Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2. Agua sagrada en un recipiente para achaman con hierba kusha para salpicar y una
cuchara.
3. 9 hojas del árbol pipal en un plato.
4. Plato para hacer las ofrendas durante el puja.
5. Incienso en barritas.
6. Alcanfór y lámpara
7. Pasta de sándalo, aceite aromático
8. Granos de arroz mezclados con perfume o cúrcuma
9. Lámpara de Ghee (una mecha)
10. Ofrendas - ropa, flores, fruta, nuez de betel, Paan, coco.
• Colocar la rudraksha en un plato con 9 hojas del árbol Pipal. Dejar un lugar vacío
frente al plato para las ofrendas.
• Salpicar agua tres veces sobre uno mismo y todos los objetos del puja cantando:
Traducción:
Todas las cosas impuras se vuelven puras, todas las malas tendencias desaparecen, al
pensar en el Señor de ojos bellos como lotos.
• Luego cantar:
"Om Gurubhyo Namaha
Om Ganeshaya Namaha
Om Kula Devatabhyo Namaha
Om Ishta Devatabhyo Namaha
Om Mata Pitribhyam Namaha"
Traducción:
Me postro ante mi Guru, Ganesha, la deidad familiar, mi deidad elegida y mis padres.
•Colocar agua en la palma de la mano derecha con la cuchara del achamani y sorber
tres veces, cada una tras cantar uno de estos mantras:
Om aam hrim krom yam ram lam vam sham sham sam haum hum sah asya malaya
prana eha prana
Om aam hrim krom yam ram lam vam sham sham sam haum hum sah asya malaya
jeeva eha sthitha
Om aam hrim krom yam ram lam vam sham sham sam haum hum sah asya malaya
sarveindrayani vagmansyachakshu shodragranapadani ihevagatya sukham chiram
thithantu svaha.
• Cantar los siguientes mantras y hacer las ofrendas correspondientes o poner arroz en
su lugar en el plato enfrente de la rudraksha.
(Ofrezco ____ a los pies de loto de Shiva Mahadeva, ante ellos me postro)
• Quemar alcanfor y rodear en el sentido de las agujas del reloj frente al plato y cantar:
Karpura Gauram Karunavataram Samsara Saram Bhujagendraharam
Sada Vasantam Hridaya Ravinde Bhavam Bhavani Sahitam Namami
Traducción:
Blanco como el alcanfor y encarnación de la compasión, aquel que es la esencia del
mundo, que lleva un collar de serpientes, él y su esposa, que siempre brillen en mi
corazón.
• Repetir y tocar después de cada mantra, ojo derecho, ojo izquierdo, frente
Om Apo Jyothi Raso Amtritam
Brahma Bhu Bhuvah Svarom
• Postrarse y cantar:
Om Purnamada purnamidam purnath purnamudyachite
Purnasya purnamadaya purna mevaya shishyate