, D; 9 E, F, G; 3, 4 y 4X
CODO TAPA SESGADA TIPO LBH
REFERENCIA REFERENCIA DIMENSIONES (mm)

DIAMETRO PESO
ALUMINIO HIERRO (kg) A B C D E F
S7 -LBH050 S7 -LBH050FE ½” 0.65 138 38 93 20 130 61

S7 -LBH075 S7 -LBH075FE ¾” 0.65 138 38 93 20 130 61
S7 -LBH100 S7 -LBH100FE 1” 1.00 202 77 139 26 192 69
S7 -LBH150 S7 -LBH150FE 1½” 2.50 267 95 170 49 274 107
S7 -LBH200 S7 -LBH200FE 2" 2.50 267 95 170 49 274 107
S7 -LBH250 S7 -LBH250FE 2½” 6.00 400 146 258 79 397 142
S7 -LBH300 S7 -LBH300FE 3” 6.00 400 146 258 79 397 142
S7 -LBH400 S7 -LBH400FE 4” 13.00 550 170 289 107 551 192
VISTA SUPERIOR
VISTA LATERAL
CONDULETAS NEMA 7 TIPO OE
6.
5.
1.
4.
1. Material: Fundición de aluminio libre de cobre.

2. Terminado en pintura electrostática.
3. Roscado cónico NPT.
4. Alisado en las boquillas para mantener el
aislamiento de los conductores electricos en el
halado de los mismos.
5. Tornillos inoxidables tipo Bristol.
6. Diseño compacto para uso en áreas
clasificadas (metal-metal).
3.
2.
APLICACION
Para uso en áreas clasificadas como peligrosas.
Actua como punto de halado, corte, empalme de líneas conduit y

cableado.
Permite un fácil acceso para mantenimiento y futuros cambios

del sistema.
Es resistente a la corrosión
Características
Hasta 6 tipos de salida y/o aplicaciones E, C, LR, LL, T, X UL 886: Oulet boxes and Fittings for use in
Fabricadas con salidas desde ½” a 1” rosca NPT Hazardous (classsified) Locations.
Ideales para uso en ares peligrosas donde el espacio es limitado
Fabricado en aluminio libre de cobre con gran resistencia a la
corrosión, golpes e impactos.
Roscas cónicas NPT en los extremos
Equipado con tapa asegurada con tornillos tipo bristol. Cajas de salida y accesorios que se
Superficie plana entre cuerpo y tapa que restringe el paso de la
alto riesgo.
llama o flama.
Cuerpo y tapa: Aluminio libre de cobre Nema 7, Nema 9, Nema 3 y Nema 4
Tornillo: Tipo bristol inoxidable
Acabado Estándar
Pintura electrostática color gris tipo poliéster.
www.soldexel.com
1.27

Nema 7 C, D; 9 E, F, G; 3, 4 y 4X
CODO TAPA SESGADA TIPO LBH EO OPIT 7 AMEN SATELUDNOC

CAJA REFERENCIA DIAMETRO
S7 -OEC050 ½”
OEC S7 -OEC075 ¾”
S7 -OEC100 1"
S7 -OELB050 ½”
OELB S7 -OELB075 ¾”
S7 -OELB100 1"
S7 -OELR050 ½”
OELR S7 -OELR075 ¾”
S7 -OELR100 1"
S7 -OELL050 ½”
OELL S7 -OELL075 ¾”
S7 -OELL100 1"
S7 -OET050 ½”
OET S7 -OET075 ¾”
S7 -OET100 1"
S7 -OEX050 ½”
OEX S7 -OEX075 ¾”
S7 -OEX100 1"
DIMENSIONES (mm) D A D
DIA ½” ¾” 1" E
A 104 110 110 F
B 40 48 48
B
C 46 52 52
D 12 12 12
E
E 22 22 22
C
F 16 19 19
REDUCCIONES
1.
4.
3.
1. Material: Acero.
2. Rosca Externa NPT.
3. Cincado electrolítico.
4. Rosca interna NPT.
2.
APLICACION
Se usa en instalaciones eléctricas conduit en áreas clasificadas
como peligrosas e intemperie.
Acero
Sirve para el acople a cajas o tubos, facilitando el montaje al
reducir de diámetros de acceso a los encerramientos, también Aluminio
como accesorios de pared ancha o reduciendo / ampliando los Hierro Nodular
diámetros de los elementos conduit a instalar.
Acabado Estándar
Características Acero: Cincado electrolítico.
Rosca interna o externa tipo NPT (cónica).
Aluminio: Pintura electrostática
Variedad de tipo de reducciones (bushing, copa, acople, hub).
Hierro Nodular: Cincado electrolítico
Paredes y grosor de estas para un mínimo de 5 hilos de rosca
NPT.
Resistencia mecánica suficiente para el apriete.
Mecanizado completo para cumplimiento de rosca cónica.
Opciones
En diámetros de 4” a 6” en fundición de aluminio. Electrical Equipment for use in Hazardous
Acabado: Pintura electrostática color gris tipo poliéster. (Classified) Locations.
Tipo MH - Bushing. NEC: National Electric Code Art. 500 - 503
Tipo MH - Hubs. NTC 3229: Norma Técnica Colombiana
Tipo MH - Copa. Cajas de salida y accesorios que se
Tipo MM - Acople. utilizan en sitios clasificados como de
alto riesgo.
www.soldexel.com
1.29

Nema 7 C, D; 9E, F, G; 3, 4 y 4X
REDUCCIONES
REFERENCIA DE PEDIDO
S7 - RB - 400 - 100 -
1 2 3 4 5
Ejemplo:
tro menor
Reducción Bushing diámetro mayor 4” diámetro menor 1”
1”
1 NEMA 7 2 CONFIG
CONFIGURACIÓN
S7 Áreas Clasificadas Peligrosas RB: Reducción Bushing M-H
Clase I, Clase II y Clase III RC: Reducción Copa H-H
División 1 y 2 RHM: Reducción tipo Hub H-H
Grupos C, D, E, F Y G
Grup RMM: Reducción tipo acople M-M
DIAM
DIAMETRO MAYOR 4 DIAMETRO MENOR
DIAMET
3 075: 3/4” 100: 1” 3/4”
075: 3/4 100: 1”
125: 1 1/4” 150: 1 1/2” 125: 1 1/4” 150: 1 1/2”
200: 2” 250: 2 1/2” 200: 2” 250: 2 1/2”
300: 3” 400: 4”
4 300: 3” 400: 4”
600: 6””
5 Adicionar sufijo FE (para Acero o Hierro Nodular)

Adiciona
BUSHING: (RB) COPA: (RC)
DIÁMETRO MAYOR: MACHO DIÁMETRO MAYOR: HEMBRA

DIÁMETRO MENOR: HEMBRA DIÁMETRO MENOR: HEMBRA
HUBS: (RH) ACOPLE: (RM)
DIÁMETRO MAYOR: HEMBRA DIÁMETRO MAYOR: MACHO

DIÁMETRO MENOR: MACHO DIÁMETRO MENOR: MACHO
TAPONES
TAPÓN MACHO TAPÓN MACHO TAPÓN HEMBRA

CUADRANTE EXTERNO CUADRANTE INTERNO ROSCA INTERNA
APLICACION
Se utiliza en instalaciones eléctricas conduit en áreas
clasificadas e intemperie, sirve para sellar perforaciones
roscadas NPT y el acceso de cerramientos o futuras
ampliaciones.
DIMENSIONES (mm)
REFERENCIA REFERENCIA REFERENCIA
DIAMETRO ANCHO DIAMETRO ANCHO
MACHO - INT MACHO - EXT HEMBRA ROSCA ROSCA CABEZA
S -TMIG025 S -TMG025 S -THG025 ¼” 10.0 13.5 9.5
S -TMIG050 S -TMG050 S -THG050 ½” 13.5 21.5 14.0
S -TMIG075 S -TMG075 S -THG075 ¾” 14.5 26.5 17.0
S -TMIG100 S -TMG100 S -THG100 1” 17.5 33.0 18.5
S -TMIG150 S -TMG150 S -THG150 1½” 18.5 48.0 29.5
S -TMIG200 S -TMG200 S -THG200 2" 19.5 59.0 33.0
S --TMIG250 S --TMG250 S --THG250 2½” 29.0 71.0 37.0
S -TMIG300 S -TMG300 S -THG300 3” 30.5 86.5 48.0
S -TMIG400 S -TMG400 S -THG400 4” 33.0 112.5 72.0
Materiales Estándar Norma UL 50: Cabinets and boxes.
UL 886: Oulet boxes and Fittings for use in Hazardous (classsified) Locations.
Aluminio: 1/4”, 3/4”, 1”.
UL 1203: Explosion-Proof and dust-ignition-proof Electrical Equipment for use
Hierro nodular: 1/4" hasta 4".
in Hazardous (Classified) Locations.
Acabado Estándar NEC: National Electric Code Art. 500 - 503
Aluminio : Natural NTC 3229: Norma Técnica Colombiana Cajas de salida y accesorios que se
utilizan en sitios clasificados como de alto riesgo.
Hierro Nodular : Cincado electrolítico
RETIE: Accesorios para uso en instalaciones especiales
(areas clasificadas peligrosas).
www.soldexel.com
1.31
RETIE Cap. 2 Art. 17 Numeral 23 Nema 7 C, D; 9 E, F, G; 3, 4 y 4X
CODO DE 90° A PRUEBA DE EXPLOSIÓN
1.
2.
3. 1. Fundición de aluminio o hierro nodular.

2. Rosca NPT.
3. Acabado en aluminio: pintura electrostática
y cincado electrolítico si el material es hierro
nodular.
APLICACIÓN
Los codos de 90° son instalados en los extremos de tubería y
accesorios en áreas clasificadas como peligrosas.
Se usa para el cambio de direccion a 90° del conduit tipo rígido (RMC)
ó intermedio (IMC) donde un radio de giro sea necesario y el espacio Norma UL 886 (UL1203): Explosión Proof and Dust Ignition
sea limitado. Proof.
Características IP 66: Indice de protección contra agua y polvo.
Los codos a la vez que son fuertes y compactos tienen un NEC: National Electric Code Art. 500 - 503
interior suave que permite el paso de los cables sin lastimar el NTC 3229: Norma Técnica Colombiana:
recubrimiento de éstos.
Rosca cónica NPT (Hembra ó Macho). utilizan en sitios clasificados como de
alto riesgo.
Materiales Estandar RETIE: Reglamento Técnico de Instalaciones
Electricas
Aluminio
Accesorios para uso en instalaciones
Hierro Nodular especiales (areas clasificadas peligrosas).
Acabado Estandar
Aluminio: Pintura Electrostatica
Hierro Nodular: Cincado Electrolitico
Referencia de Producto
DIAMETRO Aluminio Hierro Nodular
H-H H-M H-H H-M
½” S7 -ELH050 S7 -ELHM050 S7 -ELH050FE S7 -ELHM050FE
¾” S7 -ELH075 S7 -ELHM075 S7 -ELH075FE S7 -ELHM075FE
1” S7 -ELH100 S7 -ELHM100 S7 -ELH100FE S7 -ELHM100FE
1½” S7 --ELH150 S7 -ELHM150 S7 --ELH150FE S7 -ELHM150FE
2" S7 -ELH200 S7 -ELHM200 S7 -ELH200FE S7 -ELHM200FE
RETIE Cap. 2 Art. 17 Numeral 23 Nema 7C, D; 9E, F, G; 3, 4 y 4X ÁREAS PELIGROSAS
CODO LBY A PRUEBA DE EXPLOSIÓN
1. Material: En fundición de aluminio o
3. hierro nodular.
2. En aluminio: pintura electrostática y
cincado electrolítico si el material es
hierro nodular.
3. Placa de identificación de areas
peligrosas.
4. Rosca NPT.
1.
2.
4.
APLICACION
Proporciona un fácil cambio de dirección en lugares donde el
espacio es limitado.
Características Certificaciones y Normas de Cumplimiento

Los codos LBY a la vez que son fuertes y compactos tienen un
interior suave que permite el paso de los cables sin lastimar el Norma UL 50: Cabinets and boxes.
recubrimiento de estos. UL 886: Oulet boxes and Fittings for use in
Placa de identificación para uso en áreas peligrosas. Hazardous (classsified) Locations.
Rosca cónica NPT. UL 1203: Explosion-Proof and dust-ignition-proof
O’ring interno en el cuerpo para asegurar Norma Nema 4
Materiales Estandar NEC: National Electric Code Art. 500 - 503
Aluminio
Hierro Nodular
alto riesgo.
Acabado Estandar
Aluminio: Pintura Electrostatica Nema 7, Nema 9, Nema 3 y Nema 4
Hierro Nodular: Cincado Electrolitico
DIAMETRO REFERENCIA REFERENCIA

Aluminio Hierro Nodular
½” S7 -LBY050 S7 -LBY050FE
¾” S7 -LBY075 S7 -LBY075FE
1” S7 -LBY100 S7 -LBY100FE
1 1/2” S7 -LBY150 S7 -LBY150FE
2” S7 -LBY200 S7 -LBY200FE
www.soldexel.com
1.33
PRODUCTOS
CERTIFICADOS

TABLEROS INTEGRADOS
TABLEROS INTEGRADOS
ARRANQUE DIRECTO
IMPORTANTE
La norma internacional IEC 60947-4-1 en el apartado
3.2.1 estipula: “Un arrancador de motor es la
combinación de todos los medios necesarios para
arrancar y parar un motor en combinación con la
protección adecuada contra las sobrecargas”.
Se hace necesario un sistema de arranque adecuado,

mediante el cual se garantice la seguridad del personal y
los equipos asociados. Configurando los procesos de
maniobra y control adecuadamente.
Configuración
GUARDAMOTOR CONTACTOR (GC)
Con esta configuración se garantizan las funciones de
seccionamiento, protección contra corto circuito y
sobrecarga mediante el guardamotor magneto-térmico y el
comando con el contactor con categoría AC3 propia de
DESCRIPCIÓN Arranque para motor.
Se trata del modo de arranque más sencillo en el que el estator se
acopla directamente a la red. Se llama así al tipo de arranque de un CONTACTOR - RELE (CR)
motor en que se le aplica, desde el mismo instante de la conexión, Esta configuración garantiza el comando y la protección
toda la tensión de la red. contra sobrecarga. Se ofrece cuando el arrancador, cuenta
La corriente que absorbe el motor con este arranque, suele tomar con un medio de seccionamiento y protección contra
valores de 5 a 10 veces la corriente nominal, por lo que no se cortocircuito aguas arriba.
recomienda este tipo de arranque en motores de potencias elevadas.
INTERRUPTOR-CONTACTOR-RELE (ICR)
Con esta configuración se garantizan las funciones de
seccionamiento y protección contra corto circuito
mediante el interruptor, sobrecarga mediante relevador de
Funciones del arrancador: sobrecarga bimetálico y el comando mediante contactor
con categoría AC3 propia de arranque para motor.
La norma IEC 60947 define cuatro funciones:
Envolventes:
1. Seccionamiento: Es una función de seguridad, que
Tableros Nema 7 en fundición de aluminio.
contempla los elementos para aislar eléctricamente los
circuitos de potencia y comando con respecto a la
Tableros Nema 4x en fundición de aluminio.
alimentación general.
Tableros en acero inoxidable y lamina Cold Rolled.
2. Conmutación o Comando: Establecimiento y corte de la
corriente que tome la carga.
3. Protección contra cortocircuitos: Un cortocircuito se

manifiesta por un aumento excesivo de corriente, que alcanza
en pocos milisegundos un valor igual a centenas de veces la
corriente de empleo.
4. Protección contra sobrecargas: Protección del motor

contra los efectos de las corrientes de sobrecarga.
www.soldexel.com
2.1
TABLEROS INTEGRADOS
ARRANCADORES PARA MOTOR
ARRANQUE SUAVE
Los arrancadores suaves, son dispositivos que complementan
el mando y protección de motores. Controlando efectivamente
la corriente suministrada al motor, reduciendo el pico de
corriente característico del arranque.
Los arrancadores suaves instalados en Soldexel, van acorde a

las necesidades del mercado actual, bajo un estudio de
ingeniería se ofertan para las diferentes aplicaciones, con
características de comunicación a PLC sin necesidad de relés
de interfaz o directamente con controladores locales.
Se recomienda la instalación de arrancadores suaves en

aplicaciones como bandas transportadoras, bombas
hidráulicas, fresadoras, motores con asociación de
dispositivos de transmisión de energía como poleas,
rodamientos y engranajes.
Ventajas del arrancador suave

Curvas características de los
Reducción en el tamaño de la envolvente.
arrancadores para motor
Reducción efectiva de los esfuerzos mecánicos sobre los
acoples y dispositivos de transmisión. Arranque estrella-triángulo
Eliminación de golpes mecánicos. Los arrancadores estrella-triangulo, son dispositivos que
Aumento de la vida útil del motor y de los sistemas realizan la conexión del motor en dos fases, durante la primera
mecánicos accionados. etapa se conectan los devanados del motor en configuración
Protección electrónica integral del motor. estrella, reduciendo la tensión suministrada al motor,
consecuentemente la corriente aplicada. Una vez superado el
Relé térmico electrónico incorporado.
umbral de inercia, los devanados son conectados en
Evita el “Golpe de Ariete” en bombas. configuración delta (triangulo) suministrando la tensión nominal
Limita las caídas de tensión en el arranque. del motor.
arranque
arranque directo
directo
arranque directo
ÁREAS PELIGROSAS
JUNCTION BOX
Las cajas de conexiones (JUNCTION BOX) son diseñadas para contener y
confinar completamente una posible explosión en áreas clasificadas peligrosas
y no peligrosas, entre la oferta se contempla la integración de borneras de
conexión para las diferentes aplicaciones de la industria (instrumentación,
medida, potencia entre otras) diseñadas y construidas bajo altos estándares de
calidad.
Las cajas de conexión eléctrica resultan de gran utilidad para las aplicaciones
convencionales, como también para el envío y recepción de datos en sistemas
automatizados de control.
Se ofrecen en envolventes Nema 7, Nema 4 + 4x gabinetes en acero inoxidable

y Cold Rolled bajo consulta.
TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN
Los tableros de distribución son parte vital de instalaciones eléctricas industriales, con él se protegen cada uno de los distintos
circuitos en los que se divide la instalación, los interruptores termo magnéticos integrados cumplen con altos estándares de
calidad, además de contar con certificaciones internacionales.
El objetivo principal del tablero de distribución es garantizar la protección contra cortocircuitos y el seccionamiento adecuado de
las cargas asociadas, reduciendo al mínimo el efecto de las posibles fallas en equipos o sub-sistemas asociados.
Tableros de distribución
Se ofrece en envolventes Nema 7, Nema 4 + 4x, gabinetes de acero inoxidable y cold rolled, Bajo consulta.
www.soldexel.com
2.3
PRODUCTOS
CERTIFICADOS

ÁREAS NO PELIGROSAS
CERTIFICADO NEMA CERTIFICACIÓN RETIE
Certificado 10064 SGS Colombia
Norma Nema 250:2008
RETIE Numeral 20.5 ÁREAS NO PELIGROSAS
Tipo S4-CE
Nema 3 – 4; 4x CAJAS DE SOBREPONER
6.
2.
7.
1.
3.
1. Material: En fundición de
aluminio.
5.
2.Terminado en pintura
electrostática.
3. Empaque de neopreno.
4. Polo a tierra en bronce latón.
6. Placa de identificacion en
acero Inoxidable.
7.Tornillos en acero inoxidable.
4.
APLICACIÓN
Se utiliza como tablero de control y de mando. Usadas en instalaciones Materiales Estándar
eléctricas conduit expuestas a la intemperie, contra humedad, polvo,
lluvia y corrosión.
Cuerpo y tapa: Aluminio fundido libre de cobre.
También es utilizado como caja pie de poste donde se instalarán
borneras sobre riel din de acuerdo al número de lámparas a conectar. Tornillería: Acero inoxidable.
Empaque: Neopreno.
Su diseño y robustez garantizan su hermeticidad a través de la
instalación del empaque de neopreno en la tapa, cumpliendo en su Bandeja de montaje: Lamina de aluminio.
totalidad con la norma Nema 4x. Polo a tierra: Bronce latón.
Características
Placa de identificación en acero inoxidable.
Acabado Estándar
Orejas de fijación fundida en la caja para sujeción.
Cuerpo y tapa: Pintura Electrostática color gris tipo
Bandeja de montaje en lámina de aluminio. poliéster .
Tornillería en acero inoxidable.
Empaque en neopreno en la tapa Certificaciones y Normas de Cumplimiento
Polo a tierra en bronce latón.
NEMA 3 Y NEMA 4X: Código Nema de protección
Diferentes tamaños para uso de acuerdo a montajes típicos.
Nema 250: Encerramiento para equipos eléctricos
Se puede instalar hubs para acceso directo a la tubería IMC ó RMC.
(hasta 1000)
Opciones UL 250: Cabinets and boxes
Válvula de drenaje y/o respiro UNE 39256: Aleación de aluminio.
Color diferente al estándar de acuerdo a necesidad. IP66: Índice de protección
Bisagras en aluminio. RETIE: De acuerdo a Cap. 2 Art. 17 Numeral 12
Instalación de mirilla o visor en la tapa. RETIE: De acuerdo a Norma Nema 250 – 2008
Montaje de breakers, borneras, etc. a solicitud del cliente.

Nema 3, Nema 4, Nema 4x.
Tags de identificación en acero inoxidable.
www.soldexel.com
3.1
CERTIFICACIÓN RETIE CERTIFICADO NEMA
ÁREAS NO PELIGROSAS Certificado 10062 SGS Colombia
RETIE Numeral 20.5
Norma Nema 250:2008
Tipo S4-CE
CAJAS DE SOBREPONER Nema 3 – 4; 4x

DIMENSIONES INTERNAS (mm) PESO
REFERENCIA
A B C D E APROX
S4 -CE100404 103 42 48 N.A. N.A. 2,5
S4 -CE101007 99 99 81 N.A. N.A. 2,8
S4 -CE201010 197 97 102 138 151 3,5
S4 -CE151510 147 147 100 83 194 2,9
S4 -CE201510 201 149 101 106 196 2,9
S4 -CE202008 199 199 84 105 253 4,0
S4 -CE202010 199 199 99 105 247 5,0
S4 -CE202015 199 199 153 116 251 5,3
S4 -CE202020 199 199 200 108 249 4,0
S4 -CE252015 248 199 152 135 255 6,4
S4 -CE252515 248 248 151 130 314 7,4
S4 -CE302515 298 250 152 181 295 7,5
S4 -CE303015 297 297 153 177 363 9,7
S4 -CE303020 300 300 200 158 354 9,5
S4 -CE303030 297 297 300 171 363 12,1
S4 -CE353015 337 298 150 175 344 9,4
S4 -CE403015 398 300 153 280 349 11,4
S4 -CE404020 398 397 202 231 464 15,6
S4 -CE404025 399 399 251 250 452 20,2
S4 -CE404030 392 392 297 259 446 20,2
S4 -CE503020 498 292 200 262 542 14,2
S4 -CE504030 495 392 300 292 445 24,7
S4 -CE504530 492 450 299 301 520 27,4
S4 -CE505015 473 473 160 274 532 18,0
S4 -CE505020 479 479 185 280 535 18,5
S4 -CE605020 601 500 200 362 563 24,8
S4 -CE605030 600 500 302 354 565 35,0
S4 -CE717145 717 717 470 400 799 67,8
S4 -CE756020 751 597 199 378 666 34,4
S4 -CE905020 895 499 199 458 545 34,3
S4 -CE907030 897 698 304 543 790 58,6
S4 -CE907050 900 699 504 541 792 97,5
S4 -CE908055 901 800 550 541 895 121,9
S4 -CE1006020 1001 595 199 507 668 65,5
S4 -CE1106530 1111 653 302 700 739 80,5
S4 -CE1306040 1318 607 409 675 689 110,2
Norma Nema 250:2008
Tipo S4-CA
Nema 3 – 4; 4x CAJAS DE HALADO AÉREAS
6.
2.
5. 1.
3.
4.
aluminio.
electrostática.
4. Polo a tierra en bronce latón.
7. 5. Placa de identificacion en
acero Inoxidable.
7. Hubs en aluminio.
APLICACIÓN
Se utiliza en instalaciones eléctricas conduit. Se usa como caja de
halado, empalme y paso, especialmente en las conexiones Materiales Estándar
provenientes de instalaciones subterráneas evitando los grandes
niveles freáticos. Facilita el mantenimiento e inspección.
Su hermeticidad y la forma de instalación permite que el conexionado Tornillería: Acero inoxidable.
interno sea de cumplimiento de la Norma 4x.
Empaque: Neopreno.
Polo a tierra: Bronce latón.
Características
Placa de identificación en acero Inoxidable Acabado Estándar
Tornillería en acero inoxidable
Cuerpo y tapa: Pintura electrostática color gris tipo
Empaque de Neopreno en la tapa
poliéster.
Polo a tierra en bronce latón instalado en la tapa.
Tamaños en variedad de tamaños de acuerdo a cantidad de Certificaciones y Normas de Cumplimiento

hubs para las tuberías a accesar.
Opciones UL 250: Cabinets and boxes

UNE 39256: Aleación de aluminio.
Instalación de hubs en la tapa de acuerdo a planos aprobados.
IP66: Índice de protección
Bisagra de cierre rápido en vez de tornillos.
RETIE: De acuerdo a Cap. 2 Art. 17 Numeral 12
Color de pintura electrostática de acuerdo a solicitud del cliente. RETIE: De acuerdo a Norma Nema 250 – 2008
Se puede instalar hubs para cualquier configuración que se
necesite. (Ver pag. 4.1 Tabla distancias recomendadas).
Tags de identificación en acero.
www.soldexel.com
3.3
RETIE Numeral 20.5
Norma Nema 250:2008
Tipo S4-CA
CAJAS DE HALADO AÉREAS Nema 3 – 4; 4x

DIMENSIONES INTERNAS (mm) PESO
REFERENCIA
A B C D E APROX
S4 -CA201010 201 102 99 166 266 3,2

S4 -CA201510 202 150 97 219 270 4,6
S4 -CA201515 202 151 148 206 258 7,0
S4 -CA251515 270 132 150 217 352 3,8
S4 -CA252015 252 202 149 282 330 5,4
S4 -CA252025 252 202 247 289 337 5,9
S4 -CA252520 255 255 205 357 357 8,0
S4 -CA301515 308 151 151 240 383 9,2
S4 -CA302020 304 205 205 290 392 9,0
S4 -CA303015 301 300 150 376 377 9,8
S4 -CA352520 349 250 197 326 425 10,2
S4 -CA403520 401 349 195 428 480 14,8
S4 -CA404020 405 405 205 504 504 16,0
S4 -CA454020 462 411 258 508 560 21,0
S4 -CA503020 501 302 199 391 590 18,5
S4 -CA503025 500 300 250 378 576 22,9
S4 -CA504050 499 400 499 474 574 33,6
S4 -CA505030 533 533 298 615 615 28,6
S4 -CA505045 505 505 455 600 607 31,0
S4 -CA604025 614 410 260 492 698 31,9
S4 -CA606030 591 591 296 675 675 32,1
S4 -CA714330 710 435 298 537 813 31,0
S4 -CA706060 712 605 608 682 790 36,5
S4 -CA792930 785 290 300 391 880 23,0
S4 -CA803030 793 323 323 398 868 27,9
S4 -CA806025 800 601 249 680 879 33,9
S4 -CA806035 800 600 352 680 878 35,8
S4 -CA808025 800 800 251 888 891 38,0
S4 -CA864330 863 431 301 540 971 31,6
S4 -CA1005530 995 552 302 652 1095 79,0
S4 -CA1115155 1115 520 549 638 1235 77,4
S4 -CA1258040 1266 807 405 946 1391 115,2
S4 -CA1304060 1155 400 610 525 1430 97,5
S4 -CA1508070 1522 810 710 945 1656 183,5
S4 -CA1673776 1647 375 752 496 1766 112,8
S4 -CA1707565 1720 757 659 895 1857 127,5
CAJAS DE HALADO AÉREAS
Cómo elegir la caja aérea adecuada?
Una caja aérea debe elegirse en base a:
1. La cantidad de entradas/salidas y la distribución previa.
2. La distancia mínima entre centros de accesos, determinado por:
a. El diámetro exterior de la tuerca del hub, incluyendo el conector a tierra si lo hubiese.

(Ver tabla pag. 4.1)
b. El radio de curvatura de los conductores a usar. Se debe considerar que se pueden emplear
cables de fuerza o cables de control (más delgados) e instrumentación.
Recomendamos consultar con el fabricante del cable, el mínimo de curvatura que suministra su producto. Este radio
de curvatura determinará la altura apropiada a usar en la caja.
Instalación de cajas aéreas

Considerar que la tubería del banco de ductos, esté completamente alineada verticalmente de tal manera que
pueda facilitar el montaje de la caja aérea.
Instalar las boquillas de acceso roscadas del hub conjuntamente con el empaque de neopreno que servirá
de sellamiento al colocar la tapa o base de la caja.
Colocar la placa previamente perforada sobre el banco de ductos con las boquillas instaladas y ajustar con
la tuercas de apriete de los hubs.
Conectar el cable de puesta a tierra, por cada conexión a tierra de los hubs instalados y posterior mente por
el conector a tierra instalado en la tapa - base de la caja.
Por último, colocar la caja sobre la base y asegurarla con todos los tornillos de abajo hacia arriba.
www.soldexel.com
3.5
RETIE Numeral 20.5
Norma Nema 250:2008
Tipo S4-CC
CAJAS CUADRADAS TIPO FD 4X4 Nema 3 – 4; 4x
2.
1.
5.
3.
4.
1. Material: En fundición de aluminio
.
4. Rosca NPT.
APLICACIÓN
Usadas especialmente con tubería conduit rígida (intermedia metal Materiales Estándar
conduit) ó RMC (Rigid Metal Conduit).
Permite el paso de cables y facilita el montaje conduit en curvas y

derivaciones, además de instalaciones de tomas sencillas, Cuerpo y tapa: Aluminio fundido libre de cobre.
interruptores, tomas industriales, etc. Tornillería: Acero Inoxidable.
Usados en instalaciones eléctricas conduit a prueba de polvo, lluvia, Empaque: Neopreno.
chorro de agua e intemperie y corrosión permanente.
Acabado Estándar
Características
Cuerpo y tapa: Pintura Electrostática color gris tipo
Topes en las cuatro caras de la cajas para permitir las poliéster .
perforaciones NPT e instalaciones de tubería.
Siempre se entregan con tapa lisa y empaque de neopreno.

Tornillería inoxidable para cumplimiento de Norma Nema 4x
Apropiado para instalación de tomacorriente ó interruptores. NEMA 3 Y NEMA 4X: Código Nema de protección
Roscas NPT desde ½” a 1” en cualquiera de sus lados. Nema 250: Encerramiento para equipos eléctricos
Hasta 6 tipos de salidas en las perforaciones NPT de las cajas. (hasta 1000)
UL 250: Cabinets and boxes
Opciones
IP: Índice de protección
Cambio de tapas lisas por tapas adecuadas a tomas o selectores. RETIE: De acuerdo a Cap. 2 Art. 17 Numeral 12
Instalaciones de bornas internas sobre riel DIN. RETIE: De acuerdo a Norma Nema 250 – 2008
Uso como estaciones de prueba de protección catódica con

montaje de baquelita. Nema 3, Nema 4, Nema 4x.
CAJAS CUADRADAS TIPO FD 4X4
CAJA REFERENCIA DIAMETRO CAJA REFERENCIA DIAMETRO
S4 -CCC050 ½” S4 -CCE050 ½”
TIPO C S4 -CCC075 ¾” TIPO E S4 -CCE075 ¾”
S4 --CCC100 1" S4 --CE100C 1"
S4 -CCLB050 ½” S4 -CCL050 ½”
TIPO LB S4 -CCLB075 ¾” TIPO L S4 -CCL075 ¾”
S4 --CCLB100 1" S4 --CCL100 1"
S4 -CCT050 ½” S4 -CCX050 ½”
TIPO T S4 -CCT075 ¾” TIPO X S4 -CCX075 ¾”
S4 --CCT100 1" S4 --CCX100 1"
www.soldexel.com
3.7
RETIE Numeral 20.5
Norma Nema 250:2008
Tipo S4-CC
CAJAS CUADRADAS TIPO FD 4X4 Nema 3 – 4; 4x
ADICIONALES:
SUFIJO: 1TI Toma Industrial SUFIJO: 2TI 2 Tomas Industriales
SUFIJO: 1TD Toma doble SUFIJO: 2TD 2 Tomas dobles
SUFIJO: 1SI Interruptor sencillo SUFIJO: 2SI 2 Interruptores sencillos
SUFIJO: TH Tapa hub
Las siguientes opciones especiales serán desarrolladas en fábrica, adicionando el

sufijo de las tapas a la referencia de las cajas. Por ejemplo: Si usted desea una caja
con salidas en C de 3⁄4” con tapa para 2 tomas dobles, tendría la referencia:
S4-CC-C075- 2TD
Norma Nema 250:2008
Tipo S4-CR
Nema 3 – 4; 4x CAJAS RECTANGULARES TIPO FD 2X4
5.
3.
1.
4.
1. Material: En fundición de aluminio.
4. Rosca NPT.
2.
APLICACIÓN
Usadas especialmente con tubería conduit IMC (Intermedia metal
conduit) ó rigida RMC (Rigid Metal Conduit). Materiales Estándar
Permite el paso de cables y facilita el montaje conduit en curvas y
derivaciones, además de instalaciones de tomas sencillas, Cuerpo y tapa: Aluminio fundido libre de cobre.
interruptores, tomas industriales, etc.
Tornillería: Acero Inoxidable.
Usados en instalaciones eléctricas conduit a prueba de polvo, lluvia, Empaque: Neopreno.
chorro de agua e intemperie y corrosión permanente.
Acabado Estándar
Características Cuerpo y tapa: Pintura Electrostática color gris tipo
Topes en las cuatro caras de la cajas para permitir las poliéster .
perforaciones NPT e instalaciones de tubería.
Siempre se entregan con tapa lisa y empaque de neopreno. Certificaciones y Normas de Cumplimiento
Tornillería inoxidable para cumplimiento de Norma Nema 4x
Apropiado para instalación de tomacorriente ó interruptores. Nema 250: Encerramiento para equipos eléctricos
Roscas NPT desde ½” a 1” en cualquiera de sus lados. (hasta 1000)
Hasta 7 tipos de salidas en las perforaciones NPT de las cajas. UL 250: Cabinets and boxes
Opciones IP: Índice de protección
Cambio de tapas lisas por tapas adecuadas a tomas o selectores. RETIE: De acuerdo a Cap. 2 Art. 17 Numeral 12
RETIE: De acuerdo a Norma Nema 250 – 2008
Instalaciones de bornas internas sobre riel DIN.
Uso como estaciones de prueba en Protección Catódica. Nema 3, Nema 4, Nema 4x.
www.soldexel.com
3.9
RETIE Numeral 20.5
Norma Nema 250:2008
Tipo S4-CR
CAJAS RECTAGULARES TIPO FD 2X4 Nema 3 – 4; 4x
S4 -CRC050 ½” S4 -CRE050 ½”
TIPO C S4 -CRC075 ¾” TIPO E S4 -CRE075 ¾”
S4 -CRC100 1" S4 -CRE100 1"
S4 -CRLB050 ½” S4 -CRLL050 ½”
TIPO LB S4 -CRLB075 ¾” TIPO LL S4 -CRLL075 ¾”
S4 -CRLB100 1" S4 -CRLL100 1"
S4 -CRLR050 ½” S4 -CRT050 ½”
TIPO LR S4 -CRLR075 ¾” TIPO T S4 -CRT075 ¾”
S4 -CRLR100 1" S4 -CRT100 1"
S4 -CRX050 ½”
TIPO X S4 -CRX075 ¾”
S4 -CRX100 1"
Norma Nema 250:2008
Tipo S4-CR
Nema 3 – 4; 4x CAJAS RECTAGULARES TIPO FD 2X4
ADICIONALES:
Interruptor Sencillo
In tor Sencillo
Interruptor
SUFIJO: 1IS con tapa resortada SUFIJO: TH Tapa Hub
SUFIJO: 1TD Toma Doble
SUFIJO: TDR Resortada

Tapa Resor
Las siguientes opciones especiales serán desarrolladas en fábrica, adicionando el

sufijo de las tapas a la referencia de las cajas. Por ejemplo: Si usted desea una caja
con salidas en C de 3⁄4” con tapa para 1 toma doble, tendría la referencia:
S4-CR-C075- 1TD.
www.soldexel.com
3.11
RETIE Numeral 20.5
Norma Nema 250:2008
Tipo S4-OCT
CAJAS OCTOGONALES NEMA 4X Nema 3 – 4; 4x
5.
3.
1.
4.
1. Material: En fundición de aluminio.

4. Rosca NPT.
2.
APLICACIÓN
Son usadas en sistemas rígidos conduit para actuar como caja de
empalme. Provee al usuario accesos de conductores para tendido,
empalme y también mantenimiento.
Puede ser usado como caja de pared o techo al instalarlas sobre las
orejas de montaje con cuerpos perforados hasta en los 4 lados Tornillería: Acero inoxidable.
(caras) permite accesos conduit a 90º con roscas NPT para tubería Empaque: Neopreno.
conduit rígida o IMC.
Acabado Estándar
Características
Cuerpo suficientemente resistente a trabajo pesado. Cuerpo y tapa: Pintura electrostática color gris tipo
poliéster.
Se ofrece con orejas de fijación adheridas al cuerpo.
Tornillería enacero inoxidable.

Empaque de neopreno.
Roscas NPT desde ½” a 1”. NEMA 3 Y NEMA 4X: Código Nema de protección
Opciones (hasta 1000)
Instalación de baquelita y bornas para uso como Estaciones de
Prueba en Protección Catódica. UNE 39256: Aleación de aluminio.
Uso de tapa tipo hub de ½” a 1” para montaje de luminarias. IP: Índice de protección
Pueden ser solicitadas sin orejas de fijación. RETIE: De acuerdo a Norma Nema 250 – 2008
Norma Nema 250:2008
Tipo S4-OCT
Nema 3 – 4; 4x CAJAS OCTOGONALES NEMA 4X
S4 -OCTE050 ½” S4 -OCTL050 ½”
TIPO E S4 -OCTE075 ¾” TIPO L S4 -OCTL075 ¾”
S4 -OCTE100 1" S4 -OCTL100 1"
S4 -OCTC050 ½” S4 -OCTT050 ½”
TIPO C S4 -OCTC075 ¾” TIPO T S4 -OCTT075 ¾”
S4 -OCTC100 1" S4 -OCTT100 1"
S4 -OCTX050 ½” S4 -OCTXB5050 ½”
TIPO X S4 -OCTX075 ¾” TIPO XB S4 -OCTXB5075 ¾”
S4 -OCTX100 1" S4 -OCTXB5100 1"
ADICIONAL: REFERENCIAS: H 050 ½”

TAPA HUB
H 075 ¾”
H 100 1"
www.soldexel.com
3.13
ÁREAS NO
O PELIGROSAS Certificado 10062 SGS Colombia
RETIE Numeral 20.5
Norma Nema 250:2008
Tipo S4
ESTACIONES
BOTONERAS
NES PULSADORAS
NEMA 4X NEMA 4X Nema 3 – 4; 4x
5. 1.
2.
1. Materi
Material: En fundición de
4. aluminio.
2. Termin
Terminado en pintura
electr
electrostática.
3. 3. Ore
Orejas de Fijación.
4. Tor
Tornillos en acero inoxidable.
5. Pulsadores Nema 4 para
int
intemperie.
APLICACIÓN
Usadas como estaciones de mando o control en áreas clasificadas
como NO peligrosas, donde es requerida protección a prueba de
intemperie. Materiales Estándar
Se utilizan como centro de control de equipos en procesadores de Cuerpo y tapa: Aluminio fundido libre de cobre.
papel, industria del cemento y otros más.
Tornillería: Acero inoxidable.
Empaque: Neopreno.
Características Acabado Estándar

Disponibles en cajas adecuadas para 1, 2 y 3 funciones o Cuerpo y tapa: Pintura electrostática color gris tipo
pulsadores. poliéster.
Variedad de combinaciones posibles: pulsadores ON – OFF,
selectores de 2 ó 3 posiciones, luces piloto, etc. De acuerdo a Certificaciones y Normas de Cumplimiento
necesidad del usuario y lugar de montaje.
Perforaciones NPT de ½”, ¾” y 1” en cara superior e inferior.
Empaque interno de neopreno.
(hasta 1000)
Orejas de fijación fundidas al cuerpo.
Tornillería en acero inoxidable. UNE 39256: Aleación de aluminio.
Opciones
Color de pintura electrostática de acuerdo a solicitud. RETIE: De acuerdo a Norma Nema 250 – 2008
Polo a tierra.
Norma Nema 250:2008
Tipo S4
Nema 3 – 4; 4x ESTACIONES PULSADORAS NEMA 4X
Tipo 1:
BOTONERA EQUIPADA CON: UNO O DOS OPERADORES
DESCRIPCIÓN REFERENCIAS SALIDAS
PULSADOR VERDE S4 -1PA1075 1 x ¾”
PULSADOR ROJO S4 -1PP1075 1 x ¾”
S4 -1PH1075 1 x ¾”
PULSADOR DE PARADA O S4 -1PH1100 1x1
PARADA DE EMERGENCIA S4 -1PH2075 2 x ¾”
S4 -1PH2100 2 x 1”
S4 -1PA1PP1075 1 x ¾”
PULSADOR DE ARRANQUE S4 -1PA1PP1100 1x1
Y PULSADOR DE PARADA S4 -1PA1PP2075 2 x ¾”
S4 -1PA1PP2100 2 x1”
Tipo 2:
BOTONERA EQUIPADA CON: SELECTOR

S4 -INT1075 1 x ¾”
SENCILLO (ON-OFF)
CAJA CON INTERRUPTOR S4 -INTC1075 1 x ¾”
CONMUTABLE
Tipo 3:
BOTONERA EQUIPADA CON: MAXIMO TRES OPERADORES
S4 -1PA1PP1S21075 1 x ¾”
PULSADOR DE ARRANQUE,
PULSADOR DE PARADA Y S4 -1PA1PP1S21100 1 x 1”
SELECTOR DE DOS S4 -1PA1PP1S22075 2 x ¾”
POSICIONES S4 -1PA1PP1S22100 2 x 1”
S4 -1PA1PP1S31075 1 x ¾”
PULSADOR DE ARRANQUE,
PULSADOR DE PARADA Y S4 -1PA1PP1S31100 1 x 1”
SELECTOR DE TRES S4 -1PA1PP1S32075 2 x ¾”
POSICIONES S4 -1PA1PP1S32100 2 x 1”
S4 -1PA1PP1LP1075 1 x ¾”
PULSADOR DE ARRANQUE, S4 -1PA1PP1LP1100 1 x 1”
PULSADOR DE PARADA Y
S4 -1PA1PP1LP2075 2 x ¾”
UNA LUZ PILOTO
S4 -1PA1PP1LP2100 2 x 1”
www.soldexel.com
3.15
RETIE Numeral 20.5
Norma Nema 250:2008
Tipo S4
CONDULETAS NEMA 4X Nema 3 – 4; 4x
6.
1.
3.
5.
2.
4.
aluminio.
electrostática.
4. Rosca NPT.
6. Tapa en lamina de aluminio.
APLICACIÓN
Son usadas en lugares de trabajo pesado para instalaciones conduit a Materiales Estándar
prueba de intemperie, permitiendo el halado, paso y empalme en
áreas clasificadas como NO peligrosas. Cuerpo: Aluminio fundido libre de cobre.
Posteriormente permite el fácil mantenimiento al accesar a los Tapa: Lamina de aluminio troquelada.
conductores instalados. Tornillería: Inoxidable
Empaque: Neopreno
Acabado Estándar
Características Cuerpo y tapa: Pintura electrostática color gris tipo
poliéster.
Tapa en lamina de aluminio hasta 4”.
Tornillería en acero inoxidable. Tapa: Natural.
Empaque de neopreno. Certificaciones y Normas de Cumplimiento

Salidas roscadas NPT para trabajo pesado.
Variedad de modelos de acuerdo a necesidad desde 1/2” a 4” . Nema 250: Encerramiento para equipos eléctricos
(hasta 1000)
Opciones
Color de pintura electrostática de acuerdo a solicitud.
Instalación de baquelita para ser usada como Estación de
Prueba en Protección Catódica. RETIE: De acuerdo a Norma Nema 250 – 2008
TAMBIEN FABRICAMOS EN HIERRO NODULAR CON TAPA EN LAMINA DE ALUMINIO
Norma Nema 250:2008
RETIE Numeral 20.5
Tipo S4
Nema 3 – 4; 4x CONDULETAS NEMA 4X
S4 -E050 ½” S4 -C050 ½”
S4 -E075 ¾” S4 -C075 ¾”
S4 -E100 1" S4 -C100 1"
S4 -E150 1½” S4 -C150 1½”
TIPO E TIPO C
S4 -E200 2" S4 -C200 2"
S4 -E250 2½” S4 -C250 2½”
S4 -E300 3" S4 -C300 3"
S4 -E400 4" S4 -C400 4"
S4 -LB050 ½” S4 -LL050 ½”
S4 -LB075 ¾” S4 -LL075 ¾”
S4 -LB100 1" S4 -LL100 1"
S4 -LB150 1½” S4 -LL150 1½”
TIPO LB TIPO LL
S4 -LB200 2" S4 -LL200 2"
S4 -LB250 2½” S4 -LL250 2½”
S4 -LB300 3" S4 -LL300 3"
S4 -LB400 4" S4 -LL400 4"
www.soldexel.com
3.17
RETIE Numeral 20.5
Norma Nema 250:2008
Tipo S4
BOTONERAS NEMA
CONDULETAS NEMA 4X
4X Nema 3 – 4; 4x
REFERENCIA DIAMETRO CAJA REFERENCIA DIAMETRO
S4 -LR050 ½” S4 -LRL050 ½”
S4 -LR075 ¾” S4 -LRL075 ¾”
S4 -LR100 1" S4 -LRL100 1"
S4 -LR150 1½” S4 -LRL150 1½”
TIPO LR TIPO LRL
S4 -LR200 2" S4 -LRL200 2"
S4 -LR250 2½” S4 -LRL250 2½”
S4 -LR300 3" S4 -LRL300 3"
S4 -LR400 4" S4 -LRL400 4"
REFERENCIA DIAMETRO CAJA REFERENCIA DIAMETRO

S4 -T050 ½” S4 -X050 ½”
S4 -T075 ¾” S4 -X075 ¾”
S4 -T100 1" S4 -X100 1"
S4 -T150 1½” S4 -X150 1½”
TIPO X
S4 -T200 2" S4 -X200 2"
S4 -T250 2½” S4 -X250 2½”
S4 -T300 3" S4 -X300 3"
S4 -T400 4" S4 -X400 4"
Norma Nema 250:2008
RETIE Numeral 20.5
Tipo S4
Nema 3 – 4; 4x CONDULETAS NEMA 4X
DIMENSIONES
A B C D E F G H
½” 84,1 25,4 34,9 106,3 19 20 44,4 56,4
¾” 100 30,1 39,6 123 19 20 50,8 61,9
1" 115,8 34,1 44,4 143 21 22,3 57,1 71,4
1½” 165,1 102,3 69,8 200 31,8 33 70,6 101,7
2" 217,4 122,2 95,2 248 31,8 33 90,4 122,2
2½” 276,2 155,5 127 311 43 44,5 112,7 155,6
3" 276,2 165,1 127 311 43 44,5 122,2 165,1
4" 341,3 198,4 158,7 385,6 43 44,5 153 198,4
CONDULETA TIPO E CONDULETA TIPO C CONDULETA TIPO LB CONDULETA TIPO LL
VISTA SUPERIOR VISTA SUPERIOR VISTA SUPERIOR VISTA SUPERIOR
VISTA LATERAL VISTA LATERAL VISTA LATERAL VISTA LATERAL
CONDULETA TIPO LR CONDULETA TIPO T CONDULETA TIPO X
VISTA SUPERIOR VISTA SUPERIOR VISTA SUPERIOR
VISTA LATERAL VISTA LATERAL VISTA LATERAL
www.soldexel.com
3.19
RETIE Numeral 20.5
Norma Nema 250:2008
Tipo S4
CONDULETAS IMPORTADAS NEMA 4 Nema 3 – 4; 4x
6.
5. 3.
2.
1.Material: En aluminio.
2.Terminado en pintura
electrostática.
3.Tornillos en acero inoxidable.
4.Rosca NPT.
6. Tapa en lamina de aluminio.
4.
1.
APLICACIÓN CAJA REFERENCIA DIAMETRO

I4-E050* ½"
Se utiliza en instalaciones eléctricas conduit a prueba de
intemperie, permitiendo el halado, empalme y paso. I4-E075* ¾"
I4-E100* 1"
Sirve en instalaciones cuando existan curvas, derivaciones y I4-E150* 1½"
TIPO E
ángulos de 90°. Facilita el mantenimiento e inspección. I4-E200* 2"
I4-E250* 2½"
I4-E300* 3"
I4-E400* 4"
CAJA REFERENCIA DIAMETRO CAJA REFERENCIA DIAMETRO CAJA REFERENCIA DIAMETRO

I4-LL050* ½” I4-C050* ½” I4-LB050* ½”
I4-LL075* ¾” I4-C075* ¾” I4-LB075* ¾”
I4-LL100* 1" I4-C100* 1" I4-LB100* 1"
TIPO LL I4-LL150* 1½” TIPO C I4-C150* 1½” TIPO LB I4-LB150* 1½”
I4-LL200* 2" I4-C200* 2" I4-LB200* 2"
I4-LL250* 2½” I4-C250* 2½” I4-LB250* 2½”
I4-LL300* 3" I4-C300* 3" I4-LB300* 3"
I4-LL400* 4" I4-C400* 4" I4-LB400* 4"
CAJA REFERENCIA DIAMETRO CAJA REFERENCIA DIAMETRO CAJA REFERENCIA DIAMETRO

I4-X050* ½” I4-LR050* ½” I4-T050* ½”
I4-X075* ¾” I4-LR075* ¾” I4-T075* ¾”
I4-X100* 1" I4-LR100* 1" I4-T100* 1"
TIPO X I4-X150* 1½” TIPO LR I4-LR150* 1½” TIPO T I4-T150* 1½”
I4-X200* 2" I4-LR200* 2" I4-T200* 2"
I4-X250* 2½” I4-LR250* 2½” I4-T250* 2½”
I4-X300* 3" I4-LR300* 3" I4-T300* 3"
I4-X400* 4" I4-LR400* 4" I4-T400* 4"
Norma Nema 250:2008
RETIE Numeral 20.5
Tipo S4-C
Nema 3 – 4; 4x CONDULETA TIPO MOGUL
D C
Foto: tipo “UB

“UB”
A B C D E
APLICACIÓN
1" 151 98 58 47 235
Se utiliza en instalaciones eléctricas a prueba de intemperie,
permitiendo el halado, empalme y paso. 11/4” 337 116 58 47 235
1½” 489 128 81 66 393
Sirve en instalaciones cuando existen curvas, facilitando a los
conductores que son rígidos debido al gran tamaño o el tipo de 2" 489 149 81 66 393
aislante, también proporciona facilidad de acceso a los cables 2½” 649 177 115 97 590
para el mantenimiento y aberturas más largas necesarias
cuando se halan conductores decalibre grueso. 3" 649 207 115 97 590
4" 843 250 142 120 637
REFERENCIA DESCRIPCIÓN REFERENCIA DESCRIPCIÓN

S4-BC100 Conduleta en “C” de 1” S4-BT100 Conduleta en “T” de 1”
S4-BC125 Conduleta en “C” de 1¼” S4-BT125 Conduleta en “T” de 1¼”
S4-BC150 Conduleta en “C” de 1½” S4-BT150 Conduleta en “T” de 1½”
S4-BC200 Conduleta en “C” de 2 S4-BT200 Conduleta en “T” de 2”
TIPO C TIPO T
S4-BC250 Conduleta en “C” de 2½” S4-BT250 Conduleta en “T” de 2½”
REFERENCIA DESCRIPCIÓN REFERENCIA DESCRIPCIÓN
S4-BLB100 Conduleta en “LB” de 1” S4-BUB100 Conduleta en “UB” de 1”
S4-BLB125 Conduleta en “LB” de 1¼” S4-BUB125 Conduleta en “UB” de 1¼”
S4-BLB150 Conduleta en “LB” de 1½” S4-BUB150 Conduleta en “UB” de 1½”
TIPO LB TIPO UB
S4-BLB250 Conduleta en “LB” de 2½” S4-BUB250 Conduleta en “UB” de 2½”
www.soldexel.com
3.21
PRODUCTOS
CERTIFICADOS

ACCESORIOS CONDUIT
CERTIFICACIÓN RETIE
RETIE Numeral 17.11.3D ACCESORIOS CONDUIT
IP 66
Nema 3 – 4; 4x HUBS HEMBRAS
2.
1. Aluminio diametro desde

1/2" hasta 6".
3. 2. Rosca NPT para acceso
de tubería.
1.
3. Rosca NC interna.
4.
Producto
Certificado
EE 208392
208392
APLICACIÓN Certificaciones y Normas de Cumplimiento

Se utiliza en instalaciones eléctricas conduit a prueba de
NEMA 3 y NEMA 4X: Código NEMA de protección
intemperie. Evita el ingreso de lluvia, agua, polvo en todos los
puntos de acceso de tubería. Permite la conexión entre tubería UL 50: Cabinets and Boxes
conduit y cajas sin acceso roscado, debido a las paredes ASTM.356.0: Aleación de aluminio
delgadas de las cajas. IP 55: Indice de protección internacional
DISTANCIA MÍNIMA ENTRE CENTROS DE PERFORACIONES DIMENSIONES DEL HUB

Ø ½” ¾” 1" 1½” 2" 2½” 3" 4" 6" DIAMETRO REFERENCIAS A
2½” B C D E
½” 46 50 53 63 69 75 88 101 129 ½” I-HUB050 32 35 20 8 19
¾” 54 57 67 73 79 92 105 134 ¾” I-HUB075 43 37 22 9 24
1" 60 70 76 83 95 108 138 1" I-HUB100 48 46 28 8 31
1½” 80 86 92 105 118 147 1½” I-HUB150 64 52 31 9 45
2" 92 99 111 124 154 2" I-HUB200 77 54 32 9 58
2½” 104 117 130 164 2½” I-HUB250 93 69 38 13 74
3" 130 143 172 3" I-HUB300 106 65 42 10 84
4" 156 189 4" I-HUB400 135 67 43 10 111
6" 214 6" I-HUB600 203 92 48 13 175
Distancia entre diámetros exteriores 10mm.

IMPORTANTE
Es posible su uso en Areas Clasificadas como
Peligrosas a la salida de los Tableros de las Cajas
* Por solicitud del cliente se en Lámina o Aluminio, siempre y cuando los
E instala polo a tierra; favor elementos eléctricos internos instalados sean para
adicionar sufijo G al final de la uso de Seguridad Intrínseca, Aumentada o de
referencia. Atmósferas Inertes. De acuerdo a la NEC
Art.501-4(b), 502-4(a), 503-3(a) para Clase 1
Div.2, Clase 2 Div.1, 2 y Clase 3 Div,1, 2
www.soldexel.com
4.1
ACCESORIOS CONDUIT Certificado 10066 SGS Colombia
RETIE Numeral 17.11.3D
BOTONERAS
UNIONES NEMA 4X
ERICSON Nema 3 – 4; 4x
1. Elemen
Elemento fijo doble rosca.
2. Elemen
Elemento Movil.
3. Tue
Tuerca de Apriete.
2.
4. Ros
Rosca NPT.
1.
UNIÓN ERICSON
4. EN HIERRO
3. UNIÓN ERICSON
EN ACERO
APLICACIÓN
Se utiliza en instalaciones eléctricas conduit. Sirve para agilizar Características
el montaje de tubería en los bancos de ductos que subirán a ½” – 1” en acero con terminado cincado electrolítico.
cajas aéreas durante el montaje, facilitando el roscado de las
tuberías al momento del ensamble.
1 ½” – 6” en fundición de hierro (nodular) terminado
Generalmente, éstas quedan enterradas en las lozas de en galvanizado.
concreto.
DIAMETRO REFERENCIA A B MATERIAL

½” S - ERIC050 33,0 36,5 ACERO
¾” S - ERIC075 34,0 43,7 ACERO
1” S - ERIC100 41,2 51,0 ACERO
1¼” S - ERIC125 43,3 58,0 HIERRO NODULAR
1½” S - ERIC150 49,0 73,0 HIERRO NODULAR
2" S - ERIC200 73,0 84,8 HIERRO NODULAR
2½” S - ERIC250 85,0 107,4 HIERRO NODULAR
3” S - ERIC300 85,0 117,0 HIERRO NODULAR
ISOMÉTRICO
UNIÓN ERICSON
CORTE A-A
Tipo S4-PE
BOTONERAS NEMA 4X Nema 3 – 4; 4x PRENSAESTOPA SOLDEXEL
1. Tuerca.
2. Empaque en neopreno.
3. Cuerpo.
2. Empaque en
neopreno.
1.
3.
APLICACIÓN
Permiten fijar los conductores aislados que entran a cajas en
lámina o en fundición de aluminio.
Acero.
Son fabricados en acero y en la parte interna llevan un Acabado Estándar
empaque tipo cono de neopreno el cual sujeta el cable al
roscar la tuerca y hace sellado para evitar ingreso de agua o Cincado electrolítico.
polvo. Empaque : Neopreno.
Normas de Cumplimiento
Nema 3 y Nema 4x
IP 66
DIAMETRO REFERENCIA RANGO

MIN. - MAX
½” S4 -PE050 0,25 - 0,35
0,25 - 0,45
IMPORTANTE
¾” S4 -PE075
1” S4 -PE100 0,65 - 0,75
1¼” S4 -PE125 0,95 - 1,05 en Lámina o Aluminio, siempre y cuando los
1½” S4 -PE150 1,05 - 1,15 elementos eléctricos internos instalados sean para
2" S4 -PE200 - uso de Seguridad Intrínseca, Aumentada o de
2½” S4 -PE250 - Atmósferas Inertes. De acuerdo a la NEC
- Art.501-4(b), 502-4(a), 503-3(a) para Clase 1
3” S4 - PE300
4” S4 -PE400 -
www.soldexel.com
4.3
BOTONERAS NEMA
PRENSAESTOPA 4X
IMPORTADA Nema 3 – 4; 4x
1. Tuerca.
2. Empaque en neopreno.
3. Cuerpo.
4. Terminado cincado
eletroplateado. 4.
1. 2. 5. Acero con rosca NPT.
5.
Producto
Certificado
3.
E 240397
APLICACIÓN
Permiten fijar los conductores aislados que entran a cajas en
lámina o en fundición de aluminio.
Son fabricados en acero y en la parte interna llevan un

empaque tipo cono de neopreno el cual sujeta el cable al
roscar la tuerca y hace sellado para evitar ingreso de agua o
polvo.
DIAMETRO REFERENCIA A B C D E
½” I - PE050 16 34 14 20 31 VISTA SUPERIOR
¾” I - PE075 16 34 14 25 31
1” I - PE100 19 48 21 32 43
1¼” I - PE125 30 59 22 41 56
1½” I - PE150 30 64 24 47 60
2" I - PE200 30 69 28 59 65
IMPORTANTE
en Lámina o Aluminio, siempre y cuando los
elementos eléctricos internos instalados sean para ISOMÉTRICO
CORTE A-A
uso de Seguridad Intrínseca, Aumentada o de PRENSA ESTOPA
Atmósferas Inertes. De acuerdo a la NEC
Art.501-4(b), 502-4(a), 503-3(a) para Clase 1
BOTONERAS NEMA 4X Nema 3 – 4; 4x BOQUILLAS
(*) Con
2.
Certificado
1. Aluminio ½” -1"
2. Hierro Nodular 1 1/2” - 6".
E 207816 3. Aislador.
4. Polo a tierra.
4. 5. Rosca NPT
3.
1.
APLICACIÓN Materiales Estándar

Proteger los conductores aislados que ingresan a las cajas Aluminio ½” -1"
contra posibles roturas del aislamiento y pueden ser
Hierro Nodular 1 1/2” - 6".
ocasionadas por el borde de las tuberías.
Acabado Estándar
Cincado electrolítico.
Polo a Tierra
Aluminio.
BOQUILLA AISLADA SIN POLO A TIERRA BOQUILLA AISLADA CON POLO A TIERRA
REFERENCIA DIAMETRO MATERIAL REFERENCIA DIAMETRO MATERIAL PESO (grs)
I - IBC050 * ½” AL I - IBC050G * ½” AL 20
I - IBC075 * ¾” AL I - IBC075G * ¾” AL 25
I - IBC100 * 1” AL I - IBC100G * 1” AL 80
S - IBC125 1¼” FE S - IBC125G 1¼” FE 70
S - IBC150 1½” FE S - IBC150G 1½” FE 70
S - IBC200 2" FE S - IBC200G 2" FE 180
S - IBC250 2½” FE S - IBC250G 2½” FE 190
S - IBC300 3” FE S - IBC300G 3” FE 230
S - IBC400 4” FE S - IBC400G 4” FE 590
S - IBC600 6” FE S - IBC600G 6” FE
www.soldexel.com
4.5
BOTONERAS
BOQUILLA NEMA 4X
SENCILLA Nema 3 – 4; 4x CONTRATUERCA
REFERENCIA DIAMETRO REFERENCIA DIAMETRO
I4-BS050 ½” I -CT T050 ½”
I4-BS075 ¾” I -CT T075 ¾”
I4-BS100
Elemento 1” I -CT T100 1”
Movil.
I4-BS125 1¼” I -CT T125 1¼”
I4-BS150 1½” I -CT T150 1½”
I4- BS200 2" I -CT T200 2"
I4- BS250 2½” I -CT T250 2½”
I4- BS300 3” I -CT T300 3”
I4- BS400 4” I -CT T400 4”
I4- BS600 6” 1. I -CT T600 6”
1.
Producto Producto
Certificado E 258818 Certificado E 258818
1. Aluminio. CERTIFICACIÓN RETIE 1. Acero cincado y CERTIFICACIÓN RETIE

fundición de aluminio.
Certificado 6798 SGS Colombia Acero cincado y fundición Certificado 6798 SGS Colombia
Norma: NCT 160 NTC 161 de aluminio. Norma: NCT 160 NTC 161
RETIE Cap. 2 Art. 17 Numeral 23 RETIE Cap. 2 Art. 17 Numeral 23
APLICACIÓN
Asegura la instalación de prensaestopas y boquillas, a la
entrada de cajas en lámina o en fundición.
BOTONERAS
UNIONES NEMA 4X
CONDUIT
1.
Ø Ø LARGO
Elemento
Movil.
REFERENCIA NOMINAL EXTERIOR (mm)
IUCG050 ½” 25 36
IUCG075 ¾” 34 43
IUCG100 1” 38 46
IUCG125 1¼” 49 53
IUCG150 1½” 55 54
IUCG200 2" 65 61
IUCG250 2½” 79 82
IUCG300 3” 94 77
2.
IUCG400 4” 121 87
IUCG600 6” 82 108
1. Acero al carbón galvanizado.
2. Rosca NPT hembra.
APLICACIÓN
Se utiliza para la unión de dos tubos roscados, con rosca NPT.
BOTONERAS NEMA 4X Nema 3 – 4; 4x NIPLES
1.
Empaque
Empaqu
Emp aquee en
aqu en
neopreno.
neopre
neo preno.
preno.
2.
1. Acabado cincado electrolítico.

2. Tubería conduit RMC.
3. Rosca NPT.
3.
APLICACIÓN
Se utiliza para extensión y/o empalme en instalaciones
conduit.
NIPLES CERRADOS
NIPLES CERRADOS
REFERENCIA DIAMETRO LARGO
S -NCG050C ½” 1½”
S -NCG075C ¾” 1½”
S -NCG100C 1” 1½”
S -NCG125C 1¼” 2”
S -NCG150C 1½” 2”
S -NCG200C 2" 2”
S -NCG250C 2½” 3”
S -NCG300C 3” 3”
S -NCG400C 4” 3”
S -NCG600C 6” 4”
www.soldexel.com
4.7
BOTONERAS NEMA 4X
NIPLES Nema 3 – 4; 4x
NIPLES CORTOS REFERENCIA DIAMETRO LARGO

S -NCG075S ¾” 2”
S -NCG100S 1” 2”
S -NCG125S 1¼” 2½”
S -NCG150S 1½” 2½”
S -NCG200S 2" 2½”
S -NCG250S 2½” 3”
S -NCG300S 3” 3”
S -NCG400S 4” 4”
S -NCG600S 6” 6”
REFERENCIA DIAMETRO LARGO

S -NCG050200 2"
NIPLES LARGOS S -NCG050300
S -NCG050400 ½”
3"
4"
S -NCG050600 6"
S -NCG050800 8"
S -NCG075300 3"
S -NCG075400 ¾” 4"
S -NCG075600 6"
S -NCG075800 8"
S -NCG100300 3"
S -NCG100400 1" 4"
S -NCG100600 6"
S -NCG100800 8"
S -NCG125300 3"
S -NCG125400 1¼” 4"
S -NCG125600 6"
S -NCG125800 8"
S -NCG150300 3"
S -NCG150400 1½” 4"
S -NCG150600 6"
S -NCG150800 8"
S -NCG200400 4"
S -NCG200600 2" 6"
S -NCG200800 8"
S -NCG250400 4"
S -NCG250600 2½” 6"
S -NCG250800 8"
S -NCG300400 4"
S -NCG300600 3" 6"
S -NCG300800 8"
S -NCG400600 4" 6"
S -NCG400800 8"
BOTONERAS NEMA 4X Nema 3 – 4; 4x; 7
CURVAS DE 90º
Empaque en
neopreno.
neopre
neo preno.
preno.
1. DIAMETRO REFERENCIA
½” S -CCG050
¾” S -CCG075
1” S -CCG100
1½” S -CCG150
2.
2" S -CCG200
2½” S -CCG250
3” S -CCG300
1. Tubería conduit IMC de ½”
4” S -CCG450
a 6”o Rigid. 6” S -CCG600
2. Rosca NPT.
APLICACIÓN
Se utiliza en instalaciones eléctricas conduit. Sirve para
desviaciones en instalaciones eléctricas. Posee rosca para
tubería rígida conduit. Rosca macho NPT. Acabado:
Galvanizado
BOTONERAS NEMA 4X CORAZA FLEXIBLE LIQUID TIGHT

1.
UNIDAD DE
DIAMETRO REFERENCIA
EMPAQUE
½” S -CFL T050 100 mts .
¾” S -CFL T075 100 mts .
1” S -CFL T100 100 mts .
1¼” S -CFL T125 50 mts .
1½” S -CFL T150 50 mts .
2" S -CFL T200 50 mts .
2½” S -CFL T250 50 mts .
1. De 1/2” a 6”. 3” S -CFL T300 25 mts.
4” S -CFL T400 25 mts.
6” S -CFL T600 25 mts.
APLICACIÓN
Se utiliza en instalaciones eléctricas conduit expuestas a la
APLICACION
intemperie. Sirve como sistema flexible para la conducción de
cables en instalaciones eléctricas. Absorbe vibraciones
causadas por equipos eléctricos como motores y bombas.
Manguera metálica recubierta en PVC. Protege del polvo y la
lluvia.
www.soldexel.com
4.9
BOTONERAS LIQUID
CONECTORES NEMA 4XTIGHT Nema 3 – 4; 4x
1. Material Zamac.
Elemento 2. Empaque plástico. 1.
Movil. 3. Rosca NPT.
2.
Tuerca.
Tuerca
3.
APLICACIÓN
Se utiliza en instalaciones eléctricas como acoplamiento con la
coraza flexible, indispensable para garantizar el empalme entre
la coraza y el tablero eléctrico.
CONECTOR RECTO
DIAMETRO REFERENCIA
½” S -CRL T050
¾” S -CRL T075
1” S -CRL T100
1¼” S -CRL T125
1½” S -CRL T150
2" S -CRL T200
2½” S -CRL T250
3” S -CRL T300
4” S -CRL T400
6” S -CRL T600
DIAMETRO REFERENCIA
CONECTOR CURVO
½” S -CCL T050
¾” S -CCL T075
1” S -CCL T100
1¼” S -CCL T125
1½” S -CCL T150
2" S -CCL T200
2½” S -CCL T250
3” S -CCL T300
4” S -CCL T400
6” S -CCL T600
Por solicitud del cliente se instalará polo a tierra.

Favor colocar sufijo: “ G “ al final de la referencia
PRODUCTOS
CERTIFICADOS

SISTEMA DE PUESTA A TIERRA
X4 AMEN SARENOTOB
PROCEDIMIENTOS PARA REALIZAR UN

PUNTO DE SOLDADURA EXOTÉRMICA
OBJETIVO
1. Conocer el proceso para la elaboración de puntos de soldadura para puesta a tierra, utilizando soldadura
exotérmica bajo criterios de seguridad y calidad de una unión termosoldada.
ALCANCE
2. Este procedimiento aplica para las actividades de instalación de la puesta a tierra por uniones realizadas
con soldadura exotérmica, durante la ejecución de las obras.
EQUIPOS
3. 3.1 Equipo base
Herramienta menor
Moldes en grafito
Soldadura exotérmica
Pinza universal para moldes
Disco retenedor
Soplete o antorcha a gas
Chispero tipo pistola
Grata en bronce para limpieza de las partes a soldar (Cables, platina, riel)
Cepillo suave o estopa para limpieza del molde
Capuchón protector de varilla
3.2 Equipo de seguridad

Elementos de protección personal (Gafas, guantes, botas, etc.)
Extintor
Botiquín primeros auxilios
Camilla primeros auxilios.
4. DISPOSICIONES PARA CUMPLIR CON EL OBJETO
4.1 Aspectos Básicos Conceptuales
Soldadura Exotérmica
Esta soldadura produce una unión molecular la cual no se suelta ni se afecta par galvánico, además
puede soportar igual o mayor voltaje que los conductores soldados.
www.soldexel.com
5.1
BOTONERAS NEMA 4X
PROCEDIMIENTOS PARA REALIZAR UN

PUNTO DE SOLDADURA EXOTÉRMICA
SEGURIDAD INDUSTRIAL
Se seguirán las recomendaciones del procedimiento establecido para esta actividad.
5. Al momento de prender el fundente usar guantes, para evitar quemaduras por la combustión.
Encienda el chispero iniciador de la reacción, colocándose a un lado del molde, con la mano
extendida accione el chispero sobre la perforación superior del molde.
Si hay brisa, colóquese con ésta a favor (Brisa a su espalda).
Inspeccionar el estado del molde antes de su uso.
Las soldaduras deben ser realizadas por personal calificado para esta actividad.
Evite la aspiración de los humos y vapores de la reacción, pues son tóxicos
Tenga presente que por la boca del crisol, salen gotas o salpicaduras de metal fundido que
pueden ocasionar graves quemaduras.
Utilice guantes de carnaza para manipular el molde.
Después de la reacción, para remover la escoria, hágalo con cuidado luego de que pasen unos
5 minutos mientras el molde se enfría un poco.
Para la humedad en los moldes, usar mechero o antorcha para el secado de moldes y cable
antes del primer punto de unión.
Los elementos de protección personal son de uso obligatorio y permanente para realizar
cualquier actividad dentro de la planta (Uniforme, casco, guantes, gafas, botas de seguridad)
NOTA: Se debe de tener en cuenta todas las normas de seguridad industrial en toda planta u obra.
X4 AM
PROCESO PARA LA ELABORACIÓN DEEUNA
N SASOLDADURA
RENOTOB
1. 2. 3.
Antes de realizar la primera Abrir el molde, separando los

Si el cable dispone de
soldadura, es imprescindible mangos de las pinzas.
aislamiento, eliminarlo en una
precalentar el molde con una Para posicionar los elementos a
longitud de 15cm. Utilizando
antorcha durante tres a cinco soldar dentro del molde, seguir
una grata para cepillar las
minutos. De esta forma, se las instrucciones particulares
partes metálicas a soldar y
eliminara la humedad del molde de cada caso y/o consultar en
eliminar todo tipo de óxido y
y se evitaran soldaduras caso de duda.
suciedad.
porosas.
4.
5. 6.
Abrir la tapa del cartucho y Aplicar el polvo de ignición que

vaciar el polvo de soldadura se encuentra en la tapa roja y
completamente en el vaciadero distribuyalo sobre la soldadura
Cerrar el molde y bloquearlo en del molde. de forma uniforme, dejando un
dicha posición, para evitar fugas 30% para vaciarlo en el punto de
del metal fundido durante la encendido por fuera del molde.
soldadura.
Colocar el disco metálico, con la
parte cónica hacia abajo, en el
fondo del vaciadero.
7. 8. 9.
Ubicar la pistola lateralmente Esperar un minuto antes de Eliminar la escoria del vaciadero,
sobre el polvo de ignición y abrir el molde con la pinza. limpiar el molde con una brocha,
accionarla para conseguir el Abrirlo completamente, para estopa o cepillo de cerdas
encendido. poder extraer la unión soldada suaves.
Almacenar el producto en áreas ventiladas libres de humedad

y previniendo golpes que puedan agrietar el grafito.
Nota: El uso inadecuado o indebido, la inexperiencia, mala manipulación y el empleo fuera
de especificaciones de diseño pueden alterar el producto y la garantía del mismo.
www.soldexel.com
5.3
BOTONERAS NEMA 4X
Este sistema es utilizado para la instalación de puesta a tierra ya que es de fácil manejo siempre y cuando se cumplan con las
normas de seguridad, el equipo es de poco volumen y peso.
Para realizar una unión termosoldada se requiere:
MOLDE
El molde esta hecho en grafito, creado especialmente para la conexión

que se va a realizar y para el tamaño apropiado de los conductores. Se
encuentran variedad de tipos de uniones; tales como cable a cable, cable
a varilla, cable a platina de cobre, cable a estructura de acero y otras que
se requieran en un sistema de puesta a tierra.
Tapa Tapa: Cierra el molde mientras se realiza la reacción exotérmica.

Crisol o Copa: Sostiene el material de soldadura antes de que la reacción
Crisol suceda.
Asiento del Disco Retenedor: En el fondo del crisol hay un asiento en el
Asiento del cual se coloca el disco de retención para sostener el material en el crisol
Disco Retenedor durante la reacción.
Cámara de soldadura: Cavidad mecanizada en la cual se ajusta de
Ducto manera precisa los conductores o elementos a soldar.
Cámara de
soldadura
DISCO RETENEDOR
Permite la reacción exotérmica en el crisol del molde durante el tiempo

necesario para que la escoria resultante flote. El calor del cobre fundido
(Liquido) derrite el disco y fluye hacia la cavidad para la soldadura.
SOLDADURA EXOTERMICA
GRS REFERENCIA
La soldadura es un compuesto de óxido de cobre y aluminio la cual en
15 I-S015G una reacción exotérmica permite la fundición y empalme de elementos
25 I-S025G de cobre y acero. Se encuentra empacado en un cartucho plástico en
32 I-S032G presentación desde 15grms. hasta 250 grms.
45 I-S045G
65 I-S065G
90 I-S090G
115 I-S115G
150 I-S150G
200 I-S200G
250 I-S250G
PINZA UNIVERSAL PARA MOLDES

Se usan para manipular los moldes; abrirlo o cerrarlo, ajustándolo y ejerciendo
presión entre las partes del mismo.
A través de las mariposas que vienen adjuntas se debe de ajustar la pinza al molde.
REFERENCIA DESCRIPCION
I-SP106 Pinza universal para molde
I-SP106CH Pinza universal para molde con cadena
GRATA METÁLICA CON CERDAS DE BRONCE

Su uso es únicamente para limpiar las partes a soldar como cable, platinas, varillas
etc. No se debe de usar para limpiar el molde ya que esta es abrasiva y reduce su vida
útil dañando el molde.
REFERENCIA
S-CB4749
CEPILLO DE CERDA SUAVE

Sirve para limpiara el molde de impurezas antes del uso del nuevo punto.
REFERENCIA
S-CB4749
CB
CHISPERO
Este desprende una serie de chispas las cuales al contacto con el material fundente
da inicio a la reacción exotérmica que permite que la soldadura se funda y
posteriormente se compacte a las partes a soldar.
REFERENCIA
IA
I-SCHTP
CAPUCHÓN PROTECTOR DE VARILLA

Este capuchón sirve para proteger la varilla del golpe que se le da cuando se está
enterrando y evitar la deformación que posteriormente obstaculiza el cierre uniforme
del molde al realizar la unión exotérmica. En el supuesto caso que no se utilice el
REFERENCIA
FERENCIA capuchón y la varilla esté deformada, utilizar una lima y corregir.
S-GPV058
GPV058
SOPLETE O ANTORCHA A GAS

El soplete se utiliza para eliminar la humedad en los moldes y/o cables evitando
soldaduras porosas o reacciones peligrosas.
REFERENCIA
S-SPT160Z
www.soldexel.com
5.5
SOLDADURA EXOTERMICA CON ENCENDIDO A DISTANCIA
El procedimiento de encendido a distancia es el mejor, desde el punto de vista de seguridad y limpieza, pues evita la
salida al exterior del molde-crisol las proyecciones procedentes de la reacción aluminotérmica, reduce las emisiones de
humo y además posibilita la realización del encendido a cierta distancia del molde.
Con el sistema de operación remota se brinda mayor seguridad al procedimiento, eliminando la necesidad del chispero
para la ignición, con el mando a distancia la fuente de ignición es producida de manera electrónica mediante un
dispositivo generador de arco.
Molde en grafito.
El procedimiento KLK-WELD aprovecha la alta

temperatura que se desarrolla en la reacción provocada
por la reducción del óxido de cobre por el aluminio. La Dispositivo electrónico.
reacción tiene lugar en el interior de un molde-crisol de
grafito, en el que previamente se han introducido las
piezas a soldar; el metal resultante de la reacción
aluminotérmica, en estado de fusión, fluye sobre ellas,
fundiéndolas y formando una masa compacta y
homogénea.
Fusibles.
MOLDES CABLE A CABLE
Empalme de dos conductores en cualquier forma y con cualquier calibre. Fabricado con cuerpo en grafito.

EMPALME HORIZONTAL DE CABLES TERMINALES
CABLE REFERENCIA CARGA
6 S -MGCC200 25
4 S -MGCC201 25
3 S -MGCC202 32
2 S -MGCC203 32
1 S -MGCC204 32
1/0 S -MGCC205 45
2/0 S -MGCC206 65
3/0 S -MGCC207 90
4/0 S -MGCC208 90
250MCM S -MGCC209 115
300MCM S -MGCC210 115
350MCM S -MGCC211 150
500MCM S -MGCC213 200
750MCM S -MGCC214 2-150
1000MCM S -MGCC215 2-200

EMPALME VERTICAL DE CABLES TERMINALES
4 S -MGCCV1251 25
3 S -MGCCV1252 32
2 S -MGCCV1253 32
1 S -MGCCV1254 32
1/0 S -MGCCV1255 45
2/0 S -MGCCV1256 65
3/0 S -MGCCV1257 90
4/0 S -MGCCV1258 90
250MCM S -MGCCV1259 115
300MCM S -MGCCV1260 115
350MCM S -MGCCV1261 150
500MCM S -MGCCV1263 200
750MCM S -MGCCV1264 2-150
1000MCM S -MGCCV1265
S- 2-200
www.soldexel.com
5.7
MOLDES CABLE A CABLE MOLDES CABLE A CABLE

CONEXION EN T CONEXION EN T
PRINCIPAL DERIVACIÓN REFERENCIA CARGA PRINCIPAL DERIVACIÓN REFERENCIA CARGA
4 4 S -MG TCC221 32 300MCM S -MG TCC254 200
3 3 S -MG TCC222 32 250MCM S -MG TCC255 150
2 4/0 S -MG TCC256 150
S -MG TCC223 45
2 3/0 S -MG TCC257 150
4 S -MG TCC224 45 300MCM
1 S -MG TCC225 45 2/0 S -MG TCC258 90
2 S -MG TCC226 45 1/0 S-MG TCC259 90
1
4 S -MG TCC227 45 1 S -MG TCC260 90
1/0 S -MG TCC228 90 2 S -MG TCC261 90
1 S -MG TCC229 45
1/0 350MCM S -MG TCC262 200
2 S -MG TCC230 45
4 S -MG TCC231 45 300MCM S -MG TCC263 200
2/0 S -MG TCC232 90 250MCM S -MG TCC264 200
1/0 S -MG TCC233 90 350MCM 4/0 S -MG TCC265 150
2/0 1 S -MG TCC234 45 S -MG TCC266 150
3/0
2 S -MG TCC235 45 2/0 S - MG TCC267 90
4 S -MG TCC5475 45 1/0 90
S - MG TCC268
3/0 S -MG TCC236 115 1 S-MG TCC269 90
2/0 S -MG TCC237 90
2 S -MG TCC270 90
3/0 1/0 S -MG TCC238 90
1 S -MG TCC239 45 500MCM S -MG TCC280 2-150
4/0 S -MG TCC241 150 500MCM 250MCM S -MG TCC284 200
3/0 S -MG TCC242 115 S -MG TCC285 150
4/0
2/0 S -MG TCC243 90
4/0 1/0 S -MG TCC244 90 2/0 S -MG TCC286 90
1 S -MG TCC245 90 1/0 S -MG TCC287 90
2 S -MG TCC246 90 1 S -MG TCC288 90
4 S -MG TCC5021 90 90
2 S -MG TCC289
250MCM S -MG TCC247 150
4/0 S -MG TCC248 150
3/0 S -MG TCC249 150
250MCM 2/0 S -MG TCC250 90
1/0 S -MG TCC251 90
1 S -MG TCC252 90
2 S -MG TCC253 90
MOLDES CABLE A CABLE MOLDES CABLE A CABLE

EMPALME HORIZONTAL SEMIPARALELO EMPALME HORIZONTAL PARALELO
PRINCIPAL DERIVACIÓN REFERENCIA CARGA PRINCIPAL DERIVACIÓN REFERENCIA CARGA
6 6 S -MGSPCC1271 25 4 4 S-MGPCC1311 32
3 3 S-MGPCC1312 45
4 S -MGSPCC1272 32 2 S-MGPCC1313 65
4 2
6 S -MGSPCC1273 32 4 S -MGPCC1314 65
2 S -MGSPCC1276 65 1 S-MGPCC1315 65
2 4 S -MGSPCC1277 45 1 2 S -MGPCC1316 65
6 S -MGSPCC1278 32 4 S -MGPCC1317 65
1 S -MGSPCC1281 65 1/0 S -MGPCC1318 90
2 S -MGSPCC1282 65 1 S -MGPCC1319 65
1 1/0 2 S -MGPCC1320 65
4 S -MGSPCC1283 45
4 S -MGPCC1321 65
6 S -MGSPCC1284 45 2/0 S -MGPCC1322 115
1/0 S -MGSPCC1287 90 1/0 S -MGPCC1323 115
2/0
1 S -MGSPCC1288 90 1 S -MGPCC1324 90
1/0 2 S -MGSPCC1289 65 2 S -MGPCC1325 90
4 S -MGSPCC1290 65 3/0 S -MGPCC1326 150
6 S -MGSPCC1291 45 2/0 S -MGPCC1327 150
3/0
1/0 S -MGPCC1328 115
2/0 S -MGSPCC1294 115
1 S -MGPCC1329 115
1/0 S -MGSPCC1295 115 2 S -MGPCC1330 115
1 S -MGSPCC1296 90 4/0 S-MGPCC1331 200
2/0 2 S -MGSPCC1297 90 4/0 3/0 S-MGPCC1332 200
4 S -MGSPCC1298 65 2/0 S-MGPCC1333 150
6 S -MGSPCC1299 65 1/0 S-MGPCC1334 150
4/0 S -MGSPCC1302 150 1 S-MGPCC1335 150
2 S-MGPCC1336 150
2/0 S -MGSPCC1303 115
250MCM S-MGPCC1337 250
4/0 1/0 S -MGSPCC1304 115
4/0 S-MGPCC1338 200
1 S -MGSPCC1305 115 3/0 S-MGPCC1339 200
2 S -MGSPCC1306 115 250MCM 2/0 S-MGPCC1340 150
4 S -MGSPCC1307 90 1/0 S-MGPCC1341 150
6 S -MGSPCC1308 90 1 S-MGPCC1342 150
2 S-MGPCC1343 150
300MCM S-MGPCC1344 2-150
250MCM S-MGPCC1345 250
4/0 S-MGPCC1346 200
3/0 S-MGPCC1347 200
300MCM 2/0 S-MGPCC1348 150
1/0 S-MGPCC1349 150
1 S-MGPCC1350 150
2 S-MGPCC1351 150
EMPALME HORIZONTAL SEMIPARALELO
EMPALME HORIZONTAL PARALELO
www.soldexel.com
5.9
MOLDES CABLE A CABLE (A) MOLDES CABLEMOLDES
A CABLECABLE
(B) A CABLE
"X" PASANTE HORIZONTAL "X" HORIZONTAL CABLES TERMINALES
PRINCIPAL DERIVACIÓN REFERENCIA CARGA REFERENCIA CARGA
4 4 S-MGX CC2687 65 S-MGX CC423 45
3 3 S-MGX CC2688 65 S -MGX CC424 45
2 S-MGX CC2689 90 S-MGX CC425 65
2 S -MGX CC426 65
4 S -MGX CC2690 65
1 S-MGX CC2691 115 S -MGX CC427 65
1 2 S-MGX CC2692 90 S-MGX CC428 65
4 S-MGX CC2693 90 S-MGX CC429 65
1/0 S-MGX CC2694 150 S -MGX CC430 90
1 S -MGX CC2695 150 S -MGX CC431 90
1/0 2 S-MGX CC2696 115 S-MGX CC432 90
4 S-MGX CC2697 115 S -MGX CC433 90
2/0 S-MGX CC2698 200 S-MGX CC434 115 A
2/0 1/0 S-MGX CC2699 200 S-MGX CC435 115
1 S-MGX CC2700 150 S-MGX CC436 115
2 S-MGX CC2701 150 S-MGX CC437 115
3/0 S-MGX CC2702 250 S-MGX CC438 150
2/0 S-MGX CC2703 200 S-MGX CC439 150
3/0 1/0 S-MGX CC2704 200 S-MGX CC440 115
1 S-MGX CC2705 150 S-MGX CC441 115
2 S-MGX CC2706 150 S-MGX CC442 115
4/0 S-MGX CC2707 250 S-MGX CC443 200 "X" PASANTE
3/0 S-MGX CC2708 250 S-MGX CC444 200 HORIZONTAL
2/0 S-MGX CC2709 200 S-MGX CC445 150
4/0
1/0 S-MGX CC2710 200 S-MGX CC446 115
1 S-MGX CC2711 150 S-MGX CC447 115
2 S-MGXCC2712 150 S-MGX CC448 115
250MCM S-MGX CC2713 2-150 S-MGX CC449 200 B
4/0 S-MGX CC2714 2-150 S-MGX CC450 200
3/0 S-MGX CC2715 2-150 S-MGX CC451 200
250MCM 2/0 S-MGX CC2716 250 S-MGX CC452 150
1/0 S-MGX CC2717 250 S -MGX CC453 150
1 S-MGX CC2718 200 S -MGX CC454 115
2 S-MGX CC2719 150 S-MGX CC455 115
300MCM S-MGX CC2720 2-200 S-MGX CC456 250
250MCM S -MGX CC2721 2-200 S-MGX CC457 250
"X" HORIZONTAL
4/0 S-MGX CC2722 2-150 S-MGX CC458 200 CABLES TERMINALES
300MCM 3/0 S-MGX CC2723 2-150 S-MGX CC459 200
2/0 S-MGX CC2724 250 S-MGX CC460 150
1/0 S-MGX CC2725 250 S-MGX CC461 150
1 S-MGX CC2726 200 S-MGX CC462 115
2 S-MGX CC2727 150 S-MGX CC463 115
350MCM S-MGX CC2728 500 S-MGX CC464 250
4/0 S-MGX CC2731 2-200 S-MGX CC467 200
350MCM S-MGX CC468 200
3/0 S-MGX CC2732 2-200
2/0 S-MGX CC2733 2-150 S-MGX CC469 200
1/0 S-MGX CC2734 250 S-MGX CC470 250
1 S-MGX CC2735 200 S-MGX CC471 150
2 S-MGX CC2736 200 S -MGX CC472 150
MOLDES CABLE A VARILLA
MOLDES CABLE A VARILLA (A) MOLDES CABLE A VARILLA (B)
CABLE TERMINAL AL EXTREMO DE VARILLA CABLE PASANTE AL EXTREMO DE VARILLA
VARILLA CABLE REFERENCIA CARGA VARILLA CABLE REFERENCIA CARGA
2 S -MGLCV495
- 65 1/2" 2 S-MG TCV537 90
1 S -MGLCV496 65
1/2" 1 S-MG TCV538 90
1/0 S -MGLCV497 90
1/2" 1/0 S-MG TCV539 90
2/0 S -MGLCV498 90
1/2" 1/2" 2/0 S-MG TCV540 90
3/0 S -MGLCV499 90
4/0 S -MGLCV500 90 1/2" 3/0 S-MG TCV541 115
250MCM S -MGLCV501 90 1/2" 4/0 S-MG TCV542 115
300MCM S -MGLCV502 90 1/2" 250MCM S-MG TCV543 150
6 S -MGLCV8414 32 1/2" 300MCM S-MG TCV544 200
4 S -MGLCV8415 32 5/8" 6 S-MG TCV8441 32 A
2 S -MGLCV503 65 5/8" 4 S -MG TCV8442 32
5/8" 1 S -MGLCV504 65 5/8" 2 S-MG TCV545 90
1/0 S -MGLCV505 90 5/8" 1 S-MG TCV546 90
2/0 S -MGLCV506 90 5/8" 1/0 S-MG TCV547 90
3/0 S -MGLCV507 90 5/8" 2/0 S-MG TCV548 115
4/0 S -MGLCV508 90
5/8" 3/0 S-MG TCV549 115
250MCM S -MGLCV509 90
5/8" 4/0 S-MG TCV550 115
300MCM S -MGLCV510 115 CABLE PASANTE AL EXTREMO
5/8" 250MCM S-MG TCV551 150
350MCM S -MGLCV511 115
1 S -MGLCV514 90 5/8" 350MCM S-MG TCV553 200
1/0 S -MGLCV515 90 5/8" 500MCM S-MG TCV555 250 B
2/0 S -MGLCV516 90 3/4" 2 S-MG TCV556 90
3/0 S -MGLCV517 90 3/4" 1 S-MG TCV557 90
4/0 S -MGLCV518 90 3/4" 1/0 S-MG TCV558 115
3/4" 300MCM S -MGLCV520 115 3/4" 3/0 S-MG TCV560 115
1/0 S -MGLCV525 150 3/4" 350MCM S-MG TCV564 200 CABLE TERMINAL A EXTREMO
2/0 S -MGLCV526 150
3/4" 500MCM S-MG TCV566 250
3/0 S -MGLCV527 150
3/4" 750MCM S-MG TCV567 2-200
4/0 S -MGLCV528 150
3/4" 1000MCM S-MG TCV568 500
1" 250MCM S -MGLCV529 150
300MCM S -MGLCV530 200 1" 1/0 S-MG TCV569 150
1000MCM S -MGLCV535 2-150 1" 250MCM S-MG TCV573 200
1" 300MCM S-MG TCV574 200
1" 350MCM S-MG TCV575 200
1" 500MCM S-MG TCV577 250
1" 750MCM S-MG TCV578 2-200
1" 1000MCM S-MG TCV579 500
www.soldexel.com
5.11

CABLE PASANTE A VARILLA PASANTE
VARILLA CABLE REFERENCIA CARGA
1/2" 4 S -MG TCV2154 90
1/2" 2 S -MG TCV2155 90
1/2" 1 S -MG TCV2156 115
1/2" 1/0 S -MG TCV1581 115
1/2" 2/0 S -MG TCV1582 115
1/2" 4/0 S -MG TCV1583 150
1/2" 250MCM S -MG TCV1584 150
1/2" 300MCM S -MG TCV1585 200
5/8" 4 S -MG TCV2157 90
5/8" 2 S -MG TCV2158 90
5/8" 1 S -MG TCV2159 115
5/8" 1/0 S -MG TCV1586 115
5/8" 2/0 S -MG TCV1587 115
5/8" 4/0 S -MG TCV1588 150
5/8" 250MCM S -MG TCV1589 150
5/8" 300MCM S -MG TCV1590 200
5/8" 350MCM S -MG TCV1591 250
5/8" 500MCM S -MG TCV1593 2-200
3/4" 4 S -MG TCV2160 90
3/4" 2 S -MG TCV2161 90
3/4" 1 S -MG TCV2162 115
3/4" 1/0 S -MG TCV1594 115
3/4" 2/0 S -MG TCV1595 115
3/4" 4/0 S -MG TCV1596 150
3/4" 250MCM S -MG TCV1597 200
3/4" 300MCM S -MG TCV1598 250
3/4" 350MCM S -MG TCV1599 2-150
3/4" 500MCM S -MG TCV1601 500
3/4" 750MCM S -MG TCV1602 3-250
1" 4 S -MG TCV2163 90
1" 2 S -MG TCV2164 90
1" 1 S -MG TCV2165 115
1" 1/0 S -MG TCV1603 115
1" 2/0 S -MG TCV1604 115
1" 4/0 S -MG TCV1605 150
1" 250MCM S -MG TCV1606 200
1" 300MCM S -MG TCV1607 250
1" 350MCM S -MG TCV1608 2-150
1" 500MCM S -MG TCV1610 500
1" 750MCM S -MG TCV1611 3-250
MOLDES CABLE A VARILLA (A) MOLDES CABLE A VARILLA (B)
EMPALME HORIZONTAL SEMIPARALELO A VARILLA CABLE PARALELO A VARILLA
VARILLA CABLE REFERENCIA CARGA VARILLA CABLE REFERENCIA CARGA
1/2" 4 S -MGCV5416 90 1/2" 4 S -MG TCV5640 115
1/2" 2 S -MGCV6165 90 1/2" 2 S -MG TCV5667 115
1/2" 1 S -MGCV5830 90 1/2" 1 S -MG TCV6002 115
1/2" 1/0 S -MGCV5940 115 1/2" 1/0 S -MG TCV5767 150
1/2" 2/0 S -MGCV5850 150 1/2" 2/0 S -MG TCV5604 200
1/2" 3/0 S -MGCV5833 200 1/2" 3/0 S -MG TCV5560 250
1/2" 4/0 S -MGCV5380 200 1/2" 4/0 S -MG TCV6766 250
5/8" 4 S -MGCV5972 90 5/8" 4 S -MG TCV6208 115
5/8" 2 S -MGCV5935 115 5/8" 2 S -MG TCV5702 150
5/8" 1 S -MGCV5699 115 5/8" 1 S -MG TCV5517 150
5/8" 1/0 S -MGCV5746 - 150 5/8" 1/0 S -MG TCV5573 200
5/8" 2/0 S -MGCV5963 200 5/8" 2/0 S -MG TCV8451 250
5/8" 3/0 S -MGCV5734 250 5/8" 3/0 S -MG TCV2510 2-150
5/8" 4/0 S -MGCV5732 250 5/8" 4/0 S -MG TCV5428 2-150
5/8" 250MCM S -MGCV5722 2-150 5/8" 250MCM S -MG TCV1212 2-200
3/4" 4 S -MGCV5698 90 5/8" 300MCM S -MG TCV2084 500
3/4" 2 S -MGCV5294 115 5/8" 350MCM S -MG TCV2558 500
3/4" 1 S -MGCV5390 115 5/8" 500MCM S -MG TCV2450 3-250
3/4" 1/0 S -MG TCV6025 150 3/4" 4 S -MG TCV8011 115
3/4" 2/0 S -MGCV5738 200 3/4" 2 S -MG TCV2320 150
3/4" 3/0 S -MGCV6003 250 3/4" 1 S -MG TCV2235 150
3/4" 4/0 S -MGCV2566 250 3/4" 1/0 S -MG TCV6051 200
3/4" 250MCM S -MGCV5904 2-150 3/4" 2/0 S -MG TCV8802 250
3/4" 300MCM S -MGCV5857 2-200 3/4" 3/0 S -MG TCV8726 2-150
3/4" 350MCM S -MGCV5777 2-200 3/4" 4/0 S -MG TCV5677 2-150
3/4" 500MCM S -MGCV5961 3-200 3/4" 250MCM S -MG TCV8461 2-200
1" 4 S -MGCV5556 115 3/4" 300MCM S -MG TCV8428 500
1" 2 S -MGCV5555 150 3/4" 350MCM S -MG TCV8294 500
1" 1 S -MGCV6048 150 3/4" 500MCM S -MG TCV8214 3-250
1" 1/0 S -MGCV5992 200 3/4" 750MCM S -MG TCV8027 2-500
1" 2/0 S -MGCV5877 250 1" 4 S -MG TCV5330 150
1" 3/0 S -MGCV5821 2-150 1" 2 S -MG TCV5332 200
1" 4/0 S -MGCV5820 2-150 1" 1 S -MG TCV5333 200
1" 250MCM S -MGCV5807 2-200 1" 1/0 S -MG TCV5334 250
1" 300MCM S -MGCV5803 500 1" 2/0 S -MG TCV5335 2-150
1" 350MCM S -MGCV5561 500 1" 3/0 S -MG TCV5336 2 -200
1" 500MCM S -MGCV5515 3-250 1" 4/0 S -MG TCV5337 2-200
1" 250MCM S -MG TCV5338 500
A B
1" 300MCM S -MG TCV5341 3-200
1" 350MCM S -MG TCV5351 3-200
CABLE PARALELO 1" 500MCM S -MG TCV5352 2-500
EMPALME HORIZONTAL A VARILLA
SEMIPARALELO A VARILLA 1" 750MCM S -MG TCV5353 5-250
www.soldexel.com
5.13
MOLDES CABLE A BARRAJE
MOLDES CABLE A PLATINA

TERMINAL CABLE REFERENCIA CARGA
1/8" x 1" 8 S -MGCP967 45
1/8" x 1" 6 S -MGCP969 45
1/8" x 1" 4 S -MGCP971 45
1/8" x 1" 3 S -MGCP973 45
1/8" x 1" 2 S -MGCP975 45
1/8" x 1" 1 S -MGCP977 45
1/8" x 1" 1/0 S -MGCP978 45
1/4" X 1" 1/0 S -MGCP979 90
1/8" x 1" 2/0 S -MGCP980 65
1/4" X 1" 2/0 S -MGCP981 90
3/16" x 1" 3/0 S -MGCP982 65
1/4" x 1" 3/0 S -MGCP983 90
3/16" x 1" 4/0 S -MGCP984 90
1/4" X 1" 4/0 S -MGCP985 90
1/4" x 1 1/4" 4/0 S -MGCP986 115
1/4" x 1 1/2" 4/0 S -MGCP987 150
1/4" x 1" 250MCM S -MGCP988 90
1/4" x 1 1/4" 250MCM S -MGCP989 115
1/4" x 1 1/2" 250MCM S -MGCP990 150
1/4" X 1" 300MCM S -MGCP991 90
1/4" x 1 1/4" 300MCM S -MGCP992 115
1/4" x 1 1/2" 300MCM S -MGCP993 150
1/4" X 1" 350MCM S -MGCP994 115
1/4" X 1 1/4" 350MCM S -MGCP995 115
1/4" x 1 1/2" 350MCM S -MGCP996 150
1/4" X 1 1/2" 500MCM S -MGCP1001 200
1/4" X 2" 500MCM S -MGCP1002 250
3/8" X 1" 500MCM S -MGCP1003 200
3/8" X 1 1/2" 500MCM S -MGCP1004 250
3/8" X 2" 500MCM S -MGCP1005 2-150
1/4" X 2" 750MCM S -MGCP1006 2-150
3/8" X 1 1/2" 750MCM S -MGCP1007 2-150
3/8" X 2" 750MCM S -MGCP1008 2-150
3/8" X 2" 1000MCM S -MGCP1009 2-200
7/16" X 2" 1000MCM S -MGCP1010 2 -200
1/2" X 2" 1000MCM S -MGCP1011 500

CABLE TERMINAL A 90 º
BARRAJE CABLE REFERENCIA CARGA
1/4" X 1 1/2" 1/0 S -MGCP1651 90
1/4" X 1 1/2" 2/0 S -MGCP1652 90
1/4" X 1 1/2" 3/0 S -MGCP1653 90
1/4" X 1 1/2" 4/0 S -MGCP1654 90
1/4" X 1 1/2" 250MCM S -MGCP1655 115
1/4" X 1 1/2" 300MCM S -MGCP1656 115
1/4" X 1 1/2" 350MCM S -MGCP1657 150
1/4" X 1 1/2" 500MCM S -MGCP1659 200
3/8" x 1 1/2" 1/0 S -MGCP1660 90
3/8" x 1 1/2" 2/0 S -MGCP1661 90
3/8" x 1 1/2" 3/0 S -MGCP1662 115
3/8" x 1 1/2" 4/0 S -MGCP1663 115
3/8" x 1 1/2" 250MCM S -MGCP1664 150
3/8" x 1 1/2" 300MCM S -MGCP1665 150
3/8" x 1 1/2" 350MCM S -MGCP1666 200
3/8" x 1 1/2" 500MCM S -MGCP1668 250
3/8" x 1 1/2" 750MCM S -MGCP1669 2-150
3/8" x 1 1/2" 1000MCM S -MGCP1670 2-200
1/2" x 1 1/2" 1/0 S -MGCP1671 115
1/2" x 1 1/2" 2/0 S -MGCP1672 115
1/2" x 1 1/2" 3/0 S -MGCP1673 150
1/2" x 1 1/2" 4/0 S -MGCP1674 150
1/2" x 1 1/2" 250MCM S -MGCP1675 200
1/2" x 1 1/2" 300MCM S -MGCP1676 200
1/2" x 1 1/2" 350MCM S -MGCP1677 250
1/2" x 1 1/2" 400MCM S -MGCP1678 2-150
1/2" x 1 1/2" 500MCM S -MGCP1679 2-150
1/2" x 1 1/2" 750MCM S -MGCP1680 2-200
1/2" x 1 1/2" 1000MCM S -MGCP1681 500
www.soldexel.com
5.15

CABLE PASANTE A BARRAJE TERMINAL
BARRAJE CABLE REFERENCIA CARGA
1/8" x 1" 1/0 S -MGCP1682 65
1/4" x 1" 1/0 S -MGCP1683 90
1/8" x 1" 2/0 S -MGCP1684 90
1/4" x 1" 2/0 S - MGCP1685 115
3/16" x 1 1/2" 3/0 S -MGCP1686 115
1/4" x 1" 3/0 S -MGCP1687 150
1/4" x 1 1/2" 3/0 S -MGCP1688 200
1/4" x 2" 3/0 S -MGCP1689 250
3/16" x 1 1/2" 4/0 S -MGCP1690 150
1/4" x 1" 4/0 S -MGCP1691 150
1/4" x 1 1/2" 4/0 S -MGCP1692 200
1/4" x 2" 4/0 S -MGCP1693 250
1/4" x 1" 250MCM S -MGCP1694 150
1/4" x 1 1/2" 250MCM S -MGCP1695 200
1/4" x 2" 250MCM S -MGCP1696 250
1/4" x 1" 300MCM S -MGCP1697 200
1/4" x 1 1/2" 300MCM S -MGCP1698 250
1/4" x 2" 300MCM S - MGCP1699 2-150
1/4" x 1" 350MCM S -MGCP1700 200
1/4" x 1 1/4" 350MCM S -MGCP1701 200
1/4" x 1 1/2" 350MCM S -MGCP1702 250
1/4" x 2" 350MCM S -MGCP1703 2-150
1/4" x 1" 500MCM S -MGCP1707 250
1/4" x 1 1/2" 500MCM S -MGCP1708 2-150
1/4" x 2" 500MCM S -MGCP1709 2 -200
1/4" x 1 1/2" 750MCM S -MGCP1710 2-200
1/4" x 2" 750MCM S -MGCP1711 500
3/8" x 1 1/2" 750MCM S -MGCP1712 500
3/8" x 2" 750MCM S - MGCP1713 3- 200
1/4" x 1 1/2" 1000MCM S -MGCP1714 500
1/4" x 2" 1000MCM S -MGCP1715 3 -200
3/8" x 1 1/2" 1000MCM S -MGCP1716 3-200
3/8" x 2" 1000MCM S -MGCP1717 3-250
MOLDES CABLE A SUPERFICIE
Cable terminal o pasante a superficie plana de acero.

CABLE TERMINAL SOBRE SUPERFICIE
6 S -MGC S628 45
4 S -MGC S629 45
2 S -MGC S630 45
1 S -MGC S631 65
1/0 S -MGC S7146 90
2/0 S -MGC S7075 90
3/0 S -MGC S2199 115
4/0 S -MGC S6114 115
250MCM S -MGC S2200 115
300MCM S -MGC S2506 150
350MCM S -MGC S2507 200
500MCM S -MGC S2509 200
750MCM S -MGC S2542 2-150
1000MCM S -MGC S2511 2-200

CABLE PASANTE A SUPERFICIE
6 S -MGC S602 45
4 S -MGC S603 45
2 S -MGC S604 45
1 S -MGC S605 65
1/0 S -MGC S616 90
2/0 S -MGC S617 115
3/0 S -MGC S618 115
4/0 S -MGC S619 150
250MCM S -MGC S620 150
300MCM S -MGC S621 200
350MCM S -MGC S622 250
500MCM S -MGC S624 2-150
750MCM S -MGC S625 3-250
1000MCM S -MGC S626 2-500
www.soldexel.com
5.17
MOLDES CABLES A SUPERFICIE

CABLE TERMINAL ASCENDENTE A SUPERFICIE
VERTICAL
6 S -MGC S585 45
4 S -MGC S586 45
3 S -MGC S587 45
2 S -MGC S588 45
1 S -MGC S589 65
1/0 S -MGC S590 90
2/0 S -MGC S591 90
3/0 S -MGC S592 115
4/0 S -MGC S593 115
250MCM S -MGC S594 115
300MCM S -MGC S595 150
350MCM S -MGC S596 200
500MCM S -MGC S598 200
750MCM S -MGC S599 2-150
1000MCM S -MGC S600 2-200

CABLE PASANTE A SUPERFICIE VERTICAL
6 S -MGC S1215 90
4 S -MGC S1216 90
3 S -MGC S1217 90
2 S -MGC S1218 115
1 S -MGC S1219 115
1/0 S -MGC S1220 200
2/0 S -MGC S1221 200
3/0 S -MGC S1222 250
4/0 S -MGC S1223 250
250MCM S -MGC S1224 250
300MCM S -MGC S1225 500
350MCM S -MGC S1226 3-200
500MCM S -MGC S1228 3-250

CABLE TERMINAL DESCENDENTE A SUPERFICIE
VERTICAL

6 S -MGC S1635 65
4 S -MGC S1636 65
3 S -MGC S1637 65
2 S -MGC S1638 65
1 S -MGC S1639 90
1/0 S -MGC S1640 150
2/0 S -MGC S1641 150
3/0 S -MGC S1642 200
4/0 S -MGC S1643 200
250MCM S -MGC S1644 200
300MCM S -MGC S1645 250
350MCM S -MGC S1646 2-150
500MCM S -MGC S1648 2-150
750MCM S -MGC S1649 500
1000MCM S -MGC S1650 3-200
www.soldexel.com
5.19
MOLDES VARILLA A VARILLA
Empalme vertical u horizontal de dos secciones de varilla copperweld.

EMPALME VERTICAL

1/2" S -MGVV581V 250
5/8" S -MGVV582V 2 -150
3/4" S -MGVV583V 2 -200
1" S -MGVV584V 3-250

EMPALME HORIZONTAL
1/2" S -MGVV581H 250
5/8" S -MGVV582H 2-150
3/4" S -MGVV583H 2-200
1" S -MGVV584H 3-250
MOLDES CABLE A TUBO
Empalme de un conductor terminal o pasante a tubo
MOLDES CABLE A TUBO

CABLE TERMINAL ASCENDENTE A
TUBO HORIZONTAL
6 S -MGCT585H XX 45
4 S -MGCT586H XX 45
3 S -MGCT587H XX 45
2 S -MGCT588H XX 45
1 S -MGCT589H XX 65
1/0 S -MGCT590H XX 90
2/0 S -MGCT591H XX 90
3/0 S -MGCT592H XX 115
4/0 S -MGCT593H XX 115
250MCM S -MGCT594H XX 115
750MCM S -MGCT599H XX 2-150
1000MCM S -MGCT600H XX 2-200
MOLDES CABLE A TUBO

CABLE TERMINAL ASCENDENTE A TUB O VERTICAL
6 S -MGCT585V XX 45
4 S -MGCT586V XX 45
3 S -MGCT587V XX 45
2 S -MGCT588V XX 45
1 S -MGCT589V XX 65
1/0 S -MGCT590V XX 90
2/0 S -MGCT591V XX 90
3/0 S -MGCT592V XX 115
4/0 S -MGCT593V XX 115
250MCM S -MGCT594V XX 115
750MCM S -MGCT599V XX 2-150
1000MCM S -MGCT600V XX 2 -200
XX= Diámetro del tubo correspondiente
www.soldexel.com
5.21
MOLDES CABLE A TUBO
MOLDES CABLE A TUBO

CABLE TERMINAL DESCENDENTE A TUBO
HORIZONTAL

6 S -MGCT1635H XX 65
1/0 S -MGCT1640H XX 150
2/0 S -MGCT1641H XX 150
3/0 S -MGCT1642H XX 200
4/0 S -MGCT1643H XX 200
350MCM S -MGCT1646H XX 2-150
500MCM S -MGCT1648H XX 2-150
1000MCM S -MGCT1650H XX 3-200
MOLDES CABLE A TUBO

CABLE TERMINAL DESCENDENTE A TUBO VERTICAL
6 S -MGCT1635V XX 65
1/0 S -MGCT1640V XX 150
2/0 S -MGCT1641V XX 150
3/0 S -MGCT1642V XX 200
4/0 S -MGCT1643V XX 200
350MCM S -MGCT1646V XX 2-150
500MCM S -MGCT1648V XX 2-150
1000MCM S -MGCT1650V XX 3-200
MOLDES CABLE A TUBO
MOLDES CABLE A TUBO

CABLE PASANTE VERTICAL A TUBO HORIZONTAL
2 S -MGCT1218H XX 115
1 S -MGCT1219H XX 115
1/0 S -MGCT1220H XX 200
2/0 S -MGCT1221H XX 200
3/0 S -MGCT1222H XX 250
4/0 S -MGCT1223H XX 250
350MCM S -MGCT1226H XX 3-200
500MCM S -MGCT1228H XX 3-250
MOLDES CABLE A TUBO

CABLE PASANTE VERTICAL A TUBO VERTICAL
2 S -MGCT1218V XX 115
1 S -MGCT1219V XX 115
1/0 S -MGCT1220V XX 200
2/0 S -MGCT1221V XX 200
3/0 S -MGCT1222V XX 250
4/0 S -MGCT1223V XX 250
350MCM S -MGCT1226V XX 3-200
500MCM S -MGCT1228V XX 3-250
www.soldexel.com
5.23
MOLDES CABLE A TUBO
MOLDES CABLE A TUBO

CABLE TERMINAL HORIZONTAL
SOBRE TUBO PARALELO
6 S -MGCT628L XX 45
4 S -MGCT629L XX 45
2 S -MGCT630L XX 45
1 S -MGCT631L XX 65
1/0 S -MGCT644L XX 90
2/0 S -MGCT645L XX 90
3/0 S -MGCT646L XX 115
4/0 S -MGCT647L XX 115
250MCM S -MGCT648L XX 115
750MCM S -MGCT653L XX 2-150
1000MCM S -MGCT654L XX 2-150
MOLDES CABLE A TUBO

CABLE TERMINAL HORIZONTAL SOBRE TUBO
PERPENDICULAR
6 S -MGCT628P XX 45
4 S -MGCT629P XX 45
2 S -MGCT630P XX 45
1 S -MGCT631P XX 65
1/0 S -MGCT644P XX 90
2/0 S -MGCT645P XX 90
3/0 S -MGCT646P XX 115
4/0 S -MGCT647P XX 115
250MCM S -MGCT648P XX 115
750MCM S -MGCT653P XX 2-150
1000MCM S -MGCT654P XX 2-150
MOLDES CABLE A TUBO
MOLDES CABLE A TUBO

CABLE PASANTE HORIZONTAL
SOBRE TUBO PARALELO

6 S -MGCT602L XX 45
4 S -MGCT603L XX 45
2 S -MGCT604L XX 45
1 S -MGCT605L XX 65
1/0 S -MGCT616L XX 90
2/0 S -MGCT617L XX 115
3/0 S -MGCT618L XX 115
4/0 S -MGCT619L XX 150
1000MCM S -MGCT626L XX 2-500
MOLDES CABLE A TUBO

CABLE PASANTE HORIZONTAL
SOBRE TUBO PERPENDICULAR

6 S -MGCT602P XX 45
4 S -MGCT603P XX 45
2 S -MGCT604P XX 45
1 S -MGCT605P XX 65
1/0 S -MGCT616P XX 90
2/0 S -MGCT617P XX 115
3/0 S -MGCT618P XX 115
4/0 S -MGCT619P XX 150
1000MCM S -MGCT626P XX 2-500
www.soldexel.com
5.25
MOLDES CABLE A TUBO
MOLDES CABLE A TUBO

CABLE PASANTE HORIZONTAL A TUBO VERTICAL
6 S -MGCT1626P XX 65
1/0 S -MGCT1630P XX 115
2/0 S -MGCT1631P XX 115
3/0 S -MGCT1632P XX 150
4/0 S -MGCT1633P XX 150
MOLDES CABLE A TUBO
CABLE PASANTE HORIZONTAL A TUBO HORIZONTAL

6 S -MGCT1626L XX 65
1/0 S -MGCT1630L XX 115
2/0 S -MGCT1631L XX 115
3/0 S -MGCT1632L XX 150
4/0 S -MGCT1633L XX 150
MOLDES CABLE A TUBO
MOLDES CABLE A TUBO

A TUBO PERPENDICULAR
CABLE REFERENCIA IZQ . CARGA

6 S -MGCT5910PI XX 45
1/0 S -MGCT5419PI XX 90
2/0 S -MGCT2567PI XX 90
3/0 S -MGCT6072PI XX 115
4/0 S -MGCT9253PI XX 115
250MCM S -MGCT2568PI XX 115
MOLDES CABLE A TUBO

A TUBO PERPENDICULAR
CABLE REFERENCIA DER. CARGA

6 S -MGCT5910PD XX 45
1/0 S -MGCT5419PD XX 90
2/0 S -MGCT2567PD XX 90
3/0 S -MGCT6072PD XX 115
4/0 S -MGCT9253PD XX 115
250MCM S -MGCT2568PD XX 115
www.soldexel.com
5.27
MOLDES CABLE A TUBO
MOLDES CABLE A TUBO

A TUBO PARALELO
CABLE REFERENCIA IZQ. CARGA

6 S -MGCT5910LI XX 45
1/0 S -MGCT5419LI XX 90
2/0 S -MGCT2567LI XX 90
3/0 S -MGCT6072LI XX 115
4/0 S -MGCT9253LI XX 115
250MCM S -MGCT2568LI XX 115
MOLDES CABLE A TUBO

A TUBO PARALELO
CABLE REFERENCIA DER. CARGA

6 S -MGCT5910LD XX 45
1/0 S -MGCT5419LD XX 90
2/0 S -MGCT2567LD XX 90
3/0 S -MGCT6072LD XX 115
4/0 S -MGCT9253LD XX 115
250MCM S -MGCT2568LD XX 115
MOLDES CABLE A RIEL
Se puede usar con cable de cobre trenzado. Se debe considerar el uso, las características altura del riel y la localización de la
soldadura, cuando seleccione la conexión a riel adecuada.
MOLDES CABLE A RIEL

CABLE TERMINAL A RIEL
CABLE REFERENCIA IZQ CARGA
4 S -MGCR6384 65
2 S -MGCR5502 65
1 S -MGCR6385 65
1/0 S -MGCR6386 90
2/0 S -MGCR5398 90
4/0 S -MGCR1087 115
MOLDES CABLE A RIEL

CABLE PASANTE A RIEL
4 S -MGCR6387 90
2 S -MGCR6389 90
1 S -MGCR6390 90
1/0 S -MGCR6391 115
2/0 S -MGCR6392 115
4/0 S -MGCR6395 150
www.soldexel.com
5.29
MOLDES PARA PROTECCIÓN CATÓDICA
MOLDES PARA PROTECCIÓN CATÓDICA
DIÁMETRO SUPERFICIE
REFERENCIA CARGA
CABLE TUBO
Flat (4" & Large
S -MGPC100 15
14/6 Pipe) 3/4" to 3
S -MGPC101 15
1/2" pipe
Flat (4" & Large S -MGPC102 15

6
Pipe) 3/4" to 3 S -MGPC103 15
Flat (6" & Large

S -MGPC104 15
4 Pipe) 3/4" to 4"
S -MGPC105 15
pipe
Flat (6" & Large
S -MGPC106 15
Pipe) 3/4" to 1
4 S -MGPC107 15
1/2" pipe 2"
S -MGPC108 15
to 4" pipe
Flat (8" & Large
S -MGPC109 25
Pipe) 1" to 2"
2 S -MGPC110 25
pipe 2
S -MGPC111 25
1/2" to 6" pipe
Flat (8" & Large
S -MGPC112 32
Pipe) 1" to 1
S -MGPC113 32
2 1/2" pipe
S -MGPC114 32
2" to 3" pipe
S -MGPC115 32
4" to 6" pipe
Flat (12" & Large
S -MGPC116 45
Pipe) 1 1/2" to 2"
S -MGPC117 45
1 pipe 3"
S -MGPC118 45
to 4" pipe
S -MGPC119 45
6" to 10" pipe
Flat (18" & Large
S -MGPC120 65
Pipe) 2 1/2" to 4"
S -MGPC121 65
1/0 pipe 6"
S -MGPC122 65
to 10" pipe
S -MGPC123 65
12" to 16" pipe
Flat (18" & Large
S -MGPC124 65
Pipe) 3" to 4"
S -MGPC125 65
2/0 pipe 6"
S -MGPC126 65
to 10" pipe
S -MGPC127 65
12" to 16" pipe
ESTACIONES DE PRUEBA PARA
PROTECCIÓN CATODICA
APLICACIÓN
Los materiales de SOLDEXEL pueden ser usados como solución y aplicación en el Area de Sistemas
mas
de Protección Catódica, en Areas Clasificadas como Peligrosas (Nema 7 + Nema 4X) y Areas No
Produc
Nuevoto
peligrosas e Intemperie (Nema 4X).
Su uso principal está direccionado al Monitoreo de Interferencias, como estación de Prueba de

Protección Catódica, Conexionado de Celdas de referencia y ánodos.
Presentamos a continuación, los dos tipos de Areas para instalación de las Estaciones de Prueba:
ba:
Para uso en Areas Clasificadas Peligrosas: Para uso en Areas Clasificadas No Peligrosas:
Clase 1, 2 y 3 Div.1 y 2 Grupos C, D, E, F, G. Nema 3, Nema 4 + Nema 4x.
CAJAS TIPO NEMA 7

Cajas tipo GUA ( Nema 7 + Nema 4X )
Incluye el empaque O’ring en la tapa CAJAS TIPO NEMA 4X
Para conexionado NPT desde ½” a 2” Cajas Octogonales, Rectangulares, Conduletas
En fundición de Aluminio o Hierro Nodular Incluye el empaque de neopreno en la tapa
Baquelita y tornillos de bronce Para conexionado NPT desde 1” a 2”
Identificación externa a solicitud del cliente En fundición de Aluminio o Hierro Nodular
Baquelita y tornillos de bronce
Identificación externa a solicitud del cliente
SPLICE KIT
HANDY CAP
ÁNODO
CELDA DE
SHUNT
REFERENCIA
5.46
www.soldexel.com
5.31
TRENZA DE COBRE FLEXIBLE
APLICACIÓN
Llamados también: Puentes de unión.
Se utiliza como un puente externo de tierra y en equipos donde
requiera absorber la vibración o permitir movimiento
manteniendo la conexión de tierra.
Son fabricados a partir de una malla trenzada de cobre, con

acabado estañado y conector plano de cobre ponchado en sus
extremos.
Se ofrecen en los siguientes anchos: 1/2", 3/4", 1".
(C) (D)
REFERENCIA ANCHO (A) LARGO (B)
cm Ø
S -TCUF01208014 8” (20cm) 1/4”
S -TCUF01208516 5/16”
S -TCUF01212014 12” (30cm) 1/4”
S -TCUF01212516 5/16”
S -TCUF01216014 1/2” 16” (40cm) 2.5 1/4”
S -TCUF01216516 5/16”
S -TCUF01220014 20” (50cm) 1/4”
S -TCUF01220516 5/16”
S -TCUF03408014 8” (20cm) 1/4”

S -TCUF03408516 5/16”
S -TCUF03412014 12” (30cm) 1/4”
S -TCUF03412516 5/16”
S -TCUF03416014 3/4” 16” (40cm) 2.5 1/4”
S -TCUF03416516 5/16”
S -TCUF03420014 20” (50cm) 1/4”
S -TCUF03420516 5/16”
S -TCUF10008038 8” (20cm) 3/8”

S -TCUF10008012 1/2”
S -TCUF10012038 12” (30cm) 3/8”
S -TCUF10012012 1/2”
S -TCUF10016038 1” 16” (40cm) 2.5 3/8”
S -TCUF10016012 1/2”
S -TCUF10020038 20” (50cm) 3/8”
S -TCUF10020012 1/2”
5.32 5.45
www.soldexel.com
NORMA NTC 2206:2001
RETIE Numeral 20.12 SISTEMA DE PUESTA A TIERRA
CONECTOR S-KC
Características
Ca
REFERENCIA
Cuerpo: Bronce
S-KC
Produc Arandela de separación: Cobre
Nuevoto
Material
Ma
Bronce
CO
CONSTRUIDAS DE ACUERDO A LAS NORMAS:
NTC 2206.01 Equipos de conexión y puesta a tierra.
N
APLICACIÓN
Conector de Bronce para derivaciones paralelas y remates de cobre. Este
tipo de conectores se deben aplicar entre conductores de cobre en líneas
de distribución eléctrica aérea de media y baja tensión. Compacto de alta
resistencia, aleaciónde bronce de funcionamiento libre y fácil de caras
planas agarre. Muy resistente a la fisuración y corrosión temporada, el KC
proporciona la máxima presión y asegura una conexión entodas las
combinaciones de carrera y conductores.
CONECTORES MECÁNICOS CONECTOR GP
Características
Cuerpo: Doble y un perno de sujeción en “U”.
Material
Fundición de cobre al 99%
Perno, arandela y tornillo: Bronce
APLICACIÓN
Conector mecánico para aterrizar tuberías galvanizadas o
varillas, y empalmar dos cables perpendiculares al tubo.
VISTA SUPERIOR VISTA LATERAL
www.soldexel.com
5.33
NORMA NTC 2206:2001
SISTEMA DE PUESTA A TIERRA RETIE Numeral 20.12
CONECTOR GD CONECTORES MECÁNICOS
Características
Para tubería 1⁄2" a 6" .
Material
APLICACIÓN
El conector mecánico se utiliza para aterrizar tuberías galvaniza
das o varillas, y sujetar dos cables paralelos al tubo. Su
aplicación y uso es frecuente en las cajas de halado (Aéreas),
para realizar el aterrizaje del polo a tierra.
CONECTOR GAR CONECTORES MECÁNICOS

REFERENCIA
S – GAR
Características
Para tubería 1⁄2" a 6" .
Material
APLICACIÓN NTC 2206.01: Equipo de conexión y puesta a tierra.

El conector mecánico tipo GAR se utiliza para equipotencializar RETIE: Capítulo 2. Artículo 15. Sistema de puesta a tierra.
estructuras y tubos; permitiendo la sujeción de un conductor en NTC 2050: Capítulo 2. Sección 250. Puesta a tierra.
paralelo o perpendicular al tubo.
Su aplicación y uso es frecuentemente en las cajas de halado
(Aéreas), para realizar la equipotencializacion de la tubería que
ingresa a la envolvente.
NORMA NTC 2206:2001
CONECTORES MECÁNICOS CONECTORES GD/GAR
REFERENCIA DIAMETRO NOMINAL RANGO DE

TUBO* CABLE
S -GD6426 S -GAR6426 3/8" ó var .* 5/8" 3/4 4 A WG - 2/0
S -GD6429 S -GAR6429 3/8" ó var .* 5/8" 3/4 2/0 - 250MCM
S -GD1426 S -GAR1426 1/2" - 3/4" 4 A WG - 2/0
S -GD1429 S -GAR1429 1/2" - 3/4" 2/0 - 250MCM
S -GD1526 S -GAR1526 1" 4 A WG - 2/0
S -GD1529 S -GAR1529 1" 2/0 - 250MCM
S -GD1626 S -GAR1626 1-1/4" 4 A WG - 2/0
S -GD1629 S -GAR1629 1-1/4" 2/0 - 250MCM
S -GD1726 S -GAR1726 1-1/2" 4 A WG - 2/0
S -GD1729 S -GAR1729 1-1/2" 2/0 - 250MCM
S -GD1826 S -GAR1826 2" 4 A WG - 2/0
S -GD1829 S -GAR1829 2" 2/0 - 250MCM
S -GD1926 S -GAR1926 2-1/2" 4 A WG - 2/0
S -GD1929 S -GAR1929 2-1/2" 2/0 - 250MCM
S -GD2026 S -GAR2026 3" 4 A WG - 2/0 APLICACIÓN
S -GD2029 S -GAR2029 3" 2/0 - 250MCM DE CONECTORES.
S -GD2226 S -GAR2226 4" 4 A WG - 2/0

S -GD2229 S -GAR2229 4" 2/0 - 250MCM
S -GD2426 S -GAR2426 6" 4 A WG - 2/0
S -GD2429 S -GAR2429 6" 2/0 - 250MCM
*Para tamaños 5/8" - 3/4" indicar tipo de varilla.
Conector GD Conector GAR
www.soldexel.com
5.35
NORMA NTC 2206:2001
CONECTORES GB CONECTORES MECÁNICOS
Características
Cuerpo: Doble
Sujeción: Un sólo tornillo
Material
RANGO
REFERENCIA
CABLES
4 - 2/0 AWG S-GB 26
2/0 - 250 AWG S-GB 29
300 MCM - 500 MCM S-GB 34
APLICACIÓN
Conector mecánico apto para aterrizaje de platinas y
estructuras. Sujeción de un solo cable.

CONECTOR GBM CONECTORES MECÁNICOS
Características
Cuerpo: Sencillo
Material
RANGO
REFERENCIA
CABLES
8 – 4 AWG S-GBM4C
4 - 2/0 A WG S-GBM 26
2/0 - 250 AWG S-GBM 29
APLICACIÓN
300 MCM - 500 MCM S-GBM 34

NORMA NTC 2206:2001
CONECTORES MECÁNICOS CONECTORES GC
Características
Cuerpo: Doble
Material

RANGO
REFERENCIA
CABLES
4 - 2/0 A WG S-GC 2626
2/0 - 250 A WG S-GC 2929
APLICACIÓN 300 MCM - 500 MCM S-GC 3434

CONECTORES MECÁNICOS CONECTOR GCM
Características
Cuerpo: Sencillo
Material
RANGO
REFERENCIA
CABLES
APLICACIÓN 4 - 2/0 A WG S-GCM 2626
Conector mecánico apto para aterrizaje de platinas y 2/0 - 250 A WG S-GCM 2929
estructuras. Sujeción de dos cables. 300 MCM - 500 MCM S-GCM 3434

www.soldexel.com
5.37
NORMA NTC 2206:2001
CONECTOR CP CONECTORES MECÁNICOS

Características
Cuerpo: Doble
Sujeción: Tres tornillos
Material
RANGO
REFERENCIA
CABLES
4 - 2/0 A WG S-CP 2626
2/0 - 250 A WG S-CP 2929
300 MCM - 500 MCM S-CP 3434
APLICACIÓN
estructuras. Sujeción de dos cables.
CONSTRUIDAS DE ACUERDO A LAS NORMAS: VISTA LATERAL VISTA SUPERIOR

CONECTOR GL CONECTORES MECÁNICOS

Características
Cuerpo: Sencillo
Sujeción: Dos tornillos

Material
RANGO
REFERENCIA
CABLES
4 - 2/0 A WG S-GL 2626
2/0 - 250 A WG S-GL 2929
300 MCM - 500 MCM S-GL 3434
APLICACIÓN
Conector mecánico apto para aterrizaje de dos cables
paralelos contra platinas o estructuras.

NTC 2206.01 Equipos de conexión y puesta a tierra. VISTA LATERAL VISTA SUPERIOR
NORMA NTC 2206:2001
CONECTORES MECÁNICOS CONECTORES KS
APLICACIÓN
Este tipo de conectores se deben aplicar en las conexiones
entre conductores de cobre paralelas en linea de distribución
eléctrica aérea de media y baja tensión.
El rango de utilización para los calibres de los conectores se

describe en la tabla 1.1.
Material
Cobre al 99%

E 198152 RETIE Reglamento Técnico para Instalaciones Eléctricas
RANGO
CABLES
REFERENCIA 10 A WG - 7 A WG S-KS17
10 A WG - 5 A WG S-KS20
10 A WG - 3 A WG S-KS22
8 A WG - 2 A WG S-KS23
2 A WG - 1/0 A WG S-KS25
2 A WG - 2/0 A WG S-KS26
1 A WG - 4/0 A WG S-KS28
1 A WG - 350 MCM S-KS31
VA
VARILLA DE COBRE - COBRE PARA PUESTA A TIERRA
REFERENCIA
S-VCU58240: de diámetro nominal 5/8” (14.3mm) x 2.40mts. largo
S-VCU34240: de diámetro nominal 3/4" (17.5mm) x 2.40mts. largo

RETIE Reglamento Técnico para Instalaciones Eléctricas
APLICACIÓN
La varilla de cobre posee una excelente dureza, conductividad Nota: Soldexel también ofrece varillas
eléctrica y resistencia a la tracción durante su uso. electrolíticas de 5/8” x 2.40m
Al ser enterradas adecuadamente garantiza la protección de la vida
humana, de equipos, instalaciones eléctricas, permitiendo en su
instalación disipar la energía proveniente de descargas eléctricas y
atmosféricas.
www.soldexel.com
5.39
TRATAMIENTO DE TIERRAS HIDROSOLTA
Libre de mantenimiento correctivo
Muy baja resistividad: 0.4 ohm*m
Almacenador de energía: r=2.5*10E7
Patente mundial # WO2006032945
CARACTERÍSTICAS
Libre de mantenimiento correctivo.
Único en su género para el dominio de energías transitorias.
Almacenador de Energía-Condensador.
Gran retenedor de agua, a 60°C retiene el 40% de humedad.
Bajo tiempo de carga-descarga µseg/Alta capacitancia.
Amigable con el medio ambiente.
Más de 20 años de desarrollo y mejoramiento del producto.
Compara entre el sistema de puesta a tierra con pozo de Hidrosolta y el sistema de puesta a tierra tradicional.
MALLA CON HIDROSOLTA

OBJETIVO:
Almacenar la energía de las descargas atmosféricas (97% almacenada y 3% convertida en calor)
Cambio en el factor de potencia en condiciones de falla a tierra del SPAT (hasta F.P.=0.2 capacitivo), evitando alta energía activa que caliente el suelo natural.
Se establece el criterio de selectividad de tierras (pararrayos, equipos de estado sólido y sistemas de potencia) debido a la independencia creada por la técnica
de almacenamiento de energía.
Dar balance a las corrientes en desequilibrio lo cual ofrece una magnanimidad en la referencia del sistema eléctrico.
OPERACIÓN
Tensiones de paso / toque:
Se mantiene la mínima tensión de paso / toque por lo tanto la protección humana, de estado sólido y de equipos eléctricos es óptima.
FENOMENOS
En eventos de la operación de interruptores y operación de pararrayos, el suelo natural sólo participa como referencia del circuito RC (pozo), ya que la energía
transitoria es almacenada por impedancia transitoria sin presentarse efectos estacionarios.
El falla a tierra la corriente capacitiva al tiempo del inicio del evento es máxima y adelantada con respecto a la tensión, lo cual acelera la operación de la
protecciones y va disminuyendo en sintonía con la corriente de entrada.
El es compensado por el
Al almacenar la energía a extra-alta velocidad no se ni choque mecánico ni choque térmico y la tensión de paso/toque es transitoria.
En el pozo con Hidrosolta el centro geométrico y el centro eléctrico son el mismo.

El cambio de enterramiento de varillas por enterramiento de círculos RC conlleva la vinculación de la impedancia, razón por la cual la medida de resistencia es
medida de impedancia cuyo valor es sustancialmente cambiado, en tal forma que a t=0, i=l y v=0.
El valor de resistencia de tierra lejana es solamente un apoyo al almacenamiento de energía.
RESLO
Características
RESLO no necesita lavarse permanentemente lo que permite
optimas condiciones de desempeño en campo, además
mejora y mantiene la integridad del sistema de puesta a tierra,
mas bien, RESLO realza y mantiene las condiciones del suelo y
no permite que en este caso, sus componentes principales
sean eliminados con el paso del tiempo.
RESLO está empacado en bolsas de 10 Kilogramos con
agarradera para facilitar su manipulación en campo y contiene
en su empaque instrucciones especificas de uso y seguridad
REFERENCIA
S-RESLO
Aplicaciones
Dado que los sistemas de puesta a tierra se instalan en diversos
tipos de suelo, podremos encontrar algo muy apreciado con el
RESLO y es que se adapta fácilmente a las condiciones
especificas del suelo donde se aplique, conservando sus
propiedades originales. Por ejemplo, una bolsa de 10 kg de
RESLO serán suficientes para dar los niveles óptimos de
desempeño en combinación con los conductores apropiados en
una zanja de 2.5 metros de longitud por 30 mm de ancho y una
profundidad entre 500mm a 1000mm.
Todos los sistemas de tierra normalmente deben lograr una
resistencia de tierra en DC menor de 10 Ohm y una impedancia
menor de 30 Ohm como se explica convencionalmente.
TABLA DE BOLSAS DE RESLO REQUERIDAS

SEGUN EL ANCHO Y LA LONGITUD DE LA ZANJA
ANCHO DE LONGITUD DE LA
LA ZANJA ZANJA 2.5m
300mm 1
TABLA DE BOLSAS DE RESLO REQUERIDAS

SEGUN LONGITUD DE VARILLA A TIERRA
DIAMETRO DEL PROFUNDIDAD DEL PROFUNDIDAD DEL PROFUNDIDAD DEL
HOYO (mm) HOYO (1800mm) HOYO (2400mm) HOYO (3000mm)
75mm 1 1 1
125 mm 2 2 3
175 mm 3 4 5
www.soldexel.com
5.41
TERMINALES DE COMPRESIÓN TIPO BARRIL EN COBRE ESTAÑADO MODALIDAD
PALA Y DE UN SOLO HUECO.
APLICACIÓN
Los terminales tipo pala fabricados por SOLDEXEL se utilizan
únicamente para conectar cables de cobre de diferentes
calibres a superficies planas, dependiendo del calibre
soportaran corrientes desde 50 A hasta 400 A.
Características
Fabricados en cobre de alta pureza.
Estañados.
Su construcción biselada facilita la inserción del cable. Material Recubrimiento
Totalmente sellado, lo que posibilita el uso interno y externo. Cobre 99.99 Estaño
Se puede utilizar en tensiones hasta 35 kv. CONSTRUIDAS DE ACUERDO A LAS NORMAS:

Por su diseño es de compresión permanente.
Marcado con código de colores estándar lo que facilita el
ponchado.
REFERENCIA
CALIBRE DIÁMETRO DE CAPACIDAD
DE CABLE COLOR TORNILLO DE CORRIENTE A B C D E F
S-TPN6 6 AZUL 1/4" 50 A 10,5 18 8 29
S-TPN4 4 GRIS 1/4" 70 A 12 18 8 27
S-TPN2 2 CAFÉ 5/16" 90 A 15 20 9 30
S-TPN1/0 1/0 ROSADO 5/16" 125 A 18,5 20 9 33
S-TPN2/0 2/0 NEGRO 3/8" 140 A 21 23 11 37
S-TPN4/0 4/0 PURPURA 1/2" 225 A 25 32 17 40
S-TPN250 250 AMARILLO 1/2" 250 A 28 32 17 40
S-TPN500 500 CAFÉ 5/8" 400 A 39 38 19 60
TERMINALES DE COMPRESIÓN EN COBR
COBRE ESTAÑADO DOBLE OJO
APLICACIÓN
El terminal de compresión, esta diseñado para aplicaciones de
sistemas de puesta a tierra. Cada elemento conductor tiene
una inspección para asegurar que los agujeros sean
adecuados para el rango de cable a usar.
Material
Cobre estañado
Agujeros: Dos

CALIBRE CAPACIDAD DE DIMENSIONES ( mm)

REFERENCIA
AWG CORRIENTE - A A B C D E F
S -BTN62H 6 50 11.0 8.75 19.50 21.45 64.0 1/4
S -BTN42H 4 70 12.30 10.5 16.5 28.58 70.0 1/4
S -BTN22H 2 90 15.55 13.5 24.8 20.65 80.2 5/16
S -BTN1/02H 1/0 125 18.3 15.9 44.45 33.92 118.2 3/8
S -BT2/02H 2/0 140 20.20 15.4 44.45 33.5 129.6 3/8
S -BT3/02H 3/0 160 23.15 15.9 44.45 37.65 128.6 1/2
S -BT4/02H 4/0 225 25.85 15.9 44.45 41.28 133.6 1/2
S -BT2502H 250 250 28.20 13.0 44.45 44.9 135.5 1/2
S -BT3002H 300 275 31.65 14.0 44.45 44.90 138.0 1/2
S -BT3502H 350 300 32.9 15.9 44.45 49.5 150.3 1/2
S -BT4002H 400 350 34.2 15.9 44.45 38.7 136.6 1/2
S -BT5002H 500 400 39.0 15.9 44.45 51.3 146.3 1/2
S -BT7502H 750 525 43.90 15.9 44.45 71.80 180.0 1/2
S -BT10002H 1000 650 61.35 21.0 44.45 69.40 182.0 1/2
www.soldexel.com
5.43
EMPALME TUBULAR
APLICACIÓN
El terminal tubular de compresión, apto para empalme de
cables. Su utilidad es garantizar la continuidad de dos cables
empalmados punta a punta. Su longitud esta calculada para
hacer dos ponchadas y mejorar la compresión del cable.
Material
Cobre estañado

CAPACIDAD DECALIBRE DIMENSIONES

DIMENSIONES (mm )
( mm)
REFERENCIA
AWG A B C
S -ETE8 8 4.8 6.45 36
S -ETE6 6 5.6 7.40 38
S -ETE4 4 6.6 8.6 40
S -ETE2 2 7.75 10.7 45
S -ETE1/0 1/0 10.0 13.10 61
S -ETE2/0 2/0 11.10 14.75 64
S -ETE3/0 3/0 12.7 15.50 67
S -ETE4/0 4/0 14.25 17.95 68
S -ETE250 250 15.2 19.1 72
S -ETE300 300 17.70 21.5 75
S -ETE350 350 18.25 22.1 72
S -ETE400 400 19.5 23.5 100
S -ETE500 500 20.70 27.30 100
S -ETE750 750 25.8 31.7 118
S -ETE1000 1000 33.35 42.10 140
PRODUCTOS
CERTIFICADOS

APANTALLAMIENTO CONTRA
DESCARGAS ATMOSFERICAS
CERTIFICACIÓN EUROPEA
Normas: DIN EN 62561 APANTALLAMIENTO CONTRA
DIN EN 50164-1
RETIE Art. 16 /2013 DESCARGAS ATMOSFERICAS
DESCARGAS ATMOSFERICAS
La incidencia de la corriente eléctrica en los seres vivos puede verse reflejada por SISTEMAS DE PROTECCION
lesiones físicas, alteraciones químicas como la electrolisis y de impacto en el sistema EXTERNA
nervioso; el ser humano naturalmente es una resistencia eléctrica con límites de
soportabilidad que deben considerarse como la estructura de los diseños de un
Las descargas eléctricas que ocurren entre
sistema adecuado de protección contra descargas atmosféricas. una nube y el suelo son el objeto principal de
La intensidad de corriente que soporta el cuerpo humano se indican en orden de estudio en un sistema de protección externo
contra descargas atmosféricas, consecuencia
incremento así: Percepción, contracción muscular, inconciencia, fibrilación del de una cantidad de energía superior a la
corazón, obstrucción respiratoria y quemadura capacidad dieléctrica presente en la
atmosfera. Consisten en descargas múltiples
con intervalos cortos de tiempo en busca del
1 camino más corto para llegar a tierra
RETIE
causando así una diferencia de potencial que
Colombia al estar situada en la Zona de Confluencia Intertropical, presenta una de las transporta grandes cantidades de corriente
mayores actividades de rayos del planeta; de allí la importancia de la protección eléctrica.
contra dicho fenómeno, pues si bien los métodos desarrollados a nivel mundial se
pueden aplicar, algunos parámetros del rayo son particulares para esta zona. Tales Benjamín Franklin fue el primero en darse
condiciones obligan a que se tomen las medidas para minimizar los riesgos por los cuenta que la altura era un factor importante
en el diseño de protecciones contra rayos.
efectos del rayo, tanto en las edificaciones como en las instalaciones eléctricas. Concluyendo que el rango de atracción de un
pararrayos es la distancia sobre la cual un
pararrayos sencillo vertical de una altura dada
sobre un plano limpio, atrae una descarga
atmosférica.
NORMATIVIDAD APLICABLE
La estructura básica de una protección externa
Con el liderazgo de países internacionales pioneros en la investigación y desarrollo de
debe garantizar la intercepción de cualquier
metodologías de protección contra descargas atmosféricas se elaboraron descarga atmosférica, conducir la corriente de
normatividades y estándares globales que permiten establecer parámetros manera segura hacia un correcto drenaje en
tierra y disipar la energía eliminando riegos
nacionales basados principalmente en IEC 62305, IEC 61024, DIN 18384 y NFPA
para los seres vivos.
780. En Colombia el RETIE en su actualización del 2013 en el capítulo 16. Expone de En SOLDEXEL Ltda nos permitimos aportar a
forma detallada parámetros mínimos de cumplimiento obligatorio para los sistemas la mitigación de los peligros presentes en las
descargas atmosféricas bajo el cumplimiento
externos e internos de protección contra descargas atmosféricas, a su vez la NTC
obligatorio de las normatividades nacionales e
4552 presenta características más detalladas y requisitos primordiales para el internacionales garantizando el suministro de
proceso de elaboración de un sistema completo de protección contra rayos. productos de primera calidad.
1
RETIE (Reglamento Técnico de instalaciones eléctricas)
www.soldexel.com
6.1
APANTALLAMIENTO CONTRA CERTIFICACIÓN EUROPEA
Normas: DIN EN 62561
DIN EN 50164-1
DESCARGAS ATMOSFERICAS RETIE Art. 16 /2013
TERMINALES DE CAPTACIÓN
La función de un terminal de captación dentro de un
sistema de protección contra descargas atmosféricas es
prevenir el impacto directo sobre la estructura de
protección. Funcionando como un circuito de poca
resistencia permitiendo establecer el último segmento del
camino de la descarga del rayo.
BASES PARA TERMINALES DE CAPTACIÓN

Las bases para la fijación del terminal de captación se
encargan de soportar mecánicamente la terminal captadora
y unir de forma continua los conductores bajantes.
Con grapa para conductor bajante de rango variable y 4

puntos de sujeción para instalación a grandes alturas.
CONDUCTORES BAJANTES
Su objetivo es conducir de manera segura la descarga que
impacta en el terminal de captación a tierra; especificando
que a medida que aumente el número de bajantes
disminuirá la magnitud de la corriente que circula por cada
bajante.

Es un parte fundamental dentro del sistema de protección
contra descargas atmosféricas logrando equipotenciar la
estructura y garantizar la disipación de la energía
proveniente de la descarga ofreciendo una trayectoria de
baja impedancia.
DIN EN 50164-1
PUNTAS CAPTADORAS EN COBRE ESTAÑADO

S-GPC60CM: 60 cms. de longitud.
S-GPC80CM: 80 cms. de longitud. Punta captadora en cobre de 16mm
S-GPC100CM: 100 cms. de longitud. cubierta en estaño para protección
S-GPC120CM: 120 cms. de longitud. contra ambientes corrosivos.
PUNTAS CAPTADORAS EN ALUMINIO

S-ALPC60CM: 60 cms. de longitud.
S-ALPC80CM: 80 cms. de longitud. Fabricada en aluminio de 16mm según
especificación RETIE
PARARRAYOS TIPO FRANKLIN

S-GPTF100: Pararrayos tetra polar (4 puntas) con
base mástil. Elaborado en bronce estañado con
barras de ½” para la punta central y las tres
El diámetro de rosca es para tubería de
restantes de 3/8”, ubicados en un ángulo de 45° ¾”.
con respecto a la central y repartidas cada 120° en
base hexagonal de 1 ¼” de diámetro.
PARARRAYOS ECOLOGICOS
Su principio consiste en almacenar la energía
electrostática presente en la atmósfera cuando se
acerca una nube tormentosa, para generar el NO CONTIENE ELEMENTOS
cebado de la descarga ascendente en el momento RADIOACTIVOS.
oportuno.
Este dispositivo se pone en funcionamiento por un
captador integrado que mide el valor del campo
eléctrico ambiental.
RODILLA NIVELADORA
Características
Utilizado para nivelar puntas de pararrayos tipo
1.
faraday en instalaciones con inclinación. Cuerpo: Doble
REFERENCIA Sujeción: Un sólo tornillo

1. Bronce latón.
S-GBPCH
Material
NTC 2206:01 Equipos de conexión y puesta a tierra. Bronce latón.
www.soldexel.com
6.3
DIN EN 50164-1
CONDUCTOR COBRE DESNUDO

Conductores de cobre electrolítico de
99.99% de pureza mínima, recocido, Según el RETIE en las dimensiones se
semiduro y duro. Apto para tendido en un admite una tolerancia de ±10%.
sistema de protección contra descargas
atmosféricas y de toma de tierra.
S-CDCU09: Diámetro exterior: 9.3 mm /

Sección: 50 mm ^2.
ALAMBRÓN EN ALUMINIO
S-CDAL08: Conductor eléctrico en aluminio
de 8 mm de diámetro y 50 mm cuadrados de Es durable en el tiempo frente a climas
sección. extremos y corrosivos, su vida útil
supera los 20 años.
La mejor alternativa técnica y económica en
los sistemas de apantallamiento, liviano, fácil
de instalar y resistente al impacto directo de
un rayo.
CONDUCTOR SOLIDO
S-CDAI08: Conductor redondo solido en
acero inoxidable con diámetro de 8mm y Utilizado como punta captadora y
50mm se sección. conductor bajante.
Apto para niveles ambientales agresivos y

alta rigidez mecánica.
CONDUCTOR REDONDO CON REVESTIMIENTO
5HVLVWHQFLDPHQRUD mm
S-CRAL08: Conductor redondo con
revestimiento en PVC libre de halógenos
resistente a la corrosión de diámetro interno ^2/m.
de 8mm, 50 mm cuadrados de sección y Disponible en aleación AlMgSi.
diámetro externo de 11mm.
DIN EN 50164-1
GRAPA UNIVERSAL
S-BUAL: Borna de conexión en T, cruz o
paralelo, en aluminio con tornillo hexagonal, Para union de anillo de proteccion y
para conductor de 8 a 10mm. conductores bajantes.
S-BUAI: Borna de conexión en T, cruz o
paralelo, en acero inoxidable con tornillo
hexagonal, para conductor de 8 a 10mm.
S-BUCU: Borna de conexión en T, cruz o
paralelo, en cobre con tornillo hexagonal, para
conductor de 8 a 10mm.
GRAPA UNIVERSAL PARA TRABAJO PESADO

S-BUAG: Borna de conexión en T, cruz o
paralelo, en acero galvanizado tipo pesado, Borna de conexión de uso multiple.
para conductor de 10mm.
S-BUCUP: Borna de conexión en T, cruz o

paralelo, en cobre tipo pesado, para
conductor de 10mm.
GRAPA DE CONEXIÓN VARIO

S-BVAI: Grapa de conexión para conductor
de 8 a 10mm con varilla de 16mm. Fabricada Doble tornillo hexagonal para sujecion
en acero inoxidable. (incluye placa mecanica.
separadora).
S-BVCU: Grapa de conexión para conductor
de 8 a 10mm con varilla de 16mm. Fabricada
en cobre. incluye placa separadora).
GRAPAS BIMETALICAS
S-BP06228: Borna de conexión en T, cruz o
paralelo, bimetálica aluminio/ cobre, para Evita el fenómeno de par galvánico entre
conductor de 8 a 10mm. (incluye placa materiales diferentes en contacto con un
separadora). electrolito.
S-BP08228: Grapa de conexión para

conductor de 8 a 10mm con varilla de
16mm. Bimetálica acero galvanizado/cobre.
(incluye placa separadora).
www.soldexel.com
6.5
DIN EN 50164-1
SOPORTE DE GRAPA NIRO CLIP

S-SCNC08: Soporte para conductor de 8 a
10 mm, en acero inoxidable con base Se soporta con chazo. No incluye el
plástica. Altura del soporte de 25mm. valor del chazo.
S-SCNC08S: Soporte para conductor de 8 a

10 mm, en acero inoxidable con base en
acero inox. Altura del soporte de 25mm.
SOPORTE TIPO PINZA

S-SCNC08TP: Soporte para conductor tipo
pinza de 8mm, en acero inoxidable. Para Apertura de la pinza hasta 18mm.
tejas metálicas, de barro u onduladas.
S-SCNC08TPG: Soporte para conductor tipo

pinza de 8mm, en acero galvanizado. Para
tejas metálicas, de barro u onduladas.
SOPORTE TIPO SANDWICH

S-SCNC08TS: Soporte tipo sándwich para
conductor de 8mm, en acero inoxidable, para NO REQUIERE CHAZO.
instalar de forma longitudinal y transversal.
S-SCNC08KZ: Soporte para conductor de

8mm, en acero inoxidable, para instalar de
forma transversal a la cresta.
SOPORTE PARA CONDUCTOR TIPO SNAP

S-SCTS08: Soporte para conductor de 8 a
10mm, en plástico de Nylon, altura de REQUIERE CHAZO PARA SU
soporte de 40mm. INSTALACION.
Los conductores de Al o aleación de AlMgSi

no pueden instalarse directamente sobre
pared, en hormigón o sobre nivel del suelo
sin contar con una distancia suficiente.
DIN EN 50164-1
ABRAZADERAS PARA CONDUCTOR

S-ACCU111: Abrazadera en cobre para
conductor de 8 a 11mm, con una perforación
de 6.5 mm para montaje sobrepuesto.
S-ACCU210: Abrazadera en cobre para

conductor de 8 – 10mm, con 2 perforaciones
de 6.5 mm para montaje sobrepuesto.
UNIÓN TIPO MANGUITO

S-UCAL10: Terminal en aluminio de conexión
para 2 conductores redondos de 8 a 10mm. Fijación mecanica con cuatro tornillos.
S-UCCU08: Terminal en cobre de conexión

para 2 conductores redondos de 8mm.
CONECTOR MECANICO KS
Aplica para conexiones entre
conductores de aluminio paralelos al
sistema de apantallamiento.
BARRA DE COMPENSACIÓN DE POTENCIAL

BAR
Produc
Nuevoto Tornilleria en acero inoxidable.
To
S-BP10228:
S-BP10
S- Barra de cobre estañada con 10 S-BP06228: Barra de cobre estañada con 6
conectores
conect
co con aislador de resina epoxica de conectores con aislador de resina epoxica de
dimensiones
dimens (440x38x6)mm. Sección dimensiones (300x38x6)mm. Sección
transversal
transv 228 mm ^2. transversal 228 mm ^2.
S-BP10300: Barra de cobre estañada con 10 S-BP08228: Barra de cobre estañada con 8
conectores con aislador de resina epoxica de conectores con aislador de resina epoxica de
dimensiones (440x50x6)mm. Sección dimensiones (370x38x6)mm. Sección
transversal 300 mm ^2. transversal 228 mm ^2.
www.soldexel.com
6.7
PRODUCTOS
CERTIFICADOS

SOPORTERÍA
SOPORTERÍA
CANALES
APLICACION Fabricación
El sistema estructural permite construir estructuras y variedad de Lámina Cold Rolled. Pregalvanizada o galvanizada en
soportes resistentes sin necesidad de perforaciones para el paso caliente. Calibre 14.
de tuberías y bandejas portacables, diseñado para economizar
tiempo, costo de instalación y mantenimiento, permite al usuario
desensamblar y reutilizar la estructura. Las medidas son de acuerdo a solicitud del cliente.
CANAL ESTRUCTURAL LISA
REFERENCIA TO
AL ANCHO LARGO ACABADO
S - CE158300-14 1 5/8" 1 5/8" 3m PREGALVANIZADO
S - CE158240-14 1 5/8" 1 5/8" 2.4 m PREGALVANIZADO
S -CEG158300-14 1 5/8" 1 5/8" 3m GALVANIZADO
S -CEG158240-14 1 5/8" 1 5/8" 2.4 m GALVANIZADO
CANAL ESTRUCTURAL RANURADA
REFERENCIA AL ANCHO LARGO ACABADO

S - CR158300-14 1 5/8" 1 5/8" 3m PREGALVANIZADO
S - CR158240-14 1 5/8" 1 5/8" 2.4 m PREGALVANIZADO
S -CRG158300-14 1 5/8" 1 5/8" 3m GALVANIZADO
S -CRG158240 -14 1 5/8" 1 5/8" 2.4 m GALVANIZADO
CANAL ESTRUCTURAL MEDIA
REFERENCIA AL ANCHO LARGO ACABADO

S - CE78240 -14 7/8" 1 5/8" 2.4 m PREGALVANIZADO
S - CEG78240 - 14 7/8" 1 5/8" 2.4 m GALVANIZADO
www.soldexel.com
7.1
SOPORTERÍA
MENSULAS
Este producto se usa para soportar el paso de tuberías y Lámina Cold Rolled. Pregalvanizada o galvanizada en
bandejas portacables,APLICACION
de tal manera que permite economizar Calibre 14.
caliente. Calibr
tiempo, costo de instalación y mantenimiento.
Las longitudes de fabricación se determina a solicitud del
cliente.
MENSULA EN CANAL SENCILLA
REFERENCIA LONGITUD (cms )

S -L ACMS106 15
S -L ACMS110 25
S -L ACMS112 30
S -L ACMS114 35
S -L ACMS118 45
S -L ACMS122 55
S -L ACMS126 66
MENSULA EN CANAL SENCILLA REFORZADO

S -L ACMSR110 25
S -L ACMSR114 35
S -L ACMSR118 45
S -L ACMSR120 50
S -L ACMSR122 55
S -L ACMSR124 61
S -L ACMSR126 66
S -L ACMSR128 71
S -L ACMSR130 76
S -L ACMSR134 86
S -L ACMSR136 91
S -L ACMSR140 101
SOPORTERÍA
MENSULAS
MENSULA EN CANAL DOBLE
S-L ACMD110 25
S-L ACMD112 30
S-L ACMD114 35
S-L ACMD118 45
S-L ACMD120 50
S-L ACMD122 55
S-L ACMD124 61
S-L ACMD126 66
S-L ACMD128 71
S-L ACMD130 76
S-L ACMD134 86
S-L ACMD136 91
S-L ACMD138 96
MENSULA EN CANAL DOBLE REFORZADO

S -L ACMDR110 25
S -L ACMDR114 35
S -L ACMDR118 45
S -L ACMDR120 50
S -L ACMDR122 55
S -L ACMDR124 61
S -L ACMDR126 66
S -L ACMDR128 71
S -L ACMDR130 76
S -L ACMDR134 86
S -L ACMDR136 91
S -L ACMDR140 101
MENSULA DOBLE CON PIE DE AMIGO

S -L ACMPD110 25
S -L ACMPD114 35
S -L ACMPD118 45
S -L ACMPD120 50
S -L ACMPD122 55
S -L ACMPD124 61
S -L ACMPD126 66
S -L ACMPD128 71
S -L ACMPD130 76
S -L ACMPD134 86
S -L ACMPD136 91
S -L ACMPD140 101
www.soldexel.com
7.3
SOPORTERÍA
GRAPAS PARA TUBERÍA
Las funciones principales de las grapas o abrazaderas son Lámina de acero Cold Rolled.
sujetar la tubería a la canal estructural de manera perpendicular
APLICACION
garantizando un soporte de la tubería en piso, pared o techo.
Incluso formando bancos de ductos en diferentes diámetros. Con acabado cincado electrolítico o galvanizado en
caliente
ABRAZADERA ABRAZADERA ABRAZADERA

AJUSTABLE DOBLE ALA UN ALA
REFERENCIA DIAMETRO REFERENCIA DIAMETRO REFERENCIA DIAMETRO
S -AA1012 1/2" S -A2A1012 1/2" S -A1A1012 1/2"
S -AA1034 3/4" S -A2A1034 3/4" S -A1A1034 3/4"
S -AA1100 1" S -A2A1100 1" S -A1A1100 1"
S -AA1114 1 1/4" S -A2A1114 1 1/4" S -A1A1114 1 1/4"
S -AA1112 1 1/2" S -A2A1112 1 1/2" S -A1A1112 1 1/2"
S -AA1200 2" S -A2A1200 2" S -A1A1200 2"
S -AA1212 2 1/2" S -A2A1212 2 1/2" S -A1A1212 2 1/2"
S -AA1300 3" S -A2A1300 3" S -A1A1300 3"
S -AA1400 4" S -A2A1400 4" S -A1A1400 4"
SOPORTERÍA
BASES PARA CANAL
A partir de lámina al carbón de 1/4”.
Elementos de fijación que se usan para asegurar los diferentes
tipos de canales o perfiles al piso dando una mayor rigidez y Acabado galvanizado en caliente y agujeros para tornillo
soporte de la estructura.
de 1/2”.
REF. S -BC2H BASE PARA CANAL DE 2 AGUJEROS
REF. S -BC4H BASE PARA CANAL DE 4 AGUJEROS
REF. S -BCD4H BASE PARA CANAL DOBLE
www.soldexel.com
7.5
SOPORTERÍA
PERNO EN “U” ACCESORIOS ROSCADOS
Fabricación
Varilla de acero de 5/16” y 3/8” con cincado electrólitico.
Se ofrece con tuerca y arandela en cada extremo.

ESPESOR
REFERENCIA DIAMETRO VARILLA
S -PU1012 1/2"
S -PU1034 3/4"
5/16”
S -PU1100 1"
S -PU1114 1 1/4"
S -PU1112 1 1/2"
3/8”
APLICACIÓN S -PU1200 2"
S -PU1212 2 1/2"
Su utilidad radica en fijar el tubo u otro elemento a
una lámina o un perfil ranurado, etc. S -PU1300 3"
S -PU1400 4"
VARILLA ROSCADA
APLICACIÓN
Permite construir estructuras o peldaños resistentes para el paso de
tuberías y bandejas portacables, diseñado para facilitar el montaje,
economizar tiempo, costo de instalación y mantenimiento.
Fabricación
En acero 12L14 terminados en cincado electrolítico.
REFERENCIA DIAMETRO LONG

S -VRZ025 1/4" 3m
S -VRZ012 1/2" 3m
S -VRZ034 3/4" 3m
TUERCA MORDAZA
APLICACIÓN
Con diseño y medidas especiales de manera tal que, ajuste perfectamente
en los dobleces internos de la canal los elementos de unión requerido, y
asi permitir el ensamble de estructuras por medio de platinas.
Fabricación
Fabricación para tornillo: 1/4”, 3/8” y 1/2”.
SENCILLA CON RESORTE
REFERENCIA DIAMETRO REFERENCIA DIAMETRO
S -TM014 1/4" S -TMR014 1/4"
S -TM038 3/8" S -TMR038 3/8"
S -TM012 1/2" S -TMR012 1/2"
SOPORTERÍA
PLATINAS CONECTORAS
APLICACION
Su funcionalidad es proporcionar sujeción y conexión de 2 o más perfiles.
Elaboradas en platina Hot Rolled, calibre 3/16" con perforaciones de 9/16" que
permite el uso de tornillo de 1/2" y 3/8" y que acompañada a la tuerca mordaza
con resorte, permite una máxima sujeción.
Se recomienda instalar la tuerca mordaza con una arandela redonda de 3/8".
S-PR5H S-PR4H S-PR3H
S-PR2H S-PE4H S-PT4H
S-PX5H S-PV3H S-PV4H
www.soldexel.com
7.7
SOPORTERÍA
PLATINAS CONECTORAS
S-PBD4H S-PBI4H S-PV4H
S-PL2H S-PL3H S-PL4H
S-PY4H S-PY8H S-PM3H
S-PS3H S-PB4H S-PR1H
PORTACABLES
BANDEJA PORTACABLE
Dependiendo de la necesidad y del uso que se le vaya a dar,
ofrecemos tres tipos de bandejas: Liviana, Semipesada y
pesada.
Cada tramo recto se suministra con dos platinas de unión y
sus respectivos tornillos.
Se ofrecen en diferentes anchos; de 10, 12 y 15cm. Y con
longitudes de 2.4, 3.0.
ACCESORIOS
CURVAS HORIZONTALES (CH)

Se utilizan para cambiar de dirección sobre el plano
horizontal.
CODOS
Al igual que las curvas horizontales, se utilizan para cambiar
de dirección sobre el plano horizontal. (Se suministran con
2 platinas de unión por cada codo).
www.soldexel.com
7.9
PORTACABLES
CURVAS VERTICALES INTERIOR Y EXTERIOR
Se suministra con 2 platinas de unión, por curva.
TE (T)
Se usan para derivación a 90º en el plano horizontal. (Se
suministra con 4 platinas de unión).
CRUCES (X)
Se aplican en derivaciones sobre plano horizontal.
PORTACABLES
REDUCCIÓN DE
DERECHA
REDUCCIONES DE BANDEJAS
Son tramos cortos de bandeja para pasar de uno a otro
ancho sobre el plano horizontal. (Incluye platinas de unión,
REDUCCIÓN SIMÉTRICA 2 por reducción).
REDUCCIÓN IZQUIERDA
PLATINA DE UNIÓN
Es el elemento utilizado para la unión entre bandejas. Se
suministran por unidad con sus tornillos de Ø ¼” x ½”
cabeza plana con su tuerca y arandela.
SUJETADOR DE TAPA (S)

Sujeción de la tapa superior e inferior a la bandeja o a
cualquier otro elemento. Se aconseja usar mínimo 4
sujetadores por tramo de 1.20m.
www.soldexel.com
7.11
PORTACABLES
SUJETADOR DE BANDEJA (SBAG)

Se utiliza para fijar el riel de la bandeja al soporte (repisa o
peldaño) mediante presión con tornillo.
PERFILES COMBINADOS
Se ofrecen además otras formas mediante combinación del
perfil sencillo forma A. Estas formas sólo se fabrican bajo
pedido y en las longitudes y calibres establecidos.
Para casos especiales en cuanto a calibre y medidas, se debe
consultar previamente con la fábrica.
PRODUCTOS
CERTIFICADOS

ILUMINACIÓN
ILUMINACIÓN
GENERALIDADES
REQUERIMIENTOS DE ILUMINACIÓN
En un proyecto de iluminación se deben conocer los requerimientos de luz para los usos que se pretendan, para lo cual se debe tener en cuenta los
niveles óptimos de iluminación requeridos en la tarea a desarrollar, las condiciones visuales de quien las desarrolla, el tiempo de permanencia y los fines
específicos que se pretendan con la iluminación. (RETILAP, SECCIÓN 200; REQUISITOS GENERA LES DE UN SISTEMA DE ILUMINACIÓN).
DEFINICIONES: Luminarias de Haluro Metálico (Metal Halide): Luminarias de

Iluminancia (E): Cantidad de flujo luminoso, incidente en una superficie descarga de alta presión, del grupo HID (High Intensity Discharge). El tubo
por unidad de área. La unidad de medida es el lux. donde se forma el arco contiene una mezcla de argón, mercurio y una
variedad de haluros metálicos.
Lux: El lux (lx) es la unidad derivada del Sistema
Internacional de Unidades para la iluminancia o nivel de Luminarias Vapor de Sodio: El tipo de lumianria HPS (High Pression
iluminación. Sodium),
Equivale a un lumen /m². 1 lux : 1 lumen/m2 Alta presion de sodio, es un tipo de lámpara de descarga de gas que utiliza
vapor de sodio para producir luz.
Lumen: El lumen (lm) es la unidad del Sistema Internacional
de Medidas para medir el flujo luminoso. Luminaria Fluorescente: Luminaria de descarga de vapor de mercurio a
baja presión, con diversas aplicacioanes industrailes y residenciales.
Una buena iluminación, además de ser un factor de
seguridad,productividad y de rendimiento en el trabajo, LED: (Light Emitting Diode): Acronimo de diodo emisor de luz. Es un
mejora el confort visual y hace más agradable y componente optoelectrónico pasivo, y como su nombre lo indica un diodo
acogedora la vida. (RETIE). que emite luz.
APLICACIONES RECOMENDACIONES
Las demandas de iluminación a nivel residencial, industrial, comercial La selección del tipo de luminarias debe ser considerada bajo los
y en zonas clasificadas evolucionan en busca de optimizar la perfecta criterios técnicos, estéticos y económicos.
relación entre el usuario y su medio ambiente. En SOLDEXEL se tienen
en cuenta las condiciones presentes en el diseño del lugar a ser Desde el punto de vista fotométrico los aspectos que interesan para
iluminado, contemplando la reglamentación vigente que garanticen no la selección de una luminaria son el rendimiento luminoso y la
distribución luminosa.
solo productos certificados de primera calidad si no servicios de
diseño en iluminación que eliminen o reduzcan los posibles efectos
En SOLDEXEL nuestro personal tiene amplia experiencia en el diseño
de deslumbramiento, enfocado en utilizar los recursos energéticos de y soluciones de iluminación en áreas clasificadas e industriales.
manera eficiente.
PRODUCTOS
Soldexel Ltda ofrece una solución completa en sistemas de iluminación,
gracias a nuestra nueva alianza estratégica con HUBBELL LIGHTING;
compañía americana líder en iluminación y desarrollo tecnológico.
Tenemos la capacidad de suplir cualquier requerimiento en proyectos de

iluminación, tanto para aplicaciones en áreas clasificadas peligrosas, como
para aplicaciones de tipo industrial y residencial.
www.soldexel.com
8.1
ILUMINACIÓN EN AREAS CLASIFICADAS
TECNOLOGIA LED
La tecnología LED presenta una solución innovadora y confiable, con grandes ventajas tecnológicas entre las cuales destacan:
alta eficiencia, larga vida útil, menor consumo, mínimo mantenimiento, alto índice de reproducción cromática (IRC) y poco
calentamiento entre otras, lo que resulta en una opción confiable, económica y amigable con el medio ambiente.
HLEML Clase 1, División 1 LED Explosion Proof TECNOLOGIA LED

CARACTERÍSTICAS
1. Rango de temperatura de funcionamiento: -40 ° C a + 55 ° C.
2. LED de alta potencia.
3. Temperatura 5000K Color - luz blanca .

Clase I, División
isión 1 y 2
Clase II, División
visión 1 y 2 4. Vida útil (L70): 55000 horas.
Clase III
5. Potencia: 45 W.
APLICACIÓN 6. Voltaje de operación: 120-277 VAC.

Diseñado para áreas clasificadas peligrosas como plantas de
fabricación de pintura, instalaciones de municiones, campos
Referencia de Pedido
petroleros, plantas de producción de gas y refinación, parques Referencia Potencia Temp. Temp.
de almacenamiento de combustibles, estaciones de bombeo de [w] Color Operación
oleoductos, combustible.
eoductos, terminales de carga y transferencia de combust 17-HLEML4500756 45 ϱϬϬϬȗ< -40°C N 55°C
HBLH Clase I, División 2, Grupos A, B, C & D TECNOLOGIA LED

CARACTERÍSTICAS
1. Rango de temperatura de funcionamiento: -40 ° C a + 55 ° C
2. LED de alta potencia
3. Temperatura 5000K Color - luz blanca
4. Vida útil (L70): 100.000 horas

Clase I, División 2, 5. Voltaje de operación: 120-277 VAC
Grupos A, B, C y D
APLICACIÓN
PLICACIÓN Referencia
Potencia N° Temp. Flujo Temp.
La luminaria LED Serie HBLH, está diseñado para operar de manera [w] Leds Color Luminoso [Im] Operación
eficiente en zonas o entornos industriales pesados con alto
17-HBLH60L075 112 60 ϱϬϬϬȗ< 13472 -40C° N 50°C
rendimiento, entrega de hasta 100 lúmenes por vatio de 5000 ° K
luz.
Diseño radial con aletas de aluminio fundido duradero, le permiten
operar en -40C hasta 55C, con un estimado de 100000 horas de
vida en L70. La potencia total oscila desde 112 hasta 169 vatios con
una salida que van desde 10.000 hasta 17.000 lúmenes.
ILUMINACIÓN EN AREAS CLASIFICADAS
TECNOLOGIA LED Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D KHL - Kemlux III LED

CARACTERÍSTICAS
1. Carcasa de aluminio libre de cobre con aletas de refrigeración.
2. Gestión térmica especializado permite operación hasta 40 ° C de

temperatura ambiente.
3. LED de alta potencia.
4. Potencia: 43-86W.
5. Vida útil (L70): 50.000 horas.
6. 18, 24 y 36 LEDs de hasta seis motores de luz individuales que

proporcionan redundancia a prueba de fallos.
Clase I, División 2, 7. Voltaje de operación: 120-277 VAC

Grupos A, B, C y D
APLICACIÓN Referencia Potencia N° Temp. Flujo Temp. Equivalencia
Color Luminoso [Im] Operación
[w] Leds M.H.
Diseñada para aplicaciones en áreas corrosivas y clasificadas
peligrosas, como industrias químicas, petroquímicas, navales,
/ϳͲ<,>Ϯϰ>hyϬϳϱ 57 24 ϱϬϬϬȗ< 5712 -40C° N 50°C 175W
de generación de energía, farmacéuticas o plantas de
/ϳͲ<,>ϯϲ>ϬyϬϳϱϲ 86 36 ϱϬϬϬȗ< 8473 -40C° N 50°C 250W
procesamiento de alimentos.
TECNOLOGIA LED Clase 1, División 2, Grupos A, B, C y D HEM

CARACTERÍSTICAS
1. Carcasa de fibra de vidrio con resistencia a la intemperie.
2. Temperatura de operación: -40ºC hasta 40ºC
3. Vida útil (L80): 60.000 horas.
4. 4800 - 16300 lumens.
5. Voltaje de operación
120-277 VAC.
Clase I, División 2,
Grupos A, B, C y D
APLICACIÓN
Diseñada para aplicaciones en áreas corrosivas y clasificadas
peligrosas, como industrias químicas, petroquímicas, navales, Referencia de Pedido
de generación de energía, farmacéuticas o plantas de
Referencia Potencia Flujo Temp. Equivalencia
procesamiento de alimentos.
[w] Luminoso [Im] Operación Fluorescente
I7-HEM1200 54 6185 -40C° N 50°C 2x32w
www.soldexel.com
8.3
TECNOLOGÍA CONVENCIONAL
TECNOLOGIA CONVENCIONAL
Hubbell Lighting ofrece un amplio portafolio de iluminación para aplicaciones en áreas clasificadas peligrosas, todas las
luminarias son fabricadas con altos estándares de calidad brindando seguridad a todos los procesos desarrollados.
MVH Grupos A, B, C y D TECNOLOGÍA METAL HALIDE Y VAPOR DE SODIO
CARACTERÍSTICAS
1. Disponible en potencias hasta 1000 W.
2. Carcasa y marco en aluminio libre de cobre, cubierta terminada en

pintura de poliéster que brinda excelente resistencia a la corrosión.
3. Lente con alta resistencia a impactos térmicos y mecánicos.
4. Voltaje de operación: 120-277 VAC.
Clase I, División 2, Potencia
Referencia Tecnología
Grupos A, B, C y D [w]
I7-MVH400P268 400 Vapor de Sodio
APLICACIÓN I7-MVH4005-268 400 Metal Halide
Diseñada para aplicaciones en ambientes corrosivos y
clasificadas peligrosas, como industrias químicas,
petroquímicas, navales, de generación de energía,
farmacéuticas o plantas de procesamiento de alimentos.
KH SERIES Grupos A, B, C y D TECNOLOGÍA METAL HALIDE Y VAPOR DE SODIO
CARACTERÍSTICAS
1. Disponible en potencias hasta 250 W.
2. Diseño modular y flexible con opciones de adaptación.
3. Contenido de cobre (<0,4%) carcasa de aluminio, acabado con

pintura de poliéster que ofrece una excelente resistencia a la
corrosión.
Grupos A, B, C y D 4. Voltaje de operación: 120-277 VAC.
APLICACIÓN Referencia
Potencia
[w]
Tecnología Montaje
clasificadas peligrosas, como industrias químicas, /ϳͲ<,,ϭϳϬϮϲ> 175 Metal Halide Techo / Pared
petroquímicas, campos petroleros, plantas de producción de
gas y refinación, parques de almacenamiento de combustibles, /ϳͲ<,Ϯϱ,ϴ'WϮ<ϭϬ 250 Metal Halide Techo / Pared
estaciones de bombeo de oleoductos, terminales de carga y
transferencia de combustible. /ϳͲ<,ϱϭϱϬϮϲ>^ 150 Vapor de Sodio Techo / Pared
TECNOLOGÍA CONVENCIONAL
Clase II, División 1 y 2,
FLUORESCENT EXPLOSION PROOF Grupos E, F y G HL-HFX Series
CARACTERÍSTICAS
1. Producto homologado UL para su uso en cabinas de pulverización de
pintura.
2. Reflectores de aluminio extrusionado - con blanco acabado de esmalte

al horno, extraíble para la limpieza.
3. Acceso desde ambos extremos para cambio de bombillo.

Clase I, División 1 y 2,
Grupos C y D; Clase II,
4. UL 844: Clase I, Div. Medio, Grupos C, D; Clase II, Div. Media, grupos
División 1 y 2,
E, F, G; Clase III, Div. 1/2.
Grupos E, F y G
5. UL 1598A exterior Marina; NEMA 3, 4X, 7 (C,D), 9 (E, F, G).
6. Voltaje de operación: 120-277 VAC

APLICACIÓN
clasificadas peligrosas, donde los gases inflamables, vapores y
polvos combustibles están presentes constantemente; Las Referencia de Pedido
aplicaciones incluyen la pintura de aerosol, campos petroleros, I7 - HLFX265302WL
plantas de producción de gas y refinación, parques de
almacenamiento de combustibles, estaciones de bombeo de
oleoductos, terminales de carga y transferencia de combustible.
FLUORESCENTE Grupos A, B, C y D FDPH
CARACTERÍSTICAS
1. Cuenta con una carcasa de fundición de aluminio inyectado y un
estándar de lentes de policarbonato.
2. Carcasa de aluminio libre de cobre (<0,4% de cobre).
3. Lentes en policarbonato resistente a los impactos. Prismático o

transparente.
4. Voltaje de operación: 120-277 VAC.
5. 2 lamparas T8.
6. Longitud 4”
APLICACIÓN
clasificadas peligrosas, como industrias químicas, Referencia de Pedido
petroquímicas, campos petroleros, plantas de producción de
I7 - FDPH4232CPEU
gas y refinación, parques de almacenamiento de combustibles,
estaciones de bombeo de oleoductos, terminales de carga y
transferencia de combustible.
www.soldexel.com
8.5
ALUMBRADO, SEÑALIZACION Y EMERGENCIA
ALUMBRADO DE EMERGENCIA
El alumbrado de emergencia es una instalación diseñada para entrar en funcionamiento si falta el alumbrado normal.
Los edificios de más de 5 pisos o edificios que en cualquier hora de la noche concentren más de 100 personas deben
disponer de por lo menos un sistema de alumbrado de emergencia, que en caso de falla del alumbrado normal suministre
la iluminación necesaria para facilitar la visibilidad a los usuarios de manera que puedan abandonar el edificio, evite las
situaciones de pánico y permita la visión de las señales indicativas de las salidas y la situación de los equipos y medios
de protección existentes. RETILAP SECCION 470.
C1D2 Series Grupos B, C y D
CARACTERÍSTICAS
1. Dos cabezales de iluminación de emergencia estándar incluidos.
2. Lámpara halógena de 8 vatios.
3. Batería de plomo puro sin mantenimiento.
4. Voltaje de operación: 120 - 277VAC.
5. Resistente a la corrosión.
6. Batería de desconexión de bajo voltaje.
7. Tiempo de operación de 120 minutos.
APLICACIÓN 8. Rango de temperatura: 0°C a 40°C

La serie C1D2 es una unidad de iluminación de emergencia, para
utilización en áreas clasificadas Clase 1, División 2, Grupos B,C y D. * Pedido bajo consulta
EVHC Series Uso General
CARACTERÍSTICAS
1. Cada unidad ofrece un total de 90 minutos de iluminación de
emergencia.
2. Disponible con luminarias de 346 lumen estándar o una opción de

alto lumen de 546 lúmenes por la cabeza.
3. Entrada de conductor en la parte superior y ambos lados.
4. Montaje en pared o en techo.
APLICACIÓN 5. Voltaje de alimentación: 120-277 V.
La serie EVHC es una unidad de iluminación de emergencia, con * Pedido bajo consulta
alto rendimiento y capacidad lumínica, con cabezales ajustables.
ALUMBRADO, SEÑALIZACION Y EMERGENCIA
ALUMBRADO DE SEÑALIZACIÓN
Los medios de evacuación deben cumplir con los requisitos siguientes en cuanto a señalización e Iluminación se refiere:
a) Toda salida o vía de escape debe ser claramente visible y estar completamente señalizada de tal manera que todos los
ocupantes de la edificación, puedan encontrar sin problema la dirección de salida y en tal forma que la vía conduzca, de manera
inequívoca a sitio seguro.
b) Cualquier salida o pasadizo que no sea parte de una vía de escape. pero que por su carácter pueda tomarse como tal, debe
estar dispuesta y señalizada de tal manera que se minimicen los riesgos de confusión y el peligro resultante para las personas
que busquen escapar del fuego o de otra emergencia, así como para evitar que se llegue a espacios ciegos.
c) Todos los medios de evacuación deben estar provistos de iluminación artificial y de emergencia.
TOMADO DE RETILAP SECCION 470.3
SEWL Series Uso General
CARACTERÍSTICAS
1. Fabricación en carcasa de aluminio resistente a la corrosión y con
juntas de fundición a presión.
2. Protector de policarbonato resistente al vandalismo, con tornillos de

acero inoxidable a prueba de manipulaciones.
3. Montaje universal final / techo / pared.
4. Ahorro de energía, lámparas LED de larga duración.
5. Libre de mantenimiento, batería de níquel-cadmio con el cargador

APLICACIÓN completamente automático.
La serie SEWL, ofrece sistemas confiables de iluminación con
múltiples aplicaciones, brindando visibilidad adecuada a las 6. Rango de temperatura: -30 ° C a 50 ° C
diferentes salidas en recintos e instalaciones.
EVC Series Uso General
CARACTERÍSTICAS
1. La serie EVC ofrece una iluminación brillante y uniforme, con una mayor
cobertura mediante el uso de 2 LEDs de alta potencia que se montan con
una disposición especialmente diseñada para disipar calor de la lámpara.
2. Color de la lámpara: Blanco frío.
3. Salida de la lámpara Total: 88 lúmenes por LED.

APLICACIÓN 4. Eficacia del sistema: 80lm / W.
La serie EVC, combina las características de señalización y
emergencia en un solo producto en un diseño compacto de alta 5. Nominal del ciclo de vida del LED: más de 100.000 horas o 10 años.
resistencia.
www.soldexel.com
8.7
PRODUCTOS
CERTIFICADOS

CRUCE DE REFERENCIAS
CAJA CUADRADA GUB

DIMENSIONES
SOLDEXEL APPLETON C.HINDS (cms)
S7-GUB1 GUBB -11A GUB01 14x14x14
S7-GUB4 N.A. GUB04 24x27x16
Con mirilla
S7-GUB W1 GUBBM-1A GUB0110 T APA 14x14x14
S7-GUB W4 N.A. GUB109 24x27x16
CAJAS GUA
DIÁMETRO SOLDEXEL APPLETON C.HINDS
1/2" S7-GU AC050 GR C50-A GU AC16
3/4" S7-GU AC075 GR C75-A GU AC26
1" S7-GU AC100 GR C100-A GU AC36
1 1/2" S7-GU AC150 GR C150-A GU AC59
2" S7-GU AC200 GR C200-A GU AC69
1/2" S7-GU AL050 GRL50-A GU AL16
3/4" S7-GU AL075 GRL75-A GU AL26
1" S7-GU AL100 GRL100-A GU AL36
1 1/2" S7-GU AL150 GRL150-A GU AL59
2" S7-GU AL200 GRL200-A GU AL69
1/2" S7-GU AB050 GRLB50-A GU AB16
3/4" S7-GU AB075 GRLB75-A GU AB26
1" S7-GU AB100 GRLB100-A GU AB36
1 1/2" S7-GU AB150 GRLB150-A GU AB59
2" S7-GU AB200 GRLB200-A GU AB69
1/2" S7-GU A T050 GR T50-A GU AT16
3/4" S7-GU A T075 GR T75-A GU AT26
1" S7-GU A T100 GR T100-A GU AT36
1 1/2" S7-GU A T150 GR T150-A GU AT59
2" S7-GU A T200 GR T200-A GU AT69
1/2" S7-GU AX050 GRX50-A GU AX16
3/4" S7-GU AX075 GRX75-A GU AX26
1" S7-GU AX100 GRX100-A GU AX36
1 1/2" S7-GU AX150 GRX150-A GU AX59
2" S7-GU AX200 GRX200-A GU AX69
www.soldexel.com
9.1
SELLO CORTAFUEGO
1/2" S7-EY A050 EYF -50AL EYS-11
3/4" S7-EY A075 EYF -75AL EYS-21
1" S7-EY A100 EYF -100AL EYS-31
1 1/2" S7-EY A150 EYF -150AL EYS-5
2" S7-EY A200 EYF -200AL EYS-6
2 1/2" S7-EY A250 EYF -250AL EYS-7
3" S7-EY A300 EYF -300AL EYS-8
4" S7-EY A400 EYF -400AL EYS-10
6" S7-EY A600 EYF -600 EYS-14
Con niple
1/2" S7-EY AM050 EYM-50AL EYS-116
3/4" S7-EY AM075 EYM-75AL EYS-216
1" S7-EY AM100 EYM-100AL EYS-316
1 1/2" S7-EY AM150 EYM-150AL EYS-56
2 1/2" S7-EY AM250 EYM-250AL EYS-76
6" S7-EY AM600 EYM-600 EYS-146
UNIÓN UNIVERSAL
H-M
1/2" S7-UNY050 UNY50NR UNY105
3/4" S7-UNY075 UNY75NR UNY205
1" S7-UNY100 UNY100NR UNY305
1 1/2" S7-UNY150 UNY150NR UNY505
2" S7-UNY200 UNY200RA UNY605
2 1/2" S7-UNY250 UNY250RA UNY705
6" S7-UNY600 UNY600R UNY1014
H-H
1/2" S7-UNF050 UNF50NR UNF105
3/4" S7-UNF075 UNF75NR UNF205
1" S7-UNF100 UNF100NR UNF305
1 1/2" S7-UNF150 UNF150NRA UNF505
2" S7-UNF200 UNF200RA UNF605
2 1/2" S7-UNF250 UNF250RA UNF705
6" S7-EY AM600 N.A. UNF014
ACOPLE FLEXIBLE
DIÁMETRO LONGITUD SOLDEXEL APPLETON C.HINDS
6" S7-AMM05006 EXGJH-16 ECGJH-16
1/2" 18" S7-AMM05018 EXGJH-118 ECGJH-118

3/4" 18" S7-AMM07518 EXGJH-218 ECGJH-218
230
H-236
6" S7-AMM10006 EXGJH-36 36
ECGJH-36
1" 18" S7-AMM10018 EXGJH-318 ECGJH-318

1 1/2" 24" S7-AMM15024 EXGJH-524 ECGJH-524

2" 24" S7-AMM20024 EXGJH-624 ECGJH-624
www.soldexel.com
9.3
ACOPLE FLEXIBLE
DIÁMETRO LONGITUD SOLDEXEL APPLETON C.HINDS

3" 24" S7-AMM30024 EXGJH-824 ECGJH-824
12" S7-AMM40012 EXGJM-1012 ECGJH-1012
18" S7-AMM40018 EXGJM-1018 ECGJH-1018
4" 24" S7-AMM40024 EXGJM-1024 ECGJH-1024
30" S7-AMM40030 EXGJM-1030 ECGJH-1030
36" S7-AMM40036 EXGJM-1036 ECGJH-1036
CODOS DE TAPA SESGADA TIPO LBH

1/2" S7-LBH050 ELBD -50A LBH-10
3/4" S7-LBH075 ELBD -75A LBH-20
1" S7-LBH100 ELBD -100A LBH-30
1 1/2" S7-LBH150 ELBD -150A LBH-50
2 1/2" S7-LBH250 ELBD -250A LBH-70
4" S7-LBH400 ELBD -400A LBH-100
6" S7-LBH600 N.A. N.A.
CONDULETAS NEMA 7 TIPO OE

1/2" S7-OEC050 ER C50 OEC1
3/4" S7-OEC075 ER C75 OEC2
1" S7-OEC100 N.A. OEC3-SA
1/2" S7-OELB050 ERLB50 OELB1
3/4" S7-OELB075 ERLB75 OELB2
1" S7-OELB100 N.A. OELB3-SA
1/2" S7-OELR050 ERLR50 OELR1
3/4" S7-OELR075 ERLR75 OELR2
1" S7-OELR100 N.A. OELR3-SA
1/2" S7-OELL050 ERLL50 OELL1
3/4" S7-OELL075 ERLL75 OELL2
1" S7-OELL100 N.A. OELL3-SA
1/2" S7-OET050 ER T50 OET1
3/4" S7-OET075 ER T75 OET2
1" S7-OET100 N.A. OEL T3-SA
1/2" S7-OEX050 N.A. N.A.
3/4" S7-OEX075 N.A. N.A.
1" S7-OEX100 N.A. N.A.
TAPÓN

1/4" S-TMG025 N.A. PLG28
1/2" S-TMG050 PLG50S PLG1
3/4" S-TMG075 PLG75S PLG2
1" S-TMG100 PLG100S PLG3
1 1/2" S-TMG150 PLG150S PLG5
2 1/2"" S-TMG250 PLG250S PLG75
www.soldexel.com
9.5
CONDULETA
1/2" S4-C050 C50-A C19
3/4" S4-C075 C75-A C29
1" S4-C100 C100-A C39
1 1/2" S4-C150 C150-A C49
2" S4-C200 C200-A C59
2 1/2" S4-C250 C250-A C789
3" S4-C300 C300-A C899
4" S4-C400 C400-A C1089
1/2" S4-LB050 LB50-A LB19
3/4" S4-LB075 LB75-A LB29
1" S4-LB100 LB100-A LB39
1 1/2" S4-LB150 LB150-A LB49
2" S4-LB200 LB200-A LB59
2 1/2" S4-LB250 LB250-A LB789
3" S4-LB300 LB300-A LB899
4" S4-LB400 LB400-A LB1089
1/2" S4-LL050 LL50-A LL19

3/4" S4-LL075 LL75-A LL29
1" S4-LL100 LL100-A LL39
1 1/2" S4-LL150 LL150-A LL49
2" S4-LL200 LL200-A LL59
2 1/2" S4-LL250 LL250-A LL789
3" S4-LL300 LL300-A LL899
4" S4-LL400 LL400-A LL1089
1/2" S4-LR050 LR50-A LR19

3/4" S4-LR075 LR75-A LR29
1" S4-LR100 LR100-A LR39
1 1/2" S4-LR150 LR150-A LR49
2" S4-LR200 LR200-A LR59
2 1/2" S4-LR250 LR250-A LR789
3" S4-LR300 LR300-A LR899
4" S4-LR400 LR400-A LR1089
1/2" S4-LRL050 LRL50-A N.A.
3/4" S4-LRL075 LRL75-A N.A.
1" S4-LRL100 LRL100-A N.A.
1 1/2" S4-LRL150 LRL150-A N.A.
2" S4-LRL200 LRL200-A N.A.
2 1/2" S4-LRL250 LRL250-A N.A.
3" S4-LRL300 LRL300-A N.A.
4" S4-LRL400 LRL400-A N.A.
CONDULETA

1/2" S4- T050 T50-A T19
3/4" S4- T075 T75-A T29
1" S4- T100 T100-A T39
1 1/2" S4- T150 T150-A T49
2" S4- T200 T200-A T59
2 1/2" S4- T250 T250-A T789
3" S4- T300 T300-A T899
4" S4- T400 T400-A T1089
1/2" S4- X050 X50-A X19
3/4" S4- X075 X75-A X29
1" S4- X100 X100-A X39
1 1/2" S4- X150 N.A. N.A.
2" S4- X200 N.A. N.A.
2 1/2" S4- X250 N.A. N.A.
3" S4- X300 N.A. N.A.
4" S4- X400 N.A. N.A.
CAJA RECTANGULAR
1/2" S4-CR C050 FDC -1-50+FSK -1BA FDC1 + DS100
3/4" S4-CR C075 FDC -1-75+FSK -1BA FDC2 + DS100
1" S4-CR C100 FDC -1-100+FSK -BA FDC3 + DS100
1/2" S4-CRE050 FD -1-50+FSK -1BA Fd1 + DS100
3/4" S4-CRE075 FD -1-75+FSK -1BA Fd2 + DS100
1" S4-CRE100 FD -1-100+FSK -BA Fd3 + DS100
1/2" S4-CRLL050 FDL -1-50+FSK -1BA FDL1 + DS100
3/4" S4-CRLL075 FDL -1-75+FSK -1BA FDL2 + DS100
1" S4-CRLL100 N.A. N.A.
1/2" S4-CRLR050 FDR-1-50+FSK -1BA FDR1 + DS100
3/4" S4-CRLR075 FDR-1-75+FSK -1BA FDR2 + DS100
1" S4-CRLR100 N.A. N.A.
1/2" S4-CR T050 FDCT -1-50+FSK -1BA FDCT1 + DS100
3/4" S4-CR T075 FDCT -1-75+FSK -1BA FDCT2 + DS100
1" S4-CR T100 FDCT -1-100+FSK -1BA FDCT3 + DS100
1/2" S4-CRX050 FDX -1-50+FSK -1BA FDCT1 + DS100
3/4" S4-CRX075 FDX -1-75+FSK -1BA FDCT2 + DS100
1" S4-CRX100 N.A. N.A.
www.soldexel.com
9.7
CAJA CUADRADA
1/2" S4-CCC050 FDC -2-50 FDC12
3/4" S4-CCC075 FDC -2-75 FDC222
1" S4-CR C100 FDC -2-100 FDC32
1/2" S4-CCE050 FD -2-50 FD12
3/4" S4-CCE075 FD -2-1-75 FD22
1" S4-CCE100 FD -2-1-100 FD32
CAJA OCTOGONAL
1/2" S4-COC050 JBDX -50 N.A.
3/4" S4-COC075 JBDX -75 N.A.
1" S4-COC100 JBDX -100 N.A.
1/2" S4-COE050 JBDX -50 N.A.
3/4" S4-COE075 JBDX -75 N.A.
1" S4-COE100 JBDX -100 N.A.
HUB
1/2" S-HUB050 HUB -050B ST A-1
3/4" S-HUB075 HUB -075B ST A-2
1" S-HUB100 HUB -100B ST A-3
1 1/2" S-HUB150 HUB -150B ST A-5
2" S-HUB200 HUB -200B ST A-6
2 1/2" S-HUB250 HUB -250B ST A-7
3" S-HUB300 HUB -300B ST A-8
4" S-HUB400 HUB -400B ST A-10
6" S-HUB600 HUB -600MB ST A-12
www.soldexel.com
www.soldexel.com
BOGOTA, D.C. - COLOMBIA
AV CALLE 22 SUR No 27 – 50
Teléfonos:
(57-1) 756 1886
(57-1) 703 0004
Línea Gratuita Nacional: 018000 18 18 86
ZONA CARIBE - BARRANQUILLA LIMA - PERÚ
Calle 36 Nº 45 – 60 LOCAL 3 Corporación Coinsa S.A.C.

Teléfonos: Calle Germán Schreiber Nº 184
(57-2) 340 3234 Of. 401 - San Isidro
Móvil: (57) 310 4781344 Teléfono:
(51-1) 442 0620 / 0606
www.corporacioncoinsa.com
ZONA OCCIDENTE - CALI
Calle 37a norte # 4an - 10

Teléfonos:
(57-2) 382 7383
Móvil: (57) 321 4974358
ZONA SANTANDER – BUCARAMANGA
Carrera 17 Nº 48 - 09 Local 101

Teléfonos:
(57-7) 652 6969
Móvil: (57) 310 2177879
ISO 9001:2008
OHSAS 18001:2007
NEMA 250:2008 CAJAS NEMA 4X
E208392 CONDULETAS
NTC 2206:01 CONECTORES COBRE
E240397 PRENSAESTOPAS
Certificados de conformidad de producto:
E207816 BOQUILLAS
Nº 10062 - Cajas y conduletas - NEMA 4X
E258818 HUBS
Nº 10063 - Sistemas de puesta a Tierra
E198152 CONECTOR KS
Nº 10064 - Cajas y conduletas - NEMA 250 MEMBER
BROCP0029 PULSADORES
Nº 10065 - Envolventes y Accesorios - NEMA 7 y NEMA 9 3029850
Nº 10066 - Accesorios
Nº 8470 - Acoples Flexibles - NEMA 7 y NEMA 9
www.soldexel.com

Catálogo Soldexel 2019 PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Catálogo Soldexel 2019 PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

VERSIÓN 6

BOBINADOS MANTENIMIENTO Y ELECTRICOS

“Contamos con las certificaciones RETIE de productos y accesorios

DISTRIBUIMOS PRODUCTOS CERTIFICADOS

Resumen de atmósferas peligrosas

MATERIAL NORMAS NORMAS PRESENCIA DE MATERIAL

Zona 0 Permanente - largos periodos de tiempo.

FIBRAS Clase III, división 1 Zona 10 Permanente - largos periodos de tiempo.

GRUPO DE GASES EXPLOSIVOS GRUPO DE POLVOS COMBUSTIBLES

A Acetileno º300 C (572 F) De metales incluyendo aluminio, magnesio y

CLASIFICACIÓN DENOMINACIÓN USO PROTECCIÓN

A PRUEBA DE GOTEO Contra contacto accidental y caídas limitadas de

NEMA 4R A PRUEBA DE Contra aguacero, aguanieve y formación de

NEMA 5 A PRUEBA DE POLVO Interior Contra polvo y caída de mugre.

SUMERGIBLE Contra la entrada de agua cuando se sumerja a

SUMERGIBLE TIEMPO Contra la entrada de agua cuando se sumerja

A PRUEBA DE Lugares o ambientes Protege por restricción en el aire, en ambientes o

A PRUEBA DE Resistencia especial a la explosión conforme a las

PRIMERA CIFRA CARACTERÍSTICA HERMETICIDAD A OBJETOS SÓLIDOS

No se evita totalmente la entrada de polvo, pero no

6 Hermético al polvo No entrada de polvo

SEGUNDA CIFRA CARACTERÍSTICA HERMETICIDAD AL AGUA

0 No protegido Sin protección especial

Protegido contra goteo de El goteo vertical no tendrá efecto dañino cuando la

La salpicadura de agua contra la cubierta, en cualquier

El equipo es aceptable para inmersión continua en

TO IEC 60529 ENCLOSURE CLASSIFICATION DESIGNATIONS (IP)

EXAMPLE OF TABLE USE

El área peligrosa debe definirse especificando tres características:

La CLASE: Indica la naturaleza genérica del material inflamable

La DIVISIÓN: Señala la probabilidad de que el material peligroso se encuentre en

Los GRUPOS: Son una subclasificación más específica sobre la naturaleza de la

GRUPOS PARA LA CLASE I (GASES Y VAPORES INFLAMABLES)

GRUPOS PARA LA CLASE II (POLVOS COMBUSTIBLES)

1. Previniendo la ignición (seguridad aumentada, seguridad intrínseca, uso de atmósferas inertes)

Características de encerramientos en productos a prueba de explosión:

Los gases calientes o quemados son enfriados

Presión Interna Presión Interna Gases calientes

1 Caja de sobreponer nema 7 11 Botonera de tres funciones

3.. ÁREAS NO PELIGROSA

Fluorescent explosion 8.5

9. Cruce de referencias con otras

CAJAS GUA CON ESTACIONES DE PRUEBA

SISTEMAS DE CONECTOR TIPO PLATO

PRODUCTOS Y ACCESORIOS ELÉCTRICOS PARA LA INDUSTRIA

A todas las salidas NPT de estas cajas se debe

Cajas con dimensiones diferentes favor consultar con SOLDEXEL

Espesores mínimos de pared recomendados para la rosca NPT

REFERENCIAS Y TAMAÑOS DISPONIBLES

TAPA PLANA CIEGA

S7 -GUB0 86,0 86,0 80,0 160,0 110,0 107,0 1” 80mm

VISTA FRONTAL VISTA LATERAL

CAJAS ÁEREAS TIPO CAMPANA

Placa identificación: Acero Inoxidable.

Con cuerpo roscado a la tapa. Certificaciones y Normas de Cumplimiento

DIMENSIONES DE LAS CAJAS AEREAS

VISTA LATERAL VISTA INFERIOR

Para uso en instalaciones de plantas petroquímicas, refinerías, químicas, Acabado Estándar

PULSADOR VERDE S7 -1PA1075 1.30 1 x ¾”

DESCRIPCIÓN REFERENCIAS PESO (kg) SALIDAS

CAJA CON INTERRUPTOR

Tipo 3 - Cumple también Nema 4 y Nema 4x

DESCRIPCIÓN REFERENCIAS PESO (kg)