Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
El uso de la entrevista
motivacional para promover
Peso saludable
Animar a los pacientes a hablar de sus objetivos en lugar de sus obstáculos
puede conducir a cambios a largo plazo.
METRO
obeso. 1 El costo estimado de la obesidad médica en 2008
fue de $ 147 mil millones, con los costos médicos a las
personas que están mineral de un tercio de los adultos estadounid
siendo obesos $ 1.429 mayores que los costos para los de peso normal. 2 A
pesar de estas estadísticas y una alta tasa de obesidad que no ha cambiado
desde hace más de una década, los médicos continúan luchando con
constructivamente hablando con los pacientes sobre peso.
Descargado de Family Practice Management sitio web en www.aafp.org/fpm. Copyright © 2016 Academia Americana de Médicos de Familia. Para el
© RON CHAN
uso privado
32 | GESTIÓN DE LA PRÁCTICA DE yLA
noFAMILIA
comercial de un usuario |individual
| www.aafp.org/fpm Septiembredel/ octubre
sitio web.
de 2016
Todos los demás derechos reservados. Contacto copyrights@aafp.org para cuestiones de derechos de autor y / o solicitudes de permiso.
ENTREVISTA MOTIVACIONAL
conversaciones con los pacientes acerca de la obesidad y el peso saludable, puede que Señor “Bueno, quería preguntarle sobre mi Paciente expresa su
desee incorporar algunas o todas de estas ideas: Jones rodilla. Se está haciendo daño cada vez preocupación.
que hago cualquier cosa!”
• Compartir la agenda,
• Plantear la cuestión,
• Sea respetuoso y expresar empatía, Médico “OK, podemos sin duda No comience la evaluación del
• Construir sobre lo que se oye (ASK-decir-Ask), hablar más sobre su rodilla. primer problema hasta que las
¿Qué más?" preocupaciones del paciente
• Cultivar el cambio de conversación,
han sido totalmente emergido
• Guiará hacia un plan específico.
y catalogado.
Comparte la agenda
Muchos médicos de familia fueron capacitados para centrarse visitas en la queja principal Señor “Bueno, yo también quiero saber
Jones lo que piensa de mi presión
del paciente. Algunas prácticas limitan las visitas a un solo tema o problema sugeridas
arterial. ¡Yo creo que es bueno!"
por el paciente, y otros tratan de recoger y tratar la lista completa del paciente de las
preocupaciones en cada visita. Se supone que los médicos también abordarán
Médico “OK, por lo que su rodilla Resumir lo que ha escuchado
importantes pero no relacionadas cuestiones tales como los resultados de laboratorio
y la presión arterial. ¿Algo hasta ahora, y volver a preguntar.
anormales y de selección apropiado para su edad como sea necesario en cualquier
más?"
visita. Pero sin un plan claro de lo que se discutirán los problemas y cómo van a ser
priorizados, encuentros pueden llegar a ser caótico y no responder eficazmente a las Señor “Ah, y me hizo llegar un poco de
Jones sangre. Deberíamos hablar de eso
expectativas de los médicos o los pacientes. El desarrollo de una agenda compartida
también “.
puede ayudar.
Médico “OK, la rodilla, la sangre
presión, y los resultados de
laboratorio de la semana pasada.
Compartiendo el programa es directa. Después de saludar al paciente, el
¿Algo más?"
médico puede hacer preguntas de composición abierta para comenzar la
cartografía del plan. Algunos médicos les resulta útil mencionar la cantidad de Señor “No, creo que eso es
pasada es de 6,3 por ciento. pueden ponerse de acuerdo dónde enfocar y lo que es importante para ambas
partes; el paciente se siente respetado y escuchado; la visita es más probable que
permanecer en la pista debido a un acuerdo mutuo en la delantera; y menos “ah, por
cierto” adiciones son probables cuando terminando la visita.
Médico “Hola, señora Jones! Es Salude al paciente.
¡que bueno verte!"
Plantear la cuestión
Señor “Es bueno ver que usted también,
Jones doctor”. Al compartir la agenda, las discusiones de peso por lo general deben ser
Médico "Como te gustaría Hacer una pregunta priorizadas. Una encuesta de 2011 encontró que el 19 por ciento de los
para pasar nuestro tiempo abierta con o sin obesos mórbidos (IMC de 35,0 o mayor), 46 por ciento de los obesos (IMC
juntos hoy?”O“Tenemos especificación del tiempo. entre
unos 15 minutos hoy.
30,0 y 34,99), y 72 por ciento de los encuestados sobrepeso pero no
¿Cómo sería la mejor
obesos (IMC entre 25,0 y 29,99) dice que sus médicos tenían Nunca les
manera de pasar el tiempo
dijo a perder peso. 5
juntos?”
Esos números son prácticamente igual al de un estudio de 2000. 6 Las
implicaciones de peso poco saludable presentan todos los días. Los médicos
Cuando el paciente responde con un problema específico, sólo tiene que pueden evitar el tema, ya que es un tema sensible para los pacientes, que
preguntar “¿Qué más?” Hasta que el paciente se quede sin temas. carecen de las habilidades para tener cómodamente la conversación, piensan
que tienen
delicado tema. Por último, la Jones perder peso, pero nada de lo que escuchar los problemas y pueden
paciente se le da la opción de dar hemos probado ha trabajado por escuchar “nada funcionó.” En su lugar,
finalización. Escuchar durante un minuto o dos es bien vale la pena lo que se gana
clínicos, por lo que debe regular que sea una prioridad para discutir lo que beneficia simplemente que el exceso de peso está empeorando las condiciones médicas o dar
incluso a la pérdida de peso modesta puede producir, pero es importante hacerlo una conferencia al paciente acerca de los beneficios de la pérdida de peso. A pesar de
con respeto y empatía. La mayoría de los pacientes con sobrepeso y obesos han que bien intencionada, haciendo sugerencias no solicitadas acerca de lo que los
perdido decenas si no cientos de libras. No es como si ellos no quieren estar sanos pacientes deben hacer es debilitante y rara vez funciona. Es un ejemplo de nuestra
o no les importa. Sin embargo, para muchos, alcanzar y mantener un peso “reflejo de enderezamiento,” nuestro deseo de solucionar o resolver el problema. En su
saludable es verdaderamente difícil. Nosotros como médicos entendemos la lugar, expresar su apoyo y socio de forma activa con el paciente.
negativa
Construir sobre lo que se oye (Ask-Tell-Ask) Después de identificar una de las razones que realmente motiva al paciente
a perder peso, usted puede pasar a los siguientes pasos. Un enfoque consiste
En lugar de hacer suposiciones acerca de qué tipo de apoyo al paciente
en dar información al paciente en un formato llamado “Pregunta-Tell-Ask.” (Ver
encontrará más útiles, reconoce lo que él o ella le ha dicho y pedir
“Cómo Ask-Tell-Haz obras en la entrevista motivacional”, página 36.)
permiso para explorar el tema más a fondo.
Esto también es una gran oportunidad para explorar las expectativas para la
Médico "Usted ha sido Pidiendo al paciente para discutir un pérdida de peso y replantear si es necesario. Alcanzando una talla de ropa de la
éxito en perder peso en el éxito en el pasado es una manera de escuela secundaria puede no ser factible, pero la pérdida de un 5 por ciento a 10 por
pasado, ¿verdad? Lo que ha descubrir las fortalezas del paciente. ciento del peso actual de uno podría ser. Incluso la idea de simplemente no ganar más
trabajado para usted antes?”
peso puede ser tejida en la parte de “decir” de “Ask-Tell-Ask” y podría ser importante
para el paciente para escuchar.
hacer mucho más caminar y que causó la pérdida de peso para próximos pasos. ¿Estaría bien si
He llegado hasta ese derecho?” describió. Los pacientes con mayor Jones honestidad. Yo sabía que el aumento frustración, sino también
frecuencia responderán a lo que de peso era malo. Estoy aún más razones para cambiar.
cambiar. El resto de la frase, “pero nada de lo que he probado ha trabajado para la entrevista de motivación serán útiles.
Queremos que el paciente para indicar sus razones y compromiso con el cambio, por lo grandes momentos con Gracie.
que nuestro papel es el de animar al paciente a seguir hablando. Las personas tienen Podemos imaginar juntos lo que
podría funcionar mejor para usted “.
más probabilidades de ser persuadido por lo que escuchan mismos dicen. 3
cómo seguir adelante con el cambio a pesar de los obstáculos. (Ver “remos
Médico “Sí, se hizo un gran Reconocer charla sostener del
habilidades en entrevistas de motivación.”)
trabajo de cambiar su dieta y el paciente, sino que se mueven hacia
aumento de su actividad. adelante por la conversación que
¿Ayudaría si hablamos de cómo comienza con “Ask-TellAsk.”
En nuestro escenario, la señora Jones acaba de exponer algunas razones algunos de mis otros pacientes
con problemas de rodilla
para cambiar mezclada con un poco de frustración por los fracasos del pasado.
mantenerse activo?”
Nuestro objetivo es fortalecer la charla cambio
información de estado clara mensajes clave Utilice el lenguaje llano puedo caminar Sin embargo,
y en pequeños trozos Usar dibujos y figuras en su caso hincapié el tiempo que sé que no sea
causar más daños. Quiero
en las opciones Evite el uso de “no puedo”,
resolver esto! ”
“debe” o “tener que”
más sobre su rodilla, podríamos resúmenes: Resumir las piezas clave de una conversación para ayudar a mantener la
hablar más sobre esas opciones
conversación o hacer la transición a los nuevos pasos.
para hacer ejercicio ya
comentamos en su última visita?”
Obesidad (transmisión en CME): http://www.aafp.org/ CME / CME de lugar / all / Médico “A veces, cuando Cuando los pacientes
las personas a planificar para manifiestan su plan, es
motivacional-entrevista-obesity.html. Motivación Red de Formadores Entrevista:
hacer un cambio, puede ser un posible ver su entusiasmo o
http: // www.motivationalinterviewing.org. Rollnick S, Miller WR. La entrevista poco intimidante. En una escala de que tienen dudas.
motivacional: Ayudando a la gente cambia. 3ª ed. Nueva York, Nueva York: 0 a 10, siendo 0 no es en absoluto
Rollnick S, Miller WR, Butler CC. Entrevista motivacional en la atención sanitaria: Ayudar
a los pacientes el cambio de comportamiento. Nueva York, Nueva York: The Guilford
Médico “Puedo ver cómo Reflejar la charla cambio y probada. Las mismas técnicas descritas en este artículo se podrían utilizar para motivar
importante que es que usted dejar de lado las barreras. el cambio de comportamiento relacionados con las enfermedades crónicas, la
sea lo más saludable que Explicar por qué el nivel de prevención, la adicción y otros desafíos.
puede ser. Sabemos que la confianza es importante, e
gente es más probable que invitar al paciente a pensar en
Muchos médicos que adoptan estas habilidades encuentran que sólo se necesita
tenga éxito en llevar a cabo su cómo mejorar su confianza.
plan, cuando su confianza es 7 práctica y el tiempo para transmitir estas ideas en su propio estilo. Pero el uso de
o superior. ¿Qué te parece que habilidades basado en entrevistas de motivación es bien vale la pena el esfuerzo.
podría hacer para aumentar su
confianza un poco más?”
1. Ogden CL, Carroll MD, Kit de BK, Flegal KM. La prevalencia de la obesidad infantil
y adulta en los Estados Unidos, 2011-2012. JAMA.
2014; 311 (8): 806-814.
Señor “ Bueno, creo que me sentiría Los pacientes pueden tratar de 2. Finkelstein EA, Trogdon JG, Cohen JW, el gasto médico Dietz W. anual atribuible a la
Jones mejor acerca de cómo iniciar a crear planes que no son obesidad: payer- y estimaciones específicas del servicio.
cabo por sólo 10 minutos. ¿Estaría realistas, ya que nos quieren Aff Salud (Millwood). 2009; 28 (5): 822-831.
bien?" complacer. Resistir la tentación
3. Miller, WR, Rollnick S. La entrevista motivacional: Ayudando a la gente cambia. 3ª ed.
de dar su permiso.
Nueva York, Nueva York: Guilford Press; 2013.
4. Armstrong MJ, Mottershead TA, Ronksley PE, Sigal RJ, Campbell TS, Hemmelgam BR. La
Médico “Realmente sabes Este es el plan del paciente, por entrevista motivacional para mejorar la pérdida de peso en pacientes con sobrepeso y / u obesidad:
tú mismo. Eso es genial. Con lo que afirman su pensamiento y una revisión sistemática y meta-análisis de ensayos controlados aleatorios. Obes Rev. 2011; 12 (9):
este cambio en su plan, ¿qué su autonomía. A continuación, 709-723.
cree que su nivel de confianza comprobar de nuevo con su
5. Harris Interactive. Muchas personas que tienen sobrepeso o son obesos nunca han sido informados por sus
sería?” confianza.
médicos para bajar de peso. 22 de febrero de 2011. http: // bit. ly / 29Pbvai. Consultado el 15 de julio de 2016.
Señor “ Creo que podría hacer 10 minutos. 6. Galuska DA, Will JC, Serdula MK, Ford ES. Son profesionales de la salud
Jones Estoy seguro de que puedo. Y estoy aconsejan a los pacientes obesos a perder peso? JAMA.
decidido a trabajar mi camino hasta 1999; 282 (16): 1576-1578.
Médico "Usted es realmente 8. Magill M, Gaume J, Apodaca TR, et al. La hipótesis de la técnica de la entrevista
¡comprometido! Para caminar motivacional: un meta-análisis de modelo causal clave de MI.
realmente beneficiar a su J Consult Clin Psychol. 2014; 82 (6): 973-983.